60
3 . . !"# $% & "’"()*"+$ ,% *-. / 01 2 / 7 ! " #$%&’ ’% 9 . "%3 456 78+’% *078 9: 9 . ",% ;6+< "= 17 > 0?% 22 @A ;BC+ *DE FGH 28 $ *& 7"’I 34 J-K !% 36 " #$( %) 38 . "L MN8 39 . O0? "C" @N P , P MN8 42 . Q P @,6 P R 44 " * * +, 46 "%-K 456+ ’% *0 78 -S 46 JTE U% O ;M%V;6 *C-W$ XS + 47 YZ > 0?% @[)\ 47 **-G] 78 -S 47 $ *& @[)\ YZ 48 G^ O_ 0% + *@W + *"8 -S 48 $‘W F/ " aX/ +% + $b%/ 70$c 48 d /e

MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

���������������� ���������� ��������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3�

��.��������� ����� ����������������� ��������� ���������������������������������������������������

��.����� �!�"#�$%&��"'"��()�*"�+$���,%���*-./����01��2�/���������������������������������������������������7�

����� ���������!���������� �" �#�$���%&��'�'%�����������������������������������������������9�

��.��� �"%3� �4���56�� �78�+��'%����*0��� �78��9�:��������������������������������������������������9�

��.����",�%����;����6�+�< "=�����������������������������������������������������������������������������������17�

������> 0?%����������������������������������������������������������������������������������������������������������22�

����@�A����;B��C�+�*D�E��FG�H������������������������������������������������������������������������������28�

�������$����*&���7"'�I������������������������������������������������������������������������������������������34�

����J��-K��!��%��������������������������������������������������������������������������������������������������36�

������������ �" �#�$���( %)������������������������������������������������������������������������������38���.��� �"L��MN8�� ����������������������������������������������������������������������������������������������39�

��.���O0?����"C�"����@�N���P�,����PMN8�� ��������������������������������������������������������������42���.���Q �������� ��������� ������P@�,��6��PR������������������������������������������������������44�

����" ��*������*+,��������������������������������������������������������������������������������������������46�

�� �"%-K�� �4���56�+��'%����*0��� �78����-S�������������������������������������������������������������46�

�JT��E��U�%���O��;M%V�;����6��*C��-W�$��XS+�����������������������������������������������������������47�

����Y�Z�> 0?%����@�[�)�\�� ������������������������������������������������������������������������������������47��*� ���*-G�]� �78����-S���������������������������������������������������������������������������������������47����$����*&���@�[�)�\�� ����Y�Z������������������������������������������������������������������������������48�

������������� �G�����O��_ 0%���+�*�@��W�+�*�"�8����-S����������������������������������������������48���$ �W��F/���� �"�a�X/��+�%���+������������� �$b�%/�����70$c���������������������������������������48�

�������d /�e�����������������������������������������������������������������������������������������������

Page 2: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

P�c=�()�f�-�CB��2B%L��+@�T�O0?����+$"����g �h5���F�����2�"C�"C�2�ch5�i ������+���j�L�$0��+��k���X/�*0 �����"��d "������P��-. /&0��1����2+�����3��45��l��XNm/+� �"D�n�o&�F �/�p�$����

�q ���*"A�&��-�0��/� �JC�"C�r ��%/Pq1�[&�J�b��P�,%���*-./�!+$W�n�=�$������p�$������l�*"�+$����������� �c�����$����*&���< ",Z�$%&�pO0��a�st��X/�p$&uW��ON���&�*&���2�"����JA�0+

�*tBv���;�T���w�,����.���p*"A����x"D�,I�����fB�B��x-y�����z�� ������$����*&���7"'�I�����{��

�������*"'"����*"&�%���*0�b�-K��()�@�A���*%&���FA0�*"�+$���,%���*-./�O��$L+��|���=����01�> ����0�������?b��$c0

�0�}L� �s�'C��� �-�C�~���'5������� � B'���O��!�"#�!����� �p���2�/����"I���p���0M���;B�+��+$W�i `�� �������X/�� ���-�T��$���2�A0�������C�+�s"C�"����@�N���&�@����B��*='�/��#�*D�L�*"�+$���,%���*-./

��v���$k�=�p �?�����-%/�$"�%���F "L�OV�p*"'"������

�� ����� �*"'"����� ���������?Z������*"&������ ��E�&�*"�+$���,%���*-./�i '���$=+��-S�O/+�p������s /�%��� �� �$D����+��b��.����;�������� �����������+�������ps"C�"����@�N����O/�� ��W�����C��B��&

���%���?/�����%W��q�����@�NC�F -S�O/�����������������0�A=�*m=�W��e�g �,���*��I)�2�A0���b��0��-G� ��|�i /�=��������0M���;B��0�}L~���'5�����*L�G�����*"'"����� �������O/�����I������ �$"Go���&�> ��I+�

*-.W����/$=������ �"D���� �2�0$T��.�C���o&�� �0��W����,%���*-./���L�p�0�������?b� �s'/�b��-G�n���$"&�"'"�� ������������XS+�@�1)������7�=�� ��&��0$��*"�+$����

�$��0+�� �������()�*"�+$���,%���*-./���/$=�*"C�"���+�*"�$W����8������� MG��*�/�5���G?/�()��0������

�0�}L����01�*0�$&� �*"'"���~���'5��������"�)�xD����������R������k����+�*"'"����� �������@��a�� l%0��-G���0M���� �I�;B�����*-./�i v��p���0M����������?/+�� ��'��*�/�l���*&�N�C6������*"'"����� �������*"�+$���,%�

��G?W��z?b�*&��G�$�� �����?b�xv/�J��I�F�0�U�Ol��p��G?W�� ��MTW�����=���

� ������$=� �?����$"�%����o&�pX'����()�n�0��� ��0�������?b+�p*"�+$���,%���*-./�i -����x0�&��~����"������

�/��2�&���R��W��J%"L��*"k�A����� �������@�A���O/��b�#+�p*"k�A����� ��"���������� ��������$"�%����� +�����t�������0�A����O/� $��X/�n"L�!+�:+�p*"�CuW�+�*"�������� ��BD���O/� $��@��T)�()�n&���� � �?���

�0�������?b� ���K��+�*"�+$���,%���*-./����nT+����+�p> %m���*-l]�@�[�)����� �?����$"�%���� ��p$0$ ��*"/�.���*"k�K��FG�H��()�*"k�A������06+�x������+�p*"C�"�����0�A���� ��.������� ���*D���*-l]�Jb+��

����Fk��K���vG��j�L�x-m�����$����*&��������� "��I�()+�p�"�����������*/��D��vG��7"'�I�()��� +����;�=+�����$G�+�pF���01�O/�@�N����� Bk��+�s/�H��X/� �78��� ���6�� ��������)�2�A0��n&���� � �?����$"�%��

� �F"�C�&��ONC� �i %=+�����Q �8��@�t���k�&o&�x���Y�/�� �%I���� �� Bk�%���7�����b@�t��x�=����+�p

Page 3: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

�G�Y��/�> ���p@�N����O/��'G� $�������� ���3�O/��b�C+�*"�+$���,%���*-./�2�A0�� �?����$"�%����$�/�+������*"�+$���� �$b�%W������*= �cW��()�;+$���X"3��� +�p� �/l8��> ��T�O/�> 0?%������$h�C������ ��������

> 0?%�����.y�������()�*"'"����� �������� ��5��pn&���� �?����$"�%���@���)��t)+�7�%�W���%0�mI�*%T��/� $c &*'�I�W��*"�BD����b�&�$I�O-S�p� �"%-K��< "�o�&��

� 6����$�� �*-.W��7�=�� ��&�*K�%/�xT��O/� �?����$"�%���x�$�&�> ��I�*"�+$���,%���*-./��)���� �x/oI+&�X"3���I�\�������%0��BD���x/�5��/���&�*#�"c��*��L$����?b�J�%0����0�������?b��bMT+������7������ ����

��"'"�� ������������XS+�O��*",����0������O/�;+���xc,����$�0���*"��8��� �G���6��������v���xc,���MG�0+

���-�H��@N����'���+��+�T�W�+�F|�n'�mW��+���"�"�8���"C�"�����cE��� T�0��������������8Fb�C+��+�;M%V�;����B��2����MT0+��� �"%3� �4���56�+��'%����*0��� �78��O/��$m&�$"�I�����s ������ $�

�p*D�E��FG�H����/����k�K��� �-G�H�+�> 0?%����*C����n' cI��/�2�'��#�pO/���� �=�$0�����JT��E��U�%���O�"����> �#�� �q uI����+�p> %m���*-l]�g ���nT&+����$����*&��+�*�0�� $W�ON���&�� �&�����$D)�()���

�*'���&��/�$h�C�+��b��$D)��-��0�n���6)�p�"����X-�N-���2�L$b���$����*&���@�[�)���'����F#��n���< "G��S0+*"C�"����*�m����*"-�����*C��-W���"&�O/�Fk��K��O/��'G� $%���T�� ���'�+�� ���%5�i /$h��C��$=+��$0$

�O/������/P!�b��������!�8��P�����!��������*�$����� �C��-W�����lI��0}���������� ����� ��������

�����=�x0$%I�����< l%I�*"'"����� �����������-���()��b�I��/$��*"�+$���,%���*-./�� ��C�p��"�����?b� +

� �$0$T����=� �-����*"[&�p�"����� �&�%��"�0~����0M��������z �-����;��� �p$0$K���������� ������$"&�0�}L� ��"�����G�����*["c��&~���'5�����78��� �0�;�1��/�n���*D��+�pzB���� �����7������ ��&���%0�O��p

0�����Fk��K��O/�*%C�+�*�-��O-A�0+�p� �"%-K�� �4���56�� �78�+��'%����*0��� ��$���&��"���> =�%���

�x.I+����������8�*-"�T�� �G�����xlmI�����*"S�W��Q �$���+�� �C�"�����0������O/�� ��v���xc,���;+��0+F�Bk�%��*"/"�����"8�������tuI+��0� A���� ��V�7�%�I+�p�����������;��� ��"'"��xNC������eB.&�J��I��

�*C�"C�x-mI+P$�K��*",c���*0�P��+ �O/�MN8�� ��$0$%�����L���� 6��+��� �""��-v��� �s"C�"����sS��%-��+�� � �G���,I�@���)P@�,����P���%���?/�*D��+�ps"C�"����@�N�����+��P@�,���P�¡��E�� �s"'"����s��W�

�"'"�� �> ��T����0�����+����Y)��/�� �%I�6�� Bk�%���O/�� ��W��i ��1��/+�< "G�+��p2�I�/��+��¢@�"����b£�&�=����G�LI��F /������6��O/�2�L��F k�&�=��O��;�u����O/�2�$T��+$0$%����m¤+���

*"'"����� �������()�*"�+$���,%���*-./��/$�I������ $H��� �"D�����0������O/�X&�����xc,���O-A�0+���� $�+�p�������"'"��$"�I���-S�()�� �"D����p���������8�¥+$����������> TV��"���*'I��W��� �'T���&�p2*C���+�2����=

�*&�%���+��*�/�%W��!+�S�O/�z�#+�> 0?%����*Ab�/�*"=�,I�+�*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���*D��+�*"W��+��*"����)B���+��*"C����w> 0?%����*Ab�/�*"=�,I��{�

Page 4: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

���$I+�� �@��T)�Y�Z�+�*"�Cu/�� ��BD)�@��T����oI��+ ��� �'W��()�*"'"����� �������*"�+$���,%���*-./

�0�������?b� ��MTW�+������������*��%�W��*[��'���7������ ��&�*K�%W�R������< ml��*`�/�*T���4�b+W��*tBv��� �%��� �i %=+��$0$��Q �$�o&�7�%�0��-"L�*�"�8�*"S����9$�I+�� �G���6��O��s�+u�W��*'C�]�> �+

�0� A���()�*�/�G�� �A0%I�������*�m���*�+�M/�����F��$=� �*�v��&� B'��� ��"'"�������W���%m0����J['0+*"/������� �"�-��O/�� ���+ �O/���������

���x-���pz�:6���?b� �*C�]+�*%0�C�� �� �'/�Y�Z���+$&+��/�X/��"'"�� ������������� �G�����xD��I��

*0�m&��6a�O/��"���> I��0��*%=�+�*�"���()������������x0y+�;�%L��()� ����*3����i =�������$=+������������ ��}-�'C~�;�0���*��������/M&� �?�����-%/�$"�%���� �/��p*"l�W�&������q�l���!B����!����� +�p�

d "K����'S�O/���[D�*�-��X/�� �?����$"�%���*C�k�&���v���� �"���� ���*�C�&� B'���i -l��+���i -�I�+���%��� �¦m���q?��+���%���JG���56�� �y6�&�� �%0���G�q?���$�����!M8����.&�*"���������������� +

���%������������ �-�������"lmI��§.`�0�q?���*"C�"����!�M����x���

���%��� +��� �?����$"�%���O����P*"'%5���t�P�� ����JC�"C���.��70������ $ /P��5�'W��*"�����$��&�P�x.0�"���¨��n&�x-%�0�����%��� +���*��C������p��%���> %m�����u/�n&�;$'��C�+���%���JG���56�� �y6��J[���p

�p B'��� ��������Xc�� �C� �2�0C�*0 �%���nI���T�$�%0�q?��+�����%��� ������()�2�"��$I���I+��@�m�)��p*0�b�-K����.�P�b�-K��*�+ P�����Fb��-���$0MI�O0?���s��W��X"3�4��m0����n&�$c��0�q?���p���2�/���

�� �F �G��m/�;B��O/� B'��� ��������XD�� �"�-�� ���5�'/�*G��m/�R��W������*"C�C���*"'%m���� ���uWJ�H���©����R��W������� ��������?h�0�q?�����%���> %m�����u/�}��F�����=����� ��W��*0��� +���?",I�q��+

� ���1���*01�W��*/�%���*"'%m���*N����> ��T�O/�� ��������z?b���

��m0�q?��� �?����$"�%�����L�p��.����?b� +����'%&�2�"ª��n"�)�P��v���$k�=P�pq$"������«%W�&�*�+$���2��"k��}�%0�6�p> %m���R$��2�?L���2���m��/�x&���*�'%I�*- V�X��AI�����*0�v�����N����$TI�*"C�C���*"'%m���� ���uW����1�V+

nI�C�"C+� �?����$"�%�����lL���$���W�> %m����0����)� ���.����?b�x-%0+�*"C�"����!�M����x"lmI�n"L�x.2������

���%'I������� �C�"����F �S��%/�O���+�¬'��O0?���� ��+��X-=�*C�"�&�� �""��-v���xk�+�+�� �""%'����i -�I��$=+*"'"����� ���������+���N���� �F|�¡�1+�s"C�"����sS��%W������_ '����J���+�< %&�*"&B����� ��b�.W��i %-�=+

P,������P���%��� +�����sS��%W��$S�@�A���������¡����� �/�$����*C�"C�*"'"����� �������i N ����F �,D+�O0?���s"C�"���P*��A���!Bl��&��P�i L��������*C�"��������$&+P*0$�K��*",c���&P�����$"0o���&�i ".��p

� �0��W���������"����z?b�?",I�*- V�*0�v�����N����i �­��+¡��E�+�x��$��� �*C��

Page 5: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

��< c�/� �*"l0�/����$ �W��� �06��+�*"&+�+��;+ ��$�+��"'"��s &�� �=B%���� �b$I�p¥+$���$"%c������+

� �""��-v�������%����$�� �� �T���b�./�;B�+����*"��m���i 0 ���p*"'"����*S��%W�� �@�A����-.�+�lW��«'/�O/�p�m��L��,0)�*"���0}��+$'0��-G��"�����%m���> ������%��� +����¥���> "D��+�g �h5��*tBt�x��=�p

����s��&� �J�"����x"&6�� �/��N,I�> ����+�®���a�2�ch5���*"�+u�W���"'"��*"l0�/����$ �W��� �06���i �¬+3 �O/� �?����$"�%���;M°/�i &�D�+�q1�[&+�� �&��������*0T�� ���#�i 5+�� �Y�O�R����OG�/��*����J��+

� �?��*N"���F ��c/�2�ch5�s%&���¥�����

���%��� +��������������;��� �*- /�� ��BD)�Q +$���m'I������$&����L�� �/�p���� �������i T�L��$�L������XC�+�,�� �s"C�"����s���%W��O/�� ��W��O���������%����%m�����u-���*"k�v�C��*��T�;B�+�;B��� $

�b�-K���c�� ����������8�R}l���@��AE��*�"t���� $-�����p��%���� �Y���7"'�I������*�"t���z?b�i �¬"S+�78��i ���+��@�N����*"W��*�/�%W���@�C)+�*&�%���� �±.�+�p�"���> c ��@�[����� $b�i %S++�p��$����*&��

*� ���*-G�]�����;c8�� ��./�i "�� +�X/�� �t �]�*-.W��� �T��� "��p B'������0M��*"�+$���,%���*-�*D���*��T�� �A�+�������������� ���I�;��� �"�%/�i %3+��s"C�"C�@�NC��$%&�i ����+��s�+u�W�

"�0� �� $����p��%����%m�����u-��~���0M���[�)�()���%����%m�����uW���� �q?���p �?����$"�%���x�$I+�*&���@�*"�+$���,%���*-./�O/�> ����*&�N�C����$������l���X"3�_ ",h���p��$��������%��� ��"'"��n�/$=�$ %I�!����� +

����*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %��&�7`�W��;+���q��"��6��;GI+}��� �2�L���*�+ �i `'D��p*"C�"���+��z�#+�> 0?%����*Ab�/�*"=�,I�� +�*"W��+��*"����)B���+��*"C�����*&�%���+��*�/�%W��!+�S�O/�w�*"=�,I�

> 0?%����*Ab�/�{���%��� �����

���%��� �*"&������ �������O/��M"T������,���z?b�$%&+���2��b$I��"'"�� ������������xNC�$ 5�p���i ��#��E��� �Y� �OV�p*"�+$���*'=��W��nT+� � B'���*"�+$���� �-.W�+��$ �W��F/����%&��������������8������W��@�}

*"�+$���,%���*-./�xv/����������8����pXC�+���������������������� �G�����Jm,�&�*"���������,���i -�I�+�Q ��+�*"��-K��*",�%����;����6�+�< "=����� �"�-���"L��VP@�,��6��P+�> 0?%���+��$����*&������X-���� � 1�+

*`��/�*"C�"C�� ���3+�� �������s &�� �/ �c/�n"L�i %=+�i =+� �� �""%�����< c�/� ���� ������� �I�U+��A��*"[&��"'"�����0M��p� �����O/� $��;���p*"�+$���,%���*-./���/$=��������l�W��� �'���������*"'"���

�� �I�*D��+�p*-G�H��� ���T> %m���*-l]���/��$�%�I�i ��G�������,%���*-./��"L�i �� ������$"������W�+���%��� ��|�i /�=��������0M���?/� B'���()�*"�+$�����x0�&)� �i ��G�~����"��������&+$/��A���/$��p

&���� �!%m��+����������8�*"�0�L���*N���O0�m%��+�*%C�����*0 �%�����+$��� ����Ol-�I�U�p B'���x�� � +������ �G������0� S�;�cI���+ �i ���+�� E��@�T��� �C+�px-%���O/����������8�*����W��� �-.W�

JT��E��U�%��&�F k�&�=��+�����������

�*�������a���&���k����N,I�!����� �¥+$���X-����O��*�M%���O/����,&�� �Y����=�+����G���L���$��lC�&�����%������f�c/�O���,C��q?��+�p���*������n0)�²0���k��+�2�ch5������%����N"����L���q?��+�

Page 6: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

�x��/�()�R ����2�ch5���0�0� +~���v������G����������¥+$���O/���� ���$-��������2��.��r �L�q?���"'"������*`�C���.�+�2�0T��'C� ��.8��XL��+}-�~�;�0����������%��� �� �$&�i =u/�< =+����L�!����� �

��*�������a���&���k����N,�&�s - �/�st��s"'"��s��/�p*-G� -���p� �������i -�C��/$%&�������%���������G���L����0�0� �J���W��jC�'���$'��*�� �&�� �������z?b�i T­�I+~���v������G������Fl8�+��n"�

*-" L�*,"���s/�����³��F �W��*��C�*k}I�i �+��$&uW��ON���&��� �� ���C6��$��Fl8��$"GoI�R�T+´��/~���Ya��������%��� +�������x-y�*"'"����� �������i �'=Ps"'"����s�+u�W��;�%L��*"�+u�/P��*'���&�

;��*"=�,I��()�i �DI+�n0)�²0+��a���&�²�k����N,���N,�����0� S�� Bk���()�� �A0%I�XL ����i ��G+�0�������?b�*&��G�$����C+��$=�����*0��T�x"&6�� =�/��N,I��0� S�����_ 0%���&�*��%�W��� �S+�,W���

�� +�}-�0 �~�;+������G����x/�m�����/$���*`�Co&�*D�E������&�� "l,I�O���"'"��i ��������/�����C+

l/�� �S+�,/�� �T�s &�� �=B%���x/�l���X"'�����$c�&��+�+��� �y6�+�*"l0�/����$ �W��� �06���X/�*,v� �������

��

���67���" �8���!���������� �9�3�" 5&:�;��" %�<���� B'��� ������������f�S+��*K�%W�2�$T�� +$]�� ����*"'"����� �������� ?Z��p������� ����� ��:+�i �

���%���O/�¢@�$�&��s"C�"����@�N����O��¡��L���� �T/� �����z�� ��*`S/�R����� �� �'/+�����%��� +�����¥������C�7�����p����"C�"C�@�NC�F "&�p@�N����O/����b��"'"�� �JC�"C�sNC��$=��F "&�O/+

='�8����45�7>?��45&B����*�+�]� ������&�F �I��q?������%��� �� �T�*"����A/�+�����pON���� �*Cq ��,�6��� '8�� ��$0$��� �C��"&�����%��� +�����O/��vG�����C�7����p���@�NC�F -S�O/�p2�"NC�

�q�����-@����A�*��-=B�B���=�3���C��-D&E?��F4&����3��-��C�=��B����-=�&#��=�3���CG� &����H�� ����C�����%��� �F "���_ '����@���)�> ���pON���� � ���*tBt�*&��=��A /��$=����G+����

�.H��J/BC����0� ����!M��*"-�����F ��D�> '�&���

�7&�C�sNC�q��� �A0%I�9$�I�()�q uI�*"���=�� �@��T)�*0��?h�I�U�p*"�+$���,%���*-./�F���$������Ol��G���6��O��n��2�A0%I�e�r �%I���������z�%L�q?��� �������d "%���*�D�/�O/��l-�0�U�p�$0$��� 6��� +

ON����F ��$0)�F�0����x'=���*C����Jb+�px-%���()�F� ��)���&�����F �-��!� D��_ L��p;�vW��x"'C���%L �+��-G�F"�%����;��� �2���m����XC+��+���=��vG���i ��G��%&�f���C���-"&+� ��+�S�H�+��?I�C���_

�F�G+�*"C�"����F �",�E�2��.��n�)�O0��³�x"=�n��� �+�pF ��¡��L���$%&�s"� �GoG�F ,k�µ+�()�� %���� �%/�K�F ,k�µ+�()�� %��&�Fe��-��0�O�L�ps�&�C�@�NC������)� �Q $�� "�����z?b�xv/�r �L���L�p� �Y������+B�+

� �������n"L�i ����I�> 0?%����+��x0����J,�%����;����6��x-mI�����*"S�W��� �G���6��O��*"�+u�W��x-y�O��*�/�%W��@C�+���

Page 7: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���%��� +�������%/�O0?���s"'"����s��W��O/�� 6³���,C�����*S+�,W�� "����+$'0��-G�*"'"����� �������i %L� B'����� �[/�O/���� �%�C��ps8��� �Y�?/+Fb�,C�� �1�T�F /�$0$%����¡����&�*"'"����� �������� �$&��-G

��$%&�� ���-S�F k���)�X/��"'"��()�� %�������¡��E�� �s-"�W��s"'"����s��-���J�%,���X"Nm����*C�"CF� ��$%&�F��S��/��()��"��O��/� �������/�p*-.W��F���()�i b�I�x=��������$��+�*���� �Ol�� ��"'"��

0�/~���0������J����¨��p��/o&�� %���nl��n�o&�¡��E�� �s"'"����s�+u�W��O/�� �$"GoI�����n�c��$%&�p���W�� �n"���_ '������*"�+$���,%���*-./�&+$/��������/$�+&/&#5���C�9�<�I�0�}L� �~���'5�����U�p

n�-G�]�� �T�+��n"�)�F �I�i T�+�$=�OlI���pFe�;�=+P�i "I�+�xAL���\��[�I������ $�����©����"'"��()�� $��$��q$�&�> ���©��+���k���*0£����b�()P�

�J$%&�0�/� ��"'"��()�p�"��O��/�b+�p�0�G��J,�c/� �����~���0������O/�� �$"GoI�����n�c��$%&�p

o&�� %���nl��n�o&�¡��E�� �s"'"����s�+u�W�;����6��Ob��xµ+�p���W�� �n"���_ '����J����¨��p��/�K�I��

��-"L� +$]��$�I�7�y�n���6)�p�"'"�� �x±lm�I�������������8�*����W��� �-.W������2�"�-��x" ��0�;�1��/��-"&+ B'��� ������������� �G������om&�x-%���*�+�MV���-���&�7�%�0�� � ��k�m�)�?/+}-�0~�;+������G

