Upload
eduardo-andres-duran-maury
View
267
Download
5
Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
1/44
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
2/44
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
3/44813
U% %e-& %5$e)&. E% e*+a &ca*%,dedcad& a $ g)a% a$g& Re%2La-a%d. D&* b&%+&* a)+3c#&*
e#ab&)ad&* '&) R&be)+& Ma%*##a. U%&,c&% $&+-& de 7E# g)a% *$#ad&)8, %)ece%+e d&c$e%+a# *&b)e #a -da / &b)ade# g)a% Re%2; / e# &+)&, % de#c&*&a)+3c#& +e)c& (e %&* $&*+)a)1 #a'e)ce'c% 'e)*&%a# de R&be)+& *&b)eRe%2, e# c1# %&* ace)ca)1 $1* a# ge%&La-a%d.Se$')e dg& (e cada %5$e)& e*e*'eca#. Y e* (e *e$')e ha/ a#g5%$&+-& (e fe*+e!a). E% e*+a &ca*%, $e&)g##ece da) #a be%-e%da a &+)& g)a%a$g& / $ae*+)& 'e)*&%a#: Ja% Ta$a)0.S* c&%+%&* -a!e* / &c'ac&%e*, #e$'de% e*c)b) / c&$'a)+) +&d& #& (ede*ea*e. Pe)& ah&)a, g)abad&)a /-de&c1$a)a e% $a%&, *e)2 /& $*$& e#(e +)a%*c)ba cada a'&)+ac% (e Ja%%&* &f)e0ca, e% #a c$%a (ee*+)e%a$&* de*de e*+e %5$e)&.
Se$')e dg& (e *&/ /& e# (e $1*a')e%de, ca%d& $e *e%+& f)e%+e a $
&)de%ad&) a +)aba!a) *&b)e cada'b#cac%. Y e* (e, #a ca#dad de #&*c$%*+a*, c)eada* '&) #a e'e)e%ca /
#a 'a*% '&) e*+e be%d+& a)+e, hace (ecada %5$e)& *ea c&$'#e+a$e%+edfe)e%+e e %+e)e*a%+e, / a'&)+e %afe%+e de *abd)3a 'a)a a'a*&%ad&* de#a $aga. Gab Pa)e)a*, Ra5# J$e%e0,L* O+e)&, R&be)+& Ma%*##a, W&&d/A)ag%, A$#"a), Sa#-ad&) Sf)a+e,Le%%a)+ G)ee%6 c)ea%, %a -e0 $1*, %a'a*&%a%+e %5$e)& ##e%& de !eg&*,a%2cd&+a* / +e&)3a*, (e *eg)& +e+e%d)1% e% -#& f)e%+e a 44 %e-a*'1g%a*.
Y c&%c#/e%d& e*+a* b)e-e* #3%ea*%+)&dc+&)a*, de*+ac& #a cab&)ac% deIg%a* R0, a$g& / a#$%& de# ge%a#Gab Pa)e)a*, e# c1# %&* hab#a)1 de#ge%& Ca+a#1%, a +)a-2* de ** $*$a*'a#ab)a*. U%a )ec&'#ac% de f)a*e* /ac#1*ca* de Gab Pa)e)a*, (e %&*ace)ca)1 $1* a e*+e fa*c%a%+e ge%&.
C&$& *e$')e, dec) (e 'a)a $3 e* %'#ace) +)aba!a) %5$e)& +)a* %5$e)&, /*e%+) (e +a%+& +)aba!& ##ega a -e*+)a*$a%&*. S& '&) e*&, /a -a#e #a 'e%a.
Pa*e% / Lea%.
Dani DaO"i%
elManuscritoED+A DGE
D D&L (G ")
CAB&AD&E*
C$%*+A*
! +LG 'b> !L# & $>>K A`HI H LA>=>
# GAGADEC$E%+&*
>> ">] F=>] #
F&+&GAFXA*
# ^ , > G ".
'A+&C%AD&E*
C>-I.III....>.A.
A_ 6 - b. 25!> - , 2013
>` > >> , > , , > .
' [ `, > >:@=.
III.G'&"A'.III.>.
Con"enido de e!"e n'meo
813
A+% ; %' '% - J% !%%
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
4/44
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
5/44
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
6/44
! +?;L
; D; D&;L)
TamarizLand
CARTOMAGIA
F^ ! A^
E> > >
^ > > ,
^ K>, K P> K. (8,9 ` 10) K
> > ` `.
A, > J > > >
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
7/44
( > > _ [ > P ( > > > > > > K `), ^ > >L J` (^ 4 ] > > ] DJ, -DJ, '-DJ K > A-DJ, > _ `, K ^ >[ > ` > [ ( > ), > ` >>, ^ > > > .
# >
> > > (> > ). ' >>, > > ,
K :
-DJ > > J`, . E , K (^ 5).
E, > , >, > ^, , >
, > >^ 7 ( >L >
817
6
7
2 3
4
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
8/44
818
> , > , ]> `. E >, K > > J. ' >>, >>, P] >, > > ^ (^8).
+b , > > , > > > > ( ), KJ]> > .
> > > > J` [ >. '^> , > > , > .
