-
MATRIZ DE RIESCO . AMBIENTAL
Proo Ebproil Affi Ar.ab AnLnH f|grb Ant-ol flo dr4.6 sarcd-
Oalf,.lrEH: &-l |Eael'o CG.l corhL|Irff CoiJo-ffirt EP?
lffildo.r d. ndiE.frq tutned. 2 No NOlilprodona do
En Gd6n d 16loddud
sopacdon do 16l6ldua lcddu@
ropo|gro$
iJsrddn da rattE rOlrqrfiC|w! (B.tcd.!, dla!,nbds d. lldo d.
bdla.!.umaicc dc b.l.)
NO Nolmrcdou da l.rldus
- Srpaod6n dr 16
l.dduOlnttrudnrc: Gsn 616lolHu68oC0n Pollt drl Clionb
)ont mln.d6n d rkg,uclo
2 No No
lrup6doM do- En gflon oa
Raddu@. En Plln dtEmargcndr! yglmul.cG
Sopanclon do lorirlldu6
Pln de Emcllcn*ytmulac@
lrculb :moroanch lrCdu6
Yhbrch P||ELla)
tupaffianRmi.n.nd6n d. radE t6ldq
. l No No lnaedona! do lcdd!6 krtuc{trei Grdon.L lo.le.idud.ldb
do Uo (b bqts,emrdo d. b.F)
Y|erlHtlrl
)0@
,ro d! $nftbrlt*i@. ) d9 9gua tsobmlanb dd @pEtuEl roua luln!dr
No NO
Rutnr Amu.nt!16
s rn{eE lobmLnto d.l FdmEluEl .n.Ela .lactica tutnarh NORutn.
Amblont 16
En ruoro hmffi:morcotR@u|eC.rtll.8 lnbmallvi
P.pol Sotambnto dcl c@F6tunl lutn!rlr No No-
Inrp.cdono daRudna Amuonblo
En osnla.HuG
lNtr!ffi:Gffin6r16laddu6
;ffiifid.nd6.65olhuHG
l6n dcl agu! tutnarb No NoEOWnOO16
loldu6lnafucrl'i o: Gd00n de 16
imrrddn d! r*rE 1650bligr@ (Batotut, dls,rtod.8 do lldo do
bara,nn||c6.b b.F)
3 No Nolnrffidons d6 l.dduG lclHu@ lcddu@
totandll d. lndndlo pornunld6n almaonad!
NO NO
iutnr AmHnt 16- En gg&n @ t6
Rcddu6-
Plrn dc Em.o6nd$
- s9psnmn oo rc
l6idu6- |nf t f f i :Gdonoe16laldu6-
Pl.n d. EmceendaytmulerdPalo
md!a6 3.mr.d6o do rca[rn !d!o lonbmlnad6n do sdo NO NOlmpccclonG
d6
'uwlodduG
Sap$.d.r d. blcddu@ Irddu6
Ssgon Pollte dol Cllonlero p.llgr@
imrd60d!rd6.6bqautnarL No NO
lnl$@lon6 dgEn Ggsn d 16l.!idu6
SapaEd6n do 16l.dduG
lmtrucdlD: GdOn ds 16ladduSag0n Polfuco dol Cllni.Hol! do
S.cu*l6dmFLzs y Epp'! on ddue)
aramdo -
Sbmo 2 No NoInrpgFlons do
En G!ffin da 16lddu6-
En Pland!:mcEond8 yilmulaq6
Rcddu@ lalidu6-
Plrn dc Em.E.ndasySimulac@trolo :mcreancla
z NO No
Inlp.cdond dcEn Gedi6n dc lc
lolHu6-
En Plan de:maoancia yllnddc6
Sop.Ed6n do 16l6alduG l.ridu
- Pl6n do Emgrooncias y
tmulad6idlto uoro :meEenda
v.ddni 0l
-
MATRIZ OE RIESGO -
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABA'O
UMDAIt: ALEAOQUE{lX)FecH* 22n?tm10
P|w &a.flw A.llUd P.bro beo Tlpo d.adtffd Sf,Corilb
Obsxebr
Vlg||ncL,rlvrdar4) Ad[ci6n &l
San|cb
nltlladond y conoion4tffilcar (bbl.rc ol6cti@,Ic)
i.gu.il.d :morgonda z 2 NO NO ' Andlbi d. Trrbejo
'.0urc
nil d. Em.lpncba y Plan dc Enaoencias y
tmutacroS
d. L isl.d6.l /Ltcriald punzo corianiGilorta o wnbna da
vidrlo.1j.6, .ic)
)od6 Fr tuFrtb6runzo omilil icguddrd lu[neri. 2 No No
{r!rE c! | rErP;ag!rolBpg6io6 do l@
Camtio do viddo! on lduaGymn6 anugns condidon6
tb6 a doanlvol)8ldr,0olpc,DNM6 iogudd.d lutnada 2 2 NO
NO Anal$ d Tr.brloi6urc
Ta6ndto on la8 ioataladon6 \cc6anb / Abop.lb rEMNAI )oguridd ,lo
Rutn.rh 2 No [email protected]: S.0urid.d
- Plln d9 EmorgondaBy
Sknulacr@- Inli.ucdw: S.guddad
iolpo!, ant[bna8,raflG! ta0urlcrd
,lo Rutnerie 2 No si Plrn da Eruaod.. - Plon dg Emo.C.nd$
ySimul!crG
n8bl8d6n d.noulhrio yquFoa
)batlculG en .l pbo (6H6ru!n6. 6tc) @ntusionG i0udted lutnada No
No
- Analbb d. T6b.lo
S6guroCrp.dtaci6n alp@nd &blo 6l dloorrpudo
luo s llllcan@odlnad6n @n al
nttaladona y an.ionorlactl6. (lblarcdact|@,fc)
ncwF ;cgurH.d 2 NO si - Ardlilis d. TnbsroSrguroPlm dr
Em.ogndatilmulacrG
- Pl.n do Emorgondc y
Sknulacr6
ilalrdals punzo @rtantaapurrb o v.nt n. d. Uddo.lj6n8, !tc)
)o.t6 por lupgrlld8[nzo @frnloa icgu.il.d No si
AndlLb d. Tnb6,oitguro-
In8paccbn6 dr lcC.pscibci6n alBmnal Fbra ol ri6oo4[relto
. C.mt*r d6 vldrid cn l$pu!,b! y wnbnla anbugn$ condidonG
/.did6n de \r$bd6n )
)b6tldl6 on ol pho (eUQtranG. .tc) ;olF . @nitdona t!uril.d
