Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MC 12
Hydraulic drill rigPerforadora hidráulica
Sistema brevettato di articolazione
del mast
Articulaciónde mástil
patentada
The MC 12 is a versatile and powerful hydraulic drilling rig designed for civil engineering works such as micropiles, anchors, jet grouting and ground improvement in general. The rig’s patented mast articulation ability, compact size and variety of mast positions and inclinations allow for operation even in confined spaces. The optional addition of a slewing ring makes it suitable for the execution of special geotechnical works inside tunnels as well. Equipped with advanced modular hydraulic circuits, the MC 12 can utilize a wide range of rotary heads, hydraulic drifters, double head systems, water and mud pumps and is suitable for rotary or rotary-percussive drilling. The machine can be equipped with hydraulic proportional servo-assisted controls or with radio control. Like all Comacchio rigs, the MC 12 can be customized according to the specific needs.
La MC 12 es una perforadora hidráulica versatil y potente diseñada para trabajos de ingeniería civil como micropilotes, anclajes, jet grouting y mejoreas del terreno en general. Es un equipo compacto con una gran variedad de movimientos e inclinaciones, gracias a la articulación de mástil patentada, que permite trabajar en espacios confinados. Opcionalmente puede montar una articulación con corona de giro que hace a la MC 12 especialmente apropiada para trabajos en interior de tuneles. Equipada con un avanzado circuito hidráulico modular, la MC 12 puede montar una amplia gama de unidades de rotación, martillos hidráulicos, sistemas de doble cabeza, bombas de agua y lodos, siendo apta para cualquier trabajo de perforación a rotación o roto-percusión. La máquina puede equiparse con un sistema de control hidráulico proporcional servo asistido o radio control. Como todas las máquinas de Comacchio, la MC 12 puede ser configurada de acuerdo a necesidades especificas.
MC 12
MC 15
MC 12
MC 12
Undercarriage Carro de orugas
Wheel base Distancia entre ejes 2.000 mm / 6,5 ft
Max width Ancho max 2.100 mm / 6,9 ft
Pad width Ancho zapata 400 mm / 15,7 in
Max. climbing ability Pendiente max 36 %
Max. speed Velocidad max 1,5 km/h / 0,93 mph
Power pack Grupo accionamiento
Diesel engine Motor diesel DEUTZ TCD 2012 L04
Engine power Potencia motor 95 kW (129 HP) / 2.300 rpm
Oil tank Depósito de aceite 350 l / 92,5 gal
Fuel tank Depósito de combustible 150 l / 39,5 gal
Mast Mástil
Feed stroke Carrera útil 2.540 - 4.040 mm / 83,3 - 13,2 ft
Total length Largo total 4.260 - 5.760 mm / 13,9 - 18,8 ft
Feed force Fuerza de empuje 6.000 daN / 13,488 lbs
Retract force Fuerza de tiro 6.000 daN / 13,488 lbs
Rotary head Cabeza de rotación R1300 R2400
Gears Velocidades 6 3
Max torque Par max 1.300 daNm / 9,588 lb*ft 2.400 daNm / 17,701 lb*ft
Max speed Revoluciones max. 350 rpm 144 rpm
Head passage Paso libre cabeza 92 mm / 3,6 in 116 mm / 4,5 in
Clamps Mordazas
Clamping range Rango diámetros cierre 45 - 320 mm / 1,8 - 12,5 in
Clamping force Fuerza de cierre 230 KN / 51,706 lbs
Breaking torque Par de apriete 2.050 daNm / 15,120 lb*ft
Weight Peso 11.000 - 13.000 kg / 24,300 - 28,500 lbs
Technical Data - Datos técnicos
MC 12
Double clamp / Doble mordaza
Casing extractor / Extractor de tubos
Oscillating tracks / Carro de orugas oscilantes
Hydraulic drifter / Martillo hidráulico
Double head / Doble cabezal
Hydraulic chuck / Mandril hidráulico
Hydraulic winch / Cabrestante hidráulico
Extension and timer for jet groutingExtensión y temporizador jet grouting
Foam pump / Bomba de espumante
Triplex pump / Bomba triplex
Screw pump / Bomba a tornillo
D.T.H. lubricator / Lubricador en línea
Welder unit/generatorGenerador/equipo de soldadura
Remote radio control / Radio control
Hydraulic crane / Grúa hidráulica
Cuttings diverter / Desviador de detritus
Pate
nted
- Pa
tent
ado
Options and Accessories - Opciones y Accessorios
MC 12
Optional
2000 1470-21501290
2070
400
2100
FEED
STR
OK
E / C
ARR
ERA
ÚTI
L 25
40-4
040
1000
1500
440
5810
-731
0
4280
-578
0
3080 1680 630
7390
2800
2000
95°95°
3420
5000
1570
0
( Net
dri
lling
dep
th /
Prof
undi
dad
neta
de
perf
orac
ión
1200
0 )10
230
1470
+/-180°
3000
400400
JET GROUTING CONFIGURATIONCONFIGURACIÓN JET GROUTING
Overall dimensions - Dimensiones
MC 12
95°
1130
2060
45°
90°
4402040
3800
650
45°
1500
2500
25°
4930
2650
4100
3000
1860
15°
13°
25°
25°
1400
95°
850
Mast Movements - Movimientos del mástil
Comacchio s.r.l.Via Callalta, 24/B - 31039 Riese Pio X (TV) (Italy)
Tel +39 0423 7585 - Fax + 39 0423 [email protected] - www.comacchio-industries.it
Stud
io R
ubin
- G
allie
ra V
enet
a (P
D) -
Pri
nted
01-
2014
Spe
cific
atio
ns s
how
n ar
e on
ly in
dica
tive
and
subj
ecte
d to
cha
nge
with
out p
rior
not
ice
/ Los
dat
os té
cnic
os s
on in
dica
tivos
y s
ujet
os a
mod
ifica
cion
es s
in a
viso
pre
vio