A L > > >. > > > ), > _ .' >> >. >>, > > , > `: > > > J (^ 9).
L > , > _, K > L > > , > > >
( > _),
^ > (^ 10).
L , > > > _, >> > , , .
D > , K > > _ > , > [ > ` ), K > . & [
.
A, >, K `, ^> (> > ` ),K > . W [ .
_[>> > > ` > > > >, , > (> >` ) K > >` , > > ,
8
9 10
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
9/44
[> ] > , > >.
E , [ >, K [ > `> > , K > > L.
'^>
> > ). ' , [> >_ K >: - ...A > L b > ^, > K K .
'^> b> > , K> K .
A ` ` [ >, >L > .
$ >b K _[>>. D: - OMK ]e E]_> >S.
'^> > ` K > > , > . # K _. : [ > , K >:OME K ]eS.
'^> > ` > > [ > >. D > > > .
L , ^> , > .E ] > `, > , K > > . + [ [ > `, > ] .
A, , : M# , e
+ ^ > K > > , K ^> > >J, ^ > ` > >.
UC K $;= G=?
$EDA"A'*.?
A +, E=, $ KDD$ I, K >^L>
$=, .
+ > ?;? ;;.
G > > >, , [, ^>, .
D &>;
A > DD$ K >^L> &> D, $b,^>... J >.
;
A =.
A;>
A $, , +>, +> > > `>.
$[ ;>
A, [ K . C > G=.
' > , > E=,$ D$, ^ > >` &> E>$, > I P> G=, III.=-.
$=, J >>.A K > >.
D, K .
III.=-.
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
10/44
820820
> > f
!f C>> > P>L > f >> f #>>. $ >> K >Lf > >> > >>, f > > > > . >>K >> > >>
f >, f > > f > > P. > f , , , > O AS , > > !f C>>:
OE P>..., , Pf , > > , >f > > f K .S
C f C> B. D$>>: O#>f> L f .S >f >
. f f ( >
), OBf S, OA >S,OCf>S, K , OQ e DK > f K > >L K > >
>>. >, , > > > >> GK> > K > , > >L> >,, K , K f I=K, P>L > f > > >>.
' , , > > f > L. > > >
SIMPLIFICANDO EL
SUIT
APPARITION
ART(CULO TE)RICO
G; '
Ficci"!e%/&ile%
#R*: GB820
# G%& %%%&% &
*'.
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
11/44
821
>L > > >L !f C>> O52 AS > > > > > .
# f > L f :
- 5, 4, 6, 10, !, K " .- 9 , 10 K 5 L.- D> " > 2 L.- # > > .- 9, 8 K 7 ( ), 3, 2 .
# f > > >> > > K, >
> L f > > K. >L > > > $>, > > K > L.# > :
2 : A > C.3 : > B>> K .4 : C C> K L.5 : Af > .6 : Af '> > '>.7 : Af B C.
8 : O'-S ' F.9 K 10 : Af >f f . !, K " : +> > $>.E > Lf f> >. D f> > f . . f >P f , >
> .
> > > L L> > > > (2 K 3 ) K . E f , > > (4 K 5 ) K L> A >L > O . #>> > , L > K > 5 , f . E
> f > 2 ( > C), > 3 ( > B>> ) K > 4 ( C>K L).
$ > 5 , > (6, 7, 8 K 9 ) K L> A > (9 ) K > f (8 K 7 ),
> .C f > (8 K 7 ) > > L > > , > > > H.C. D K J> >> > 5 .
E > f > 6 (f '> > '>), > 7
(f B C), > 8 (O'-S 'F) K > 9 K 10 f f ), > > > > > $>.C f > >L > >L > 5 > > K > > .
E L > f > >, > L> A K > H. C > > L g> > , > > > . ' >, > f 5 > f >, > QL.
*; ;;
f > P> >. #> >
> f > f > !f C>>.
C;; ;;>
* > ;;
A> > > > Pf> >, > > f # '> > f B
C. E > , > f > 2 > > > . E > >
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
12/44
822
&
+
*
1.!. C>> L > > K > f > > >, f > . ' f K > > > > .E >> > >L > f > f > L>A, > > > > > , > >L > O>S: O> L> K >.S
2. f > > . > > K > . > > f , > f L> , > , > J > > K OIS > . B
>J K > > > > . C>> f >L f f Cf>.
822
> f > >L > > f .
E > > f # '>
, L > ,>L > > . #> > > > > > . C, K > >O>>S.
> f BC, > >f K >>.
L > > L > L > L f . ' , >> >, > > > >> L > > > L >L > L>L f >
> f .
* > P> > ;?
+> K !. C>> > K > > > > >
$>, >>L K >> L f > g , f f > K
f > Jf >L > . E , > f > > > > P>.
E , >O AS > P> >f > P > > , f
> P> > .D > >, >,>>L K > > L f ,
Jf K > f > , > >L > P> > >f >>. Ag, f , f J > >
> L > J > .
, , f > P> >, > > > >> > f J f f , >f > P, , > P> >
> f > > > f J >Pf >.