lsnaia 1 No No
Andlirb do T6b.JotoCuao
CaFclt ci6n rlF$nal sb.6 sl riosoolQum
luo s [email protected] @n ol
rdaladonG y @ncrion6laclrig (i.blor6 6l6ctkor,ilc)
n6mE ;.guddad :mgrganda 2 NO sl Aitlilb de Tcb6loicguroPIT dr
Emrlpnd. t
tlmul.cGPlan do Emgrgonci.Bylbnulacr@
trtcdglB punzo @rtanlo!pucrta o rcntana do virrlo,jgr8r,
tc):oat6 por auparllddrnzo @ilanttl S.9uril8d lu0narta 2 No
sl Andlbb d! Tnb.JoiguroPb6 rr! Eruleie tilmulaqr@
- C.mbio d6 riddor.n ls
plcru y vamN anbuana8 condlcion6
rb6. ddnhEl:aH.,0olpgr,5nfuliono! ;9ulUad lulin.d. 2 No
NOAnali6b d6 T.abajoi90uro
poMnal etrc ol dlgo
'aandto an ls ln8talacion6 \crSorto /Aropaxo .!mndl
;ogurldsd lo Rulin.d. 2 No sl An{lbb do
TraboJo;a0!ro-mcc|IWSlm!19c,6- Inltuc{w: SCu.H.d
. Pl.n do Em6Eond6 ySimulgc.oa. lnrtruqlivo: Sogudrad
Golpg!, confudond,fraclu6 lo Rdinada
2 NO si Andlirk do Trubalo;ilurc' Ph. dr Em|!ri&
!Slmulacr6
- Pl.n do Emorg9ndesy
Simulacr@
)6dEd6n d.l;mfta
u|larto da laqup6
)bd6culG sn .l pho (6b168uolt6, otc) 3olr. confudon6 iggur'dad
lulinadr No No
Andlbb do TrabqJotao!ao
- Capqclt cl6n .l
poenrlebro 9l ri66oooxpuodo
EMmhlT |qr Dl6lu. s [email protected] @n 6l
ndtltclcnG y dnasnsil6c'bi6 (buarc sbcfis, nrcb togudlad
:mgroondg No sl
. Andlbb de Tr.b.jo P|!n dr Emllri.L$mulacr6
Plen d6 Em0rlendaryilm!la@8
'l!tarl9l6 plnzo @dantoSp{orb o wnl.nr d6 vil.io, )ort6 por
supsriqils,lnrc @danl6 ;turrrad affiarit ? NO
Andlbb do TEbjot.CUrc
- camdo dc vidd6 on l.!pucdas y wntans en
)$lDbleddn d6nouliario yquipo3
)btAc0lG cn .l pko (ed6N.lt6, 9tC) lob3. @nfudon6 No No
- Andllsis de Treblo
SoCuaoC.p6cibci6n alBend ebro 6l rigagorrpucglo
quo s u{llcgn(@rdlnaci6n @n 9l
ndghdonsy @namn6,l6c,tridr (t bl.r6 ol6c1rico8, 2 No si -
AidllaiB d TmbJoSaCuao
Pl$&Eh.{!m6!ilm!lac,6
Plan de Efr6r06n6a yilmuladc
Duoab o vontana d vutio. )ort$ Fr ilFrfcirsilnzo amil6 iegudr.d
z NO slA.r6lbb do Tnb.joioguro
camuo d frtu an la![grttr y vontann en
tla6 a d6sniwl lada.0olp.3FnhFlongg i6CurH.d2 2 NO NO Andllsb d.
TEb6roiguro
C.peciirci6n alp@nd gbro ol ri60o
)alda dc obJoto! ;olp6!, @ntl8ion6,E@ta! iogufiad 2 No siAn{lbb
do TEbJobouro
Ptn d. Eilmolacrc
- Plen d6 Emorgsncia!y
Slmulacro!
1.C.96 d. LltLhd6.l
)btdcul6 on sl fiso (dblosu6lt6, .tc) ;olp6, conmon6 )e0urldsd 1
No No
. An{lisi8 do TraboioSguro
C8pcii.ci6n alDend sbro ol d6gox,[re
EmEtl8t b 6Dl6lu6 F utliFn@ordlnacl6n con el
Vo6i6n:0'!
-
MATRIZ OE RIESOO . SEGURIDAO Y SALUD EN EL TRABA'O
PrcO Sra.'oo A.tl5 F.t,o ftago Ibor|.rlm P|ot &.Cit-
Caa.t
ntilhdona y @nado6,act|q o.blc@ !|.rtrbo!. bgurld.d :mOoncb 2 No
9i Anl||b d. Tnb.loiagum
Pb rta Ena|!6daallmulac6 Sknulam
/ftfhld dne oatanldpurrb o Fnt n. da !|drlo, )orLa por
epailcba[m @dtnba Lgudd.d luin!d! No sl
Anal[ d. Ttrb.Jotagum
ctmm 0c fr6 an ldMtb y wntln[ cn
tba r donhDl )rld!,0dp6!ntlbio bguddrd luunafr No NoAnl[.] d.
T[bdo
tagurcpm.l ebc cliraeo
'rardb !n lrt lmbhdffo bguddld {o Ru[n.rb No si AnalLl d.
Tnb.Jo;oeurci lo@ilnularulmfus{lp: s!0urH!d
. r[n oc EmqDanfl yStnulac16-
In&udvo: s!0!rid!df,&nd
lolpo, @ntudo6,n@m tsgu.H.d {o Rutnrtu NO sl
Ph d. Errldcbilmul.c6
Plrn dr EmEcnd0 yihul.qs
wlLncLt|fnd.lill
Vtba Y al ianrarr |.]-5o&l].oultlld :m!.eand. No No Analbl
d. TEb.loiteurc
Sdulid.dFWf,nkb rftLdooLl cLrda
At!g.{o, .hoqs r|m /|rl /hl
*rdd .obo y aio -dbnO, golp6,
nsilr ;ogurldld :m.E nd.NO No Analil d. TEb.lobgure
grlq[mn!lr@nd sbo al da{p
n d mlro d.lgJuilo@
|dn hl6ldr.l [*|ro yhrlnbild
iolpr,@ftSn-,EM i.Cuddrd {o Rulinra I No No
Anl[.] de TEb.loicgurc
q|morpmnd Dbra ol daago
)lddlor rn cl pbo (6Uou.ltG. .tc) )!ld! !l mbmo nhEl iagu.ldld
lutnatu No No
AnlLb d. Tnb.lo;oeurc
' Enmlat r lo. uclua s utdc!f,i@rdnrddn @n .llbnb)
ffi
Io rtl xntbt|.r*o.
