7
Marian News A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 www.mariansw.catholic.edu.au ISSUE 7 3 JUNE 2019 A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future » Marian News, PG. PB Marian News ĐÔI LI TỪ HIỆU TRƯỞNG Trong tuần qua, tất cả các cộng đồng ở Úc đã tổ chức Tuần lễ Hòa giải Ton Quc (National Reconciliation Week). Với chủ đề Grounded in Truth - Walk Together with Courage (Căn cứ vo sự thật- Đi cùng nhau với lòng can đảm - một tuần cho phép tất cả người Úc tìm hiểu về lịch sử, văn hóa v thnh tựu chung của chúng ta v khám phá cách mỗi chúng ta có thể đóng góp để đạt được hòa giải trong nước Úc. Tuần Ho Giải Ton Quc mô tả như sau: Trọng tâm của sự hòa giải là mối quan hệ giữa cộng đồng rộng lớn của Úc với các dân tộc Thổ dân và Người Torres Strait Islander. Để thúc đẩy mối quan hệ chủng tộc tích cực, mối quan hệ của chúng ta phải được đặt trên nền tảng của sự chân lý. Người thổ dân và dân đảo Torres Strait Islander từ lâu đã kêu gọi một quá trình toàn diện về việc nói sự thật về lịch sử thuộc địa của Úc. Quá khứ của đất nước chúng ta được phản ánh trong hiện tại, và sẽ tiếp tục diễn ra trong tương lai trừ khi chúng ta chữa lành vết thương lịch sử. Ngày nay, 80 phần trăm người Úc tin rằng điều quan trọng là phải thực hiện các quy trình chính thức nói sự thật theo thống kê 2018 Australian Reconciliation Barometer. Người Úc sẵn sàng đồng ý chấp nhận với lịch sử của chúng ta như một bước quan trọng hướng tới một tương lai thống nhất, mà chúng tôi hiểu đó là, coi trọng và tôn trọng lẫn nhau. Cho dù bạn tham gia vào các cuộc trò chuyện đầy thách thức hoặc không học và học lại những gì bạn biết, hành trình này đòi hỏi tất cả chúng ta phải cùng nhau bước đi với lòng can đảm. Tuần lễ Hòa giải Ton Quc này, chúng tôi mời người dân Úc từ mọi thành phần đóng góp cho phong trào quốc gia của chúng ta hướng tới một tương lai thống nhất. Tôi đã may mắn trong hai tuần qua để có thể lắng nghe, đọc v thảo luận về nhiều khía cạnh của Giáo huấn xã hội Công giáo v nhận ra cách chúng ta, như một cộng đồng, có thể thúc đẩy v hnh động công lý. Tiến sĩ Anna Rowlands, một nh thần học đến từ Anh, đã đề cập đến các hiệu trưởng từ các trường trung học Công giáo gần đây v ba câu hỏi ở lại với tôi. Các câu hỏi đến từ sách Sáng thế. Câu hỏi đầu tiên l câu hỏi m Chúa đã nói với Adam, Bạn đang ở đâu? Câu hỏi thứ hai Chúa hỏi Eve, bạn đã lm gì rồi? Câu hỏi thứ ba m Chúa hỏi Cain, Anh trai của bạn ở đâu? Những câu hỏi ny có thể được hỏi liên quan về chúng tôi với tư cách l một quc gia, đã đi xử như thế no với các thnh viên của cộng đồng rộng lớn của chúng ta khi họ l người định cư lâu di hoặc người mới đến xin tị nạn. Công lý, một giá trị của Bộ Kildare, l một yếu t nổi bật của sự hình thnh trong năm qua. Một ti liệu “Living Justice” đã được chia sẻ cho các cấp lãnh đạo của Bộ Kildare v sẽ được phổ biến đến cộng đồng trong những tháng tới. Tầm nhìn “Công lý Sng” thúc đẩy một lý tưởng không thể thay đổi m Bộ Kildare tập trung đặc biệt vo việc tiếp cận với những người bị thiệt thòi v nhấn mạnh vo trách nhiệm đạo đức v công dân của chúng ta khi l thnh viên của xã hội dân chủ, v đáp ứng nhu cầu thay đổi của thế giới chúng ta.” Outreach đòi hỏi sự cam kết v tuần trước, trên tinh thần hòa giải, nhân viên v học sinh tại Marian đã thừa nhận rằng “chúng ta đứng trên vùng đất truyền thng của người Wurundjeri v tôn trọng các bậc trưởng bi trong quá khứ v hiện tại”. L một cộng đồng công bằng v ton diện nơi tất cả mọi người đều có giá trị. Raymond Pisani - Hiu Trưng EVENTS: JUNE 3rd Marian News 4th Open Morning 9am 6th Year 9 Exams 7th Year 10 and 11 Examinations Year 9 Exams 10th Public Holiday - Queens Birthday 11th Year 10 and 11 Examinations General Achievement Test (GAT) 10am- 1.15pm Year 9 Camp VCE Unit 3 Final Re- sit Session (after GAT) 12th Year 10 and 11 Examinations Year 12 Retreat Year 9 Camp 13th Year 10 and 11 Examinations Year 12 Retreat Year 9 Camp VCE Unit 1 Final Re- sit Session 17th Staff Professional Practice Day. No Students. PRAYER Last week was Reconciliation Week and so our prayer reads: Holy Father, God of Love, You are the Creator of all things. We acknowledge the pain of our history and the sufferings of our first peoples, We thank you for the survival of Indigenous cultures Our hope is in you because you gave your Son Jesus to reconcile the world to you. Give us the courage to accept the realities of our history so that we may build a better future for our Nation. Teach us to respect all cultures and help us to share justly the resources of this land. Amen.

