Manuel d’utilisation caméra réseau IP 2017

2

Sommaire

1. Interface des opérations…………………………………….…………………….p.3

1.1. Connexion………………………………….....………………………………….p.3

1.2. Visualisation du direct…………………………………...…………………….p.3

1.2.1. Aperçu vidéo……………………………………….………………………..p.3

1.2.2. Paramétrages caméra PTZ…………………………………………….....p.4

1.3. Relecture…………………….....……………………..…..……………………….p.8

1.4. Configuration de la caméra IP………………………………..……...……….p.9

1.4.1. Configuration locale………………………………………………..……..p.9

1.4.2. Système…………………………………………...…………………...……p.10

1.4.3. Réseau………………………………………………..……………………..p.16

1.4.4. Vidéo…………………………………………...…………………........……p.22

1.4.5. Image………………………………………………..…………………...…..p.24

1.4.6. Evènements.…………………………………………...……………..….…p.28

2. Application client…………………………………….………………………….….p.31

2.1. Télécharger et installer………………………………….....…………….…….p.31

2.2. Ajouter périphérique…………………………………...……………………….p.31

2.3. Aperçu……………….…………………………………...……………………….p.33

3

1. Interface des opérations

1.1 Connexion

Lors de la première connexion, vous devrez tapez « admin » dans la case nom

d’utilisateur et dans mot de passe.

1.2 Visualisation du direct

1.2.1. Aperçu vidéo

[Taille de la fenêtre de visualisation] : cette fonctionnalité situé en haut à gauche

de la fenêtre permet de choisir la taille de la fenêtre dans laquelle apparaît la

visualisation du direct.

[Option de changement] : En haut à gauche de l’écran, il y a 3 boutons permettant

de changer le flux vidéo : flux principal, flux secondaire et flux triple.

[Capture d’écran manuellement] : Sur l’interface de visualisation, cliquer sur

l’icône

de la barre d’outils pour faire une capture d’écran. La capture d’écran sera

sauvegardée en format JPEG sur votre ordinateur. Il est possible de modifier le

chemin de sauvegarde des captures sauvegardées grâce au menu «configuration».

[Enregistrer des images manuellement] : Sur l’interface de visualisation, cliquer sur

l’icône pour enregistrer le direct. Le fichier enregistré sera sauvegardé en format

avi sur votre ordinateur. Il est possible de modifier le chemin de sauvegarde des

4

images enregistrées grâce au menu «configuration».

Ci-dessous une description des boutons de la barre d’outils :

Icône Description

Démarrer/Stopper le direct.

La taille de la fenêtre de visualisation 4:3.

La taille de la fenêtre de visualisation 16:9.

La taille de la fenêtre s’adapte automatiquement.

Capture d’écran manuellement

Démarrer/Stopper l’enregistrement

manuellement.

Ouvrir/Fermer le micro.

Allumer/Couper le son.

1.2.2. Paramétrages caméra PTZ

Dans l’interface de visualisation, il est possible d’utiliser les boutons de

contrôle PTZ pour effectuer un PAN/TILT/Zoom.

5

[Contrôle PTZ] : Sur l’interface de visualisation, cliquez sur pour afficher le

panneau de contrôle PTZ. Cliquez sur pour le faire disparaître.

1. Contrôle PTZ

Cliquez sur les différentes flèches pour contrôler les mouvements de PAN/TILT

dans a direction souhaitée.

`

Icône Description

Permet de diriger la caméra selon la

position souhaitée.

6

Auto-scan

Zoomer/Dézoomer

Ajuster la vitesse du PA/TILT.

2. Paramétrage preset

1) Dans l’interface de contrôle PTZ, choisissez un numéro de preset dans la

liste déroulante, à droite de l’écran.

2) Utilisez les boutons de contrôle PTZ pour déplacer la lentille dans la direction

souhaitée.

3) Cliquez sur pour enregistrer l’actuel preset.

4) Cliquez sur pour supprimer le preset.

7

Remarque: Il est possible de configurer jusqu’à 128 presets.

3. Appeler un preset

Cette fonction permet d’appeler un preset manuellement. Choisissez dans le

panneau de contrôle, un preset prédéfini depuis la liste déroulante et cliquer sur

pour appeler le preset choisi.

