Matelec 2004 - Concurso de Jóvenes Instaladores - XV

Nº 114 - Cuarto Trimestre - 2004

Luces y sombras de los últimoseventos del sector

Matelec 2004 - Concurso de Jóvenes Instaladores - XV Congreso de Conaif

Nº 114 - Cuarto Trimestre - 2004

Luces y sombras de los últimoseventos del sector

Matelec 2004 - Concurso de Jóvenes Instaladores - XV Congreso de Conaif

Sevilla / Cuarto Trimestre 2004 1 • • • • • • • •

Editorial EPYME Nº 114

Siemens, Philips y SchneiderElectric no estuvieron presentesen Matelec 2004. Está claro queesto ensombreció la feria, pero¿por qué no asistieron? Esta es lapregunta del millón, aunque larespuesta quizás sea más sencillade lo que pensamos.

Actualmente, los clientes delas empresas fabricantes dematerial eléctrico son princi-palmente almacenes, y ensegundo lugar empresas insta-ladoras.

Con este panorama, losexpertos del márketing se handado cuenta de que las campa-ñas de promoción tradicionalesno son suficientes, y han descu-bierto las virtudes de la comu-

nicación cirecta y la fidelizacióndel cliente.

Desde esta perspectiva, notiene sentido participar en unaferia multitudinaria, con la inver-sión que ésto supone y la canti-dad de interferencias que en ellase pueden producir, cuando elequipo de técnicos comercialesde las empresas pueden montarmini-ferias personalizadas paracada almacén o cada asociaciónde empresas instaladoras, con lareducción de costes que estosupone y todas las ventajas deltrato directo y personal con elcliente.

Probablemente el 90% delos instaladores eléctricos deSevilla nunca hayan ido, ni irán,

a Matelec, y está claro que siMahoma no va a la montaña, lamontaña tendrá que venir aMahoma.

Por otra parte, en este apar-tado de luces y sombras, que-remos hacer mencién del exce-lente estado de salud de la nue-va hornada de instaladoreseléctricos que está a punto desalir de los centros deFormación Profesional deAndalucía. Lástima que actua-ciones desafortunadas y quiénsabe si malintencionadas hayanimpedido que estos jóvenesprofesionales destaquen aúnmás en el VIII ConcursoNacional de JóvenesInstaladores.

Luces y sombras

Editorial

Relación de Empresas Anunciantes

ARAMBURU GUZMÁN

ASEISA

ATECO BROKERS

CASA MÁRQUEZ

ENDESA

EUNEA

GAS NATURAL

GENERAL CABLE

INDUSTRIAL BLANSOL

JUNKERS

SAUNIER DUVAL

SIMÓN

SumarioEPYME Nº 114

Sevilla / Cuarto Trimestre 2004• • • • • • • • 2

PUBLICACIÓN TRIMESTRALCUARTO TRIMESTRE 2004

Edita:Asociación Provincial de

Empresas Instaladoras de Sevilla

Isla de la CartujaC/ Américo Vespucio, 25

41092 SEVILLA

Horario de atención al público:lunes a viernes de 9:00 a 14:00

y de 17:00 a 20:00 horas.

Teléfono 954 467 064Fax 954 467 074

www.epyme.es

[email protected]ó[email protected]

[email protected]@[email protected]

Coordinación GeneralFrancisco Pérez Cutiño

Redacción y FotografíaMiguel Ruiz Poo

Consejo de Redacción Gerardo ParejoManuel de Elías

ImpresiónSERVIGRAF

Depósito Legal: SE-640-93

Revista de difusión gratuitaLa Revista Epyme es una publicación

plural, los artículos y/o comentarios queen ella aparecen reflejan las opiniones de

sus autores y/o colaboradores y son responsabilidad de los mismos.

Tema de portada

14sssss

8 sssss

Sumario


EPYME Nº 114

En este número

12sssss

20sssss

16ssss

• Servicios de la Asociación . . . . . 4

• Epyme en los medios . . . . . . . . . . . . . .6

• Congreso de Fenie . . . . . . . . . . . . . 14

• Matelec 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

• Comisión Técnica de Fenie . . 22

• Fapie y Fraef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

• Calidad AENOR . . . . . . . . . . . . . . . . 24

• XVI Congreso de Conaif . . . . . 55

• Protección contra incendios . 50

• Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

• Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

• Librería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

EPYME es miembro de FENIE-CONAIF-FAPIE-FRAEF-Círculo de Empresarios Cartuja 93-PYMES Andalucía y ATEAN

Servicios de la AsociaciónEPYME Nº 114


Gabinete JurídicoOfrece servicios de Asesoramiento yAsistencia Jurídica a las empresas, inci-dentes y problemática diversa surgidaen los campos Penal, Fiscal, Laboral,Civil, Mercantil y Administrativo.Gestión contable con las propias con-secuencias o derivaciones Fiscales.Elaboración de Contratos, Nóminas yBoletines de Cobro a la SeguridadSocial.

Asesoría JurídicaServicio GRATUITO para todos nues-tros asociados de asesoramiento sobrecualquier duda y problema que puedasurgirle.Horario de tarde, de lunes a viernes, apartir de las 17:30 hasta las 20:00horas.Dirección: Isla de la Cartuja, C/Américo Vespucio, 45. Sede de Epyme,2º Planta.Tfno: 954 461 220

Gabinete TécnicoAcuerdo para gestionar las actividadestécnicas de nuestros asociados. Coneste acuerdo ampliamos el abanico deactividades del Gabinete Técnico con lapuesta en marcha de servicios comopueden ser: Gestión y tramitación desubvenciones, asesoramiento sobrenormativas y reglamentación industrial,elaboración de informes técnicos y deimpacto medioambiental, dirección ycoordinación de UTE,S, tramitación yejecución de nuevas instalaciones, tras-lados y ampliaciones industriales, etc.

Asesoría TécnicaServicio GRATUITO para nuestrosasociados de resolución de todas aque-llas dudas relacionadas con la interpre-tación de Reglamentos y Normativas,así como cualquier problema derivadode nuestra relación con las CompañíasSuministradoras y las distintasAdministraciones Públicas.Las consultas podrán realizarse enhorario de oficina.

Gabinete de SegurosOfrece asesoramiento y estudio para la con-tratación de toda clase de SegurosGenerales, así como la tramitación deSiniestros.En condiciones especiales para losasociados,oferta los siguientes seguros:

Vida Salud Hogar Negocio

Además, los concertados muy especial-mente por EPYME para todos los aso-ciados que los deseen y que son:

- Seguro de Responsabilidad Civil- Seguro de Vida y Accidentes para emple-ados según Convenio

Asesoría en segurosServicio GRATUITO de consultas ydudas en cualquier asunto relacionadocon pólizas de Seguros Generales ySiniestros.Tanto el Gabinete como la Asesoría,son fruto del acuerdo con ATECOBROKERS ASOCIADOS S.L.Correduría de Seguros.Atención en EPYME todos los miérco-les de 17:00 a 20:00 horas.Despacho: Avda. Diego MartínezBarrio, 1 - 4º B.Tel: 95 423 10 11 Fax: 95 423 95 55Email: [email protected]

Admón. y Cías SuministradorasLa asociación se encarga de gestionar yresolver todos los problemas que lesurjan a los asociados en relación conlas distintas Administraciones Públicasy las Compañías Suministradoras.

Riesgos laboralesAcuerdo con PRELAB y FREMAP parala implantación y gestión de un sistemade prevención que dé cumplimiento alo exigido por la Ley de Prevención deRiesgos Laborales.Acuerdo con SEVILAB para la implan-tación de un sistema de vigilancia de lasalud.

TelecomunicacionesGestión y tramitación de la documen-tación necesaria para la inscripción enel Registro de Empresas deTelecomunicaciones en el Ministerio deFomento

Documentación en IndustriaGestionamos de forma GRATUITA lasiguiente documentación:- Obtención/renovación del D.C.E.- Obtención/renovación del carné de

instalador autorizado- Inscripción y modificaciones en el

Registro Industrial- Entrega y Recogida en Industria de

boletines de electricidad y fontanería.- Tramitación de Certificados de No

Sanción, cambios de titularidad, etc.- Matrícula en exámenes de instalado-

res autorizados

DenunciasTramitamos todo tipo de denunciassobre intrusismo y venta de boletines.Ya funciona un gabinete que tramita lasdenuncias y realiza un seguimiento has-ta la obtención de resultados ante laAdministración Pública y las empresassuministradoras.

Manual de InstruccionesOfrecemos a nuestros asociados unservicio novedoso totalmente GRA-TUITO: el “MANUAL DE INSTRUC-

CIONES DE LA INSTALACIÓNELÉCTRICA”. Este documento con-siste, básicamente, en ofrecer al usua-rio información sobre su instalacióneléctrica: consejos de ahorro y deseguridad, esquema unifilar y compo-nentes principales de la instalación.

Librería y bibliotecaDisponemos de una amplia librería enla que podrán comprar los libros quenecesiten con un 20% de descuentopara los asociados que adquieran librosde CONAIF y un 10% para el resto delibros.También ponemos a disposición denuestros asociados un nuevo serviciode préstamos de libros de nuestrabiblioteca por un período máximo de15 días.

Charlas y jornadas técnicasOrganización de jornadas de informa-ción y actualización técnica y comercialofrecidas por fabricantes, compañíassuministradoras y la administración entodos los sectores de las instalaciones.

Centro de FormaciónOrganización de diferentes cursos parala obtención del carné de instaladorautorizado y de formación continuapara empleados y desempleados sub-vencionados por la Junta de Andalucía yel FORCEM.

Acuerdo con EL MONTEConvenio de colaboración con ELMONTE que se encarga de ofrecer aEpyme y a sus asociados una gama deproductos y servicios financieros den-tro de un marco preferente. Tlf: 954460 704.

Acuerdo con Lagomar TravelEsta agencia de viajes ofrece una seriede descuentos en viajes y hoteles a losasociados de Epyme.Tlfs: 954 216 984 - 954 222 437

Recogida de BoletinesSe ha puesto en marcha un nuevo ser-vicio en la Asociación para retirar deIndustria los talonarios de boletines.El asociado cumplimenta con el sellode su empresa el impreso de tasas dis-ponible en la sede de la Asociación, ynosotros lo abonamos en el banco,retiramos en Industria el talonario, y loentregamos al asociado.El precio del talonario en Industria esde 3.31 euros , pudiéndose retirar has-ta tres talonarios cada vez. El precio delservicio es de 3 euros.

Alumbrado navideñoEPYME Nº 114


Durante las navidades se apre-cia un incremento del consumoenergético en las ciudades, una delas razones, el tradicional alum-brado navideño que adorna lascalles de los distintos puntos de lageografía española.

Sevilla no es una excepción,según datos de la administraciónel presupuesto previsto para elmontaje y desmontaje de 1.250arcos luminosos de distintostipos, es de 286.382 euros, y elconsumo estimado de electrici-dad de todas las instalaciones,según datos de años anteriores,asciende a la cantidad de 69.500euros, lo que hacen un total de355.882 euros.

Una de las iniciativas para dis-minuir estas cifras, es la aplicaciónde lámparas de bajo consumo,

que aportan un rendimiento simi-lar,y una larga vida.Sin embargo,elalumbrado navideño aún repre-senta una potencia instalada equi-valente al 20% del alumbradopúblico y en torno al 4% del con-sumo si se toma como referencialas horas de funcionamiento.

Polémica en MadridEn Madrid se ha realizado una

inversión de 306.000 euros, a losque hay que sumar los 320.000que se prevé costarán los3.618.000 kilowatios necesarios,para encender las dos millones deluces instaladas.

Esta iluminación ha sido motivode críticas, ya que numerosos con-ductores madrileños, han expresa-do sus quejas sobre la iluminaciónnavideña que decora el Paseo del

Prado,por considerar que las pala-bras que figuran en el alumbradopúblico distraen la atención yponen en peligro la seguridad vial.

"Decorar no sólo es iluminar"y se puede "decorar ahorrando",explica EnerAgende que fomentala promoción de normativas quelimiten la potencia instalada porsuperficie y la apuesta por elempleo de materiales respetuo-sos con el medio ambiente y pre-ferentemente reciclables.

Otra iniciativa, es la de oposi-ción cívica Los Verdes, enGranada, que proponen apagardurante un día el alumbradonavideño, y destinar el ahorroeconómico que esto supone(unos 4.000 euros) a causassociales en la ciudad o en cual-quier parte del mundo.

Ahorro energético versus alumbrado navideño

Las políticas de ahorro energético y el congestionado mercado energético español seponen a prueba durante estas fechas en las que el consumo eléctrico se dispara y los

alumbrados navideños adquieren protagonismo.

Alumbrado navideño de MadridEn Sevilla se ha optado por seguir una línea más tradicional

Polémico alumbrado en Madrid Los hay aún más atrevidos

Matelec 2004EPYME Nº 114


Matelec celebró este año suduodécima edición, del 26 al 30de octubre, en el Parque FerialJuan Carlos I de Madrid.

La que sin duda constituyela mayor feria industrial deEspaña y una de las primeras delmundo en su ámbito, cerró suspuertas con 71.883 visitantes, y3.586 empresas participantes.

Las cifras de participaciónlogradas, con 1.255 expositoresdirectos, incluidos 229 extranje-ros procedentes de 25 países,permitieron ocupar la prácticatotalidad de los recintos feria-les, con una superficie neta de64.993 metros cuadrados, anti-cipando el positivo balance delcertamen.

Estos datos facilitados porIfema han puesto de manifiestola consolidación de la edición

2004 del Salón Internacional delMaterial Eléctrico y Electrónico.

Como novedad resalta laincorporación del sector de laSubcontratación que ha permi-tido tener físicamente a nume-rosas empresas de metalmecá-nica, plásticos, electrónica, etc.

Los demás sectores que setocaron en Matelec fueron:energía eléctrica, tecnología dela instalación eléctrica,Iluminación y alumbrado, tele-comunicación y electrónica.

InternacionalizaciónMatelec 2004 apostó en esta

edición por la internacionaliza-ción del sector.

Prueba de ello son las tradi-cionales misiones inversas AlInvest, programas de coopera-ción entre la Unión Europea e

Iberoamérica; Asia invest, des-arrollo de proyectos entreEuropa y Asia; y el AsiaInterprise, para apoyar proyec-tos de pymes españolas enChina,Taiwan e India.

A estos destacados encuen-tros se sumaron el resto deactividades previstas en el pro-grana de jornadas técnicas,como por ejemplo, la energíanuclear en España, la certifica-ción de productos en el nuevoREBT (a cargo de Aenor) y con-ferencias sobre domótica ycables eléctricos.

FenieFenie estuvo presente por

primera vez con dos stands enel certamen. En el stand quetradicionalmente Fenie compar-te con Apiem, se ubicó el espa-cio destinado al ConcursoNacional de JóvenesInstaladores. Este stand com-partido también contó con unpequeño auditorio en el que serealizaron breves presentaciónorganizadas por los patrocina-dores de Fenie.

Sonadas ausenciasA pesar de la gran participa-

ción del sector, sorprendió laausencia de firmas comoPhilips, Siemens o Schneider.Este hecho, se convirtió enasignatura pendiente para pró-ximas ediciones.

Epyme hace escala en la edición másdescafeinada de Matelec

Finalizó Matelec 2004. El eventó tuvo este año un efonque más internacional, y dedicado a lacomercialización de productos y servicios,sin embargo,llamó mucho la atención la ausencia

de algunas empresas de referencia dentro del sector. Epyme siguió de cerca este importanteevento y estuvo ampliamente representado por su directiva y personal técnico.

Epyme no pasó por alto la duodécima edición de Matelec.


Matelec 2004 EPYME Nº 114

Stand de Gewiss en Matelec

Salvador Escoda también se apuntó al evento Vista de un salon de exposición

Vista del stand de Simon

Endesa no faltó a la cita.

Parque ferial Juan Carlos 1 de Madrid

Matelec 2004EPYME Nº 114


Fenie amplía su presencia en la XII edición de Matelec

La Federación Nacionalde Empresarios de

Instalaciones Eléctricas yTelecomunicaciones deEspaña organizó el octavoconcurso nacional dejovenes instaladores, asícomo también numerosasjornadas en el marco deMatelec 2004. El objetivo,según los organizadores,fue el de proporcionara los instaladoresinformación actualizada yútil sobre la evoluciónde los distintos sectores ysu legislación. Vista general de stand de Fenie en Matelec

Durante la celebración deMatelec, Fenie participó por pri-mera vez con dos stands deexposición en el certamen sec-torial. Este año, además del standcompartido con Apiem, Feniecontó con un stand exclusiva-mente dedicado a las telecomu-nicaciones, en el cual llamó espe-cialmente la atención el HogarConectado, una acción desarrolla-da por la Federación en colabo-ración con Telefónica.

En el stand que tradicional-mente Fenie comparte conApiem, se habilitó un espaciodestinado al Concurso Nacionalde Jóvenes Instaladores. En estestand también se instaló unpequeño auditorio con capaci-dad para cuarenta personas, enel que se realizaron breves pre-sentación organizadas por lospatrocinadores de Fenie.

Estas charlas perseguían elobjetivo de proporcionar a los

instaladores información actuali-zada y útil sobre la evolución yrespectiva reglamentación de lossectores de cables, iluminación,gestión empresarial de pymes, eincluso sobre el Hogar Conectado.