Marian NewsMarian News Coni groing in aih ove Sering her Sriing o hieve hining or he re Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 ISSUE 7 A Community

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Marian NewsMarian News Coni groing in aih ove Sering her Sriing o hieve hining or he re Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 ISSUE 7 A Community

Marian News A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future

Marian College196 Glengala Rd

West Sunshine 3020Phone 9363 1711Fax 9363 2386www.mariansw.catholic.edu.au

ISSUE 73 JUNE 2019A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future

» Marian News, PG. PB

Marian NewsĐÔI LƠI TỪ HIỆU TRƯỞNGTrong tuần qua, tất cả các cộng đồng ở Úc đã tổ chức Tuần lễ Hòa giải Toan Quôc (National Reconciliation Week). Với chủ đề Grounded in Truth - Walk Together with Courage (Căn cứ vao sự thật- Đi cùng nhau với lòng can đảm - một tuần cho phép tất cả người Úc tìm hiểu về lịch sử, văn hóa va thanh tựu chung của chúng ta va khám phá cách mỗi chúng ta có thể đóng góp để đạt được hòa giải trong nước Úc.

Tuần Hoa Giải Toan Quôc mô tả như sau:

Trọng tâm của sự hòa giải là mối quan hệ giữa cộng đồng rộng lớn của Úc với các dân tộc Thổ dân và Người Torres Strait Islander. Để thúc đẩy mối quan hệ chủng tộc tích cực, mối quan hệ của chúng ta phải được đặt trên nền tảng của sự chân lý.

Người thổ dân và dân đảo Torres Strait Islander từ lâu đã kêu gọi một quá trình toàn diện về việc nói sự thật về lịch sử thuộc địa của Úc. Quá khứ của đất nước chúng ta được phản ánh trong hiện tại, và sẽ tiếp tục diễn ra trong tương lai trừ khi chúng ta chữa lành vết thương lịch sử.

Ngày nay, 80 phần trăm người Úc tin rằng điều quan trọng là phải thực hiện các quy trình chính thức nói sự thật theo thống kê 2018 Australian Reconciliation Barometer. Người Úc sẵn sàng đồng ý chấp nhận với lịch sử của chúng ta như một bước quan trọng hướng tới một tương lai thống nhất, mà chúng tôi hiểu đó là, coi trọng và tôn trọng lẫn nhau.

Cho dù bạn tham gia vào các cuộc trò chuyện đầy thách thức hoặc không học và học lại những gì bạn biết, hành trình này đòi hỏi tất cả chúng ta phải cùng nhau bước đi với lòng can đảm. Tuần lễ Hòa giải Toan Quôc này, chúng tôi mời người dân Úc từ mọi thành phần đóng góp cho phong trào quốc gia của chúng ta hướng tới một tương lai thống nhất.

Tôi đã may mắn trong hai tuần qua để có thể lắng nghe, đọc va thảo luận về nhiều khía cạnh của Giáo huấn xã hội Công giáo va nhận ra cách chúng ta, như một cộng đồng, có thể thúc đẩy va hanh động công lý. Tiến sĩ Anna Rowlands, một nha thần học đến từ Anh, đã đề cập đến các hiệu trưởng từ các trường trung học Công giáo gần đây va ba câu hỏi ở lại với tôi.Các câu hỏi đến từ sách Sáng thế. Câu hỏi đầu tiên la câu hỏi ma Chúa đã nói với Adam, Bạn đang ở đâu? Câu hỏi thứ hai Chúa hỏi Eve, bạn đã lam gì rồi? Câu hỏi thứ ba ma Chúa hỏi Cain, Anh trai của bạn ở đâu? Những câu hỏi nay có thể được hỏi liên quan về chúng tôi với tư cách la một quôc gia, đã đôi xử như thế nao với các thanh viên của cộng đồng rộng lớn của chúng ta khi họ la người định cư lâu dai hoặc người mới đến xin tị nạn.

