2
TELÈFONS D’ INTERÈS / TELEFONOS DE INTERÉS / AVAILABLE TELEPHONES / TÉLÉPHONES D’ INTÉRÊT AJUNTAMENT/AYUNTAMIENTO/ CITY HALL/ MAIRIE DE RIBES DE FRESER 972 72 71 84 AJUNTAMENT DE QUERALBS 972 72 73 61 AJUNTAMENT DE PARDINES 972 72 70 27 AJUNTAMENT DE PLANOLES 972 72 60 00 AJUNTAMENT DE TOSES 972 73 63 92 BOMBERS/BOMBEROS / FIREMEN / POMPIERS 972 70 11 63 MOSSOS D’ ESQUADRA/POLÍCIA / POLICE / POLICE 972 54 17 50 SERVEI DE METEOROLOGIA DE CATALUNYA/ SERVICIO DE METEOROLOGÍA/ WEATHER FORECASTING/ PRÉVISION MÉTÉROLOGIQUE 93 567 60 90 OFICINA DE TURISME VALL DE RIBES/ OFICINA DE TURISMO/ TOURIST BOARD / OFFICE DE TOURISME 972 72 77 28 CONSELLS / CONSEJOS / RECOMMENDATIONS / RECOMMANDATIONS Porteu roba i calçat adequat, i cantimplora amb aigua. No embruteu i ni deixeu deixalles al medi natural. Està prohibit entrar a les mines i respecteu els animals i l’entorn. Llevad ropa y calzado adecuado y cantimplora con agua. No ensuciar ni dejar basura en medio de la naturaleza. Se prohíbe entrar en las minas y respectad los animales y el entorno. Utilisez des vêtements et des chaussures adéquats, et une gourde contenant de l’eau. Ne jetez pas d’ordures dans la nature. C’est interdit d’entrer aux mines. Respectez l’enceinte et les animaux. Use suitable clothes and shoes and a full water bottle. Do not throw rubbish on the ground. It is not allowed to enter the mines. Respect the environment and the animals. R8: VENTOLÀ – MINES DE CAN PALOCA – MINES DE CAN POSSONS – BATET – MINES DEL TORRENT DE LES FITES – VENTOLÀ (3h40’) • Es parteix de Ventolà per la carretera fins a un revolt molt tancat; des d’aquí s’ agafa l’antic camí miner que porta fins a la casa de can Paloca. Per arribar a les Ferreres de Ventolà s’ agafa un corriol que surt del costat de la casa, que passa pel costat d’una font i creua la pista. Es segueix pel corriol que porta a les primeres explotacions de les Ferreres de Ventolà. Continuant pel camí miner es pot observar, a banda i banda, diverses boques de mines. Al final del camí, a l’alçada del pou, es continua per la ruta 6 que passa pel collet Segura, per les mines de can Possons i arriba a Batet. Es reprèn la ruta 6 passant pel desviament de la mina Gerona, la mina Fernanda i es deixa la ruta 6 en una cruïlla de camins en plena baixada del serrat del Castell. S’ agafa la pista que surt a la dreta i no es deixa fins que no arribem a Ventolà. • Se parte de Ventolà por la carretera hasta una curva muy cerrada. Desde aquí se coge el antiguo camino minero que conduce hasta la casa de can Paloca. Para llegar a les Ferreres de Ventolà se coge un sendero que sale cerca de la casa, que pasa por el lado de una fuente y cruza la pista. Se sigue por el sendero que lleva a las primeras explotaciones de les Ferreres de Ventolà. Continuando por el camino minero se pueden observar, en ambos lados, varias bocas de minas. Al final del camino, cerca del pozo, se continua con la ruta 6 que pasa por el puerto Segura, por las minas de can Possons y llega a Batet. Se vuelve a coger la ruta 6 pasando por el desvío de la mina Gerona, la mina Fernanda y se deja la ruta 6 en un cruce de caminos en la bajada de la sierra del Castell. Se coge la pista que sale a la derecha y no la se deja hasta que no se llega a Ventolà. R9: PARDINES – MINES DE PARDINES – BOIXATERA – COLLADA VERDA – PARDINES (4h20’) • Les primeres mines, es troben quasi a l’ inici de l’ itinerari. A uns 500 m de la sortida del poble, i després d’un replà que serveix de mirador sobre l’obaga del terme, el camí gira de cop i s’endinsa envers el clot verd i humit que forma el Torrent de la Pietat; un cop passat el torrent, i uns metres més amunt, quan el camí ja planeja, un corriol a l’esquerra del camí condueix fins a les antigues mines del Serrat de la Guilla. Un cop visitades aquestes petites prospeccions mineres hi ha dues opcions: donar la volta i retornar al poble, donant per finalitzada l’excursió (d’una hora a una hora i mitja de durada) o bé completar el recorregut sencer de les mines de Pardines; tant en un cas com en l’altre, cal que es recuperi el camí principal pel mateix corriol de l’ascens a les mines i un cop allí, si la tria ha estat fer la ruta sencera, cal seguir amunt, allunyant-se del poble, que va quedant enrere. La ruta fins a les mines d’antimoni, o de la Collada Verda, segueix l’ anomenat camí de la Rovira, que porta fins a Boixatera i enllaça amb el Camí Ral, en direcció a la Collada Verda, deixant a la nostra esquena el poble de Pardines; un tram abans d’ arribar al coll que fa de partió amb el terme de Vilallonga de Ter, trobarem un indicador informatiu que ens condueix directament, costa amunt, cap a les mines. A les mines també s’ hi arribava per un camí, ara en desús, que es pot trobar dalt del coll de la Collada Verda, utilitzat tant per accedir a les mines com per baixar-ne el mineral extret. • Las primeras mina, se encuentran casi al inicio del itinerario. A unos 500 metros de la salida del pueblo, y después de un rellano que sirve de mirador sobre las umbrías del termino, el camino se tuerce de repente y se adentra en el hoyo verde y húmedo que forma el torrente de la Pietat. Una vez pasado el torrente, y unos metros más arriba, un sendero a la izquierda del camino lleva R10: PLANOLES – MINES DE L’ ESTREMERA - PLANOLES (2h) R11: RECORREGUT DE LES MINES D’ ESPINOSA (45’) • Des de la carretera GIV-4096 de Planés a Fornells de la Muntanya, es puja pels antics rentadors i es recupera el vell camí miner. Es travessa la via del tren per sota el pont del tren. És una pujada bastant pronunciada. Al començament es troben una seguit d’ explotacions a cel obert; un cop passat el torrent, hi ha les mines La Fe i Providencia amb diverses entrades. • De la carretera GIV-4096 de Planés a Fornells de la Muntanya, se sube por los antiguos lavaderos, recuperando