7/22/2019 Mavro Vetranovi-Istorija Od Dijane

1/3

Mavro Vetranovi

Istorija od Dijane

-pastoralna drama u 1740 stihova

Poinje istorija od Dijane

-Dijana nimfa govori na poetkuima li ovdje netko tko !i rekao gdje e danas u"ivati

#plandovati$ u sjeni% pod !orom &elenim gdje sun'e ne udara jako i gdje studena' istjee hladnom

vodom kako !i ruke i li'e umile

-nimfagovori da !i i ona i(la u lug &eleni gdje ima hladne vode

-Dijana ju uputi neka po)e nai jedno takvo mjesto pa neka ju o!avijesti o tome

-nimfa joj govori da e poi% vratit e se prije nego padne no% (to je vidjela u lugu% sve e joj

rei% oni neka ju pak saekaju pod du!om dok ne do)e% a ako ju uhvati neki gusar kako !i ju

odvratio od dru"!e vila% ona e &apuhati u rog da joj priskoe u pomo

-Dijana joj ree neka po)e i pripremi svoj luk &laani i strjeli'e

-ostalima govori neka dr"e stra"u i s lijeva i s desna-oni joj govore neka ne !rine jer vile do!ru stra"u dr"e

-nimfa #vila$ koja je oti(la po vodu u lugu na)e medvjeda % kada ju je medvjed vidio% ona &amuti

vodu% potegnu da ga ustrijeli% a on se i&!ei na nju

-ona potegne u luk govorei mu da je kriv (to je vodu &amutio% tek (to je htjela ispu'ati% upade u

mre"u (to je *upido!io spleo skriveno i ostade u mre"i

-ona &apoma"e

-tada dotee *upido i& trave% uhiti nimfu u mre"i% sve&a joj ruke naopako te ju povede i sve"e &a

neko drvo% govori joj da on nije gad neko soko i vite&% ali neka vidi kakav je njegov ljuveni

uvez

-ona &apoma"e% neka ju pusti% ali on joj govori da e ju radije ostaviti tu &ave&anu da ju &vijeri

ra&nose nego da ju pusti-&a&iva Dijanu% kralji'u svih vila% plae% smrt ne dola&i da joj odvoji du(u od tijela% nada se da je

negdje kakav &maj na vodi da ju u!ije% nema nigdje ni vite&a ni konjanika da ju oslo!odi% nema

Dijane da ju oslo!odi% moli sve !ogove da joj pomognu% da joj su&e vi(e ne teku ni& nje&ino

!ijelo li'e% tuguje (to je ro!inja u gori% pala u su"anjstvo &log *upida

-ona prestade tugovati

-i&la&e satiri% sjedo(e i poe(e pjevati i svirati

-uju neki glas% ali ne &naju odakle dola&i

-raspo&naju da je to tu"an glas% raspravljaju da tre!aju svoje stvari ostaviti po strani i pronai

odakle to dola&i tako tu"an glas

-svi pastiri ustado(e% jedan ju na)e i &ove ostale

-govori im kako je sama i !e& druga% a jako je lijepa% tako lijepu jo(te nije vidio

-prika&a(e se pastiri vili i stado(e pred njome

-ona ih pita (to su stali tako daleko% neka se ne !oje jer nema nikoga u lugu tko !i im nainio

ne(to na"ao

-reko(e joj neka im sve ka&uje kako je !ilo i tko je taj gusar koji ju &aro!io i &ave&ao tako

nemilosrdno i ostavio ju da umre sama u lugu

-ona im sve ree kako je !ilo Dijana ju je poslala nakon duga puta da prona)e lug u kojemu voda

nije &amuena kako !i se mogle umiti% ona je oti(la% ugledala medvjeda te pala u stupi'u

-govori im neka ju puste i neka je vode k Dijani jer nije (krta i !ogati e im platiti (to su je

oslo!odili% a ako ju pak ne "ele k njoj voditi neka ju !ar puste u slavan grad Du!rovnik% tamo e

ju neki vite& ve otkupiti &a sre!ro i &lato-p a s t i r i (n j i h 11)joj reko(e neka prieka jer e vidjeti me)u so!om (to e uiniti s njom

7/22/2019 Mavro Vetranovi-Istorija Od Dijane

2/3

- satir drugi govori da ju tre!aju pustiti

-satir trei govori da ju tre!aju pustiti jer mu se sr'e kida od nje&ina plaa% a &a taj in do!it e

plau i od +oga i od ljudi

-satir etvrti govori da je grijeh od +oga da vila umre sve&ana

-satir peti govori da ju tre!a prodati &a nov'e

-satir (esti govori da ju se tre!a vratiti jer se &a nje&inu ljepotu ne mo"e platiti dovoljno

-satir sedmi govori da ju tre!a vratiti vilama% one e im dati ne(to &a nju-satir osmi govori da se &alju!io u nju te "eli da ona !ude njegova i da ju njemu daruju% a on e

im &a to dati sve (to ima

-satir deveti govori neka u&mu slamu ra&liite duljine i neka vuku "drije!% tko !ude imao najdu"u

slamku% !it e njegova

-satir deseti govori da je najpo(tenije da se vila vrati Dijani

-satir jedanaesti se sla"e sa satirom desetim i govori da se vila mora vratiti Dijani