Jornadas y charlasFenie organizó dos jornadas

técnicas en el marco de la feria:Relación de las empresas instala-doras con las EIC's. Externalizacióne inspecciones, y Las telecomunica-ciones en nuestras instalaciones.

En la jornada dedicada a las tele-comunicaciones, intervinieronmiembros de Fenie, la Secretaría deEstado de Telecomunicaciones ypara la Sociedad de la Información,el Colegio Oficial de IngenierosTécnicos de Telecomunicación y laOrganización de Consumidores yUsuarios.

Las ponencias definieron elpapel del instalador en el merca-do de las telecomunicaciones.

En cuanto a las charlas, éstasdieron comienzo el día 26 deoctubre en el stand de Fenie, allí,un técnico de Telefónica repre-sentó virtualmente todas lasventajas que ofrecen los nuevossistemas domóticos aplicados alámbito de la vivienda, con suponencia El Hogar Conectado.

El día 27 de octubre BJCofreció la presentación La domó-tica: una oportunidad de negociopara el instalador. Horas más tar-de llegaba el turno a Gewiss, con

Gerardo Parejo y Romualdo Arias


Matelec 2004 EPYME Nº 114

su ponencia La seguridad eléctricaen obras.

Otra de las empresas con-presencia destacada en el pro-grama de charlas de Fenie fueSchneider, que a través de JuanJosé Catalán Gimenez, expuso elplan de formación para pymessobre instalaciones eléctricas,Catalán explicó que el instaladordebe concebirse a sí mismocomo un empresario y que debeapostar por la profesionalizaciónde sus procesos y el I+D+i, paratener más oportunidades denegocio.

El programa se cerró el vier-nes 29 con la presentación deHaupa.

Concurso El VIII Concurso Nacional de

Jóvenes Instaladores se desarro-lló los días 27, 28 y 29 de octu-bre, en el stand de Fenie.

El primer día de actividad, seprocedió a realizar el exámenteórico, que tuvo una duraciónde tres horas. Seguidamente, serealizaron las pruebas prácticasque se dividieron en bloques detres y cuatro horas, durante losdías 27 y 28.

El viernes 29, una vez elabo-rado el veredicto, los represen-tantes de Fenie y las empresaspatrocinantes entregaron losdiplomas y los premios a losganadores.

El primer premio del VIIIConcurso Nacional de JóvenesInstaladores, cayó en manos delrepresentante de Jaen, VicenteHernández Villar del I.E.S. MaríaBellido. El segundo puesto fuepara el representante de lasPalmas de Gran Canaria, MarcosRoque Domínguez. Por su parte,David Jimena Fernández, repre-sentante del I.E.S Juan de laCierva de Málaga, se adjudicó eltercer puesto.

Gerardo Parejo y Agutín García apoyaron al representante sevillano

Antonio Caminos, Romualdo Arias, José Ruiz León, Jesús Nieto y Enrique Villegas

Jornada de Schneider dentro del programa de Fenie

Concurso de Jóvenes InstaladoresEPYME Nº 114


El stand de Fenie en Matelec2004, fue el emplazamiento delVIII Concurso Nacional deJóvenes Instaladores. Entre losdías 27 y 29 de octubre, 19 jóve-nes representantes de distintospuntos de la geografía española, sedisputaron un premio que añotras año va ganando en relevancia.

ProgramaEl día 27, en la jornada de

mañana, se procedió a realizar lapresentación y la visita a las insta-laciones que Fenie había dispuestopara la realización del concurso.Más tarde, los concursantes eje-cutaron la prueba teórica quetuvo una duración de tres horas.

El mismo día, por la tarde,comenzó la prueba práctica, que

tendría una duración de diezhoras, divididas entre los días 27y 28.

De esta forma, durante lasegunda jornada del concursolos alumnos de los distintos cen-tros continuaron trabajando enla prueba práctica. A lo largo desiete horas, dividas entre mañanay tarde, los concursantes desple-garon todos sus conocimientospara poder terminar a tiempo lainstalación propuesta por laorganización del concurso.

Finalmente el viernes 29, des-pués de una larga deliberacióndel jurado, se hizo entrega atodos los alumnos de un diplo-ma conmemorativo y se premióa los ganadores del concurso.

PremiosRomualdo Arias, presidente

de Fenie, fue el encargado depresidir el acto de entrega depremios (ver página 11). JavierPozo, el representante sevillano,tuvo que conformarse con un

Andalucía obtuvo un sobresaliente en el Concurso Nacional de Jóvenes Instaladores

Jesus Nieto, Director General de Industria de la Junta de Andaucía, acompañó a la expedición aandaluza

Javier Pozo en la prueba práctica

El primer premio de la competición viajó por segunda vez consecutiva a Andalucía, estavez a la provincia de Jaén. El tercer lugar fue para Málaga, y Francisco Javier Pozo,

representante sevillano, se quedó a las puertas del podium y con gran polémica, ya que fueuno de los mejor valorados por profesores y competidores.


Concurso de Jóvenes Instaladores EPYME Nº 114

diploma conmemorativo a pesarde su condición de favorito y laexcelente valoración de su tra-bajo por parte de compañeros yprofesores.

Epyme ha solicitado reitera-damente a la Organización elacta del jurado y los criteriosseguidos a la hora de corregir lasdistintas pruebas y asignar lanota final. Al de cierre de estaedición no se ha obtenido res-puesta, lo que aumenta las sos-pechas de que se haya intentadoevitar, de forma deshonesta, queel ganador del Concurso volvie-se a ser el representante deSevilla.

Epyme considera que unevento de la importancia y larelevancia dentro del sectorcomo el Concurso Nacional deJóvenes Instaladores debe serregido según las máximas de laequidad y la transparencia, yactuaciones como la del juradode esta edición no hacen sinoenturbiar un evento en el quelos protagonistas deberían serúnica y exclusivamente los con-cursantes.

Nos gustaría no tener queestar escribiendo estas líneas,pero es nuestra obligación denun-ciar una situación que nos haparecido, a todas luces, sospecho-sa e injusta.

Vicente Hernández Villar (Jaén) David Jimena Fernández (Málaga)M. Roque Domínguez (Gran Canaria)

Antonio Madroñal, socio deEpyme y profesor de FranciscoJavier Pozo (concursante sevilla-no), nos da sus impresionesacerca del concurso nacional dejóvenes instaladores.Pregunta: ¿No podía ganar Sevillaeste concurso por segundo añoconsecutivo?Respuesta: Creo que no debióinfluir. Pero los comentarios quehubo antes y durante el concurso,señalaban que no ganaría otra vezSevilla.P: ¿Influyó negativamente en lavaloración del trabajo de JavierPozo que Sevilla hubiese ganado laedición anterior?R: Tanto el alumno como yo mis-mo, creemos que sí.P: ¿Por qué el representante sevi-llano no estuvo entre los premia-dos, a pesar de ser uno de losmejor valorados por sus compa-ñeros y profesores?R: Bajo mi punto de vista y delalumno hubo anomalías por partedel jurado a la hora de valorar elejercicio práctico.P: ¿Cuáles fueron, desde su puntode vista, esas anomalías?R:Nuestra sorpresa fue grande, alsaber que Sevilla no se encontra-ba dentro de los finalistas, y erauno de los favoritos, por eso qui-simos saber los motivos de esta

decisión. Se solicitó una explica-ción al jurado pero no se nos diórespuesta. Ante la insistencia delalumno por conocer dichos moti-vos, solicitamos la intervencióndel Secretario de Epyme,GerardoParejo. Fue entonces cuando dije-ron que la instalación de nuestroconcursante no funcionaba.Pedimos que se probara la instala-ción delante del alumno y del pro-fesor, y se comprobó que el falloera debido a un elemento de lainstalación, ajeno a la intervencióndel alumno.P: ¿Hay que buscar un Juradototalmente independiente?R: Sí, yo creo que sí.Aunque másque un jurado independiente,habría que conocer antes delconcurso el baremo de califica-ción, tanto de las pruebas prácti-cas como teóricas, y comprobarel funcionamiento de la instala-ción delante del profesor y con-cursante.P: ¿Cuales han sido sus impresio-nes generales del ConcursoNacional de Jóvenes Instaladores?R: Mi impresión general ha sidoexcelente, siendo compartida porunanimidad con los demás profe-sores y concursantes. Espero queFENIE siga realizando este con-curso nacional, ya que con sulabor esta promocionando laFormación Profesional.

XV Congreso de CONAIFEPYME Nº 114


El viernes 29 de octubre,Jesús Nieto, Director General deIndustria, Energía y Minas de laJunta de Andalucía, clausurabaoficialmente la decimoquintaedición del Congreso de Conaifpara las Instalaciones y laEnergía.

Un Congreso que compren-dió un total de cuatro mesasredondas, ocho jornadas técnicasy doce ponencias, en las queintervinieron 38 ponentes y 10moderadores. El programa inclu-yó ponencias relacionadas con laeficiencia energética y las energí-as renovables, el futuro de lasempresas instaladoras, los merca-dos del G.L.P. y de la climatiza-

ción, los planes de expansión delas compañías suministradoras ylas oportunidades de negocioque implican, la calidad del agua, laliberalización energética, la elec-tricidad o las novedades normati-vas próximas a entrar en vigor.

La inauguración corrió a car-go de Concepción Guerra,Vice-consejera de Economía eInnovación Tecnológica de laComunidad de Madrid; mientrasque Jesús Nieto, DirectorGeneral de Industria, Energía yMinas de la Junta de Andalucía,fue el encargado de oficiar laclausura en un acto en el queemplazó a los asistentes al pró-ximo Congreso de Conaif que

se celebrará en el 2005 enAlmería.

Como es habitual en las edi-ciones que se celebran enMadrid, el Congreso estuvoacompañado por el Salón deConaif, que en esta quinta edi-ción reunió a más de 60 exposi-tores. El Congreso y el Salón deeste año estuvieron dirigidos atodos los profesionales de lasinstalaciones y acogieron losactos centrales de la celebracióndel 25 aniversario que laConfederación cumple en 2004.

XV CongresoEl congreso comenzó el día 27

con la sesión moderada por JuliánMoreno, Ponente de lasComisiones de G.L.P. y Normativay Reglamentación de CONAIF, enla que tomaron parte José ManuelHernández Carrero, DirectorTerritorial de Repsol Gas paraMadrid, Castilla La Mancha yExtremadura con la ponencia Unimpulso en la colaboración paraganar al cliente; Ángel Larraga,Director de Expansión de GasNatural Madrid que pronunció laponencia Crecer con calidad; yCarlos López Jimeno, DirectorGeneral de Industria, Energía yMinas de la Comunidad de Madrid.

A continuación vino la mesaredonda La calidad del agua.Responsabilidad de todos, mode-rada por el periodista Andrés

XV Congreso internacional de Conaifpara las instalaciones y la energía

El XV Congreso Internacional de Conaif para las instalaciones y la energía se celebró enMadrid, los días 27, 28 y 29 de octubre de 2004 en el Palacio Municipal de Congresos del

Campo de Las Naciones.El evento coincidió con el veinticinco aniversario de la ConfederaciónNacional y con el V Salón Internacional de Conaif para las instalaciones y la energía, en dondelos principales fabricantes del sector expusieron sus productos y novedades.

Hall del Palacio Municipal de Congresos del Campo de las Naciones

XV Congreso de CONAIF


EPYME Nº 114

Aberasturi y en la que participa-ron Esperanza Menéndez,Presidenta de la ComisiónInterministerial para los produc-tos de construcción (CIPC),Margarita Palau, de laSubdirección General deSanidad Ambiental y SaludLaboral del Ministerio deSanidad y Consumo; y MartínAgenjo, Ponente de la Comisiónde Agua de Conaif.

Por la tarde Andrés Blázquez,Director de Certificación deProductos de AENOR; XavierRovira,Vocal del Comité Técnicode Certificación AEN/CTC-004y Miguel Cervera, Vocal delComité Técnico de CertificaciónAEN/CTC-057 intervinieron enla jornada técnica La certificaciónAENOR de producto.

Epyme en MadridCerró la jornada la mesa

redonda moderada por GerardoParejo, Ponente de la Comisiónde Energía Solar de Conaif ySecretario General de Epyme,quetrató "el papel que desempeña laempresa instaladora en la combi-nación de sistemas de energíasolar, gas y electricidad". JavierSanta Cruz, Director Comercialde Saunier Duval; SalvadorSolsona, Jefe del Dpto. Técnico-Comercial de Roca Calefacción;Julio Artigas, responsable delDpto. de Energía Solar del IDAE; yPedro Cantillana, representantede Sodean, debatieron en profun-didad sobre este asunto.

La mañana del día siguiente,jueves 28 de octubre, compren-dió una jornada técnica, dosponencias y una mesa redonda.Una de las ponenciasProblemática de la empresa insta-ladora ante la implantación delnuevo reglamento de baja tensiónfue desarrollada por GerardoParejo, que estuvo acompañadopor Luis Mur Marín, quien pro-

nunció la ponencia titulada GasDirecto: Catalizador de un nuevoentorno.

El Secretario General deEpyme comenzó su exposicióndefiniendo las principales dificul-tades con las que se enfrentanlos instaladores al entrar envigor el nuevo reglamento elec-trotécnico de baja tensión. Mástarde resolvió distintas dudas encuanto a la modificación, repara-ción o ampliación de instalacio-nes ya existentes.

Tras de enumerar los mediostécnicos mínimos para los insta-ladores en BT, Gerardo Parejocomentó la problemática delaumento considerable del volu-

men de documentación técnicaque se debe presentar.

Acto seguido, la ponencia secentró en explicar detallada-mente el nuevo procedimientode tramitación de instalaciones.

Para finalizar Parejo sobrecuáles son los pasos que hay queseguir para el canje del Carnetde Instalador por el Certificadode Cualificación Individual.

Recta finalEn la mesa redonda, que con

el título La empresa instaladora enel mercado de la climatización fuemoderada por el periodistaAndrés Aberasturi, participaronMireia Martínez Lozano, respon-

Gerardo Parejo desarrolló su ponencia con la ayuda de Agustín García

El Palacio Municipal de Congresos acogió la ponencia de Epyme.

XV Congreso de CONAIFEPYME Nº 114


sable de CoordinaciónComercial de Gas NaturalServicios; Eloy de Sola, DirectorComercial de Clima Roca York;Julián Latorre, DirectorComercial de Saunier DuvalClima; Ferrán Agundez, DirectorGeneral de la División de RLCde Carrier España; y DanielOlivar Carrasco, empresario dela instalación y representante dela Confederación Nacional.

Por la tarde el Congreso alber-gó dos nuevas sesiones. La prime-ra de ellas comprendió sendas jor-nadas técnicas de las firmas Ferroliy Beretta, así como la ponencia "Laformación de las empresas instala-doras en colaboración con laUniversidad Nacional deEducación a Distancia" pronuncia-da por Santiago Aroca,Director dela UNED.

Con la jornada matutina delviernes 29 de octubre, se pon-dría el punto final a la XV edi-ción del Congreso.

Esta jornada se inició con lamesa redonda La liberalizacióndel mercado del gas. Los nuevosoperadores y comercializadores,en la que intervinieron SalvadorFont, Director GeneralComercial de Iberdrola;Ricardo Galindo, Director deResidenciales y pymes de UniónFenosa Comercial; Javier

Uriarte, Director General deComercialización de Endesa, yÁngel Olivar, Presidente deConaif.

Por último la ponencia deSergio Aranda, Director Generalde Gas Natural Expansión,Desarrollo de nuevas instalacionesreceptoras de gas en España, yManuel Guerrero Pemán,Presidente de Repsol Butano, quepronunció la ponencia tituladaReforzando nuestro vínculo con lasempresas instaladoras: Nuevas opor-tunidades de negocio.

V SalónEl Salón de Conaif para las

Instalaciones y la Energía celebróeste año su quinta edición. Másde 60 empresas ubicaron sus

stands en la zona de exposición(plantas baja y tercera delPalacio de Congresos). Entre losexpositores se encontraban lasprincipales firmas comerciales,compañías suministradoras ydistribuidoras de energía, entida-des financieras y de serviciosdiversos, así como la mayor par-te de la prensa especializada.

Cena de gala

En el transcurso de la cenade gala del Congreso, que tuvolugar el 29 de octubre en la salaFlorida Park de Madrid y reunióalrededor de 600 comensales,se procedió a la entrega de dis-tintos premios y galardones aempresas y personalidades des-tacadas en el sector.

Jesús Nieto clausuró el congreso y pasó el testigo a Almería, próxima sede del congreso de Conaif 2005

Martín Agenjo, Esperanza Menéndez,Andrés Aberasturi y Margarita Palau


El capítulo que nos ocupa EPYME Nº 114XV Congreso de CONAIF

Luca ...., Gerardo Parejo y Agustín García Vista general del V Salón de Conaif de las instalaciones y la energía

Firma del acuerdo Conaif- Repsol

Antonio Caminos, Enrique Villegas, J.A. Fernández y Jesús Nieto en el stand de Asinal Epyme visitó el stand de Asinal

Cena de gala en el Florida Park

Ejecución de acometidasEPYME Nº 114


Mediante el Real Decreto1955/2000, de 1 de diciembre, seregulan las actividades de trans-porte, distribución, comercializa-ción, suministros y procedimien-tos de autorización de instala-ciones de energía eléctrica. En elartículo 44 de dicho RealDecreto, se definen los derechosde acometida como la contra-prestación económica que debeser abonada a la EmpresaDistribuidora por la realizacióndel conjunto de actuacionesnecesarias para atender un nue-vo suministro o para la amplia-ción de uno ya existente; esdecir, lo que el cliente le debepagar a dicha compañía por"enganchar" en su red. Estosderechos se descomponen, a suvez, en dos:- Derechos de extensión, por larealización de las infraestructu-ras eléctricas necesarias entrela red de distribución existentey el primer elemento propie-dad del solicitante (general-mente, la caja general de pro-tección).- Derechos de acceso, por laincorporación a la red.

