Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
M{ZD{ 2
������������ ��������
��
����������
���
����� �� �
���
���������� ����
���
��������� ����
���
������������
���
������
���
���� �������
���
����� ��� ��������
���
��� ���� �
���
���� ��� ��
��
� ������
��
�� ������
��������� ��������
���������������� �������� ������������������������������������� ����������� ����������������������������� ������ ������� ����������������������������������� ������������ ������ ������ �!��"��������#����������� �������������������������� ������������������ �!������������$������������������������� �!���������������� ���������
��� ����������������������� �!���%����������������������
����� �������� ���������������������������������%��������
�����������������& ����� ��������������������'�������������
�!�����������������'�������������������������� ��
�������������� ����������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������
������������� ������!�� ����"���!����� �����#�������� �! ��� ���������$����� ���� ����%�# �! ����&�'����
�������#���������������������%����!�������������������������%�!��"�'���'��#�!�#�������!���������&�'����"���
�����'� ������������������� �������������������"����&��������������������������!����������(���
������� �������� �����)�������&'���������������!��!���%����������!�������������!��!����������������#������!������������������
"���!�������!�����!�#��!�����������"�������������!���������!���������������&�'���!�������������'�������"�����
��������"��������#��!�%������������� ���������������� ����������������������� ������� ����������
������������ !"����#$�%�&'(� �"�) �!*)�!��+��!,+���$���)�++�-�*���)'��
����� ����������������� ��������������� ��������"��%��������!�� �������������������������������������"�������!�#��������!������������
!���#������� �����!�� ���� ������� ��� ���� ��"����� !�!����%� ������ �! ��� ��� �!�� ������� ��� ������� ����!�����
���"������ #�� � �����������������!����
������������ !"����#$�%� ���)�.�!.�"�) �!*)�!��+���� )��)!������) �.'��
� ��������� ��� � ��*������!�����������!��!�#&����������������#�����%�!����!��"��'�������������#����������������������+��,����!� %�
���� -.� �����'� ����� �� !��!����� ���"���� �!!���� ��� '� ��#�&���� ������ ��� �"��� ��!���� ����������� ������ ��!� ����
/�!�&������������������0�'�'� ��# ��!� ���������"���!�����& ��������12���������!����!��#�&�����"�!���"���3�2����
2� ������4� �����#���� ��� #���� ��������� ������ !������ ,����!�� '� �� �#��������� ��� ���� �!!���� ��� ��������� �����
��������%���!�����������"�!�������#������������������"���!��� ����$����������!��������������� �%� ��� ����!���������%�
������������"���������������%�#�#���&����*������!�������� ���'� ����!��������
/�,�-)�!��+���$�.���!��+�.��).�-)�!�����0��**+01�-!�*�)�2+���!2�+��* !�����$���)�.��)�-!���-)�!��.�3,�.�$�4!.��!�����.5�-��'��!�����.5�-����5��+�2+���)��6).��-!�)1�*+�����.�4�.�)!�4!!)�!)��!��*����7(�4!.��!.����4!.��)�!�'��8���!���-)�����)��$�.$�!���6�-,)�5�������$� ��!$�+�'�//�5���)�!��������
!*)�!��+��6).��!���6�-,)�5�������$� ��!$�+�'�9+,�)!!) :�����)��$�.$�!���6�-,)�5�1��6�-,)�5�������$� ��!$�+�'��
���8���!���-)/��0�)������$�5�$�$���)!��5����-)�!������$��*+�0�$�!��) �� !����-.���'��
�������� ���
■� ����+0���;����$�.�-��5��* !���-�++��5���) ��9+,�)!!) :� ��$��4.���4,�-)�!��+�)0�
■� ��-��5��)�6)����$�.��*!�$�"�) �*.��$����$����������■� �--����*.�5�!,��-�++� ��)!.0�!.�-!�)�-)���4!.��)�!��■� �--����� ���)!�-!���-)�)!���-�2!!;���$� "�))�.�
� �� ���� �
■� �--����)!���<���.�$�!1����<���71���91�������$�9+,�)!!) :��).�������4.!����-!���-)�$�* !���
■� ���)���)!���-!���-)�$�$�5�-�1��,- ���������!$:�!.���9��)!.����$�5�-��
■� �--����� �����$��)�)- �.���**��4!.���)�.��)�.�$�!1��,$�!�2!!;����$�*!$-��)���
�� ���
■� ����+0��$=,�)��,$�!1�5� �-+����$�!) �.���))�����
���� ��//�
■� �5���)��)!�0!,.�$��)���)�!��20�,�����.��+�)����).�4�-���4!.��)�!����.5�-���5�����-!���-)�$����.)* !���
■� �)���4!.��)�!���2!,)�4,�+�*.�-�����$�"��) �.����0!,�$.�5��
■� � !!���2�)"����%��!.�7����*�5��"�
������� ����
■� �!��)!.����4,�+��-!�!�0���$�� !"�����)�),��!4����)!*��
■� ��4!.��)�!��!����6)�����)����-��$,��$�)���■� ���"�5� �-+��"�.������
��� �� ������������������������ �������� �� ��!���������� ��� ���� ����� ���� ������� ��� ���"��� �� ��5 �%� ��"���!�����!� �*������!�� �����
�������� ������ �����'� !����!�� ����� ������� "��� ��!���� ����������� �����%� ��� �!!���� �� ���� ������ ��� ��� ��
�����#������"��������"��!���+��,����!���'���# ���#�������"��'�0� ���'����������!��"����������&����
Choice of routes - fastest, shortest, most economical and easiest
Point of interest search Choose between 2D or 3D map view
The insightful technologies of the Mazda2 are designed to deliver a unique, driver-centric experience like
nothing else. Access a wide range of useful information via the advanced MZD Connect system* - making every
journey as interactive as possible.
��������������� ������������ � �� �������� ��� �� ���������� � �� ����������� ��������� �������� ��� � �� ������� �������� � �� ������ ���
��������� ��� ��� ���� �������� ��� �������� �� ��������� ��������������� ��� �������� ���������� ��������� �������
���������� ��� ���������� �� � �� ������� ��������� ����� ���� ������� �� ���� ���� ��������� !� ��������� ���
���������������������������� �������������� �����������������������"��������#�� �� �����������������������������
��� ������������� �������� ��� �������� � ��������� ��� ���� ������� ��� �������� ������ $������ ��� �������� ��
�$��������������%��������������������������
�� ������� ���
������������ ��� ������ ��������������� ����������������� ��������������� ��������� ������������������������� ������������ �������������
�� ���� �������� ����
����������������� �������� �� ����������������������� ��� �� ���������������� �� �� ��� �������� ��������������������������������� �� �������� ��������� ���������������� �� �� ��������!"��� ���������������������#�� ���� ������������ �����������������������������$���� �����
%&� ���� ��� ������� ������������ ��������#�������������������� ��� ��� ��� ����� ����� ���'���������������������������������������������������(��������#�������������������� ����� ������)*����������� �������� ���+��$� ���������� ������ �,(���������,�� ��-.��������/�������� ����� ������ ��
�(����� �,(���������,�� ��-.��������0�������1������� ������ �,(�������#�,(���������,�� ��-.���������
���� ������������ ������� ������������� �������� ������ � ��������� �� ���� � �� �������� ��� ������� ���� �������� ��� ������� ������ ���� ������
�������� ������!��� �� ����� � �"����������������������������������������������������� ������� �������
��������������$���������������������������
��� �����������������
, ���������������������������� ���� ������������������������� �������� ��.�������������$���� ��������� �� �� �������������� ������������� ����� ������� ���������� ���� ����������������������� �� �������
Plan your journey quickly and easily with the integrated satellite navigation system.