H f f> > > !. C>> K > . A> P> > f:
!fC>>, J> f
> . ! $>K,> OC S C> D=, >> f K f >, > L, > . > > , > f ,> f , >: Jf, , > > J> f > >
f .
> J>f > O AS K > > >f f >> P> > f . g K > > J K O $f S L
> L.
#R*: GB822
# PC% %
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
13/44
E
> GK K > K >
> A E [K , > > ,L_ K >L $ >>.
> B J O# +]\ GS, > > > > K ^ [ >> $]] ^ > > > > K > ]: b K > > , > >. +] > > >> K > > > >. K C>> > , > > L> J > K.
, > > > >> K > > > ` > > > P > > ], >
> >[ >. > > > >> , ` > K > K , >. ^ ^ >, > ^>> > > .
C. B O+ + AS > [ > >> '. b B,
] > > OS, > K K ^ . ' [>> ] > `
BK>>, > E A K` K ` > >> >>` > ' > > . ] > `, D> , > >
> ' K `, K > > >E. !> ] > > >' K > E C> ` >>> > ^ >>.
> > ' >> > > > A K > >. > > [] ' K P K ^ K>. E , > [ > ->. '> > ^> ` ' > 24.000 > K >.
'>>J > > G [ > K > A > > K ] > . H> > ] > , K >> > P > ] () (),> > $>> K B>>. '>>J ]
> > E===> > > . K > $ b > > K > > > ( K ').
por Ral Jimnez
E $; > +
A)+3c#& H*+)c&
823
Pinceladas de
historia del Ilusionismo
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
14/44
824824
$K G A>>A=?1), > K > b>.
' ] _]>, ^ > >, > > [ . # >[ ` > b, . E ] >, ` `> ]. M' ^ [ e E >
EFEC+&
b > > . >` > &. E> L > > [ >, , ` >> K > > > L.
D] > > L > : K > ` >>. A^ [, >
4 >> > > J K> > 4 >>
> > , [ >.
L >, M 4 4 &e
'E'AACY%
> > ).
$E+&D&
CL 4 >> >L > . # b > > A > 10, !, ").
L > b, > K > > . >` >8. A J >
TU CUARTETO
FAVORITO
CARTOMAGIA
#; &
Magic"!ada%
#R*: LO824
# L O
%
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
15/44825
(b > > ),
>> K 8 K > , ).
A > > : 5 CA+A( [ 5 > J J>] > P>) > , > >> >>.$ > > >>, >> > > L .
# > : [ > K [ . L ,
` >> K> > > L .
A > bOS > :+ > L K , ( ) > > ^ 1. # >> L , >`, > > K> > > L, > > > > > , ` >>, K ]> > > L > [
J > , ` > b>>>.
> > OS L > . E K [ > > > P>; J >
>> > [ 4 >> 4
> , > ^2. ^>, > , [ [ K > .
$AGC&%ADA*
C > J, `> > > > 10, > !, > > ". E , > > > 5.
E> > >>J >.
+], > P, b K P, ^ >P.
^ > >> K `J E>$.
1
2
(1) E > O#
"S ([ 12). E A>> A= K> A-1$>$, 1994.
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
16/44
826826
E@
'ADF363
> >] > ] #.
-H>, U^ ?- >> > _
^ K ^.-A, >.-, .
(C>=)
-' M] >e
EW #AAD #+A, ,>L, >, >, > J P>. , , . Ab. E , > I E >>,
>` E_, A,>, L> K > ]. EOE> G >S, > >^> > ] F=>, ] # ]#.
# ` > >^> > >L K > [ >A [. + > >. C b ` > > L[ ^> K
NN, F=> ^ > O #S.C > ] , ]> >K :
- P > # > # >L>>
***C ] F=> ^ > 11 > _. C > 11.30 K
> L (> ^ > > [ ). # >> >]. D > _ > >
> > ,< , ,
> KC >.
-Ke . E 10 K>>^.
[.
-+ > >. $ > K > [ > K.
# K > > >^>. H> # K . [ ^, . C K . E[ > >^> K [ ` `. +] [ >^ K > > , > > >^> [ ^.
-B, . , U?
^.
- >, , [ > K > >, > J, >L > [, [ K . > $ 3, K .
-U ] >>` >^> ] #?
-' > > ` > ^ > , > > K . E ^,> K >. F _, K +> (> > B A ] ]) K > ^ `>, >L,
Lo ves, y es una pelculaE ] F=>, OE> G >S
' $>>.
F^: %] F=>
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
17/44
827
Ren& La$and
l Gan Sim#lado
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
18/44
828828
L K ^ ]. E K > >, , ] ` >^ >. E >, > >>... ]> . >^>, > K >^>. $ ` .
E K +> K ` ` ]: O > , ]eS. $ K K . K K >>, > , K > , , ^> > _ >, . ' > K > K _, ^ >
OS.$ K ] : U] `?.A[ K >, K , K , K >). ] [ > . A^ > > #,> > >^>. E , > b GL> C`
>, [> ^. E> > , > [ >> K >; > L ] K , L, >] .-H>
#R*:
RL828
#: !% E G%%.
E57@3 67> 6A5G?7@F3> 67 )7@]
#3H3@6. E> 3DF;F3D73>;L3@6A G
5>[;5A 7875FA 67 3>F7D@3@5;3 67
5A>AD7.