����BC���< "C��C��0����+�p*0�E��� �"%-N���*"W�%��� �?����*�CuW�*%&����������������*"%3�i �-��p�������������-A/� ���m&�i �-��p �?����$"�%���@�&��$���p �?��������%���?/+�����*-.W��z?b�i �����

���� �G�����*K�%W�*0=�� �� �*� �i ����+�pMN8�� ���L���� 6����"L��V�px0��O/1�?/�*-k�������������� +�p�"'"��x�� �´ ��-W��> 0?%����F��M/�O/�� ��m%���;��2�t����� �T�+�pjC+�����m��+��"'"�� �> 0?%����$S

I�i /$=+�;����6��OG�/��()�� ���0M&�i /�=+��� �������X/�*�o�W��i %&�I�� 6����$����S+��s�`���� �"D����

�����������*�c���� �Y�*"�+$��+�*"-"�=���� ��"e�� �2�- /�2��+ ��"'"��i '%��� �?G�����%���J,L�������"'"��i 'h�����O/�2� $��*N����> �l/��eB��XS+�p���������8��$ �W��F/���*N���s�-E�+�*%C�������+$���2��"k�

�a�x-��M0M%���� �@��T�����"����/�M������µ��*C�]�� ����Y�Z6�*N�����C�k�����L��$h��I�U��"'"�����$"&�F/���s%&��������������8�s����W��@�}E��()�*-k� ��� �n"TI�}��p2Bv/����0� +������������M0M%�&

B'������0M���$ �W���0�}L� +��~���'5����������"'"��i = �D����8�J�0�L�����v"W�&�7`�W��;GI+}��!%m��+����������8�*"�0�L���*-lH��� "CoI������ 0�q?��+�!%m��+���������

����8�&�g �E��¥+$���$ %����"L��V�p���������8�*"�+$���� �$b�%W������70$c���� �$"T�xNC��"'"��R$�+

��¥+$���$ %��+�*"C�"���+�*"�$W�> 0?%����*Ab�/�*"=�,I�+�*"L��v��+�*"��-�T6�+�*0 �c�=6����8�&�g �E������$"&�z?e�;+$���?",I�> =��I����+��$ �W��F/���*%&������ ��"e���e���/$=������ �"D����*"'�#��> N��I�U��"'"�

� �$b�%W���8�*- /�4lD� �2�L���*�+ �$%&��"'"���'cI�U�p� �Y�()�*L�S)+��/+�����=��"&�O/+�p���������> 0?%����*Ab�/�*"=�,I�&�7`�W��q��"��6��;GI+}��+�*"�+$���*"k�K��*-lH�&�g �E��JC�C����

Page 8: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

����2H�L ��M���>�������N)���������������O8��6%�/?�����P���3��0�}L� ��"'"�����0M&�*"�+$���,%���*-.W��-�C~���'5�����Jb+�p���%���?/�����O/�(+������0M����������

� ������������*��%�W�����=�� ��&�;��Q ����@��T�&�2��Y)��$0$��� �C�R$/�����i '���$=�*-.W��i ��G+�0�}L�X��/� �*"'"����� �������O/�2�"&��)�2� ��2�����i ��I+�p B'��~���'5�������*-./��+$W����01�i T�I+

%��� �$���� �?����$"�%���X/�@���&�$"�+�©&+�� �C+�q1�[&+�� �&����()�s�'C���$W�*"�+$���,��0�}L�~��'5���*/�%���*"'%m���*N����s /��n"�� ���G�q?���p²��cW��$-]�X/�� �t �]�*"�+$���,%���*-./�&+$/�R�T���-G

��%���O/��+�;$%����$'��X/+�� �'C�/��$�� �p�JT��E��;�cIB��*/�%���*"'%m���*N����s /��pF��5�O¯����¥+$����+�%���+��*"k������+um�����%���> %m�����u/�*��/�� ��$W��*��l&��&+$W��������� �?G��

�T��*T�8������� MG��p*"'"����� �������()�*"�"c,I���G?/��$=��"'"��()�*"�+$���,%���*-./�$L+�;D+�$�+�@��

�;����6�+�< "=����� �@��T�&�g �����-�b��@B0)�X/�p*C��-W�+��������s &�*-k������N,������+�*"���=�� ��BD)*-G�H�+���� ���-�T�� �� �T������ �m=�-���2�C�C��*�"t���z?b� �� �t�������*0 �,���� 6�8�+��0�A����i �l5+

*"'"����� �������X/�*�0����+u�W��R$&�+�p*-.W��7�=��vI��0�A=�*m=�W�2� �$%�C��� �0��W��X"3������"'"�����*C����*%"'��� �Y��0�A=��"L��V��

�� �*0$®��.I��o&����l�/���c &�*"'"����� �������� $�+�p*"�+$���,%���*-./��+$/�X/�� �T������ �m=�W�� +

���"DI+�*"�+$���,%���*-./�7�=�� ��&����+�*"�+$���,%���*-./�x-%&�n/�-�b��O��2�"ch5� �?����$"�%���!�n��z�0$�I+���0�A����z?b�*0�I� �@$'��&�´ �]���M����q���¬$��0�U�n���$"&��

��2�'k���n"�� ���G�q?���p� '�5�J����-��X/�*"��������0�A����O/�*�-��;��*"�"c,I�� �v��'/��&+$W��R�T�+

A���X/+�2�/���"�%���*-lH����A=�*D��+�p*"k�A����*������ �O0��a�@�A���O��2BAL�p*/�%���*&�"��� �O0��a�@���� ���%���O/��+�;$%���*/�%���*"'%m���*N����*��/�����l5�s"�������@�}E��O/�*K�i ��G�p�0�������?b�*&��G�$�+

� �&�%���������� �/� ��.I�s8��� �Y��L� +�0�}~���'5�����;$%���*/�%���*"'%m���*N�����C�s/���¬$=�p��+$/�¶�&�+���"� ���� �&�%������=�� �/�O/�*h���*"�+$���,%���*-./�()�p²��cW��$-]�n"�� ���%���O/��+

"�0� ���%���> %m�����u/���/��� �W��d =��I�������W��O/�n���*-.W�~����0M�����6��b �-�����

*"'%m�����/�H��> �l/�O/�s/�]+�sD���s /� V��&+$W���������-G����*-l]�Jb+�p> %m���*-l`V�j'I�W�R����Fk��T�*�3�O/�p*"C�"�����0�A���� ��.I��������� ����*"k�v�C������� )��0$/�X/�� ���-�T���+$��+

�q�0$/�O/� $�+�p�=�����FC���&�$"-%����N����n�o&�� +�%W��pF"�C�&��ONC��0$/�p��/ � B"/�F "&�p�N���s"C�"����@�N����MN������ ��+�+�*0�E��� �"%-K��J�v��@�����2�$T�*-"=�*D�L����0M���i ��I��p� �Y�()�*L�S)+

B'��� ��������������-A/� �s�/�%�����

&��V�*='�/��#���c &�*"�+$���,%���*-.W��-�C+�O/��&+$W��Ol��O0?���s"C�"����@�N���+�q �����@�NC�*�*"�"c,����Fe�=��?��+�F %/�*�0��*0 �L�� B&��/�@��T)���O0?���@�N����_ %&�*�&��/�*D�L�*-.-�����I�U�n���$"&

Page 9: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

� �?����,I�@���)��+ �O/�pF �0£��i '���� �@�N����*�&��/��&+$W��f���C��p� 6�8��F.%/� +�OG�/��Fe��������;$%���*/�%���*"'%m���*N���*/�%���*��/��� �*/�%���� �=B%���F�=�()�@�N�����A����p� 6����$�� �Ol�

��%���O/��+���O0��a�����S����O/�n���6)�p*"'���*0���Q $ ����� B&��/�F %/�i 0�T���O0?���_ %&�f���C���-"&+� �Y��m¤����G��

��O/�_ "�������+�s�&������0� A���@�C�p�N����¡����g �h5o&�@����B��*"L�G�*D�L�*��I)�F�I�U�p� �Y

F k�&�=��+�������������� �G���6���pF|��:�O��Q $ ����O/�F �"m��O��F|�@����6����O0?����¬'���/�2�'��#+�����"L��l0��/�$%&�����+��$k�C�i ��1��/������ E��@�T��()�O0�m/�����*��%�W��7������ ��&�O��x/�l����'%

X=����O�����������O/�q��nT�0�6��o&�*"'"����� �������O/�� �$"GoI�����i �c�+�*"�+$���,%���*-./�i '��+*"/������� �"�-���I��01�;B��F|��"�����O0?���g �h5����

� �q1�[&� �� �0�K��*-l]���/��*��T��&+$W���A��� �?G�°���;�,���&�*��%�W��*-G�H��������'"D��O0?��

q1�[&� �;�,�����I�,����,m��/� �F|�*0�%���@�t��> ��lW��*��W��� ���´ +�,&���s - �W�&��&+$W�������+F "/�]+�q1�[&� �1$0���r �W�;�,�����0� A���*"%3 �;�,��+�� Bk���O��2BAL�F "/�]+��*-./��[�&�+�,%���

JT��E��U�%���F �c=�f�ª��Fe����I�*D�L�;+��i ��G�z?b����*"�+$������&+$W��R�T��p� �Y�()�*L�S)+���Y�*"A���&�7�%�0��-"L�> 0?%����*C����*- �&��-G���O/���� �=�O/� ��L��X/�� B&��/���

�J�6%�� ��Q��D?�R8>�!�S �8T�'U���VC��K�I �0�}L�~���'5�����+J, D���"&� ��"�)�i �DI������k�����*"�+$���,%���*-./�� �m��p���0M���!����� ���()�� �������i � +�p

������������ ��BD�&��/�M����@�$&��*%0�C�� �@��T)�Y�Z����()�� �������*"�+$���,%���*-./�&+$/��� ��-G��0�A���+�7������ ��&��������G� �&�*-.W��$0+MI��G?W�� �� �t�������*��C��+���OlI�U�p�0������*&��G�$�+��G?W������2�"&��G�2� ��i ��I�$=�*"�+$���,%���*-./���?",I� ���5�'-���*C�]�� �@��T)�*0��� �������?h�I�U+

*-.W��� �"DI��0M������i Ah�������k����+���G?W��()��'G�$��()��0�������?b�$��0+� �i ����������0�}L~���'5�����������'%�� ���������!���������� �" �#�$���%&��'�

P� I�4$��+����X-�I�����"'"�� � ��%W��O/wON���� �{�+�����K��$���Q $��� �Y��0���2�%"3����@�=$D�����"'"��� � �#����$%&�6)�< =W��@C�R$/�4� ��U+P��

b�z?b�i ��G�b�¶�&����/$%&�p¡��E�� �d "%0�JC�"C�sNC�O&��*"�+$���,%���*-.W��e�=������ �-�l���JMN8�� � I���������pz$��+�;������O/�� �C�> ����"'"�� �d "%I�����n��k��+��

�6�*�m���9�N���$��XS��*C��-W�+�*C�"���+���������"[I�()�*T�8���������,���z?b�MG�I+�78��*C����R$%�I�

� �"%-K�� �4���56�� �78�+��'%����*0��� ���� �&�%������=�� �/�n"L��V�p���������.����BD)�F�0�U��/+

Page 10: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�s &�$k������ E��·�/+�s"C�"����J,�%����;����6��*/� )� �F �0����$&�6�n��L�p2�"����n�%T��/�q�:�q?��s"'"����s��W���

�)+�� �&�%���O/�*��/�*�-����L�p�"����������� ���$����*&��������"L�� �0������$0$%���Fk��K��()�*L�S

7�����O/�2��'G�2��$=��vI�������� ��"���g cW��R�������;�l5��x-mI+PJ��-K��!��%��P��$b��"L��V�p��-S�O/+�p*0$�K��� �&�%���O��2BAL�p;1�W��� B��O/�X����+�$�K�wR��"����$���+�«-"���$"�����&�{�

�����" ����W�F/�VX�!�YZ��7������/& �!�YZ�[&\��

�s"�+$���*[���+�������*"'"����� �������i /$h�C��p������� ����� P!�b��������!� ���P�*�D�/��0}��W��7��*0�[���$"�I�����x��$��� �X-����*C�"C� �"%-K�� �4���56�+��'%����*0��� �s"'"����s������S����O/+

�*��/�;�-%�C��F�0�n��P!�b����*`L�l/�P�xG�X-=� �xv-�I�p�"����������� �*C�l/�*�$=�*C��-W�$0$T��}-G*"C�"����*S��%W���

���JC�"������.���¡����*"C�"C�!�M���+��� �"%3�x"lmI���������.�+Fk������O0?���¥�8����.���+$��/�r �%�0+

�¨��� T�0+��$0$5�� �&�%��p*"ª����xG�"e��¡����*"-�C�xk�C+�}��*"C�"����F �S��%/�O���'%���� ��'#�0��$����*&����������&�2�A0��� �%I�����p*"'"����*"/BC���*��-K��xv/�*0�C�� �G��� �x-%��������+}N�0+

s-��W�*D���;1�/� �2�'��#�p��[D�� ��-�� �2��C�����0+�p���,%���*-.W�s-��W�������� �@�A���;�=+�� Bk�%��Jª���#�F� �9$�I�+����.����BD)�xv/�p�0�A����O/�*��/�*,k���O-A�I�� �m=�W��z?b��)�*"�+$��

s"C�"����@�N�����0lI�*0���}G��*T�$&��������$"�0+���"=�x" ��W��n'5�O/�x%��q?����/���p� �"%-K��O���������8�*����/�� �"%3���*"�������x"=��%���*��1)�()�p�/�H��F "L�OV�ps"'"����_ %&��$0�p���hW��F#�+

���������8�*����/�� �-./�@�m�)�O/�F "l-�����

W��r �%�0�p*�m����z?b�xv/�O/���� �=�i ,m�G���Y)+�< "=������E��"L�*G��mW�&��- �W��+���"L��G��m��V�+���k�T�� �-G�]�n%'�I�q?���> 0?%����*C��-V�����0��/�2�'��#�q?���JT��E��U�%���O��;M%V�;�W��;����6�+

��$����*&�����

��B ]L �E%���^_�V�]�� �*/�����/��z�����q?���q����!��E�� ��� ��#��~�!a�����!����� �n�)�;�=� �?����$"�%������ �+�p

���%��� �i ������@�N����O��¡��L���� �"�-������s /lH��� ��+��@�v�C�&�p*"'"�����N���� ���µ�O0?�����L�pP*0 ���Fk��®�P�p*"'"����� ���������L�¥����&+���'���+��$�����&�� BD�Fe����P��l0�/��x/�%I���-�v/�F �/�%�C¸��/����#� �s���%W�����¹�O�+�pF �,���O��f�L$��� �78��F 0$��� "��g �h5���@6ub��)��l0�/��i ��=�$�L

*"�������F =������y�O�+�s/�]�Fe��$���P��

Page 11: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

}-�0 �*0��� +~�;+������G�����;$%���*/�%���*"'%m���*N���*/�%���*��/���J,µ/���/��z�����!���� +�p/��+�s�������Fb�s"��8��@�N������+��"'"�� �q���@�NC�$T0�6�n�����G� �?����$"�%������ �+�p��%���O�º��/)P�0 ����/���P�+�P70 ��1��P�,%���*-./�X/����T������� �v��'W�� �< =W���?b�*"'"����� �������� ��G+

�0�}L� �*"�+$��~���'5�������

������ ����� +�;�-����*&�� V��/�M����*"'"����� �������i ����p�P*"&�b����P�R�����;+$���X/��+�%���+;�����?b� �*"�+$���*"/l8��� �-.W�+������"��/�*0� � �� �/l8��> T�&�*"�+$���,%���*-./���I��-"&+

�$�L�p*��$%���()��|�lI���O��s�+u�W��9$�I+�< %���;�-���O/U�%���@�\��X"3� �*-.W��� $5���*L�G�����������8�*"�+$����0�%W�&�2�/�I�2�$"�I�2�-k� �$"��I����> ��� �-G�H�+�� ��"� �����"L��V�p;�����?b� �*%'�W��xk�C��

�����������

��p�$ �W��F/���*%&�����!�b����*`L�l/�*K�()�n�/$=�q?�����v����b�0��I� +�O��*"'"����� �������i ��P� �$�)*"&�b�)�26�%L��}�%I�����Fk��K��x-m"C+�$0$T�*"k�T�� �&������=�f+�m/���P����=�f+�mW�x"�y�����@�&+

�< 0�%I����O/�7�����*"�+$���,%���*-./��+��0�p�?b�� �&�%��P!�b���P�� �-���2��L+�p�����p�������f+�m/�O//�$h�C��@��0�$=�����*�m��+��'%����*0���*��%�W��� �I��-S�O/+�p*"-�C�;�%L������g �h5��*'=�%W�n

������������ �/M���V�J,0�6+�p*%C�+�� �G����+�� B0+o���*S���n"���g cW��XC����< 0�%�����l0����Ol�+¥+$����������������+����������8�¥+$���������� �*"��m�����

��I+�� �W�� �� ��+�g c ���$��> ^������� ���> ���Jb+�p�|�lI��&�$0$ ����+��< %���;�%L��O��� 0$8��

�*�m���xlmIP*"&�b�)��P�xv/�� � �c/��$h���I�pR����g c ���$�� �n���$"&P!�b����P+P*"&�b����;�-����P»+��xlm&��,0�%I��+ �O/���� ���7�%�0�p;�vW��x"'C���%L��P@�m��&��$h��0�F".I�+��*"%3 �+��*&�c��+�� �y��

n�0A��()�!����6��+��nL�$b��7"�y�+��¼�'��!�b����P����� �����N�0+�P��;�cI6��+��*&���/�+��X/�x/�%����;�-�o&���"����$c�&��8�c��x-%I�* T�*0��+��p¡��E�� ��b��/�X�0�*&�c��+��*��3�+��F".I�+��*"%3�+�� �y�&

�b�)¡��E�� �¨��p�8�c/�$S�+�� B'��� �*"&��P�< 0�%I���-S�����*"'"����� �������*"�+$���,%���*-./�� y+�*��%�W����l���+�g c���X"3P!�b���&�P��� ���*"-�����*C��-W��;�l5��O/�xl5�q�� �%'�C�+�2�$"T�2�,0�%I

�'%����*0��� �78��xv/�p¥+$�����������"-������"�)���-A �6�+�� �"%-K��O0lI� �78�+����

Page 12: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

D5&�� �8B'��F���R�I�O0?���g �h5���� ��m�� T&�*-.W��F�%I�pq���@�NC� T��� �������x'=�O/�7��W��J,���F#�

*,c���z?b��� ��0���"�0� �F "���_ '�=�*'��+�O /�!� D����-m0�Fb+�~����0M����z�'�5B��z$%&+��$���V��%/�F ,��%I+���.H��*"'"����*"/BC���*��-N���F½�s-��W�������&�2�A0��� �%�I�Jb+���¾�� �%�0�6+�

n/�$h�C��()�i � �+��< %���i /$h�C����o&�����

� �&���&�F"�C�&��ONC� �MN�]�q���sNC�� ��&��U�C��I�0�}L�p~���'5�������

� ���0�}L�~���'5����������Fl���'�F/���a3��45�b���3��c 8 ��>5�1�*-l]���/����$���&�°���K��*[��&�*-G�]�> ���� �&���� �> %m������*"/BC���*��-K��()�@�-��6��F �&�2�ch5�

*"'"���������%��� � �W��� ��&��U�C���G+����*"�G� �@�"-"l���F����2��"k��p 6+��*�-E�!��+��*%/�®���%��q1�[&� �� �0����=��� �n"���_ '����J����+�"�0�~����0M������M��$ ��¿��$'���/�

���%��� � �W��pO0$������ �*0+���*C$e��*"�G� �2��S�]�x-%0���G�$�L�p 6+��*%&���!��+�p� �n"���_ '����J������/$��� �&���&��I�,���*%/�T"�0�~����0M������� �$D+�s%'C+�*tBt��������+���"8��R$/�ON���&���l���s - �W��O/���� �C��m���$W�ON���&���l���O0��a����/�> ��+

�*��C�i k��&� �+��O0��a�����

� �&���&�F"�C�&��ONC� �MN�]�q���sNC�O0$���M��¿��$'���I�0�}L�p~���'5�������

z/$=�q?���� ���C6��x"ToI����l�/���c &��+���[��I�U�� "��p*"L���C6��> %m���*-l]���/��2�'0��I�� 5��*tBt�xG�q�:�i ��G+�p7k�= �XA &�RC� �+��-G�� ���K������G�p�0�������?b�*&��G�$�+

� �*"������*��K��$�%�I�������W��O/���}-L�~���v���O0�mI����Fl8�&�7����F�"C�� "��p���

� $��������� �@������X"3� +�0�}L� �*"'"����� �������X/�~���'5�����*�o�/�*"�+$���,%���*-./�&+$/���t��p�"�)���-A �6�+�� �"%-K��O0lI+�q�����*0�����zB���*��8�� �s-��W��������*�m��� �?����$"�%���< D++

���o&�*"�+$���,%���*-.WP��b�)�x-�P�pP�� �*"/BC)�*�+ �*/�=)�()�� $ 0�"'"��P�F k��a�r �L���+���F�)�;�=+O0��³������P�F��+P< %�����$h�C�&��L�����P�

��*/�%���*"'%m���*N���+���%���O/��+�;$%���*/�%���*"'%m���*N�����C�s/��F -S�O/+�p�+��³����+u�W����,0�U+

/�*"A=� �g �h5���'lI�0�;�%L��s &�¥+$����+�%���+�JT��E��;�cIB��s &�6+�pxlG�JC�"C�X-:�s &+�*"%

Page 13: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

*"C�"����� �%-N����< ��À���¡����p6����i ��G�*"-�C�p*"C�"C�*�m�o&��/�0�O0?���X"3����� �������� }���+�Fb�pJª����JC�"����xl"e�P70 ��1�P�

��F ��&��/�*"�+$���,%���*-./�i '���O0?���@�N�����)�F"�C�&��ONC��0$/���/ � B"/�;�=+��0�A=�FeP*"&�b�)P�p

s-��W��������*"A=� ���l���F "���� �$D�@�NC��$��F "L�OV���F ��7v'���$=�s-��W���������)�;�=+*�I��W��*"'"����*"/BC���*��-K�+�O0 $m�W��s0$"�����+�*0 �K��*",�����xv/�R����*"/BC)�� ���3���z?b�X"3+

I�p�0$W��q��&�� ���-K��"'"�� �*��������/M&�4��/��&�xv-�W���L$b�¼�'��*�"CG�< %�����$h�C������7L����p> �`L��"'"������2�������lm0�6�¥����&+�p�$������X/��&�$I+�������[L�� �2��=+��A/��@�N����_ %&��)�;�=+

R�����;+$�������2�A0��x&��� ����pnNC�()�*D�����c &�nI��5)�r �%/� +�$"�%����b�GY�����*�����$"GoI< %����/$h�C��g �h5��Fb�s �N�W��X"3��)�x&��s"C�"C�@�NC� T+��$��;�� �?�����

�< ��;�-���*0��!�lI��&�F��;�T����()�nT�I�U�ps-��W��������*���� �n����#���*"�+$���,%���*-./�� $GoI+

�0�}L� ��/����?b�O/~���'5����� �> �l/�F "��ps - �W��O���%L�$0�s/�]��$��X/����T��� B&��/�!�����F �,���s - �W��O/� $��X/�� B&��/+�p*�+$���X&�����*"'%m�����/�H�����������> TV�2�-��;�T����nT�0+����%���

��*"C�"C�!�M���@�m�)��.`�0�q?������T��$��+�Fb��lL��O��J-�����Fb�'%I� ���� �I�*m=�W�� ���-������ �O0��³��X/���lL�����*"�+$���,%���*-.W�O0$���M��$ ��¿��$'��;�=+P�q$��i �"�+�p��.���$S�i ������

*"C�"C�� �$b��*0���xAL��2���l/�n�%T+�X-�����BD)�����x-������j�L�� ��+�P��

�q�����@�NC�� 6�������$��+�;�v/� ����-��W�������+�2�"����O0MN�H��pq���@�NC���l0����x-���O/+*"'"�����N���� ���< "D� �F "���_ '����J�����O0?���J/BC���X-N����*G���@�A���R�����*�v/���x-mI+

��s-��W������������_ '����@�����nI�Y�i =��� ������

�S ���d�H�������e�%���&�F"�C�&��ONC� �MN�]�q���sNC� �&��I�0�}L�p~���'5������

�ps �N�W��$�����G+�-S ���d�H�������e�%�R$�)� �2�0+�-"G�2�C$/�x-%0�O0$���!��b+q1�[&� �j,���� �G�5��� �n"���_ '����J����+��}-�'C~�;�0����s `��/�;�T���$��> ��T�O/�

J���$���O/��� ��L��O/�F��������*"�$/�� &B/��+$I�0���+�� ��5� %�/���A/��¶�&���n&�N�C��*"�-��� �$&�p� 5��$W�J���$���O/���1�T�R$��n�������$%&

�U��Y)�!�A���O/�$0MV� $ �0+�!�A���R����+�*",���s &�r �%�0���G�n���*"�+$���,%���*-./P� ��%0�PJ/BC���X-N����*G���*0A��()�!����6�&�n"�)�* TW��� �/��6�&���� +�O/�� 5����L�*0�

��@��=�O/�Ol-�0�U����+������X"=��������}T���p!�N�C6���

Page 14: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�� �> %m���*-l]���/��n�-G�]�2������ �$&+��&�G��~�;+���O0�mI�����X&���O/��vG��JA/�$%&�p

n,"=I������ �C��� +����0�0~���v������G��������()�2� ��C��$&uW��ON���&�n"���Fl������������%����*"C�"����!�M�����.��q?��������,��*"A���� ��-G��O0��a�g �h5���$������Fl��+

�s &��+���I�2� $/�ON���&��$&uW��ON���+�� �C����

���������f ��8��P�����Fb��-���$0MI�O0?���s"'"����X"-K�Ol����+�*"C�C���*"'%m���� ���uW�� �*G��mW��2�/�����'%��

*0���F k��a�O����|�?�u0�6�� �Y�� B�+�F��l,&�?����Ol��pq������+��³��F �L�+��Y)+�������O\+�()�s'��W���g �h5��&�¡M������0����Ol��$��+�FG���!M���"L�$T0�����R�����;+$���xv/

ON���� �R�����!�M������������?b� �q���sNC� T+�Ol��6+��P� �?����$"�%���n��=��/��?b�0�}L� �*"�+$���,%���*-.W~���'5������

�� �"%-K��O0lI� �78�+��'%����*0��� �7`���*"%/�� ���-S������"������������ 0+���� �-���2��L++���O/

"�0� �$-�����q?��+�p�b�-K���c�� ����������8�R}l���@��AE��*�"t��~����0M�������L�P�@�A��*"W��F 8�c/�O��f�L$���j&�+���+�*"��-%���� �&����+�� �"%-K��O0lI� �������q�b�-K��X-����P��z?b����$"&

���D�xlm&��$"�/���8����� �W��� I�p2Bv-L����������O/������%��� �$-�����q?��+�p� �0�8��M0M%�&�g �E�����n������P�78��O��/�xl���B����xk�C+� +�*"'%m���� ���uW�� ��|�� K�+�z��lL�+�nk��a�O���'%����

*0�b�-K�����.y+�*"ch5�r ��#��+��> %m���*��C�O/�x"���n�[�C���Y)�6)�78���?b�*C����O��O��W��;o�0�6+�+��@��#��&��[��������S�L�+���b�m��*�+�]+�2��C�@��³�+���lL�����$��< "0M����+��!�b���&�+������&�{�

�� +�*"C�C���*"'%m���� ���uW�� �Fb�.��� �T++�F k��a�O���'%���&�s[��'���X"-K��-��0�p��.����?b�O-S+

n&��-�W��Á ������$"����� �+ ���xlmI�����p*"�H���B����xk�C+���O0lI�n"L��±.`�0����)� �x-%0���.������$"&�M���*�+$���2�/�I�2��A���B����xk�C+�n"L�XAZ+�*"C�"����!����*A /�#� "=�r �,I�p� �Y������+B�+�*#�"c��½�� �W�� �� ������ �I�xv/���� �0�8��M0M%I����=�O/�¾�xL�H�+�� �0$�W��x�� � ��@��³��O���'%��������

$���O/���.����+$ �0�O0?���� ��+�� ��r �%0����p*"ª���!��%�����E�x�����()�i b�I�x=��������$��+�*���� +���%��� �� �C��  ��$W�ON���&��"��O��/�����Fl���p*"�+$���,%���*-./�F�������J-�����z�'%I�> '�&�

JC�C���> %m�����u/� �nk��a�O����� ���&�G�~�;+���O0�mI������A��p�-=�$W�=^�_ �$��+��$/�´ $/�b+���%�������n0$�+�¡+M�/+�

� �&����J��S�R$�)�p�5���O&�p�"mW�� �JC�C���> %m�����uW�*��T�p;�,���*%'C���n��� �+���uW�� +*"�����$��+�*0 $%���+���C$���!�"#� �2�$&��xc��O���"'"��x�� ��BD��������D���2Bk���/�;�=� �+��/�> ��+

� ��0�A����*K�%/�Ol��< "G��"'"���-"L�*= �D�*K�%/� B'���x�P�/����-l�P2�"%/�26�v/�����+�p�����G�n���+$'0+*t �8��z?b�x'=�nk��Ã&�z� ®�2�L+�%/��

Page 15: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

��x�����+�JC�C���> %m�����u/� ���G��-"&�n"���_ '����J���$���O/��� ��L�������p+$'0��-G��0�c�����?e�*N"��+

� 5���$��;������/�> ��+�s���/� �> %m���*-l]� ����Y�F ���&�sI�/�FG��$�L�pJ- K��J`�L�n��=� �&����x�� �s�,��À����$W�ON���&���³�+�� �C�� Â��$W�ON���&��Ä$���p�Bc,/���-l��n"����$D+

?",����< =+�X/�� 5��*"��Å��� +��´��/�~���Ya�����n�"A=� �*"L���C6��> %m���*-l]�� �.��p�n"���Fl�+?",����< =+�X/������$W�ON���&��� �2�����n���C�7���+���´��/~���Ya����������

���$ �W��� �06����b��/�����*"&�%�����8����=��"&�O/�p*"/B�)�� B&��/��$%&�J- K��J`�L���=�pn��¡��L����t)+

��W��z?b�;B�+�p� ��b��/�����*"&�%�����=+�p*"l0�/���"'"�� �� ��BD���@��T�&�q �0���&��/�� B&���*N"��++$'0��/�����pn��i %�=�pn,I�b�xv/�p*"C�C���� �/$E����L�p� �?���� +��´��/�~���Ya�����!�A���r �%I�p

�+��-'���pn�Æ/�¡������J`�,&�;�cI6��pn&�*=B��Fe�O��Fb�#+�pz£�=$D�+�n&��=��$�L�p� �Y�!����� +T1+�J- K�$-]�}G���n&�+�n����*"ª��� �/�%/�q��i ��I�$=�nI�C�� ��L��OlI�U�p�0�������?b�*&��G�@�t�� +

Fb T+���lV����

�s - �W��X"3�X-���p� �"%-K�� �4���56�� �78�+��'%����*0��� �78���$m&�$"�I�����p*"������s ������i /$h��C�+��¥�8��JC�"������.���*S��%Vz ��������

�½ ����������2�����������*"T�0$0������Fk�����J��-K����m���;�l5��O/�xl5�q���.��q?��

}-�'C�O/��I�,�����t�Ç �'W�*S��%/�*"C�"C~�;�0������ �W�L���������O/����X"=I������ I���"�)���-A �6��+����������b�.��� ��-��x"lmI�> '�&���$����*&���-� �+��

½ �6H� ���" �>����������F�g����������2���������h�� ��+o&���$����*&���;�M�)������ I�����O0?�����$0P2����=��.]�x"lmI�+��F".I�+��X-:�q��*/�=)�()Pp��'��0�O0?���� ��+��*'���&�¨�+�

n�+$���0�+��F".�����?b�xv/�()��½ �6H� ���I��.y���������� I�p�"�)���-A �6��+��*"�+ �*"%3�q��� "CoP�+��om���O/�xG�� '8�&�> =�%0

�*c=���+��*&Y�G�� ���"&�O��@�&��$D�� "���&�+��*/l8��O/�� "��I��+ � B'��� ��� ��+��F.��+��� C��e�2���L�+��*"C�"C��#�*"�+ �*,D�� �Y�*-.���+��� ��"b�+��� �"%3�P�

½ �6H� �������� I�����}�%�I�� �/�%/��m��> '�&���"8��R$/�ON�����P�*%ª�()�@J�I���o&w B'���{�+�¡��E�� ��|�*�v���fM�MI��P�

½ �6H� ���������� I�����Ç �'/�+��� �0�.��������O/�*�0���*0o&� B'��� �¡+��O/�xG���$���&�> =�%0���*"C�C���F.���+��JC�C�����C$���Ç �'/��"[���J/�I�+��*"C�"����*�+$���F.��> ����+��*"��-�T6��*�"

�< %���;�-%�C�&�*"��-�T6��*�"���*"C�C���F.���O/���.��R���$e�+��*0 �c�=6��+��*"��-�T6�*�+�m/��#�R����*�"C+�*0��+��!�b���+�P�

Page 16: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

����i ��������p� �&�%������=�� �/�� I��o&�x/oI�*"�+$���,%���*-./�i ��G+���%��� �*"'"����� ���������������������s�y�;�� )�����p���� �W�� �� $H��� �$b���O-A�I+P�$S���$����*&�����$h�C���c�

F �"boI�� ��)�Ol��6�O0?���O0��E��s /�����P����< 0�%���2�/$=�JA������$"&PO0��E��s /����P���-m0�F�o&��T��'lI���O0?���� ��+�*�+$��&�RY�����8��*"'T��;+ �X/���/�%I+�n/�+�X-�����$�+�$S�Fk���p*#�"c���z?b+

�xv/�*A/�#�� ���'��> ��T�()P� �%k�m����0+�I�P�+�P*��b���P�+�P*�+$���*%ª�()��@�C���P�+�P_ 0� ����P¾�*S���s"C�"����sS��%W��������$����*&���r �L�()�q uI����Ol�+�x0+o���sW��W��*/l8��q$��/+����� ��+�� �+ON�����S�%�0����Ol��F��&��G��+�m0�+��� ���u/� ��G��m0�O0?����

����"����> '�&�p��$����*&����"&�p*"C�=�� �&���X"=I������ I�� $]�2�Dc ��� �&�%������=�� �/�O-A�I+

�*"-�C�*"C�"C�+��*"��-�T��*�m�o&º�½ �> =�%I�6H� ����+���"L�¶��'/�+��*&Y�G�� ���5)�+����'���¶"�'I�+���m&�¡��E�� ���=��"��xG�ON���&�

���=�+��¡��E�� ��|�*�v���fM�M0�+��p��%ª�()�¦"�0�xlm&�*0�b�-K�� �*"���$���*��8��;��7�������v/ B'���È�cV���A�����8)�n�o5�O/���m&�zT���O/�nT+�q�������

½ =�%I�>�6H� ���q ��O��2BAL�p�b$k��&��­m�0�+����v���� �$b��*%ª�n0mI�()��%�0�O/�xG�ON���&��"����> %m���+��*/�%���� �������s 0�� h5��

½ �> =�%I�6H� ���*=�,������t���%C+���q�b�-K����.���$S���v/�*0��$&���=�O/�xG�����ON���&��*0�b�-K��«��/�s &�*"b��l��+�q�b�-K����.���*S��%/�$c�&�x-%���O��!��S���+���b�.���&���=�+�

;B����+����½ ��������O/�@MK���?b� �*/$h��W��� ���'%���x-�mI+P� ���5����0+�I�P+P�@�C���P�½ �> =�%I�6H� �����F".%����I�,�����v�� �A/�x"lmI�+��F".I�+��X-:�q��*/�=)�()��� �O/�xG���$���&

���0�q?����l,�����G�+��2�"���+��2�0�C���G�@�C�*"'%m���������&�´ ��W��()�J/�0�+��*�"C��+�*0�[���*0 �/��#�+��*0 �/�xk�C+�z+$0u/�+��nI��� �x-%�C��+��!�l/��#�+��2�&�l/�n"����

½ �r �,I�6H� ���B'��� �¡+�0�O/�xG������ �C��m��O��x�I�6��$W�ON����*&����pxl5�qo&�p Fl8����.���"[I�()�� $��� �0�.��+��Ç �'W��

½ �r �,I�6H� ������ h5�xG�����ON����*&��w �,����+��@�&���+��¡+M���@�v�C�&�{�Fk��K�&�F�%0�sI �W�� ��"���g cW���+�����

½ �> =�%I�6H� ���I��+ � B'��� ��� ��+��F.��+��� C��+��om���O/�xG�� '8�&�+��*/l8��O/�� "���+��*"C�"C��#�*"�+ �*,D�� �Y�*-.���+��� ��"b�+��� �"%3�*c=���+��*&Y�G�� ���"&�O��@�&��$D�� "���&

�e�2���L���

��������s &�7L�������-S� ��'T�&�$"���������*"'"����� �������*"�+$���,%���*-./�i v��p�$0$��� �C�;��+8�¥+$���������+��"���������������� �W��x-m0��?b+�������*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���O/

�n�������� IP�'%����*0��� �7������)�xl����� �/�%W��!+�S�< ��À�´�-���� �n�0���78���?b�x-m0+�q,5�xl5�����@�C�p +$ �����'������+ �O0��³��()�����+��"��I+���lL��+�> ��=� �+��f'�/�+��!�l/�+�

Page 17: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

�b���¤�R����*�"C+�*0o&�+��©L�P��� �W��� I�� �Y������+B�+�w�{�n��������G?W��$ %���O/�P���$�'��� �1��6�����Fk��K��$5������@�MT�6)�*&�%���z?|�Fl�����p��$����*&���¶�I�U������P��$�� �� ����?b��¬��L�$=+

$D��� ����=���������b��a���G�p�����������*K��������~��� ,/�1+�N�0�6��JA��0�q?���P�Fk��K��$5���#�Fk��K��������$����*&���r �,I�6�����+�*0�[��������+��*�"��> =����"���> I��I�����*"�+$���Fk��K������

�< %��&�*& cW�����'%���+�*"-�����*"0$���*C��-W��xv/��$T���O��J-������P���

������������*K�i &����$=+¾�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���;+$���?",I�> =��I�����@�}E��*�"b��*"C�"���+¾� ��"����q�+$����0������;��*"/��E�����.�B/� ��}-L��~���v���O0�mI���O��P�7"-%������=

,W���$0$%��� "����@�1)�O���'%���� �78������*D���*,c &+�p�'%����*0��� �78������p*C��-W�+�������� �p*S+�� ��$k�����*"L��v���F"���+�Fk�����q �c�=6�+�J��-�T6�+�JC�"������.��+�p�b ������+��*/l`���*S��%W�

*"'"����*"&�%���*0�b�-K�P�������*"'"����� �������*N����i v�+�ÉT)� �D�q ������x"�y�@��Ê�����*S+�,W�� "�����*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���O-S�� �"%-K�� �4���56�� �78�+��'%����*0��� �78��x,lI����� �W�

*"C�"���+���� �"D����z?b�?",I�O��*"'"����� �������i ����I�$=+����

��������� �i��'�j &��X�;��" ������x-%I�/� $%&�*"�+$���,%���*-./�i �����$=+��"'"��x�� ��$0$��*0���� ��Cu/��� +�q �L�R��/�����p

�0�}L� ��|�i /�=��������0M���;B��*"�+$���,%���*-./�n�'I��XC+��f�-�T�~���'5�������z?b� T+�F#�+'#�����g �h5���+�������������� �-./�i ��1��/�p*0�E��� �"%-K��s ��������������*�m���*�+�M/� ��

*0�E��� �"%-N���*"W�%��� �?����*�CuW�*%&����������������*"%3�@�v�C�&�px-%���O/�������*"%3�i `'D�+� ��bM0M%I+������������*0�-8�2�0=�2�ID�p7&�C�JC�"C�sNC+���]�b+�p*�"���*%3��C���0�����������

B'����¡��E�� �x-%����+��A0��������������-A/� �x-%��� �s'#�����O0��³�����$"&���

�0�}L� ��"'"��()�*"�+$���,%���*-./��|�i /�=��������0M���;B�+~���'5�����O/�2� $���o&�i -���pFb B&� ������������*�m�o&���"�����=�0�s"'"����s��W������/�]�j�C+�s/�H��*&���� �@�A�

�i ��1��/����� "����O/��b�C+�*"������� "��������@A���p� �0� ���*K�2���u/���C��O0?���� �&���&x�8���?b� �x-%����%�0�O0?���� ��+��nT�I�����N����e�> �l0�U�����n��+�]�s/�H��$������R+�+

�FAI����������8�*K�@�m������A����%��� �2�������%��� +�����*"��t�*�+� V��/�H����=�"�)�����-�C���/�����C�� �������Ol��p���������8�*����/�*�"b�x"lm�������%��� +���;+���p

s/�H��*&����x�� ����������8�*K�x"lmI��/�H����;���0��I���$D)�> ��+�*'C�W��z?b� +����f�S+�F ��m���$"-:�R�T�p�"'"�� �����������xl5�p������*�+³�� +���� �@�A���2�"/�]

� �0� ���*K�� �&����J/�]�*&�����s /�H��*&����O��*����/�*"%3�@�m��&�n/�-�b��O��F A%&�}�+���

/$��*"�"���!�'C������*"'/�;�����?b� �x-%����+ 0�O0?��� +��I������ +�hW�+� "�&�F��I�s ��=�� T�0���$0$5���� �W��r �,I�pzB������GY��-G+�����()���$0�O0?���� ��+��������$����*&���� �&�%������=�O/

Page 18: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

P2�"���=��.]�x"lmI�+��F".I�+��X-:�q��*/�=)P�pn�-�$0�+��F".�����?b�()��'��0�O0?���� ��+��O��2BAL���$=+�� �� ����?b�J�&��sI �W����+����������$����*&���r �,0�q?���p$0$K���������� �/�O/��P��&���O/�xG

�O/��"l��+��*0�b�-K�������k�$%�C��$c�&�� k�C$��������+���� �cW�x-%0���a�� h5�q��+��*"'T��*�+ �"�����+$%���P�+�P�()�2���'���x��¸+$%���¹��[���r ���+��n��2�$5�/���G�+�+$%���()���-A �6�����P�������+B�+�

�� �G�����O��¼B&���O/� ��� E�&��+�%m0�p�T���+� B'���x�� ��m"%0�O0?���s"'"����O/�$0$%���x.0�p� �YF k�&�=��O/�+��F /������6��*"m��������������

��> 0?%����*Ab�/�*N���7�=���v/��/����?b�xl5+¾��I�����@�}E��*�"b��*Ab�/�*"=�,I6�� ������;+$���?",I�> =

�> 0?%���¾����()�i c�������P�� �W��*#�"D������#�� �-./�@�m�)���/��*'���xlmI����Ol��� �&�%������=�O/���������8�*����/�*"/l�P��� ��L���*"�+u�/+�7��g �E���$ �W��F/����B�)�xv/�*"�+ ��0�%/�����-G�

b+�� ���-K�+�2�"W����|�� ��%W��*"C�C���� �0�8�+������������*0� +�M0M%I� �X-����� ��"w�g �E���B��������������O��s%L�$W�&�{� ��$ �W��F/���*/�%���*"%-K��nI$-����q?��+}-�0 �~�;+������G������p

&�+��*0 �L���c &�������������0�A=��om&�x-%���7��2�A0�O0��³��X/�4���56������

������������k���3U��. ��������"���g cW��*"�������� ���-A���O��2BAL�*"�+$����0�%W��*""I+����c &�� �������i l ����p������� �����

*-G�H�+�;����6�+�< "=���&�7�%�W���"����������� �2�"��������"��� �G���6��z?b�i ����$=+�O/�� ��W���s�-�H��@N��������+�O0�T�W��O��2BAL�pF|�n'�mW�+�s"�"�8��s"C�"����sS��%W����,%���*-./�i �t++

���������#�;����6�+��*&�%������L�@�A����$%&�;����6���"L��V�p� �G���6��z?b��SI��$0$��� 6���*"�+$��6�+��¡��E��O/�O0$k�%���s"'"���> 0?%������E�����%W��r �%�0�� "��pJT��E��U�%���O��;M%V�;�W��;����

*�/�%W��@C+���

G������7M�k���3U�*&�%������L�@�A����$%&�;����6��

�_ %&� ��"���> I��I����Ol�+�XC�+�����������m�I�*&�%������L�@�A����$%&���������#�;����6��*C�������+$'0�8�@�N����*0����*0�,G��$��+���N���� �*�"����f�S+���> '�&�p*�"��¨�+������> =���� 6���J�6%�*l��Q�Q��/&�/%�K�

�0�}L� ~���'5�����s0��0�)�s��/�*%'�&�*"�+$���,%���*-./�&+$/�������pJ�2H�����5�m����E�/���^')�F/a/%��=��E�=�VX�i��>5��U�X�2��'��8R����=d�R��n ���/��D+>�iV/���n �/&#?��a�

=�VX�G�o�iV/������E&>K���%���;B��*,��À�� �=+�� �q��0����d "K��O/��+�L�F��� �+��������&�b+�"'"��()�Ë��� ����()��0��0�)�O/��� �F "���_ '�=+��� ��#��~�!a������'����+������G��-"&�p)�s T�/�jC�W��_ "&���� '��@N����> ����/M�%0����G�� "���"���0)�(���;�$&�$%&��-"L��0 �+

� �� 5��*tBt�*[��'���F �"/l]�@�A����$%&�F ��¡��L���F�0�U�Ol��p*"���=��#���c &� B'����

Page 19: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

}-L�~���v���O0�mI������´ ��/� �¦T6�*,D�F^ /�$%&+~���Ya������+um���"�%���*"S,W��i � �pTB��*%'����;�T�������C��B�)�()�*"'"����� �������s����Ob�����1��/����G�p�0�������?b�*&��G�$�+

;����6����

�p�0��0�)�()�F �"��I�O/�� �� �*%'����Á ���pJ,�%����;����B��2�� 5��m��*"��-v���¥������L�;��+���������8�*-"�T�� �G�������E��S�%�0����Ol��� "���+*,��À��NC��$�()�������$=��� +

��+�m��*��5� �F ����x'=�(+�����W���Jc%��&�!�A����S�%I�< "G�;�T����< D+�ps��c,/�s����Fb�#�� ��m%���X/��"L��R�����NC�*tBt�()���0�#�ONC�O/�F ����@�t��*"��v�����W��i t$�+���;�=+

=�VX�G�o�iV/��["�&��+�®�> "D���n�)��+��|�nC�������n&�S�$%&�n"�+�$�L+�p*"��v�����W�� �*���;B�+����F��1�p*�c,/�*t ��p ��E�/���^')�F/?%�ONC� ���G��-"&� ����$0������ ��&�!�A���r �%I�

�0�0� ��$0$T~���v������G�������*"�+$���,%���*-.W�;�T����;�=+P�O/�¡+�E��j�L�$0����G;����6����$ 5�$���� B&� �j=�z$ m��U��/�ON���� ��b��P��

��nª����a�q��0�)�O��/� I+qE&>5�2��8>�p�$��+�*&��n�+�2�T+M�/+�z�-��O/�X&�����$�%���X��/� ���G�

�*�"��MN8�� ��½�}-�'C�~�;�0��������*%'����s0��0����X/���0�#�ONC� �x������$=���G+zB���O0�G?W���+��/�> ��+���%���X��/�?/��"'"�� �2B��%/���G� ������p��-E����=�%V�7�%�I�F �&�p

� 5��*tBt��$/�ON���&��''�&�2�A0��n"���Fl������+���f�S+���@C�*N"�����$���@�$&�> "D��n���+$'0+���l�/���c &��'���n���F#��*"'����*0������O/������n���F��1+�ON���� ��p��5�'/�nI�L+�x'=+�> ���

¡B%����,m��W��()�*b�&����"&�;�C�)�R������/��+��³���0��0��������%W�+�� a���/��s,�/���s &���?=�*L�#� �q ��,�6��� '8�� � �+��-G�MN�����p� �Y�O��2�S�+�+���}-�'C�~�;�0������

��"8�����L�¨����

r%�,�F��F/�s����m������=������k���3U��i ���p B'���()�� %��������,W�� �O0 TW��s"'"����XNmI������W������*"'"����� ����������%"���0�F��+�

F� ��$��*"%"'����F��"��� ���C����¥+$����+�%���+�� �=B%���F�=�� "k��> k���*��G�� �c���;�=+w�� +�%W�� ��&�À�1�T�b+�pJT��E��O/���*��G&�2�A0��{W�0�}L� �*"�+$���,%���*-.~���'5������O/���*��G+��)

�xv/�;+ �O/�s"'"����s��W��� ��p*0�E��� �"%-N���*"W�%��� �?����*�Cu/�X/��+�%���&�pi �C�JT��E�� �*�m�����G��m/����)� �O-"��+�����G�&+�������[L�É!�b��������!�8�Ê��s &+$-���*��G�� �c���$G�+�

�$%&�;����6��+��< "=����F S�%I��+ �O/�������� ����� ��"'"��()��+ ���s"'"����s��W��O/�� ��m%����o&F� ���

�O0$k�%���_ %&�X/�� B&��/�*"�+$���,%���*-./�&+$/�R�T�+���pF� ��$��Fe������� ���F�0�U�n����+�GY�$=+

+�> ��T�O/�!�N�CB����$��C��F l�JT��E��O/���*��G���p*0 �%���F��"��� ���C���/�2���������C��F���F#�+J���$���O/���1�T� ��L��> ��T�O/�� ���p�$0$m���*'=��W��i y���.0+�*"��/�� �&%D�� T�+�F���6)���;�=+

Page 20: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

*C�"�������)� �n"���_ '����@���)�O/�2�L��n�"8�7���n�)�*"�+$���,%���*-.W�Fb$���O/�$S�� ��������N �I������F ,cIP*= ��M��&�P�

�J,�%����;����6�+�< "=�����S�%I+��"'"��()��+ ���O0?���O0��³���c/�����7�����*"�+$���,%���*-./��+��0+��

������ �$"Go����F#��FeD+�$��s"'"����s��W��_ %'��J,�%����;����6��*.�B/�$0$m���7������v0���+��b��I*0 �%���F��"��� ���C������O0� �=+�O/oV���l"C�F�o&���

�� +�0�/�~���0������ ���&/&#5���C�9�<���$%&��"'"��()�p*0$l���*"�K��x-���"��O��/�b+�p