4. Paramétrage / Appeler une patrouille

Remarque : Avant de paramétrer une patrouille, il faut que vous ayez au moins 2

presets prédéfinis.

Etapes à suivre:

- Cliquez sur pour accéder à l’interface de configuration de patrouille.

- Sélectionnez un numéro de chemin et cliquez sur pour ajouter un preset

predéfini.

- Sélectionner le preset et entrez une durée et une vitesse pour la patrouille.

- Cliquez sur OK pour sauvegarder le premier preset.

- Répétez les étapes ci-dessus pour ajouter d’autres presets.

8

> Cl iquez su r pour sauvegarder la pa t rou i l le .

> C l iquez su r pou r démar re r la pa t rou i l le e t c l i quez sur

pou r l ’a r rê te r.

> C l iquez su r pou r supp r imer la pa t rou i l le .

1.3 Relecture

Dans l’interface principale, cliquez sur pour accéder à l’interfacede la fonction relecture.

9

Cette fonction vous permettra de rechercher les vidéo enregistrées dans la carte SDselon son type d’enregistrement (normal ou enregistrement alarme) et selon l’heured’enregistrement.

1.4. Configuration de la caméra IP

1.4.1 Configuration locale

Cliquez sur

dans l’interfacedesparamètresdeconfiguration. Il vous sera possiblede choisirmanuellement le

formatde l’image,paramétrer le cheminde sauvegardepour les vidéosenregistrées, voir la

journaldesévènements des fichiersexportés.Voir figure ci-dessous :

[Configuration du fichier d’enregistrement] : permet de configurer le chemin

de sauvegarde des fichiers enregistrés.

[Enregistrer les fichiers dans] : permet de configurer le chemin de sauvegarde pour

les vidéos enregistrées manuellement.

[Paramétrage images et Clips] : permet de configurer les chemins de sauvegarde

des captures d’image et des vidéos découpées.

[Enreg. Instantanés d’affichage] : permet de configurer manuellement le chemin de

sauvegarde pour les captures d’image du direct.

[Exporter journal] : permet de paramétrer les chemins de sauvegarde du journal

d’évènements exporté.

10

[Connectez-Export chemin de sauvegarde du journal] : permet de paramétrer lechemin de sauvegarde pour le journal d’évènements.

1.4.2. Système

Cliquez sur pour accéder à l’interface de configuration dusystème.

1.4.2.1. Configuration du système

1) Information de base

[Nom appareil] : le nom de l’actuel périphérique.

[Version micrologiciel] : l’actuelle version du périphérique.

[Version d’encodage] : l’actuelle version du software.

[Version WEB] : l’actuelle version WEB.

[Nombre de canaux] : Les canaux du périphérique. Par défaut, c’est 1.

11

2) Réglage de l’heure

[NTP] : la caméra synchronisera son heure avec celle du réseau, et vous pourrez

changer les différentes zones d’heure. Cliquez sur sauvegarder une fois les

paramétrages terminés.

[ R é g l a ge m a nu e l ] : p e rm e t d e pa ra m é t re r m a n u e l l e m e n t l a d a t e

e t l ’ h e u re d e la c a m é ra .

[ S yn c h r o n i s é s a ve c l ’ h e u r e d u pc ] : l a c a m é r a s e

s y n c h ro n i s e ra a ve c la d a t e e t l ’ h e u re d u P C a u q u e l v o u s v o u s

c o n n e c t e z h a b i t u e l l e m e n t .

[ N V R i n te r d i t l a m o d i f i c a t i o n I P C te m ps ] : l ’ h e u re d e la

c a m é ra n e s e ra pa s a f f e c t é e pa r l e s p é r i p h é r i q u e s d e s t o c k a g e

( c o m m e le NV R e t XV R , e t c ) .

12

3 ) DST

P e rm e t d e pa ra m é t r e r l e c h a n g e m e n t à h e u re d ’h i ve r e t h e u re

d ’é t é .

4) Maintenance

[Redémarrer] : après avoir cliquer sur « redémarrer système », la caméra

redémarrera automatiquement.

[Par défaut] : permet de restaurer automatiquement les paramètres par défaut. )

[Mise à jour] : cliquez sur « parcourir » pour ajouter des fichiers et mettre à jour le

programme de la caméra IP.

