Instruktionsbok MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021

ManöverdatorEasySet IceTigerDen här instruktionsboken gäller fr.o.m. programvaruversion 280120

Originalinstruktionsbok

SmartLearning

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1 Om den här instruktionsboken 1

1.1 Instruktionsbokens betydelse 1

1.2 Återgivna illustrationer 1

1.2.1 Varningar och signalord 1

1.2.2 Fler anvisningar 2

1.2.3 Anvisningar 2

1.2.4 Uppräkningar 4

1.2.5 Positionssiffror i bilder 4

1.3 Övriga gällande dokument 4

1.4 Kontakta oss 4

2 Säkerhet och ansvar 5

2.1 Trafik på allmän väg 5

2.2 Underhåll och lagring 5

2.3 Konstruktionsändringar 7

2.4 Display 7

3 Avsedd användning 9

4 Produktbeskrivning 10

4.1 Översikt över manöverdatorn 10

4.2 Manöverdatorns funktion 10

4.3 Knappar 11

4.4 Arbetsinformation 12

5 Ansluta manöverdatorn 13

6 Välja drifttyp 14

7 Kalibrera styrningen 15

7.1 Fastställa impulser per 100 m 15

7.2 Mata in antal impulser per 100 m 17

7.3 Kontrollera spridningsmängden 18

7.4 Anpassa arbetsbredden 20

8 Spridning medhastighetsberoende dosering 22

9 Sprida utanhastighetsberoende dosering 24

10 Använda arbetsbelysningen 26

11 Tömma spridaren 27

12 Funktionsöversikt 28

13 Bilaga 30

13.1 Övriga gällande dokument 30

14 Förteckningar 31

14.1 Ordlista 31

14.2 Termordlista 32

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 I

Om den här instruktionsboken 11.1

Instruktionsbokens betydelse

Instruktionsboken är ett viktigt dokument och endel av maskinen. Den riktar sig till användarenoch innehåller information som är relevant försäkerheten. Endast de tillvägagångssätt som anges iinstruktionsboken är säkra. Om instruktionsboken inteföljs kan personer skadas svårt eller dödas.

1. Läs säkerhetskapitlet i sin helhet före den förstaanvändningen av maskinen och följ det.

2. Läs och följ dessutom respektive avsnitt iinstruktionsboken innan du påbörjar arbetet.

3. Spara instruktionsboken och håll den tillgänglig.

4. Om produkten byter ägare ska instruktionsbokenmedfölja.

1.2

Återgivna illustrationer

1.2.1 Varningar och signalord

Varningar är markerade med en vertikal stapelmed en trekantig säkerhetssymbol och ettsignalord. Signalorden "FARA", "VARNING" eller"FÖRSIKTIGHET" beskriver svårighetsgraden för denhotande faran och har följande betydelse:

CMS-T-00000081-B.1

CMS-T-006245-A.1

CMS-T-005676-C.1

CMS-T-00002415-A.1

1 | Om den här instruktionsboken

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 1

FARA

Betecknar en omedelbar fara med högrisk för mycket svåra kroppsskador somförlust av kroppsdelar eller dödsfall.

VARNING

Betecknar en möjlig fara med medelhögrisk för mycket svåra kroppsskador ellerdödsfall.

FÖRSIKTIGHET

Betecknar en fara med låg risk för lättaeller medelsvåra kroppsskador.

1.2.2 Fler anvisningar

VIKTIGT

Betecknar en risk för maskinskador.

MILJÖINFORMATION

Betecknar en risk för miljöskador.

INFORMATION

Betecknar användningstips och anvisningar för enoptimal användning.

1.2.3 Anvisningar

Numrerade anvisningar

Åtgärder som måste utföras i en viss ordningsföljdåterges som numrerade anvisningar. Den angivnaordningen för åtgärder måste följas.

CMS-T-00002416-A.1

CMS-T-00000473-B.1

CMS-T-005217-B.1

1 | Om den här instruktionsbokenÅtergivna illustrationer

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.20212

Exempel:

1. Anvisning 1

2. Anvisning 2

1.2.3.1 Anvisningar och reaktioner

Reaktioner på anvisningar är markerade med en pil.

Exempel:

1. Anvisning 1

Reaktion på anvisning 1

2. Anvisning 2

1.2.3.2 Alternativa anvisningar

Alternativa anvisningar inleds med ordet "eller".

Exempel:

1. Anvisning 1

eller

alternativa anvisningar

2. Anvisning 2

Anvisning med endast en åtgärd

Anvisning med endast en åtgärd numreras inte utanföregås av en tippad trekantspil.