Công lý, một giá trị của Bộ Kildare, la một yếu tô nổi bật của sự hình thanh trong năm qua. Một tai liệu “Living Justice” đã được chia sẻ cho các cấp lãnh đạo của Bộ Kildare va sẽ được phổ biến đến cộng đồng trong những tháng tới. Tầm nhìn “Công lý Sông” thúc đẩy một lý tưởng không thể thay đổi ma Bộ Kildare tập trung đặc biệt vao việc tiếp cận với những người bị thiệt thòi va nhấn mạnh vao trách nhiệm đạo đức va công dân của chúng ta khi la thanh viên của xã hội dân chủ, va đáp ứng nhu cầu thay đổi của thế giới chúng ta.” Outreach đòi hỏi sự cam kết va tuần trước, trên tinh thần hòa giải, nhân viên va học sinh tại Marian đã thừa nhận rằng “chúng ta đứng trên vùng đất truyền thông của người Wurundjeri va tôn trọng các bậc trưởng bôi trong quá khứ va hiện tại”. La một cộng đồng công bằng va toan diện nơi tất cả mọi người đều có giá trị.

Raymond Pisani - Hiêu Trương

EVENTS:JUNE3rd• Marian News

4th• Open Morning 9am

6th

• Year 9 Exams

7th• Year 10 and 11

Examinations• Year 9 Exams

10th• Public Holiday -

Queens Birthday

11th• Year 10 and 11

Examinations• General Achievement

Test (GAT) 10am-1.15pm

• Year 9 Camp• VCE Unit 3 Final Re-

sit Session (after GAT)

12th• Year 10 and 11

Examinations• Year 12 Retreat• Year 9 Camp

13th• Year 10 and 11

Examinations• Year 12 Retreat• Year 9 Camp• VCE Unit 1 Final Re-

sit Session• • 17th• Staff Professional

Practice Day. No Students.

PRAYERLast week was Reconciliation Week and so our prayer reads:Holy Father, God of Love, You are the Creator of all things.We acknowledge the pain of our history and the sufferings of our first peoples,We thank you for the survival of Indigenous culturesOur hope is in you because you gave your Son Jesus to reconcile the world to you.Give us the courage to accept the realities of our history so that we may build a better future for our Nation. Teach us to respect all cultures and help us to share justly the resources of this land.

Amen.

Page 2: Marian NewsMarian News Coni groing in aih ove Sering her Sriing o hieve hining or he re Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 ISSUE 7 A Community

Marian News A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future

NIỀM TIN VÀ SỨ MỆNHĐầu năm nay, Bộ Kildare, trong đó có trường Marian, đã tổ chức sinh nhật lần thứ năm. Các Bộ Kildare Ministries bao gồm mười trường học va ba công trình cộng đồng trước đây được quản lý bởi Bộ Hội nghị Tiểu bang NSW va Tiểu bang Victoria, Bridgidine Congregation va The Presentation Congregation của Victoria. Dịch vụ của họ la trong phạm vi sự bao gồm va công lý xã hội.Một trong những bộ của họ ma tôi muôn thông báo cho bạn la Wellsprings for Women- danh cho Phụ nữ, một bộ chương trình được thiết kế để đáp ứng nhu cầu của phụ nữ ở Dandenong, Casey va Cardinia

Giá trị va nguyện vọng của họ bao gồm:

• Lòng tôt bẩm sinh của tất cả phụ nữ.• Tôn trọng nhân phẩm va quyền lợi của mỗi người.• Những lễ kỷ niệm đa dạng chao đón phụ nữ từ tất cả các nền văn hóa va đức tin.• Việc cung cấp một môi trường chao đón va hỗ trợ, đặc biệt la đôi với phụ nữ bị cô lập

Trong vai tuần qua, học sinh va nhân viên của chúng tôi đã nhận thức rõ hơn một chút về Bộ Kildare tuyệt vời va vao Thứ Sáu ngay 7 tháng 6, một buổi gây quỹ sẽ diễn ra để giúp hỗ trợ công việc tuyệt vời của họ. Tiền được quyên góp sẽ được trao cho Dalal Smiley, một nhân viên, người sẽ đề cập đến những hoạt động của hội Wellspring For Women.

.Leo Mc Inerney - Trợ lý Hiêu trương HỌC TẬP & GIANG DẠYKỲ THI SEMESTER 1 - LỚP 10 VÀ 11- Như đã nêu trong phiên bản trước của Tin tức Marian, Kỳ thi kỳ học sáu tháng đang nhanh chóng đến gần. Kỳ thi năm Lớp 10 va 11 diễn ra từ thứ Sáu ngay 7 tháng Sáu va tiếp tục cho đến Thứ Sáu ngay 14 tháng Sáu. Tất cả các chi tiết có sẵn trên mạng SEQTA- Thông tin Kỳ thi của trường. Thư chi tiết cũng đã được trao cho sinh viên va gửi cho các gia đình thông qua tin nhắn SEQTA.