-jedan satir ode k vili te joj ree da je odlueno da je slo!odna i da e ii k Dijani

-ra&rije(i ju i govori joj neka im poka"e put kamo tre!a poi

-vila im govori neka joj opet &ave"u ruke kako !i Dijana vidjela kakvu je tugu pro"ivjela% a oni ju

oslo!odili

-u me)uvremenu Dijana govori da su se dogodile neke nesree% vila se jo( vratila nije pa nemaju

!istre vodi'e

-govori ostatku vila neka se opreme lukom i strijelama jer idu po vodu

-jedna vila govori da !i tre!alo jo( malo ostati u hladu i priekati

-ona oti)e i&viditi vraa li se mo"da vila i& luga i tada ugleda satire gdje ju vode sve&anu

-kada je to Dijana ula naredi im neka napnu luk i te neka ju otmu i ruku gusara

-one skoi(e protiv satira

-satir im govori neka stanu jer e im predati vilu

-vile vide da satiri nisu &li% oni odrije(e vilu i predaju ju

-Dijana nare)uje vilama da im daju plau &a to #drago kamenje$-no satiri govore da njima nije potre!an nova' &a to nego njihova lju!av

-"ele da se skupe sve vile i da s njima i&vode plesove

-Dijana im govori neka &aple(u sa satirima

-vile pjevaju pjesmu

-nakon toga i satiri #govore u pjesmi da imaju vjerne sluge% njihova dru"!a proslavit e njihovu

milost$

-oni se opra(taju jedni od drugih% &ahvaljuju na plesu i jedni drugima i&riu vjernost

-Dijana im &a"eli sretan put% "eli da im +og uklonio &le ljude

-satir jedan govori da sada moraju poi u &elene lugove i ako !ude ula rog kako tru!i to e !iti

&nak da je krvnik do(ao u lug% stoga neka sama do)e i uhvati ga i i(i!a mu 'ijelo tijelo-kako je to

ve i &aslu"io

-Dijana upita vilu &a(to nije &atru!ila u rog kada je upala u nevolju jer !i svi do(li i spasili ju% a

ona joj ispria (to se to sve tamo dogodilo

-na to se Dijana kune da nee umrijeti dokle oso!no ne odre"e krila

-uto se &auje rog u lugu% one se pripravljaju sa strijelom i lukom

-u lugu na)o(e *upida

-jedna nimfa mu prila&i% on joj govori !olje neka ga u!ije nego da se &ove Dijaninim ro!om

-no% ona &ove ostale

-sve&a(e ga i vode ga &ave&anoga k Dijani

-on pone plakati

-Dijana mu ree da e on odsada !iti nje&in su"anj-od pravde je umrijeti mu%lovio je skriveno vile po du!ravi itd,

7/22/2019 Mavro Vetranovi-Istorija Od Dijane

3/3

-uto dola&i M e r k u r i o pred Dijanu i donosi joj vijena' poslan s ne!esa od svih !ogova-govori joj da joj je donio vijena' da nosi na glavi% ona je kralji'a svih kralji'a% govori joj da je

+o"ja volja da se ro! ne rastavi od "ivota% jer ako on umre ljudski e rod neplodan ostati% &emlja

e tako mrijet ako se on umori

-jer emu gorja% planine% rijeke% poto'i% &idove% gradovi ako nema lju!avi./

-ona tre!a pustiti i oslo!oditi *upida

-inae e svijet ostaviti u tu"!i i plau-ona govori da e ga po(tediti% no govori i da je dugo godina patila &!og lju!avi% ali &auvijek e

"ivjeti u djevstvu

-Dijana govori da on ipak mora platiti &a ono (to je inio% stoga neka ga vile vode ve&ana po lugu

i neka se od njega ini sramota% da ga se i&lo"i rugu

-neka ga sve"u &a drvo% jer tako prilii nje&inim ro!ovima

-one ga sve"u &a drvo% dola&e vile i svaka ga vrije)a # govore mu da je% kopile i gad% &la struka

nemila itd,$

- svaka mu na!raja (to joj je inio% vijao ih po lugu% u&imao im &latne pasove dok su se kupale

itd,

-nagovaraju jednu vilu da donese (i!u da ga i&mlate dok ne !ude sav krvav i u ranama

-doneso(e prut od bijele rue-i&mlati(e ga i pusti(e ga na kraju

-i&rugale su mu se

-vratile mu njegov luk i strijelu% a on ree da se nikada vi(e nee tjerati i pla(iti vile po gori

-on !je"i i prijeti im se% a one se smiju

-govore mu neka poka"e maji'i svojoj kako je i&mlaen po &adnji'i

-rugaju mu se i na&ivaju ga Mile

-odla&e k Dijani i govore joj kako je !ijeli prut od ru"e postao 'rven

-a Dijana im ree neka od sada sade pored vode !ijeli prut koji e u!udue !iti 'rven i neka se

svatko spomene nje i nje&inoga vladanja

*rajNeka se pri vodi, o gizdave vile,

Rumen cvijet rasplodi od ruice bijele.