Exempel:

Anvisning

Anvisningar utan ordningsföljd

Anvisningar för åtgärder som inte behöver utföras i enviss ordningsföljd återges i en lista där varje åtgärdföregås av en trekantspil.

CMS-T-005678-B.1

CMS-T-00000110-B.1

CMS-T-005211-C.1

CMS-T-005214-C.1

1 | Om den här instruktionsbokenÅtergivna illustrationer

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 3

Exempel:

Anvisning

Anvisning

Anvisning

1.2.4 Uppräkningar

Uppräkningar utan tvingande ordningsföljd framställssom en punktlista med nummer.

Exempel:

Punkt 1

Punkt 2

1.2.5 Positionssiffror i bilder

En siffra som är inramad i texten, till exempel en 1 ,

hänvisar till ett positionssiffra på en vidstående bild.

1.3

Övriga gällande dokument

I bilagan finns det en lista över dokument som ocksågäller.

1.4

Kontakta oss

Kära läsare, våra instruktionsböcker uppdaterasregelbundet. Skicka in dina förbättringsförslag såhjälper du oss att göra instruktionsboken ännu meranvändarvänlig. Kontakta oss per brev, fax eller e-post.

AMAZONEN-WERKE H.Dreyer GmbH & Co. KGTechnische RedaktionPostfach 51D-49202 Hasbergen

Fax: +49 (0) 5405 501-234E-Mail: td@amazone.de

CMS-T-000024-A.1

CMS-T-000023-B.1

CMS-T-00000616-A.1

CMS-T-000059-B.1

1 | Om den här instruktionsbokenÖvriga gällande dokument

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.20214

Säkerhet och ansvar 22.1

Trafik på allmän väg

Använd inte manöverdatorn ellermanöverterminalen vid körning på allmän väg

Om föraren distraheras kan detta leda till olyckoroch personskador eller till och med till dödsfall.

Stäng av manöverdatorn ellermanöverterminalen före körning på allmänväg.

Använd inte manöverdatorn ellermanöverterminalen vid körning på allmänväg.

2.2

Underhåll och lagring

Skador på grund av kortslutning

Om underhållsarbeten utförs på traktorn eller påett tillkopplat eller påbyggt redskap finns det riskför kortslutning.

Innan du utför underhållsarbetenska du stänga av manöverdatorn ellermanöverterminalen.

CMS-T-00004961-A.1

CMS-T-00003620-B.1

CMS-T-00003621-B.1

2 | Säkerhet och ansvar

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 5

Skador på grund av överspänning

Om svetsningsarbeten utförs på traktorn ellerpå ett tillkopplat eller påbyggt redskap kanmanöverdatorn eller manöverterminalen skadaspå grund av överspänning.

Före svetsningsarbetenmåste alla anslutningar mellan traktorn ochterminalen frånskiljas.

Skador på grund av felaktig rengöring

Rengör manöverdatorn ellermanöverterminalen endast med en fuktig,mjuk trasa.

Skador på grund av felaktig drifttemperaturoch lagringstemperatur

Om drifttemperaturen och lagringstemperatureninte observeras kan detta leda till funktionsfel förmanöverdatorn eller manöverterminalen och pågrund av detta kan det uppstå farliga situationer.

Manöverterminalen får endast användas vidtemperaturer från -20 °C till +65 °C

Manöverdatorn eller manöverterminalen fårendast förvaras vid temperaturer från -30 °Ctill +80 °C

2 | Säkerhet och ansvarUnderhåll och lagring

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.20216

2.3

Konstruktionsändringar

Otillåtna ändringar och otillåten användning

Otillåtna ändringar eller otillåtna användningarkan försämra din säkerhet och påverkamanöverterminalens livslängd och/eller funktion.

Utför endast ändringar på manöverdatorneller manöverterminalen som är beskrivnai instruktionsboken till manöverdatorn ellermanöverterminalen.

Använd manöverdatorn ellermanöverterminalen korrekt.

Öppna inte manöverdatorn ellermanöverterminalen.

Dra inte i kablarna.

2.4

Display

Risk för olyckor på grund av felaktigaindikationer på displayen

Om displayen är felaktig eller sikten motdisplayen är begränsad kan funktioner aktiverasofrivilligt och maskinfunktioner kan utlösas pågrund av detta. Personer kan skadas svårt ellerdödas.

Om sikten mot displayindikeringarna ärbegränsadmåste du sluta använda displayen.