Một lần nữa chúng tôi muôn nhắc nhở học sinh va gia đình về tác động ma kết quả thi có thể có đôi với tiến trình lựa chọn môn học. Vui lòng tham khảo phiên bản trước của Marian News va thư được cung cấp để biết thêm chi tiết.

Học sinh chỉ được yêu cầu đến trường khi có buổi thi; tuy nhiên, nếu học sinh có một kỳ thi trong buổi đầu tiên va buổi thứ ba trong một ngay, họ được yêu cầu ở lại trường trong giờ nghỉ. Một trung tâm học tập được giám sát sẽ có tại trường trong suôt thời gian thi. Học sinh đang ở trường ma không trong các kỳ thi được yêu cầu sử dụng các khu được chỉ định để ôn bai trong yên lặng.

KỲ THI CHO KỲ HOC SAU THANG- LỚP 9 - Học sinh Lớp 9 sẽ tham dự các kỳ thi cho các môn Themes,Toán học, Khoa học va Giáo dục Tôn giáo vao Thứ Năm ngay 6 va Thứ Sáu ngay 7 tháng Sáu. Lịch trình va các chi tiết khác có sẵn trên Trang Thông tin SEQTA của Trường Marian.Thư chi tiết cũng đã được trao cho sinh viên va gửi cho các gia đình qua Tin nhắn SEQTA. Một lần nữa, điều quan trọng la phải nhắc nhở học sinh va gia đình rằng những kết quả kiểm tra có thể ảnh hưởng đến quá trình lựa chọn môn học.

HOC TẬP ỨNG DỤNG - Xin lưu ý rằng học sinh VCAL va học sinh lớp 10 ứng dụng Học tập không dự thi, sẽ vẩn đến trường trong suôt kỳ thi nay. Chương trình VCAL vẩn tiếp tục va một chương trình thay thế đã được lên kế hoạch cho Học sinh lớp 10. Thư sắp xếp Chương trình Học tập Ứng dụng Lớp 10 đã được trao cho tất cả những sinh viên.

GAT- ( General Achievement Test) Bai kiểm tra thanh tích tổng quát của VCAA (GAT) la vao thứ Tư ngay 12 tháng Sáu. GAT la bắt buộc đôi với tất cả các sinh viên đang học unit 3/4 VCE hoặc VCE VET năm nay. Học sinh đã được cung cấp thư thông tin GAT. Học sinh cũng có đã tham gia các buổi học tập kỹ năng chuẩn bị cho GAT.

BAO CAO HOC KỲ 1- Vao cuôi kỳ học nay, Báo cáo kỳ 1 sẽ được công bô trên mạng thông tin SEQTA. cho phụ huynh. Điều cần thiết la tất cả các gia đình có thể truy cập SEQTA để họ có thể xem Báo cáo học kỳ. Tất nhiên, điều nay cũng sẽ cho phép truy cập tất cả các kết quả học tập của con gái của bạn khi chúng được phát hanh va các phản hồi có giá trị khác được cung cấp. Kết quả kỳ thi sẽ có thông qua SEQTA. Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng truy cập Trung tâm tai nguyên trong những ngay giờ nêu dưới đây:

Nếu bạn cần hỗ trợ sử dụng SEQTA hoặc CareMonkey, trợ giúp có sẵn trong Trung tâm tai nguyên ngay

Thứ Hai 8:30 sáng đến 9:30 sáng, Thứ Năm 9:00 sáng đến 10:00 sáng, va Thứ Tư, Thứ Năm va Thứ Sáu 3:00 chiều đến 16:00. Còn những giờ khác, xin vui lòng liên hệ với Reception- văn phòng nha trường để lấy hẹn.

Jane Goddard- Trợ Lý Hiêu Trương

Page 3: Marian NewsMarian News Coni groing in aih ove Sering her Sriing o hieve hining or he re Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 ISSUE 7 A Community

Marian News A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future

Lớp 7Đó la một thời gian bận rộn cho các học sinh Lớp 7 tại trường Marian. Đã có rất nhiều hoạt động xảy ra. Tất cả các lớp đã bắt đầu tham gia chương trình thể dục gymnastics va thật vui khi thấy rất nhiều sinh viên tham gia vao việc học tập giáo dục thể chất của họ. Học sinh đã đi đến Gymnastic Unlimited va sẽ có 6 bai học phát triển những vi kỹ năng thể dục. Thật tuyệt vời khi thấy rất nhiều sinh viên tham gia lễ hội bóng rổ va tham gia thử cho giải đấu bóng chuyền cho cuộc đấu sắp tới. Xin chúc mừng tất cả những sinh viên nay.