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
19/44
829
-U'^ ?
-U ] > ^ >? ' [ K ^. , Me
***C F=> > OE> G >S > [ O> >^>S > N>N. > ,
K > >, >`, L , [. ^ >^> >; O>[S.
C > C, , _ K > K^ > > _ > ], K ] , > > >^>.
- > > [ [,>[. A > > K > . A
> OK > `S >] > K > [ > > K > ^ , . ` > K >` >> , , > K ] ,] ` , ] ^ , >>.
-U ` >`?
- ] K. +] >. K, K ( > > K > ), K . ] K (). > ]. . ] > K >. !. + ^
] #, `,[ `, ] , ` > . E >, K>> ] >. ' ] >^> >. E O>S >, > >
>` ^. E > ^ C. A> P> [ : > >`> K , > > K[ > I >` [
> , > >. E] 50 _ ; > K. E[ > > [ >>[ >>, J> K . > [ N>[N, ^ ]>,> , K [ > ^ K . > > . : ] > >
, > > K >L, . > ] , > > ] ]> K , >, . +] > ]>. E> K ]>, ]> . W> `, ] # . E _P, > , , > > >L, `.
-U^ > ?
-W> > >: O] #
` H #S. E> K, > L K K > . ! K > ( +>) K : O [ ] # KS. ] # , K ]> .
***# > >^> ]#, N > N K . >, > > #. E > _ K > . #
O> >S ] & K G.
- > - F=>-. K > ] # , >> > `
A>3;LC;7D63,53DF7> 67>65?7@F3>OE>GD3@*;?>36DS.ADD;43,)7@]B3@63 75>FD3C7>7D;@67:?7@3.
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
20/44830
^ K >` > E > , > >_, > >, > > _ >, >, >. #
> >, `, , . + > . + > > ]>, > K > ]> K > _ , K ] ^, , [, K , >, > >^, , > ^ . E>> K > >> . G.
F=> > >^>, , > ( >K L>) ^ > >> > # K >> _^.A ] >> > # > K K ># >; > # >] K > # . D > > H KDD > >> > ( > > #. NH >N ). E , ` F=> >
` > >^> K ]^. > ` K # (O] , >S > B> >_ 60, > > ] #, >
>` , ` , >> K > F=> >>^>.
+] , ] ,
K . # > >` >> > $
# +>. ' >. E ^, ^. O+ -]>- $ K > > `>S. ] ^. ] , ] > K , ] > Q K .] L . OA[ [ >>- , >`S.
***HK K OE> G>S L[ > L` > > > J` O>^>S K O>S. P> > . E L > C > ] L N > LN(> > > > > 13 > > ). F=> ` > > >^>, > N>N. > .
E> ` OC S, +, # K ] L. E> OCS > #, J C ` L E_ K $> ' (N$ $N). A > ` > ] > ` > 5 6 > _. # > `, L, > > >P>`.
-C ` K ] > ` K, K K >^ > >^>. A^ [ > >^, > C[ > >^ > >^>: > K > > ; > > > ; > ` > K ]> ]> . C` ]> , ]. E ^. E> > , > >, > , > . ' > > , > ^S . D: O> >K...S
O > >K `
%]D FD7@=7> D3 GD3@ ;?>3DS.
830
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
21/44
L > . ` . C ]> > > K > _ K . ^ , > > L K . F L > . '` _ K > .' , ` > . >`>> > P
; ` >L > > > , > >>^ .E>> , , ^ >.
***
E > > > > ^. # > K, [ , ] #. > > >L`, >b L, [ > > >^>.C [, .
-UC` > `?
-' > , ] >, , >> >], > . $ `. +> . K L> ^ K >>` > >, > > _ ^ , > >_ ]. A^ K[, [ K > ^ ^, > .>^, ] . E >^ ^ P> K > ^.
^ K > , K , > b, > . ` A>.
-B [
-, _ L . E K, `, > _ > , > ] . J> K > ]>, ]>, ]>. +] K > > > > >` QK`, ]> > > > b>^ > > [ . E> > > [ > > , [ _, [ K. # ^ > ^ NbN, [ . + > > ^. ^ >. K > P>[ ^ > > , > > , > ]>,
.
E> Q, , ^ KJ , ^ > . OU+ ?, , O' ,S. O$ ] , >S. O$ ] > >S. >^, ^
> ^ N>^ , K[, > L S.O, , ] ...S. NB N^ K, > K .
#R*:
RL831
#:E9% %R> '
9 '%.
831
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
22/44832832
D ` > >L.
-^, .
- > ^, > >^>, . + > >^>, K [ . E > b J P> ^.
-E > .
- ^, ] # , J. # > > , > >` > .
-C>, K [ ]> .-B. H >. D> L. (H> > ).
-MU?e
-^, K K . EK K . >, >. ^, ] > [ K . '
> . '^ > >`, K] > . ^ ]> K > > ^ ]> , , , K > . E [> O>> >S.
-E >.
-C>, .
O#> > _ > ; >> > , #. $ > K > >, K . ' L>, U] ] > ] #-UC ] >?-C ^ A>.-, A> K, ^L , >, K L [, ^. ' , [ .