SKYACTIV TECHNOLOGY
���� ��� ����� ��&'(!)*+,�*�)-./0/1(������������������������������������������������������������������������� ���)/��
������������������ �� ���������������������2���������� ���������������������$��������������������
��������������� ���� ������������ �������� �������������� ��������������� �����������������
������������
2�������������#������������������������������������� ����������� ������������������ ����
��������
��������(������ ����������������� ����� ������������� ��#���������������������� ��� ������������������ ����
���������������
������� ����������������������������������� ���� ���#������ � ���������������� ������������� ���(����� ����
���� ��� ��������* ��� ������ �����&'(!)*+,�*�)-./0/1(������������������������������������������������ �)/������������ ����
������� �� ���������� ��� ������������ ����������� �%��������� /��� ����� �������� �� �������� ���������� ���
���������������������������������������������� ���� ����������������� �����/������������ ����������������
����� � ������� ��� ���������� ������ ��� ���������/��� ������������ ������ ����� � ��� ����� ���� ����� ���� �� �������
������������)������� �� ������������� �������� �����������������3������4������������5��&'(!)*+,�*�)-./0/1(�
�������� ��������������������������������������������������������������
������������������������������
��3��4������������ ��������������� ����������������� ��������� �� ���.���5�* ������67�$.�8 ��������� �� ���������������������� ������������ ���������� ����������3���� �� ���� ���� ���������� �������3��4��
��������� �����������
.����� �� ����������������������3��4�������������������� �(� �� ������ ��� ���� ��������������( ��������� ������� ���.�������������67�$.�8 ���8,�������������� ������� �������������������������� �������������� �����������3��4#��������� ��� � �����������#��������������
����������� ������
.����67�$.�8 02�7�������������������� #���������� ������������ ���9�� ������ �� ��������������������������� ��������������� ����������������3��4#����������������������� ����������� ��������� �������������� ��������������� ���(����� ����
���������������� ��������������
.����67�$.�8 $:���������������(������ ���� �� ��� ������������������ ������������ ������������������$��������������;����� ������������������ ��� ������������� ����������� ��� #������������������ �� �� �������������������������� ������ ����������� ��� ��������#�������������� ���� ����� ��
����� ������������* �� ������� ��������� � �� ���������� ������ ����� � ������ �� ��� ������� /��� � ���� ��� &'(!)*+,�
��� ������� ������ �� ����������� ������� ������ �%��������� �������� �� ������������� ����������� �� ����
����������������������������������������������������
�
������������� � �������* ����!)*+,&�.&�������������������������� �������������� ������������������������ �� ���������������������������
������������* ���� ����� ������������ ��� ������� � ������� ����������������� ����������� ������������������
�������������������������� ����������������������������������� ��������������!��%���������������� ������� ����������
��������� ����!"��#$$%���&����'��3� � ��� �5�� �� �������������� ������������� ������������ ������������������
* ������������������ ������������������������ ���� ������������������������������������������������������������
������� ��� ��� �����%�������� 67� ��4 �� )������� �� � � �� ����� ������ ��� ��� � ����� ��� ��� � �������� ��� �
��� ��������� �� ��!)*+,&�.&�������������������������������� �� ������������������������������������������
�%���������
�������� ���� ������� ���&���'�
9������ ����������������������������� ����������� ��������������� ������������� ���� ���������������� ��������������������<*������ ����� ������ �#������������ �������������� ����������� � �������� ������� ��������������� ����������.��������������� �������������#����� ��������������� ���� ����=/������������ ����� �>�
���������� ����������� �&�� �'�
�������������� ���������� ��������������� �#������������������������ ������������������������������ ��������������������� ����������� � ��� ������� ��������������� ���������� ������������ ������������������ �� �� ���������� ����.��������������� �������������������#����� ���������� �� ���������� ��������=/������������ ����� �>�
������������ ���&���'�
���������������������������������?,������������=����� >������� ������� ������������������ �������������� ����� ������������������������.����������������������������������� ���� �������������������������������������� ����������� ������� ������ ��������������� �������� ���������������#���� ����������������������������� ���������������������=/������������ ����� �>�
���������� �������������� ���&����'��
����� ��������� ��������������������������� ������� ������������������ �������� � �������������� ������� ���������������������������� �� ���������#������ ������������������ ��������� ������������ � ����������������������������������� ��� � �� ��� ����
��� ���������������3��4�-.����������� ����������������������%��� ������ �,(���������,�@�-.���������
�������� ��������� ��������������������� ����� ���������������������������������������� �������� ��������������������������������
* ��� ���� �������� ����!)*+,&�.&����� ������������������������������������������������� ���������������
��������������������������������������������
� ���������� ����(�
■� 5*"������������
■� ������������9A#�9�0��� ����� �� ����������������
■� ������ ���������� ������������ �����
■� :���� ������������ ����������� � ��������
■� ;����������������������������
■� :����� ��B������������������
■� �������� ������� ������� �#������� �������� ���������
■� ;���� ��������������������������
■� ;�������� ���� �����
■� � �������������$� ����
■� :�������������
■� ������ ��������������
■� � �����
■� .���;���������� ����� ��������
■� ;�������������0���� �� ��������� ���
■� 0���������������� ����
■� 0����������������������
■� ������������
�
�
�������������&��
������ �� ����� ���
, ������������������������������������ ����� �����������
�������� ���
���������������������� �������� ������������#�� ���� �������� ������� �� �����������
��������� ��
, �������������� �� ����������������� ��������������� ������
���������� ������ ����
������������������B���������������������������� ��������=�C$���� ������������ ��,������>�
����������� �������������������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� � ���������������������������������!��������������"�#��$��������������%����&��
$' %�(��)� ���������� �����������
�������������������� �������������
■� (�*�����&������
■� $��������� ���������
■� +�����,������ ����������&�����-�����#���
■� "&����� ����-����� � ���������
■� .������������&���� /����������� ���������
■� ���������&����,����� �0������1��������
■� ����������������������
■� ���������������
■� )������������������� /��������
■� .)�
■� "&�������&�� &��
■� 23453����������
�
�
���������������������������������������������������������
■� (2������&������
■� 6���������������
■� 6�����#�����������
■� 6���-��������������
�������������������������� ����������������
■� $7)�.���������8*������������ ������� ������� ���������� ������ ��������������������������������������� �������#�� �9&������
■� %�:�0���
■� 2����#����
■� +���)��������;�������������
■� �����.����0�#���������
��������������������
�������������
��������������
"��� ��������������&����������������������&����������������������������������
��������� !�������������������
����� ����������������������������&�������#���������� ���������&�������
"�����"���������
<������������������&���� ���������� ������&�������� ������� ����������������#������������������������
!����!������!!�����
"��� �����������������������������������&������������������� �������� ��� ��= ���������� >�
$��������������%����&��$' %�?9���������&����������@���+����������+��������
�����������������������������
■� (2*�)��� �.�������&������
■� "��������������������
■� ����������&�������������������� �
■� 6���������������
■� 6�����#�����������
■� 6 �����������������#�� �� �������
■� �����#�������������
■� +������������
■� 6�����������&������
■� !������������ ���������
■� 9���������������
�
�
���������������������������������������
■� + )�@� �������&����+ )� ���������������������
■� @���+����������+��������������=���������������%�>�
■� @��� �����������
��
�������������
�#������������
������������&������ ��������������������
����!�����������������������
!���������� /����������� ����� ���� ���������� ��������������������
������������
����#����+ )��� ������� ������,������������������&��������������������������&���� ����������������=!����������������������#>�
��������������������!�
"������������� � ������ �����������������������������
��������������� ��������
������� �������������������������������������������� ��������!"�#���!$����������������%�����������%������
��� !�#�&�'��(������#�������������$
���������� ����������������
����������� �������"�����!���
"����������������
��""������ ����������
�������!����!�����!����
�����������������������%��������������������������)*#����!�����������������������+�����������#��������!
"�#���!�������������������������������� �������$
������������� ����������
�� ����� ��������������������������
����� ��������������������������
����� ������������������� ��� ��!"��
����� �����#�#!������������������
$� � �� �� ��
$%�"��!&�� � �� �� ��
$%�"��!&��$� �� �� �� � �
��� �� � �� ��
�'� &�!��(���
���������� �� � � � �
�������� ���� ������ ������ ������ ������
������� ��������� ������������� ������������� ������������ ������������
��!�����"���#�� �� �� �� ��
$����%���% �% �&�'��()��*����+� ��������*������� ��������*������� ��������*������� ���������*�������
$����%�� ��,%��-��*������ �.��*�.���� ����*������� ����*������ ����*������/�.����
0������������ ��� �����1��� �����1��� �����1��� �����1���
�/� ����"� �� �� 2�� 2�� 2�� 2��
����������� �� �� �� ��
����� �� �������� ���� �������� ���� ����������������
�������� ����
������������ ��� ������� ������ ������ ������
� � ������� ������� ������ ������
��� ������ ������� ������� ������
�� � ������ ������ ������ ��!!��
�� � ��!�!� ��!�!� ��!��� ������
�� � �� �� ������ ������
"�#���� ������ ������ ������ ������
$� ���%���������� �� ������� ������� ������� ������
�������� �� �� �� �� ��
����������� ������� ����� ����������������������������� ����������������
��������������� �� �������������������������� �� ���� !"#� !"#�$�!"%�� !"#� !"#�
������������� ������������
�� �� �� �� ��
���� ������������������������ ����� ���� ����� �����
��������������� ���� � !� ���� �� �
"#�����#�� ����������������$� %�&��� '��� ���� '��� !� �
() ���%�&��� !��� !��� ���� !���
*��&���� ���� ���� �� � !���
*+��������������,����� ���� ���� ���� ��
(*����������-�� (*�. �,�/0� (*�. �,�/0� (*�. �,�/0� (*�. �,�/0�
1�������2#�� ������������%���������1+3������������� 4����
"#�� �������� 5���� ���� ��� ��� ��� ���
���"#�����#�� ��������*+�����������-��#��������,� �� ����' �(67�����������(*���
���"��������
��������������� ����������
����� ���������������������������
����� ���������������������������
����� ������������������� ��� ��!"��
����� �����#�#!������������������
$%���������&�'�(�)!��'�(�'�!&'��* +� ,-�.��(��-.���(��-,���
,-�.��(��-.���(��-,���
,-�.��(��-.���(��-,���
,-�.��(��-.���(��-,���
�������"������"��* +�/��)�����'���0��������������!�"����!%���*���1&+� !�� �,2� �,2� �,2� �,2�
���"1�* +3� 4����� �-,��� �-,��� �-,��� �-,���
5���� �-,6�� �-,6�� �-,6�� �-,6��
7'���/����* +� 8-���� 8-���� 8-���� 8-����
4�����'������ �(���&���� �(��'���������� �* +� �6,�(��-�.2�(��-2�8�
�6,�(��-�.2�(��-2�8�
�6,�(��-�.2�(��-2�8�
�6,�(��-�.2�(��-2�8�
5����'������ �(���&���� �(��'���������� �* +� �,��(�66��(��-8�8�
�,��(�66��(��-8�8�
�,��(�66��(��-8�8�
�,��(�66��(��-8�8�
���&��%��� �-��""�����# �*�+3� ������� ����*���/�����!��+� 86�� 86�� 86�� 86��
����!������9������!�"��!� �����* +� 8�6� 8�6� 8�6� 8�6�
5������� ��!� �����* +� 8��� 8��� 8��� 8���
���/�)�!&'��*1&+�!�"����!%���*���1&+� !�� ��8�� ��2�� ���.� ���8�
��� !�����&�����%�'!"���)�!&'��*1&+3� ������ ����� ����� ��2�� �����
4�����(������ ����(��2�� ����(��2�� 6���(��2�� 6���(��8��
��)!�&��! !��*1&+3� 6:�&���!���� �-���� �-���� �-���� �/��
�8:�&���!���� ���� ���� ���� ����
��0! � ����9������*1&+� ��� ��� ��� ���
�
(�5A�����
(�5A�����
(�2A�����
%��83����
5�323����
(�5B�����
������������� ���� �� ��� �������� ����������� � �
������������������������������������������������������������������� ��!��" ����������������#�!�����������������$���������$������ � � �� �
����!��������%��������������%�����&����!������!������������#��������'�$���������!����(��������'�!���(!��������������������� � � � �
)���(*#��!���(!��+�,��+����������-*(�,���.#��!�������,��+�($���������������,��� � � � �
����������!��&����!����&��.#� ������&����!�������� &��� � � � �
������������������!������� � � � �
���!�$����������� � � � �
)��������������� � � � �
)�������������������������� � � � �
)����������������������(�$$��.�#� � � � �
"!!�/����#�������"/��� � � � �
/�������������.������ �� �� � �
�����&��,��+�����������&,��� �� �� � �
����0���������������������� � � � �
�����!�1� )���'�2(������/%����3�.#����(��������� � � � �
%���'�2(������/%����2� � � � �
)���������!���������������'�.#�����!�� �����+!� �.������ � � � �
��4)�5��#!���������#�����'����#�������������������� � � � �
,���������#!������1� &#!�����'�6��,������$��0!��� �� �� �� ��
&#!�����'�3�����4)�5�����0!��� �� �� �� ��
&#!�����'�2���7��0!��� �� �� �� ��
�����!���������� � � � �
,���!����!���� � � � �
�8��������9� �8�4��������������9� ��8�4����!���������������������:�
�������������
�������� ��� �������� ����������� � �
����������������� ����������������������������������������������������� � �� �� ��
�������������������������������������������� �� � � ��
������� �����������������!�"����#��������� �� �$��� �
%��&��'��� (���)�*���+�,��������*���&��'��&�����������+��$� -� -� -� -�
����)�*���+�,��������*���&��'��&�����������+��$� -� -� -� -�
%��������%���'��� � � � �
.�"'���)�&�������������� .����������� � � � �
���''��&�/� �� �� �� �
�"��/����� ������'���0� �� � � � �
�'������ ����)�*������������ � � � �
�������/������ %������������� � � � ��
.����������� �� �� �� �
��������"��+��� -� -� -� -�
����������/����� � � � �
1������/������ �������������������� �� �$��� �
!������������� .����������� � � � �
2'����� (���)���3���*����'����������"����'������������������ � � � ��
(���)����"�����������������,������/��������$� �� �$��� �
����)�������"����'��� � � � �
4����/���� 4���/��)����"�������/�����"��������/��������� � � � �
5�!����"�������/�����������/��������� �� �� �� 6$�
-��"��������/���,��������"����'�����������������$� �� �$��� �
(�/��/���� (���� �� � � �
����� � � � �
�����*��+���/�)��/�7"������ � � � �
1��+�/����������������� ����� �� �$��� �
!����"������� 1������'�����)�*������������������������������ � �� �� ��
1������'�����)�*����������)����������'�����&���)����������������� �� � � �
���&������������"�� ���&����+� -� -� -� -�
-���"���&����+�� -� -� -� -�
�"�����'��&����'���&�����+������������*������ -� -� -� -�
5��/���'��&����'�������+�����&��������*������ -� -� -� -�
-���"���&���*������� -� -� -� -�
���&�*��)��"���� -� -� -� -�
���&�*��)����/���8 � -� -� -�� -�
���*���� !�����*��� -� -� -� -�
���*�����������,�����*�����97'�������:7'�$� -� -� -� -�
-���"���&������*������� -� -� -� -�
�;��������<� �;�='�������������<� -�;�='�������������������������>��$�-����*����������'������'����&����-���������1��+�&�������������>� 6$�-����*����������'������'����&�������&�������������/��'��+�&������� >�
������������� � � � �� ��� �������� ����������� � �
������������������������� � � � �
������������������� � � � �
���������������������� �� �� �� �
��������������� � � � �
������������ � ��������!���"�������� �� � � �
�������������������� � ������� � � � �
������������ � #���$��!������%�����"���!����������������� � �� �� ��
#������������$��!������%�����"���!����������������� �� � � �
����������� � &������ �� � � ��
������� �� �� �� �
#�������������'�������� � (������'���������!�%&�)��*%������ �� �� �� ��
������'�������$�%�������%$������$��!�%&�)��*%������ �� �� �� ��
������'�������$�%+�����%$������$��!�%&�)��*%������ �� �� �� ��
��������� � ,����%�$��!����������������������������!������ � � � �
�������������� ��
-./��������!����$��������������������$������������������0$�+�!����������������� �� � �� ��
�����+���� �� �� �� ��
��������������
��������������� ��������������� ��������� ���� ����������������������� � � � �
������������������������������������ ���������������� � � � �
������������ ������� �������������� � � � �
������������������ �� �� �� � �
�� ��!������������� �� �� �� � �
"����������� #���������� ������������ � �� �� ��
$%���&%��� ��'�� �� � � �
(������������������ ���������������� � � � �
��������'��� �� ) ��*+���������� � �� �� ��
) ��*+� �������'������� �� � � �
(� ����������� ������������ � � � �
�������� ��� , ������� ,� ,� ,� ,�
���������� , ������� ,� ,� ,� ,�
-��*������*����� ��� ) ��*+�� ����� � �� �� ��
!�������'������ �� � � �
�����*����� ) ��*+�� ����� � �� �� ��
!�������'������ �� � � �
������������� ���� �������������+�� ���� � � � ��
�������������+������� �� �� �� �
������������ . ���� � � � �
/�0 � ������� �� �� ��� � �
"����/�'�1������ 1���� ��0������������ � � � �
������� ������ ��������������� ,� ,� ,�� ,�
2������� ���� ����������������������'�������'�����������*�� � � �� �
�1��������2� �1�3��������������2� ��1�3��������������������������4�0(������������������������!����������������4�
�������������
�������������� ��� ��������� ����������� � �
������������� ������������������������������ ���!"�#����� �������� � �� �� ��
�������������$%�������������������� ���!"�#����� �������� �� � �� ��
����������&����������$%���%����'(����"���������� &�������� ���������&����")�������������*�� �� �� �� �
��&�����$��������� �� �� � �
�����+�!"��&*�����������������������&�� � � �� �
�����+�!"��&*��������&����")������&�� �� � �� �
,��+������&����")�� ,��+������&����")�#����������&&�+� �� � � �
�����"����*#������&&�+������������������� "�����������������"������������������������!�&&����������������#�������+�-.� �� �� � �
�"��� �������"���� ���+�����/����������������0����� !��.�-.� �� �� � �
��������� � ���� ����� � � � �
������"#�,������� � � � �
1�&�����&&��������� ���!�&&������#�������� �����+�������/2�%.� �� �� ��� ��
%+�&��&���� � � � �
�������"���� �� �� �� ��
$����������&���#&���*�������!"��� �"�&���� � � � �
3�!��������� � � � �
���"�������+��� ������ �&����0��� � � � �
���������� ������ � � � �
���������0���� ������/3�����+��4�.� � � � �
!���� �"�&�����/#���.� � � � �
,������&+"�������!"���+��&�� �&+"� � � � �
�� ������+�� �&+"�� �� � �� �
2�++�+����� ������� ������������� � � � �
��0������������� �� �� �� ��
�5��������6� �5�7 �������������6� ��5�7 ���&���������������������8� "���&����")�!�������������&�+��������!����0��"���&����"��,���,��8��������������#����"�������0����9��������$�� ������������&�����8�7"��������������������������������"�����#�"������ ������!����8�:.����&�0&��������� ������ ����#�"���������&��3����#���"���������8�;.����&�0&��������� ������ ����#�"��"�&#�&��"�������&+"� ����#���"��� 8������������������������ ��������������������������������������������� ��� ������������������ ������������������������� �������������-.<�=�������� �0&��� &�����������������8��*"������"���� ���������0����!�&����������0&������������� ���+��������� &����0�#������������8�%������+�����������!&&������� &������������������!���� �������#���������#������8�%������+����&����������&�������+��&�0��+����&�0&�8� "����#��������������� ��������������#�&�!��+��&�����+"8��
��
Satellite Navigation Connected Services are a subscription service.
��������� ��������������������
������������������������������
������������������������������������������
��������� ����������������������������������������
37
COLOUR AND TRIMS
Feature Exterior
Arctic White (A4D)
Aluminium Metallic (38P)*
White PearlMica (25D)*
Soul RedMetallic (41V)*
Mica (44R)*
Blue Mica(44J)*
Blue Mica(42M)*
Metropolitan
(36C)* Mica (16W)*
SE
ExecutiveExecutive SEGT 1)
1)
*At an extra cost.
