Mass Schedule Saturday Vigil: 5 pm,

6:30 pm Spanish in church Sundays 7, 9, 11 am, 1, 5:30 and 7:30 pm 10 am, 12 noon Spanish in Kavanagh Center

Monday-Friday 6:30 and 8 am

Saturday 8 am only Thursdays 7 pm Spanish

First Fridays 7 pm followed by Eucharistic Adoration 8 pm until 8 am Saturday

Confessions

Saturdays 4-5 pm Spanish: Thursdays and Saturdays 6-6:30 pm

First Fridays 8-10 pm

ST. ROSE CATHOLIC CHURCH 5961 Franklin Blvd. (at corner of 38th Avenue)

Sacramento, CA 95824 (916) 421-1414 Email: strosesac@ATT.net

Website: www.stroseinsacramento.com

Parish Registration/Change of Address New to St. Rose Recently moved or phone # change Name:__________________________________________ Address:________________________________________ City:___________________________ Zip:____________ Phone:_________________________________________ Would you like Offering Envelopes? yes no

2/19 Fill out and deposit in Offertory Basket

Rectory Office

(916) 421-1414 - Fax (916) 421-0460

Monday-Thursday 8 am to 5 pm Friday 8 am to 4 pm

Closed for lunch, 12:00-1:00 pm

Rev. Jose J. Beltran, Parochial Administrator pastorstrose@gmail.com

Rev. Edgardo Rodriguez, Parochial Vicar pvstrosesacramento@gmail.com

Gilberto Coss, Deacon

Religious Education English Office (916) 421-1777

Spanish Office (916) 421-1777

Hours: Mon/Tues/Wed./Fri. 3:00 to 6:00 pm

R.C.I.A. (Inquiry) Rectory office (916) 421-1414 ext. 203

To register, call rectory office Classes are held on Wednesdays 7-8:30 pm

In Meeting Room 1B

English Legion of Mary Meet Thursdays at 6:30 pm in

Meeting Room 1A

Youth & Young Adult Groups Diana Ayala, youth minister

strosesacym@gmail.com (916) 421-1414 ext. 201

Knights of Columbus Meet 1st Tuesday of month

Louis (916) 919-1000, English Merced (916) 821-4229, Spanish

Baptisms: Baptisms in English are held on the 3rd Saturday of the month. Registration for classes for parents and for godparents must be done 1 month in advance at rectory. Appointments will be made then.

Bautismos: Clases para padres y padrinos son en el salon Kavanagh el tercer lunes de cada mes a las 7:00 pm. Registrarse antemano en la rectoria. Bautismos se celebrán el cuarto sabado del mes a las 10:00 am. Weddings: By appointment only. Marriage preparation sessions are required. Call the rectory to schedule an appointment at least 6 months in advance of desired wedding date.

Bodas: Por cita solamente. Sesiones de preparación matrimonial son necesarias. Llame a la oficina para hacer una cita 6 meses antes de la fecha de boda deseada. Quinceaneras: Call rectory to make appointment to set date. The quinceanera must have received the sacraments of Baptism, Holy Communion, & Confirmation. Preparations take at least six months.

IMPORTANT INFORMATION

March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent

Please pray for the souls of Alysia Cole and George Escalera, who died recently.

Pray for the Deceased

Weekly Offertory Collection We ask God’s blessings on all who contribute to our parish sup-port in the offertory collection. Last weekend $5,171.96 was donated at a total of 10 Masses. The weekly amount needed to meet parish ex-penses is $18,500.00.

deceased

Mass Intentions for Weekend

Saturday, March 21st

5:00 pm Ronald Shinn/ Maria L. Gomez 6:30 pm Español: Martin Escoto Sunday, March 22nd 7:00 am Rosalie Gau, Sp. Int. 9:00 am Bishop Francis Quinn, 1 yr. an. 10:00 am Español: Paul Carbajal, cumpl. 11:00 am Virginia Bain 12:00 nn Español: Antonia/Aurelio Hernandez 1:00 pm Javier Flores, BD an. 5:30 pm Sadie Bursiaga 7:30 pm John E. Isom

Monday, March 23rd

6:30 am Msgr. Edward Kavanagh 8:00 am Msgr. Gerard Schons Tuesday, March 24th 6:30 am Nguu Quam Qui 8:00 am Emil Mentel/ Niel Nofaly Simon Wednesday, March 25th

6:30 am Gilbert Boreman, Sp. Int. 8:00 am Lupe Martinez Najat Stephen, for healing Thursday, March 26th 6:30 am Flavia Sanchez 8:00 am David Francis Dayton, BD Robert Daley, BD an. 7:00 pm Español: Epifanio Rangel Friday, March 27th

6:30 am For all the unborn 8:00 am Mario, Lubia & Mateo Saturday, March 28th 8:00 am Maria Le Thi Xuan Tim Huynh, Sp. Int.