13

5) Paramètres Fisheye (disponible uniquement avec caméra fisheye)

Cliquez sur “Paramètres Fisheye”pour accéder à l’interface.

Cette fonction vous permettra de choisir le mode du flux et le type de montage.

1.4.2.2. Redémarrage planifié

Cliquer sur « redémarrage planifié » pour accéder à l’interface.

Il est possible de paramétrer des « cycles » et des « dates » depuis le menu, tel que

« tous les jours redémarrer à 1h du matin ». Cliquez sur sauvegarder une fois le

paramétrage terminé. La caméra redémarrera alors tous les jours à 1h du matin.

1.4.2.3. Requête des journaux

Cliquez sur « requête des journaux » pour accéder à l’interface.

14

[Chercher] : permet de rechercher des événements enregistrés depuis a date de

début de l’utilisation de la caméra.

[Vider] : permet d’effacer tous les évènements.

[Exporter journal] : permet de sauvegarder l’actuel journal des évènements vers

l’emplacement que vous aurez choisi en txt.

1.4.2.4. Sécurité

Cliquez sur « sécurite »pour accéder à l’interface.

Cette fonction vous permettra de changer le mot de passe original du compte en

15

cliquant sur « modifier ». En cliquant sur « ajouter utilisateur », vous pourrez

ajouter/supprimer un compte administrateur, ajouter/supprimer un compte opérateur

ou ajouter/supprimer un compte utilisateur, au total 10 comptes peuvent être

ajoutés.

Il n’est pas possible de supprimer le compte administrateur du système.

1.4.2.5. Carte SD (disponible uniquement avec caméra compatible)

Cliquez sur « carte SD » pour accéder à l’interface.

C e t t e f o n c t i o n v o u s p e r m e t t r a d e v o i r l a c a r t e S D d é t e c t é e d a n s

l a c a m é r a , a i n s i q u e l e f o r m a t d e l a c a r t e S D .

> C l i q u e z s u r « P a r a m è t r e e n r e g i s t r e m e n t » d a n s l ’ i n t e r f a c e d e

p a r a m é t r a g e d e s e n r e g i s t r e m e n t s .

16

Cette fonction vous permettra d’ouvrir les vidéos de la carte SD, paramétrer la

panification d’enregistrement et le mode d’enregistrement de la carte SD

1.4.3. Réseau local

Cliquez sur pour accéder à l’interface.

1.4.3.1. Configuration basique

17

1) TCP/IP

La caméra UP est connectée au routeur qui a ouvert la fonction DHCP, vérifiez

l’option DHCP, et la caméra IP pourra obtenir automatiquement une adresse IP, un

masque réseau, un portail par défaut et un DNS.

2) Port

Cliquez sur "port" dans l’interface de paramétrage des ports, vous pourrez modifier

manuellement l’http de la caméra, le RTSP et numéro de ports.

1.4.3.2. Configuration avancée

Cliquez sur « configuration avancée » dans l’interface de paramétrage réseau.

1) DDNS

Ouvrir le DDNS (Serveur dynamique), cliquez sur le lien pour enregistrer le compte

DDNS. Entrez le nom du compte et le mot de passe enregistrés. Ainsi vous pourrez

accéder à votre caméra IP depuis le DDNS.

Note : la caméra doit être connectée à internet.

18

2) FTP

Cliquez sur “FTP” dans l’interface de paramétrage FTP.

[Serveur FTP] : entrez l’adresse du serveur FTP.

[Port] : entrez le numéro de port du serveur FTP.

[Nom d’utilisateur] : entrez le nom d’utilisateur du serveur FTP.

[Mot de passe] : entrez le mot de passe du serveur FTP.

[Confirmer mot de passe] : confirmez le mot de passe.

[Chemin de stockage] : crée automatiquement un fichier que vous aurez nommé

dans le chemin de sauvegarde du serveur FTP.

[Auto cover] : permet d’écraser automatiquement le plus vieux serveur FTP

lorsque le serveur est plein.

[Téléchargement de FTP] : dans la liste déroulante, sélectionnez le format du fichier

FTP, le format image JPEG, et le format vidéo AVI pour a sélection.

3) SMTP

Cliquez sur “SMTP” dans l’interface.