(C>=).***-D , U ? UC` > >> K > ?
-U ] ?
-^, .
.
# L > ^ K > . # L K > . EK
] >] ]>.
' > , > . ^.
] # > > K >
> > C, $>,B K DI -H K HL, > > [ K K - - K > ^, K >^ > > , b - >- > , ^, . > L` K >: ] #, .
' K > [. ] # . A^ . `> >. > K > . UC` ] # ?
C > K > ] >LJ, K > ` > >^. $ P >>, > >, > L K > > > K , > > > , > Q >, > ` > > , ,, ].
>L >, ,
> [ _ K > ` K ( > ), ^, ]
Ren a v# > $>>
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
23/44833
b , > b `, > # >L [ J>^ K [ , A.
#& '$E&, A#E!A*E DE# $AG&
O > > . K J , [S. D # K :O > > , >>L > > , > . $ > >, ^, ; K K>S(1)
C[ > O> S, P
> b, > > I > >[ O 'bS, OE> G AS,OD> > &S, OE> GS), > ` > > [ > > > > . C> [ > , J> > > O#`S.
!] > `_ , ] > >> > > >, , > L> >, , K , > > >, > > b, ^ P, >
> K L : > > . (2)
' > > K > > >L` > : > > A. > >, > .
E >L 2011 > # '>(A), , L # (3). E > > ` ` > `,
` ^ > L. # .
-$[, K >` > K >: , . .
'.
K [ , U? & , ^. ]> A K , > , , ^: . O+
> K , - > , > > > L` > . D O . `, > `,
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
24/44
834834
> , ` . > [ > > , .
d+^ > E >> K > - ] - .^ > >> >> . E >^ S (4).
# , > O^S ^ B O' > DS, > > >, ^ # > B,B > > > > >.
E ^:
O ! [ B >
>> >^, L[ K, `> , >`S.
& ^:
O ] > > G > > > > >L... [ [>, ^:
O ^ K > D>^, K ^>, ^
> G> ]>S.& I RK > P , ^ S, O K [ > > S) K P ' K > > ] > > , > _ > > ` K' > : O^ > > , >> S.
-U' ] >` L> ], P>` >, > B?, >
_ (5).
RE A. > > > b. #b > > ` > K >>. B > > > >. ^ > > > K ^ > > > J.
O& S > > ! B . ] .
-C>, K . $ >`. '`: > > L > K. E> > K > ^ > > _> #> F>. > >
` ^ K . (6)
E%+&%CE*, #A &G%A#DAD
O `, b K >, b . C> > L > > . >> > [ > > . ' , > , > K > > OS > , ` L S.# > > $=>K > ` `> > O& $S ` D D (7). > Q > $, `,, ' $ > A , L, [ > > P K P > A K
> .C > >, > ^P > , > LK, , > >.
U ] [ > > ?
- K > J `, > , U?, > .
-. K > > > .C>L > > . (8)
E > ^ > > .-. UC` K > K > ? ' > . ] > 60 _ K >. (9)
E ^ OB ^ > > > > >, > ] . +] b ^ _ > > ...MK >Le. H^ > > ^, K ,M > [e, M ]e. D >>, ^ , > > M^ e (10)
'& #& +A%+&, % E*+#&
E > ] #, > P > K ]> : O K >S.
-'>, U ] >?, > > D '> > 29 > 2001.
-E > ,
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
25/44
835
^ > _ K ^.
O#`S , > ] >.
E > > [ ]> > > , K> > , ` K > >.
> ! B ` ^:C > [ ` > _ >> , ]> > , >
> > K J ]>> > b > > > [ > > R ]- > > > >L > > >>L > _ > .+ > , > > > ^ > >L , L >> , > , ):
-O [ >..., _. K >...M eS
(+ > > > > ).
O' >, _SeMK >
e'... L [...U >>`,
(] > ).
O .... ' > e. '... > ... K ...E ...K .. > K ...U ?... [ _...U ]?S
O ] L L >, _ , , [ ..... $ ^ [ > b, K] [ : O >..K ...K > _. M e
- , [ R L >- K K, [ > K, [ ^, ^...$L> K K KS
O [ R> L. $ > K ] >,> K [ .# P] ` >^ ^ > ` P>`P. E...^ ... ...S (+ > >3 (5@ 16 3_ - 1996)
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
26/44
836836
> [ `= ).
-OG` , _S
-, > > >L, > >: 9, 10, !=, D K KS
-^ ` ; , >; K ^ > [ e M^ K e. >>^ ` ] #, > [ . ' K > >
K > >, ` .
F , ] ^ ,_. (12)
A 'E*A DE# E*FE& E# +&$E%+&
OE > > R > A>- K > . D > ]. D K
> >>^ >.D _> . D K [ L . D >> > . D > > , [ .D]- - > K. ' K > [ S (13)# D> `, ] #> P.