Om displayindikeringen är felaktigska du starta om manöverdatorn ellermanöverterminalen.

CMS-T-00003622-B.1

CMS-T-00003624-B.1

2 | Säkerhet och ansvarKonstruktionsändringar

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 7

Risk för olyckor på grund av felaktigasveprörelser

Vid en felaktig sveprörelse kanmaskinstyrningens skärmknappar aktiveras avmisstag vilket kan leda till att maskinfunktionerutlöses. Personer kan skadas svårt eller dödas.

Påbörja sveprörelsen vid displayens kant.

2 | Säkerhet och ansvarDisplay

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.20218

Avsedd användning 3Manöverdatorn används för att styralantbruksredskap.

Instruktionsboken är en del av manöverdatorn.Manöverdatorn får enbart användas på det sättsom beskrivs i den här instruktionsboken. Ommanöverdatorn används på sätt som inte angesi den här instruktionsboken kan resultatet blisvåra personskador eller dödsfall samt skador påmaskinen och andra föremål.

Annan användning än den som anges som tillåtenanses inte vara avsedd användning. Tillverkarentar inget ansvar för skador som beror på ej avseddeller tillåten användning. Ansvaret är helt ochhållet ägarens eller operatörens.

CMS-T-00005429-A.1

3 | Avsedd användning

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 9

Produktbeskrivning 44.1

Översikt över manöverdatorn

3

2

4

1

5

CMS-I-00003508

1 Display

2 Slå på och av

3 Inställningar

4 Funktionstangenter med lysdioder för indikeringav den aktiverade funktionen

5 LED-lampor för indikering av faktorernaspridningsmängd, arbetsbredd ocharbetshastighet

4.2

Manöverdatorns funktion

Manöverdatorn EasySet styr manövreringen avmaskinen från traktorn.

CMS-T-00004911-A.1

CMS-T-00004913-A.1

CMS-T-00004912-A.1

4 | Produktbeskrivning

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202110

Starta och stoppa dosering.

Slå på och av den hydrauliskaspridartallriksdrivningen.

Ställ in spridningsmängden.

Ställa in spridningsmängden hastighetsberoende iläge 4 eller läge 5

Ställ in arbetsbredden.

4.3

Knappar

Knapp Funktion

Starta eller stänga av från EasySet

Starta eller stoppa dosering

Fördosera

Starta och stoppa drivning av spridartallrikar

Visa aktuell arbetsbredd

/m2g Öka eller minska spridningsmängden

m Öka eller minska arbetsbredden

Tända eller släcka den roterande varningslampan

Tända eller släcka arbetsbelysningen

Fördubbla börspridningsmängden.

Utför inställningar.

INFORMATION

Om funktionerna är aktiverade lyser LED-lamporna på de aktuella knapparna.

CMS-T-00004915-A.1

4 | ProduktbeskrivningKnappar

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 11

4.4

Arbetsinformation

Displayen visar de inställda eller fastställda värdena.LED-lamporna över displayen visar vilka värden somindikeras på displayen. När arbetsbredden ställs inväxlar arbetsinformationen efter en kort stund tillstandardindikeringen.

Standardindikering

1 Värde för börspridningsmängd g/m2.

2 Körhastighet

1 2CMS-I-00003524

Indikering vid inställning av arbetsbredden

Arbetsbredd i meter. Möjliga värden: 1–8 m

3CMS-I-00003523

CMS-T-00004928-A.1

4 | ProduktbeskrivningArbetsinformation

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202112

Ansluta manöverdatorn 51. Anslut anslutningskabeln 1 för strömförsörjning.

2. Anslutningskabel 2 för hastighetssignalen till

signaluttaget

eller

anslut en hjulsensor.

3. Använd fästet 3 för montering av EasySet i

traktorhytten.

4. Anslut maskinstickkontakten 4 till EasySet .

12 VImp./100m

12

3

4

CMS-I-00003527

CMS-T-00004930-A.1

5 | Ansluta manöverdatorn

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 13

Välja drifttyp 6Drifttypen visas under en kort stund på displayen närEasySet startas.

Drifttyp 1: utan funktion

Drifttyp 2: dosering med en simulerad hastighet på12 km/h

Drifttyp 3: utan funktion

Drifttyp 4: hastighetsberoende dosering

Drifttyp 5: utan funktion

CMS-I-00003529

1. Stäng av EasySet.

2. och håll samtidigt intryckt tillsdrifttypen visas.

blinkar snabbt.

3. Välj önskad drifttyp med m

.