19

> Expéditeur

[Adresse expéditeur] : entrez l’adresse mail de l’émetteur.

[Serveur SMTP] : entrez l’adresse mail de votre serveur.

[Port] : entrez l’adresse mail du port de votre serveur.

[Télécharger SMTP] : dans la liste déroulante, sélectionnez le format du fichier SMTP,

le format image JPEG, et le format vidéo AVI pour a sélection.

[Durée alarme] : paramétrage de l’intervalle d’envoi de mail.

[Valider information] : permet d’authentifier le serveur et l’utilisateur afin d’assurer

que les données soient envoyées au bon utilisateur et au bon serveur.

[Nom d’utilisateur] : entrez l’adresse mail de l’utilisateur.

[Mot de passe] : entrez le mot de passe de la boîte mail.

[Confirmer mot de passe] : confirmez le mot de passe.

> Destinataire

[Email] : entrez votre adresse mail, vous pouvez en entrer jusqu’à 3 différentes.

Cliquez sur « test » pour vérifier que es adresses mail entrées reçoivent bien les

20

données.

4) P2P

Cliquez sur “P2P” dans l’interface.

Cette fonction est surtout utilisée sur les smartphones des utilisateurs souhaitant se

connecter à distance.

5) Cloud

Cliquez sur “Cloud” dans l’interface.

21

[Type de stockage Cloud] : dans le menu déroulant, sélectionnez le type de

stockage Cloud : dropbox ou google.

[Couverture du site] : selon le type de Cloud choisi, la connexion réseau se fera

différemment.

[Code sécurité] : en se connectant au réseau cloud, le code d’authentification

s’affichera dans l’interface de stockage cloud, il suffira alors de le recopier.

6) Autre

Cliquez sur “autre” dans l’interface.

Permet d’activer fonction mot de passe d’authentification vidéo. Tous les

périphériques connectés à la caméra à travers le protocole ONVF doivent être

connectés à la caméra.

7) Wifi

Cliquez sur “Wifi” dans l’interface.

22

Cette fonction permet de configurer la caméra afin qu’elle se connecte au WIFI. Cliquez

sur « scan » pour rechercher une connexion WIFI. Puis, sélectionnez la caméra que

vous souhaitez connecter au réseau WIFI.

1.4.4. Vidéo

Cliquez sur dans l’interface.

1.4.4.1. Vidéo

23

[Nom appareil] : paramétrer le nom de la caméra.

[Code flux type] : il y a jusqu’à 3 flux disponibles.

[Procédé de codage] : choisir le type de codage et la résolution.

[Rate de frame] : paramétrage la fréquence d’images de l’actuelle visualisation de la

caméra.

[Rate de bit] : Supporte 64-12000kbps. Plus la vitesse de communication est

élevée plus la qualité de la vidéo est élevée.

[Taux (fixe) variable] : permet de passer le code rate de variable à fixe.

[I Frame Interval] : intervalle de fréquence, entre 1 et 5 sec.

1.4.4.2.Audiofréquence

Cliquez sur « audiofréquence » dans l’interface.

P e rm e t d e pa ra m é t r e r l ’ a u d io , e n t r e 0 e t 1 0 0

24

1 . 4 . 5 . I m a ge

C l i q u e z s u r d a n s l ’ i n t e r f a c e .

1 . 4 . 5 . 1 . I m a g e

[Luminosité/Contraste/Saturation] : p e rm e t d e r é g le r l ’ im a ge .

[IRcut] : sélectionnez le mode jour/nuit, et configurez l’heure de changement IR.

25

[Réglages exposition] : permet de régler l’exposition.

[Balance des blancs] : permet de régler la balance des blancs.

[Amélioration image] : permet de régler l’amélioration de l’image grâce à la

fonction contre-jour WDR et au contrôle de vacillement.

1.4.5.2、OSD

Cliquez sur dans l’interface.

26

[Paramétrage superposition] : permet de régler le format de la date, la position

OSD, le texte SD et le miroir, qui s’afficheront sur la fenêtre de visualisation des

images.

1.4.6. Evènements

Cliquez sur dans l’interface.

1.4.6.1. Détection mobile

27

[Sélectionner tout] : tous les petits carrés représentants les zones de

détections de mouvement sont sélectionnés. Il est possible de choisir

seulement une combinaison de carrés afin de créer des zones spécifiques

de détection de mouvement.