Weekday Mass Intentions

Fourth Sunday of Lent March 22, 2020

The LORD is my shepherd; I shall not want.

— Psalm 23:1

ST. ROSE PARISH BILINGUAL PENANCE SERVICE

Tuesday, March 31st at 7:00 pm in Kavanagh Center

The season of Lent is an ideal time to be recon-ciled with God. Plan to attend this bilingual service which will in- clude scripture readings followed by time to have your confession heard by a v a r i e t y o f priests. CANCELLED because of C

OVID-19

ALL PARISH GATHERINGS HAVE BEEN CANCELLED UNTIL

FURTHER NOTICE. That includes Religious Education classes,

prayer meetings, RCIA/RICA, Baptism meetings, etc. All gatherings of more than

10 people are prohibited for the time being.

Annual Catholic Appeal Sunday, March 22nd

Next weekend, March 21-22, we will once again have the opportunity to walk with others as Jesus asks us to do. Together as Catholics, the Appeal is a way we can all help in a powerful way. Many of our sisters and broth-ers in the North State have endured catastrophic natu-ral disasters. Others still struggle on the margins of com- munities. Let us remember them and that each of our gifts, no matter the amount, really do make a differ-

ence in someone’s life. Please prayer-fully consider what you can give this year. POSTPONED because of C

OVID-19

B ishop Jaime Soto has suspended all public celebration of Sunday

and weekday Masses until further notice because of COVID-19. Our church will remain open during regular hours for private prayer and adoration of the Blessed Sacrament. Please read the DECREE posted on another page of this bulletin.

For those who have requested the following Mass intentions: even though public Masses have been cancelled for the time being, our priests will be celebrating “private” Masses and will be praying for the intentions listed below.

Con un corazón pesado, consciente de las tasas aceleradas de infección corona-virus, también conocido como COVID-19, el Obispo Jaime Soto suspende la celebración pública de las Misas Dominicales, al igual entre semana, para la Diócesis de Sacramento en California hasta nuevo aviso con el fin de proteger a las poblaciones vulnerables del contacto con el virus. La dispensación a todos los miembros Fieles Católicos de la obligación de asistir a la Misa del Domingo continuará hasta nuevo aviso. Las iglesias parroquiales mantendrán las horas regulares para la oración privada y la adoración del Santísimo Sacramento. Todos los ministerios, grupos, y actividades parroquiales también se suspenden hasta nuevo aviso. El Obispo Soto nos anima a ofrecer un rosario los Domingos por las intenciones de todos los afligidos por el virus, así como por la santificación de los Fieles y Clérigos durante este tiempo Cuaresmal.

With a heavy heart, conscious of the accelerating rates of coronavirus infection, also known as COVID-19, Bishop Jaime Soto is suspending the public celebration of Sunday and weekday Masses for the Diocese of Sacramento in California until further notice in order to protect vulnerable populations from contact with the virus. The dispensation to all members of the Catholic Faithful from the obligation to attend Mass on Sunday will aslo continue until further notice. Parish churches will maintain the regular hours for private prayer and adoration of the Blessed Sacrament. All parish ministries, groups and activities are also suspended until further notice. Bishop Soto encourages us to offer a rosary on Sundays for the intentions of all those afflicted by the virus as well as for the sanctification of the Faithful and Clergy during this Lenten Season.

MASS INTENTIONS: If you would like to have a Mass offered for a person, or a particular intention stop by the rectory or call 916 421-1414. Office hours are Monday thru Thursday 8 am to 5 pm, and on Friday 8 am to 4 pm..