�¥����� �!�"#��2�/�����?k?/�;����6��Ob��xµ+�pn�D+�$��n"���_ '����J����$=+����L�C�$=���G+�� �> �lW�� �s�+u�W��O/+�*"'"����O/���� �=� ��L��O/�� �$"GoI����I�n��� �+�� "��p����/�()�*0�$'�

��"�����%m��w*"'"�������,����{nI ��$��n"���_ '�������0�O��n�o&�����/� ����"�����%m���> �lW�����+$'0+@����������,����7k�t++���G?I�n���$=�����/� ��

�D+�R$�+� ��L��q$0������$%&��-"L+����W�� �26+��pn&�N�C6�x������n��� �+�p� �&�������/�()�n�

J���$���O/���1�T��n����������L�F.%/�z��1�s��ONC� �MN����+��� �(+�����-���2�"/�]�x&�=+���´��/~���Ya�����/��(+�����-���xv/��/$��pn�������O/�s/�%���*&��=�$%&�p> %m���*-l]�����X/�F �I�+

*�I��W��*"'"����*"/BC���*��-K�&�*/�MW��n��D��om&�z�#�� ��m%�����n"�)�*&�W��F ����J,0�b+����

���%��� ��"'"��� �#�$=��0�G��$-]��,�c/���G+����$%&+�*"'"����� �������O/�!��/�n����$&��/$%&�0�G��$-]����hW��n�"�5�;��������+�n��k���*"'"����� �������i [�&���/$%&��"'"��()�� %�����=� �+��/�> �

x0�&)�< c�/� ~����"�����MN8�� ��0�G��$-]����hW��n�"�5���L&����

� ��"'"��()��� ����O/�F� ��> ���*",�%I���c &��������+�x=�������s"'"��s��/�*tBt�����_ '=+���%���*0���������J�������_ '����i�3�t)��D�?�W���d%����Z���3���C��F4&����3�u�8 ���3�

�=:����i/vw�&�3}-�'C� ��������+~�;�0������> '�&�*/��#�XL$&�F "���Fl��+��� ���� � B'����� �[V��+�/��+��� ���� �*"��������#�*/�=�����*"�+$���,%���*-./�&+$/��������/$�+�;�T���&

�0�}L� �F"�C�&��ONC� �*tBv��~���'5����p�()�*/a�� %&�Fb+$�+�s"�� ����s�+u�W�������+�GY�� ��"�����%m���> �lW�+�*0�E��� �"%-N���*"�+$��� �?����*�Cu/�O/�� ���-S�+$'0��-G����I��/$%&��"'"�

���E���� +���&�G�~�;+���O0�mI�������xC����p�"'"��()�F�Bk��+�*tBv���;�T����pFeD+�R$�+�1�T� � ��L��> ��T�O/��+MN�����F��� �++� �,D��&���'�G+�F "���i 'c��+�F�Bk���O��2��L���c�L

JT��E��O/�������

Page 21: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�()�F ����x'=�J���$���O/���1�T�R$��;�T����MN�����pJT��E��O/���1�T�R$��;���������L�$%&+��ON������%���O/�;+���X&���� +����(+�����-����%m���@�� 6��> �l/���/����v/�p���� �Y�?/+

*/�MW��*"C�"����F ��m�o&�*�'I�/�*�c,/��0�A=� �> %m���*-l]���/��*tBv���;�T����xv/�ps8����

�0�n�oL�pJ������x0}T��-��x"��ª)�p*tBv���;�T����$���z�GY��W�2��L++�O/��vG��X/�*-G�H��nT���*,��À��$0$��� �",���F 0$����a�2�ch5���$S�;�����+��0�cI��+ �O/��"'"��¡����@��'��&��- �/�Fb+

*�0$D�*�+ ����"'"��()��� ����O/�nI ��$��J������x0}T��-��x"��ª)�����_ '�=���$"��/�O/�b+��0�0�~����G

���v������[L�� ����L��A=+�p�J/���s &�����G�&+�������+����� ���� ����C���p��I�0�}L�p~���'5�������

�$"��/�O/�pq+1�K��$"5��$"-8��$'��$-]+�"�0�~����0M������� ����O/�nI ��$��n"���_ '����J����+�p*���$��&��"'"��()��� �#��/$���$������l��*��0 �70�,���/�/�´ ���+�2�'������G+����� �������[L�+�����G�&�()��"'"������

������� ���� ����C�+��4�b���[D����:�´ ��/+�*"� �C�¡+MI�� "����I�0�}L�p~���'5��������

n��k�%&�;�cI6��7��O/������pn"���_ '����?/�n���*"�+$���,%���*-./�¶�&�+���$"-8��$'��$-]��GY+�X/�FG���n���q+1�K��$"5�O0��³��g �h5���� ��m������n�"��q?���J/�H�&�j=�7��0�U�n�)�;�=+

*-lH����*"'"����*"/BC���*��-K��()���MW��n&�������om&�2�A0��FG���n�)�O¯����$'��F%W��$'��;�=+*�I��W���*-lH�� ���]�q��n�v��U�n-���$������n����S+�+��+�� �Fl8���+$D����W��O/+����x0�&)~����"�������

���$��?/�26 ��Fb�c/�x.0+��"'"��()�2���=��+$"����s"'"��s��W�� 6���*"�+$���,%���*-./�i �±t+�� �?G

� �C���

�J,L���0�}L�~���'5�����"'"��()�� ����O/�2���=�s"'"��*"���FAI�*�-��� $"�������_ '����J����+0��� �� ���� �F "��}-�0 �*~�;+������G����%���*0�$&�+�������X/�F ,��%�&�z�'�5B��

*"/BC)�� ���3���"'"��()�F� ��$%&�g �D���&�2�"/���/$����*"��-v���s"'"�����o&�@�'���� �I+���U+��B����xk�C+��� �+������F��MW��O-A�I��0� A���@�ª���G?I�+��*t �8��;��x"D�,I���� +�pn"�

´��/� �*�T���� �$5�/�*"�+$���,%���*-./�� �$D�~���Ya�������� �������O/�2� ��7��I�U��l��p���0�}L� ��"'"��()��|��/�=��������0M���;B�+~���'5�����O/���1�T�� "k��> k���*��G�� �c���$G��p

�+ ���O0?���s"'"����O/�$���x���0�U�n�o&��"&+$W�JT��E�*��8��z?b� ����

Page 22: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�2�A0��*"�+$���,%���*-./�&+$/�������-�#���#�1�'�kH��>�+$"����O0?���*"��-v���s"'"����$�����2�A0��;�=+nI ��$%&�x�=�*"�-��*0��X�I�U�pn-���$������n�)����/�pQ �$��������� �C�X&���JA /�$%&�n���$"&��� �/�%V�@6 ���O��� ����I�� �������i ��1�0�}L� ��+$"����O0?���O0��³��*%'�����c/�;~���'5

�������

� �nI ��> ��+����0�}L~���'5�����n""��> c����n���*"�+$���,%���*-./��G/�G�U�C�; ���¶�&��p�J��S�R$�)�p��T�I� �JT��E��O/���1�T�� �"=���/� �!�N�CB��$"�=�+� �,D��&�n0$0�x"'lI+

� �&������+��$W�2B"��z�$0�� $­"�=+�q ��,�6��� '8�� �MN�����p�|�( ������� �m���> �����0�����@�t�+z$S�*"k�&� G��+��b���$h�C�&� $�b�n&�N�C���´ ��/�*0�$&� +~���Ya�����s ��ONC� ���T�()�x����p

N�C��*"�-��� �-�C��� "��pJ���$���O/���1�T�� ��5��XA¤�n���$��%�0�z��1n&����r Ì�%I�$b�5�4�b+*�/�%W��@C�O/���a�xlm��+��!�A�����+�%�0�U�O0?����

�� �n�)��G/�G�U�C�; ���;�=+���"�0~�1������n&N�C��q?���> %m���> k�����/��;v-����A����

s"%���!c%/���G��-"&����� �Y�X/�nl��p*�I��W��*"'"����*"/BC���*��-K��4�I�n����S+�+�!����6�&�F���������> TV���0A��()�����%������F"�C�&��ONC�()�x����Ë�����%���*0�$&� +����p��­$�=�

�¥���X/�> %m���*-l]���/��*-G� -�������a�2�ch5�����-G��O0?���s - �W��_ %&����+$'0+��%���()� %I�*�0���$/�?/��������$=����G�*"A����z?b� ���� �O0��³������_ '����J������-"&�p

� �""%��������+�+�< c�/��x0�&)����+�� �Fl8���+$D�X=�W��O/+~����"���������

n�D+�$��n"���_ '����J���+�p�"'"��()�� ����O/�2���=�O0 �%W��*"��-v���s"'"����$����G/�G�U�C�; ����I�0�}L�p~���'5�������

�'���'%�� =w%�,�1����F3�ka�I�k�< �k���3+��%�0��U����

JT��E��U�%���O��;M%V�;�W��;����B����m��6��*%C�+�*C��-W��� �G���6��O/�*���C�> �D� �O-lI���MN��+U�%��&�;�cI��q���+ �O/�� �C�¨��� 6�8��_ %&� +�p� 5��+��X"&�C��()�$���� ���,���"'"�� �����%W��

F "/�]�+��F�Bk���F "&�O/+�pJT��E����MN� �0�p*"�+$���,%���*-./�F���()�i b�I������ 6�8��*"'�#�� +J���$���O/���1�T�R$������%W���Fb1�N������l/�F�Bk���� ���� �%I�6�p;����B��*"�+������,���z?b�;B�+��

E�*S����vG����l0�� �?��&����,���z?b�;B�+*�/�%W��@C�+��> 0?%���������

�"�����������JT��E��U�%���O��;M%V�;�W��;����6��*C����� �I+���1�N����Ol��pJ�H���������> TV�n�)�Y)�()�xcI����L�F "���_ '����@���)��L�s���%W����*��m���MG�/� �*��C����l������*&�"�����/��Fb��A�)�J['0+

Page 23: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

b1�N���7"� ����Ob����0��*�C��$W�F���¶�'I�*-.�/�� ���L� �*"k�A=�*��C���/������%W��xv�����> ��p� �Y�$%&+��/�xG��Fe�������/��$0$:�xT��O/�2�/0�������"L�MN������$0$��� 6���*"�+$���,%���*-./�i �t+�p2�"�-��Ol�

��&�;�cI6���+ �O/�i =���O/�*�0��� ���,������%W�JT��E��U�%���

�> 0?%����*C���+�JT��E��U�%���O��;M%V�;�W��;����6��*C����O��;+u�/�n�)�;��0�q?���J�"k����1�K�+J���$���O/���1�T�b�*�/�%W��@C+��´ ��/�?/+~���Ya�����*N����*�����XA¤�J���$���O/���1�T�� �&�p

N����x��$%&�p��%���O/���*/�%���*"'%m����%���O/��+�;$%���*/�%���*"'%m���*���n0$��J���$���O/���1�T����+$'0+n&�*D���;������OG�/����0�}L� ��"'"��()�*"�+$���,%���*-./��+$/����01�;B�+~���'5�������c &��'���p

z$���x­��I�U�� �������Ol��pJ���$���O/���1�T��0$/�X/�f�-�T��$������l�/�����

N���JT��E��U�%���O��;M%V�� �C��$��J,",E��$"-8��$'��J���$ ��M��� �q1�[&�$"��/�O/�b+������q1�[&� �� �0���=�*%/�®�2�'������G+�p��I�0�}L�p~���'5������

����G�-=���,����Z���3�=�3��45� � �W����}-L�~���v���O0�mI���� �2�'����pq1�[&� �Tq1�[&� �� �0���=�*%/��� +��"�0�~����0M���*v��v���*������¥���$��n"���_ '����J�����p

J���$���O/���1�T�O/� ��L��q$0������n�M°/� �2��NL���!�N�CB��$"�=��n���*"�+$���,%���*-./�¶�&�+ �,D��&�s��'l/�n0$0+���[/�n T++��$0$ ���r �%I�n�)�2�A0��;�=��-G�U�*�"t+�����X"=��������z}T��

�b£��0���

�O/�!����&�Ok�l���q��e��ONC��"&�p*,��À��NC� �+$'0��-G�*-G�]�+��*-���+ �O/�MN�����Ë���l�/���c &�F"�C�&�+����1�s��©NC�s &�$%&��-"L�x���+�� �&���� ����1�s��ONC+�q1�[&��� +

����&�G�~�;+���O0�mI�����q ��p� �nI��0M&�z$�����-�C�pn����������������*%&���O/��vG��JA/�$%&(+�����-������1�s��ONC��´ ��/� �ps�'C�/� +~�&�G�+���Ya~�;+���O0�mI�����b�¶�&���p

�¡��L���F�0�U�n���i ,m�G��pn��'��C6�ON����()�*�k�%���� @�T��/$��Ol��pn��¡��L���F�"C�n�o&�n��k��+�n���

� �6)�> %m���*&�"����/��;v-���> �N�0�U�pJ,",E��$"-8��$'��J���$ ��;�=��> ��+�x0�&)�~����"����� ��]��A���+ �O/+�pn"���_ '����@���)������ �C�i C�O/�!��0��/�JA/�$%&�p���n���n��s'I+

n%"=I�Ol0�U�X"=������+�*-lH��< �/� �n,"=I�Í0��I��0+MI�R�T���I�+�.]�F".I��$���V�F^���

Page 24: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

� +���&�G��~�;+���O0�mI����$&uW��ON���&�> %m���*-l]�n"���i -l��p������ �m���> ��+� ���a�F �/�O/�> 0?%�����o�+�i y�fM������ ��������G�z$S��­$�=�q?���$"����x"�$�����L�p�|�( �����

nI�L������> `C����� '���/�p*"A������ �n�)�;�=+���0�}L�~���'5������ ���C6��*-G�]�i `���L��p� �&���� �*��m���*"�G���'/� �� M �T�*-l`-���*��=� �> %m���*-l]���/����� $���� �+��/�> ��+

n"/�]�+��J,",E��$"-8��$'��J���$ �� T+��+ �O/�*��K���� �*�'�W��*��K��$������W��O/+���0�/~���0��������+$/���t�+�JT��E��U�%���O��;M%V�;����6��*C��-W�$��XS��*`�W��*T�8�����l�/���c &�*"�+$���,%���*-./�&

� ��|��/�=��������0M���;B��p �?����$"�%���F "L�OV�ps"'"����s�+u�W��X/��b+$�������� ���-�T6�� �0�}L~���'5�������0������;��*"/��E�����.�B/� +��$ �W��F/���*K�i &����p�"'"��n�/$=�q?���q�+$���

����O/����=�O��> 0?%����*Ab�WP�����*"�������g c��� T+�F#��pJT��E��U�%���O��;M%V�;�W��;����6�*"=�,I6��4������()�q uI�$=�2�L+�µ�+$'0��-G�7�¤�;�1��/�pn-.IP�������

����x /y�����

%���������2��L+*��T�> 0?%����}�%�0�p�"����� �&����� �W�L����xG��������� I��> 0?%�&��/o0�J/-��< µ/�m��()�� �C�Q Bt�O/�ON���&�> =�%0�n�,&�F|?%0�+��s - �W��P�� �W���/����?b�$GuI+�������=�� �/�O/�

���$/�ON���&�Rc=�*&�������� I������ �&�%������+�/o0�O0?���� �C�> 0?%���&��/�0�+��> 0?%���&���� �W��r �,I+��������ON����*&���� �&�%������=�� �/�O/PxG� ��a�$S�< %���x-%�C��J/-��< µ/�

2�"�$&�2�W��Fe�> '�0�xlm&����F �/��G�O/�jy�*�0��&�n�,"µ+�*C����@�t��´ ���P���

> 0?%����*��T�� ­�%�I�6�*"'"����s ���������$"&��$I+��o&�*���D��"S����()�*"'"����� �������*"�+$���,%���*-./���n�o&+�p*/$E��¡�����"/-���,µ/�n'lI�0��/$��� �Y� ��V�p� +�.���X"3� �2�I�&�2�%/�f��> 0?%���P�> =�%�0

*-"�K��n�%"'����'��6��s%&�?�oI�����*'C�W��� �&�%��&�n"��P�����

,%���*-./��$I��-G�> 0?%����< 0�%I�x/�l��&�� l%0��"��������������O/�$Go����()�*"'"����� �������*"�+$����� �W�� � �������"L�2�L���*�+ ��"'"��xlmI�����> 0?%����*Ab�/�*"=�,I��O/��ºP�$c��0�p*"=�,I6��z?b�r ��#�

P> 0?%���&�P"���������G�2�0$�T�p$0$5�!�?��+��U��n����0�x-��q��O/�;c8��$c�&��/�� hm&�2�$-��7`�0�p2��n��� �n'�m�0�+��n'lI���x-������n�'=�%/�+��p� ����������+��� �/�%/�����p� ��t�� h5�O/�+��p� hm����?b

�� ��t�� h5�q��+��b�n/�#�)�+��n,0Z�+��� ��t�� h5�+��b�pn'lI��¾�!�?%���+��U����?b�xv/�7`�0��/$��+��0�!�'C���O/�> 'C�q��Jª��< µ/�n��i l�0�+��n"���7L�0�+��n"���r ���+��pn�����G�2�0��M""-����������

*"�������n�,c &�� �c�0���a�� h5�q��+����+��*"���=�� �&���O��j�L�¦5����!�?%���+��U���� �Y�O-A�0�6+�e�*"S���*N"����l0�q?���+��� �&�%���z?e��1BW���

�za{��U�x /y����2�|�'" �_&�3��

Page 25: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

��Y)�n���p*"�+$���,%���*-./���?�������;�=���O/�+$'0P� �����P�+��< ",��!�A��� ���r �%�0�p*���&�x��%W�*�/�%W��@C�!+�S�O/�z�#���x��%W��_ L���Y)�Ol�P� ����6�P�f�M��6�> 0?%�����$h���0�pP� ������Pn/��

Jk�&� G�� ��&�!�A���Jb�2��"5��vG���> "��C��+�s/$����O��&�����!�A��+�w*��,���{�7%c�����$h�C�+s���?���O/�;�����l/�O/�7"�%���+�*"k�&� l���� �/$c��&��

�m��� ��������e������_ '����J�������"�0� �2�'���+�2�"/~����0M����������F�$���/� �z�'�5B��z$%&+�

F %/�F ,��%I�+��s-��W����pF ,"=I�?/+�OG�/��x.I+�JT��E��U�%���O��;M%V�����%W��MN����s/���O/��vG��;���*� ��Fb T+��� �6)�(+�����-���s���%W�&�M"T+�;�cI�&�� Bk�%����-��0�U+

x0�&)� �� �&���&�> %m���*-l]���/��� $����*��T~����"�����p�p�eB�����=�x"v-�&�;�T�����-�C+���T�O/�> ��[��� *"'%m�����/�H��> �l/�O/�*-lH��F �"���s/�]�>��

��� �Y� ��V�p> 0?%�����S�%I�F���s - �W��_ %&�F�1�pz?b�JT��E��U�%���O��;M%V�;����6�����L�;B�+

�s /$����O��&�����!�A��w*��,���{J���$���O/���1�T� � ��L��> ��T�O/�F "���_ '����> ������ �?GG��- �W��}T��� �L����������X"=�������� �+��-��

��ps���%W��$���;�=+�-c 8 ��>5�1�'�0�}L� ���$���&�n"���Fl���q?��~���'5�����*-./��+$/�p

� �x������n���*"�+$���,%���"�0�~����0M�������/�()�$"�=�+�(+�����'c���� ���C� �n�M°/�O/'&�*G}��� �*0�v���*N����� �"=q1�[��s-��W�������&�n�=B��;���"���� �Y� �!N��C�+��

��*"k�&� l���4BC��&�!��S+�n"���Y�����n&�N�C��;B��p*"k�&� l���� �/$c��&�7%�D�pnI �5�> ��+

� ����6������n�-8�n"/$=���������o&� $�b+�pn"�)�n�T+1�� �A����p�"���� �Y�O/�*��6����L� +!�c�#B��r �%��C��;�=+��ºP�Fb}���� C�i �=�p�|�z�%,0����Ol���/�i G� �+��T+1�� $b�5��W��

n�L�%/��+$0�0�@J5�q��P> 0?%����< =I�� ����6������7L�+��W��+����

�x"����p*"A����z?b� �s - �W��_ %&�xv��i ��G�����p*"'%m�����/�H��> �lW�*%&�����*"/�H��n���=��W�2��L++��s - �W��_ %&> 0?%�����S�%I��Y)����7� ���������� `,�������x=��������O0?���� ��+�����i -�1+

> 0?%����F S�%I�$GoI�O0?���Fb����G�*"A����z?b� �$%&��-"L�F ���C�7����+�F ���C�i k��&���U+|��/�=��������0M���;B��*"�+$���,%���*-./�&+$/�F �&�=�O0?���s - �W��O/�q ��� �Y�$Gu0���%��� ��

�������@C�+��> 0?%����*C��-V�s - �W��O/�q ���¬$��0�U�n���p*-.W��� �/�%W�2��L+�p*"A������'I+*��$%���()�*"A����z?b� �*�/�%W���

�> ��lW��*��W��� ���´ +�,&�*D�E��*-G�H���-�0��/� �> ��T����0������

Page 26: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

C�� �O/��vG��JA/�$%&+�p*�c,/�*"A=� �0�0� �F ,"=I������ �~���v������G��;�1��/�p���[�&�s " D�s"/�*�Cg��_��������8��8��_���_�8������0�/��'���'�������0���_��_�8�����������/&#

. ��w%�w�S �8/%����V_%H?���_�&��oH��_����/)��V��B�8'���Vd��8_&0X�����w%�w�����_�����>�7'�h�$��+�©"���L�> "'�+w��}��45�S &d5�{s"'"��@�'���*%�I�X/�*-G�H��$"=���> ��T����- �W��F ��0+

�O���$-%�&����> ��lW��*��W��� ���´ +�,&�2B,����� �;�,�����I�,����,m��/� �F �-��@�t�q1�[&��

����

> ��lW��*��W��� ���´ +�,&�*D�E��*-G�H�&�� �%0��-"L��- �W���I�0�}L�p~���'5��������

�i 'I�I�����*0+�CoW��> =�%���O��;+u�/�� h5�q��9$����*`�W��*T�8�&�*"�+$���,%���*-./���I��-"&+�O/�2�@$&�px���W��X"3� �s - �W�������������O/�$&�6�n���6)�p*��$%���()�F�Bk��+�;�,����@6ub����

F ,"=I�*.8��6ub�*&�D)�*","G�*�"�8�Ol��6+���+�� .I����> ��lW��*��W��� ���´ +�,&�;�,����@*/1B���*"�������� �@��T���X'�I�*� ���*-G�]�;B��O/�6)�*�/�l���*'C� -���� �Y�O����+u�W��XA¤��

¸����D½��½��[W�� -]�¿��$'��*"/��¹��

��vG��;���*%'����> ��T����0������MN�����pF "���_ '����@���)�> ��+�;�cI6�&�Fe���-����X/�����O/F���,C��v��p��[�'����0������*���� +�Fb/�]+�Fb£�&�=���-"C6�pJT��E��U�%��&�j�L�X���W����;��+

��'cI����x'=�� ��/�Q Bt�s - �W�&�� �&���� �*0��[�'������,����&+$/�������p(+���*%������ 5��vG�����,����¥+u�/�X/�� �@�����"�0�O/�2���'����2�/�.�����~����0M�������� �s - �W�&������+���

�0�}L~���'5�+���x0�&)~����"���+���&�G��~�;+���O0�mI����X"3�> ���U+s�+���O0@�������A8�s - �W�����,""T�T��"��L+��L"���,"m�0�C��"C���> �N�I�U�;�vW��x"'C���%L

�l5�"L�mI� �$����q?���f�-�T6���A8�����0�}L~���'5��*0 �&�i ��G�> 0?%������ta����p� .0��-G�n"�� ��- "�����

�� ��%m���@�� 6����/��;v-���26+��*%'����> ��T���> ��T+��0�/�~���0���*%&���*&��=�JA/�$%&�p

Fe����������� 5���@�� 6��()��'�N�0�� 'D��p� �Y�> ��+�xG��%m������+�������/��$0$N���2�/0Fe��������0�}L� �2�"/�]��"L���&�=�����(+�����W��i ��G+~���'5������*-l]���/��F �-G�]�����L��$%&> %m����

��*'���&�*0��[�'������,����O/�s &+$/�*�&��V�xv-�W��pJT��E��U�%��&�2�$T� +$H��;�cI6��O-A0�U+

0������s - �W��r �%I��$��O-A0�U�p> ��T����0������X"-K�*'���&��%m���@�� 6��()��A8�+���[�'����*�/�%W��@C�+��> 0?%������@�'���+�s/�H��X/�F.�W��;�cI6����$�L�()�(+���*T�$��&�� �Y� %0+

Page 27: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

@�&�=��+���JT��E��U�%��&� +$H��;�cI6�&�s - �-����-�C��/$�+�O/�2�$T�s,k������G�F���� S+�> 0?%����F��M/��GY���Fb$S�> 0?%�����C��/�O0?����)�*"�+$���,%���*-./��+$W���[�'����- �W��;�=+

s"C�/�&$���F "�v-W��b�������*�/�%W���GY��$%&�Fb+�/����F�)��- �W��;�=�p*/�%���*&�"���R��/����+���@�� 6��()�������U��Y)�> 0?%����O/�$0MV��+ $�b+�Fb$S�> 0?%�����C��/�O0?���_ %&�> ��T�O/��%m