[Effacer tout] : permet d’effacer toutes les zones de détection de mouvements

qui ont été sélectionnées.

[Sensibilité] : comprise entre 0 et 10, plus la valeur est élevée plus la

sensibilité est élevée.

Cliquez sur “Armement de la planification” dans

l’interface.

Permet de régler la détection sur plusieurs périodes. Vous pourrez ajouter, modifier et

supprimer les périodes souhaitées.

(1) Cliquez et faire glisser la souris sur l’axe temps pour modifier l’armement de

planification.

(2) Choisir le jour où vous souhaitez régler la planification.

(3) Cliquez pour paramétrer l’heure de la période.

(4) Cliquez sur « sauvegarder » pour enregistrer.

Cliquez sur “Méthode de liaison” dans l’interface.

28

Permet de choisir par quelle moyen vous souhaitez être informé par le déclenchement

de la détection de mouvement.

1.4.6.2. Zone de masquage

Cliquez sur “vie privée” dans l’interface.

Appuyez su le bouton gauche de la souris et sélectionné la ou les zone(s) de

masquage souhaitée(s). Dans l’exemple ci-dessus, 3 régions ont été dessinées. Pour

supprimer une zone, il vous suffira de cliquer sur le bouton « supprimer » situé à coté

de la zone souhaitée.

1.4.6.3. Zone de masquage (fonction uniquement disponible sur caméra fisheye)

Cliquez sur “Video Tampering” dans l’interface.

29

Ouvrir le « block alarme », dessiner une zone de masquage et paramétrer la

sensibilité.

[Tout effacer] : effacee toutes les zones de masquage sélectionnées.

Cliquez sur “planifier armement” dans l’interface.

Paramétrer l’heure de la période d’alarme pour les zones de masquage.

30

Cliquer sur “Méthode de liaison” dans l’interface.

Ouvrir le « lien général » afin de choisir la ou les méthodes par lesquelles vous

souhaitez être prévenu en cas de déclenchement d’une des alarmes des zones de

masquage.

1.4.6.4 Exception

Cliquez sur “Exception” dans l’interface.

Paramétrer les alrmes de « déconnexion réseau » et « conflit adresse IP » et

paramétrer l’alarme du mode sortie.

31

2. Application client

2.1. Télécharger et installer application

Télécharger et installer FreeIP PRO sur votre smartphone.

Vous pouvez également scanner les codes QR ci-dessous pour télécharger

l ‘application ou la télécharger sur les sites suivants :

P o u r a n d r o i d :

h t t p : / / w w w. f r e e i p . c o m / s o m e _ f i l e / F r e e I p _ P R O . a p k

P o u r I O S :

h t t p s : / / i t u n e s . a p p l e . c o m / i t / a p p / s l a c k / i d 11 2 11 3 2 8 4 5 ? m t = 8

2.2. Ajouter périphérique

(1) Ouvrir l’application FreeIP (si vous êtes un nouvel utilisateur, créer un nouveau

compte), et connectez vous.

32

( 2 ) D a n s l e m e n u g l i s s a n t s u r l a g a u c h e , c l i q u e z s u r

« p é r i p h é r i q u e » p o u r a j o u t e r u n p é r i p h é r i q u e .

33

(3) Dans l ’ interface de gest ions du périphérique, cl iquez sur « ajouter

disposi t i f » ou sur « + » pour accéder à l ’ in terface d’a jout des

périphériques.

(4) Scanner le QR code sur la boîte d’embal lage ou sur le website

pour ajouter un disposit i f .

(5) Entrez le nom du disposit i f et le mot de passe, puis cl iquez sur

« soumettre ».

2.3. Aperçu

Visualisation du direct de la caméra fisheye :

(1) ) D a n s l e m e n u g l i s s a n t s u r l a g a u c h e , c l i q u e z s u r

« a p e r ç u « .

34

( 2 ) Cliquez sur [+]

(3) Dans « mes périphériques », choisissez le périphérique que vous souhaitez

visualiser.

(4) Il est possible de choisir plusieurs fenêtres de visualisation.

35

Il est possible de mettre le téléphone en mode plein écran :