Den ändrade drifttypen blinkar.

4. Spara inmatningen med

eller

Avbryt konfigureringen med .

5. Starta om EasySet.

6. Kontrollera den visade drifttypen.

CMS-I-00003530

CMS-T-00004933-B.1

6 | Välja drifttyp

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202114

Kalibrera styrningen 77.1

Fastställa impulser per 100 m

Manöverdatorn behöver antalet impulser per 100m för att fastställa följande värden:

Faktisk körhastighet

Beräkning av den hastighetsberoendespridningsmängden

1. Om antalet impulser per 100 m är känt,se kapitlet "Mata in antalet impulser per 100 m".

INFORMATION

Kalibreringsfaktorn "Antal impulser per 100 m"måste fastställas under användningsförhållanden.

Om allhjulsdrift används måste allhjulsdriftenockså vara inkopplad när antalet impulser per 100m fastsälls.

2. Mät upp en sträcka på exakt 100 m.0 100 m

CMS-I-00003539

3. Markera startpunkt och slutpunkt.

4. Kör till startpunkten.

CMS-T-00004945-C.1

CMS-T-00005270-A.1

7 | Kalibrera styrningen

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 15

5. Tryck samtidigt på och .

CMS-I-00003536

Aktuellt värde för antalet impulser per 100 mvisas.

6. Tryck i 2 sekunder.

Indikeringen ställs på "0".

CMS-I-00003538

7. Kör till slutpunkten.

Fästställt antal impulser per 100 m visas.

CMS-I-00003536

8. Spara antalet impulser per 100 m.

eller

avvisa det fastställda värdet med .

EasySet stängs av.

7 | Kalibrera styrningenFastställa impulser per 100 m

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202116

7.2

Mata in antal impulser per 100 m

Manöverdatorn behöver antalet impulser per 100m för att fastställa följande värden:

faktisk körhastighet

Beräkning av den hastighetsberoendespridningsmängden

INFORMATION

I följande fall måste antalet impulser per 100 mfastställas:

Impulser per 100 m är inte kända

före den första idrifttagningen

vid användning av en annan traktor resp. vidändring av traktorns däckstorlek

vid skillnader mellan fastställd och faktiskkörhastighet

vid skillnader mellan önskad och faktiskspridningsmängd

vid olika markförhållanden

1. Om antalet impulser per 100 m måstefastställas,se kapitlet "Fastställa antalet impulser per 100m".

2. Tryck samtidigt på och .

Aktuellt värde för antalet impulser per 100 mvisas.

3. Korrigera värdet m

.

INFORMATION

Det nödvändiga lägsta värdet för impulser per 100m uppgår till 200.

4. Spara värdet .

CMS-I-00003536

CMS-T-00005269-A.1

7 | Kalibrera styrningenMata in antal impulser per 100 m

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 17

7.3

Kontrollera spridningsmängden

Det går att kontrollera spridningsmängden på 2sätt:

med monterad spridartallrik

med demonterad spridartallrik för en mer exaktkontroll av spridningsmängden

Följande värden behövs för beräkningen:

Aktuell kalibreringsfaktor "K"

Inställd spridningsmängd "D" i gram perkvadratmeter

Inställd arbetsbredd "W" i meter

Spridningstid "T" i sekunder

Uppsamlad spridningsmängd "X" i gram

FÖRUTSÄTTNINGAR

Spridningsmaterialbehållaren fylld

EasySet korrekt ansluten

Drifttyp 2 eller 4 vald

Spridartallrikens hydraulik påslagen

vid behov: spridarskivan demonterad, sespridarens instruktionsbok

1. För att visa den aktuella kalibreringsfaktorn

håller du intryckt och trycker på .

2. Notera aktuell kalibreringsfaktor "K".

3. Använd /m2g för att ställa in spridningsmängden

"D".

4. Notera önskad spridningsmängd "D".

5. Använd m

för att ställa in önskad arbetsbredd"W".

6. Notera önskad arbetsbredd "W".

K

D gm²

W m

=

=

=

CMS-I-00003751

CMS-T-00005224-C.1

7 | Kalibrera styrningenKontrollera spridningsmängden

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202118

7. För att slå på drivningen av spridartallrikarna

håller du intryckt tills den akustiskavarningssignalen stoppar.

8. håller du intryckt

LED-lampan på knappen blinkar. Spridningenstartar.

INFORMATION

Ju längre spridningsmaterialet håller på attspridas desto mer exakt blir kontrollen avspridningsmängden. Spridningsmaterialet måstespridas under minst en minut.