En el capítulo II, artículo 45,de dicho Real Decreto, se indicalo siguiente: "la empresa distri-

buidora que haya de atender unnuevo suministro, o la amplia-ción de uno ya existente, estaráobligada a la realización de lasinfraestructuras eléctricas nece-sarias cuando dicho suministrose ubique en suelo urbano quetenga la condición de solar, siem-pre que se cumplan las siguien-tes condiciones: "1. Cuando se trate de suminis-tros en baja tensión, la instala-ción de extensión cubrirá unapotencia máxima solicitada de50 kW.2. Cuando se trate de suminis-tros en alta tensión, la instala-

ción de extensión cubrirá unapotencia máxima solicitada de250 kW."

Dicho de otro modo, laempresa distribuidora correrácon los gastos de infraestructurade aquella acometida eléctricacuya potencia sea igual o inferiora 50 kW en baja tensión, y a 250kW en alta tensión, siempre quese realicen en suelo solar urba-no.

¿Y cuándo un suelo es solarurbano? Según la ley de ordena-ción urbanística de Andalucía,para que un suelo sea solarurbano, deberá contar con:

En qué casos y en qué plazos deben ejecutarlas acometidas las empresas distribuidoras

Toda instalación eléctrica requiere suministro eléctrico proporcionado por una EmpresaSuministradora. En función de la potencia de dicha instalación, y de si el suministro se

produce en alta o baja tensión, los gastos que conciernen a la infraestructura de la acometidacorrerán a cargo del cliente o de la Empresa Suministradora. Además, en función de lascaracterísticas de la instalación,existen unos plazos temporales máximos fijados por ley,dentrode los cuales, las Empresas Suministradoras deben comunicar las condiciones técnico-económicas al cliente y, si procede, ejecutar las acometidas. Comentaremos estos plazos y lasconsecuencias que, para las Empresas Suministradoras, supondría no cumplirlos.

Agustín García y Francisco Chaves, del Gabinete Técnico de Epyme


Ejecución de acometidas EPYME Nº 114

- Acceso rodado por vía urbanapavimentada.- Suministro de agua potable yenergía eléctrica con caudal ypotencia suficiente para la edifi-cación, construcción e instala-ción prevista.- Evacuación de aguas residua-les a la red pública- Que tengan señaladas alinea-ciones y rasantes, si existieraplaneamiento.

Si fuese el cliente quien paga-se la ejecución de la acometida,porque ésta superase los 50 kWen BT, o los 250 kW en AT, laEmpresa Distribuidora nocobrará al cliente la cuota deextensión pertinente.

Una vez resuelta la duda dequién debe pagar la realizaciónde la acometida, aclararemoscuáles son los plazos máximosde tiempo que deben cumplir lasCompañías Suministradoras, endos sentidos: por un lado, paracomunicarle al dueño las condi-ciones técnico-económicas, esdecir, para elaborar y comunicarel presupuesto correspondientea un nuevo suministro, y porotro lado, para ejecutar y poneren funcionamiento las instalacio-nes necesarias para nuevossuministros. Para ello, definamosprimero ciertos conceptos:

Se entiende por calidad deservicio, al conjunto de caracte-rísticas técnicas y comerciales,inherentes al suministro eléctri-co, exigibles a la EmpresaSuministradora por parte de lossujetos, consumidores y órganoscompetentes de laAdministración. Dicha calidad sebasa en tres contenidos:1. Continuidad del suministro,relativa al número y duraciónde las interrupciones del sumi-nistro.2. Calidad del producto, relativa

las características de la onda detensión.3. Calidad en la atención y rela-ción con el cliente, relativa alconjunto de actuaciones deinformación, asesoramiento,contratación, comunicación yreclamación.

A su vez, la calidad de sumi-nistro podrá referirse a cadaconsumidor (calidad individual)o a una determinada zona geo-gráfica (calidad zonal).

Sabiendo ya que la calidad deservicio individual se basa, entreotros factores, en la atención yrelación de la EmpresaSuministradora con el cliente,comentemos cómo y en qué pla-zos debe ser éste atendido, asícomo las consecuencias que elincumplimiento de los mismossupondría para la EmpresaSuministradora.

El proceso es el siguiente: elcliente solicita el enganche osolicitud de suministro; enton-ces, la Empresa Suministradora,dentro del plazo establecido, lecomunicará por escrito el puntode suministro y las mencionadascondiciones técnico-económi-cas, que incluirán, en cualquiercaso, los siguientes datos:- A cuánto ascienden, detallada-mente, los derechos de acome-tida a liquidar, en los que la par-te correspondiente a los dere-chos de extensión, es decir,quién correrá con los gastos de

la ejecución de la acometida, seajustará a lo ya expuesto.- El sistema empleado para ladeterminación de dichos dere-chos de acometida.- El plazo de vigencia (tresmeses como mínimo) de dichasolicitud de suministro.- La indicación o no de reser-var locales para centros detransformación.

Los plazos máximos estable-cidos para que la EmpresaSuministradora realice estacomunicación al cliente, conta-dos en días hábiles, se indican enel cuadro de la siguiente página.

Una vez que el cliente haaceptado la previsión de losderechos correspondientes a laextensión o a la conexión, segúnse trate, se establecerán las pre-visiones de actuación corres-pondientes a su ejecución: Si esnecesario realizar una instala-ción de extensión, y es la empre-sa distribuidora quien debe eje-cutarla, los plazos de ejecuciónpara la puesta en servicio de lainstalación, contados en díashábiles a partir del momento enque se satisfagan los derechosde acometida, también estánindicados en el cuadro de lasiguente página. En dichos plazosno se tendrá en cuenta el tiem-po que transcurra para obtenerautorizaciones, permisos o con-formidad para la realización delos trabajos.

En muchos casos será la empresa distribuidora la encargada de ejecutar la acometida

Ejecución de acometidasEPYME Nº 114


¿Qué sucede si la empresasuministradora no cumple conestos plazos? El Real Decreto1955/2000 que se menciona alcomienzo del presente docu-mento, en su artículo 105, apar-tados 6 y 7, indica que, en todosaquellos supuestos en que seincumplan los plazos estableci-dos en el cuadro de la presentepágina, las EmpresasSuministradoras procederán aabonar al consumidor, por cadaincumplimiento, en la primerafacturación que se produzca, lamayor de las siguientes cantida-des: 5.000 pesetas o el 10% de laprimera facturación completa.Además, el consumidor afectadopor el incumplimiento podráreclamar, en vía civil, la indemni-zación de los daños y perjuiciosque dicho incumplimiento lehaya causado.

El artículo 8 del R.D. 1955/2000,señala que si existen discrepanciasentre la Empresa Suministradora y elconsumidor, sobre si se ha cumplidoo no con la calidad individual, resol-verá el Órgano Competente de laAdministración Autonómica(Dirección General o DelegaciónProvincial de Industria).

Dicho artículo también indicaque no se considerarán incum-plimientos de la calidad, las defi-ciencias provocadas por causade fuerza mayor; ahora bien,jamás se considerarán razonesde fuerza mayor las siguientes:

- Inadecuación de las instalacioneseléctricas al fin que deben cumplir.

- Falta de previsión en las explota-ciones de las redes eléctricas.

- Razones derivadas del funcio-namiento mismo de las empre-sas eléctricas.

- Fenómenos atmosféricoshabituales o normales en dichazona geográfica.

Del tercer punto señalado, sededuce que no es motivo de fuer-za mayor, los problemas que laEmpresa Suministradora tenga decomunicación interna entre supersonal, ni los derivados de laimplantación de nuevos programasinformáticos en sus sedes o dele-gaciones, ni los desequilibriosentre el número de instalacioneseléctricas que debe atender y losmedios técnicos o humanos conque ésta cuente para atenderdichas instalaciones.

Para ampliar información, opara realizar cualquier consultapónganse en contacto con elGabinete Técnico de Epyme,en laspersonas de Agustín García yFrancisco Chaves.

Gabinete Técnico de Epyme


sssssssssss EPYME Nº 114

Legalización de grúas torreEPYME Nº 114


Legalización de grúas-torre

Los instaladores y lostécnicos facultativos

dedicados al montaje degrúas -torre, suelenpertenecer a empresasdedicadas a este sector,debido a que este tipo deinstalaciones requieren uncierto grado deespecialización. Esto sedebe, no sólo a que casisiempre debe elaborarseun Proyecto Técnico, sinoademás, al elevado númerode documentos adicionalesque requiere su legalización.Comentaremos estosdocumentos, así como lasposibles vías para legalizarlos provisionales de obraque llevan este tipo demáquinas.

Mediante el Real Decreto836/2003, de 27 de junio, seaprueba una nueva instruccióntécnica complementaria "MIE-AEM-2" del Reglamento deaparatos de elevación y manu-tención, referente a grúas-torre, y se aplica a toda grúatorre cuyo momento nominalsea mayor de 15 Kn*m.

Los fabricantes entregarán,junto con cada grúa torre, ladeclaración CE de conformi-dad, así como el manual delfabricante y las instruccionesdel usuario.

Siempre se requerirá, parala instalación, ProyectoTécnico visado en ColegioOficial Competente, que con-tenga, como mínimo, los apar-tados indicados en el anexo IIde dicha instrucción.

El plano de emplazamientoy las características del terre-no, serán facilitados por ladirección facultativa de laobra, al técnico que realice elproyecto.

Si la misma grúa se despla-za dentro de la misma obra, yno se modifican las condicio-nes de montaje ni las caracte-rísticas del terreno, no se exi-girá nuevo Proyecto.

Si la grúa es autodesplegablemonobloc, con momento nomi-nal comprendido entre 15 y170 Kn*m, se sustituye el pro-yecto por un certificado de lainstalación, cuyo formato seencuentra establecido y ajusta-do a grúas tipo monobloc, queestará visado en ColegioOficial. Para el resto de grúas,no se podrá obviar el Proyecto.

Los medios humanos míni-mos con los que debe contaruna empresa instaladora, parapoder inscribirse en el regis-tro industrial, son los siguien-tes: un técnico competente,dos montadores mecánicos yuno eléctrico.También contarácon una póliza mínima de600.000 euros, que se incre-mentará anualmente, acorde alIPC.

La empresa instaladora/conservadora facilitará al gru-ísta un manual de instruccio-nes. El usuario subscribirá uncontrato de mantenimientocon una empresa conservado-ra que realizará revisionesperiódicas cada cuatro meses.Además, una OCA(Organismo de ControlAutorizado) será la encargada

Las grúas forman ya parte del paisaje de las ciudades


Legalización de grúas torre EPYME Nº 114

de llevar a cabo una inspec-ción extraordinaria cada 2años, si la grúa permanece ins-talada. Si la grúa quedase fuerade servicio más de 3 meses,requerirá una revisión antesde su puesta en servicio.

Para obtener el carnet degruísta, se deberá ser mayorde edad, tener estudios bási-cos, superar un examen deagudeza visual, realizar un cur-so de doscientas horas en unaentidad reconocida, y aprobarun examen ante la AutoridadCompetente. Dicho carnet serenovará cada cinco años.

Como curiosidad, indicarque, si procede, las grúas-torre llevarán incorporado unanemómetro que mide la velo-cidad del viento; si éste alcan-za los 50 Km/h, sonará unaalarma intermitentemente, sialcanza los 70 Km./h., la alar-ma pasará a ser continua, y alalcanzar, como máximo, los 72Km./h., la grúa se desconecta-rá y girará libremente.

La documentación a pre-sentar en la provincia deSevilla para poner en serviciouna grúa-torre, es la siguiente:- Proyecto Visado.- Documento firmado por laempresa instaladora y elusuario, donde se acredite:1. Que se cumplen las con-diciones de instalación de lanorma UNE 58-101-92, par-te 2. Que se ha hechoentrega de la grúa al usua-rio, tras comprobar en pre-sencia de éste y del gruísta,el correcto funcionamientode los dispositivos de segu-ridad.3. Que se ha entregado elmanual de instrucciones deutilización.

- Informe de inspección de la

grúa emitido por Organismode Control Autorizado, queacredite su correcto estado yla idoneidad de la documen-tación. Para ello, serán nece-sarias dos inspecciones: unaantes y otra después delmontaje.- Certificado visado de insta-lación emitido por el técnicotitulado competente de laempresa instaladora, cuyoformato se encuentra esta-blecido.- Declaración CE de confor-midad.- Contrato de mantenimien-to.- Documentación acreditati-va de las características delterreno (informe facilitadopor la dirección facultativade la obra) o estudio geotéc-nico, visados por el corres-pondiente Colegio Oficial.- Si los hubiere, certificaciónde los elementos mecánicoso estructurales incorporadosa la grúa.- Ficha técnica de la grúatorre, visada y por duplicado(método libex).- Resto de la documentaciónlibex.

Una vez se ha explicadocómo se legaliza una grúa-torre en Sevilla, vamos a expli-car cómo se legaliza un provi-sional de obra que incluye unagrúa-torre.

Ya se vaya a instalar desdeel principio, o más adelante, lalegalización de un provisionalde obra con grúa, se puedehacer de las siguientes formas:1. Legalizar primero un provi-sional de obra sin grúa, si lagrúa no va a ser necesaria enlas primeras fases de ejecuciónde la obra. En este caso, se tra-

mita inicialmente un provisionalde obra normal, de relativapoca potencia, sin grúa. En fasesposteriores, cuando ya vaya aser necesaria la grúa, se presen-tará la documentación necesa-ria para legalizar un provisionalde obra con grúa, que lógica-mente, conllevará más poten-cia.2.Tramitar la grúa primero, y suprovisional de obra después. Eneste caso, se lleva a laDelegación Provincial deIndustria la documentación yaexpuesta para legalizar la grúa;La Delegación te devuelve, trassellarlas, una hoja de puesta enfuncionamiento y una ficha téc-nica de la misma.Posteriormente, se presentaráante esta Delegación, la docu-mentación necesaria para unprovisional de obra, en el quese incluya también la potenciaque demande la grúa, junto conla ficha técnica de la grúa queos fue devuelta, sellada por laDelegación, y fotocopia de lamisma.

Es muy importante la seguridad

Legalización de grúas torreEPYME Nº 114


3. La otra posibilidad paralegalizar un provisional deobra con grúa, consiste enpresentar, conjuntamente, ladocumentación del provisio-nal normal, donde figure lapotencia requerida por lagrúa, y toda la documentaciónde la grúa anteriormenteexpuesta. De esta manera, se

legalizará simultáneamente lagrúa y su provisional.

Las tres posibles víasexpuestas se encuentran plas-madas gráficamente en la pre-sente página.

Todos y cada uno de losdocumentos que se citan eneste artículo, se encuentran adisposición de todos los

Asociados en EPYME. Paraobtenerlos, para ampliar infor-mación, o para realizar cual-quier consulta que os surja, nodudéis en poneros en contac-to con el Gabinete Técnico deEPYME, en las personas deAgustín García y FranciscoChaves.



Calidad ISO 9001 EPYME Nº 114

SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALI-DAD.APARTADO 7 DE LA NORMAUNE-EN-ISO 9.001:2.000. DISEÑO YDESARROLLO.

La norma persigue en este aparta-do que la empresa planifique y con-trole el diseño y desarrollo del pro-ducto o servicio.

El diseño no solo aplica a productosino también a servicios prestados, porlo que aquellas empresas instaladorasque elaboren proyectos o los subcontra-ten deberán incluir este apartado en elalcance de su certificación de forma obli-gada.Para ello debe determinar:

- Las etapas en que se divide eldiseño y desarrollo del producto oservicio.

- La revisión, verificación y valida-ción, apropiadas para cada etapadel diseño y desarrollo.

- Las responsabilidades y autorida-des para el diseño y desarrollo.

La empresa debe asegurarse deque se determinan los elementos deentrada para el diseño y desarrollo:

- Requisitos funcionales y de des-empeño

- Requisitos legales y reglamenta-rios aplicables

- Información proveniente de dise-ños previos similares

- Otros requisitos esenciales

Los resultados del diseño debenser: revisados, verificados, validados,controlados los cambios efectuados.

CertificaciónLas empresas que implantan siste-

mas de gestión de la calidad tienen laposibilidad de certificar externamentesu calidad, para ello, un organismo decertificación acreditado audita a laempresa para comprobar la adecua-ción documental de su sistema de cali-dad a los requisitos de la norma dereferencia y que la misma está implan-tada en la empresa.

Una vez realizada la auditoría ycomprobada por la entidad de certifi-cación la correcta implantación, pro-cede a extender el certificado deregistro de empresa.

Diseño y desarrollo de un sistema de gestión de la calidad

Realización del producto. Diseño y desarrollo

Como venimos realizando en las últimas revistas y en las siguientes publicaciones,vamos a desarrollar cada punto de la norma UNE-EN-ISO 9001:2.000 con la finalidad

de exponer el contenido, los requisitos y los registros necesarios para que las empresaspuedan aplicarlo en su organización interna.