P�L��%0�P�%m���J�$W����/���� �!�A����$��+�*'C�/� �r �%I�n��� �+�p*%3�$ ��� �5��*���� +�%m���@�� 6��> �l/��

�0?%�����S�%I�F�)�*"�+$���,%���*-.W�> ��T���s - �W��X"3�;�=+��v'���/�F /�� �L������f�M°��6�>

2���=�F /�i �M°��������´ �C�������b' C�������b+�GY�����> 0?%����xk�C+�i -AI+�º���$h�C6��s"%���> c�+��X,I�/���l/�O/�s���?���O/�7"�%���+��*"k�&� l���� �/$c��&�7%c���7����XC�+

�"�-�+��F �3 �V��'I�!Bl��1�%0��&�$0$ ���+�*��,����"L��V�p!�A����ws/$����O��&�����!�A���{*"k�&� l���� B'l��&+��*"/0���c &�2���"����O0� m���!���I��$/�> 0?%�����S�%I�F�)����=+���� �Y�$%&+

*""I+����c &�Fb$S�> 0?%���� ����$%0�U��� �(+�����-���F &��*%3 �$ ��� �5���$��+�$b�5��/$�+��}-L��~mI���v���O0����+�/�$%&�q ��p���,%���*-.W��- �%L� ��2�,D+�pn������������ 5��

�*"�+$���ºP*%0�/�*���� ��$&�n����&��� �%��U����$W��,=++��@�l'��&�d Î+�7��%�I�7k�= �P���

F "�)�*&�W��F ����> ��T���s - �W��X"3�J,0+����&+�C��L���/��"���L�i ��=+�*"�+$���,%���*-.W�ºP�¥)�*&�W��F �����l���i ��µw> 0?%�����$&��/$%&�¨��{*"k�&� l���� �/$c����/$h��0��+£$&����()��

�� �$&+P� ����6�&�P*"k�&� l���� �/$c�����$h�C���,=0�Jl����+��Jk�&� l�����"����*T� ��%L�0����G+n�=���W�2�%'I���A,¤�P�

�G�]�� �$&�$=+> %m���*-l]���/��F �-���0�}L� �n���$"&~���'5������> �l/�()�F �"A=�i �"���

q �%���Jk�K��@�A������.��O/�2�@MT�xlm0�q?�����%���> k�����0�/� +~���0������> ��T����0��������t����%���> k������/��> 0?%����F��M/��s - �W����%���> k����;����pF��MW��z?b�����@�&+���� `L�()���� +

"�0~����0M�������lL�� 1�@�v�C�&�p� 6�8��X"3� +�s - �W����%���> k����n"���"��> "'��� `L�+��q$�T�z��G)�O��*3���pFb ��T������> 0?%I���ta������v��p< ""T�T�� 0��/P!�S�P�+�

�ÄBG���"��> "'��> ��T�O/�*-lH�� �*� ���z?b�_ � ���$%&��-"L+�q��&�¥$"��J�$��C��p��a��nl��px0����i =����?b�xG�JA/�$%&�> 0?%������ta������ �%����x" ��W��O/�n���F�1�$=+�pJD�c���

n�,&�s - �W��� `,0�U���

�O0��a�sch5�()+�O/���� �=� ��L��O/�*"���()�F��i T�+�pF��MW��z?b�()�2� ��C�+w�> "'�FT��/+�{� �=�R$���B-%0> 0?%�����?b��om&�� �Y+�O/������s"W��> ��T�()�*-G�H��� T�0+

q1�[&� ���,��*"k�K��*-lH����/��s"'"���+�> ��T���s " c�����Fb�F���O/��� ��L��_ %&�F�1+*-G�H�� �s - �W��$S�> 0?%�����C��/�F�o&�� ����B��> 0?%�����S�%I�F �,�����F /�$��+�� ����+

Page 28: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

���> 0?%�����C��/�F�)�;�=�O0��a�g �h5���$��@�ª���GY+�s - �W��_ %&�$S�> 0?%����*C��-V�x=����2�A0��Fb$S���$b�5�n�)�;�=�nl��pn�,&�Fb$S�> 0?%����´ ��/�n�����a�J��5��l��� �+��/�> ��+

F�&?%0�O0��³����0�}L����01�;B�+~���'5����*"�+$���,%���*-./�&+$/�R�T��p�X/�� B&��/��Ä$S�i ����������F��MW���"L�2�",��p> 0?%����*C��-V�s - �W��*��m���;�T��O/�st���

�L �����F��" +_��6&E�~�

�*��W��� ���´ +�,&�*��%�W��*-G�H�&��-��0��/�@�v�C�&�p*"�+$���,%���*-./�F���()�i b�I������ 6�8��X"3� n�o&�� �%�0�6�p> ��lW���"L��V�p���������8�*/�MW��� �G���6��!�lI��&�s - �W��9$�I�+��� ��"�y�@��T)���

*��$%���()�*�/�%W��@C�+��> 0?%������

�> TV��"'"������*'I��W��� �/�M��6��O-A�I�p� +�.���O/�� �µ�q��i y�*�/�%W��@C+�> 0?%�����.��()�*L�S)+W����8�&�g �E��¥+$���$ %���Y�Z��> 0?%����*Ab�/�*"=�,I�+�*"C�"���+�*"�$P�*"k�A=�+��*0�� )�+��*"%0�mI�� �@��T)

> 0?%����;�-���XW�R����� �@��T)�*0��+��*��%LPw��� �W��w��{{> 0?%����*Ab�/�*"=�,I��O/{���c &�7"� ���+���*�/�%W��@C+�> 0?%����R+�l5�X"3� �*0 �"�+�*�/�5w�� �W����"=�,I��O/�� �W�+��> 0?%����*Ab�/�*��$ %���O/�

*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$��{�*� �%���� �-G� -���*"�+$����0�%-���2��L+�F|�n'�mW����K����S��/+���F ��� )�i 'vI�O0?���*'=�%/+w�� �W��w��{> 0?%����*Ab�/�*"=�,I��O/{�*�/�%W��@C�+��> 0?%�����0� S�_ 0%I+��

w�W��� ���> 0?%����*Ab�/�*"=�,I��O/�{��

J%T���t��� �Y�i �"�+�*"k�=+�� �@��T)�Y�Z��()��"'"��*"�+$���,%���*-./��$I+��������"'"��� y�p��"�����?b� +�> 0?%����*Ab�/�*"=�,I�&�7`�W��q��"��6��;GI+}�������*= �cW�w;GI+}���{�s"�+$���@�}h����-�0�q?��

s����W��*�/�%/+�;����6��f�S+��F""����� ������;+$��� �� TW��;����6��OG�/��()�*-.�/�� ���0M&���"���&��"�`���� �"DI���$D)+�s���%W����� ���0M&���"����*"�+�� �"�a�XS+�� ������;+$���O/�;GI+}���JA��0��-G

s"�+$���@�}E��X/��+�%���+�;����6��OG�/��()����$=+��$ �W��F/���*/�%���*"%-K�� ��C�G�F�$&�;GI+}���J.}-�0 � �z �-����R$�~�;+������G�����O��i %�/���"'"�����*mb$&�i .�6�*"�+$���,%���*-./�Ol��p

i 0c������

� �i D+��> 0?%����*Ab�/�*K������bY���()�*"�+$���,%���*-./�$"%I+���0�/~���0���É-�0��o&��5��*C��-W�+�������w�"'"�� �{�� �W��X/�*"=�,I6��O/�Ê�����"'"���o&�2�A0��> 0?%����*Ab�/�*K�i D+�+�É����> �

� +�.���O/�� �µ�q��i y�f��> 0?%�����o&��"L�s ������Y�,��&�s,�lW��s,µW��X"3�()�*`S�+�*��C��xC�I��*��T��'lI���O0?�����L�p� �Y�()�*L�S)+�xlm&�F��S��/�F�I���+�q �"�+�X0�C�7"� ����%A¤����> ��> 0?%����

�������2��L+����D�����

�/��W�" �>�����

Page 29: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

;%,W��*0��C���������"���� 0�����*0$�K��� �&�%���x.I�����n�o&�$",I�� �/�%/�*"�+$���,%���*-./�i ��I�$=+-"���$"�����&��-S�O/�p*0$�T�� �&���X"=I������� ����� �R��"����$���+�«��

�*"'"�����B����xk�C+����=�I�����@�'����2��L++���0 ���;�T��*%&���R��"����$���+�«-"���$"���� ���&�p

��������> TV�����&������%����������w�*"A�����~�����{� �"�0�~�1������*�L�/�$%&�p�%��������"�%���*-lH�*&��

��O/�xG�*/�%���*&�"���i -��+�. /&0��&V>��>5���C��4H���45���C���'��. /&0���45���C��45

�#&>�7w�D��'��#&>��*"-G+�*"k�?[����uW�+�� 6�cI6���M T�+�� �&�%���_ %&���������&�@B"�C6�&�j,���O��> "�����*""D�*G�m���$k�%��� =���O/��%&�� ��������&��+�*&�%��������"�%���*-lH��*�L�/�$

� ���"�0~�1��������

*,��À�Fk��K�*'���&�*0$�T�� �&���;�M�)������ �""%'����?/�� �$D�����s ������O/� $��� ��$=+����������x-mI�Jb+����%�������ÏM���*��T�!�lI��&����$0�O0?���$�K��*&�������� 0�q?��+

w���I �W���+�{�������+�������%�������$�K������2�A0��� 0�q?��+�� ?����$��g �E�w�� �W���.�����{�������+������%�������*&��8�+�*=����&�g �E��¾���"c%���+��70�����X�=�¾��������� 0�q?���

�«-"���z$0���'&�> =�%0�*=����&���$W��F �W�w�� �W��{�p*&��8��*��K�*'���&+�p��Y)���$�����|������L�� B��O/�X�����+��x�=�*"�-��i 'l�I��wR��"����$���+�«-"���$"��w�{�� �W���{�

��p� �&�%������=�� �/�O/� �/��$�� �*0$�K��� �&�%�������� ���@�1)�2�A0��7�����*"�+$���,%���*-./��+��0+

2�"������m=�/�q�:������½ �6H� ������r �,I������*&���ÏM��&���$W��xT����+�����W�������$�T�������H��s &�x%,�����G��Y)+

$�K��X/�$&uW��ON����*&�%����lI��½ �6H� �����X=�+�O/�xG������ �C�� Â�O��x�I�6��$/�ON���&�+��$&uW��ON���&�*&���r �,I����

�z�S���[&���aw!�c�#6��{�&�2�3����$����*&�%����lI+����]�O/�x��,�����G��Y)�� W��¨�����N8n"���©����

½ �6H� �����r �,I�������i 'v0�����+ �> ����J,��+��ÏM��&�*�"C+�*0o&�z�#�J/��O/�xG������$�T�� �Y�*`D��

½ �6H� ����������«-"���$"�����&�*&���r �,I������½ �6H� �����=�O/�������$���&�*&��8��$���r �,I�����$"����X��&+�p;��0�U�+��;�/�����(�C��@�C�x

x������[&�;�W������(�C���Y)�R��"���xT���+�«-"�����

� ��������&+�$�K�&�*�v-�W��*"k�A����*&�%�����5�+��$"=��+ �*"�+$���,%���*-./�r ��%I+�����''��0�$�K�+���'��L&�%���+��> 0?%����$��()��Bc0�����%/+�Uo&*"W��+��*"����)B���+��*"C�����*���*"=�,I�� �2�L���*�+ ��,D&+�

Page 30: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

z? G�� �&���*0��r �L��$%&�*/M�/��"'"����L�p> 0?%����*Ab�/�����%��� ��� �+������*"/��E��� �.�BW�� +��*0$�K��� �&�%������> 0?%����*Ab�/�*K�i ��D�pP2����=��[�I����> ��P���

�������e���k+��'���* �,�u#��

x �0����VC����%������=� � �l/�@�A����;B��C���$'/����������� 0�q?��+�� �0�8��M0M%�&�g �E��P�6������/���A���

��������[��F /�l��� �F "�������C�Pw�� �W�����{�� �W��> ��+���������O/�����%������������� 0�q?���*-l]�@�m�)���L�p> %m��P�-A��+��������6)�F k�A=� �s%S����#+������/�> %m���*-l]�@�A���P�

��$"��I�6�*"����������@��T)����O/+��e�-��� �> %m���*-l]����-�C��O/�*"�+$���,%���*-./��+��0�7��������$"&

�� �W���,�lI��-G�*� �%���� �-G� -����"�$����0�%W�&���$ %���O/*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$������x�� +�*"k��T)�� ���-S�()��b����L������2�T�N����> %m���*-l]���/��F �/�*C����_ L��s/�H��O/�$0$%���7'C�p�"'"�

*� �%���*-G� -���*"L�G���0�}L� +~���'5�����XA¤�> %m���*-l]���.���o&�*"�+$���,%���*-./�&+$/�¶�&����k�[��&�� �"DI�4�b���+�p*"C�C���*"'%m���� ���uW����/��*%T��-�����*N�����C�s /��pF��5�O¯����$'��;�=+

�*-l]�@�[�)�!T+�����2�"ch5�7L�+�n�)�*"�+$���,%���*-.W�¥+$����+�%���+�JT��E��;�cIB��*/�%���*"'%m��> %m����?����$"�%���¶�&���-"&�p� �Y������+B�+���lL�i ��G�> %m���*-l]��o&�$��%0�n���*"�+$���,%���*-./� �

X=���� �� �?G��lI�6��V����o&���0�n���6)�p*0�.���*"�����O/��$"T�����.��� ��.���� ����z �$%�C��O��!���+*"�+$���,%���*-./�x"�y�()�2� ��C����I������ ��$���*"�+$���,%���*-./�$���I+�*-l]�@�[��� B'���x�� �nT

> %m�����

> T�()�2�'T�*"k�A=�*-.����$��x-%I�p�"'"�� +���@�� B����� )�O-A�0�q?���q �%���Jk�K����.���b��Ä$���"�%���*-lH���C���I�p*"L���C6�+�*"k�$�&6��s����-���*"k�T�FG�]+���%���> k�����C��0�����a���.��7�%�0+

*-l`V> %m����������������$D)�?/�n&�x-%�0�q?���> %m���*-lH�¥�8����.���O-A�0+����%�������2�-�=�p*"L���C�+�*"k�$�&��FG�]�()�*L�S)�p�%m���@�� 6��> �l/�b�pn&�2�D���@�� B����X�-�0�p��v�����.����?b�O-S+

�JS�=�*,c &�x-%0+�*%C�+�� �"�Bc &��%m���@�� 6��> �l/�*'%5�� �"�Bc &�n%���O��2BAL�p*&�"���x"G++�7"�y���6�����

��;���*"'"����� �������i %L� ��> %m���*-l]���.��O��2�/�����0�/� +~���0�����,%���*-./�()�*��C�&�i v%&�

*0�8��M0M%I+�������������o5�@B���2�C�C��i �m����> %m���*-l]��)��"L�;�I�*"�+$������-G�*-l]����� �GY�xv/�p*�+$���$S�s��W��R+�l5+�p*0 �c�=6�+�*"C�"����Fk��K��x-mI�����*"k�K��Fk��K�� �*cch�/�> %m���� ���uW���b?h�I������ ��������$S�� ���C��9$�I+�� �A0%I�XL$��� ��$��+�JS������� �cV�*��%�W��� �-�.���

*"C�C���*"'%m�������%��� +����> %m���*-l]��+ �< 0�%I�$"%0�$0$T����=��$D�����

Page 31: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

���%��� �� �c���*"�+$���,%���*-./��0��I�����7�%0���"&� +�p2�$ ��Q $������L� +��������*N����� ��G�p�> %m���*-l]��o&���%���O/��+�;$%���*/�%���*"'%m��P*����/�*�"bP�pP�0��-"L�*"�������� ���-A���X"3�����ÐL�y�7�%

f�L$������+�JS������� �0��VP�����0�}L� +~���'5�����;$%���*"'%m���*N����s /��p²��cW��$-]�;�=���0�A=� �2�C�C���.I������*"k�v�C��*-l]�i �"�+�*cch�/�*-l]�> %m���*-l]��)�n"�� ���%���O/��+

P!�b����Pq�� ��� ��,��+�����������+�> 0?%���+���=+����@��T)�����*��$%���*�N��X0�����*--c/���)�2�A0��;*0 �%���FG�H��n&����'�I�q?���@j'����|m0�6��

��0�}L� +~���'5�����> %m���*-l]�*'"G�I�����*"�+$���,%���*-./��+$/�*"k�A����*������@�A�����'G�X����p��-�+���2�C�C��> %m���*-l]�< �o�I�p���=��/�> ��+� $��6�JC�C�������=����F#��p2�"���=�s &�$/���A=�O/

��mG�� �Y��*"C�"���+�*"k�K���0�A����O��2BAL�p*"�$W�+�*0�� ���Fk��K������MG�I�*-lH���o&��"S����������+��*0 �%���FG�H������2�A0��7'�0�q?���*"k�K��� �@��T�������&�*/M�/�Jb+��I������L�S�+�pf�L$���7�������

� ���C6�� ���A=�*��O/�*,�u/�*�"b+�*"k�$�&6��*-lH�� ���A=�*tBt�O/�*,�u/�*�"b��0$�+���@�A���;�=��-G�O/����Y�*�-�������*"k�A������06+�O/�*0 �%���FG�H���������1��6�*"k�v�C��FG�]� T+��)�*"k�A����*�����

F ������

*�����VC��'������/�e ���!�&O8X����*-lH��z?b���/����v/�O0?���g �h5���O/�� ��m%���� 6���()�*"'"����� ��������.��*"�+$���,%���*-./�i �,�

��������> TV�*D��+�p*/�MW��+��*"�"�8��*"C�"����F ��m���> '�&����%������*�m�����.��q?���*"C�"��������*-./�i �±t+�$=+�*&����"&�p*"C�=�2�/�l���> %m���*-l]��"L�� �$D���$0$��� 6���*"�+$���,%

> 0?%�����o�+�i y�i �M���������F��1�� �L������()�2�C�C��� $�C��p$&uW��ON���+���$������pR����� 6��� +W��� ������6+�*����W��*� �����'vI�U�����O0��³��s - �W��� �L������i /$h��C�*�� ��&�Fl����$c�C6�©%W��F ���f����?b�O/�*����pzB����G?W��pJ,",E��$"-8��$'��J���$ ��;�v/�xlm�0+��

�*"C�"�����0�A���� ��.I�*D���*-l`-G��b�+ �> %m���*-l]�()�i �"���������0�A����� $G�+���*K�i `S+�+

E��¥+$���$ %����.`�0�U��-"&�n��������������6)�*D���FG�]� �s"�$W��*-G�]�*"C�"���+�*"�$W����8�&�g ����P�� ���-A���2B%L����� +�µ� �q�:���+�*0�[���*"k�v�C���lI����> ��FG�H��z?b�xv/���/��s"�$W��*-G�]

�� �W�� ��"���g cW��*�/�l�����¸*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���O/P¹������ �W��x,lI+��O/�� � �L�xG�7��*"k�A����*������;B��C���om&�*"C�C���Ç �'W�P�*"k�A����� ��"e��+��*0 �%���FG�H����/��FG�����

����W��*"�������� �@��T���7'�I�������> �������W��*"�������� �@��T���7'�I�6�*"k�A=�� ��"b�@�m�)�1��6+��&�*D�E�+�;D��*"k�A����� ��"e��+��*0 �%���FG�H���|�X�-�I�����*"k�A����*06���fM°����*"k�A�����&�$��P�

��X-������ oG��$h��C��q?���> %m���*-lH�g �E����.�������@��&����}/�$T0�6�n�o&�*"�+$���,%���*-./�$��%I+

JC�"��������.��()�*"k�A������06+�x��+��b£�[�)�> �+q �%���@�A������

Page 32: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

m�$� ���� ���$����*"�+$����0�%-���·��D�4�����R�T�p*"�+$���,%���*-./����t+����+�> %m���*-l]���/��� �T������ �-G�H��

�� �W��xv/�p*� �%���� �-G� -�����*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���O/���s - �W������� ��I+I+����c &��8��z?b��"������������"L�x,l0������ 6�8�� �¨��p*""���;�cI6�� �s���%W��7��x-mI�Jb+

� �78�+�p*��%/�*"/1����L�;B��n�-G�]� �78�+�pn�,&�F �W��z���¤���]�x"GI� �78�+�pJT��E��U�%��&+�pq�+�S��#�@��&)��+ �*-G�H�� �78�+�p*"���*��T�����*-l]���/��*�/�G�*%T��/� �78���

�� �> %m���*-l]��+ +��%m���@�� 6��> �l/�n&�X��A0�q?����+$���@�1)�7�����*"�+$���,%���*-./��+��0��-G

n��%L������� ��5�����Jb+�p;����6���"L��V�p*-G� -���*�&������ �@��T�������� �m0��%m���@�� 6��> �l-L6���¡����¡�$IJk�A=�� ��5)�q��XAZ�����+$'0�6+�p��%���> k����*"k�A����*0���*-./����t+������ 6�8�� +

JT��E��U�%���O��;M%V�;����6��*"���=�;��� 6£��I�> %m���*-l]��vI�U�p*"�+$���,%�����*-./�F���$�����+���F��M/� �� ��"�y�@��T�&�*-lH���/oI�U�p*"�+$���,%���n�)�x"=�q?���� ����6��*"���=� �i ll5�6+�p> 0?%�

> 0?%�����o�+�i y�fM�������*"���=� �O%����s - �W������x" ��W��n'5�O/� �l����#��������x"v-����ÑxÒ%ÒT+*"k��T���� �1+�N����O��� �c����x'�&�*'���W��+��*-G� -���7&�����Fe�������

��C6��� �@��T�&�7�%�0��-"L+�*-l]���.��x�� �2�"�G�4��I�� ���C6�����O/�7����&�*"�+$���,%���*-./��%mI�p� ��

��$����*&����0�A=�@�v�C�&�p�"�%���*-l`-���*"k�A����*06���¡����XS�++�> %m������������r �L�$=+���%���������������;­$%�0�q?���° b�����%��������� ���C6��7������2� "=w�W��� ����{�7����G�p� �Y�x'=+

�"�%���*-lH����/��R����+�p*"L���C6��> %m���*-l]���/���b�$�)�p*%T��/�����V�s - �-�����6)�7��BL�p�³���/��"�%���*-lH����/��*%T��-���R����*���/�O/�� �,�C6����$����*&����0�A�����*%"'��*/� � �@��T����?b�F �0+

���*-l]�|����D���� ���C�+�@�� ����'%�5��e�*D���*-l`-G�> %m�����/��*�@��W��()����,I�p� �Y�()�*L�S)+����Ol��q?���p*-G� -���7&�����;����6�+�!�N�C6�&�2��+�/+�< "=���&�2�@$&�x���W��X"3� ������*"k�A=�*��C

Fl8����$D�&�¢@����+�p� �C��$���+$0����

!�YZ���$��q��6%�&��U�7��X����>���#����n���+M��6���oI��+$&�@�W��FG������ �78��*� �%���*-G� -���*"C�C����0�%W��O/�������*K�i ��D�$=+

�� �W��������"�%I�r �%/� ��$ �W��F/���*%&�������������w�w{¡�{�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���O/���+�p*"C�"���+��o&�i ��D�pn����+�S�6���oI��+ �*-G� -����¬$��0���� �� h5�xG�7��x,lI�P�*��-A���z?b

��Fl8��n"L��$c0+�n"L�J �I����> ��q?���i =��&�2�A0��x&�p*-G�H��n"L��$'I����> ��q?���i =��&�j�L�7�%�I�6�x���W��X"3�F�I����> �+Pn���+M��6���oI��+$&��P78���?b�x"%,��+�*-G�H�&���5�'W��x,l0�@��T)��LI�> ��p

Én���+M��6���oI��+$&Ê@���������� ���C6��*���/+�*"k�$�&6��*���W�� �pP�����

Page 33: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�0�}L� +~���'5���������*"�+$���,%���*-./�p��%���O/��+�;$%���*/�%���*"'%m���*N����s /��p²��cW��$-]�¶�&�/�*k�W�&�s�Â�O/��vG�*-G���W���0�A����> '�&�*-G� -���7&�����;����6��Ob������%/�Fb��"'"�� �@�N����O��

*"C�"�����0�A���� �g ���xlm&���m��6��*%C�+�*-G� -���7&�����;�W��;����6��*C�������+$'0+���j�� �C+� 6�8��_ %&� �ps"C�"����@�N����;������ �xv-�0��"'"�� �x0��$/��?/���v������+ �O/�p� �C��$��;���

*"k�A=�*-l]���/����*-���+ �O/��$0$��� �C�*�"���+MN����"C�"��������%W����G��/�2�'��#�p*'0�=����L�¨�+*-G�]�+���

�n���+M��6���oI��+ �O/�*-G�H�� �78��O/��/���O0?���s���%W���c/�*"������� 6�8���SI+��

����Gk+w�70>�����3�F/������%��� ��� ���� � �W����O/�� �C�X'����*&��=�x������q?��+�p

�1�T�z��$�C���/$��pq1�[&� �� �0���=�*%/�T� � �c�=6��´ �$0�p*"k�A=�*��C���/��xv������+ *`��W��*"/BC���� ���-K��s &�i %=+�����*,"%���� �G�'�56���om&�J���$���O/�����%��� �� ������+�

����� �n"���_ '����J���+���}-�'C~�;�0���J���$���O/���1�T�R$��*0�$'��� �MN����+����n"�����vW��@�W��> �D+�*"k�&� l���� �/$c��&�7%c��+�!�A���r �%I�n���*"�+$���,%���*-./��+$/�¶�&�+