ARCTIC WHITE SOLID
BLACK MICA*
ALUMINIUM METALLIC*
DEEP CRYSTAL BLUE MICA*
SOUL RED METALLIC*
SNOWFLAKE WHITE PEARLESCENT*
SMOKY ROSE MICA*
METROPOLITAN GREY MICA*
DYNAMIC BLUE MICA*
�
�
������� �"�# ������
-� ����� ������ ������ ����������������������� �� ������� ���� �� �� �� �� ����� ���������������� .���� ��� ������ �� ������ ��� ��$%!&���'������!� ���� ��� �� /00�000� ���� # ��� ��������������� �� ���� ��� ������ ������� ��������$%!&���(� ��'��)�'������!�� ������*+%!&���'������!� ����� �������������,-�� ����(&� �&�. /&� ����� ����� ��� ���� � ���� �!���� ��������� �� ����� ��� ��� ����������� �� ���� ��� �� �������� ��� ��� ������ �� 1��� ����� � ��� ���� ��,-�� �&�. /&� ���� 0&�� �� ����� ���� ��������� ��� �� � ���� ��� �����!���� �� ��� �� ���� ��������������� ��������������������� ���
�� �����
��,-�� ���/& ������������ ������������������ � ��� � ���������� ������� ������������ ������� �� ���� ���� ������ ��� ������ ������� �� ��� ������ �� ���������������� ��� ������������� ��������������������+�������
#� ������� ������������� 1" ��� ���2�
■� +��� ���������������� ������������� �������
������ ������������������2�����
■� 1� �������������������������������������
����� ������ �������������� ����������� ��
����������������������� ���������������������
����
■� +����&� � �)� ��,���� � ��� ��������������
���������� ������ ������� ������� �
■� +������ ��� ������� ��������� ����������1�
������ ���������������������� �� ��������
������������� ���� ����������� ����������
�� ������3������������
■� 1�4������5�� ��� �4����64547����������������������
������� ������������������������ ����
�3&�0&��0)�!����0�3&0�&4&/�� .&�5������� 3��%��-&�����/&�6���&�5���!�����&'�/��7�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
+�������������������8���+���������$�����6&�����7� �� ���������1������+���������$������$��� �$!�����$�� ���2���� 2������ 9�� 8��� +��������� $����� 6&�����7� �� ������� �� 1������ +��������� $����� �� ����� �� ��� ��5� ����8�������&�������
�
����������������
����������� �������� ���� ����� ����������� ���� ����������� �������� ��������
��������������������� �"������ 1" ��������������� �� ���� ���������� ������������� ���������������������� � ������� ���������������
������ ����� ��������������� ��� ���������������������� ��� ������������������
�����������
����������� �����
������������������� ���
������������������� ���
������������������ ���
������������������ ������
������������ ���������� ���� ����������������!���� ������������������ "�
��� �������������������������������� �����������
1� ����������������� �������� �� �������� ���������� ��� !������ ����� �� �� �� �������� � ���� �� ����� ���������� ��������� ������������#����������� �������� �� ��������� ��� ����� �� �� ��������� � ��� ����� ���������� #��� ��� ���������������� ����� ������� ������ ��������������� ���� ����� ������ ������ ������ ��������� ������������������������#�������������� ������ ������� ���� ��� ���������� ���� �������� ����������������������� ���� ���������� ��������� � ������������������� � �����
�������������������
$ �� ������ %�������� ������������� ����������������� �� ������ ��� �� & � � � ���� �� ���� �� ���� ���������� � ���� ���� ����� ����� �� �� ���� ��� �������������� � �������������������#�������� �%��� � �� ������ ������ �!'� (�� ���� ����� ������� �������� )���� ���������� ����������� ���� ���� ������� ��� ��� ������� ����� ����� *��� ���� ���������� +��������,�� �� ����*��,��� ���� ���������������� ���� ��������� ���%���������� ����� ��������� ����� ���� ��� � �� �� ���!�� ���� ��� ���������������
�
�
�
�
����������� �����
Start your journey with Mazda using the on the Mazda website. lt lets you customise a digital vehicle, letting you choose from a selection of body colours, seat trims and engine designs. Or why not join the Mazda ? Here you will discover the Mazda Rebels, like-minded individuals who represent Mazda’s ethos of defying convention. You can also explore Facebook, Twitter and YouTube for even more Mazda related material. Whatever journey you take with Mazda, we’ll make sure it’s a unique and gratifying experience.
MazdaIreland
Start your journey with Mazda using the on the Mazda website. lt lets you customise a digital vehicle, letting you choose from a selection of body colours, seat trims and engine designs. You can also explore Facebook, Twitter and YouTube for even more Mazda related material. Whatever journey you take with Mazda, we’ll make sure it’s a unique and gratifying experience.
�������������� ���������������������� ���������� ����� ������������ �� ��������� �������������� ��� �������� ���������� ���������� ������������������ �� ������������������������������������������������������������������� ����������� �� ��������������������� ��������������� ������������������������ ����� ������������
������������� �������!�� ������������� ��������������������"#$� ���� ��� ����������������!��������������������� ������ ������� ����%����������!��� ������� ���������������������������������� ����
����&'()� �
�*+�&',-.,/01�� /2(�
�� ��3���������������
October 2016
IRL en/V1
October 2016
IRL en/V1