el antiguo camino minero. Se atraviesa la vía del tren por debajo del puente del tren. Es una subida bastante pronunciada. Al inicio se encuentran una serie de explotaciones a cielo abierto; una vez cruzado el torrente se localizan las minas La Fe y Providencia con diversas bocas. GR 11 Ruta 1: Queralbs-Mines de la Solana-Via de les Vagonetes-Mina Zaragoza-Mines de Vilamanya-Queralbs Ruta 2: Queralbs-Via de les Vagonetes-Estret del Forn-Queralbs Ruta 3: Queralbs-Mines de la Solana-Mines de Vilamanya-Queralbs Ruta 4: La Farga-Mines del Torrent del Forn i de la Plana-Fina Aeri-La Farga Ruta 5: Batet-Mines del Torrent de les Fites- Vilamanya-Batet Ruta 6: Batet-Mines del Torrent de les Fites- Mines de Can Possons-Batet Ruta 7: Sant Cristòfol-Mines de Can Possons- Mines de Can Paloca-Roquesblanques-Sant Cristòfol Ruta 8: Ventolà-Mines de Can Paloca-Mines de Can Possons-Batet-Mines del Torrent de les Fites-Ventolà Ruta 9: Pardines-Mines de la Vila-Boixetera- Collada Verda-Mines de la Collada-Camí Ral- Pardines Ruta 10: Planoles-Mines de l’Estremera- Planoles Ruta 11: Rcorregut per les Mines d’Espinosa (Toses) 0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 altitud (m) recorregut itinerari / recorrido itinerario (m) altitud (m) recorregut itinerari / recorrido itinerario (m) 1.000 2.000 0 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 1.200 1.250 1.300 1.350 1.400 1.450 1.500 1.550 1.600 1.650 altitud (m) 0 250 500 750 1.000 1.250 1.500 1.750 1.100 1.150 1.200 1.250 1.300 1.350 hasta las antiguas minas del Serrat de la Guilla. Una vez vistas estas pequeñas prospecciones mineras hay dos opciones: dar vuelta atrás y volver al pueblo, finalizando la excursión ( de una hora a una hora y media) o bien completar el recorrido entero de las minas de Pardines: tanto en un caso como en otro, se tiene que retomar el camino principal por el mismo sendero de ascensión a las minas y una vez allí, si la elección fue hacer la ruta entera, hace falta continuar subiendo, alejándose del pueblo que queda detrás. La ruta hasta las minas de antimonio, o de la Collada Verda, sigue el conocido como camino de la Rovira, que lleva hasta Boixatera y enlaza con el Camí Ral, en dirección a la Collada Verda, dejando detrás el pueblo de Pardines. Un tramo antes de llegar al puerto de montaña que separa Pardines con el municipio de Vilallonga de Ter, se encuentra un panel informativo que conduce directamente, subiendo, hacia las minas. A las minas también se llega por un camino, ahora no utilizado, que se puede encontrar arriba del puerto de la Collada Verda, usado para llegar a las minas y para bajar el mineral que se extraía. Vistes des del Castell Segura Vistes des del Castell Segura Vistes des de Collet Segura al Torrent Neules Planoles Vall del Rigat • El patrimoni miner forma part de la memòria històrica de la comarca; és un testimoni del desenvolupament tècnic i industrial d’èpoques passades i indispensable per entendre la realitat present del nostre territori. Els anys d’explotació minera van marcar el territori i la vida social dels habitants i van deixar un patrimoni que us convidem a conèixer amb la Ruta de les Mines que us presentem a continuació. La majoria de rutes són circulars i tenen diferents nivells de dificultat. Recorren els municipis de Queralbs, Pardines, Planoles, Toses i Ribes de Freser. Aquests cinc municipis es troben a la vall de Ribes, en un entorn paisatgístic de gran valor i que conserven l’autenticitat dels vells burgs de muntanya. • El patrimonio minero pertenece a la memoria histórica de la comarca; es un testimonio del desarrollo técnico e industrial del pasado e indispensable para comprender la realidad actual de nuestro territorio. Los años de explotación minera marcaron el territorio y la vida social de los habitantes y dejaron un patrimonio que os invitamos a conocer a partir de la Ruta de las Minas que os presentamos a continuación. La mayoría de rutas son circulares y tienen distintos niveles de dificultad. Recorren los municipios de Queralbs, Pardines, Planoles, Toses y Ribes de Freser. Estos cinco municipios se encuentran en el valle de Ribes, en un entorno paisajístico de gran valor y que conservan aún la auten-ticidad de los viejos pueblos de montaña. CAT / ESP RUTA DE LES MINES * Mapes cedits per Alpina Bausili - Dep.Legal B-17.276/06 Unió Europea Fons Social Europeu Pacte Territorial comarques de Girona per a l’Ocupació de les DE LA VALL DEL LES MINES FRESER INTRODUCCIÓ · INTRODUCCIÓN Senyalització de la Ruta de les Mines / Señalización de la Ruta de les Mines altitud (m) 0 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000 140 560 680 830 1695 1905 2860 2960 3080 3130 3880 • Des del la carretera N-152 s’ agafa el GR-11 que va en direcció al collet de les Barraques. S’observa, primer, bosc de pi roig i a mesura que es va ascendint és substituït pel pi negre. Es passa pel costat del refugi del Corral Blanc i es segueix fins a arribar al Collet de les Barraques. Al collet, sota la pista, es troben les mines a cel obert del grup Víctor, Lídia i San Francisco, juntament amb restes de barraques minaires. •Desde la carretera N-152 se coge la GR-11 en dirección al Collet de las Barraques. Se observan, primero bosque de pino rojo que, a medida que subimos, es substituido por pino negro. Pasando al lado del refugio del Corral Blanc, se sigue hasta llegar al cuello de les Barraques. En el puerto de montaña, bajo la pista, se encuentran las explotaciones a cielo abierto del grupo Víctor, Lídia y San Francisco, junto con los restos de las barracas de los mineros. P Planoles recorregut itinerari / recorrido itinerario (m) recorregut itinerari / recorrido itinerario (m) Generalitat de Catalunya Servei d’Ocupació de Catalunya Generalitat de Catalunya Departament de Comerç, Turisme i Consum