����z��'T��@�e��< "l/���/��´ �K������}T���F�tP�� ����6���P�()�x����> 0?%����*N"���n�)�;�=+� ��,m��W��&�G��~�;+���O0�mI��X"&�C��*tBt�*&��=�n"L�� l/+���

�� �(+�����-����%m���*&�"���x"G+���/��;v-����A����n����m&���-v��O0$���;BT��S+���-G

� ��#�~�!a����c�/� �� �$&�> %m���*-l����/��n�-G�]���+��0�0�<~���v������G������� �n"���Fl�+����&�G�~�;+���O0�mI�����*��-N���*/�MW��nI$���/��om&�$&uW��ON���&�

*�I��W��*"'"����*"/BC����n"�)�*&�W��� �/��6�&�n��*�D�q���l0�b+���

Page 34: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

� �e���2��5�k�� ���H�F��" �8'��>%5�F��&�#5�k�:�i���3��_ '����J��������x ��<����C��45�z�-��JC�$/�d �,/�b+�p��� �pq1�[&�O/�2�/�����"�0~�1�

����*������¥���$������n�M°/�J���$���O/���1�K��%&�I�� ��/� ��L��F`�=���/$��2��NL�;��������G?/��+ �O/��� �,D��&�n0$0�x"'lI+�n""��> c����n���*"�+$���,%���*-./�¶�&�+� �n%S++

n%/�7"� ������.���&�; ����l/�()�n���+����"C���¥����� �q?���7"� ����;B��n�)�;�=+����F �I��p��0��*�D�Fe����F��1�g �h5��@�ªo&�@6 �������z��G���i y�}T�+�J/BC���X-N����*G���()�!����6�&

*��-K��z?|��*0���L��I�6�n���> ������$-]�$ ��F�1+O/���� �=���=�C�����F��MW��i 'vI�*� ����P����J/BC���X-N����*G���� ����6�2�"ch5P�p�0�}L� �*"�+$���,%���*-./��+$W�n�=�$�����~���'5

��������

p �>&<>��u��'��>5�FB'�!�aB�C�D5%�mB'�x ��<����C��45��I&/v_�-�����d����

e��ONC� �;������� ���L�$%&+� �x����p���1�s��ONC+�*&+�%���ONC+�q���}-�0 �~�;+������G��F"�C�&��ONC�()���z T+���l/�n��k���� �%I�U�p2�'0��I�s�C�R$/����+��� +���0�0�~����G���v���������$%&��(+�����-���ON���� �n��"�5+�n�"�5+�nI$��+�nI��1�p�

���#�� �=�}��*�k�%���i %ª�n���������l/�O��p*"ª����

�x"GI�O/�¨��Ol-�0�U+�p@�A������/��xv��U�n���> ������$-]�$ ���GY�p� �C�X&���O/��vG��;��+��]��� ��#��< c�/� �*0���� �> ��T�n�)�;�=+~�!a������ "���%m���> k����> �l/���/��;v-���

< �W�� �Í0�������0+MI���n���< m�G��º���5��$�L� �n%/�7"� ����R�T+�n"���_ '����J����n���()�< �W����%���������%���O/�26$&�����7��I�6�n��2Bk�=��%m���*&�"���x"G+�n"��� ��p������/$�+���$ ��;�=+

�n�)�> ������$-]P�4�b�� "��n�)�Y)�p*� �%���*-G�H��� �@��T)������"'"�� �O0 ��%/���"��´����p< C��*L��t*0�8��6+���������P�

�� �� �&���&�*��m���*"�G� �> %m���*-l]���/��n�-G�]�� �$&�p> ������$-]�$ ��n��=��/�> ��+

�&�G�~�;+���O0�mI��������n��XL� +�*-lH��*��=�()�;�$��&�*�k�%����-��0�U� �+��/�> `�&+�*-lH��n�"����]��� +���0�0�~���v������G�����p�p�$D/�!�&��< ���� $�������� �+�*��T� +

��������> TV��.]�F".I�()�!����6��*- �&�$&uW��ON���&�n"���Fl������%��������*"A���� +��$W�ON����s &��+���I���l���O0��a������ �$D�p���Y����"8��R$/�ON���+�� �C����!����� +

k�$�&6��*-lH��O��� �c���Fl8��0�}L�;����$&�$=�Ol0�U�2�L���C���$=�p*"~���'5�������

�� �$&�px0��O/1�?/�O0MN�H��s"C�"����@�N����O��¡��L���� �T/�()�*L�S)�n��L�p������� ����� +$0�M�/�xlm&�s���%W��FG�y�*"'"����� �����������F".I� �s/�MW��@�A����������� �-G�H��i �l5+����

Page 35: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�x'=�F "���_ '�=�O0?���g �h5���O/�Fb�#+�*�I��W��*"'"����*"/BC���*��-K�+�J/BC���X-N����*G��+�s-��W�z��.����;����)+�> "�����&��.��2���I�p� �C��� ���C6��*"�-�� ���o����O/�$0M/�Q $��n���$"&��

��°���@�A����*"A=� +���������F".I� �s /�MW�����%��� �F "���_ '�=�O0?���s-��W�����@�T�)���lI�p

�0�}L� �*"k�$�&6��*-lH��O��� �c���Fl8��!����� �� ���C6��*���/� �� ���K�~���'5�������� �$&��/$%&+���%���< "D� �> %m���*-l]���/��*"L���C6��*-G�H�����p�� +�p2�'0��I�� 5��*tBt�xG�� ���K��� $������ 6�

*"A����fSW�*m=�/�*0���+ �O/�i �T�������� �+��$0$�����

q��8>� & ��%����2�C�i�#�X�!�YZ���$���p��]�x"GI� �78���"�����������x,l0��-"&������L�;B�����=�x"v�� �F ���s���%W������)�F�0�6�n���6)�

!�N�C6���./��+$W��/����?b�$GoI+�0�}L� ���%���> k����X/�z+$���f�-�T��;B��*"�+$���,%���*-~���'5�����*"��J��l0�2��"5�n"L�R�0�6�nl��p2����� "��7"� �������L�;B����]� T+����()��S&���5��q?���p*0�bT��

�,�o&�J/�H����"���&�s - �-����-��0�U�p> %m���*-l]��"L�� �.���$0$���0�A=� +F ����� �W��> ��+�������O/

�����������%��������$�I�����*�CuW��*"'%m�����/�H��> �l/�}�%0�p> %m���*-l]�@�m�)������ 0�q?���> %m���*-l]���/��F �-G�]�q�:�O0?���()�*"�������� �/$E����� ����� �W��O/��b�C�6+�� �W��z?b�J�%I�6+

�������� ����%������*"'%m�����/�H��> �l/�¡����O/�F �,�o&�F "/�]���"���� �78��*���D�s - �W�����

�*-l]���/��n�G/�O��f�L$���O/��"L�X�/�����*�0�����*"�+$���,%���*-./��+$W�s/�H��$���< D++� �&���� �> %m�������%���*0���J,L����� �i %=+�����*0�c%���� �@�$��6��> ��+�p�*=��L��������"'"�

Q �$����z?b��om&�O0�G?W��*=��L��+�s"'"����O/� $��FG��p@�� c���!T�;+ �()�s-�W����s�+�!T�;+ �()�s-�W��*=��L���O/�*�-������@�$��6�&�F �I���"��!�5�O��f�L$���J/�H���?b

@�� c�����%m���@�� 6��> �l/�()�J/�H��> bY��/$�+�n���-��0�U�p*"A����< �/�����fB�B��*-lH��*��=�;� �O/�$%&��-"L�X�/+�< �W������fB�6�&��

�r �%���_ L���Y)�¨��p2�"k���I�n����]�x"GI�F�0�*-lH��*��=� �F �W���'c0��W��+���;B��� ����/�H��O¬"%�0+

*-G� -���(+���*��K���/�O/�s /�H��*-lH��s%I+*"'%m�����/�H��> �l�����/�H��> �l/�f�L��0$/���5��-G+�()�*"���=��$���/�*"'%m�����/�H��> �l/��$�0�p*"�+$���,%���*-.W�n"L���/�%����/�H�+�� �&���� �*"'%m��

2�"��/�sT��H���2�"��/�sT��H��s - �-������I�����*D�,��&�*"�+$���,%���*-./�> ��I��-"&+�O0?���s /�H����$h�C6������*-lH��F "%I�O0?����/�H���"L�r �,�0��$0$��� 6���4�b����6)�p> %m���*-l]���/��*-lH��F "%I

F �,�o&�F�+���¤�s/�]�s"%I��+$0�0�O0?���s - �W����

Page 36: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�����0��6�����x �V�l�p �>&:�l&/v_������dI��

������s /�]��$���S+��$=+�0�}L� �*"�+$���,%���*-./�&+$/�F|�~���'5�����O/��-.%���*"'�#��� �n���p*-G� -���(+���*��K�� �6)�*"A����< �/�������c��6�F���p*"A����*"L����*%T��-���i =+���%0�6�� 6�8���

��Xk�m���O/�n��L�ps - �W��O/���'G� �$�o&�7�%�I������0�A����*'���&+����2�Dc�+�pn"/�]�b�O/�F �W��� �%0�6s�GW��� ��m����"����> �#�� �xv����]�xG���� B&��/�*"�+$���,%���*-./�� �T��O0?���g �h5���X"3�;�=+

F "�)�*&�W��F ����;��j=�Fb&N��0�+��F|�����0�U�*-lH��F "%I�O0?���s"'%m���s /�H���)�F %/���M"T&+%��n�G/+�J/�H��s &��G?0�;�cI��� ���$T0�6�p���'����

��o&���"����> �#�� ��- �W��7v0�6�p> %m���*-l]���/��q�:������ �-G�H���/���%I�����> k�m���*N"��*� ���*N"���O��F �-G�]�_ h-�I���;�=��-G+-S ���d�H�������e�%�> %m���*-l]�n"���i -l��q?���

�$&uW��ON���&�0�0� ~���v������G�����,%���*-.W�pJ/BC���X-N����*G���*��%�W��*"-�����n��m����om&��n��L�*"�+$��Pº�g �����]�x"GI�O/�R+$T�6¸J�,&�z�������¹����I�$=��l0�Fl8�����;�-���*%"A/�� �?L

2�,�C�P����

���2�3���>��3�Y��<X���S �E���\�>��'��C�" �<��y|�X�1�F�� � �R���

*"S�W��*C���m��� -E��;����"'"���2��%/�2�L$b���$����*&���@�[�)�xl5���� �W�L���R}l���@��AE��*�"t���O/��������� I��b�-K���c�� ����������8P��$����*&���@�[�)�b��"b�-K��X-����� $b��P�0�}L� +~���'5

�����W� �?����$"�%���$G���$����*&�%����-��W��n�S��%/�*"�+$���,%���*-.������?/��k�[�)�()��� �n�)�;�=+���%��� �� �Y�x%,0��o&���%����%m�����uW��O/���/�;+��> ������()�¶cI�U��"'"�� ��������XD�� ��"b�Ol��p

nI�$5�/��B��*/�%���*"'%m���*N����s /��F��5�O¯����$'����5��� �?G�*-./���/��p¥+$����+�%���+�JT��E��;�cI��$����*&�%��*"chm���n�S��%/�()�*"�+$���,%����

����%���?/�n�o&�*"�+$���,%���*-./�< CoI+�����$����*&���@�[�)�\�� ����Y�Z����n���+$'0�6�p���7�����x.0+

�*'���&���$����*&���r �L����-�C��@�1)��b�+��0�$0$m���6�����*�m����*'���&��-S�O/�pFk��K��O/��'G� $%����$���&�� �&�����$D)��-��0+�p� �"%-K�� �4���56�+��'%����*0��� �7`���*"-�C�*C������G�R$%�I

�b?",I+�����$����*&���������c��O���S&�� �������i ����I�$=+P������vG���Fk��K�&��P��+��0+,%���*-./�����q�y�� �&�%������=�� �/����O/�2�A0��7�����*"�+$�������$����*&���r �,I�� �/����Ð,�y+

p� �"%-K�� �4���56�+��'%����*0���R$%�I�6�*�m���*'���&���$����*&�%&����pFk��K��O/�*%C�+�*�-��*'���&+� +$8��Fk��T��-S�O/��&�2�%"3��"���> =�%0�����R����� �&���*�3�O/�p��$�����

Page 37: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

�7�%�W���������F�$I�U��"'"�����O/�*"�+$���,%���*-./�< CoI�� �?GP��$����*&���*"A�&�P�*%C�������+$��� ���%��� �� $���������$ �W��F/���*%&����������������*N���s�-E�+�����*&���@�[�)�()�i � ����+�p

���.��r �L+���$�����$����� �"�-��?",I������p�������$S�i 0c���&��"'"��< �lI�U�p� �Y�O/�� l%�������x&�n"L�� ��&+�*0 %����*"&�%���*l�-W��n��I�q?��+�J/BC�����uW��*-./�O��� �c���xc������"&�2�A0��� $0����)+

�������*S��%/�!�'C���2�3��" ����3�y��8X�%&��'�

�"������������ 0��$����*&���7"'����*"%/�� ���-S��������*`�cW�Fl8��_ ����l�������"�%���*-lH���)�Y)> %m���*-l]��S�,I������ �I��"L��V���$������l���X"3�XT��I����J['0�pF �W����O/���$���&�Fl��$"GoI�$�+

���� ����*�L�/��+ �O/�z?",I�Ol��6�p�"�%���*-lH��> ��T*"k�A����� ��"�������������l�����$D)���n���$"&�*-l]��"L�� �.�������0�A���� �*D��+�p*� �%���� �-G� -���*"�+$����0�%W��i l ����� �@��T)�> �����$���&

> %m�����

@�NC��$�������� �c�����$������l���_ ",Z�R�T�n���$",I�� �/�%/�*"�+$���,%���*-./�i ��I�$=+���$"&����()�Fb��A�)�$���|��+�%5�����*-"����*/$c���;��Fe�=o&��� ��*"�+$���,%���*-./�F|�i �����O0?���@�N���

��$����Fl��?",I�F�0�O��n�o&�������*�"=$��� �F #B&)�x'=���$�������/���q�N"���O��W��*�v/���x-mI+���X���i�������s"��#�s��/�*tBt+�p� �x�=�*��T�!�lI��&��0 ������0�0~�;+������G�����F "���Fl��+�

��$���&�����$����Fl��?",������W��$�W��O/�j�L���0��x'=�F "���� �c���Fl8��_ ",Z�R�T� �+��/�> ��+F "L���

�����2+�����3��-D�Ua��r&_�7����C��45��-=:�������}�2+�����3�2+�����3�. /&0��1

gm����N)�%�����F�h����3��5���>�FV��-���/����9�3�-��+���k�w&�����2�3��uV �. ���-u$�_�2�3��y��8���uEH�����8C��I&/v_�-�����d���

��0�}L����01�;B�~���'5�����s"'"����s��W�&�*"�+$���,%���*-./�&+$/�������p�r&_�7����C��45

. /&0��1����2+�����3��45��=:�������}�2+�����3�2+�����3��D�Ua��� ��$D�Fl�� +����&�G��~�;+���O0�mI�������������� �c�����$������l���� �&���� ��"�%���*-lH��� $G��p

�*tBv���;�T���������%��� �Fe������!����� +�����- �I��pO0��a�g �h5���$��X/��/$h�C��F�o&���r ��%I�*"C�"C���lL��()�$��I�*"���=��#+�*0�C�*��3�x"lm���@��[G��$������l��q1�[&�J�b��q ��

�I�,�����t�Ç �'/���������F �-8�> 0?%�����S�%I�F�)�*"�+$���,%���*-.W�;�T����;�=+P� ����6��P��

� +����0�}L~���'5����?",I���l/�()�F|�@JT�p�$0$K��ONC� ���$�������,%���*-.W����=+�?",I���.���&�*����������$0MI��$/���lW�� �F k��&)+���'�c &�F �&�+�F "���> c��R�T�n���*"�+$��

�g �D���&�2�"/��F "L���$���w*Ó+$���*�0��&��{�?",I��$%&�� �-"�%I�� �$D�p������*.`���� �n���+$'0+

Page 38: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

��$����Fl����> ��+�O/�$0MV�Fb$0+MI��+ �O/�p��$����*&���i A,���$�L�p@�N����F L��/zY�Z��Í0���&�+��j'A��&�?h�W��@��T��&�*��%�W��� �/�%W����$'�+�q+6M���¡�L����$-]�$ ��xD�++

�ONC� �ON���&�*&���@�A=�< 0�m���U�%����B����$'��$ �+�J��-����*%3 ��B����$'���B���",0l��q1�[&� �*��

��

q1�[&� �*",0l���ONC�x�$/��I&/v_�-�����d����

�*C�]��&�$I�Y�Z��� �Y�O/��vG���"'"����uI�6��q�+�A���O/�p��$����*&���@�[�)�\�JW�%���z�:6��X/�2�"5��+��$����*&���@�[��&�x0��O/1�?/�O�%W���L$b�7"� ����������������*K��$I+�X"3��$ �W��F/���*%&����

�()���$����*&�%&�Ð,�y�i ��1��/�����;+$��P���$����*&���@�[�)�$c�&�p��$����� �"�-��?",I������.��r �L2�"�G�P��0�}L� � �?����$"�%���*"�+$���,%���*-./�&+$/��� �$=+�~���'5������?",I�< =����$��� ��.���()

��$����� �&���$"T���lL���)�2Bk�=� �+�p�����������+$���;B���b?",I�< =��� �� �� �$D�n���+$'0�6�n���$"&´ ��/� �� $����������%���> %m�����uW~���Ya������b$%&�+���

���$���&�F "���Fl���g �h5����$�)�;���$Gu/��#�¢@�'�������I�*"�+$���,%���*-./�x.I�p@�t���z?b� +�� +�

�0�}L� �� �������()�*"�+$���,%���*-./���T+�������G?W�~���'5����� $��;��*"�"c,I�� �/�%/�i '���p ��q��7��I�U��l��p������� ����� �� ?§,�������� �I+�� �$D�������$������l����

���=3��W�L �������

������������8�*"-"�=��+�*"�+$���� �$b�%W��� I�����6)���K�*'���&�*&���r �L�1��6�n��������"'"���|��M��I��f��J��-K��!��%���r �L���+�> �?W����;�l5������*�L�W��@�1)�7������b�+��0�*"�+$���,%���*-./����6)

PJ��-K��!��%���P�"'"�� �nS�L����-�C�+���� �%�0��/�i y�J��-K��!��%���g c ��¡�$I+P��v"V� �m���P�q$"������J�'�����������O/�����/�� ,/�b+�p

JC�"������.���> ��T�O/�� �����+�*-.���� �nh"C�I�R�T+���@�A������.��¡����¡�$0�n�"'�I����+$'0+q �%������������?b�@�1)����=�O���$ �W��F/���� �$b�%/�?",I�*'=��/�O��*�+u�W��� ��"e��i &����$=+���%��� +�����O���$ �W��F/���*%&����������������*K�i &����P���%��� �O�C�q?�������������O/�7"-%������=��

�� +�%W�+É� �m�����v"V�Ê�*"��3�Fk��T�!�lI��&�F ��� )�i 'vI�O0?�������J��3�!����r �,&��-�0�q?��+w��V��"LÉ> %m���*��C�*�=�������� ��CuW�&���A�����8)+*D�E�+�*/�%��Ê{� �W���"L��V�p$ %���O/� �/��$��� �0�p+�+���P����%��� +�������o&��$ �W��F/���*%&�����x,��������*K�i ��D�pP�q?���J��-K��!��%������=

���������8�*"C�C���Ç �'W��� �0�p;�,���������tu0����Ol�P���

Page 39: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

'�6H5�N)�=�C�����X�i/���������'����4�C�F.0�p!�l/��#� ������=�O�����'��b+�p� �5���v"/�p �%����/�����p*"'"����xk�'����O/�$0$%���� $���*0�-8��O/�2����xlm0�n�������n"�)��.0+�p� �1�K�+�¡�+M���2���"����"L��V�p��"8��O/��$0$��� 6��� �*�"'���� ��L�

xlG�*�"'������

´ ��/� +~a���Y��2�A0��� ����2����=���%���> %m�����u/��$D��p*0����nI�+ �;B��pP� �m�����v"V�P�n�L����������2���6����%�������n�"'��&�7�%�W��° b���6)�p*"�'����7"t�W��*T�$&�*�/�5�i �"��g c���z?b����s�� +

�n"-�I��W�2�Dc ��O-A�I����PFk��T�P�*/���� ���'%&�� ¬�%�I2�$T���Fb�s/����+}�%�0�O0?��LP��+?,0�O0?���� ��+��+��*��"��n�o&�n,D+�Ol��4�C�+����m��+����b�µ�+��*�-��+�� �L�q��O���%L�$0�+���++u0�+���%Nm0�+�

���G�xl5�qo&� ��L�+��n�$&P�����

³���'lI�0�����;�%L���O��*"��-K��*"�+u�W��� ,/��?b�� �m�����v"/� $�+*"�"k��� �0��/�*tBt������+���ºJª����R��W�+�X-���+�*�k�%�����*��3� ��L��X"3�����J��-K��!��%���7"'�I���v"W��� ��M"��p� �Y������+B�+

�*�D��e�����$��%�0�p��'G�+����[D�i ��G�@�C�p*"%/P*��K�&��P�O/���/�8��*/���� ���'%&�!��%G���v"W��r �,0+X0��mW�*/�%���� �/$E�+�����78�+�JC�C���> %m�����u/� �*G��mW��7��O/���/�8��©%0����Ol���?b����+$'0+

��0�MW��+��*"k�?[����uW������;c8��O��2BAL�p< I�e�+�@�W�+�@�&� l���xv/�p*/�%���� �/$E��O/�� �,�C6�� *"C�C���*0�� ���� �/$E��+��*"��-�T6���

���=�C�z&_�m���� �>���������������O8���_��9����� � �-������>�!�2����F����k���������0���8B�

m�������P��/&�X�m����9�3�6H�w� �� ����=<�X�]���a��]6%�����s��u'�>������=E��-���� ����k��X��]����F/�����/H������B�X&�'�%�:)�!��35�H�����%��|�'�i�3��]�

� �*"�+$���,%���*-./�&+$/��|���=����01�;B�+����0�}L~���'5�����!T�*%=������[c���$"�+�©&��$�&�()��n"L����0�pJª����@�A������.��1�/���.��> TV�x-%����"�H����+u�W�+�J�]���m��F"�1�< D+�p� �&���

�+�$c"L�pn'�Y�+��F �W���@��&��k�m%���@�-�1�x�����xv/�Fk��®��'�?/�F��������v���O0?���@6ub������ �&�%����O��2BAL�*=����+P*"=B����Fk��K�PX-����+��*�+$���$S�*��"E��;�%L��!�lI����-"C6�p������s - �-���Ol���?�+

���O/�R����+�Fb$S�*"���=�� �@��T)�Y�Z�����Y)�� �������O/���$�)�s�&���� T�0*�"'����

�*"C�C���*"'%m���� ���uW��¡����X-����+��*�+$��� ������xv/�*��"E��;�%L��< c"��n/BG�J�H����m%���F"�1�X&�I+*'C�W��*"�'����� ����+���*"ch5�� ��-�� T+���+�A��&�2�-S�©%0�*"ª����xG�"e��¡���� ������q����L�pn0��&+

*"C�"����*����������;c`�����q?��� �,���*'=�%/�()�j�L�q uI�6�����p�����$5���*��K��*��"E��*��T�}�%�I+n��k���2�A0��x&�p�'lI���n���F�M�0��� ����l"C�> C�W��!��%����o&�*"�+$���,%���*-./��+$/�¶�&��p*��8��z?b� +

°/��$b��-"C6�p�b��ta�X"3�*��1)+�*��W��O/���5�'W��n��k���eM���

Page 40: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�*"�+$���,%���*-./�&+$/�������p$"�+�©&� �Fb T+�@�t�+Ps'�?V�P�;�l5���S�%I�Fe�@�&�=�+J��-K��!��%����� �n�)�*"�+$���,%���*-.W�x"=+����&�G�~�;+���O0�mI�����;1�/�*�C�i /$�b�p� � ��L�� %I��W�6703$"�+�©&� ������%���?/+���r �%I�*%���/���c &�4$K����m�� ��L��

�< I�e��xv/�Fe�*"C�C���� �/$E��9$�I�O��2��=u/�< =����� �Y� ��V�p!��%���O/�*,��À�;�l5��+��*C��$��&�Fe���-�����$�+�p*�0��� ���,��F 'I�+��_ '=��$�+�Fe1�/�O/�2��=u/�Fb ��+�@�&� l��+

*��W���� �[V�F �'���/+�x-%���� �� 5=3��W�L ����� &w�F��������>�!����$ �k?�8��I&/v_������d������� �+��W���C�1�'�i�����s&��O0?���pd "K����'S�F "L�OV�pg �h5���� ��m��O-S���G�

�*"&B����*�+�]�> '�&�*� ��OG�/�� �JT��E��U�%���O��;M%V�*��/�� ���L��+MN����+�F "���_ '�=� �� �T�&�G�� �*I��c/�*0$/~�;+���O0�mI�����$"�+�©&�O/���l�&�*"�+$���,%���*-./�i ����+

�z��'���&�?'���q?���4$K��$-]�U�C�x"���$k������'lI�������*/�MW��;�%L���> '�&��'=��F����- LP2�k����P���%������+�� +��$K��$-]�U�C�x"���$k�����;M°/��$b��4����

�� �Y� ��V�pJª����*�+$���xl"b�O-S�¡�$I�R����� �@��T�&�� �@��T���z?b�����I����Ol���-G�*�k��� ��L��J,�%����;����6�+�< "=����*C���POk�E���P���� �+�p*��8��z?b� +-��W�S �'�7"�5�

�O/�� �C�� -E��O/�!��0��/�;���x������p4$K��$-]�U�C�x"���$k�����s &�*-G�]�+��*-���+���� ��#�~�!a��+���"�0�~�1�������n�"�m��*/�MW��*�m���&�2�A0��j'I�/�� �Y����$��%0+��

����W�S �'�L �E�����3g%�����9�3�h�; ����W�6703�H&_5�F������-��W�S �'������

=3�}�L ��3�" &w��� �&�X��I&/v_������d������ ���}-�'C~�;�0����������_ '����J�����p�-��W�S �'�m� ����W�S �'�L �E�����3��&�

$"�+�©&� � =+�*�]� � =��&��-���"C��Ô�����G��-"&�4$K��$-]�U�C�x"���$k�����·����@�t�+��- /�$=��O��&������&�S+�*l"ª�*"k�&� G�4BCo&�!�A����S�%I��-���F��1�p�-e�����w�,��*���{�+$'0+

�*&��G��- /�> ��+�@�A"&�*=�+��"������-��P�-��L�����P�x"���$k������- -��*"A�&�7�%�I���o&�� S+������p4$K��$-]�U�C��� �4$K��� C�!�b���$'�����C�7����+���}-�'C~�;�0������s���Ol��p

�M�1� � TW��r ���W�� �2�=m/�+$'0��-G�$T�+�4$K��� Cn����� �7"�y�q��@��T)�O��� �%�0�6+��L+�� �m&�n��k��� +M�I�U+�pnI�L+�!�'C���

��� '�5�J����-��s8��� �Y� ���%���> k����X/�4$K����m�� ��L���"�������*�/�%W��*"�+$���,%���*-./�� ��t�+

���Y)�7"�y���L+��"L��.�������7L�+�nl��p�|�n��F���6�n���;�=�q?��i 'l�I���$=�*��T����}������?b�*&��G�$�+x"'�����?b�O/�7"�y�q����L���n�o&�� �%�0�6�p�0�������

Page 41: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

P� �Y��G�$I����Fl"���p�'%5�s &��$0$��� �"L+��''��C�p �%�������=+���$"���I������+�tuI����F��+����Y)�P��+�©&� �J�H����m%���F"�1��e�=������ �-�l���Jb�z?b��$b�> 'C��S0���G��-"&�p*"�+$���,%���*-./��+$W�$"

�$"&1� %�/�$-]�¿��$'��nª�+�s�&�����$"�+�©&���lC�$���;M°/����6�*"�+$���,%���*-./����s�� +���$h�C���$����-S�()�*"'"����� ��������$I�����6)�p���Y�$��*"�'����*-.����@�1)�< =/�q��?h�IP/�7"t�

� �m���P�����������4���6�*%0�?G������������������ �" �#�$���( %)�

�����;��� ��"'"��xNC�������'l���n�B.&�J��0�JS�W�� �i 'l�I������������������� �G�����Q �)�x.0�������� ���;���*�@��-�����I�n'5�2�&�"#�xlm0����)� �i t$��$=+���C�� �F �I�Jb+��0� A�������%/����-F k�&�=�+���������� �"C�� �%S)+�z?b������������� �G��������lI�!��%���O/�� BL����?b�*�c]�i ��G+��

���e��0� S�s"'"����s��W��� ��/���G��������������8�*���c���� �G���6��*K�%V�$%&�*"'"����� ��������$'I�U+

JS�W�� �������i �-�5�++�JC�"����;����6��� 6��P@�,��6��Px0��O/1�?/�*-k�������x��=�p� �Y�()�*L�S)+�¡�����/$����F�o&�J�I�� +�µ� �*"S�W�� �%���;����T���+� B'���x�� �s"'"����sS��%W��O/�� ��m%��

���� �������O��*&�"����-%0�@B-��+��O/���� �=� � ��L��q$0������@�A��������*"'"����2�@MT��/����?b�xl5+��i L�����$-%�/�*C�"C�O/P*0$�K��*",c���&�P�*�L�W�&�i ".������+$'0+��pJ"C�"����sS��%W��$S�i /$h��C�+

n�,�� �?����$"�%���F -S�O/+�p� �0��W�������������

����.&�*�v���r �0+�;$%���*/�=)+�*�"�8��� µ��+ �!��%���O/�� BL���;�+@�A������ ��"�y�@��T)��+$&+��0�%W�&�$"��I�� �-G�]� �*��$%���()������������� �G������lI�/�9$�I+�*�"�8��@BT�()�q uI�*`" D

���������8�*-k� �*0� ��LI�Ol��6�p*� �%���� �-G� -���*"�+$������ %'I�p*��$%���()���K��9$�I�;B��O/+S�+�*��C�&�� ��������%Ah"C�Fk��K��z?b��lI�/���+�p������������ �G�����@�1)��/���I�O�������b �,/�*`

*"k�A=�*-l]���/��*�@��-�����R�T��/�*�"���� ����6��F�0���+�p�b����?�oI�Jb+�*��$%����+�0�����0� A���7�+_ 0%����;�l5��O/�z�#+�¥�/�_ 0%I�������c����+�pFe��

����" ��_���aBZ�!��

m���� ��$s�>&5�6�_��k� �" +s����N)���_��" ������� �<3)�2�3��s /�%��� �s"C�"����@�N�������C��B�)�n"L�R�T�q?���i =��� ����+������¼B&�&�� �������� �$&�p

MN8�� ��LI��b@�&�=���o&�O0��³��s���%W��� Bk������$T������ �������i ����*0�$'��� +�+$'0��-G��N������ �&���� �F"�C�&��ONC��"L��V�p�LI�O0?���@�ªo&�Fk�=���*C�"C�n���+$'0��/� +�p�M"T+����,&�� �Y�$%&+

���p� �Y�O��2�S��+��p�$������xG�� Bk�%������0M��J���$���O/���1�K�*"�H��f+�,��� ��L��xC����p�$0$T���*"�H��> I�lW��()��b£��$�C�O/���� ���

Page 42: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�����*0�$'��� ���L+�� � �5���$D)��+ �O/�pMN8�� ��k�&�=����L&�2�0,5�� ���¶±�'�I�i ��G�� Bk�%������+$'0+x=������$��?/� I�x��%W���o&�i [�&���+��2� ��7��I�U��/)����� �+�p��L���Í0��I�O����,��I�� Bk�%���i ��G��/$�+

��Ñj%�I�U�p� ��+�p� �C�''C�+����L���� ��&BV�7�%�I�� �/�%/�*0���F���()�i b�I�x=�������� 6���Q Bt� +���L+� I�sN�������+$'0��-G�*�"t���� �GY�p$%&��-"L�*�k�%�����L+�� �5���$D)����/$��p*"�+$���,%���*-./

*� ��*0��+���"S����O/�$0M/�@���)��+ �O/�*"%"'������ 6�8��X"3� +�i AL��p*"�+$���,%���*-./��|�i [�&�����*�k�%���()�x��%W��*vT�� ��)�� �����������L+�� � �5�F"��I�O��*"N /���c &�� �������� ���I�}T��$=+

�@�M��*/�=)������ Bk�%���}T��� �Y�xG�pF vvT�� ��)+�s���%W����L+�*","l&�*��%�W��x"D�,����O��x/�l���< ml��++ �O/�$"�,���|�*�"H��� ��&BW��+��nI�L+�����Jª��x"� � T+����

�0�/� +~���0�����p��- "'0�=���L&�x"'�����?b�O/�����k���i [�&����º�G�������C�������u�E&>)� �W����%��� ����@�A"'��� ��-G�$W�=�3�9�<������%��� � �W����q1�[&� ���

�� +��0�/�~���0������;M°/�()�J���$���O/���1�T� ��L��@�T�pG�������C�������u�E&>)�

ON���� � I�n�o&�*�k�%���¼B&����U�F��� �+�p*vK�&��'���+���L���> 'C�O��z£��5����,�C���/$�+!�T�������c���� �x������$=����%���$-]�*,"���F"b��&)���G+��"�0�~�1������X/�p�$

�F bT+�i ��G+�*"�$/�� &B/��+$I�0�s`��/�;�T���$��q$0���������%���$-]�*,"���¡�L�nk��5�*`5+o&����[/��@�A"'��� �J���$���O/���1�K�X&�I�;������MG�/�()��+$"�=�+���$%&�n�"�5����C�7����+

��0��*tBt���O0��a�g �h5��*"���X/����%���$-]�*,"���F"b��&)�x���+*� ��* T�()��� �I�U�pn����$%&+MN8�� � I�n���� �C�X'C�*&��=�$%&�*�k�%���� �������i [�&�����()��B��������n����'�����i -��C+

�� �&�����,m��/� � I����%���$-]�*,"���F"b��&)����+$'0��-G�� �GY�*�k�%���()���L+�� �5�$%&��-"L���%��� �����$0$y��+ �O/��L���> 'C���

�� +0�/�~���0������*�k���i [�&���p�-G�$W�=�3�9�<��MN8�� � I�n��� 6+��*%'���!��b+��

� �n�M°/�O/�$"�=��$=���K��J����,�c/���G+��"�0~����0M����O/��� � ��L��> ��T�O/�J���$�������1�K�X&�����> �lW�� �n��*�k�%���� ��,�C���/$�+�� �&����()�x����n���i [�&���pJ���$���O/

n�������O/���0��*%'C�¥���$%&���7�%�0�2�"ª��2�$"GoI�7��I�U��l��pF"�C�&��ONC� �x��%/�n���i %ª+z T+���lV��n&�;�cI6��*�k�%���� $�L�pn"���_ '����*.8�?/+��� +0�/�~���0������O/� ��L��¶�&��p

��J���$���O/���1�T I���K��J����,�c/��o&�*�k�%������� �+�p��L+�� �m&+�*vK�&�i '�����/$�+� �C��$��x'=� I���K��J����,�c/��)�s�k�=�p� �Y��AL��J���$���O/��� ��L�����/$�+

2�A0�/���G�n�)��e�x"=�p��L���> 'C�O��� ��,�C�����*/�=��*�k�%���2��Y)�J���$���O/���1�T�����+@�M��*�k�%���()���L+�� �5�$%&��-"L�i -§��C+��

�F��L&�F�Bk���i [�&���O0?��+�MN8�� ��LI�O0?���s���%W��@�ªo&�*�/�5�*-k�=�*"�+$���,%���*-./�R$��� "�+��� +

�0�}L~���'5�����@�ªo&�*-k�=�p< "T� ��b��/�X�0����������������xT��O/�A����*-./�� �$D��p��

Page 43: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

x"'�����?b�O/�2�"NC���s /�%��� �� �T�����*"��-K��� 6����6��� �T/� �F "���_ '�=�@�NC�*"'�#���i ��G+��+������@C�> '�&�i m,I�p��$���@�&+�xv/�pr ��/o&�F �&�D)�*N"����LI��V��@�N����_ %&����$��%�0+

���< c�/� �;����C�� �i ��G����+��N���� �f�S+��� �""%�����O/�������XC�+�� �� �0�2�A0��n���$"&� �'m����vI�� +�µ� ��LI�$=�O0��³��@�N����O/�� ��m���l0�����

Page 44: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�( � 5����u��'��>5�FB'�!�� ���;��"�0� ���'G� �$�o&����=�@�N�������XC�+����������F��1~����0M�����X-�� �Ok�l���pF"�C�&��ONC�

m��� �&����J��S�R$�)�pF"�C�&��*��/� �*0�l�%���*�����_ %&����b�F��MW��z?b�� ?#�����!�'C���$��+���%���*0�[��F���0M&��e��-�C�+���k�&�=��O/�2���'�������I�i ��G�����@�N����� Bk�����U+�F���01�O/�i %/�p

"�0�?/��B��������F /�2���'���*0��7��I~����0M������

�0�}L� +~���'5�����&��ONC� �i %=+�����Q �$����O��*"�+$���,%���*-./��+$/�()� �?����$"�%���Q $y����%���F"�C����z? G�Q ���*0��f=&�2�"ª��2�L������*-.W���"L�X-�I�����(+�����W��Jb�z?b�i ��G+��

��Co/���o&�Q �$���� �?����$"�%���< D++��� �@�N����������%����f10���G�ON����´ ����$����)�;�=+F 01��1��n`"I�,/��=�C+�z��=+�@�N����n3�b�p(+���*��M�M���()� ��8��xD+��/$�+���X"3���,���b/$h�C�+

2�A%&����=+�F � �C���+?��+�p´ ��8��*3 �V�@�N�����$&+�nI�Y�«'W�� �� TW��R�����O01��M��F /����� @�T+� �� �"L+��"L��V�p� �&�D)�f=+�O���,C��s'��K��BG�O/������B�)�Q $�+�x�$����ON����¡����O/�*��m��

s'��K��BG��F 01��1�()���"8��$"=�������µ�O0?���$"���+���@�N����O/�2� $���o&��"S���� � �?����$"�%����A/+��+�pQ �$����;B�����,���f���C�������[L��()�;D���O/�¨��Ol��F A%&���

�"�0�*0��� �n���Jb+�s�&�C�@�NC�� � �5�()�� $�C��R����*0�+��()�*"�+$���,%���*-./�i %-�C�+~����0M�

��O`���� ��$k�����*0�MW��f�S+���+$'0��-G��''C���G�pF"�C�&��ONC� �> [5�;�-���i %=+�p������F��1+��+�2�C���n`"I�,/�*=�C�O/��l��@�NC��$��> ��T�O/�*"b�G�MN�����x=�������2�$���O/�2� $��@�N������L+

� �&�'���R$�)���L��%"���0�U�F���ON����O/����,���O/��l-�0�U�F l��O01��M�����i ��$I� �+��/�> ��+���O/�!���=6��;+���O/�xG�x��&�� $b+�*���W��z?b� �O/���� �=*&�'��

��()�� %�������@�N����� �+� �+��-G�ON����()�O/���1�T� ��'G�;+u�/�@�T�p�M"T+����,&�� �Y�$%&+

F 01��1���n�,���'l���;+u�W���$&�p��.���� ��)������� �&�*0��� .I�U�n����V�pQ �$����*0�+����z?b�> ��+@�NC�*%&���O/�*�-��X/�r +�,�0��F '���/�i -AI+���,m��W��()��S�W��@�N����� ��m��;�� )�+$'0��-G�

*� ���*-G�]� �78��@�N�����/+��*"�k���� ���0M&�Fe���-���+��@�N����X"-K�*"L�G�*" D�*0����9$�I+��;+���> ��W��?",�&�� ���-S�@�N�������I�F��1��/�> ��+��� ���x"����O/����o�/�*��C� ��� �S+�,W��� �-�C�+

&F 01��1�()�@�N�����b$%���

¥������"�����'D� �s�������¥����� ������B�)��%ª�F���@�NC��$���GY+���pq����Y�/�n"�� ��+�$0�U+����=�@�N����� ��m�����O0��a�O/��%ª�$%&��-"L�Ol���� ��W�+�� ��m%���s &��/��������q�0$����� $%����+���0+��

��0�Q �$���$%&+"~����0M����@��T)������"L�nvy� �?����$"�%���()�*��C�&�*"�+$���,%���*-./�i v%&�p��5�'/�

�q����������������@�ª�+�nNk�����m�+�p@�N�����"L�x��=������ ��&BW��< ml��q �"�+�x/�5+�X0�C�7"�y��%�����?b�xv/�@��T�����l�/���c &�*-.W��i � �ps8��� �Y�?/+�*0��O���,�I�U�� ��$���z?b�Ol��p7"� �����

Page 45: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�k�����;�cIB��*/�%���*"'%m���*N����s /��F��5�O¯����$'��;�=+ �n�)�*"�+$���,%���*-.W�p¥+$����+�%���+�JT��E��+$W� �?����$"�%���n��=��/�� B��@J5�q��7��I�U��"���¨��Ol��pQ �$����z?|�7�%�I�� �/�%V��b +M"C�

*-.W����

���%��� �i %=+�����Q �$����F��I��/�2�'��#�p������������ �G�����O���Bl���O/�� E��O/�����T�jC++���*D���*"C����F"�C�&��ONC� ����+$/�X/�*"A����O���Bl��������+@�:�O0?���g �h5���O/�$0$%��+

�0�}L� ��"'"�� �*"�+$���,%���*-./~���'5������ E�+�7�����O/��$0$5�*T�$&�� �?&���%L���

�0�}L� �F"�C�&��ON���$0�,���XS���*"�+$���,%���*-.W�s"'"��s�+u�/��$��$G�+~���'5��������-���S+�+�¡�$0�6+�J���$���O/���1�T�� ��5��XA¤�F"�C�&��ONC��o&�s8��� �Y� �2�/���2�'k�����G�q?���p� '�5�J��

6+�i y*"k�A����n�0���i y�¡�$0�6��G?W��ON��������N������� )��0$/�p�=�����FC���&�$"-%����S+���-G*0�� ���n�06+��

��

aBZ�!�" ��_�����}�!�" ������ &w���^����w� ��0�}L� �*"�+$���,%���*-./��+$W� �?����$"�%���;�=��-G~���'5�����p���� �78��� Bk�%��� �%I��Jl�+�

�����MN8�� ���L���� 6���X"3� �*0 �"�+�*����/+�*�/�5�� ��"�y�@��T��*`�/�*T���4�b�p*�"�8��� .I�Q �$���n"L�� �T�q?���i =��� �i t$������� �I��"L��V�pJS�W�� �i %=+���> 0�#�&��ONC� ��

��� �W��JA��I+����������O/�����%�����N���&�g �E����k�&�=����"���lI��/$��2��L�� Bk�%���¼B&)��

F���01�O/��"l-������� �ON���� �O0 TW����@�&��"�)�*vK��� ��)+�*�k�%���¼B&)�> ��psN������L+�*���� +�'��������2� S�+�2�G�����MN8�� ���L���� 6���X"3 � �� ��"�y�@��T)�O��� �������� ���I�xlm0��-G�

���������8�*"�+$����0�%W��> TV��"���*'I��W��� �'T������

MN8�� �� �"L��� �� ��"�y�@��T��*"�+$���,%���*-./������������� ��$���R$D�2���u/��"'"�� � �I�$=+���E��� �"%-N���*"�+$��� �?����*�CuW�*%&����������������*"%3�i � �p;�vW��x"'C���%L� �� ��"�y�@��T)�()�*0

*A/�#�� +�µ� �MN8�� ��LI�@�NC��$��� 6��������8�*"'"��� �-./��$��i �����p������� ����� +� B'���¡����x-%I�������¾����������8�*"'"����*�&����+������������xT��O/�O/�A����*-./��"&�O/+�

�����8�*"'"����*'=��W��*-./+����*|�m/�� �� ����

� �*"&�%���*"/"�����"8��*," D�nI �+����"&� +�}-�'C�~�;�0������;$%���*/�%���*"'%m���*N����s /��� �����p���%���O/��+P*��m���MG��/� �s���%W��_ %&���L&P��b��'���&�P�7"� ����*/�%���*&�"���(�I�*L+�%/+�� +$]�� 6��

�"L��P�+$'0+� ��"�y��"L��N�I�U+�ON���� ��LI�q?���g �h5���� 6���()��m0�6��0�c�������� �Y�F#����

Page 46: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

� ��|�� %&�*��C�� ��"'"�&�MN8�� ���L+�� 6���X'C�> 0?%���&�©%W��g �E�����W����t�+�}-�'C�~�;�0�����³�� ���"���2� ��7��0�U+��W���b��t������� 6�8��O-A�I+���G�q?���*"I�,���$-]�*����> 0?%���&�©%W��g �E�����

���%���*0��� � I�q?��+�z�-��O/�O/�v���$�%���X��/� ������%���X��/�+���F"�C�&��ONC� ����n�)�x"=+ �+��-G�ON���� �*"L�G�*"'��*0��������0�Ol0�U+�p�l����@� +��$���j[S�f�,I���O/���%0���G�������$=+�O/�MN

���%���?/�*-G�]�+��*-���+ �������

����F/y�����'����� �8B���]�����]aBZ�!��?/�ON���� �F A%&�X'�0�O0?���ps"C�"����@�N����� ��m���c/���L�p*"�+$���,%���*-./�� �/�%/�> ��

26 ��x.0�p� �""��-v�����$=+P�,����P2�"�%L��O/�A����*-./�� �$D�+�@�ªo&�*-k�=������������xT��O/�����Fe������?/�F|�;�cI6��Fb£�&�=��$�L�2�"NC���*-G�]�+��*-���+$&�+$'0��-G�@�N����x������p� 6�8��_ %&� +

O/M���O/�$���O/��vG��;��������1��/�*-lH��F ���C�� ��&�O0?���g �h5���¨��n���$��%0�pR����� 6��� +F#��s���%/� �C�?/�F ��2���'���X-�I�U�F�Bk��������

��;������?/+��X&���u'���>���%��� ������%��� �$��+�Jk�&� G�´ $/�b+�pn����'���*0�� �I�U�p

����*I��c/� �����%��� +�pX-�����BD)�()�2�"-�C��$I���.]�*��3�O-S���G� �+��/�> ��+��1�T�O/� ��L�����p�n�"�5+�$-]�z$��+����+�n"���_ '����J���+�n��k���;M°/�J���$���O/���x"��ª)��*I��c/� �J���$���O/���> �l/� �2�%/���������p(+�����0��� +���$-]�x�������,&�� �Y�$%&+

FC���'&�;�cI6���+$�L+�� �&����()�x"��ª)+�����F"�C�&��ONC� �*"I�,���$-]�$����� I+�����%��������%��� �*"I�,���x"��ª)����C�7����+��*-G�]�+��*-���+$&���

����%��� �n"���_ '����@���)�?/�*"I�,���FC���&�O����'���*0�� �I�U+�����������l�W��� 6+�H��F#�

��¡�,W��@�N����O/�n��� �/�%/�����;c8��+��� ������&�;�cIB��n��k������?&F���$0$%��&��C�+��b�-��O/�X&�����$�%��� �Jb+�p*"I�,���FC���&��$��+���L�p�%S+� �Ob�²������ �0������ �/���O/��&��R��C�i ��G��Y)��/�*L�%/��$%&�xv-�W��J/"���X=����X/�d "%I�pON���� ��T+1�� $�L�����e�7'C+

n&$�C�i ��G��Y)��/�+��R������/���

�$"�=��3��45�-=�����%H������ �$�+�´ $/�b+���"�0~����0M����� �!�N�CB��pq1�[&� ���x0�&)�~����"������"�0�¨��7"� ����Ob��2�MN�]�xµ+~�1����������,��;M°W��()� ��+

� �R������/�n"���_ '����@���)�x'=��M"T+��"�0�~�1�������

�> 0�h���&�F �I�� �+��/�> ��+�FG�H��R$�)�Ol��p���=��#�JC�"C�F".I�*0A��()�!����6�+���%��� �n���C�� ��&�*"k�K���z$S���L��W��*� ���*0�,G��$��> '�&���;����6��Ob��xµ�n���$"&��

� +�´��/�~���Ya����@�� 6��> �l/�> ��T�O/�n��@��$�C��Jv�v���� �����$'��$ ��*�k���i ��I

Page 47: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

v-����%m��� �&���� �*"k�T�*-l]���/��;���$'��$ �����i -����/$��+$'0��-G�*-lH��i �TL+� �C��$��x'=�n���C�*k}I�> ���n���C�7��0�U�Jv�v���� ������

��s /�%���s &+����+����$ �W��*l�-W�� �´ �$0+�d "%0���G�p��� ��b�A/���������,���;B�+

� �*"C�"C�*�m�o&���=�p¡��E���"L��V�p�$ �W��*l�-W�� �*"-������ ��b�.W��O/�$0$%���F.�+�*S��%W����%��� ��$�� ��"����> %m���> �l/���/��� �T���b�./������,0)�*"���0}���*"��m����eB��i 0 ��+

g �D���&��m��L���

x0�&)� +~����"����&��ONC� �nI��0M&�Jv�v���� �����$'��$ ��*�k�%���-�C�p�2B��%/���G�q?���F"�C�n"L��"�0� +~����0M�����nI��01��"'"���+�+M0����G�O0?���*"�+$���,%���*-./�&+$/�f���C����Ë

"�0�¨��p� ������6��_ %&�X/�pn��k���> ��T�O/�� ���0M���� �-�C�~����0M������ +���"�0~����0M�����������-���n�T+1�nI��1���

�W���mI+"�0� �F"�C�&��ONC� ���/���a�$b5�n���()���&�C�@�NC��|�( ������� �/�%~����0M������ �C�Q Bt�¥���x'=�2�"��;�1��/���G�n���()�i `5������R������ �/�%W��J�I+������$"&

� �/�%/�����;c`���n��k���� �'���/����� �I�U�� ��������n"���_ '����J�����/$�+�n�T+1�i ��G�p2B/�����z�-��O&���³��n0$�+��z�c/�;����'���*0��*�k�%��� ��L��*"�&+�1N%���nI$��+�7��I�U+�p2�/���

� �C����O/�!��0��/�?/�z T+���l/+����

�0�}L� +~���'5������;�T��*�C�����Fl������"8��R$/�ON���&�Jv�v���� �����$'��$ ��F "&�p���t����G+���?����pq1=����O0$���FÎ+�;�"e�< C0��Ä+��*-lH��*��=� �O0�S���s - �W��O/�j�L��

}-�'C� �� �T�����s"C�"����@�N����O��¡��L���� �T/�O/��ÄBG� �,�C�~�;�0��������

�0�}L� ��"'"��()�*"�+$���,%���*-./��|�i /�=��������0M���;B�+~���'5����/�¶�&��p�&��ONC��0$�;�1��/�Jv�v���� �����$'��$ �����*-.W���+$/���/ � B"/�F"�CP�$"T�*`c &+�2�"��P� �MN�]�b+

q1�[&��nI��0M&�s &+$W��� �'���*"'�I�F�I�U+���

����" U� �9�3�" 5&:�;��" %�<���]�����]�&�5�P��%L���)�;����*��Nm���� �-�L�pFb�������$=��G��Y)� �Y�P�p�*"'%m���*N����s /��pF��5�O¯����$'��n��=��/��?b

�0�}L� �*"�+$���,%���*-.W�¥+$����+�%���+�JT��E��;�cIB��*/�%��~���'5������s��W��()�nI��5)�r �%/� �O0?���s"'"���P�,����P¡��E�� ���2Bk�=�X&�I+P8��()�xD�����"���Õ2��"�y�q�Î�6�ÒFÖ�*�"���� ��G��5�O0?��L

�Q ��P@�,��6��P�/���z?b�P��

Page 48: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�� 6��� �*�"�8��O��� `'�������*"�+$���,%���*-./�i �-��psC�;��+P@�,��6��P��"'"��x�� �i t$������T���+����2�A0��R�����*"%W��� �����+�� Bk�%���i %C�pz�� ��Fb£�ª��� �����g �h5���X"-®�7�%�0��-"L+�

*C�]�� �/�%/�7��I�U��l��pFb T+���l/+�Fb�c/�;��� �������O/�� � "SI�> ���()���xD�I+� ��LI�+��pq�����;����6��Ob��O0MN�]��b£�&�=����G��Y)��/�;��� �������O/�*&T������;c`�����6+�]

���=�+��MN8������/+�*�/�5�� ��"�y�*0��@��T)�O��� �%�0�6�n���$"&�O/�q�� �*"'"����� �������> ��T�O/�*0 �"�+�*��Q ��P@�,��6��P� �Y�O��s�+u�W��*'C�]�� �T�6+�z?b��

��-��������� �9<d���� 5��?%�>�@���='����>H���|V��%��8�]9����]�!�&�I�6&E����!