Epyme mantiene un acuerdo de cola-boración con Emilio Aguiar Giménezpara el asesoramiento en la implanta-ción de Sistemas de Gestión de laCalidad por un coste total de 4.800euros que incluye desde la petición desubvenciones hasta la certificación.Para más información contacta con laasociación o con Emilio AguiarGiménez en el teléfono 629 94 75 28.

EMPRESAS QUE HAN CONSEGUIDO LACERTIFICACIÓN

EUROCHECA S.L.DIELUZ S.L.

ELECTRIFICACIONES LÓPEZ ALCÓN S.L.TECASUR S.L.

ELECTRICIDAD VICAMEGAFRIO S.L.

ORDÓÑEZ Y ÁLVAREZ C.B.ANTONIO ALCÁNTARA LUNA S.L.

EMPRESAS EN PROCESO DECERTIFICACIÓN

LÓPEZ OÑA S.A.FONTANERÍA MAURI S.L.

LA ELÉCTRICA UTRERANA S.L.INGENIERÍA DIGITAL ELÉCTRICA S.L.

EMPRESAS EN PROCESO DEIMPLANTACIÓN

INDELEC SUR S.L.FERNANDO SILVA ORTIZ S.L.

SOCLIMA S.L.FONGAS S.L.

COMERCIAL SELGÓN S.L.TRIPLE M S.L.

ANTONIO LÓPEZ S.L.MIFASAN S.L.

SERVICIOS INTEGRALES DE ENERGÍA SOLAR S.L.TESEAA S.L.

SUBVENCIONES: El Instituto deFomento de Andalucía (IFA) subven-ciona a fondo perdido actualmente losproyectos de implantación y certifica-ción de sistemas de gestión de la cali-dad siendo el porcentaje de subven-ción el 50% del total de la inversión.

Agencia Local de la EnergíaEPYME Nº 114


El pasado 17 de noviembretuvo lugar una nueva reuniónentre representantes de Epymey el Delegado de Innovación,Ciencia y Empresas de la Juntade Andalucía, Francisco ÁlvaroJulio.

En esta reunión, se informóde que en el mes de enero no vaa haber convocatoria del exa-men de electricidad, y que seespera que la próxima sea enverano de 2005. También seinformó de que las próximafechas de exámenes serán el 19de febrero y el 16 de julio.

Por otra parte se anuncióque existe un proyecto en mar-cha para que los ciudadanospuedan consultar a través de laweb de la Junta de Andalucía lasempresas legalmente constitui-das en la Comunidad Autónoma.

También se comunicó a lospresentes que con la publicaciónde una nueva Instrucción de laDirección General de Industriase solucionará el problema exis-tente con los titulados en FP-II

que ya tenían el carné y ahorasolicitan el canjeo.

En este sentido, se informó alos reponsables de la delega-ción de que en Huelva se estánofreciendo los carnés de todaslas especialidades. a las empre-sas que trasladen allí sus expe-dientes.

Por otra parte, se volvió adenunciar el atasco existente en

la tramitación de documentosde instaladores, mientras que sereconoció que la tramitaciónpor sistema Libex está funcio-nando muy bien.

Por último, se propuso queEpyme pueda vender talonariosde boletines de fontanería en lasede de la Asociación, petición ala cual se dará respuesta en lospróximos días.

Epyme vuelve a reunirse con el Delegadode Innovación,Ciencia y Empresas

El delegado despachó los asuntos pendientes con Epyme

BiocarburantesEPYME Nº 114


Visita a E.V.A.La Agencia Nacional de la

Energía (www.eva.ac.at), realizaasesoramiento político, infor-mes, análisis de viabilidad eco-nómica, asesoramientos deempresas, situada en Viena, sepodría decir que es una entidadsimilar a (SODEAN).

Actualmente en Austria, lasenergías renovables suministranel 11% del consumo y se utilizanbásicamente en calefacciones yproducción de agua calientesanitaria individuales, seguidosde los procesos industriales decalor, siendo la biomasa la quemas aporta en este sentido conun 6%.

Esta bastante extendido larealización de instalaciones bio-masa-solar con distribución demicro redes para el consumode varios edificios para ayunta-mientos, basados en calefaccio-nes y producción de aguacaliente sanitaria centralizadas.Siendo esta una solución bas-tante novedosa teniendo encuenta el menor coste de la ins-talación, aunque entiendo quese crea un problema de totaliza-ción de los consumos energéti-cos.

El gobierno Austriaco prevéuna potencia nominal generadaen el 2010 con biomasa de1.500 MGW, la generación de

cenizas se utilizan como fertili-zantes. Los pellets y astillas(combustibles), su poder calori-fico es de 4,7 Kw/h por kg., seestán desarrollando bastanterápido. El funcionamiento esautomático, y solo necesitan elvaciado de las cenizas, tieneneficiencias del 90%, la logísticaen distribución de los combus-tibles, esta equiparada con res-pecto a España a la del gasóleoen cuanto a suministro y servi-cio.

Proyecto BioheatEl proyecto bioheat

www.bioheat.info, es una inicia-tiva financiada por laComunidad EconómicaEuropea, para el estudio y des-arrollo de nuevas fuentes de

energías, (biomasa, biocombus-tibles, etc. ) otra vía de investi-gación es la realización de ins-talaciones de cogeneración,aunque no esta muy desarrolla-do las instalaciones con estetipo de energía, sin embargo, setiene conocimiento que en lospaíses Escandinavos si se estánhaciendo instalaciones prototi-pos aprovechando la biomasa-cogeneración.

Otro aspecto importante atener en cuenta es el precio deeste tipo de combustibles lospellets están aproximadamentede 155 € por tonelada, la made-ra en astilla esta en 70 € portonelada, (el pellets esta consti-tuido de madera fresca 70% y30% restante madera residual).

Epyme conoce en Austria los últimosavances en biomasa

Un momento de la visita a la fábrica de calderas de pellets

El compromiso adquirido con las generaciones futuras, nos debe de motivar para trabajarcon ahínco en la búsqueda y mejora constante en nuestros procesos energéticos. En

Austria se esta implantando la utilización de la biomasa en sistemas de calefacción y aguacaliente sanitaria. Se han organizado unas jornadas por iniciativa de Sodean para conocer insitu las actuaciones desarrolladas por la administración Austriaca al respecto.

Habría que hacer un estudiopormenorizado del coste finalque repercute al cliente, y asítener una comparativa real paraun posterior estudio de implan-tación.

Dentro de las actuacionesdel proyecto bioheat, Se realizóun estudio de mercado de lospaíses participantes en el pro-grama, los resultados obtenidos,es que en Austria, Alemania yFrancia tenia un coste mas ele-vado su implantación que el enresto de países, pero aun así seha conseguido la introducciónen el mercado y los objetivosconseguidos han sido en algu-nos casos espectaculares.

Visita al Instituto Federal deAgricultura y Energía, situadoen Wieselburg, BLT donde setrabaja desde hace 12 años en lainvestigación de biomasa, desta-can dos departamentos, eldepartamento donde se ensa-yan las calderas para su certifi-cación y homologación, para locual se ensayan con distintoscombustibles. Existe un depar-tamento especifico para ensa-yar los combustibles y se inves-tiga los posibles bio-diesel.

Se visita la instalación de unainstalación en el municipio deRhorbachbei Mattersgurg, don-de se combinan dos instalacio-nes, energía solar y biomasapara la calefacción y producciónde agua caliente sanitaria, 35 m2de superficie de captación y unacaldera de pellets, esta instala-ción esta concebida con unamicro red, suministra a 8viviendas, el edificio del propioAyuntamiento y al edificio decorreos. La caldera tiene unapotencia de 110 Kw, siendo sucombustible astillas,

Visita a la instalación en uncolegio privado donde se susti-tuye el gas liquido para la pro-

ducción de agua caliente y cale-facción por una instalación mix-ta de energía solar y caldera depellets de 150 Kw, la instalaciónse financia mediante el ahorroproducido.

Visita a KWBEsta fabrica de calderas de

pellets (www.kwb.at) situadaal sur de Austria en la ciudad deGraz, fundada en el año 1994,desde el inicio ha sido una cons-tante su evolución progresiva,actualmente es una compañíainternacional, su departamentode I+D+I ha desarrollado congran acierto la optimización dela combustión en calderas debiomasa.

La evolución de ventas vadesde 400.000 € en el 1994hasta los 16.000.0000 € en el2003, los controles que se utili-zan en las calderas kwb son deultima generación y actualmen-te se esta ensayando con laposibilidad de la monitorizaciónde instalaciones. Esta en pose-sión de la certificación de cali-dad ISO 9001 y calidad ambien-tal 14001, además de diferentespremios en ahorro energético.

La comercialización y distri-bución la realiza en toda Europacon mas de 21 delegaciones.

Desde el punto de vista deEspaña con las perspectivas dereglamentación que deberánentrar en vigor en un plazo cor-to, Código técnico de la edifica-ción, nuevo Rite, OrdenanzasMunicipales, se nos plantea unaposibilidad inmejorable de pro-yectar, diseñar y realizar instala-ciones con energías renovables.Pero creo que nuestro verdade-ro reto será la divulgación conéxito para concienciar a lasociedad actual que debemosde contribuir a un entorno sos-tenible.

Enrique VillegasPresidente de EpymeUna vista de la visita a Austria

Los invitados por SODEAN en una de las visitas

Nuevos SociosEPYME Nº 114


Bienvenida a los nuevos socios

Epyme termina el añopor encima de las 800

empresas asociadas. LaAsociación Provincial deEmpresas Instaladoras deSevilla, sigue ganandofuerza con laincorporación de más de39 nuevas empresas en elúltimo trimestre. Acontinuación le damos labienvenida a todos losnuevos socios de losmeses de octubre,noviembre y diciembre.

• INSTALADORA SEVILLANA, S.L.U.

• J.M.S. INSTALACIONES, S.C.A.

• MAYO LAINEZ, JOSE FRANCISCO

• MITESAM, S.L.

• MAÑERO GONZALEZ,MARIANO

• MARTIN PEREZ, FRANCISCO

• MONTAJE INDUSTRIAL ELECTRICO MARIN, S.L.

• MONTAJES ELECTRICOS M.M.G., S.C.

• MONTAJES GALVAN, S.L.U.

• ORTEGA REMUJO, JOSE ANTONIO

• PROMITEL, S.C.A.

• RIGOGAS, S.L.

• TEVICLIMA, S.L.

• VARGAS DELGADO, JOSE ANTONIO

• SANCHEZ ALMAN, JAVIER

• SUR-IMEI, S.L.

• ALVARO CASTAÑO,ANTONIO

• ASIAN BIZCOCHO,MANUEL

• CRUZ BUENO, DAVID.

• ECOSOL PONIENTE,S.L.

• CHAPARRO DURAN, JORGE

• CORNEJO LUNA, MACEDONIO JESUS

• ELECTRICA NAVA, S.L.

• ELECTROGRECO, S.L.

• ELECTROINSTALACIONES PACO SIERRA, S.L.U.

• EPAGOR,S.L.

• GIRALDA ELECTRIFICACIONES, S.L.

• GOMEZ CABELLO, BERNARDO

• INSTALACIONES ELECTRICAS JULIAN RAMIREZ,S.L.

• INSTALACIONES MEDINA RODRIGUEZ, S.C.

• GUTIERREZ VAZQUEZ, JUAN FRANCISCO

• I NMU V I S A , I N I C I AT I VA MUN I C I PA L PA R A L A V VDA . , S . A .

• INSTALACIONES MEDRANO, S.L.

SocColabor

ciosradores

Si quiere hacerse sociocolaborador, consulte lapágina 54 de esta revista,o póngase en contacto

con la Asociación

El capítulo que nos ocupaEPYME Nº 114


Empresas del sector

Empresas del Sector

Detección de averíasde cables subterráneos

Tlf: 955 790 642Fax: 955 790 667

Olivares (Sevilla)

C/ Perpetuo Socorro, 38

Oficina: C/ Laelia, local 1

Tfno - Fax: 954 11 10 36

Móvil: 649 45 03 69

Nº homologación PCI SE-014C/ Horizonte, 7, Plta. 2ª,Mod.18

Parque Industrial PISA

Mairena del Aljarafe (SEVILLA)

Tlf-Fax: 954 182 330Instalaciones

Mantenimientos - Proyectos

Aire AcondicionadoTécnicos Diplomados y

AutorizadosSta. M.ª Mazzarello, Local 7

Telf: 954 647 966Fax: 954 647 966

Pol. Calonge, Parcela 17 C/A,nave 57

Telf: 954 367 107Fax: 954 361 430

Móvil 610 707 862

Electricidad - Fontanería

Gas - Calefacción y ACS

Energía solar - Frío - Contra incendios

Huevar, 12Camas (Sevilla)

Tfno - Fax: 954 392 078

Instalaciones Eléctricas yTelecomunicaciones

Y ahora Instalaciones de SuelosRadiantes

c/ Sevilla, 4541804 Olivares (Sevilla)Tfno: 95 411 12 15Fax: 95 411 11 57

Madrid, 29 41300 San José Rinconada(Sevilla)

Telf: 954 790 842 Fax: 955 791 821

Su publicidad

aquípor sólo

30 €

· Fontanería - Gas

· Tratamiento del agua

· Perforaciones

· Limpieza química deaire acondicionado

· Instalaciones dePiscinas


Metrología EPYME Nº 114

Jornada de metrologíalegal CEM-VEIASA

El seminario fue organizadoconjuntamente por el CentroEspañol de Metrología (CEM), yel departamento deVerificaciones Industriales deAndalucía S.A., (VEIASA), depen-diente de la Consejería deInnovación, Ciencia y Empresade la Junta de Andalucía.

La presentación de dicha jor-nada corrió a cargo de JoséNavas Valera, Jefe del Servicio deIndustria de la Junta de

Andalucía. A continuación, paraexponer los principales rasgosde la Directiva 2004/22/CE,intervino Mariano Martín Peña,Subdirector del Centro Españolde Metrología; y tras una pausa,José Luis Castellano Miranda,Director Técnico deVerificaciones Industriales deAndalucía S.A., se encargó deexponer la legislación metrológi-ca de verificación periódica ydespués de reparación.

Finalmente, se abrió un colo-quio en el que los asistentesintervinieron para poner demanifiesto sus inquietudesmetrológicas.

La información concernientea esta jornada, la podéis obteneren la sede de la Asociación, pre-guntando en el Gabinete Técnicopor Agustín García o FranciscoChaves.


El pasado 10 de diciembre de 2004,se celebró en la E.O.I.unajornada técnica en la que se comentaron los principales

rasgos de la nueva Directiva Europea 2004/22/CE, sobreinstrumentos de medida.

ATECO BROKERS ASOCIADOS,S.L.CORREDURÍA DE SEGUROS

Registro Dirección General de Seguros J-0435Contratado Seguro de Responsabilidad Civil, según Ley

Avenida Diego Martínez Barrio, 1, 4º ATeléfono 95 423 10 11 Fax 95 423 95 5541013 SEVILLA [email protected]

ASESORAMIENTO PROFESIONAL E INDEPENDIENTE EN SEGUROS GENERALES

• Todo Riesgo Montaje y Construcción• Decenal y Trienal de Daños (L.O.E)• Rotura de Maquinaria / Energía Solar• Responsabilidad Civil Profesional

• Responsabilidad Civil de Administradores• Vida y Pensiones• Accidentes y baja laboral• Salud / Medicina Privada

Algunos seguros que ofrece ATECO:

ATECO BROKERS S.L.

Correduría de Seguros

EPYME viene confiando en ATECO desde 1996 para el asesoramiento en la contratación de las

pólizas de Responsabilidad Civil y de accidentes de convenio de sus asociados

• Responsabilidad Civil de Empresas

Cursos de FormaciónEPYME Nº 114


asdfasdf

asdfdf

asdfad

asd

asf

¿Cómo ahorrar en el consu-mo de energía eléctrica? La pre-gunta que se hacen hoy muchosespañoles requiere una concien-ciación del problema y de susposibles soluciones, o, al menos,paliativos. Además de las reco-mendaciones obvias, como apa-gar las luces al salir de una habi-tación o no dejar encendida laestufa en un ambiente que no seestá usando, hay una gran canti-dad de factores que influyen enel consumo diario.

El uso racional de la energíaeléctrica y de las energías reno-vables como la solar, eólica ybiomasa, serían una solución decorto plazo al problema del des-abastecimiento, ya que podríarepresentar un ahorro del 20 al30%, si se considera a usuariosresidenciales e industriales.

Para lograr estos objetivosson muy importantes dos cosas:aprender a obtener energía deforma económica y respetuosacon el ambiente, y aprender ausar eficientemente la energía.

El mejor ahorro es el que seproduce como consecuencia delno gasto, pero también existenuna serie de recomendacionespara disminuir el consumo deenergía en el hogar.

En el uso de la calefacción yel aire acondicionado, es funda-mental usar buenos aislamientosen la vivienda.

Por otra parte, las lámparasde bajo consumo duran 10 vecesmás y ahorran un 80% de ener-gía. También es aconsejable latarifa nocturna siempre queoptemos por la calefacción y elACS por acumulación, y poda-mos desplazar el uso de los elec-trodomésticos de mayor consu-mo (lavadora, lavavajillas y seca-dora) a esa la franja horaria.Así,ahorraremos hasta un 53%.