> > `, > `> > K > , > P, b , [ > > > > > ^ A$, > >, > > >^ , > , > > > K _ , > > [ > > > > >>> >. (14)
+ > > _ > ` `, , O >` K ^>S K L` ]. OH^ [ > ] --, K > K >
> K >>, > ( >^, > ` K > ; > > >>^, > > eS (15) K, ,
> ] > ` O#`SH [ , , > > > >J; K > > .(16)
*E$'E C&%&CE%D& E# '& (W
O [ > ` ] > ^,[ >> J S!..$=>K, OE> A > $S
$=>K, > >` P>`P A`>, > > ^ `> > `, > ] > .A> > > ` K>L > . E , `> > >` > ] [ , , K > , > , > > .E > ] # K b ] J> ] [ > [. A^
J> O L > >J > S > P> O > K > L > [ >`S.D> , b > > ] > K > >> . ' > >>OS K > > > K K > >> O >S.O$ , > I, > > [ >`S
HA*+A C&%*DA*E C&$& $AE*+&
OC , A , > ` > >> K > .- > ^, ` >L P > . ] > K ] K (P) > >
`. E OB A, > > > ^>. C > _, > > > > : `> > >
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
27/44
]> , > [ ].A> > >, > ; > K > : `> >> , > >.E> ^ , >] > [ > >, OM] e. > ^ >O CS, > ` ^ > G>.' > L > >, >b^, > , K ^ > ^> $ K .
'E& A%+E* (E %ADA, HA (E *E#&
A> ', DI &L
> ` >.O'[ >^ ]> R &L O# B $S - > . K # ` ] > D>K, . H ^ D> K >>, , ^, > . > L D> K K > , # > > S. (18)
# ^ , . C OS .
' , > [ , > >, > > : >. C D> OE> A > S, O> > > [ ^>, > [ , > [ >, ] > [ . E > > . E> , > . E> >, > LS.
'.
'&*DA+A:
&[ ^> ` K ` > K . , > , > > [ >>. $^ C`, K , ` ] > > , > [ ^ > ^> > . K P> ]:
> > .E P, . , , >> ], > ` > > >, [ , ,
` , > A.
(*) &> K + >] K ^ O'S K ,[ K >>, > ` ^P .
1.B, !; A > >`, OS C>^, .45-50.
2.#AAD, ]. #E+DG+ACY >. , E. F=,
$, 1991
3.E b> O# G> $[S, # '>,B A, A. F 2011.
4. DA, F , E> K > BC>> OADAS, D '/12, (27 > 2001).
5. > $A&, $. # $ B>>, E >OE[>S, D C>^, D 25 > 1999.
6. B, !; A > >`, OS C>^, .45-50.
7. $A"E#E, >; E> A+E E #A $AGA, E. E>
$[ $, E_, .5.
8. > $A&, $. # $ B>>, E >OE[>S, D C>^, D 25 > 1999.
9. >, C>; O# H F $bS, OS, D C>^.
10. #AAD, ]. BAA!AD& ECED&, +>,B E, 1998
11. B, !; A > >`, OS C>^, .45-50.
12. #AAD, ]. #E+DG+ACY >. , E. F=,
$, 1991.
13. DA, A>,B A, 1996. .262/263
14. #AAD, ]. BAA!AD& ECED&, +>,B E, 1998.
15. .
16. #AAD, ]. #E+DG+ACY >. , E. F=,$, 1988, . 89.
17. #AAD, ]. #E+DG+ACY >. , E. F=,$, 1991, .35
18. &+, DI O#A BEA $AGAS, $, E,'[, +. > B, 2001, 210.
19. DA, A>,B A, 1996. .208.
&
+
*
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
28/44
838
E >], > >L > > H=> K > . E > , [ > > ], [ > >: > I, > [ , > J>` > , > > .
', > [ > > L, > , ] . K ] L, b> .
C ` >L, [ > > , b > > >, L > > > > K>b >L. ME
b>e
# . C >, K K [ K . > > >>, > b> [ ^> E_. A^ > > > > L ^. > O=>S >T M +>e
B (, OST M e), >
, K ]. E > K > K `> > > >. E >, , , `> >
, ^P +X . E, > [ >L ] , , , ^.
D > , > O>S ]b > ^ > > .A K >
^, K ] > , b > b > ` .
'E!C&*
' , > ` : > `> _, > [ [ >... ( ^ ] ^ > L >> > >L > J [,[> ).
' K >
> _. E >>, > > > ` > , ] >>, ^>. & > > > b _ > ]> .
E >> , L PL > > ` ), > d > d.
C > > > >, > .E> ' C>> ^ (K J>)
K A`
W""d(La!d
HECKLERS
#$ie$a #a$&e
ARTICULO TE)RICO
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
29/44
839
^> ` OCP>S > >
> > b> K > > OS. ' :' K ] > K O >>>S. ' , ],K I J >>, K > ^, > >[ >> > K > , , > L O >S.
# ?; O? `^ > , b K ,^ P>
.', , > > > P. > > P> K .' > > .
A . > K .# > b >5 > 10 K > 10. & K OM, , e D >> K eS. & > >
> b>. > > >, >
( > > > . &, , > >, , > > e U ?M' ^>eS.
E > ,>>, > >> d> d.
' > , > ` L>, > >. E> > >` > >/[ >PL, K > > ^> > > >. E > > ,, > ^ > , >, .