9. Stoppa tiden under spridningen.

10. Stäng av driften av spridartallrikarna med .

Spridningen stoppar.

11. Notera spridningstiden "T".

T s =

CMS-I-00003972

12. Om spridningen har gjorts med monteradspridartallrik,ska spridningsmaterialet sopas ihop.

13. Väg den uppsamlade eller uppsopadespridningsmängden "X".

X g =

CMS-I-00003749

14. Beräkna den faktiska spridningsmängden "A".A W 12 D T

3,6

A 12 3,6

A g

=

=

=

× × ×

× ×

CMS-I-00003747

7 | Kalibrera styrningenKontrollera spridningsmängden

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 19

15. Beräkna en ny kalibreringsfaktor "Knew".K A

XK

K

new

new

=

=

×

CMS-I-00003753

16. För att mata in den nya kalibreringsfaktorn

håller du intryckt och trycker.

Den aktuella kalibreringsfaktorn visas.

17. Ändra kalibreringsfaktorn med m

.

18. Bekräfta inmatningen med .

K new =

CMS-I-00003748

Värden för exempelberäkning:

Aktuell kalibreringsfaktor: K = 1,1

Inställd spridningsmängd: D = 5 g/m2

Inställd arbetsbredd: W = 5 m

Spridningstid: T = 60 s

Uppsamlad spridningsmängd: X = 4 000 g

Exempelräkning för den faktiska spridningsmängdenA 5 12 5 60

3,6

A 5000 g

=

=

× × ×

CMS-I-00003784

Exempelräkning för den nya kalibreringsfaktornK 5000

40001,1

K 1,375

new

new

=

=

×

CMS-I-00003785

7.4

Anpassa arbetsbredden

Om den önskade och faktiska arbetsbredden intestämmer överens kan arbetsbredden anpassas via enkalibreringsfaktor.

CMS-T-00004948-A.1

7 | Kalibrera styrningenAnpassa arbetsbredden

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202120

För kalibrering av kalibreringsvärdet behövsföljande värden:

Önskad arbetsbredd "A" i meter

Faktisk arbetsbredd "X" i meter

1. Använd m

för att hämta önskad arbetsbredd "A".

2. Fastställ den faktiska arbetsbredden "X".

3. Beräkna kalibreringsfaktorn Knew.K X

AK

K

new

new

=

=

×

CMS-I-00003753

4. För att mata in den nya kalibreringsfaktorn

håller du intryckt och trycker på .

Den aktuella kalibreringsfaktorn visas.

5. Ändra kalibreringsfaktorn med m

.

6. Bekräfta inmatningen med .

K new =

CMS-I-00003748

7 | Kalibrera styrningenAnpassa arbetsbredden

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 21

Spridning med hastighetsberoendedosering 8

För att hålla börspridningsmängden reglerasdoseringen beroende på hastigheten. För att detinte ska uppstå någon lucka i den bearbetadeytan under starten kan doseringen drivas med ensimulerad hastighet på 12 km/h under starten. Från

och med en hastighet på 6 km/h regleras doseringen

hastighetsberoende.

FÖRUTSÄTTNINGAR

Spridningsmaterialbehållaren fylld

EasySet korrekt ansluten

Drifttyp 4 vald

Spridaren kalibrerad

Spridartallrikens hydraulik påslagen

1. Starta EasySet med .

Den inställda drifttypen visas kort. Sedan visasarbetsinformationen.

2. Ställ in önskad arbetsbredd med m

.

3. Ställ in önskad spridningsmängd med /m2g.

4. För att slå på drivningen av spridartallrikarna

håller du intryckt tills den akustiskavarningssignalen stoppar.

LED-lampan på knappen lyser.

CMS-T-00004931-A.1

8 | Spridning med hastighetsberoende dosering

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202122

5. För att driva doseringen med en simuleradhastighet på 12 km/h vid starten

håller du intryckt

eller

för att använda den hastighetsberoendedoseringen vid starten,

tryck på .

Om den simulerade hastigheten används blinkarLED-lampan på knappen. Spridningen startar.

Om den hastighetsberoende doseringen användslyser LED-lampan på knappen. Spridningenstartar från och med en hastighet på 6 km/h.

6. Kör iväg.

7. För att stoppa spridningen,

tryck på .

Doseringen stoppas automatiskt.

8 | Spridning med hastighetsberoende dosering

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 23

Sprida utan hastighetsberoendedosering 9

Utan hastighetsberoende dosering drivs doseringenmed en simulerad hastighet på 12 km/h.