bSrd otfi d n-npyh.tnbdd
3oh.a, @rt*n-,t*ta S.Cuddld lo Rutnlrb No
No Ao,lbb d. Tnb.lob0!rc
crp.cltd6n rlrenrl ebr !l rl6goDpu!6
)bddl6 cn .l pho (ud0cnoa, rtc) l.ld. rl rnbmo nhll irgurtad
tutnrrh I 2 No NO
Analab dc TFb.Jobgure
Clndtld6n !lrmnd Fhr 9l daooIM
lo & du.rntbbr.hlbl[5!tf.ua r*ta
3ob-,on-n,t6rr irourldld lo Rutnarb 2 No No
Analbb d. Tnb.lotaguE
C$.dhd6n !lrmdrcbG rl daooltdratto
U.r.ll.L.tE d6|l gyqrr|dur t.gudd.d luln!ir No No . Anl[$ d.
TEb.loS.gure 'Plnd.En Fnd3lm!ls6Plrn do Emcrecndsyiknula@
.|o (b cadarElooct d UrmFodrdp.tls
| lE!atDt,illt d6nrh!i!t!,nh.hd6n. d![6 Dr
irgu*lad yi.lud {o Rutnarh NO No
- Analbb d. Tnbrlo
S.9uroHoJr da SlgudddRombo de Srcu*r.d
: .brLdt b.dC! !ob.a, drdrbo-,rd[- l.oufltrd ,lo Rudn.& No
NO- tu6lhl d. Trbalo
Saeu6Crilclbd6n slEendebrc al rieeorp&
lr,ndb h.d. cliggurUtd {o Ruln!il No sl
Phd.Em.Oi-llknul.c@Inhd\rc: Slguridld
/Ll
P,l!n d. EmaEfid{ yilnulrddlntui\rc: Srguidsd
/hItu.Co dgn0[.ndr lDntl
ffi S!g!@
iolpo, @ni[bno,6Cir16 bguddrd {o Rutnda No si
Analbb dc TnbajoLourc
PbrfiEn Om-llknuhqc
Plu da Emr!.ndat y
ldft on aluado ft,lcllrnob
,Lt!il16 FrnZO Orbnb0ptrlrb o wnt n. dc vtdrb,1.6, .tc)
)orbr por epolfidorunzo @[ln!!a iceu|t.d iulhrrta No sl
An,lab d6 Tmbdoireu.o
C.mUo do vldriQ m lsrutabywmns anNna @0ddoot
tbo a donhl )rldr, eolp.,EfuM6 l.eudc.d lutnart tlo NoAnll$
& Tnb.loLgure
Crp.ctad6n alrpn.l ebro ol liooor4|n!llo
)bdcul6 cn .l pbo (H6ualtor, cfc) ;sgurld!d lulkrrd No No
- Analll d! Tnb..lo
6a0urc
Enanrlltlr lc bl6pa s uslcln@ddlnaddn on rllbnb)
)!lda !l mbmo nlwl
ilastlc|d.d :l.ct@ud6n LCur*'ad ,,lo Rutnlrh No No AnaLb d.
Tob.lo;.0urcPtn d! E rDlncbllmuh@
,ltmu[@
Vrrti6n: 01
-
TATRIZ OE RIESGO . SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABA'O
Prr st5flo A.H P.[,! Fry Tbo(|.ffi safG-rL frtr
n6rdo i.outlcrd No' Arahb dc TnbrloLCurc
PIr rrr Etrta|lm-! Plln do Em.rlancb yilmul@
,Lnbnlmi.nto d.lrmtm!nb
,Lnlp!l!d6n [email protected] d.llml \cddcnt!
y n6rt trgurthd \,lo Rudn.d 3 No NoAnalfi d! Tcb.lotlgurc
En: Praeudonc dclturid.d 6n al e ddtmlmlnto mand
llLnbnhnbnb
.r!o d! dotlEcnbE do ilmpbala rmn
por Grs bgurldd ,lo Rutnrh NO No Anthl dc lnb.lol,aoub. Hqr
& S.euddld- Romb6 d! S.gurlcd
WlbncL,rlvrd.tr)
tf.icl d. b )onddon6 dr TEbJo:'l@rocl!16 LOuridrd lutnlh NO
No
. Anlltb d. TnbqJoS.gurc
ClEcltld6n .l
o0ace6) rFftn y cbmL h h.bbd6rumkuld, dtn6ylom.d.E$ajo y !c@
p.hologico DOUre
rotlndrl rob6, lsltG ,aion6, Clolpa,nada trgurHad {o RuinlrL No
NoADa||b d. Tnb.io
t 0!ro
C.pqdbd6n rlrmndeh! 3l ddgo[9rm
'ot!nd!l hurlg., dLturu6iolpd, @ni[bM,Edo trourldld
,lo Rudnsrb No No Anahb dc Tnb.lot gurcPbtd.EmooJrllmul.@
- Plrn d. Emarlands y
Sfnul.@
imLbn dc prr{culrt|,sndds rn.l tlE
:qJunh,itb, lrltrd6nI h r/bb Louridrd ludn.tu No No
Andlbl dr TrbJot!0urc
' Eqdpa de Prdcd6n - i/brdrlllr- Llnbr
t oufi.d lutnlrL,l No No AnllLb d. Tnb.loir9u@
Ennrl.br lc Udlu. s u0lccn@dhrobn @n rl,bni.)lrnoa, rb)
iolF.,
t|ncb d. bthdh
vnuantc dc Trlbdol v|gllndrpm
rLcdonG dr lenbdl6, d! lrndoni, dr 16ru|d,dal-
Leuddrd tudmrb No NOAnlfidr d! Trb.lot.ourc aEonmE
Vnuant drTnbqjo :lQodj6r .Htl.dtn dafidrnia t lud autnertr ? No
slAndlbb dr TnbrloLCurc
lmplrmanb. rilomt dslnilld6n ldauqdo a
d. lnbcJo t lud lutn!dr 2 No si tuillbb dr Tnb.lotlguolmDlcmlnbr
!bLm. da Chomp.