Trong thời gian chăm sóc mục vụ, học sinh đã được các Lớp 10 tham gia vao chương trình Hỗ trợ Đồng Đội. Chương trình nay cung cấp các hoạt động dẫn đầu đồng đội ngang hang, thúc đẩy sự thịnh vượng về thể chất, xã hội va tinh thần của những người trẻ tuổi va cộng đồng của họ. Các khái niệm chính của Chương trình Hỗ trợ Đồng Đội bao gồm Ý thức về bản thân, Khả năng phục hồi, Kết nôi va Ý thức về khả năng cơ hội. Chương trình bao gồm đao tạo lãnh đạo va các phiên lãnh đạo đồng đội . Các học sinh Lớp 7 rất biết ơn các học sinh Lớp 10 đã bỏ thời gian để đến va dẫn dắt chương trình. Một lời cảm ơn rất đặc biệt đến Cô Kerrie Williams, người đã đao tạo các học sinh Lớp 10 va lãnh đạo chương trình.

Học sinh Lớp 7 đang háo hức mong chờ một chuyến tham quan đến The national Gallery Of Victoria-Phòng Triễn Lãm Quôc gia Victoria để xem triển lãm đội quân đất nung. Chúng tôi mong muôn trải nghiệm học tập nay va cảm ơn Humanities Department bộ khoa Nhân văn đã sắp xếp chuyến tham quan nay.Các hội nghị giáo viên phụ huynh la một cơ hội tuyệt vời để gặp gỡ các gia đình va chúng tôi tin rằng tất cả các gia đình va người giám hộ đều thấy hữu ích. Một chủ đề thường được thảo luận trong các cuộc trò chuyện nay la việc học ở nha la một phần thiết yếu của quá trình giáo dục tại Marian. Học tại nha được thiết lập một cách thường xuyên bởi các giáo viên va có thể thực hiện dưới các hình thức khác nhau. Đôi khi sẽ có các nhiệm vụ liên quan đến bai tập đang được hoan thanh trong lớp, hoặc có thể ôn bai cho đề thi. Xin hãy ủng hộ con gái của bạn va thảo luận với các em về bất kỳ việc học tại nha nao ma các em có thể có. Nếu con gái của bạn gặp khó khăn với điều nay, xin vui lòng liên hệ với giáo viên chủ nhiệm của con gái bạn để chúng tôi có thể lam việc cùng nhau để cải thiện việc học. Học tập tại nha nên được củng cô va để xây dựng các kỹ năng thực hanh trong phòng học. Sau cùng la, một lời cảm ơn lớn cho tất cả các học sinh lớp 7 vì cách tiếp cận tích cực trong học tập va cách tiếp cận vui vẻ liên tục để trở thanh học sinh của trường.

Jenny-May Wilson và Daniel Mogg - Lãnh đạo Lớp 7

THIẾT KẾ ĐIỀU KHIỂN TRÒ CHƠI VỚI MAKEY MAKEYS Học sinh lớp 7 STEAM đã hoan tất đơn vị Thiết kế trò chơi bằng cách sử dụng bảng mạch điện Makey Makey để thiết kế va tạo bộ điều khiển trò chơi game controllers của riêng mình. Học sinh khám phá các ý tưởng về dây dẫn, mạch kín va năng lượng trong khi sáng tạo với nhiều loại vật liệu, bao gồm các cardboard, bát nước va trái cây! Lam việc trong một nhóm nhỏ, sinh viên có thể tạo ra bộ điều khiển cho piano, Flappy Bird, Pac Mac, Super Mario va trông bongo cùng nhiều trò chơi va nhạc cụ khác. Khả năng la vô tận khi các sinh viên đưa vao cuộc sông ngay cả những vật thể bình thường nhất (bao gồm cả bộ xương trong phòng thí nghiệm khoa học!)

The STEAM team

Danella, Princess, Juliana - 7 Whelan

Juliana - 7 Whelan

Carly and Carmella - 7 Whelan

Olivia and Vanshika - 7 Whelan

Page 4: Marian NewsMarian News Coni groing in aih ove Sering her Sriing o hieve hining or he re Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 ISSUE 7 A Community

Marian News A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future

BIỂU DIỄN NGHỆ THUẬTCHƯƠNG TRÌNH BIỂU DIÊN NGHÊ THUẬT NGOẠI KHÓA

Các sinh viên đang chuẩn bị cho việc kết thúc chương trình biểu diễn nghệ thuật ngoại khóa Showcase.. Chúng tôi sẽ giới thiệu các buổi biểu diễn từ Dan hợp xướng, Hòa tấu va Ban nhạc, cũng như các sinh viên tham gia các bai học về Voice, Piano va Guitar với các giáo viên tuyệt vời của chúng tôi từ Âm nhạc Sáng tạo trong Trường. Đó la một lễ kỷ niệm âm nhạc ma họ đã thực hiện trong học kỳ nay. Nó miễn phí, mở cửa cho tất cả mọi người va chúng tôi hy vọng bạn có thể tham gia cùng chúng tôi!