mapa ruta miness - Càmping Vall de Ribes€¦ · telÈfons d’ interÈs / telefonos de interÉs / available telephones / tÉlÉphones d’ intÉrÊt ajuntament/ayuntamiento/ city

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: mapa ruta miness - Càmping Vall de Ribes€¦ · telÈfons d’ interÈs / telefonos de interÉs / available telephones / tÉlÉphones d’ intÉrÊt ajuntament/ayuntamiento/ city

TELÈFONS D’ INTERÈS / TELEFONOS DE INTERÉS /AVAILABLE TELEPHONES / TÉLÉPHONES D’ INTÉRÊT

AJUNTAMENT/AYUNTAMIENTO/CITY HALL/ MAIRIE DE RIBES DE FRESER 972 72 71 84AJUNTAMENT DE QUERALBS 972 72 73 61AJUNTAMENT DE PARDINES 972 72 70 27AJUNTAMENT DE PLANOLES 972 72 60 00AJUNTAMENT DE TOSES 972 73 63 92BOMBERS/BOMBEROS / FIREMEN / POMPIERS 972 70 11 63MOSSOS D’ ESQUADRA/POLÍCIA / POLICE / POLICE 972 54 17 50SERVEI DE METEOROLOGIA DE CATALUNYA/SERVICIO DE METEOROLOGÍA/WEATHER FORECASTING/PRÉVISION MÉTÉROLOGIQUE 93 567 60 90OFICINA DE TURISME VALL DE RIBES/OFICINA DE TURISMO/TOURIST BOARD / OFFICE DE TOURISME 972 72 77 28

CONSELLS / CONSEJOS / RECOMMENDATIONS / RECOMMANDATIONS

Porteu roba i calçat adequat, i cantimplora amb aigua.No embruteu i ni deixeu deixalles al medi natural.Està prohibit entrar a les mines i respecteu els animals i l’entorn.

Llevad ropa y calzado adecuado y cantimplora con agua.No ensuciar ni dejar basura en medio de la naturaleza.Se prohíbe entrar en las minas y respectad los animales y el entorno.