El televisor, el video y el equi-po de música deben desenchu-farse cuando no se utilicen. Elestado de vigilia consume elec-tricidad, por poca que sea.

Planchar toda la ropa de unavez, no secar la ropa con la plan-cha y no dejarla enchufada másque lo necesario. La plancha esuno de los electrodomésticosque más energía utilizan: una

hora equivale a 20 horas de TV, a7 horas del ordenador, a 10horas de una lámpara incandes-cente o 50 horas de una lámpa-ra de bajo consumo.

Usar la lavadora con la cargacompleta. Conectarla al agua fríay caliente, así no tendrá que usarsus resistencias para calentar.

La temperatura del aguacaliente para la ducha no debesobrepasar los 50 grados, ya quesi hay que entibiarla con agua fríahay una pérdida innecesaria decorriente.

Siguiendo estas recomenda-ciones, y usando electrodomésti-cos de clase energética A, queconsumen hasta un 55% menosde energía, se puede conseguir unimportante ahorro en la facturaenergética y contribuir a la con-servación del medio ambiente.


El capítulo que nos ocupa EPYME Nº 114Ahorro de energía

Primera página del artículo publicado en Montajes e Instalaciones

El ahorro de energía en la vivienda

La revista Montaje e Instalaciones publicó en su número del pasado mes de septiembre uncompleto artículo del Secretario General de Epyme, Gerardo Parejo Valencia, titulado El

ahorro de energía en la vivienda.En esta página reproducimos un resumen del mismo.

I+D+iEPYME Nº 114


La Junta de Andalucía y Gas Naturalinvertirán en infraestructuras gasistas

El consejero de Innovación,Ciencia y Empresa, FranciscoVallejo, y el consejero delegadodel Grupo Gas Natural, EnriqueLocutura, firmaron el pasado 25de octubre un acuerdo para eldesarrollo y expansión de lasredes e infraestructuras de gasnatural en Andalucía.

Este plan de desarrollo de lasinfraestructuras gasistas, querealizarán conjuntamente GasNatural SDG y Gas NaturalAndalucía, con el respaldo de laJunta de Andalucía, permitirá laconstrucción de las instalacionesde conexión para llevar el gasnatural a 50 nuevas poblaciones

que aún no disponen de servicio.

El presupuesto para lasinfraestructuras de aproximacióna los municipios asciende a 71,3

millones de euros, de los cualesunos 59,3 millones de eurosserán invertidos por Gas NaturalSDG y 11,9 millones de euroscorresponderán a Gas NaturalAndalucía. La Junta de Andalucía, através de la Consejería deInnovación, Ciencia y Empresa,subvencionará el 20%.

Al finalizar el acto, en unapequeña rueda de prensaEnrique Locutura manifestó queeste acuerdo trae consigo bue-nas expectativas de trabajo ynegocios para las empresas ins-taladoras andaluzas.

Firma del acuerdo

Premios calidad e innovaciónen material eléctrico

JornadasCEA

Elektroprofesional,Elektroinstalación, Anuario de MaterialEléctrico y www.elektroprofesio-nal.com entregaron los I PremiosCalidad e Innovación en MaterialEléctrico. Estos premios distin-guen a las marcas que son perci-bidas por los profesionales delsector como más innovadoras yde más calidad. La ceremonia deentrega se realizó en el Círculode Bellas Artes de Madrid, elpasado 28 de octubre.

Veintinueve marcas sobrenoventa y ocho posibles,han sido lasganadoras de los I Premios calidad einnovación en material eléctrico.

Trescientos ocho instaladoresde toda España han participado enla selección de los ganadores cua-renta y nueve sectores de activi-dad.Para más información, visitarwww. elektroprofesional.com.

La Confederación deEmpresarios de Andalucía (CEA)celebró, las VII Jornadas deComunicación bajo el título “LaPrensa del Siglo XXI”. Epyme, apo-yó el evento que refleja la estrecharelación entre el sector empresa-rial y los medios.Al evento acudie-ron personalidades del periodismoespañol como por ejemplo: losperiodistas Pilar Cernuda, LolaÁlvarez y Antonio Jiménez; eldirector de ABC, IgnacioCamacho, el director de Diario deSevilla, Manuel Jesús Florencio, eldirector de Ideal, Eduardo Peralta,y el director de El Mundo,Francisco Rosell. Gala de la entrega de premios

Jornada KimikalEPYME Nº 114


La jornada comenzó con unaexplicación del programa de eli-minación de residuos de la UniónEuropea. Mediante un gráfico sevisualizaron los refrigerantes queactualmente se utilizan en el mer-cado y el plazo que da la UniónEuropea para su eliminación. Asímismo, se indicaron las solucionesa largo plazo de refrigerantesalternativos que ofrece Kimikal(distribuidor oficial Du Pont).

LegislaciónMás tarde, el ponente señaló

la legislación y el régimen san-cionador que rige la gestión deresiduos. Se hizo alusión alReglamento 2037/00 de la UE,que en sus artículos 16 y 17 esti-pula que todas las empresas quemanipulen gases refrigerantes seencuentran en la obligación derecuperar mediante personalcualificado dichas sustanciasreguladas (CFC, HCFC, HFC)utilizando los equipos apropia-dos para su destrucción, recicla-do o regeneración.

“Las infracciones por incum-plimiento de este reglamentofluctúan entre los 4000 y los13000 euros”, indicó el ponente.

Igualmente se mencionó elR.D. 833/88 sobre residuos tóxi-cos y peligrosos, que obliga atodas las empresas que recupe-ren gases refrigerantes que ten-

gan la consideración de residuospor su contenido, forma de pre-sentación, presencia de humedado acidez, a registrarse en suComunidad Autónoma comopequeño productor de residuosy a tener un contrato con ungestor de residuos autorizado.

Obligaciones del instaladorSegún el ponente, un gas

refrigerante se convierte enresiduo cuando se desprendepor reconversión de la instala-ción, cuando sus propiedadesquímicas se degradan por unaposible fuga, cuando se encuen-tra mezclado con un lubricanteuna vez extraído o cuando susniveles de acidez o humedadpresenta valores superiores a lasespecificaciones de la normaARI700. Los poseedores deestos residuos deben:- Inscribirse como pequeñoproductor en la DelegaciónProvincial de Medio Ambiente.- Poseer un contrato de servi-cios con una empresa gestorade de residuos.- Poseer un equipo de recupe-ración de refrigerantes y bote-llas para su envasado.

La gestión de residuos de gases refrigerantes en la jornada de Kimikal

Kimikal, gestor autorizado de residuos, explicó el pasado 20 de octubre la normativa ygestión de residuos de gases refrigerantes en el marco de las Jornadas Técnicas de

Epyme. Daniel García, Director Técnico de la empresa, comentó a los asistentes elprograma de eliminación de residuos de la UE y el reglamento vigente, así como elprograma integral de gestión de residuos

Programa de destrucción, recuperación y reciclaje de residuos por Kimikal

Se registró una gran asistencia

Kimikalproducto original

DU PONTCliente Reparación

desmontaje

Productocontaminado(residuo)

Contrato gestiónde residuos conKimikal S.L.

CFC (R-12, R-502)destruccióndel residuo

HCFC(R-22, R-40...)HFC(R-134a,R-407c..)

Análisis de laborato-rio (viavilidad de reci-claje o destrucción)

Reciclaje del residuoy envio al cliente

Jornada CPT CirprotecEPYME Nº 114


La jornada comenzó con laexplicación de qué es una sobre-tensión. Se analizó de forma espe-cífica la caída de un rayo, y losefectos derivados de este suceso,las curvas de sobretensiones10/350 y 8/20, los efectos transi-torios de red, la referencia a tie-rra, algunas recomendacionessobre la puesta a tierra e informa-ción adicional acerca de sobreten-siones o infratensiones perma-nentes.

Protección exteriorPosteriormente, Miquel

Miralles pasó a analizar la protec-ción exterior. En primer lugar, seestudió el ámbito normativo aeste respecto,en segundo lugar sedieron algunas nociones sobrevaloración de riesgos y, finalmen-

te, se estudiaron diversos siste-mas de protección.

En este capítulo se habló de lafaradización (UNE 21185) y delos pararrayos con dispositivo decebado (UNE 21186).

Con respecto a la proteccióninterior, se puso especial énfasisdesde un principio en la necesidadde proteger las instalaciones y losequipos. Dentro de un estudiomás pormenorizado de las líneaseléctricas, se expusieron las dis-tintas zonas de protección, las cla-ses de protectores, las categoríasde los equipos eléctricos y elpapel del Nuevo REBT(Reglamento Electrotécnico deBaja Tensión),para terminar con ladefinición de una estrategia deprotección.

En este apartado se habló deconceptos como la protecciónescalonada y la coordinación deprotecciones. De este modo lellegó el turno a las líneas de bajaseñal. En este marco, se englobanlas líneas de telefonía, los buses dedatos, la radiofrecuencia y lasredes LAN, todas ellas tambiénsusceptibles de ser afectadas poruna subida de tensión.

Tras la exposición técnica,Miralles presentó a los asistentes lagama de productos de Cirprotec,con los pararrayos Nimbus yFranklin, tomas de tierra y balizas,dentro de la sección de protecciónexterna; y las diferentes gamas deprotectores para la red eléctrica,líneas telefónicas, señales de radio,redes locales y señales de medi-ción y control en lo referente a laprotección interna.

Para terminar, se destacaronlos productos especialmenteadaptados al Nuevo ReglamentoElectrotécnico de Baja Tensión, seestudiaron algunos ejemplosprácticos y se pasó a un turno depreguntas y sugerencias.

Jornada de CPT Cirprotec sobre protección de equipos contra sobretensiones

El 10 de noviembre se celebró en Epyme una jornada técnicaprotagonizada por la firma CPT Cirprotec S.L.,especialista

en la fabricación de equipos de protección contrasobretensiones. Esta charla fue repetición de la ya realizada enel mes de julio.La presentación fue dirigida por Miquel Miralles,responsable comercial de la empresa.

Cirprotec entregó material a los asistentes

Un aspecto de la sala durante la jornada técnica de Cirprotec

Jornada PhilipsEPYME Nº 114


La jornada comenzó con unabreve introducción realizada porel gabinete técnico de Epyme.

Seguidamente, Oskía LeyúnPérez tomó la palabra paraexplicar a los asistentes los cri-terios básicos de las fuentes deluz.

Acto seguido la ponentecomentó la nueva normativa delsector de la iluminación.

Específicamente se hizo hin-capié en el Real Decreto para laeficiencia energética de balastospara fluorescencia.

Del mismo modo Leyúnexplicó detalladamente la NuevaNorma Europea que marca laspautas para la iluminación de ofi-cinas y lugares de trabajo.

LámparasUna vez explicada la normati-

va vigente se expusieron lasprincipales características y seg-mentación de las lámparas engeneral y de la familia de lámpa-ras Philips en particular.

La ponente realizó un estudiodetallado de cada una de las ver-tientes que ofrece el mercado y laamplia gama de Philips a sus con-sumidores finales o intermedios.

De esta manera, las últimasiniciativas en iluminación y laslámparas para iluminación urba-na o doméstica fueron conoci-das por los socios asistentes.

Más tarde, llegó el turno de laclasificación de las distintas lumi-narias que ofrece el mercado.

La representante de Philipsseñaló una serie de consejosprácticos para sacar el máximoprovecho a cada luminaria según

la instalación en la que se estétrabajando.

Acto seguido, Leyún mencio-nó las aplicaciones de los pro-ductos “Master Profesionales”que aprovechan al máximo la ilu-minación con menos fallos pre-maturos y una mayor vida útil.

Las nuevas lámparas incluyenla nueva tecnología X, que suponeun avance en la fiabilidad de la vidaútil de la lámpara gracias al uso dedos electrodos diferentes.

Otro de los puntos tocadosen la ponencia fue el desarrollo yla situación actual de los balastoselectrónicos.

Para finalizar la ponencia, serealizó una breve presentaciónde diferentes productos Philips yse respondieron las dudas plan-teadas por los asistentes.

Jornada técnica sobre fuentes de luzpresentada por Philips Ibérica

Oskia Leyún Pérez

El pasado 17 de noviembre tuvo lugar, en la sede de Epyme, una Jornada Técnica a cargode PHILIPS IBERICA,S.A., en la que se debatieron los criterios básicos de fuentes de luz

así como las normas europeas para la iluminación en lugares de trabajo, entre otros. OskíaLeyún Pérez, responsable en Formación en el Área Sur (Andalucía y Canarias), fue laencargada de presentar la ponencia a los socios de Epyme.

Los socios asistentes intercambian opiniones con la expositora

Jornada BlansolEPYME Nº 114


La jornada se inició con unrepaso de los distintos materialesplásticos utilizados en tuberíaspara conducción de agua fría ycaliente, detallando el SistemaBARBI de polietileno reticulado(PEX) tradicional y Flexio con susclásicos accesorios de casquillocorredizo, Gladiator (PEX concapa de aluminio) 100% compati-ble con los accesorios de casquillo

corredizo anteriores y tubosMultipex (multicapa PEX-Al-PEXde enormes ventajas contra losPERT-Al-PERT que no es polietile-no reticulado) con accesorios decompresión (press-fittings).

Por último, se explicó elnovedoso accesorio EasyPressque se usa con tubos de PEX yse basa en una pieza de latónestampado y casquillo de aceroinoxidable de compresión, sinjuntas tóricas. Se presentó, asi-mismo, la nueva herramienta decompresión de sólo 2.5kg depeso que permite su uso enEasyPress y en Multipex.

Todos estos sistemas se apli-can en instalaciones de fontane-ría, climatización y calefacciónpor radiadores y suelo radiante.Este tema fue desarrollado en lasdos jornadas pero en la segundacon mucha más profundidad,pues estuvo dirigido a un cursoespecífico de formación de cale-factores, detallando conceptos,

bases de cálculo, etc. De todosmodos esta Empresa ofreceestudios y presupuesto comple-tos sin cargo a los interesados.

Todos los productos delSistema están amparados poruna póliza de seguro de1.500.000 euros y 15 años decobertura.

Al término de la presenta-ción, Industrial Blansol ofrecióun cóctel a los socios asistentes.

Industrial Blansol, S.A. es unade las empresas pioneras enEspaña en los campos de la fabri-cación de tuberías plásticas paraaplicaciones sanitarias y de lafabricación de piezas estampadasy mecanizadas en latón.

Sus clientes son almacenesde fontanería y calefacción aquienes se ofrece una soluciónintegral a sus necesidades detuberías técnicas de plástico ycon quienes se establece unarelación a largo plazo más allá dela meramente comercial.

Industrial Blansol presenta losSistemas Barbi para instalaciones

Oscar Dembinski se dirige a los asistentes a la charla de Blansol

El pasado 24 y 25 denoviembre en la sede

de Epyme en la Isla de laCartuja tuvieron lugardos jornadas técnicas deIndustrial Blansol quefueron dirigidas por OscarDembinski, deldepartamento técnico deIndustrial Blansol, S.A. ylos responsables técnico-comerciales de la zonaSur de España, ManuelCordero y Sergio Lerin.

Una muestra de productos Barbi

Jornada IndaluxEPYME Nº 114


La jornada de Indalux comen-zó con una breve presentacióndel grupo Indal, tras la que se diopaso a la ponencia, que fue diri-gida por Alejandro Yagüe,Director de Comunicación eInnovación del Grupo Indal.

En primer lugar, se comenta-ron algunas generalidades encuanto a la iluminación, como laadaptación, el deslumbramiento,las magnitudes luminosas y elcolor.

Posteriormente, se estudia-ron los diferentes tipos de lám-paras, las tonalidades y la impor-tancia de la forma y el acabadode las lámparas.

A continuación, el ponenteexpuso el asunto de los equiposauxiliares, como Balastos, la nor-mativa europea, el Indalblock y elarrancador de impulso directo.

Para cerrar el apartadointroductorio, se trató el temade las luminarias, viendo deta-lles como los índices de pro-tección, las clases eléctricas, el

marcado CE, las zonas, la docu-mentación fotométrica, elcomfort visual, la utilización dedifusores, las luminarias cerra-das con vidrio para lámparasde halogenuros y halógenas, yla utilización del separador enaros.

En segundo lugar, se dieronalgunas recomendaciones bási-cas para conseguir una ilumina-ción eficiente.

Iluminación interiorEn lo referente a iluminación

interior, se estudiaron las fasesde captación de datos, de defini-

ción, de proceso de cálculo y deresultados.

Iluminación por proyecciónEn cuanto a la iluminación

por proyección, se vieron estasmismas fases, además de algunasconsideraciones sobre diseño,contaminación lumínica, y pro-yectores con óptica asimétrica.

Iluminación viariaPor último, se analizó la ilu-

minación viaria o decorativaurbana, con las mismas fasesestudiadas anteriormente, másel análisis comparativo de unainstalación de luminarias, con ysin reflector.

Tras la charla técnica, seentró en el capítulo comercial,en el que se pudo ver un resu-men de los productos del catálo-go 2004/05, y en concreto, losnuevos productos Visual, lumi-naria para iluminación viaria yurbana; y Domus, luminariadecorativa con difusor tronco-cónico en metacrilato altoimpacto o policarbonato.