Nói về các bai học nhạc cụ, chúng tôi đang tuyển học sinh mới cho kỳ Học 3 về Voice, Piano / Ban phím va Guitar. Các buổi học xoay vòng trong ngay để học sinh không phải lúc nao cũng bỏ lỡ cùng một lớp va trong một sô giờ Giải lao / Ăn trưa. Các tờ đơn nghi nhận học sinh có sẵn từ văn phòng biểu diễn nghệ thuật va từ các giáo viên âm nhạc nếu muôn tham gia

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nao về chương trình, xin vui lòng gửi email cho tôi: [email protected] hoặc gọi điện thoại cho tôi tại trường

Mari Eleanor - Điều phối viên

 

Page 5: Marian NewsMarian News Coni groing in aih ove Sering her Sriing o hieve hining or he re Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 ISSUE 7 A Community

Marian News A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future

Lớp 8NGÀY HOC TẬP LỚP 8 - THE PIT

Học sinh Lớp 8 tham gia vao một ngay ma về cơ bản la nhằm vao các em trải nghiệm những cách học tôt nhất. Nghe có vẻ như một tuyên bô khác lạ , nhưng nó la cơ sở cơ bản để phát triển khả năng đánh giá cho những người học có khả năng. Nói một cách đơn giản, Ngay học nay la để cho phép sinh viên thông hiểu va sau đó phát triển các chiến lược học tập của riêng họ.

Elevate Education-Giáo dục Nâng cao đã được mời để nói chuyện với các chủ nhiệm lớp. Những diễn giả trẻ va truyền cảm hứng nay đã trình bay những cách ma sinh viên của chúng tôi có thể tự sấp xếp để chuẩn bị tập trung cho việc học. Điều nay bao gồm các chiến lược về cách tạo thời khóa biểu học tập tại nha.

Trong phần cuôi cùng của ngay, các sinh viên đã được trình bay với một thực tế không thể phủ nhận rằng học tập thực sự va sâu sắc la một thách thức va chính la vượt qua thử thách đó ma việc học mới thực sự có thể xảy ra. Các giáo viên chủ nhiệm đã trình bay về Learning Pit (Hô học tập), đó la một phép ẩn dụ cho thử thách học tập. Học sinh được yêu cầu suy nghĩ về việc học tập với tư duy phát triển, một khái niệm ma các cô gái sẽ được giới thiệu vao năm thứ 7. Họ được yêu cầu thiết kế va thực sự tạo ra cách giải thích riêng về sự thử thách học tập của riêng họ. Chúng bao gồm mô tả các chiến lược sẽ giúp người học vượt qua thử thách va phấn đấu hết mình.

Đó la vai tuần trước khi các cô gái tiết lộ Learning Pit của họ va mỗi người đều đáp ứng tôt với các tiêu chí. Mỗi người xác định cách học của họ có thể trở nên hữu hình đôi với họ, lam thế nao sinh viên có thể chấp nhận phản hồi để sử dụng nó để cải thiện va lam thế nao đấu tranh va những khó khăn để có thể dẫn đến thanh công trong học tập. Tuy nhiên, cuôi cùng chỉ có thể có một người chiến thắng mặc dù mỗi lớp đều đáp ứng tôt. Xin chúc mừng Frances Lớp 8 đã chiến thắng thử thách Learning Pit cho năm 2019.

Một nỗ lực tuyệt vời của tất cả các sinh viên. Lời cảm ơn đặc biệt được danh cho các giáo viên chủ nhiệm lớp 8 / giáo viên Mục vụ. Họ đón nhận dự án nay với sự mãnh liệt va sự nhiệt tình như các sinh viên. Họ đã lam việc không mệt mỏi để đảm bảo các sinh viên có nhiều thời gian lam việc trong Learning Pit va điều nay đôi khi có nghĩa la lam việc qua giờ nghỉ trưa va ăn trưa. Sinh viên của chúng tôi chắc chắn được hưởng lợi từ việc có đội ngũ tuyệt vời nay.