Crc
vtriib d. Trrblo:!96arbqdd6rlDf- [dbdon6 no0ilat|llr
nlud NO sl Anllbt d. Tnb.rohguro Ch..l6 do arlonomlq Unliom.
n@modldid :Oq6mlco por
)oatrE In.d@rdailguddld ytalud tutnrd! 2 No No
Anllbb dc TGb.lo3.guro Ch.dild. loonomla
leodd6n ! ruldo llroacnligireudd.d yi!lu{t ludn.tu NO No
- &dlbb dc T6b.lo
Stourc
ProbdoE[ditls darMldo !lrmld. rukto
tsMo i0on6ri@ por
[dun lnad@urd. ieeulH.d {o Ruinlds 2 No NoAnilhb d. Tnb.lob9urc
Chtr|$ d .Eonmlc
)ondustor cn 6t do .dllco \cd.nb / AtoFlo tpMal iaeuil.d {o
Ruln.rh No NoAn6lb dc TnbqJot Cuo
. ClFct d6n.lpaMll eb...l deeo!rufr
rlll$rodonde
tobndll robo, ulbs [email protected] ilgudd.d lo Rulnlrh No
NoAnal-b do Tnbdotaeuro
C|pacfrld6n tlr|!@l etr. ol rb30omcto
'otondal robc, unorsn6,0oFa,n[tu icgurldrd {o Rutnlir No No
AnalLi. d. Tnb.ro)aguE
CEclt d6n al
'p|ae
rolarcill hualoe, dLturtio! 3olp6, @rtrdoM,EilIG Lgu*tad {o
Rulndr No slAnllbb dc Tr.b.ro
togurcC.F.ai.d6n alptlml sbro cl daeot$do
V.d6n: 01
-
f,ATR|z DE RIESGO -
SEGURIDAD Y SALUO EN EL TRABA'O
Prc Eb.,FO A.lU PrtF beo Tfo(b# P'd &rC.-- hr*
robndal .n@llo \cd.nb / At!0.1o .aenal tlgudd.d {o Rutm,h No
ito
A{lkb d. TnbsloLeur
C|p.dtld6n.lrMd eur ol daoon6b
.n ldrdo Efl@ tuflr |or6|6n |lt&t otrrtrl i.0udd!d {o
Rutn.rb l{o l{o' An{hb do Trb.loSaeuF
C.p.ltrd6n !lf,mml$br..l rhago[Mb
,ats! &n aatado lnlndo iuftr rgrc!5n lhica oqtal h!trrid.d
No No' Anllbl dr Tr.b.lotlgurc
C.prclhddn !lf,mnrl F t.l dGgoM
t-a,tn|l|millcdon{ d. 16nrlu16. d! lemdon, d! lew,dr ls
iroul|d.d tutnadg No NoCrp.oibd6n 9l
londla lntlmo bd. !0urc lrpuaaio
:podd6n . ruHo llpo.curb iogurH.d y
i.l|d lulnad. No NoArtLb do Tnblotlourc
cuclbd6n rlrend sF. ol rideoM
rdfi6 (d!rc$rdo !l
tb6. donlvcl :!H.,oolpo,pntrConc i.olrld!d {o Rutnarla No
NoAnalab d. Tnb.lob0urc
ClEclt d6n rlrmnrl rchr ol rlccorrmdo
tobndal ob. ull6tro 6tff@ , mf!quamadum Lguddld {o Rsdnada No
No
Anab dr TEb.lo
'ogure
CrFalLcl6n tlprund EbE ol tbaeor&re
tobndrl rcb6. frlto. .6ionn, golp6,
nmft }!ouddrd {o Rutn.rb NO No- Ar{lbb d. Tnbrlo
SagurcC.Fdt d6n rlpDnrl &bf! al daootrdd
I hualg., d$rda lolp.r, @ntudoru,6CtUda ;.guid.d {o Rutnlrh No
slAnafl.b do Tnbdo
bgurcPb&Em!.0cb!lhnuhcr
Pl.n do EmcrC.ndil y
robndrl ltopallo Urep.llo 3lguddld {o Rutnilh No No A.ralab dc
Tnb.lo
iagurcC.s.tbd6n rlpMrlebro rl daeprpuaato
)!ld! d.la mamnclrIm@n6
Solpc!, @ntudon6,Edum 5!0udd.d lo Rutn..b
NO No An{lbb d. Tnb.lota9uFC$.cn dOn !l
rmnd DbG 0l doootmtaaio
Cre
)bdslo..n !l pho (Ucut|b., dc)
:rH., eolpo,Mtdmc icgqddd lo Ruinlrh No No
Anafl.b dc Tnb.lotlourc
csclbd6n !lrendebl! rl rha9ormatto
:mbbn d! ilrtl{16ulDcndldr fi rl dF
lqlulrb,lt , k'n d6nI la vtt! !.!uilC.d
2 No No Aralbb de Tnb.Jotaourc' C.p.cltrd6n .lrpnrlsbr.l
rlo0ornado
lrtrtustvo: Equlpo d!Irdlcd6n Pomnal
irbsrlll!Lontaa
brlal d.otEddi \fr yqF ttadur )eCudddd tutnrrl9 No NoAnalbl dc
Tnbqro;aourc
Phn d. Em.r!0.b!;lmuladc
Phn de Emcorndlr yikndrcu
fobtabl tido lcguddsd y
'.lud:maf!f,nch 2 No NO
. AnllLb d. Tr.boloS.0urc
Crpaclt ddn tlFrunal rcb.. ol ddeowlrbffi
Inlita tt Tnblor F.bdtD
talud {o Rutnarb No NO ' Anallab d Tr.bdoS.guDClrcitrd6n !l
. lrdu.dre: Equlpo doProbcd6n Pamnll
CrctChomF!rcqb.hmF.
rood.i6i d ib mus
)ontaqto @n oqulDnoc6nlcor
!dE. @riaa a ld!
i.cu*l.d No NOC!rc&.d6n al
CrEnrb dd u.po,rbrpamlcnb
h0urc rQe
luemaduu ;tourldld lo Rutnub 2 No NOAitlLh d. Trlb.lo
taguroP5|d.Emreo- Plln d. Emo|lendGylkrulr@
:attaa, mtl humorfedonc d! 16
Intord. No NoCaEclbd6n al
lo pi. !ndon6, dc lctu.g,dal-
nQuoato
lodd6n a ruHo llpo&ub luin.rlt No NoAnllbb dr
TEbcJoLguro
Caqdt d6n rl Inducdvo: EqulD@ do. Prcbcb6rudilw (d.
i6lud rrg!aatotrotrcd6n Pomnal
niDl d! ruHo)
Vrrd6n:01
-
MATRIZ DE RIESOO . SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABA'O
P|w &DFC Acl,id P.lto E .eo fFor|-.d|5d Prol 6al
Cor5lb Oba,!,rbr
imU6n do p..ddld@ndHaS an 9l alrl i.guddad ludn.d!