Utilisez des vêtements et des chaussures adéquats, et une gourde contenant de l’eau.Ne jetez pas d’ordures dans la nature.C’est interdit d’entrer aux mines.Respectez l’enceinte et les animaux.

Use suitable clothes and shoes and a full water bottle.Do not throw rubbish on the ground.It is not allowed to enter the mines.Respect the environment and the animals.

R8: VENTOLÀ – MINES DE CAN PALOCA – MINES DE CAN POSSONS– BATET – MINES DEL TORRENT DE LES FITES – VENTOLÀ (3h40’)

• Es parteix de Ventolà per la carretera fins a un revolt molt tancat; des d’aquí s’ agafa l’antic camíminer que porta fins a la casa de can Paloca. Per arribar a les Ferreres de Ventolà s’ agafa uncorriol que surt del costat de la casa, que passa pel costat d’una font i creua la pista. Es segueixpel corriol que porta a les primeres explotacions de les Ferreres de Ventolà. Continuant pel camíminer es pot observar, a banda i banda, diverses boques de mines. Al final del camí, a l’alçadadel pou, es continua per la ruta 6 que passa pel collet Segura, per les mines de can Possons iarriba a Batet. Es reprèn la ruta 6 passant pel desviament de la mina Gerona, la mina Fernanda ies deixa la ruta 6 en una cruïlla de camins en plena baixada del serrat del Castell.

S’ agafa la pista que surt a la dreta i no es deixa fins que no arribem a Ventolà.

• Se parte de Ventolà por la carretera hasta una curva muy cerrada. Desde aquí se coge el antiguocamino minero que conduce hasta la casa de can Paloca. Para llegar a les Ferreres de Ventolà secoge un sendero que sale cerca de la casa, que pasa por el lado de una fuente y cruza la pista.Se sigue por el sendero que lleva a las primeras explotaciones de les Ferreres de Ventolà. Continuandopor el camino minero se pueden observar, en ambos lados, varias bocas de minas. Al final delcamino, cerca del pozo, se continua con la ruta 6 que pasa por el puerto Segura, por las minasde can Possons y llega a Batet. Se vuelve a coger la ruta 6 pasando por el desvío de la mina Gerona,la mina Fernanda y se deja la ruta 6 en un cruce de caminos en la bajada de la sierra del Castell.

Se coge la pista que sale a la derecha y no la se deja hasta que no se llega a Ventolà.

R9: PARDINES – MINES DE PARDINES – BOIXATERA – COLLADAVERDA – PARDINES (4h20’)

• Les primeres mines, es troben quasi a l’ inici de l’ itinerari. A uns 500 m de la sortida del poble,i després d’un replà que serveix de mirador sobre l’obaga del terme, el camí gira de cop i s’endinsaenvers el clot verd i humit que forma el Torrent de la Pietat; un cop passat el torrent, i uns metresmés amunt, quan el camí ja planeja, un corriol a l’esquerra del camí condueix fins a les antiguesmines del Serrat de la Guilla. Un cop visitades aquestes petites prospeccions mineres hi ha duesopcions: donar la volta i retornar al poble, donant per finalitzada l’excursió (d’una hora a una horai mitja de durada) o bé completar el recorregut sencer de les mines de Pardines; tant en un cascom en l’altre, cal que es recuperi el camí principal pel mateix corriol de l’ascens a les mines i uncop allí, si la tria ha estat fer la ruta sencera, cal seguir amunt, allunyant-se del poble, que vaquedant enrere. La ruta fins a les mines d’antimoni, o de la Collada Verda, segueix l’ anomenatcamí de la Rovira, que porta fins a Boixatera i enllaça amb el Camí Ral, en direcció a la ColladaVerda, deixant a la nostra esquena el poble de Pardines; un tram abans d’ arribar al coll que fade partió amb el terme de Vilallonga de Ter, trobarem un indicador informatiu que ens condueixdirectament, costa amunt, cap a les mines. A les mines també s’ hi arribava per un camí, ara endesús, que es pot trobar dalt del coll de la Collada Verda, utilitzat tant per accedir a les mines comper baixar-ne el mineral extret.

• Las primeras mina, se encuentran casi al inicio del itinerario. A unos 500 metros de la salida delpueblo, y después de un rellano que sirve de mirador sobre las umbrías del termino, el camino setuerce de repente y se adentra en el hoyo verde y húmedo que forma el torrente de la Pietat. Unavez pasado el torrente, y unos metros más arriba, un sendero a la izquierda del camino lleva

R10: PLANOLES – MINES DE L’ ESTREMERA - PLANOLES (2h)

R11: RECORREGUT DE LES MINES D’ ESPINOSA (45’)

• Des de la carretera GIV-4096 de Planés a Fornells de la Muntanya, es puja pels antics rentadorsi es recupera el vell camí miner. Es travessa la via del tren per sota el pont del tren. És una pujadabastant pronunciada. Al començament es troben una seguit d’ explotacions a cel obert; un coppassat el torrent, hi ha les mines La Fe i Providencia amb diverses entrades.