Indalux presenta en Epyme sus soluciones de iluminación

El 1 de diciembre secelebró en la sede de

Epyme en la Isla de laCartuja una jornadatécnica a cargo deIndalux, dentro delPrograma de JornadasTécnicas de Fenie.Indalux, pertenece alGrupo Indal, un holdingindustrial españolfundado en 1950, y que enla actualidad es líder en lafabricación de productospara iluminación técnica. Una vista de la sala durante la presentación de la jornada de Indalux

Indalux completó el aforo

PublireportajeEPYME Nº 114


PREGUNTA: el 2004, ha sidoel año en que la Domótica se haimplantado con más intensidad des-de su introducción en nuestro paísen los 90.No obstante,el conceptode Domótica aún sigue siendo unpoco confuso, ¿Qué es realmente laDomótica?

RESPUESTA: El concepto deDomótica se le aplica a un sistemacuando proporciona un serviciointegrado de al menos cuatro fun-ciones: Control energético, seguri-dad, telecomunicaciones y controlde automatismos.Sí es cierto que seestán comercializando todo tipo deproductos denominándolos domó-ticos, pero la Domótica "seria",implantada con profesionalidad,existe ya y será la que al final seimplante en los hogares y edificiosde nuestro país al igual que ha pasa-do en el resto de Europa.

P: ¿Qué papel desempeñaSofytel en el mercado de laDomótica?

R: En Sofytel llevamos ya unadécada acercando los últimos avan-ces tecnológicos para solucionar tan-to las necesidades de tipo domésti-cas como las industriales. Por ello,nuestra política no es sólo poner alservicio de nuestros clientes las últi-mas novedades salidas al mercado,también les ofrecemos un serviciode asesoramiento personalizado conel fin de ayudarles a elegir e implantarel sistema más adecuado.

P:¿Cómo ayuda Sofytel a un ins-talador que decide introducirse enel mundo de la Domótica?

R:A Sofytel acuden instaladorescon distintas necesidades: el instala-dor al que le han pedido simple-mente que domotice ciertas funcio-nes, el instalador que quiere propo-ner a su cliente domotizar su casa,empresas que desean ampliar sucartera de productos y serviciosporque están descubriendo que a laDomótica se le gana dinero, etc.Lógicamente, cada uno de ellosnecesita de Sofytel una atencióndiferente,aunque existe un denomi-nador común; ayudarles a instalarlo.

P:¿Y cómo ayuda a un instaladoral que,por ejemplo,su cliente le pideque domotice su casa?

R: En primer lugar, vemos juntosque prestaciones le están solicitan-do, en qué tipo de vivienda irá

implantado y así elegir juntos lagama más adecuada. Esto lógica-mente, también va en función delprecio que su cliente quiera gastar-se. Le ayudamos a valorarlo y si sucliente está de acuerdo, además desuministrarle los materiales requeri-dos, le cedemos toda la informaciónque necesita; tipo de cable y canali-zación, ubicación de los elementosdomóticos, puntos de unión conotras instalaciones, conexionado decentral y elementos de campo,etc.

P: ¿Necesitaría entonces de unaformación previa?

R:Por supuesto.La formación esmuy necesaria. En Sofytel estamosconvencidos de que la Domótica nodebe dejarse nunca en manos de laimprovisación, por mucho que selleve veinte años instalando cosas

Faustino Jiménez,gerente de Sofytel comentael momento actual de la domótica

Exposición y venta de Sofytel en pol. ind. Fuentequintillo en Montequinto

Entrevistamos a Faustino Jiménez para saber algo más sobre el momento de auge queatraviesa el mundo de la Domótica y como colabora Sofytel con los instaladores


Publireportaje EPYME Nº 114

que se le parecen. No obstante,también se nos ha dado casos deinstaladores que se ven obligados acomenzar a instalarlo lo antes posi-ble o simplemente, que por la faltade tiempo ante la acumulación detrabajo,nos piden poder realizar loscursos de formación más adelante,cuando tengan que conectarlo yconfigurarlo.En estos casos,nuestroDepartamento Técnico acude conellos a la obra para ayudarles a mar-carlo, explicándoles como va a des-arrollarse el sistema.

P: Sería como un curso prácticoen un escenario real ¿No?

R: Sí, pero bajo nuestra supervi-sión. La verdad es que lo agradecenmucho,porque mientras van apren-diendo están realizando la instala-ción sobre seguro.

P: El Pabellón de la Energía Viva(Isla de la Cartuja) tiene entre sus

"atracciones", una casa conDomótica instalada por Sofytel.¿Quétipo de prestaciones ha implantadoSofytel para que los visitantes captenla idea de la Domótica en el hogar?

R:Como la casa la visitan perso-nas de todas las edades,tratamos deque no fuera muy fantástica y sí rea-lista, con las necesidades quedemandan los tiempos actuales. Porejemplo,en el salón podemos actuarsobre las luces,las cortinas,el HomeCinema,etc,desde un solo mando adistancia y, los visitantes comprue-ban al instante que si tuvieran esoen casa se ahorrarían utilizar variosmandos y evitarían realizar constan-tes paseos para apagar luces, bajarpersianas, etc. Lo ven muy intere-sante no solo por su confortabili-dad, también lo ven de gran ayudapara personas con limitación demovimientos ya sea por la edad opor problemas de salud.

P: ¿Cómo cree Sofytel, que seráel 2.005 "domóticamente" hablan-do?

R: Según nuestra experiencia ylas informaciones obtenidas deMercadom y Cedom, cada año lademanda de Domótica va aumen-tando considerablemente y no sóloen viviendas aisladas. La adquisiciónde vivienda nueva comienza adecrecer y eso hace que el promo-tor comience a replantearse intro-ducir un elemento diferenciadorpara que sus viviendas sean másvendibles. Ya en este 2004, laDomótica ha comenzado a entraren las promociones de viviendas deun modo más fluido que otros años,lo que nos hace ver que en el 2.005se contará con esta tecnología enlas memorias de calidades demuchas de las nuevas promocionesde viviendas que se construirán enAndalucía.

Actividades del trimestreEPYME Nº 114


Resumen de las actividades realizadas

1 2 3

4 5 6Jornada

Eurocontrol

7 8JD Fraef en

Epyme

9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

Octubre

26 27 28 29 30 31

Actividades del trimestre


EPYME Nº 114

en el cuarto trimestre del año 2004

1J. Efi. Energética

J. Indalux

2 3 4 5

6 7 8 9J.D. Epyme

10Jornada

Metrología

11 12

13SeminarioCartuja 93

14JornadaOptimus

15Reunión Fenie

16J.D. Fenie

17J.D. y

As. Gral. Conaif

18 19

20Reunión Dir.G.

Cartuja 93

21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

Diciembre

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16Charla I.E.S

Atenea

17R. Delegado

J. Philips

18Viaje Biomasa

Austria

19Viaje Biomasa

Austria

20Viaje Biomasa

Austria

21Viaje Biomasa

Austria

22 23ReuniónAenor

24Curso

Refrigerantes

25JornadaBlansol

26JornadaBlansol

27 28

29 30Sostenibilidad

Energética Edificación

Noviembre

Socio ColaboradorEPYME Nº 114

81. Publicación gratuita en la Revista

Epyme de sus noticias de empresa.

2. Espacio gratuito destinado a lossocios colaboradores con suanagrama comercial.

3. Disponibilidad de las ampliasinstalaciones de Epyme para lapresentación de productos,servicios y jornadas técnicas.

4. Descuentos en la adquisición depublicaciones editoriales de Epymey sus federaciones.

5. Especial mención de laincorporación de su empresa en laRevista Epyme.

6. Descuentos exclusivos en la compradel espacio publicitario de Encarte.

7. Espacio publicitario y utilización desus productos en los numerososcursos que se impartirán en sucentro de formación.

8. Difusión de novedades entre losasociados de Epyme.

La figura del socio colaborador de Epyme puede dotar a su empresa deuna serie de ventajas muy importantes de cara a darla a conocer entre lasmás de 750 empresas integradas en nuestra asociación en toda la provin-cia de Sevilla. Su empresa dispondrá, además, de la ventaja adicional decontar con la confianza y agradecimiento de nuestros asociados.

Socio Colaborador

Documento de incorporación de Empresa a EPYME como Socio Protector

Empresa: ......…………………………………………………………………………………………………………………………………………,

con domicilio en………………………………………………………………………………………………………………………………………

Calle ...............………………………………………………………………………………………............................, Código Postal ………… Teléfono

………………………………..………, Fax …………………………....…………… , NIF .………………………………………, cuya actividad es

.........………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………..........................., por medio de su representante legal

Don………………………………………………………………………………………………………………………, con DNI…………………

en su calidad de ………………………………………………………………………..................................................................…………MANIFIESTA

Que se incorpora a la Asociación Provincial de Empresas Instaladoras de Sevilla (Epyme) como SOCIO PROTECTOR de la misma en virtud de

lo establecido en el artículo 10 de sus Estatutos.

Firmado ……………………………………… En Sevilla, a ………………………………………

•

•

•

•

•

•

•

•

Sevilla / Tercer Trimestre 2004 55 • • • • • • • •

XV Congreso de CONAIF EPYME Nº 113

Trujillo comentó tres gran-des líneas de trabajo delMinisterio que dirige: el CódigoTécnico de la Edificación, laactualización del Reglamentode Instalaciones Térmicas enlos Edificios y el desarrollo dela Certificación Energética deEdificios. "La conjunción deestas medidas supondrán elahorro del 25% en la demandaenergética de calefacción y aireacondicionado d e los ciudada-nos españoles", agregó la minis-tra.

Durante el evento se trata-ron diversas ponencias y mesasredondas sobre el CódigoTécnico de la Edificación, en lascuales los distintos estamentosy entidades implicadas tanto ensu elaboración como en su apli-cación, expusieron sus puntosde vista sobre el tema y deba-tieron ampliamente, llegando adiscrepar sobre su contenido.

Posteriormente se traronlos asuntos relativos al CódigoTécnico de la Edificación. A

este respecto, mientras losrepresentantes del IDAE,Sodean, asociaciones de energíasolar térmica y fotovoltaica, detécnicos de calefacción y refri-geración de fabricantes de ilu-minación, de instaladores, mos-traron su entusiasmo e interéspor su rápida publicación enBOE y su puesta en marcha, losrepresentantes de las asocia-ciones de promotores y cons-tructores y del ConsejoGeneral de Arquitectos, mos-traron sus reticencias en lorelativo a la obligatoriedad deinstalar energía solar térmica yfotovoltaica en los edificios denueva construcción, así comoen los rehabilitados de superfi-cie superior a 1000 metros.

Ambos colectivos no termi-nan de creer en las bondadesde la energía solar, sobre todoen lo relativo a su rendimiento,incremento en el coste de lavivienda y a su integración enlos edificios.

Jornadas del IDAE sobreeficiencia energética

Los días 1 y 2 dediciembre,se realizaron

en Madrid las Jornadasorganizadas por el IDAEsobre eficiencia energéticay energías renovables en laedificación. María AntoniaTrujillo, Ministra devivienda fue la encargadade presentar estasjornadas. A estas jornadasacudieron, enrepresentación de EpymeEnrique Villegas y GerardoParejo. Enrique Belloso en su intervención

Jornada sobreenergía

y consumo

Organizada de manera conjun-ta por la Unión de Consumidoresde Andalucía UCA-UCA y laSociedad para el DesarrolloEnergético de Andalucía Sodean, ycontando con la colaboración de ladiputación de Granada y la AgenciaProvincial de la energía, se celebróla Jornada energía y consumo.

Esta jornada se enmarca en lacampaña de divulgación informati-va sobre energías renovables quevienen desarrollando la UCE ySodean desde el pasado mes dejulio. El acto inaugural contó con laparticipación del delegado de laconsejería de innovación, ciencia yempresa, Alejandro ZubeldíaSantoyo y José Luis Calleja,Director de la Agencia Provincialde la Energía de Granada,así comoel presidente de UCA/UCE, JuanMoreno Rodríguz.

Epyme estuvo representadopor Gerardo Parejo, que presentóuna ponencia sobre medidas deahorro energético de fácil aplica-ción en el ámbito doméstico.

Estuvo también como ponente,Gonzalo Lobo, director del depar-tamento de energías renovablesde Sodean que realizó una intro-ducción a las energías renovables yel contexto energético mundial.

Cerró el evento HectorJiménez Cobo, Jefe de relacionesinstitucionales y mercado deUCA/UCE, quien reclamó mayorparticipación y más apoyo deadministración y empresas parapoder posibilitar que las energíasrenovables puedan llegar a unmayor espectro de la población.

Productos y NovedadesEPYME Nº 114

Sevilla / Cuarto Trimestre 2004• • • • • • • • 56 Sevilla/ Tercer Trimestre 2002

El sistema solar auroSTEP ensus diferentes versiones está fabri-cado en una de las plantas alemanasmás modernas de Europa, concomponentes exclusivos de Vaillant,con la máxima calidad, robustez yfiabilidad del mercado.

El principio de funcionamientodel sistema solar auroSTEP es úni-co en el mercado español, tanto ensu funcionamiento como en su ins-talación,suponiendo una total inno-vación tecnológica y de filosofía.

Parte de la instalación ya estárellena de líquido solar (glycol +agua) de fábrica y la otra parte deaire, por ello no es necesario insta-lar determinados componenteshidráulicos de seguridad como pue-den ser el vaso de expansión, pur-gador.... etc.

Cuando existe una diferencia detemperatura entre la sonda alojadaen el captador y la del acumuladorla centralita de regulación solararranca la bomba, transportando elAire alojado en la tubería de la ins-talación (8mm) y en la tubería delos captadores solares (8 mm) a laparte alta del serpentín del acumu-lador sobredimensionado (30mm).

El líquido solar alojado en elacumulador circula por todo el cir-cuito alcanzando la temperaturanecesaria en los captadores paracalentar a través del serpentín delacumulador el agua sanitaria acu-

mulada (150 ó 250 litros).Cuando la diferencia de tempe-

ratura entre las dos sondas esmenor de 2 ºC la bomba pasa aposición de reposo, vaciando denuevo los captadores y la tubería dela instalación y alojando el líquidosolar en el serpentín del acumula-dor.Gracias a su funcionamiento, elsistema auroSTEP de Vaillant sepuede instalar en cualquier regiónespañola, sin riesgo a posibles ano-malías por heladas o sobrecalenta-miento del captador.

Facilidad de instalación con unsistema verdaderamente "plug andplay",perfectamente integrable en laarquitectura de la vivienda, sin aco-meter grandes reformas.

AuroSTEP VSL S 150 Este sistema esta formado por

un captador de 2,2 m2,un acumula-dor de 150 litros (1 serpentín),cen-

tralita de control, una bomba y unaválvula de seguridad.

El apoyo para la producción deagua caliente puede aportarse conuna caldera mixta "VMW" deVaillant o un calentador de la gamaPerformance.

AuroSTEP VSL S 250 y 250 E La principal diferencia con el

Auroestep VSL S 150 es que estossistemas tienen dos captadores de2,2 m2 y acumuladores de 250litros (2 serpentín) y 250 litros (1serpentín). También poseen unacentralita de control, una bomba yuna válvula de seguridad.

En el sistema VSL S 250, el apo-yo para la producción de aguacaliente puede provenir de una cal-dera de solo calefacción "VM" y enel sistema VSL S 250 E por unaresistencia eléctrica integrada (2kW).

AuroSTEP:nuevo sistema de producciónde ACS con apoyo solar de Vaillant

El innovador sistema solar auroSTEP de Vaillant está ideado especialmente para elcalentamiento de agua sanitaria mediante energía solar en viviendas unifamiliares. El

conjunto está compuesto por un acumulador de agua de 150 ó 250 litros el cual incluye lacentralita de control, la bomba y la válvula seguridad y por 1 ó 2 captadores solares,facilitando una rápida y sencilla instalación al profesional.

Sistema en funcionamientoSistema en reposo

Productos y Novedades


EPYME Nº 114

En MATELEC 2004 Simon hapresentado Simon82 Nature, unanueva placa con diseño minimalistaen dieciséis nuevos acabados y queutiliza materiales puros en líneacon las nuevas tendencias: cristal,madera natural, metal y piedra.

Del mismo modo, estuvo pre-sente en la exposición la serieSimon27 Neos con un diseño muyactual y en cinco acabados conefecto cristal: blanco, marfil, verde,azul y gris.

Otras novedades son: la nuevagama de centralizaciones SimonS27, pulsadores temporizados yMódulos IR de persianas, Tomamodular R-Tv-Sat, indicadoresluminosos para señalización enpasillo y número de habitación.

En lo que se refiere al sonidoSimon enseñó una completa gamaque dispone de centrales de 1 y 2canales musicales, radio indepen-diente, intercomunicadores y man-do con display digital.Disponible entodas las estéticas Simon.

Metales noblesTexturas agradables, colores

sorprendentes y calidad en losacabados. Esta es la nueva apues-ta de Simon para combinar losambientes más cuidados con lassensaciones del oro, el cava, elaluminio mate, el cobre envejeci-do o el cromo.

Los nuevos acabados de inte-rruptores y el resto de materialeléctrico, se integran en losespacios y ambientes más selec-tos, dando un toque de calida ydistinción.

Asimismo, el diseño extraplanode la Serie Simon82 se combina a laperfección con esta nueva estética.Consiguiendo espacios cuidados yelegantes con un toque especial.

Simon 27 neosLa transparencia es una virtud.