No NO Andlbb do TnbloiaguroCucilrd6n .l In.fuctlD: EquF d6
trotood6n PaeadM!urlllrL0nble vtle xpu!&
tot ncial robot, dltDs i.gurt !d {o Rudnaria NO No Analhb do
Trrbsloi.gurcC.cdbd6n sl
quomrcuo! trp|rm
totandrl rcb6. a$n@ ,cdon6, golpos,nuada ;.culH.d {o RuUnE ls 2
No NoAnalbb dr Treb.iotouF
CEp.at cidn .lpen8l rcb|! ol d6ooDQ{raco
dbiurUo! )rgulid.d ,lo Rutnarh NO sl ' Analbb do
TnboloSaCuroClpaclt ci6n .l
r9qut6 rxpud
tot.ndalafosllo beudd.d ,lo Rutnada No NOArdlhb ds Tr.balo
iaguroClpocltld6n .l
Fmn!l rxpu6!0
' VhlhncLrrlvrd.(141
bdpd6n,nt g.&)cmcnba,
Vnbrnto do TnbtJo :xpoCd6n l!lud No sl - Anllhb d.
Tr.b.loSguroCapdt6cl6n al lmdamanbr lbLma da
b pamo.l,poldd!hcfo
'd6dd.rufdarh
Dn0hd6n d6fcint6 DPUffO
mdrnir ds Tr.bjo:fgonort|@ pofbndldon6 dolumlnad6n ;tlrd tutnarL
I NO si
Analbb d. Tnbaioi0uro
Capicttacl6n elbmnal ebrc cl rlreolrpuaab
nH.nt d6 Trabjo
:!b6!, m.l humor,rfecdonG da 16n{euls, d.16andon-, da
loarua@,dolGrdbulrdona
telud lutnrd6 ! I No NoAnllbb de Tr.b.loiogurc
CaEdla. rl rpnd
itbrlla qnzo @rlanta!pucrb o vantlns d. vildo,l.n!, .tc)
lo.tor por rlporndggrunzo @frd6 ;gu.Hd 2 No
sl AnClir$B do TEbqJoitcuroCamuo de r,ldd6 .n larruaffi yvgmnG
on,ucns @ndldon6
Yg ! ddnlvcl)rlCr, golpo!,on|ffi6 irgurH.d lo Rutnltio ! No
No
&illbb d! Tmbaioiooufo
- ClEcabr !l Fmnd8oh! tl rl4oo apuasto
,!o do mobllh.io :r0on6mlco porFdu6 ln.doalda i.gudd!d tutnada I
No NoAndlbb de Tr.brlo
taCuroCsFcltqr al p.mndobro ol r|s!o creudo
,otomial @nbcto @n pqudt!b| !os \.lli. y quomadura b0ur{d.d {o
RutnrriE No NO
Ar,lbb do TEbjoi0uro
CaEdt r.l FMndobrg 9l daoo oleudo
Gu!nt6
iolp6 onb!)bJltodlqulp6 lCudd.d tutn9d! 2 NO
CaEaitaaEY{.. ol alm!n!.
n.t d.l.! u ouctGrrch16) S.guro obra al raado y on d@rdan fi
G td!nb!.
)bailo!16 cn .l pho (6blsuoftoa. dc) 3o16. contu*rn6 ;6guftad
lulineda No No
' Andlbb do TEblo3eCurc
Encnllrtlr l 6bl6po s u0lhgn@rdlnrdon @n allhntr)
rbrc 6l riorgo rp6do
VtrU.nt d.Tnbajo-Espsdo16 tlbrio raduclCo
i8tda, mal humor,rf@lond dr lcnrkcul6, do 16rndon6, do lo![
.s,do16
;alud lutnrrla NO NoAn{lbb d. T..ba,otogurc
C.mcfbciltn al
)Outlto
:mb6n do partldlaEtrlpendd$ on ol alro
)onjuh/its, InltrdonI la rtil! ilgurld6d tuunafi!
No No Analbb do Trsbloioourc
C.pddttd6n alf,mnd ebrc ol d!!9or@@
' Equlpos d. Prctacd6ntamnal
-
ii8qdlla-
Lantaa
I Sbmo ;olps! @ff.rUoio!/aqdp6 t6gutuad imarg.nda
No - Andlbb do TrebojoSaguaoPfrr & EDrOq-;lmulace
Pl.n d. Emgryend.8y
Vrri6n: 01
-
TATRIZ DE RIESOO -
SEGURIOAD Y SALUD EN EL TRABA'O
Prr EaFO A.lU P.t'o EIo Tbot|.fr 8af
C.a!b O.ffi
ndlrdonc y @noio610M :matlcd I Noilatlcr! (trbL6 .Lcfi@,
'b)L0u*r.d 3ngurc llmul.c@ llnulm@
VhlLncbrrlvad.ta)
/chlfllo m mqlmbnbr ,ulrta poa choq6 oqloduG :m.oonda ! No
No
Andlbb dc Ttrbqjotaguro Caprcltu !l DaM.lb Ehlqhq
r0.cd6n &
\blf y m. potunc )olor d. rlFlda,umb.lglrt gurldld ytrlud
lutn!ft No No
Atr,lbb d. TEb.lot!e!ro
C.p.ctbr rl pcpndobr alRLr0oD9uldo
lobrrbl /l!o9.lb, clEq6 tol9r, drtao.r,nud! )lguid.d :m.Ornda No
No
Anlilrl d. Tnbolotaguro
C.p.cltlr al pamndobe.l RL.gorIpum
:qulpo cn movinLnto ;olp@ y h.dr6 ;a0uruld lutn!d. No No AnllLlr
dc TnbdoirtuaoClpcfr.r !t p.mrlaloto !l RilqgoD9!arto
.Ce- Unfma
nhohddn de Cw [email protected] I lr dal,dbd6n . h
'rhir.nh!l.d6n. ddle Fr t!0udd.d No
No - AoalLb do lnb.loS.gurcCrp.clbr d parcnrlob.. ol
Rldoorxpum
. Lailc- tJ.urilh
d. ruH6 lipo!@rb tr!hrd lutnadr No NoAralhb d. Tdbrlo
taguroC$.dlrr rl pcmnllobr .l Rhgo||prm
- t ro d! Equlpor do
Prctlcddn PwndEqulpo
rudltvo
firrlloltd.rfmthui! nfrl
lolp-, qrtaoF,nct|fr t gqruld {o Rudn.rh No NO
Analbl d. TEb.Jotcgure
Cap..lbr al pamnrlpbi!.l RLooorrP0@
rFc.SirhFd!&prbta lorFhLub.