• De la carretera GIV-4096 de Planés a Fornells de la Muntanya, se sube por los antiguos lavaderos,recuperando el antiguo camino minero. Se atraviesa la vía del tren por debajo del puente del tren.Es una subida bastante pronunciada. Al inicio se encuentran una serie de explotaciones a cieloabierto; una vez cruzado el torrente se localizan las minas La Fe y Providencia con diversas bocas.

GR 11Ruta 1: Queralbs-Mines de la Solana-Via deles Vagonetes-Mina Zaragoza-Mines deVilamanya-QueralbsRuta 2: Queralbs-Via de les Vagonetes-Estretdel Forn-QueralbsRuta 3: Queralbs-Mines de la Solana-Minesde Vilamanya-QueralbsRuta 4: La Farga-Mines del Torrent del Forni de la Plana-Fina Aeri-La FargaRuta 5: Batet-Mines del Torrent de les Fites-Vilamanya-BatetRuta 6: Batet-Mines del Torrent de les Fites-Mines de Can Possons-BatetRuta 7: Sant Cristòfol-Mines de Can Possons-Mines de Can Paloca-Roquesblanques-SantCristòfolRuta 8: Ventolà-Mines de Can Paloca-Minesde Can Possons-Batet-Mines del Torrent deles Fites-VentolàRuta 9: Pardines-Mines de la Vila-Boixetera-Collada Verda-Mines de la Collada-Camí Ral-PardinesRuta 10: Planoles-Mines de l’Estremera-PlanolesRuta 11: Rcorregut per les Mines d’Espinosa(Toses)

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000

1.000

1.100

1.200

1.300

1.400

1.500

1.600

alti

tud

(m)

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

alti

tud

(m)

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

1.000 2.0000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.0001.200

1.250

1.300

1.350

1.400

1.450

1.500

1.550

1.600

1.650

alti

tud

(m)

0 250 500 750 1.000 1.250 1.500 1.7501.100

1.150

1.200

1.250

1.300

1.350

hasta las antiguas minas del Serrat de la Guilla. Una vez vistas estas pequeñas prospeccionesmineras hay dos opciones: dar vuelta atrás y volver al pueblo, finalizando la excursión ( de una horaa una hora y media) o bien completar el recorrido entero de las minas de Pardines: tanto en uncaso como en otro, se tiene que retomar el camino principal por el mismo sendero de ascensióna las minas y una vez allí, si la elección fue hacer la ruta entera, hace falta continuar subiendo,alejándose del pueblo que queda detrás. La ruta hasta las minas de antimonio, o de la ColladaVerda, sigue el conocido como camino de la Rovira, que lleva hasta Boixatera y enlaza con el CamíRal, en dirección a la Collada Verda, dejando detrás el pueblo de Pardines. Un tramo antes dellegar al puerto de montaña que separa Pardines con el municipio de Vilallonga de Ter, se encuentraun panel informativo que conduce directamente, subiendo, hacia las minas. A las minas tambiénse llega por un camino, ahora no utilizado, que se puede encontrar arriba del puerto de la ColladaVerda, usado para llegar a las minas y para bajar el mineral que se extraía.

Vistes des del Castell SeguraVistes des del Castell Segura Vistes des de Collet Segura al Torrent Neules

Planoles

Vall del Rigat

• El patrimoni miner forma part de la memòriahistòrica de la comarca; és un testimoni deldesenvolupament tècnic i industrial d’èpoquespassades i indispensable per entendre la realitatpresent del nostre territori.

Els anys d’explotació minera van marcar elterritori i la vida social dels habitants i van deixarun patrimoni que us convidem a conèixer ambla Ruta de les Mines que us presentem acontinuació.

La majoria de rutes són circulars i tenen diferentsnivells de dificultat. Recorren els municipis deQueralbs, Pardines, Planoles, Toses i Ribes deFreser.Aquests cinc municipis es troben a la vall deRibes, en un entorn paisatgístic de gran valori que conserven l’autenticitat dels vells burgsde muntanya.

• El patrimonio minero pertenece a la memoriahistórica de la comarca; es un testimonio deldesarrollo técnico e industrial del pasado eindispensable para comprender la realidad actualde nuestro territorio.

Los años de explotación minera marcaron elterritorio y la vida social de los habitantes ydejaron un patrimonio que os invitamos aconocer a partir de la Ruta de las Minas queos presentamos a continuación.

La mayoría de rutas son circulares y tienendistintos niveles de dificultad. Recorren losmunicipios de Queralbs, Pardines, Planoles,Toses y Ribes de Freser. Estos cinco municipiosse encuentran en el valle de Ribes, en un entornopaisajístico de gran valor y que conservan aúnla auten-ticidad de los viejos pueblos demontaña.