Mary Ayala, John Belen,

Virginia Bonilla, Saul Castaneda-Valencia,

Adolf, Gabe Chavez, Baby Baylee Condon,

Robert Costa, Charles Cuny,

Raymond/Robert Daley, Jenny/Norka Dias,

Dan Dickfoss, Becky Dunnings,

Jesus Encarnacion, Rene Esquivel, Arturo Flores,

Kathleen Dominguez, Anita, Louise, Ralph Garcia,

Baby Guadalupe Gasca-Rojas, Rosalie Gau,

Al Getz, Piedad Gonzalez,

Lupe & Maria Guerrero, Gusman Family,

Giuse Sean Hoang, Rosie Holquin,

Irene Jaramillo, Julie/Barbara Jeong,

Karen Johnson, Ken Knutson,

Ted Kobashigawa, Alberto Lopez,

Juanita/Jesse Lopez, Kathy Lopez Family,

Gabriela, Ruben Martinez, Rosa, Ida Martinez,

Christina Mayer, Gabriel/Isabel Melano,

Amelia Mendoza,

Jocelyn/Yessenia Morales, Martha Montanez, Richard D. Nance, Jr., Josephine Okungbowa, Judi Ortega, Joseph Ortiz, Angel/Troy Posas, Chris Purdy, Judy/Maria Rodriguez, Delbert Rogers, Clare Rose, Joan Rose-Lewis, Juan Sandoval, Giancarlo Santiago-Cervantes, Lori Santos, Gary Schaaf, Gloriana Schad, Jim Shaffer, Amanda Sintes, Alice/Donna Smith, Sylvia Singh, Christina Solorio, Gayle/Manuel Soto, Germain Spears, Gregorio Tamayo, Arnulfo Torres, Thao Tran, Lena Treadway, Romualdo Valencia, Frank & Katy Valenzuela, Debbie Vaughan, Lupe/Nathaniel Vasquez, Robert/Rosina Vazquez, Henry/Barbara Vega, Richard Velasquez, Lois Vincent, Donna/Phillip Worth, and Martha Wright.

Parroquia Santa Rosa

Colecta Semanal del Ofertorio Las donaciones del ofertorio del posado fin de semana fueron $5,171.96 en un total de 10 misas. Gracias. La cantidad semanal necesaria para cubrir los gastos de la parroquia son $18,500.00.

Las clases de Catecismo se han cancelado

hasta previo aviso.

Prayer Corner Let nothing disturb you.

Let nothing frighten you. All things are passing away. God never changes. Patient endurance obtains all things. Whoever has God lacks nothing. God alone suffices.

St. Teresa of Avila

D ebido a las crecientes pre-ocupaciones del virus, todas las

Misas Dominicales y entre semana están suspendidas hasta nuevo aviso. Junto con todos los grupos y actividaes parroquiales. La iglesia se mantendrá abierta para la oración privada y adoración al Santísimo Sacramento.

Cuarto Domingo de Cuaresma 22 de marzo de 2020

El Señor es mi pastor, nada me falta. — Salmo 23 (22):1

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Samuel ungió a David para ser rey (1 Samuel 16:1b, 6-7, 10-13a).

Salmo — El Señor es mi pastor; nada me falta (Salmo 23 [22]). Segunda lectura — Levántense de entre los muertos, hijos de la luz (Efesios 5:8-14). Evangelio — De esto estoy seguro: Yo era ciego pero ahora puedo ver (Juan 9:1-41 [1, 6-9, 13-17, 34- 38]).

If you are interested in this Pilgrimage with Father Jose, be sure to call at the rectory office (916 421-1414 ext. 201) and get your name on the list. The Itinerary will be available, questions answered, and sign-ups will be taken.

Reglamento Cuaresmal + Todos los mayores de 14 años deben abstenerse de comer carne todos los viernes de Cuaresma. + Durante la Cuaresma, se alienta a los católicos a orar con más frecuencia. Es el momento ideal para recibir el sacramen-to de la penitencia (confesión). + La ofrenda, regalos a la caridad y a los pobres son fomenta-dos como una manera de compartir los regalos de Dios para nosotros.

Llamado Católico Anual 22 de marzo

El fin de semana del 22 de marzo, una vez más tendremos la oportunidad de caminar con otros como Jesús nos pide que hagamos. Unidos como católicos, el Llamado Católi-co Annual es una forma en que todos po-demos ayudar de una manera ponderosa. Mu-chos de nuestros hermanos y hemanas en el norte del estado han sufrido desastres naturales catastróficos. Ot- ros todavia luchan al margen de las comunidades. Recordemos que cada uno de nuestros regalos, sin importer la cantidad, real-mente hacen una gran diferencia en la vida de alguien. Por favor, considere en oración lo que pueda donar este año.

POSPUESTO per COVID

19

Parroquia de Santa Rosa Servicio Penitencia Bilingüe

Martes, Marzo 31 a las 7:00 pm

en el Centro Kavanagh

El tiempo de Cuaresma es un tiempo ideal para reconciliarse con Dios. Comenzaremos con lecturas de la Sagra-da Escritura. Habra varios sacerdotes disponibles para confesarse CANCELADO per

COVID19

NUEVA VISIÓN Jesús proclamó que él vino al mundo para que los ciegos vean, y los que ven queden ciegos. ¡Algo difícil de aceptar! Pero seguramente deberá significar que Jesús quería cambiar radicalmente nuestra manera de ver las cosas. Jesús vino a cambiar nuestra perspectiva. Cuando el profeta Samuel salió a seleccionar unnuevo rey, escogió a un joven que tenía las apariencias derey. Pero Dios le dijo que no juzgara por las apariencias. Dios le dijo a Samuel, y a nosotros hoy, que cambiemos nuestra perspectiva y miremos a las cosas y a las personas de manera diferente. Somos como los efesios, a quien Pablo pidió que vivieran como hijos de la luz. Con la luz de la fe, tenemos una nueva manera de ver las cosas y se nos pide que llevemos esa nueva visión al mundo a nuestro alrededor. Esta es una gran vocación, una llamada a despertar a la gente a lo que realmente es importante.

Copyright © J. S. Paluch Co.