Ib, gob..,!ni-o- trgudd.d lutnlrL
Analbb d! T6briot9uro
Capaclbr al prmndDbra ol RlcaooW
CreUnltom
I rlact@ud6n :l.cto@d6n ilgurid!d ludnrd. No No&lll|b do
TEb.Joilguro
Ptb&EmfrEby Plln dr Encecnds ylknulftoilmulsc
)16 dr ombwd6n !!0urldld y3.lud lutn.rh No NoAndlbb do
TnbsloLeurc
Clp.cibr rl paendFbn .l Rl6goilDuatto
tjlo drn!gdlls
aramoto! Sbmo 3olpo @ntrrrbr.ior,/.qdpa i.guddrd No siAnllbb do
Tr.bololcguro
Pho d! Emtfndl{mulaqo
Plm de Emo.lrndG yli.nulscG
tl@rdskd )rld!, 0olp6,Dnhlds6 )!0udd.d lutnxta No No
Andlbb dr T[balot oure
- C.n lb. il pa@nd
ehr .l Rldgoarpua{b
C.@
)b.tael6 rn !l pbo (6H6uollor. rtc) )rHr al mbno nt6l )!gulid!d
lutn!rh NO No
- tualbh d. Tdb.lo
S.9urcCoprclbr rl [email protected] !l Rlrgouplm
Ennlllt r 16 6bl6l s utlhln@dlnrd6n @n.l
'ri*rhtrffilrl
luF*5ooldfr )dduct f,hhlb Itlpaao l.eulS tutrarb t ib rb
' ArS d. T[5rF3ae|rg
l*udrc: &firid,U Cmr60& 8.Ori5
lduato: A.euit dE
\c.5.ra y DJart! tirrb I ilo ib ' Anl$!| dr TEbaloSoguD
Clpacilr.l poEndobo sl Rlloononclto' Inducto: Saglric.d/bl
E.IICD LNrd t3
Unctlrcba.nb.Erdo lcdaob
y nrrb LCuid yi.Id ib i5Ana[- d. TEb.loirguro
CSedFs.|FDr! d dAo rAo..b
b0ct&|t!ildt$rtrffr
i.eufrd yhhd
5 Ruhil ib nb AnralLb & TEbdotcgurcPLrdrE|mn-! - Ph. &
ErD..!sr-y
th{ba.}bfta.Grlaa3lflaq[
V.[t6n: 01
-
UATRIZ DE RIESGO . SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABA'O
Prc Eaf,r Htil Plt'o fr.rp Rffi lbo(bdtu PEa 8alC..a*. hrf
$.L.l'rd.enrdd \ff'.!ub
ytdrd aoRltd 2 ffi i5 ib
Afrd.Tn!{oLg.no
.Phd.EDr!.ncblSlnaqa
P|.o d. Em.!6.b t*il.h
lbal.bnb
ft|lichtlt..Lral
)ta .ho rb srldot|.rta
r*m|lalt dr.'D!htr||.r*tl
lolp-, qrtloE,lM t.gurH!d {o Ruinrrh No No
&rl[* d. TtrbrJo}!gu,o
Clpaclt ..l p.Malobo cl Rb{oryure
:n e, m hubbnnpnldo tlllanls.n l-
M ddLnb rtr dlrliD hdlld.d6
)ddrla rn .l pbo (6b16ualba. !lc) i.0urldd lutndt No No
&rllbl dr Tilb.lo3c0ure
C!Fr*.. a| Dmndob6 cl Rloooru&
[email protected] 16 Uttla * ult6n@odlnlddn @n ll,bni!)
lddr .l
,ro dd !m ,rlono, h!ctr6,,olp6, muarl!
]!gudd.d :mJgqnd! No No An{lbb d. TEbqloEn Prruddc do
lnrtucltvolt@ucbn6 d!
ra0urc rmamcm mmor !0ud&d on cl utrmtmnb manor
t.0udd!d :mcreanch No NoC.p.cltrd6n .l
En d m d! $r ourblo rcbg u olto, !lrMdlbna@mHmandad6n nofaclur
rilbndr, panoulggrorun
nmo L0uro rxp|6to
lunlci6n mrl ..ardo fnctum, )rcuffd lo Rutnlrl si No Arllbb dr
TEb.loInrfucd!re1
tuudoB dololpar, mulrla iaeurc tmttMb manot
{lporc!C. irgurtdrd {o Rutnarh No No Anlllb dr Tilb.loEn Prqudqa
do -
Inttvc{rrolPEudona da
tma ta0urc amamam mtnot Feurucmamnb
tleur|dad No NoEn P|uudono dt lmbuci\n:rMudonc da
agurh @n cl w drtmamonb mcnq
totandal*6@ d.l .ma .ldono , muona ileuro rmamtnb mod
tobnd.l robo iaeudd.d sl No - Analbb d. Tnb{oEaeuroEd P@udona
dc
ln&udF:t@udonc d!
alAmr aml rmtmam manor lcurtd @n al ultmtmnb mcnor
iaeutt.d No NoEn P|Gudon6 dg lnrtucfirc:t@udonc da
[curfu @n al urc d6rmamnF mcnormunlclon
iaguro rmtmtrc mcnor
sn4.mucrc logu.id.d No NoEn Prdudonc d!
,lnrtuc{rc:P@udon6 dor.Curldrd @n !l us dllmrmnio manortm
!9UrO lmamtm mcnor
lerdoi atbmqilltH
rdlrdonc y @n.donol6cttoa! [email protected]@,tc)
nndb t.guiid!d :maOand. No si - &r{lhb d.