CAT / ESP

RUTA DE LES

MINES* Mapes cedits per Alpina

Bau

sili

- D

ep.L

egal

B-1

7.27

6/06

Unió EuropeaFons Social Europeu

Pacte Territorial

comarques de Gironaper a l’Ocupació de les

DE LA VALL DEL

LESMINESFRESER

INTRODUCCIÓ · INTRODUCCIÓN

Senyalització de la Ruta de les Mines / Señalización de la Ruta de les Mines

alti

tud

(m)

01.000

1.100

1.200

1.300

1.400

1.500

1.600

1.700

1.800

1.900

2.000

140 560 680 830 1695 1905 2860 2960 3080 3130 3880

• Des del la carretera N-152 s’ agafa el GR-11 que va en direcció al collet de les Barraques.S’observa, primer, bosc de pi roig i a mesura que es va ascendint és substituït pel pi negre. Espassa pel costat del refugi del Corral Blanc i es segueix fins a arribar al Collet de les Barraques.Al collet, sota la pista, es troben les mines a cel obert del grup Víctor, Lídia i San Francisco,juntament amb restes de barraques minaires.

•Desde la carretera N-152 se coge la GR-11 en dirección al Collet de las Barraques. Se observan,primero bosque de pino rojo que, a medida que subimos, es substituido por pino negro. Pasandoal lado del refugio del Corral Blanc, se sigue hasta llegar al cuello de les Barraques. En el puertode montaña, bajo la pista, se encuentran las explotaciones a cielo abierto del grupo Víctor, Lídiay San Francisco, junto con los restos de las barracas de los mineros.

P

Planoles

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

Generalitat de CatalunyaServei d’Ocupació de Catalunya

Generalitat de CatalunyaDepartament de Comerç,Turisme i Consum

Page 2: mapa ruta miness - Càmping Vall de Ribes€¦ · telÈfons d’ interÈs / telefonos de interÉs / available telephones / tÉlÉphones d’ intÉrÊt ajuntament/ayuntamiento/ city

R2 : QUERALBS – VIA DE LES VAGONETES – FONT DEL CORONEL- QUERALBS (4h)

• Es segueix la ruta 1 fins a la mina Centella. Una mica més endavant de la casa de can Puig,s’abandona la via de les vagonetes per agafar el camí de baixada que porta fins a la font delCoronel. Des de la font es pot arribar fins a l’ estret del Forn. La tornada es realitza seguint el camíque condueix a l’església de Queralbs. És una sortida senzilla, ideal per a famílies.

• Se continua la ruta 1 hasta la mina Centella. Pasada la casa de can Puig, se abandona la vía delas vagonetas para coger el camino de bajada que lleva hasta la fuente del Coronel. Desde la fuentese puede llegar hasta el estrecho del Forn. La vuelta se hace siguiendo el camino que conduce ala iglesia de Queralbs. Es una salida fácil, ideal para familias.

R3 : QUERALBS – MINES DE LA SOLANA – MINES DE VILAMANYA -QUERALBS (2h30’)

• Es segueix la ruta 2 fins a la font del Coronel. S’ agafa el camí que travessa el torrent del Boscàs.Passat el torrent, el camí s’enfila pel mig del bosc fins a trobar una pista forestal. Es segueix finsa trobar la pista de Vilamanya, pràcticament al costat del nucli rural, on s’ uneix a la ruta 1 peracabar a Queralbs.

• Continúa la ruta 2 hasta la fuente del Coronel. Se coge el camino que cruza el torrente del Boscàs.Pasado el torrente, el camino sube en medio del bosque hasta una pista forestal. Se sigue la pistaforestal hasta encontrar la pista de Vilamanya, prácticamente al lado del núcleo rural, donde se unea la ruta 1 para llegar a Queralbs.

R4 : LA FARGA – MINES DEL TORRENT DEL FORN – MINA GAETAN– FINAL AERI – LA FARGA (1h30’)

• Aquesta ruta es comença a l’alberg de la Farga, on antigament hi havia la baixada de l’aeriprovinent de la mina Juana Amelia i la resta d’explotacions.

Es creua el riu Freser per un pont i es segueix la pista de ciment entre el riu i la central hidroelèctricade les Yellas. Més amunt, s’ agafa la pista que condueix al canal d’aigua; sobre la dreta de lapista es troba la mina Yellas i, una mica més endavant, passat el canal d’aigua, es puja a màdreta per un corriol que passa pel costat d’ una font i arriba a la mina Humildad.

Es reprèn el corriol que puja travessant una pineda de pi roig. El final del corriol desemboca auna pista forestal. Es segueix per la pista a mà dreta fins a trobar la mina Gaetan, que es trobabaixant el corriol, a sota, en terrenys privats. Aquesta mina es pot visitar sempre que es tinguicura de l’entorn i dels animals que hi pasturen.

Es retorna a la Farga pel camí de Fustanyà.