Bajo esta enseña Simon ha presen-tado en Matelec una nueva gamade marcos que proporcionan a laserie Simon27 un innovador dise-ño y acabado.

El efecto Neos es fruto de laaplicación de una innovadora técni-ca que permite usar dos materialesal mismo tiempo en el marco.

Se consigue de esta manera unefecto de perfecta transparenciaque dota a los colores de gran fres-cura y efecto natural.

El diseño del marco es undesarrollo totalmente nuevosiguiendo premisas de simplici-dad y ergonomía, es por ello quese prescinde de la pieza interme-dia incorporando el color en elmarco.

El efecto Neos se añade a laactual oferta de Simon27,serie quegoza de gran confianza y acepta-ción en el mercado.

Facilidad de instalaciónSimon no sólo apuesta por el

diseño, sino también por la funcio-nalidad y practicidad de sus pro-ductos

Ahora, con la Serie Simon 27Neos sólo se necesitan dos ele-mentos: el mecanismo con teclaincorporada y el marco.

Las opciones de marco de 1, 2y 3 elementos, permiten su instala-ción tanto en posición verticalcomo horizontal.

Simon introduce en el mercado la serie27 Neos y la gama de metales nobles

Serie 27 Neos de Simon

Aprovechando suparticipación en

Matelec 2004, Simonpresentó sus novedades enmaterial eléctrico ydomótica. Productosmarcados por lainnovación, que buscan lasmejores soluciones a lasnecesidades de losclientes. Unas solucionesestéticas y funcionales queoptimizan el rendimientoy el ahorro energético.

Productos y NovedadesEPYME Nº 114


En los próximos días FagorElectrodomésticos hará entregade las 27 primeras viviendasdomóticas de la urbanizaciónResidencial San Blas, un comple-jo de lujo promovido porSelenium Construct S.L., y com-puesto por 116 villas adosadas,ubicado junto a la ReservaNatural de San Blas en el muni-cipio de San Miguel de Abona, alsur de la Isla de Tenerife.

Las viviendas de ResidencialSan Blas equipadas por Fagorcuentan con las solucionesdomóticas más vanguardistas.

Las instalaciones incluyendesde el Maior-Domo Fagor, aun completo sistema de detec-ción y control de inundaciones,pasando por la alarma contraintrusos, o el control telefónico

del sistema de climatización.Un conjunto de prestaciones

que permitirá a sus moradoresdisfrutar a voluntad de un gradode confort y seguridad excep-cionales.

En las 116 villas de esta pro-moción se combinan a la perfec-ción el diseño más actual, elcarácter y la tradición de lasconstrucciones típicas canarias ylas prestaciones más avanzadasdel sistema Domótico de Fagor.

Gracias a este sistema, y através de la línea telefónica, sepueden controlar a distancia lossistemas y electrodomésticosdomóticos instalados; poner enmarcha la calefacción o el aireacondicionado en cualquiermomento y desde cualquierlugar del mundo; conectar, des-

conectar o programar los elec-trodomésticos; garantizar laseguridad total avisando al usua-rio en caso de fugas, fallos o sidetecta algún intruso.

En resumen, un conjunto deprestaciones que proporcionanconfort, comodidad y seguridad alcomprador y ventajas competiti-vas de primer orden al promotor.

Hogar DigitalEl Hogar Digital Fagor es un

sistema modular, flexible y esca-lable compuesto por diversoselementos que se comunicanentre ellos a través de la instala-ción eléctrica de la vivienda.

Como centro de control dela vivienda se encuentra elMaior-Domo® Fagor, que multi-plica las prestaciones de los dis-tintos productos domóticos.

Con el Maior-Domo® Fagorel usuario dominará la técnicacon suma facilidad y tendrá uncontrol total sobre los electro-domésticos, la calefacción, lossistemas de seguridad o cual-quier aparato conectado alHogar Digital Fagor.

Alrededor del Maior-Domo® fagor se pueden insta-lar los electrodomésticos, siste-mas de seguridad y automatis-mos que se desee, completandoen cada caso un sistema a lamedida de las necesidades decada usuario.

Fagor instala 116 viviendas domóticas al sur de Tenerife

Un grupo de 166 viviendas domóticas junto a la Reserva Natural de San Blas en elmunicipio de San Miguel de Abona, al sur de la Isla de Tenerife, serán entregadas

durante los próximos días. Estas viviendas de lujo están equipadas con toda la tecnología ysoluciones domóticas que Fagor ofrece a sus clientes.

Villa de la urbanización San Blas equipada con las soluciones domóticas Fagor

Productos y Novedades


EPYME Nº 114

Philips presenta la nueva gama Fugato especial para interiores

La versátil gama Fugato sigue fiel a la tradición de Philips de ofrecer una excepcionalfacilidad y agilidad de instalación.Todas las luminarias Fugato, independientemente del

tipo (fija u orientable) o del tamaño, se montan del mismo modo. La conexión siempre serealiza en tres etapas: mecánica, eléctrica y óptica.

Philips presenta la gama dedownlights Fugato, diseñada espe-cialmente para locales comercia-les, oficinas y zonas públicas.

En el campo de la iluminaciónarquitectónica de interiores toda-vía no se han aprovechado al máxi-mo las posibilidades de la luz direc-ta (downlighting).

No obstante, las cosas están apunto de cambiar, ya que Philipsamplía las ventajas, fiabilidad y ren-dimiento de los downlights están-dar con nuevas característicasdiseñadas para crear efectos yambientes atractivos.

En este ambiente de cambio,Philips sigue profundizando en elimpacto de la iluminación sobre laspersonas para poner a su alcancela experiencia de la luz de formasatisfactoria y sugerente.Equipadascon los últimos avances en ópticasy lámparas de Philips, estas lumina-rias añaden una nueva dimensión alalumbrado directo.

El concepto Fugato englobaluminarias fijas y orientables juntocon una amplia selección de lám-paras y ópticas, para ofrecer lamáxima libertad en el diseño dealumbrado y homogeneidad visual.

Los downlights Fugato se pre-sentan en cuatro tamaños paradiferentes alturas de techo. Lostamaños son los siguientes: Mini(para huecos de 125 mm),Compact (175 mm), Performance(225 mm) y Power (275 mm).

Fugato fijos HID/halógenaLos downlights Fugato para

lámparas de descarga de alta inten-sidad (HID) y halógenas están dis-ponibles en dos tamaños, Mini(125 mm) y Compact (175 mm).

Estas luminarias se basan en unsistema de doble óptica en el queun recuperador de flujo determinala apertura del haz mientras laóptica inferior crea un efecto lumi-noso confortable.

Fugato CardanEn las versiones Mini y

Compact,el sistema cardan permi-te una inclinación de hasta 40 gra-dos. La plataforma Compact ofre-ce un downlight totalmente adap-table tanto interior como exte-riormente. Las posibilidades deorientación abarcan desde 40 gra-

dos de adaptación interna hasta 80grados de adaptación externa.

Fugato CFLLos downlights CFL de baja

altura (para huecos de techo pocoprofundos) están disponibles endos tamaños: Compact yPerformance.

En este caso, el concepto dedoble óptica utiliza un recupera-dor superior metálico y una ópticasecundaria de polímero metaliza-do.

Los downlights CFL de alturaestándar (con un apantallamientoperfecto) están disponibles en dostamaños: Performance y Power.

En este caso, el concepto dedoble óptica utiliza un recupera-dor superior metálico y una ópticainferior de polímero metalizado.

Nueva iluminación gama Fugato



Biblioteca

CLIMATIZACIÓN,CALEFACCIÓN Y ACS

CB-001. Reglamento de instalaciones térmi-cas en edificios RITE

CB-002. Reglamento de instalaciones térmi-cas en edificios RITE y sus instruc-ciones técnicas complementariasITE

CB-009. Aire acondicionado para vivendas ypequeños locales comerciales

CB-010. Instalaciones térmicas en edificios,2ª edición, libro aenor

CB-011. Instalación de calefacción, climatiza-ción y ACS. conocimientos específi-cos 4ª edición

CB-012. Instalación de calefacción, climatiza-ción y ACS. conocimientos técnicos

CB-013. Nociones técnico - prácticas sobreacondicionamiento de aire

CB-014. Instalación de aire acondicionadoCB-015. Conaif fontanería, gas, calefacción,

climatización, mantenimiento y afi-nes.

CB-017. Monografía técnica. el cálculo de calefacción 4ª ediciónCB-018. Curso de aire acondicionado 3ª

ediciónCB-021.Nueva enciclopedia de la

calefacción.CB-022. Nueva enciclopedia del aire acondi-

cionado

PROTECCIÓN CONTRAINCENDIOS

CIB-001.Instalaciones de protección contra incendios

CIB-003.Protección contra el fuego y explosiones desarrollo de sistemas

CIB-004. Norma básica de la edificación NBE CPI-91.Condiciones de protección contra incendios en los edificios

CIB-005. Norma básica de la edificación NBE CPI-96.Condiciones de protección contra incendios en edificios

CIB-006. Lista de comprobación de instalaciones de rociadores automáticos de agua

CIB-007. Lista de comprobación de extintores

CIB-008. Lista de comprobación de bocas de incendio equipadas

CIB-009. Lista de comprobación de columnas hidrantes al exterior de los edificios

CIB-010. Lista de comprobación de abastecimientos de agua contra incendios

CIB-011. Lista de comprobación de detección automática de incendios

CIB-012. Lista de comprobación de instalaciones de extinción por anhídrido carbónico

CIB-013. Lista de comprobación de instalaciones de extinción por gases inertes no licuados

CIB-014. Actas para revisión de conservación de las inst. de protección contraincendios

CB-015. Instalaciones de rociadores automáticos de agua

CB-016. Regla técnica instalaciones de extintores móviles

CB-017. Regla técnica instalaciones de columnas hidrantes al exterior de los edificios

CB-018. Regla técnica instalaciones de bocas de incendio equipadas

CB-019. Regla técnica abastecimiento de agua contra incendios

CB-020. Regla técnica para las instalaciones de detección automática de incendios

CB-021. Supervisión de los sistemas de co2

CB-022. Diseño e instalación de sistemas de extinción de incendios que utilizan gases iner

tes no licuadosCB-023. Sistemas de extracción natu

ral de humo y calor. diseño e instalación

CB-024. Sistemas de extinción por co2 diseño e instalación

CB-25. Evaluación del riesgo de incendio. Método de calculo

CB-26. Hoteles: principios y regulaciones para su seguridad contra incendios

CB-27. La seguridad contra incendios en los hospitales

CB-028. Seguridad contra incendios en hoteles requisitos para europa

CB-029. Clasificación de materias y mercancias catálogo CEA

CB-030. Recomendaciones CEA para la protección contraincendios de almacenamientos de materias peligrosas

CB-031. Reglamento de seguridad contraincendios en establecimientos industriales y rgto de inst de proteccion contraincendios

ELECTRICIDADEB-001. Electrificación de viviendasEB-002. RBT Reglamento electrotécnico

para baja tensiónEB-004. Vademecum instalaciones eléctricas

de baja tensiónEB-006. Instalaciones eléctricas de baja ten-

sión Tomo IEB-007. RVE Reglamento de verificaciones

eléctricasEB-008. La electricidad en piscinasEB-010. Instalaciones eléctricas para la

viviendaEB-011.Normas de homologación y

especificaciones técnicas del sector electrónico NSE

EB-012. RAT Reglamento de lineas eléctri-cas aéreas de alta tensión

EB-013. Guía rápida normas instalacioneseléctricas

EB-014. Condiciones generalesEB-015. Instalaciones de puesta a tierra en

centros de transformaciónEB-016. RCE Reglamento sobre Centrales

Eléctricas, Subestaciones y Centrosde Transformación

EB-018. Manual de instrucciones técnicas

EB-019. ABC ... del usuario de la electrici-dad

EB-020. Manual electrotécnicoEB-023. Acometidas eléctricas legislación y

ejemplosEB-024. Tarifas eléctricas legislación y

aplicacionesEB-025. Puesta a tierra en edificios y en

instalaciones eléctricasEB-027. Electrotecnia básicaEB-028. Medidas eléctricas. equipos de

medida para baja tensiónEB-029. Fuentes de luzEB-030. Cálculo de lineas eléctricas aéreas

de alta tensiónEB-031. Tecnología electricidad 1 EB-032. Curso de puestas a tierra en edifi-

cios destinados a viviendasEB-033. Curso de electricidad general

tomo 1, 2 y 3EB-035. Diseño básico de automatismos

eléctricosEB-036. Técnicas aplicaciones ilumina

ciónEB-037. La tecnología de haz de electrones

y sus aplicacionesEB-038. Prevención de accidentes

eléctricosEB-039. Tecnología 1 estructuras y movi-

mientosEB-040. Tecnología 2 sistemas técnicos y

operadores tecnológicosEB-041. El suministro de energía eléc

tricaEB-042. Electrotecnica fundamentos teóri-

cos y prácticosEB-043. Tecnología eléctricaEB-044. Reglamento Electrotécnico de baja

tensiónEB-045. Electricidad Tecnología Eléctrica

básicaEB-046. Electricidad Electrotecnica

básicaEB-047. Instalaciones eléctricas en las edifi-

cacionesEB-048. Departamento de Proyectos lumi-

notecnia.Apuntes.EB-049. Maniobras en redes eléctricasEB-050. Instalaciones eléctricas de

alta tensiónEB-051. Instalaciones eléctricas de baja ten-

sión en edificios de viviendas condisketes

EB-052. Instalaciones tomo 1 y 3EB-053. Instalaciones eléctricas de alta ten-

sión. libro de instrucciones de con-trol y mantenimiento antiguo

EB-054. Curso sobre el reglamento electro-técnico para baja tensión + actuali-zación

EB-055. Instalaciones eléctricas centros detransformación de media y altatensión libro y control y manteni-miento

EB-057. ElectrotecniaEB-058. Prácticas de electricidad

instalaciones eléctricas 1EB-059. Prácticas de electricidad

instalaciones 2EB-060. Ley de ordenación del sistema

eléctrico nacionalEB-061. Manual autodidáctico de líneas

interioresEB-062. Manual autodidáctico de líneas áre-

asEB-063. Manual autodidáctico de talleres

electromecanicosEB-064. Manual autodidáctico de esquemas

eléctricosEB-065. Técnico instalador electricista IE-1,

IE-2, IE-3EB-066. Guía de aplicación para el manteni-

miento de instalaciones eléctricasde quirófanos

EB-067. Manual autodidáctico de líneas sub-terráneas

EB-068. Sistemas eléctricos por acumula-ción de ACS manual

EB-069. Sistemas electricos por acumula-ción de calefacción

EB-070. Guía sobre la iluminación de exte-riores alumbrado

EB-071. Ahorro energético mediante elaprovechamiento de luz naturalalumbrado

EB-072. Guía sobre la iluminación de inte-riores alumbrado

EB-073. Cálculos para la iluminación deinteriores ( método básico ). alum-brado

EB-074. Instalaciones eléctricas de enlace

EB-075. Suministro de energía eléctrica enla promoción de edificios

EB-078. Cálculo de iluminancias y uniformi-dades en alumbrado público 3 - E

EB-079. Introducción a los circuitos eléctri-cos II 6 - E

EB-081. Introducción a los circuitos eléctri-cos III 7- E

EB-082. Didáctica de la tecnologíaEB-083. Tecnología E.S.O. 3 2 CicloEB-084. Tecnología E.S.O. 4 2 CicloEB-086. Curso sobre instalaciones eléctri-

cas de baja tensión informacióncomplementaria 1994

EB-087. Manual de automatismoEB-088. Autómatas programablesEB-089. Departamento de proyectos

luminotecniaEB-090. Centrales eléctricasEB-091. La vivienda inteligente para vivir mejor


El capítulo que nos ocupa EPYME Nº 114Biblioteca

EB-092. El instalador electricista. guía denoticia

EB-093. Cálculo de lineas eléctricas áreas dealta tensión

EB-096. Instalaciones eléctricas en la edificación

EB-097. Manual de instalaciones eléctricas

EB-098. Familia profesional de electricidad yelectrónica I

EB-099. Familia profesional de electricidad yelectrónica II

EB-101. Instalaciones automatizadas enviviendas y edificios

EB-102. Instalaciones eléctricas de enlace yCentros de transformación

EB-103. La amenaza de los armónicos y sussoluciones

EB-104. Riesgos laborales en la industriaeléctrica

EB-105. CD-ROM de programa de realiza-ción de presupuestos de materialeléctrico para vivienda