TEb.loS.guroPE|drEmfro-,lmula@
' Plan dc Emor!.nda! yi'lmuhN
)ondld@6 do Tnb.lo:lba., nd humor,rbccbnd da 16no.cul6, dc
lcandor, d.16rus.dalr
I ? No NO'umlddad, dtn6 y Jomlds drrbajo y.c@ p.icol6glco
trlud
!r0urc
).edan, pad@ @l.ctvo alnomanto do mdlf togururd l,o
Rutn!&
No No Anllbb do lob.loileurc
En ol Phn dr:moeond6 yYmuhffi
\todlo tlgutl('ld lo Rutnilb No NO &rllbb d!
lrbqjoiagufo-Pho(l.EroFo.-Slmul.c6
Pl.n dc Emarllnchr y
\D.Darafinilrt[n ;!0urH.d {o Ruinrh No No
- An6hL d. Ttsb.lo
Saguo' Phn d. Ena{g..rabSknul.m
Plan dc EmoEcndat yllmul!c@
fsrmoto -
Sbmo ]olp.l @ntr|)qlbJtqulpd ireuddrd {o Rutnlrh No sl- Aoalbl
dr Tnb.lo
Sr0urcPfi&Em|! Ebtllmulm
Plln dq Em.E.ndo yItnul$m
V.d6n: 01
-
)- UATRIZ OE RIESGO . AIIBIENTAL
UmDADT AL8A OOUEMXTFECHA: 2O0t 2010
PreO AbFa A.tU Aa9.cbAflSda Thor|.gd 8arCff
OanaS-filp..bA|bnl Prclffi: f,-a W0 CFda0 Ccrd-h0r5 Cffiffi.
EP
vlglLncb Pff.ot4) nthdrl
lutnadr No Noln$.cdo6 da llridud
stFficS0 ff bldldua taldu6
Ep.btou
Loodfid.n-rpt65otutnaril No No
' lilprcdoG dtlutn! AmHanbk
En G&n ol 16l$ldua
Scparldtn d! laaalduG
lflrtucsrc: Gmn da laLrlduGS.0dn Polfiic. dal
cfi.ntEpcro|pg(uFarc,
rDrl, cllf, dnt .dh..trrt,|cmrl6llmCln,.tc)
Mlo
ionanddn d9 ruddudr!anl6 )ont mlnld6n dr rurlo No No
lBp.cdoE daEn G.d6n d. 16
ldldudSapand6n d0 16icllduc Rdldu6
- Srcdn Pollicq drlClLnb
noulhrlo y qulp6lutn.ri. No No
InlFcdou d! taqidudSaF.xIn (b bt.ddu6 Rrddua
- s.g0n Pol[tr dll Cllrnb
D p.lgr@
f f f io lrdhd6n
lut [d! No NoInlrcdoE de
ENWOEt ddu6
s9a|m6Blcddu6 Raldud
. S.edn Pollticr drl Clbni.roprh|!$
london d. ndu !65qopch|W(bd66,Ep.l, cllp., dnb
!dhdt6,rffidalmdln,rb)
)onbmlnid6n dr ullo tulnillr No NOlnDacdo6 dt
lutn! Amt .nbl6
En G6mn dr 16l..lduo
S.pond6n d! loladdus
' lnduct!rc: Gadi6n d! lolx|dua' Slgun Pollio dll Clbnb
ilnrnd6n da FdduB[9dnlco! )onbmlnrd6n da ullo tutn!rlr No NO
lnrcdou dtluin! Amti.ntaLt
En G.d6n d! lalldduo
srponclon dc 16l..lduc
t|Enm:goonolrcbrlduaS.00n Pollto d.l C$ub
mqlnb
'qiFa luin!d. No NoldprcdoE d.
Enql.dduo
'gcf f ioBlrlduc lrlduc
Sogon iolltq dcl clbnbPPeb|o@
-odrc$o&rdE-5cp p.llgros (hpb.@,Ep.l, oilp., dnb
!dhGlr.,rc6&rba llmCazr, dc)
lontlmln.dtn do rudo No NolmpacdoE d.
ludn. Amt antllaRoddu6
Slpnd6n da ldalrldu@ ldiduc
Sr90n Polfrd dll C[.nb
|cn!nd6n do .6iduo[!anl@ lonbmlnrd6n da tuclo No No
lmscdoE dtEn Grdon d. 16laa|duG
$FEmn oa 16loruuc
lNtucd\D: Gr8d6n da 16L.lduCS.00n Polltd drl Cllnb
noulbrlo y lqulporlulnrfi No NO
lmoaodo6 dasff icIl6ldud
gaFarlsLddu6 LdduG
So00n Polfib! d.l Cllcttbp P.llgrog
a.FeD6rdcSo ;.tn.5nd.rdn.650
ro Ptllorog:ont min.d6n dc sdo t No No
ldpccdoE d.ludn6 Amticnble
aff i6EladduG
E'F|Erlr.Bua RdduC
. Soertn Poll0c! dal Cllrnb
Lrnc5od.rtdr[rdclutnrfi No No
lmplcdo6 d.En G4fron d. 16l.aidu@
scFnmn @ 16l..lduG R.ddus
- S!g0n Polltic. dol clbnt!pp.[|C6(uF@,
npal, dipa, dnt! dh!!lrr.,rcwtu llmdca,a{)
dr luglo
i.ncnd6n dc rcdd@,Elnlcd )onbmlnad6n dr udo lutnld! No No
- lrurcdoE dc
Rutn! Amti.ntlha
En G..06n da 18llaEua
spanM oa 16ldHuC
lnducdw: Gra66n d! laladdu6S!00n Polfftc. dcl Clbd.
d sltb TNo No
lnascdoF dabmoIIralduc
W6bthu6 lldd@
S.Oln Polfftc. d.l Clicnt!
o p.lloros )onbmlnrd6n do sdo
vrrd6n: 0t
-
iIATRIZ DE RIESGO . AMBIENTAL
Ptm 8t5tw 4.ffi f.o.cb Anfdd trp.do Ar*an|| TFo&?..1o Prol
SarCor|llL
ffiEHrJ 8.-l I|Fddrl C#rl Cffiffifi CololrA.lraL EP
No NolmDcdo6 d.