A^ , `,
> > M > >e> > ` > , ` J > (K , L[). ^ > > CK ]> >_ K K [ > > .+ > ^ ` > ] > . > > : ^
OM&]e U ]? M'
]eS.
# , >, > d d. ^, >K b , > dd , K >. # > , L, > L d
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
30/44
840
Desde el
Magic astle
HI H?
'& FA-& !&H%%
Traduccin
por avier Natera
A!+cd"&a$i" %"b$e
Ve$!"! ( "&$"%
a$&e II
> C>>$, !K +, D, $> =,C> $>> K K [ > ` . > D.
E > , ! ' , >>` >>: O >> >`
HI H; >>>` HI H.S ] > K >` >>: O#>>` HI H.S
# ] > = .S E > OS () > > .
!K + K K K
_, K >] , K > >>> E> C>> $[.
HI36H3?49
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
31/44
841
^ ^ >>>` >
>
[. !.C. ^ > # V> D > ]> > , K K > ` , !.C. >> > >> $. >> >E ] >, > > > ` > >>. # ^
> . !.C. >. ], B= K K
[ > K > > . A ^> L` > > !.C. ^ > >>, > >] >] !.C. K ` K ]>. E>> > ` >>] K > ^.D ^ ] ^ >> >`[ !.C. ^ >>. !.C. , P > , .
> B ^ , L K ,
>` > > >, > ().
A> > , > ` > K > ` > . E>> >` > > K K > ` .> J L , > , > > I. # K > ` , L K >>. $ > L, > > K > ` > >> >.
D] >> > , U ^ ?S
> `: OC>S. E>> ` > , ` > K ` .D] ` K > >` > , >. C > >` ^ P > O S. J_ ` > > P >.
> ]> K ` . ` K > , > K ]> `: OHI,U > I , > > > >] > . > > ` > K ^ >P, ` > P > OS.S
# >: OU> ?S K] ^ K > ^ > ^ , >. >
% Z#+$& !EG&
BEA+HE C$'
.C.39@7673667EE3?;9EHI36H3?49,%?3@B75=,!3?7E'3FF@,G3@FC367@,D775=
D7>936;KA>3@$7E@.
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
32/44
842
U ] > , M e
ME > e
$ > ` > > [ > .
# > _ K > > > > 50 % > ] > .
>, L> L>.
E> L.
C > ^ , .
# > Q ]> .
# > > , .
HK > .
M!, >^e
C b > >?
D ` > .
E ` > K > . HK > `.
> > > ^ , K ] [ > > >> ^.
E> > > , K >.
K > > .
A^ > , > >> > > [, .
D , , [ > .
E ?
C> > [ .
] b.., >/> (). .
HK > >> : >, >, > >.
E> J > , > ` .
E >.
> d>S [ b .
# > [ K > >.
&> , M Ke
K >> .
A^ > b K K.
E > >P .
# > > .
E , >
Frases de Gabi
>, > . ' >>, >` L > > G ', `> [ [ , , > , [ ] , P>^ K ` .
E > ; ;L, > K > G, > > I @, K > >`.
LCURIOSIDADES
O
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
33/44
843
Q.
E> .
> .
$ , > .
C > >, ] > , >, ]>.
E_ > K > > > .
$ K > ..$_ K .
D > ] `>> J,
> > JPa> . `> [J, ]>>.
E > >.
`> ] > ` > , >` > .
A.C. E K >.
+ > > > P> , b , !.
# ] > ^ ,K >.
H > >
> >.
E ` ` P> , ` > > .
HK > ` > [ >> > .
C> , , >> , _ , K >
P>, .# [ `> > ^ > , > > P >` > .
A > ... > > P.
> P
^ > . , .
HK K > >. D > K .
' b >.
E> > >> > > . > >> ]>.
# > > .
# K > K .
> b>>^ ] > > > .
C , > , > K >.
>> > > ]>, [ > K [ _ >
]>.
K J,J .
# .
E L> K , > > > > `.
# , .
E> [> ] > > >.
# > J. E> > L ^, > > .
> , > ]>.# .
# >^ [ [ > , > > .
^ ] > F K ] >[.
' > >, > . C >
, , U ]?
HK > , > , > L> K^ > .
E> > >.
^ > > [, > , K .
E> L.
# ^ .
C > > ,
> ` K > >.
E> > J >, ^ >.
E ^> > > .
> > > >.
[ >> .
U T _?
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
34/44
844
A!&e% de c"e!)a$...
E
> ` K >L > P> > CA+A A +AW DE #A $AGA A A.
' , , > > > _>, [ > >` K J` > b> [ .
Efec&" ( $eali)aci-!
> _> K, > L, ] > , > L. _> 30 30 . K > A A.
E > >> > >^J > , , > _> K > > ` > P. 1. A ` > _> J L K, > _ > , > ` > L, > _>. E [ > > L > ] > > L K > > . # ^ > ^ K > > . F. 2.
, > K > , > > L, >> > > += > K, > L, >^ K > > _> .
E> _ [, ] _> > > > > K _. > _> ` ( > ` > ) > [ . $ > P. 3.