EB-106. Curso FPI electricidad tecnología

EB-107. Operario de instalaciones eléctricasde baja tensión

EB-108. Formación en centros de trabajo ytransición a la vida laboral

EB-109. Formación y orientación laboralEB-110. Relaciones en el entorno de

trabajoEB-111. Admon, gestión y comercialización

en la PYMEEB-112. Seguridad en las instalaciones eléctricasEB-114. ElectrotecnicaEB-115. Instalaciones eléctricas de enlace y

centros de transformaciónEB-116. Mantenimiento de máquinas

eléctricasEB-117. Instalaciones automatizadas en

viviendas y edificiosEB-118. Instalaciones singulares en viviendas

y edificiosEB-119. Automatismos eléctricos, neumáti-

cos e hidráulicosEB-120. Técnicas y procesos en las instala-

ciones eléctricas de media y bajatensión

EB-121. Informática técnicaEB-122. Desarrollo de instalaciones electro-

técnicas en los edificiosEB-123. Desarrollo de instalaciones eléctri-

cas de distribuciónEB-124. Proyectos para el desarrollo de ins-

talaciones eléctricas de distribuciónEnergía solar

EB-127. Tarifas eléctricas 2001EB-128. Motores eléctricos.EB-129. Autómatas programables industria-

les.EB-130. Reglamento Electrotécnico para

Baja Tensión (RBT nuevo)EB-131. Manual de cables eléctricos aisla-

dos.EB-133. Estándares y normas editadas

por el grupo EndesaEB-134. RBT nuevo + cd-romEB-135. Cd-rom RBTEB-139. Rgto sobre centrales eléctri

cas subestaciones y centros de transformación

EB-143. Guía técnica de aplicación del RBT

EB-144. Legislación eléctrica actual comentada para instaladores y empresas

EB-145. Instalaciones y equipos eléctricos en locales con riesgo de incendio y explosión

EB-146. Las medidas y ensayos exigidos por el REBT 2002

EB-147. Nuevo RBTteoría y cuestiones resueltas

EB-148. Instalaciones de enlace y centros de transfomarción redes de media tensión y centros de transformación

EB-149. Automatismos y cuadros eléc

tricos equipos e instalaciones electrotécnicas

EB-150. Regulación del sector eléctrico rd1995/2000 ley 54/1997

EB-151. Instalaciones de enlace y centros de transformación redes de baja tensión y centros de transformación

EB-152. Instalaciones eléctricas resumen del RBT boe 2002

EB-153. Instalador electricista autorizado test y problemas

Eb-154. RBT 2002

ENERGÍA SOLARESB-001. Seguridad en instalaciones solares

fotovoltaicasESB-002. Criterios de diseño de las instala

ciones solares térmicas para producción de agua caliente

ESB-003. Instalaciones solares térmicas paracalentamiento de agua

ESB-004. Especificaciones técnicas de diseño y montaje de instalaciones solares para producción de agua caliente 1990

ESB-005. Energía solar fotovoltaica teoría tomo IESB-006. Programa de dimensionado de

instalaciones solares térmicas.manual de programa

ESB-007. Instalaciones solares fotovoltaicas

ESB-008. Reglamento Energía Solar Térmica (T2)

ESB-009. Reglamento de Energía Solar Fotovoltaica (F2)

FONTANERÍAFB-001. Reglamento de suministro domicilia-

rio de agua de la CCAA con NIAFB-004. Curso de instalador de fontanería 2

ediciónFB-005. Centrales hidroeléctricas. concep-

tos y componentes hidráulicostomo 1

FB-006. Centrales hidroeléctricas. turbinashidráulicas II

FB-007. El agua y los tubosFB-009. Distribución de aguaFB-010. El tubo de cobre en las instalacio-

nes de la edificaciónFB-011. Instalaciones interiores para el sumi-

nistro de agua en edificios

GASGB-001. Reglamento de instalaciones

de gasGB-002. Reglamento de homologación de que-

madores para combustibles líquidos eninstalaciones fijas

GB-003. Instalaciones receptoras de gasescombustibles

GB-004. Reglamento del servicio público degases combustibles

GB-005. Gas combustible. legislaciónGB-009.Apuntes de los cursos para

instaladores de gas.GB-010. Colección legislativa gas,

agua, calefacción, protección contra incendios

GB-011. Manual práctico de instalaciones dedepósitos fijos para GLP

GB-012. Reglamento de aparatos a presión.RAP

GB-017. Reglamento de aparatos que utili-zan gas como combustible

GB-020. Libro registro de usuario calderasGB-021. Instalaciones de gas en locales nor-

mas UNE incluidas en el registroR.D. 1853/1993

GB-023. Recomendación SEDIGAS RS - U -03 guía práctica

GB-025. Reglamento de instalaciones de gasGB-032. Monografía. el abc del gas. aparatos

y aplicaciones.GB-033. El gas 3 energía universalGB-037. Instalaciones de combustibles

gaseososGB-038. Guía del instalador de gas vademé-

cum para el diseño de instalaciones

GB-039. Curso instaladores autorizados de gascat. IG-I módulo técnico

GB-040. Curso para instaladores autorizadosde gas categoría IG-II módulo técni-co

GB.041. Curso para instaladores autorizadosde gas categoría IG-I e IG-II módulobásico

GB-042. Curso para instaladores autoriza-dos de gas categoría IG-IV

GB-043. RGL Reglamento sobre gases licua-dos del petróleo

PPLPPLB-003. MI-IP03 inst. petrolíferas de

almacenamiento para su consumo en la propia inst. MI-IP04 inst.petrol. para suministro a vehículos

TELECOMUNICACIONESTB-001. Sistemas para recepción de

televisión terrestre-satéliteTB-002. Reglamento infraestructuras

comunes de telecomunicación TB-004. Curso para examen de ins

cripción en registro de Inst. de Telecom. vol 1 y 2TB-005. I.C.T rgto de infraestructuras

comunes de telecomunicacionesTB-006. Legislación ICT

VARIOSVB-001. Guía urbana de SevillaVB-002. Sistemas de seguridadVB-003.Técnicas de prevención de

riesgos laborales 2ª ediciónVB-004.Técnicas de prevención de

riesgos laborales 3ª ediciónVB-005. Ley de industriaVB-006. Reglamento de aparatos de

elevación y manutenciónVB-008. CD-RT058VB-010. Manual de aislamiento en la

edificaciónVB-014. Directrices para la redacción de

proyectos técnicos para su presen-tación ante las secciones de indus-tria y energía

VB-015. Compresión mecánica del vapor

VB-016. Hornos industriales de resistenciaVB-017. Estructuras arquitectónicas e indus-

triales: su cálculoVB-018. Reglamento de ascensoresVB-019. Técnicas de prevención de riesgos

laboralesVB-020. Tecnología industrialVB-021. Manual de los electrodomésticos

normativa, instalación mantenimien-to y reparación

VB-022. Libro reglamento de desarrollo de laLey de prevención de riesgos laborales

VB-024. Plan andaluz de formación profesional

VB-025. Catálogo 1999 normas UNEVB-026. CalidadVB-027. Manual de aislamientoVB-028. Manual de aislamiento en la

industriaVB-029. CD-ROM de domóticaVB-030. Mapa topográfico de Andalucía 1:10.000. Provincia de Sevilla programa MulhacénVB-031. Nueva normativa de preven

ción de riesgos laborales: aplicación práctica

VB-032. NTE-Q cubiertasVB-033. Nte-a+c acondicionamiento del

terreno cimentacionesVB-034. NTE-estructuras del terreno

cimentadoVB-035. NTE instalaciones t-2VB-036. NTE instalaciones 1ª parteVB-037. NTE-R revestimientosVB-038. NTE- f+p fachadas y particionesNota:Todos los asociados pueden retirar en cali-dad de préstamo durante 15 días cualquier librode la biblioteca.



Bolsa de trabajo

Bolsa de trabajo

Antonio Luis Castro Rivas686493248

[email protected]

Sevilla

Ingeniero Industrial

Curso Ingeniería del MedioAmbiente (50 horas)

Inglés, Ofimática, Programación

6 meses de prácticas en FASA-Renault

José Miguel Muñoz López607 61 42 66

Puertollano (Ciudad Real)

Técnico Especialista enElectronica (FPII)

Pendiente de 1 asignatura paraobtención de título IngenieroTécnico Industrial enElectrónica

Incorporación inmediata

Oscar Muñoz Moreno665 98 74 55

[email protected]

Licenciado en Economía

Formación en banca

Experiencia Profesional en ElMonte y Caja Madrid

Juan Luis Guerrero Zayas954276233 - [email protected] Ciencia IngenieríaMódulo Superior - Técnico enInstalaciones ElectrotécnicasI.E.S. PolitécnicoInformática a nivel usuario:Office,Autocad14, Indalwin,Ecocet

Francisco Javier GalaMéndez

655 04 24 [email protected] de fontaneria de 960horas impartido por elAyuntamiento de Sevilla-Sae,enla E.T.Miraflores IV, desde Enerohasta Junio de 2003.Curso de Wirsbo con carnécorrespondiente,realizado en elmes de Junio del 2004 en islade la cartuja (UPONOR).Carnet de conducir B.Actualmente trabajando comofontanero.

Juan Antonio LópezGonzález

954 94 14 28- 685 380 [email protected]. en el instituto Julio Verneen 1999.Curso de fontaneria impartidopor el ayuntamiento de Sevillade 960 horas.Curso de Wirsbo con carnet deinstalador de dicha empresa.Vehículo propioExperiencia como fontanero

Daniel Martín Saraiba956693201 / 605134294Técnico Superior enMantenimiento Industrial.

I.E.S.Carlos Castilla Del Pino

Ingeniero Técnico Industrial enElectricidad. EscuelaUniversitaria Politécnica deAlgeciras.

Colegiado por el Colegio deIngenieros Técnicos de Cádiz.

Amplia formación complementaria

Amplia experiencia profesional

Francisco Pérez Barrera955 70 21 96

[email protected]

Delineante Proyectista.Academia Orad (1968)

Especialista en Diseño Asistidopor Ordenador.Academia ATEL(1993) Autocad 10, 11, 12, 14 y2000

Amplia experiencia como jefede delineación y delineante pro-yectista de más de 15.000viviendas y otros proyectos

Amplia experiencia como vende-dor de promociones inmobiliarias

Damian Carrasco Contreras 625 41 76 44

Curso de Instalador deFontanería impartido por laFOE (Huelva)

Experiencia profesional: 8 añosen Fontlepe S.L. 1 años enFontaneria Camaño y Terrada.

Miriam Angela Allen 605 42 25 34

Traductora e Intérprete Inglés-Español-Italiano-Francés

Traducción de páginas web ytodo tipo de documentos

Experiencia en traduccionestécnicas y de manuales

Interpretación en reuniones yencuentros con clientes, pre-senciales y por teléfono

Todas aquellaspersonas que estén

interesadas en publicar suhistorial profesional en laRevista Epyme, y queestén buscando empleo,pueden enviarlo a nuestrasede social, en Isla de laCartuja o hacernoslollegar a través de la webwww.epyme.es. Todos losAsociados de Epymetienen acceso a esta bolsade trabajo.

Isla de la Cartuja - C/ Américo Vespucio, 45 - 41092 - SevillaENVÍELO POR FAX AL 954 467 074 O A TRAVÉS DE INTERNET a [email protected]/Dña ...............................................................................................................................................................................................................................de la empresa ......................................................................................................................................................................................................................con domicilio en .................................................................................................................................................................................................................localidad ................................................................................................................................................................................................................................provincia de ...................................... CP........................Teléfono .................................... Fax ......................................., Email.....................................

me gustaría recibir información sobre las ventajas de pertenecer a Epyme.

FORMA PARTE DEL COLECTIVO DE EMPRESASINSTALADORAS MÁS GRANDE DE ANDALUCÍA

¡HAZTE FUERTE!

EPYME es la Asociación que defiende tus intereses

· Seguros de Vida y Responsabilidad Civil· Tramitación de documentación en Industria· Asesoría Jurídica· Asesoría Técnica· Asesoría en Seguros· Manual de Garantía· Jornadas Técnicas· Cursos para ocupados· Cursos para desocupados · Denuncias por intrusismo· Representación ante los organismos oficiales· Representación ante las compañías suministradoras

Si desea recibir más información sobre las ventajas de ser socio de EPYME,recorte y envíe este cupón a:



Librería

CLIMATIZACIÓN, CALEFACCIÓN Y ACSCL-001. Reglamento de instalaciones térmicas en edificios RITECL-003. Libro de mantenimiento de instalaciones de calefacción,

climatización y ACSCL-005. Curso RITE instalador-mantenedor climatizaciónCL-006. Curso de instalador de calefacción, climatización y ACS

(última edición)CL-007. Centrales térmicas. InstrumentaciónCL-008. Condiciones climáticas para proyectos de calefacciónCL-010. Instalaciones térmicas en edificios 2ª edición libro AenorCL-016. Curso RITE instalador-mantenedor calefacción y ACSCL-019. Comentarios al RITE CL-020. Curso de mantenedor de instalaciones de calefacción,

climatización y ACSCL-021. Nueva enciclopedia de la calefacciónCL-022. Nueva enciclopedia del aire acondicionado

PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOSCIL-001. Instalaciones de protección contra incendiosCIL-002. Reglamento de instalaciones de protección contra incendios

ELECTRICIDADEL-003. Libro mantenimiento de instalaciones eléctricas y centros

de transformación de media y alta tensiónEL-005. Comentarios sobre el futuro REBTEL-009. Fórmulas y datos prácticos para electricistasEL-010. Instalaciones eléctricas para la viviendaEL-017. Manual de mantenimiento de instalacionesEL-018. Manual de instrucciones técnicasEL-022. Manual del electricista de tallerEL-025. Puesta a tierra en edificios y en instalaciones eléctricasEL-026. Autómatas programablesEL-056. Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión.Teoría y cues

tiones resueltasEL-094. Cálculo de líneas eléctricas áreas alta tensión (última ediión)EL-095. Cálculo de líneas áreas eléctricas de baja tensión

Conductores trenzadosEL-101. Instalaciones automatizadas en viviendas y edificiosEL-104. Riesgos laborales en la industria eléctricaEL-113. Automatismos y cuadros eléctricosEL-125. Instalaciones eléctricas en media y baja tensiónEL-126. Instalaciones eléctricas de baja tensión comerciales e

industrialesEL-130. Reglamento electrotécnico para baja tensión - RBT (nuevo)EL-132. Real decreto que regula las actividades de transporte, dis

tribución, comercialización, suministro y autorización de instalaciones de energía eléctrica

EL-135. Cd-rom RBTEL-139. Rgto sobre centrales eléctricas subestaciones y centros de

transformación EL-140. Diseño de instalaciones eléctricas de alumbradoEL-141. Instalaciones eléctricas de alumbrado e industrialesEL-142. Certificados de instalaciones eléctricas de baja tensiónEL-143. Guía técnica de aplicación del RBTEL-144. Legislación eléctrica actual comentada para instaladores y

empresasEL-146. Las medidas y ensayos exigidos por el RBT 2002

ENERGÍA SOLARESL-010. Diseño de máquinas eólicas de pequeña potencia

FONTANERÍAFL-000. Reglamento de suministro domiciliario de agua de la

comunidad autonoma andaluza sin NIAFL-002. Normas básicas para las instalaciones interiores de sumi-

nistro de aguaFL-003. Estudio sobre identificación y evaluación de riesgos en la

actividad de fontanería

FL-004. Curso de instalador de fontaneríaFL-005. Centrales hidroeléctricas. conceptos y componentes

hidráulicos tomo IFL-006. Centrales hidroeléctricas.Turbinas hidráulicas tomo IIFL-011. Instalaciones interiores suministro agua edificios

GASGL-001. Reglamento de instalaciones de gas en locales destinados

a usos domésticos colectivos o comercialesGL-002. Reglamento de homologación de quemadores para com-

bustibles líquidos en instalaciones fijasGL-005. Gas combustible. Legislación (textos)GL-006. El mantenimiento de las instalaciones y aparatos de gas.

Tomo 1 y 2.GL-007. Gases licuados del petróleo (butano - propano ).

ReglamentosGL-008. Diseño y cálculo de instalaciones receptoras de gasGL-009. Apuntes de los cursos para instaladores de gas. tomo I,

tomo II y apuntesGL-010. Colección legislativa gas, agua, calefacción, protección

contra incendiosGL-011. Manual práctico de instalaciones de depósitos fijo para GLPGL-013. Cert. rev.“ cumple “GL-014. Cert. rev.“ no cumple “GL-015. Cert. inst. d individualGL-016. Cert. inst. c comúnGL-018. Reglamento de redes y acometidas de combustibles

gaseosos. RGC.GL-019. Diccionario técnico del gasGL-024. Cert. inst. e. industrialesGL-026. Instalaciones de depósitos fijos para GLPGL-027. Instalaciones con bombonas y botellas de butano - propanoGL-028. Manual práctico de canalizaciones de gasGL-029. Comentario al reglamento de instalaciones de gasGL-030. Salida productos combustión (normativa)GL-033. El GAS-3 energía universalGL-035. Manual de soldadores de polietileno con soldadura por

electrofusiónGL-039. Curso para instaladores autorizados de gas mod-técnico igiGL-040. Curso para instaladores autorizados de gas mod-técnico igiiGL-041. Curso para instaladores autorizados de gas mod-basico igi-igiiGL-044. curso para instaladores autorizados de gas mod-básico igi-igii

PRODUCTOS PETROLÍFEROS LÍQUIDOSPPLL-001. Reglamento de instalaciones petrolíferasPPLL-002. Instalaciones petrolíferas para uso propio

TELECOMUNICACIONESTL-003. Sistemas para recepción de tv analógica y digitalTL-005. I.C.T.RGTO de infraestructuras comunes de telecomunicacionesTL-006. Legislación ICT

VARIOSVL-002. Sistemas de seguridadVL-004. Técnicas de prevención de riesgos laborales 3ª edición fVL-007. Ley de desechos y residuos sólidos urbanosVL-008. CD-RT058

NOTADescuentos de 20% en los libros de Conaif y 10% en el resto.Descuento aplicable sólo a asociados a Epyme.

Documents

Matelec 2004 - Concurso de Jóvenes Instaladores - XV