En Gador d 16l*!6
Scp.Ed6n dr 16lclidud
lnrtruc{irc: G.d6n d. 16
o9r^nham0pdera@
,lontanlmlqto d!ntnatudurS No NO
- ln$cdons da
luin! AmH.nt 16En Gotdon dc lcloddud
- sllnnckh do la
Rsdduc loCdudruato y atao
JrodrshUardq 0 qo a0ua UotlmLnto d.l r.dmEruMI NO No
'| |wOtutn! ArnHcnblro C.rdls Infom.tivil
;onumo 6 ontl9ll bobmlonto dcl r@mrfrnl lutnadr No No
' rmpa@n6 oolutn! Amd.nt 16. Carillil lnformattG
)onlumo do Prpol botemicnto dol reumratrEl ludn.d6 3 No NO
lmgocdoE daEn Gdd6n de 16
l6ddu6lmtrucwo: qffin da lclcCdu6
i.mnd6i dr rtatE rdtqt lhuk,o.
3 NO No
' lmpccfiu oclutn6 Amu.nhhe
En ga&n oa b3lrdduG
lnducdrc: G.d6n dc 16lrddu6
r0ua
hddaI agq
NO NOlutna AmuantaL!
ENAmO'XM
D6qloodod imr.dahdo ndiEt65q
rcp.hr@ do luolo tutnarlo I No Nolmp.cdo6 d.lutn. AmH.nt ld
EN(m@FladduG
$Famladdu6 IrlEu6
8.00n Poltt6 drl C[ub
,l.nt nlmlonto do C[lllcr@ lonbmln.d6ndal tua,ullo Y ltr
lo Rutinarl NO NolNp.6iom dotudn. Amt)bnbb!
En 96lciduo
Slparad6n dc 16idldud
.lmfucllDr Gaad6n do 16R6ldus. 6dn Polltc. d.l Cll.nle
\lmanar productcFllgr@ No No
lffidonsd9-
En almaconarn.Ldde p.llo.6dF00n hojs d.F0urldrd
- Hola d. socutrdRombo a6 SaCuridad
f f id
hfl.nd. dt ehargta d6cfl6gotrmlanto d.l reuFdural .ngrgL
.laclrld lutnrdr 2 No No
lutnt Amuonbls4
Crrtlls Infom.dvr
)onsno d9 PrFl ot miorto dol r@e[unl lutnE.h 3 No
No'l|redonsdeRutM &nd.ntlls
En Gold6n do l@leddu6
lmfucfi\o: Gtauon d0 16l..ldu6
irurdhd.n Utnr63qdo auolo z NO No
lFoccdom doEn Gcld6n ds l@loalduG
SepaEci6n do 16Irddu@
. lti!0uctrro: G6[on de 16RoCduG-
S.OUn Pdfte dol CllentoEpcl, dlr, dni. .dh{t6,rwdo! limdc4,
otc)
rnrem
lutnada No NoInlrcdona &
ENry6El6Hu6
{0186l6ld!o! l6ldu6
S.g{n Polltica dol Cllontjero potg|ua
ihilarfisrio drltmamarc i-dd6.r d. r..ifr tfro
:ontrmln.d6n dal No Nolmocdffi do
En Gd6.i & blorHuG R..ldu6 l.!iduG
pn eh6nb, oto!) uolo y alts S!00h Pollic. d.l Cll.nlc
l{ lhrria cl $,b ,tadtca da b
Fdtn y dcrc d. hra.hd6i. Pspol lot micnto dsl reuM tudndh 3 NO
No
lGpecdoM dolutn! AmHoni.l.
En Gdo da baloslduc
| f f i :m6ff i
,qd!d6id.rt hsd3oDp.h@0rpbtB,Ep.l, cllp!, dnb
.dh6lr..r@@ri6lhda4. .tc)
do &olo No No
Inlpacdom dolutnr Amuontalo6
En Gffin d9lcl6Hud
'sapgEsn oa 16loddu6 ldldu6
Se90n Polf'lca dol Cllnto
VcEi6nr 0l
-
TATRIZ DE RIESOO . AMBIETITAL
Pre &ntw Affi Lo.cb Arrdit l IrEcbA|fnl. Tborbr9.o
SatC..a!-
fim.h-EH: &-, hf.ccStt CaFaH0 Cdlb|!'t.|l cdfoLAfr*x EPP
{ IH 6!rdhd6n lodFSn d! rdrE 1630
2 NO Nolultr! Amulntlld 'oldud
-{prElaElorlduq
- lnrtucltvo: Grd6n d. 16
lrddu6So[n Polfit del c[6nb
on ekrnt9, ot6) uato Hola dr S.eurldEdRombo dr StglrHld
i@[d6n d. rrinF t65oD p.E|@ Grpb.6,nDcl, dlr, clntr
!dhalv8,rcilridllmdc4, rtc)
2 NO NolnlwdoMdr
lu0nlAmtant 16
En GarUon d. 16icradu6
s60sn oa 16l.!|duo
t lmcm:[email protected] Polltq d.l Cllent
lonond6n do rcdduQf,ganl@ lutnarir 2 No NO
- lmpecdoB da
En g@n oa 16lsrlduc
Sgpand6n d! 16lodduc
lmtucte: Gat6n do 16ir6adu@So(n Pollic dol Cllonto
londs Intcmignand6i d. r..Bu.65qropallg'o@ :ontlmln.d6n dc edo
lutmd!
No No - ln!6cdo6 d!
Rulin. Amuonbls
ENff iOEl.!idu6
sF|m@lcldud Irddu@
Slgon Polfttd dol Cll.ntt
londs Enom6iom6d6i d! rua5@ !6boro palcr@ :onbmlnrd6n d. u6lo
tutmtu I No NO
- Inrpacdo6 dc
Ruin! AmHontil6
En g@lcddu6
Sopancbn d. 16oddu@ laldu6
S00n Polltlc! dcl clLnb
i.mmlh dc rca5u !6*tqNo NO
Rulnr Amulnbtg!En God6n de 16loddu6
Sep.Ecltn dt 16laluuc l.ddu
Sloon Polfd6 dol CllonleDn slv!r{!, ob6}
vEt[ncl Filaol4l ||ual, Raa9d6n,
n0ae! d!,Grmdb,
lonlumoda anaEla lot mirnto dol [email protected] al6ci'lca I No
NOiutm Amu.ntal4
En/cadllat lnfom!0!
P$.1 obmLnto d.l |@m[runl lutn.d. No NOlmpccdono d!
lu0m AmH.ntrla!
En Gr.lfitn da l@lorHu6 Raddud
lffi.d6.rd.rd6dtbde ruslo lutnarL NO No
InrDocdo6 d.En Ga