Anna Ciccone - Trương nhóm học tập

Page 6: Marian NewsMarian News Coni groing in aih ove Sering her Sriing o hieve hining or he re Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 ISSUE 7 A Community

Marian News A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future

LOTE: Ngoại Ngữ Khác Ngoài Tiếng AnhMarian đã có một Tuần lễ LOTE thanh công. Các buổi biểu diễn, văn hóa va tất nhiên, tất cả các món ăn đều được tiêu thụ với sự thích thú. Cả buổi biểu diễn của Comedia Dell Dellartearte va buổi biểu diễn múa văn hóa Indonesia “mother-daughter”la tâm điểm của mỗi ngay. Hanh trình trong tuần chứa đầy các hoạt động cho phép tất cả sinh viên, bất kể nền tảng văn hóa của họ, tham gia va đắm chìm trong tất cả mọi thứ của Indonesia va Ý. Tuần lễ bắt đầu trong tinh thần tuyệt vời. Thứ Hai đã thấy các cô gái thực hanh đếm sô tiếng Ý va Indonesia trong game Bingo. Thứ Ba tăng cường sự phấn khích với cuộc thi ăn mì spaghetti va bánh phồng tôm. Cả hai loại thực phẩm để ăn ma không cần sự trợ giúp của ban tay. Thứ Tư nhẹ nhang hơn khi các sinh viên danh thời gian ăn trưa để xem một trong hai bộ phim được cung cấp. Tất nhiên la phim Indonesia va phim Ý. Thứ Năm đã chứng kiến sự phấn khích với các cô hầu ban va các cuộc đua xa rông. Cuộc cạnh tranh rất khôc liệt. Có một vai sự cô tran bị đổ dọc đường, nhưng vẫn còn cả khôi niềm vui. Vao thứ Sáu, các sinh viên đã khám phá nghệ thuật chơi Bocce . Một lần nữa, các sinh viên tăng nhiệt, khi họ trở thanh những người Ý thực sự khi có những động tác quơ tay khi tranh cãi lập luận rằng quả bóng của họ la gần nhất với pallina (quả bóng nhỏ mau trắng). Canteen cũng phục vụ một loạt các món ăn văn hóa khác nhau, từ pizza va lasagne đến cơm chiên Indonesia

Mặc dù đây la một tuần đầy thú vị của các hoạt động va biểu diễn, mục đích va mục tiêu của Tuần lễ LOTE la đưa các cô gái đến với văn hóa va đắm mình trong ngôn ngữ. Điều nay nhấn mạnh cho học sinh tầm quan trọng của việc biết thêm một ngôn ngữ khác, bất kỳ ngôn ngữ nao. Đây cũng la một trong những mục tiêu của Chuyến du học Ý năm 2020. Chuyến tham quan nay đã được trình bay cho phụ huynh trong buổi tôi Thông tin danh cho phụ huynh vao thứ Tư tuần trước. Nó đã được Các phụ huynh đón nhận rất tôt. Nếu bạn bỏ lỡ đêm thông tin nay va bạn muôn biết thêm, một trang mạng thông tin chính đã được thiết lập trên Seqta Connect. Bạn cũng có thể liên hệ với trường va nói chuyện với người tổ chức chuyến đi, cô Anna Ciccone.

Một lời cảm ơn rất lớn đến tất cả các sinh viên đã tham gia vao tuần lễ văn hóa tuyệt vời nay. Tôi sẽ cảm thấy hôi hận nếu tôi không cảm ơn những giáo viên cực kỳ nhiệt tình va tận tụy của bộ phận LOTE. Tôi cảm ơn họ vì đã danh thời gian, sự giúp đỡ va tình yêu sâu sắc với những gì họ lam. Thực sự la không thể không có họ, Grazie va terima kasih đến cô Trina Zhou, cô Veronika Petanic, cô Susan Scott va cô Joan Fabbian.

Anna Ciccone - Trương nhóm học tập

Page 7: Marian NewsMarian News Coni groing in aih ove Sering her Sriing o hieve hining or he re Marian College 196 Glengala Rd West Sunshine 3020 Phone 9363 1711 Fax 9363 2386 ISSUE 7 A Community

Marian News A Community growing in Faith & Love • Serving Others • Striving to Achieve • Thinking for the Future

VCE - The GATTHE GATGAT (Bai kiểm tra thanh tích tổng quát) la kỳ thi VCAA -Victorian Curriculum and Assessment Authority (Cơ Quan Đánh Giá va Chương Trình Học) duy nhất được tổ chức vao tháng 6.GAT sẽ được tiến hanh vao Thứ Tư ngay 12 tháng 6 va phải được hoan thanh bởi các sinh viên đã đăng ký vao một hoặc nhiều unit 3/4 VCE hoặc ghi điểm các môn học VCE VET. Để hỗ trợ sự sắp xếp, học sinh nên có mặt ở trường trước 9:15 sáng để kiểm tra sắp đặt chỗ ngồi va đảm bảo từ điển va sách bút được kiểm tra. Bai kiểm tra thanh tích tổng quát(GAT) la bai kiểm tra kiến thức va kỹ năng chung về:• giao tiếp bằng văn bản• toán học, khoa học va công nghệ• nhân văn, nghệ thuật va khoa học xã hội

Bởi vì đây la một bai kiểm tra tổng quát không cần nghiên cứu đặc biệt cho GAT. Học sinh đã chuẩn bị cho GAT trong nghiên cứu trước đây về các môn học như tiếng Anh, Toán, Khoa học va Lịch sử, nơi họ đã xây dựng kiến thức va kỹ năng chung về viết, toán va lý luận. Đây la những kiến thức va kỹ năng sẽ được kiểm tra.