INFORMATION

För att hålla den önskade börspridningsmängdenmåste föraren köra i 12 km/h.

FÖRUTSÄTTNINGAR

Spridningsmaterialbehållaren fylld

EasySet korrekt ansluten

Drifttyp 2 vald

Spridaren kalibrerad

Spridartallrikens hydraulik påslagen

1. Starta EasySet med .

Den inställda drifttypen visas kort. Sedan visasarbetsinformationen.

2. Ställ in önskad arbetsbredd med m

.

3. Ställ in önskad spridningsmängd med /m2g.

4. För att slå på drivningen av spridartallrikarna

håller du intryckt tills den akustiskavarningssignalen stoppar.

5. För att starta doseringen,

tryck på .

LED-lampan på knappen lyser.

Doseringen börjar med spridningsmängden för12 km/h, lysdioden blinkar.

CMS-T-00004939-A.1

9 | Sprida utan hastighetsberoende dosering

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202124

6. Accelerera till 12 km/h.

7. Håll hastigheten på 12 km/h.

9 | Sprida utan hastighetsberoende dosering

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 25

Använda arbetsbelysningen 10Vid tänd arbetsbelysning reduceras displayensljusstyrka.

Arbetsbelysningen kopplas i följandeordningsföljd:

1. vit arbetsbelysning

2. röd arbetsbelysning

3. Arbetsbelysning av

Tänd arbetsbelysningen.

CMS-T-00004940-A.1

10 | Använda arbetsbelysningen

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202126

Tömma spridaren 111. Starta EasySet.

På displayen visas spridartallrikarnas varvtal per

minut 1 och statusen för tömningen 2 visas.

Det maximala varvtalet för spridartallriken uppgår till40 varv/minut.

1 - Tömningen pågår

0 - Tömningen stoppad

1 2CMS-I-00003525

2. Håll intryckt och tryck på

3. För att starta tömningen,

håll intryckt.

4. För att stoppa tömningen,

tryck på .

5. För att lämna menyn

använder du för att stänga av EasySet.

CMS-T-00004932-A.1

11 | Tömma spridaren

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 27

Funktionsöversikt 12Inställningar

Börmängd Bulkdosering ArbetsbreddDrivning av

spridartallrikar

ändra Start/stopp ändra Start/stopp

1 2 3 4 5

10 9 8 7 6

SaltvattenRoterande

varningsljusBelysning Fördubbla

börmängdenTömning

Start/stopp På/Av På/Av

CMS-T-00004951-A.1

12 | Funktionsöversikt

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202128

CMS-I-00003787

12 | Funktionsöversikt

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 29

Bilaga 1313.1

Övriga gällande dokument

Tranktorns instruktionsbok

Instruktionsbok till manöverdatorn EasySet

CMS-T-00004761-A.1

CMS-T-00005292-A.1

13 | Bilaga

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202130

Förteckningar 1414.1

Ordlista

CMS-T-00000513-B.1

D

Drivmedel

Drivmedel är till för driftberedskapen. Till drivmedlenhör exempelvis rengöringsmedel och smörjmedelsom smörjolja, smörjfetter eller rengöringsmedel.

M

Maskin

Påbyggda maskiner är tillbehörsdelar till traktorn.Påbyggda maskiner betecknas dock genomgåendesom maskin i den här instruktionsboken.

T

Traktor

I den här instruktionsboken används genomgåendebenämningen traktor även för andra dragfordon inomjordbruket. Maskinen monteras eller kopplas till påtraktorn.

14 | Förteckningar

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.2021 31

14.2

Termordlista

A

AdressTeknisk redaktion 4

Ansluta 13

ArbetsbelysningAnvända 26

Arbetsbreddanpassning 20

Arbetsinformation 12

D

Display 12

F

Funktion 10

Funktionsöversikt 28

Fördosera 24

K

Knappar 11

KontaktdataTeknisk redaktion 4

Kör ivägFördosera 24

M

Manöverdatoransluta 13använda 22

P

Produktbeskrivning 10

S

Spridningsmängdkontrollera 18

T

Tömma maskinen 27

V

Välja drifttyp 14

Ö

Översikt 10

14 | FörteckningarTermordlista

MG6883-SV-II | E.1 | 04.01.202132

AMAZONEN-WERKEH. DREYER GmbH und Co. KGPostfach 5149202 Hasbergen-GasteGermany +49 (0) 5405 501-0amazone@amazone.dewww.amazone.de