R5 : BATET – MINES DEL TORRENT DE LES FITES – VILAMANYA– BATET (3h40’)

• Es parteix de dalt de tot de Batet per una pista forestal que passa pel costat d’unes cases id’un abeurador. Es passa pel costat d’un dipòsit d’aigua. Més endavant, en un revolt, s’ abandonala pista i s’ agafa un corriol. Aquest corriol és l’antic camí miner. Al final d’una forta pujada elcamí gira a la dreta. Si s’agafa el camí que surt cap a l’esquerra, s’anirà a parar a la mina Gerona;si no, es continua pel camí miner fins al Pla de l’Era. Es travessa el prat seguint la tanca, el pratal final es converteix en un camí fins a arribar al torrent de les Fites. Es creua i, uns metres mésamunt, a la dreta, s’enfila un corriol que porta directament a la barraca i a les mines Fernanda.La Fernanda és un conjunt de mines que es distribueixen a banda i banda del torrent. Des dela segona mina, s’ agafa un corriol que travessa una pineda de pi roig i que va a trobar la pistade Vilamanya. Es ressegueix la pista fins a arribar a Vilamanya i, a continuació, s’ agafa el senderlocal que retorna cap a Batet.

R1 : QUERALBS – MINES DE LA SOLANA – VIA DE LES VAGONETES– MINA ZARAGOZA – MINES DE VILAMANYA – QUERALBS (5h20’)

• La ruta comença a Queralbs seguint el camí de Núria (GR-11).Quan s’arriba a la pista de Fontalba trobem on hi havia l’inici del cable aeri que baixava el materialde les mines a la Farga. Es continua per la mateixa pista fins a la mina Teodora.Aquí comença la via de les vagonetes, la qual es segueix fins a Can Puig. Per arribar a la minaCentella es puja pel corriol a la dreta de la casa, es passa pel costat de la primera prospecciói es segueix per la dreta a peu de cingle fins a la mina i la barraca.

Recuperant la via de les vagonetes, es passa per davant de la mina a cel obert de la Pepita i2a. Pepita. La ruta continua resseguint l’estret del Forn, on s’estreny entre la paret i la cinglera.El camí acaba al final del cable aeri que baixava de la mina Saragossa (Zaragoza). Sota unabalma hi ha restes de barraques de miners. Creuant el torrent per un petit pont metàl·lic, s’enfilafort pel camí dels miners, que serpenteja. A dalt, es troba la pista de Vilamanya, i, seguint unsmetres més amunt, s’arriba a la mina Sargagossa (Zaragoza). Per baixar, es continua per la pistade Vilamanya, des d’ on es gaudeix de les vistes panoràmiques del Balandrau i de Queralbs.AVilamanya es continua pel sender local que passa per la mina la Réplica i porta a Queralbs. Laruta acaba a l’església romànica de Queralbs.

• La ruta empieza en Queralbs siguiendo el camino que conduce a Núria (GR-11).Cuando se llega a la pista de Fontalba se halla el lugar donde había el inicio del cable aéreo quebajaba el material de las minas hacía la Farga. Se continua por la misma pista hasta la mina Teodora.Aquí empieza la vía de las vagonetas, que sigue hasta la casa de can Puig. Para llegar a la minaCentella, se sube por un sendero que sale de la derecha de la casa, se pasa al lado de la primeraprospección y se sigue por la derecha a pie de barranco hasta la mina y la barraca.

Recuperando la vía de las vagonetas, se pasa por delante de la mina a cielo abierto de la Pepitay 2ª Pepita. La ruta continua retomando el estrecho del Forn, donde se reduce entre la pared y elcerro. El camino termina en el lugar donde se encontraba el final del cable aéreo que bajaba dela mina Saragossa (Zaragoza). Debajo de una gruta hay restos de antiguas barracas de mineros.Se cruza el torrente por un pequeño puente metálico y se sube por el camino de los mineros, defuerte pendiente y serpenteando. Arriba, se encuentra la pista de Vilamanya, desde donde se puededisfrutar de las vistas panorámicas del Balandrau y de Queralbs. En Vilamanya continúa el senderolocal que pasa al lado de la mina la Réplica y lleva hasta Queralbs. La ruta termina en la iglésiarománica de Queralbs.

• Esta ruta comienza en el alberge de la Farga, donde antiguamente había la bajada del cable aéreoque procedía de la mina Juana Amelia y el resto de explotaciones mineras.

Se cruza el río Freser por un puente, y se sigue por la pista de cemento que hay entre el río y lacentral hidroeléctrica de las Yellas. Más arriba, se coge la pista que conduce al canal de agua; ala derecha de la pista se encuentra la mina Yellas y, un poco más arriba, pasando el canal de agua,se sube por un sendero a la derecha que permite pasar al lado de una fuente y conduce a la minaHumildad. Se retoma el sendero que sube cruzando un bosque de pino rojo. El sendero terminaen una pista forestal. Se sigue por la pista a mano derecha hasta encontrar la mina Gaetan, quese encuentra bajando el pequeño sendero, en una finca privada. Esta mina se puede visitar siempreque se tenga cuidado con el entorno y los animales que pastan.

Se vuelve a La Farga por el camino de Fustanyà.