A?;>=
TRIVIALIDADES
CARTOMAGIA
De%a#a$ici-! de '!a
ca$&a e! '! Pa,'el"
#R*:
AM844
#% 9 % ''%'@
% '%%.
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
35/44
A , >L ` [,> > > L >L > _> > .E_ > ^, > >b>. E > P. 4, >` >> .
A > _>, K > > > > > ,>>[> > > >[ > > _>. F. 5. > , > > > , > ^ K> , > _> K > . F. 6.
' P>L > ` K > ` ,> > _> , _> >> > L K >> > , > >, > > > > K >b> `. F. 7.
1
6
2
3
4
5
7
845
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
36/44
846
> , > >` ]>,> > > A, > , K > , > >, > . ] > K >.
'`:C> , >
K ` > K > ]> ]> > > > L ` > ^ > -F.3-, > ] > > > L - F.4-. A > , > K > L K > > ` > ( > A ]>)K > ^ > `.
*> *
SUFRATECARTOMAGIA
C'a&$" 3
1
2
3
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
37/44
847
E> K J > > L- F.5-, > L > K K - F.6-.
L ` > L,
> > -F.7-. A [ L > > , [ >A ]>.
E> [ > . D A > ` > -F.8-.
# > ` > L >, > > > > > A ]> -F.9-. E > > K _ > L > > >` > .
A > L > ` > , >>[ > ]> (] > ` > > K _) > F.10; L > ^ > > A ]>, > >> > > ` > L.
E> 2 ]> [ > > .E > ` >F.8.
' > L > > - F.11-.E ` >> [ > 2 ]>, _ > L L- F.12-.
A > > L >
> 3 ]>, ` > .
# L ` >>[ > 3 ]> ( > ` > > > > ) > ^ > 2 ]>, > > > ` > L.E> K [
4
5
6
7
8
9
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
38/44
48
> > , > , .
D] , > L > > ` > > > K K> > , >L > > ` > , ]> > ^.E> _ L = > . ^ > `
> L.# > > = ^ > > ,F.13. A> > K L K > > ` >> > , >L . E> L > ^ K > K, >L> > - F.14-.A > > ` > ] , J > F.15.
+ > ` > F.16.
10
11 12
13
14
15
16
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
39/44
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
40/44
850
K [> >L, >
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
41/44
851
D > > L ` . E> > >L > > , , > > ^ 5.
E , > ^ > , > > >^ K > >, > ^6.
E ` [ [> > ^ KL`, K ^ > (^ 7).
A> , > > L>L > , > >^ 8, >, >
L > (^ 9).
# [ > (^ 10 K 11), K > >[ > , > > ^12.
PREP R CI.N
DE UN C RT DOBLE
L851CL%+%
L851AP%%'@
D&
5
6
7 8
9 10
11 12
L851BL%+
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
42/44
852
La##i!g de '!a ca$&a
# >> > (^ 13).! > >, > > L (^ 15), ] L >, > > >L[ > L.
A > (^ 16), K (^ 17), >>[ ^ > `,K > ` > .
13
14 15
16
17
La##i!g #"$ S!a# Deal
# (^ 18), K > L > > ,> >L > ] > O >S, > > L > , > >^ 19 K 20.> > >
, > > > , > L, > >, >, >> > ` . ! , > > L. # L >, > ` > .
18
20
19
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
43/44
7/25/2019 Manuscrito25 - RENE LAVAND-.
44/44
a la nueva escuela internacional
de magia a travs de Internet
Introduccin a la cartomagia by Roberto GiobbiTu primer encuentro con la mnemnica by Woody AragnLos milagros del FP by Iaki Zabaletta
Aprendiendo el arte de la cartomagia by Miguel GmezLa pesadilla del profesor by Nacho Diago
Libertad de expresin by Dani DaortizMagia con monedas by Miguel ngel Gea
Regreso al futuro by Dani DaortizConcidencia pensada by Dani Daortiz
Monedas a travs de la mesa by Miguel ngel GeaEl comodn by Iaki ZabalettaCartas viajeras by Miguel Gmez
El manicolor by Iaki ZabalettaEnganchadoby Miguel Angel GeaCartas simpticas by Jos QuesoyyoLa carta colgada by Jos QuesoyyoTriunfo en mesa by Jos Quesoyyo
Triunfo en manos by Jos QuesoyyoTrile multicolor by Miguel AjoAmor a primera vista by Miguel AjoTest de atencin by Miguel Ajo
Ases para arturo by Miguel AjoDeletreos by Ramn RiobooPrediccin de dados by Ramn RiobooCuatro cartas, mil espectadores by Ramn RiobooAbracadabra y tu novia by Ramn Rioboo
Telepata cerebro a cerebro by Ramn RiobooAses... a travs de la mesa by Ramn RiobooLos gemelos Geminis by Martin KaplanMs tarde esta noche by Martin KaplanOrden en la corteby Martin KaplanUbicacin imposible by Martin KaplanLa carta imposible by Rafael BenatarEl juego que no se puede explicar by Woody Aragn
www.magicagora.com
Aprende de forma ordenada, junto a tus compaeros y profesores, en un medio adaptado a tu aprendizaje mgico
NIVELES