Các sinh viên của Marian sẽ chuẩn bị có các bai thuyết trình GAT trong các Hội đồng cao cấp của họ bao gồm các quy tắc của VCAA (Cơ Quan Đánh Giá va Chương Trình Học) va họ sẽ được cung cấp thông tin để hỗ trợ họ chuẩn bị cho các thanh phần giao tiếp bằng văn bản, Toán học va Nghệ thuật thị giác.Học sinh đã nhận được thời khóa biểu cá nhân cho GAT va sẽ nhận được sách quảng cáo GAT của VCAA nêu chi tiết lời khuyên chung về việc chuẩn bị cho GAT va cách sử dụng GAT. Nếu bất kỳ sinh viên nao đặt nhầm chỗ hoặc không nhận được những vật nay, họ có thể được thu thập từ Điều phôi viên VCE.

MỘT SỐ CÂU HỎI THƯỜNG GẶP VỀ GAT (TỪ TRANG WEB VCAA)https://www.vcaa.vic.edu.au/assessment/vce-assessment/general-achievement-test/Pages/index.aspx

GAT ĐƯỢC SỬ DỤNG NHƯ THẾ NÀO?VCAA sẽ sử dụng điểm sô GAT của sinh viên lam cơ sở cho:• đóng góp vao kiểm duyệt thông kê kết quả đánh giá của trường• kiểm tra tính chính xác của đánh giá bên ngoai• tính các điểm thi Derived Examination Score

TẠI SAO SINH VIÊN PHAI LÀM GAT? GAT la một phần thiết yếu của quy trình đánh giá VCE. Kết quả GAT đóng một vai trò quan trọng trong việc kiểm tra các bai tham khảo đánh giá va kiểm tra của trường đã được chấm chính xác va trong việc xác định Điểm thi Derived Examination Score. (DES) *.

Tất cả các đơn xin cho Điểm thi Derived Examination Score sẽ được đánh giá bởi một hội thẩm kinh nghiệm ngoại bộ. Nếu đơn đăng ký được chấp thuận, điểm sô GAT của học sinh sẽ được sử dụng để tính Điểm thi Derived Examination Score.

Vì vậy, điều quan trọng la ngồi thi GAT va lam tôt nhất có thể trên tất cả các phần của nó.GAT được sử dụng theo những cách nay vì thanh tích trên GAT la một yếu tô dự đoán tôt về thanh tích trên các bai tham khảo đánh giá khác. Nếu sinh viên đã hoan thanh tôt GAT, thì thanh tích của họ có thể sẽ cao trong các bai đánh giá va thi ở trường.

LÀM THẾ NÀO ĐỂ BẠN CHUẨN BỊ CHO GAT?

Học sinh có thể chuẩn bị tôt nhất bằng cách lam việc thông qua các bai GAT trước đây. Họ nên lam quen với những câu hỏi nay va lưu ý rằng tất cả các thông tin cần thiết để đưa ra các giải pháp chính xác. Các mẫu của Câu hỏi va Sách đáp án GAT sẽ được trao cho sinh viên va có thể lấy thêm thông tin va các giấy tờ GAT trước đây từ trang web của VCAA.https://www.vcaa.vic.edu.au/assessment/vce-assessment/general-achievement-test/Pages/HowtoCompletetheGAT.aspx

NHỮNG VẬT LIÊU NÀO TÔI CÓ THỂ ĐƯA VÀO GAT?

• Một từ điển in tiếng Anh va / hoặc song ngữ• Từ điển điện toán va máy tính không được phép.• Cần có bút, bút chì va một cục tẩy để hoan thanh câu trả lời cho GAT.• Học sinh phải sử dụng bút mau xanh hoặc đen cho hai phần thi viết Writing Tasks va bút chì cho câu trả lời của mình trong Multiple Choice Answer Sheet Thông tin thêm về GAT được cung cấp ma sinh viên đã nhận được va có thể được truy cập tại liên kết sau: https://www.vcaa.vic.edu.au/Documents/GAT/2019GATBrochure.pdf

Chúng tôi chúc tất cả các em chuẩn bị tôt cho GAT.

Anne Daunt - VCE Điều phối viên