• Se empieza desde lo alto de Batet cogiendo una pista forestal que pasa al lado de unas casas yun abrevadero. Se pasa al lado de un depósito de agua. Más adelante, en una curva, se abandonala pista y se coge un sendero. Este sendero es el antiguo camino minero. Al final de una fuertesubida, el camino gira a la derecha. Si se coge el camino que sale hacia la izquierda, se va a parara la mina Gerona; si no, se continua por el camino minero hasta el Pla de l’Era. Se cruza el pradosiguiendo una valla, al final el prado se convierte en un camino hasta llegar al torrente de las Fites.Se cruza y, unos metros más arriba, a la derecha, sigue un sendero que lleva directamente a labarraca y a las minas Fernanda. La Fernanda es un conjunto de minas que se encuentran a amboslados del torrente. Desde la segunda mina se coge un sendero que cruza un bosque de pino rojoy que lleva a la pista de Vilamanya. Se continua por la pista hasta llegar a Vilamanya y, a continuación,se coge el sendero local que vuelve hacia Batet.

R7 : RIBES DE FRESER ( ST. CRISTÒFOL) – MINES DE CAN PALOCA– MINES DE CAN POSSONS - RIBES DE FRESER (ST. CRISTÒFOL)(2h30’)

• Es surt des de Ribes de Freser pel carrer Cerdanya en direcció a l’oratori de Sant Cristòfol i escontinua per un sender local que condueix al Collet Segura.Passat els estiradors, per un corriol, s’arriba a la cisterna, a prop del Turó de Segura. Des del ColletSegura, s’agafa la pista que baixa en direcció a Roques Blanques.

S’ abonda la pista i s’ agafa un corriol que puja fent ziga-zaga, superant les antigues feixes. Pelcamí es troba les primeres mines d’arsènic. Més amunt, el corriol es troba amb el camí minerprocedent de can Paloca. En aquest punt, o bé es pot seguir-lo i visitar les mines de ferro,anomenades Ferreres de Ventolà, o bé es pot retornar cap al Collet Segura seguint el camí minerque, una mica més endavant, s’ajunta a l’alçada del pou amb el tram de la ruta 6. Per tornar aRibes es fa el camí de pujada a la inversa.

R6 : BATET – MINES DEL TORRENT DE LES FITES –MINES DE CAN POSSONS - BATET (3h)

• Es segueix l’ itinerari 5 fins a arribar a la mina Fernanda. Des de la segona mina, s’ agafa uncorriol que travessa la pineda de pi roig, però en sentit diagonal fins a trobar una petita pista.Aquesta enllaça amb el camí de la serra del Castell que descendeix fins al collet Segura. Pel camíde baixada es passa per un pou que pertany al complex miner de can Paloca.

Des del collet s’ agafa la pista de l’ esquerra que passa per can Segura i can Possons. D’un revoltdesprés de la segona casa surt el sender local que condueix de nou a Batet. Les mines de canPossons es troben a peu d’aquest sender.

• Se sigue el itinerario 5 hasta llegar a la mina Fernanda. Desde la segunda mina, se coge el senderoque cruza el bosque de pino rojo pero en sentido diagonal hasta una pequeña pista. Esta enlazacon el camino de la sierra del Castell que desciende hasta el Collet Segura. Por el camino de bajadase pasa por un pozo que pertenece al complejo minero de can Paloca.

Desde el Collet Segura, se coge la pista a la izquierda que pasa por can Segura y can Possons. Enla curva siguiente a la segunda casa sale el camino local que conduce de nuevo a Batet. Las minasde can Possons se encuentran a pie de este sendero.

• Se sale desde Ribes de Freser por la calle Cerdanya en dirección al oratorio de San Cristòfol yse continua por un sendero local que conduce al Collet Segura.Pasada la zona llamada estiradors, por un sendero, se llega a la cisterna, cerca del Turó de Segura.Desde el Collet Segura, se coge la pista que baja en dirección a Roques Blanques.

Se abandona la pista y se coge el sendero que sube serpenteando, superando antiguos bancales.En el camino se encuentran las primeras minas de arsénico. Más arriba, el sendero se junta conel camino minero procedente de can Paloca. En este punto, o bien se puede seguir y visitar lasminas de hierro, llamadas Ferreres de Ventoà; o bien se puede volver hacia el Collet Segura siguiendoel camino minero que, más adelante, se junta con el tramo de la ruta 6 donde se encuentra el pozo.Para volver a Ribes de Freser se baja el camino que hemos subido al empezar la ruta.

alti

tud

(m)

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000 16.0001.100

1.200

1.300

1.400

1.500

1.600

1.700

alti

tud

(m)

0 1.0001.000

2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000

1.100

1.200

1.300

1.400

1.500

1.600

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

alti

tud

(m)

01.000

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

1.100

1.200

1.300

1.400

1.500

1.600

1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000

Vistes pineda des de Mina FernandaVistes pineda des de Mina Fernanda

Carduus crispus

alti

tud

(m)

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

0 5001.100

1.150

1.200

1.250

1.300

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

alti

tud

(m)

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

0

1.000

1.100

1.200

1.300

1.400

1.500

1.600

1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000

alti

tud

(m)

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

0

1.100

1.150

1.200

1.250

1.300

1.350

1.400

1.450

1.500

1.550

1.600

1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000

alti

tud

(m)

0900

950

1.000

1.050

1.100

1.150

1.200

1.250

1.300

1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000

R3R2

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)

recorregut itinerari / recorrido itinerario (m)