������!�&���7M��H�w����V����7���ka/U���rivate�

�����|�V��%��8���w�?�$s�8>5�F����8�����|�V�� �� rivate�

���|V��%��8��b+�p©�����"����< �� ������%���s /��+����������8�1��&�j5��+��"��JC�/�& �

���%����cV���b����� ��,����p¡��E�� ��b��/�X�0�*S��%/�*��3�����*/l8�� �x-��$=���G+�;���C�+�� �����O/�2� $��*"'"������%��� �n'c/�O/����*"'"����� ���������$�)�����2�T�N������%���� �Y� �s"C�"�����ch�����x'=+Pnk�,����P�*"&�%���*-.-�����%�����uW���A���"hl����c/���G

�@��/���������-���$b5+���b����� ����������8��}-�0 �~�;+������G���,�����$L� ����

�i ��=+�*"�+$���,%���*-.W��"hl����c/�*T+1��p�"hl���@�|�ºP�����%/+�Uo&�d "������J���p��+����/�G2�"��;�1��/���G��Y)��V+�JT+1� T+���lV��L�%/��$%����2�0��p*�"�8��*L�%/�j�L�$0���q 6+�+����+

i ��G�P��

���%��� +�����,%���*-./�()�*��C�&�*"'"����� �������i v%&����)��"L�;�I�*"�+$��P�� ��"� ����O/�*���C�� �T�� T+���l/�$0$ ��¸�"hl����c/�P¹�Ol�P2�M[��x.0�z@�,����P�V��n�)�*�k�����*0�.���*��C����i ���+P��< ���

*"'T��� ��&�À��M T��nI�& �� "�lI�O/�@MNG�+�������/�� ���3�s &�� ���M��*0�I����)� �2���=P���� �n���$"&}L�0�~���'5�����¥+$����+�%���+�JT��E��;�cIB��*/�%���*"'%m���*N�����C�s/��pF��5�O¯����$'��X���0�U�p

�*t ��� �i 0�T�������� ��"� ����;��x"D�,I�*0��9$�IP@�,��6��Pz?b���

���������3��W�!�F/?%���� �e 3��F����8��-. /&� �. '�/�" a3��&<����� �b�L �w���%�� ]��������:����������$�w�]���]������]n %���!�6&E����!��%��������y8����H�w����V��

�" �<����N)�����'������5�F3�6�#���7M� ���5�H�%��F��uM&��9�3�-S �&���7M�� ���c �������������

Page 49: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

W��*��-K�� ���1��&���A��< 0��W��< C0�� M�+���/�$/���¿��!�T�FC�&�*L+�%W��*"'"����*S��%�p�"'"��Y�����*"����* 'K�P�",����P´ ��/� ���b����� ~���Ya�����?/�26 ���Ä T+���l/�xµ+

*"'"����� �������()��-§��C��-�o&�i �+���$Gu/��#�¢@�'������F#��pi =���� �Y� rivate��

����$",I�� �/�%/�*"�+$���,%���*-./�i ��I�$=+���%���¨��n�����G�x=�������&<����� �b�L �w�

�"'"�� �2�MN�]�����%��� +���� �&���&�F"�C�&��ONC� ���a�sNC�x'=�O/�$b5�n��� �+���� �?G�$Gu0+�� �""%�����xk�+�� �i �N�C���)�x"=�i "C�G�j0�5�����*�N�/�*��C��*"�+$���,%���*-./�i ��I

T+���/�¿��!�T��"L�"��ONC� �z���

���%��� +�����s - �/�g �h5���$��@�ª��O-A�I������*`k6� ���/�$/���¿��!�T�FC�� �+�p�¡��E��O/�� ��N,�/�> 0� �&+��.]+�q�C�F".I�()�!����6�&w�*"A�������~���{�p*-G�H��;B�+

�Ol��p*-lH��*��=�()���/�$/���¿��!�T���A�)�> ���f�L$������ �+*N"���*0��7���U�n'����� +� �*-k�$���*0�l�%���*-lH��nI�$D��q?���Fl8����0�}L~���'5���������Fl���&<����� �H��C���"8��R$/�ON���&�p��/�$/���¿��!�T�7"�5���MN�]���/�$/��� -]��)�x"=�p�0�������?b�*&��G�$�+

F"�C�&��ONC� ��/�*"�+$���,%���*-./�i '��+�0�}L� �n��&��~���'5�����z��A�)�F�0�U�Ol��p*�&��-����

�P�,����P�-%�� ��9'���2����X/�p*"��'����*"�K��x-�+�$�W�����0)�1��&�J%"5�O0 �xT��b+

���O0��a�sch5�-F/���%�>�n ��3��L ���/���C���0����%��� ��"'"��()��|��/�=����01�;B��������%��� +�����*� ��4�b��)��"L�;�I�*"�+$���,%���*-./�()�*��C�&�*"'"����� �������i v%&�

��$c����C/���/������s'IP*"&+�+��*�+ �()�2�T�/��"'"��� �#�P��b �$%�C��O��i &���+P� ��+�%���nk�,����*�"���@BTP�����$"�%�������������$c����C/���/���*"A=�()����5)�� �+�� �?G� � �?���

� �*/�������z�����q?���q����!��E��}-�'C�~�;�0��������xk�C+����=�I�����@�'����> ��+��$c����C/���/����)� �?����$"�%���;�=�p�B���P�,�����"'"�� �P��S0�x�� ��)�O/�$&�6�n�)+

z�c/���

�0�}L� �*"�+$���,%���*-./�i ���=�+~���'5������X/�*G��m/�7"�y���K�x"lmI� �*"'"����� ��������.I��o&�F��1�����;+$��P@�,����P�b�0����O/����G�����+���"L�g �h5���@6ub������> ������p��N����z?b�x,l�C+

c/��"S���R����*"k�c��C��� ����Y�Z�+���L��W��� �/�%W��X"3�; �'I�p�0 �"�+������/�@�}���C���0��g �h5���@6ub��

�� �"�-�������bY���()�*"�+$���,%���*-./�$"%I+P@�,��6��P��-��/�*��T�}�%I���x.0�4���6����L�pR�������'%&+� $��U�Fb T+�OG�/�+��0� A����c/��� ��/�2�-k�=���g �h5���X"3�*0�-��7�%�W���$ �W��F/����B�)�� 0�Y)

���pq������@�,��6��O/� ��$ �W��F/���*/�%���*"%-K��nI$-����q?���F=��nI �/� �p�J�0��/�����pP�º�}�%0

Page 50: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

�p@�,��6��*" S��c/�����F�l���� ��"'lI�/����-�C�&���-��/�*��T�q������@�,��6��;�-���O/�x-��xG�"SI��[&�i �µ�$=�Xk�=���z?b�i /� ��/+�pnk�,�)���l/+��P*%"'��������� 0��-G�;�-�����-��W��P@�,��6��P

�nI �/� �� �Y+�pq������@�,��6��O/�g �h5���X"3�*0�-��*��%�W��*"�+$���*"=�,I6��f+�m/�� �?G�*���DJ�0��/������ I�����p*�/�E�P�º�OG�/�+�s,�hW��g �h5����c/��� ��/�*-k� +���-��/�*��T�*��K��z?b��)�$0$y��#�O/�Bµ�$=�F k�,�)X��=�P���

Page 51: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

���" ��*������*+,�*"�+$���,%���*-.W�7"-��7�=��$c/��"'"�� ������������f�S+��x.I���� �C��-W�+�� ��CuW�+�s �������)�Y)

*"S�W��Q �$����;��*�"�8��������������-��0+�p�?L���x.I������������� �I�������*��c8�&���K��X�-�0+��%0+�p!��%���O/i -c &�2�'��#�p!�?%���O/��0� A������ �*G��mW���m¤��"'"����x.0�p*�"�=�*- /�� �@�v�C��X/+

B'��� ������������*�m������

�����f�S+o&�q$K����-�bB�� �$%�C6��O���'%���+�p������� ����� �i t$������*"&������ �������F#�+�� ���������L�p�"'"�� ��������� �G���6��*K�%W�R����� �@��T)�?h�I+�*"�l"e��� ��BD���$%&��:�U�*"'"���

���_ 0%���+���s"C�"����@�N���+�q�����@�NC�O/��$0$T�;�"T��7��� ����������.����-��0�p�������?b� +��'A����@��+�O/M���O/�2� ����A�0����x-���O0?������*�@��W����-S�����-G��0� A���*��$%��+���N���*�/�l�

*"S�W��*tBv��� �%���;��� B'�����$ 5����������������� �G��������lI�XW�q�+�S���

�*`�/+�*�T�����c &�*"������� ��E��*"'"����� �������?h�I��o&�*"�+$���,%���*-./�JDI+�º��

�e�U�" ����W�F/�VX��7������/& �!�YZ������$��)�2��• ��5�+��$"=��+ +�2��L�q�����@�NC�X"3�O��¡��L����• ���������"L��V�ps ������X"3�@�[�)�����%�������:������ �&�%������=� �*�c���� �Y� �W�+�

�� �"%-K��O0lI� �78�+��'%����*0��� �7`���*"-�����*C��-W��R$%�I�6�����*�m����• �/�x0$%I���-S�*0���*��%�W��g c���$"�I�O/�$Go����p2�"������%T��/�q�:�����p� �&�%������=��

�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���> TV��"'"������*'I��W��� �'T���&�� �"%-K�� �4���56�+��'%����*"C�"���+�

• ��.����-S+P�/�nS�L��$�+�p*C��-W�+�������� �pJ��-K��!��%���+���cE��� Bk���*'=�%W�2�����a�> 'C�q��+��pJC�"������.����c��F��� �n'�mW��g �h5����

���������� ��<0�5��/�4�

• �� �Y� ��V�p�����������*�m��� �*0������×6��O/�s"'"����s��W��X"3�Ol-�0������-S��=�x"=�����+ �p���������8�*����/�� �"%3�O0lI�*"�-��+��*"��

• ��T���+� B'���x�� � �������������0�A�&�7�%�0��-"L�*0���;�cI6��s"'"����s��-�����-���������6��O/�� E���+ �@���������

• � �X-���� �� ��-��+� ��L���*"�+u�/+�7��7�%�W���$ �W��F/����B�)���l���x/�l���7"'���������8��0+�����2�"W����|�� ��%W��*"C�C���nI�0��+�����w�s%L�$W�&�g �E���$ �W��F/����B�)�����������O��{�

Page 52: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

=w%�,�1����F3�ka�I�k���3U��'%�� �� �����• �Fe������*"���=�*%T��W���oI��+ �O/�*����/�*"k�A=�*�"b���/��;v-���s���%W��X"3�> �T�O/�$Go���

nI�+�S+��• ����c &+�@��&)��+ �F���0M&�F �,�o&�F�+���¤�O0?���@�'���+�s/� -��+�s���%W��@�&�=����-��

*-.�/��• �O��;M%V�;����6�&��-��0�O��n�o&�J���$���O/���1�T�*D��+�pO/���� ����*`S�+�*��C��;�C�)+

� �G���6������*'=�%W��F��C+�JT��E��U�%�����

x /y������ �����• %I�*"=�,I�� � �����< 0�%����x/�l��&�� l%0�> 0?%����*��K�2�"�"c,I�2�,0�%I�O-A�"��� �&�%������=�x0$

> 0?%����*Ab�/���*"W��+��*"����)B���+��*"C�����*&�%���+��*�/�%W��!+�S�X"3��.��J['0+�• ?%����F��M/�X"3� �*0 �"�+�*����/+�*�/�5+�*%0�C�� ��"�y�@��T)���-S��m�+�p*�/�%W��@C+�> 0

���%���q���������� ��"� ����z?e�*�/�l����k�����• �*-lH�� �> 0?%�����o�+�i y�fM�°�I�����*� ���O/��b�#�+��� �L����6��;'=��$����-S�• ��-G�p*��$%���()������������� �G�����O/�z�#+�> 0?%����*C����O��s�+u�W��X"3�9$�I���-S

����� I�� �W��� �Y�������"����� �&�%������=�O/�• �$�K��O��2BAL�p� B��O/���'����"L��V�p*0$�K��� �&�%���?",I�< =+�• �������� �� ������ �I��"L��V�p*0$�T�� �&���r �,I�����g c���X"3�@�[�)����%������

�������+�����%�������������+������%�������°b�• �/�*%T��/J��-K��!��%���!+�S�X"3�@�[�)���-A��2�"������m=�/�q�:������ �&�%������=�� ��• > 0?%����*Ab�/�*"=�,I�&�7`�W��q��"��6��;GI+}�������70$c���+��

���H�3���#�C�!�YZ������

• �O0?���s /�H��r �L��$�+�pFb��"����O/����=���m��V�s���%W��X"3�*��%�C����-S�����*-lH��F "%I�g �����]�x"GI� �*'#���+�*"��W��� �"��l/���F 0$��O0?���s���%W��

• � �> C�W���#�x�$����@���������*-lH��F "%I�O0?���s /�H�+�sD�E��s /�H��r �%I��$����-Slm&�F "�G/�*�&��V�Fe���-�����$��}��� �Y� ��V�p*"W��F��'T�+�*C����F ��L � �$���� �+�x�

• � �x&�> ��+�������� �� "��pJT��E���to����+��x�$����Jk�A����� �����@�A���r �%I��$����-S�2�A0��*C��-W��

• �()�*���%����0�A����X"3�*���)+�p�%m���@�� 6��> �l/�n"L��V�p�|�*�'I�W��� ��CuW�+�> %m���*-l]�@�[�)G�H����.��*"k�A����*06���*0 �%���*"k�K��F�

• > %m���*-l]�F �-G���O0?���@�N�����0�A=�X"3�*%T��/+���p*0 �%���FG�H����/��F �-G�]�� ��)�> �+F ���C��B�)�F�0�U��Y)�p*� �%���� �-G� -���*"�+$����0�%W�&�������$"�����X/��

Page 53: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

2�3���>��3� �R�)����" �<������• ��� �"�-��?",I�< =+��B�)��$ �W��F/���*%&����������������*K���T+�������$���*&�N�C��p��$��

���$����*&�%&�Ð,�y�i ��1��/�����;+$���X"3�()P�*&���@�[�)�$c�&�p��$����� �"�-�������.��r �,�2�"�G���$���P��

• &���r �L��c����-A��� �&�%������=�� �/+�*"'"����s ������X"3�*%T��/���$����*P�$5���Fk��K�&����P�2�'0�=��k�[�)�*"[&�p*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���JA�0��-G�p�

• �p*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %��&�7`�W����v���q��"��6��;GI+}�������70$c���+��$����*&���@�[�)�� $|��

����� �� ������Z�������������� �" �#�$���F3�� /�����

• �*:����� �I��"L��V�p@�A���������¡������$����� 6���X"3� �*0 �"�+�*����/+�*�/�5�� ��"�y���L�*C�"C�O�P*0$�K��*",c���P��

• ���L+�� ��&BV�7�%�I�*"�"c,I�� �/�%/�s�����/�����MN8�� ��LI�O0?���X"3�� Bk���J��I���-Sk�&�=��F�

• � �F"�C�&��ONC� �� �T�����x������ �"�-�� �@��&)��+ �q �"�+�x���/+�x/�5�7"�y�@��T)���-S"�0~����0M����Q �$����� �I� �s"%W��F k�&�=���cV�� Bk�%���¼B&)+��W�������k������m�+�p�

• �q �%����N������.��()�F"�C�&��ONC�����*"k�A����*06���x���• SI�2B/�G�2� "SI�O0 �,W�� �$�� �Fb�O0?���O0��³��@�N����X"3��c/��"�• �O0?���X"-®�*��%�W����L��W��� �/�%-���q�,����m��P�,����P����W��F "L�OV�p�T����+���"'"��x��

�s/�%��� ���b����� ��,���O0?����"'"�����+����"�+�*����/�� ��"�y�@��T)+�� �*�/�5+�*0 �� 6�8��z?b�

• ��/�;��*�"�8��@BT�x"����p� 6�8��z?|�*�c���� �Y�;+$���X/�*G��m/�7"�y�� �"�a�@�m�)� ��.���O0?���Q $�P�,���P��

• �F ��¡��L���$%&�s�&�����@�N��������*",�%I��&�$I�*0��r �L��$����-S�• ������� �G�����O��s�+u�W��X"3�*'C�]���-S�*�/�5���S��/�� �"�-��70���O��� �Y� ��V�p�����

���K��XS+�+��*�M°/�O���.���� �c &�pFk��T�!�lI���$��• � ��V�p������������ �G���6��0� S��%=+�O0?���X"3�;c����-A��*0 �"�+�*����/�*�"b�@�m�)+

I�����p��k�T�� �-G�]�> ���ON����+��J,�%����;����6�+�> 0?%����� �Y�� ��)�O-A�I�p*�/�G�� �A0%¥�W��_ 0%���+�x"bo�����

��6� � �u���" ������������������������� �" �E����9�3�Y/������

• ���%���*"=�,I���"L��V�p���������8�*"�+$���� �$b�%W������70$c��������s�TB���XS&�*��%�W����%���;GI+�&+��+�����=+��|�7`�W���*"�+$���*"k�K��*-l`-���JC�C����/�

• ����"DI�?",I+��$ �W��F/���*%&����������������*N���*D�E��� �@��T���X"3�()�*-k� ��� �n"TI�

Page 54: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

• �Ç �'-���2��L++� $H��i =��� ��$ �W��F/���� �$b�%/�?",I�*'=��V�*,�lW��� ��"e��()�*0�+ ��0���I�9$�I���*""T�����0�������9$��

• �*D��+�p*0�+$���� BC��W�+��0������� ��.���!����� �� �$b�%W��*'=��V�*KW��� ��"e��� �"DI�?",I+�����������*K+�> 0?%����*Ab�/�*K��b�$cI������ �I��

��d /�bº��� ���%��� ��"'"��;B��C��$%&������%��� �*"C�"����!�M����i %�/�p����� ��� 0� )�� �W��$

JC������� ���%��� �*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %��� �� ���*�+ ��"'"��i `'D������� �&�G�� �f����?b�O/����01�;+��� �T~�;+���O0�mI������ �C��$��¥+$���MG�W����=��/$��

�f�S+������� MG�����0M&��$ �W��*l�-W�� �z��/�X�0�q?����N����N������� �()�fT�����T�0�px"D�,����O/�$0MW�º��"'"��º�� ��BD���@S� �*"�+$���,%���*-./�7�=�� ��&

�������*"������w�*�"t���F=��ºMDE 19/02/91{����"'"�+�º�jC+����������8�*���D�� �G����*�M%��+�*0����w��*�"t���F=��ºMDE 19/08/97�{�

�� ��� +$���O/���� ������=�F=��¥������� nI�Y��$cW����� �����x-y�����z�� �����,���()�fT�����T�0�p*"A����*�/�l���x"D�,��������fB�B���#�;����6�

��������� ��B����$'�+��*"�+$���� �-.W�+�*"��������+um����/��}���������0$W��p�+ �G�0 +BG�$L���FS

�����m����/���&��0$/�p$ ��$"C��"�"&��+�T+� �z��C+���"�0�L��;�Ó+�jC+¾��Ä+�p�� �T��"�0�L��;�Ó+�jC+�����m����/���&� �*"'"�����+um��� ����'�����$��F#�+�p� �""%�����;B�+

�� �������()�� $]�� �"DI�i /$=+��0���I��$��*"�+$���,%���*-./�� �$D��p B'���;�$&��e���-���*"'"������O/+��0�������z?b�*�3�º��"'"��º�@S� �@�N����;��*"�+$���,%���*-./�7�=�� ��&

�������*"�������� ��BD��w�*�"t���F=��ºMDE 19/02/91"�0�p~����0M���{����"'"�+�º�*�M%��+�*0�����jC+����������8�*-"�T�� �G����w�*�"t���F=��ºMDE 19/08/97"�0�p~����0M�

��{���� � �n���@�'���� �+�pJ/l��x0$%I�> ���´��/�~���Ya������*"'%m���*N����s /��> cV�;$'��C�

�n�[m0+�;$%����Ä$���p��$0$T���'c/�p²��cW��$-]�2��&�C�n�[m0���G�q?�����%���O/��+�;$%���*/�%��4+}W���D���n�[m0+���%���O/�����³�+��l&�&���-��J����-]�O­"��+��-��x]�x`"��2�/���2�'k���²��cW��$

� '�5�J������� *"��������$���W��� �/$��9$����*�+$���F "%I�O0?���s /�H��*"'%m�����/�H��> �l/�FA0�����'I�/�Fb+

> %m���*-l]���.&�������x-y�����z�� �����,����.���px"D�,����O/�$0M-��+�;B��C�+�*D�E��FG�H�@�A�����

Page 55: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

��� '"���"�º������������*0� ���-S�\¾�*"�+$���,%���*-./����0M��*"�+����k�����w�*�"t���F=��ºMDE

19/005/2004´��/�p~���Ya�����{���� ��$ �W��F/���*%&�����!�b����*`L�l/�*K�()�*"'"����*"&�%���*0�b�-K����%L�������0�������º

S/2001/1323�p���}-�0 ~+������G�;����+�S/2002/1021�p���}-�'C~�;�0���������� ��.���p2Bv/�º�*"l0�/����$ �W��� �06���º�¦"����;�vW�����¾����-�C��X/�*"�+$����0�%W��� �%S)�

�*��%�W��� 6����6�P!�b��������!�8�&Pw�*�"t���F=��ºAMR 51/114/2004� ��#��p~�!a����{���< "%���x%,��� �+�º���������U�%���@�\��¨5� ����� ���w�*�"t���F=��ºACT

30/027/2001�&�G��p~�;+���O0�mI�����{���� �p��oI��+ �O/�*"k�A=�*��C���/��s���%W��> �T���5�xv/�p*"C�C����� ��������6����-S��?b�x-m0

�� �W��� �Y������ I��-Gw��{*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %���O/��$'W�+���w��{�O/�ON����+��1�N��6��;�l5��O/�xl5�q���S�%�0�O0?���g �h5���X"3�*0�-��*��%�W��Ç �'W��*�-�

wÇ �'W��*�-���{��nI$���/�> ��+��� V�X0�����;�cI6��F �0���O/�s/+�H��g �h5���7���-GF ����)+�F ,"=I�!�'Co&�F "���_ '�����L�F #B&)� �78�+�78�+��F "�)�*&�/�F��*0o&�@��&)��+ �

*� ���*-G�]� ���*�-�+�*"C�"���+�*"�$W����8�&�g �E��¥+$���$ %��� ���8��z?b� �I��-GÇ �'W���

��� �p�$ �W��F/���*%&�����!�b����*`L�l/�*K�()�*"'"����*"&�%���*0�b�-K���0��IS/2002/1021�p���}-�'C~�;�0�������

�� �*`L�lW�*"&�%���*"=�,I6�� �!�b����< 0�%�&�7�%�I�*|�m/�7�=�� ��&�*"�+$���,%���*-./�� ��t��"'"���"���i = �D�����!�b�������.���p!�b����*`L�lW�*"&�%���*"=�,IB��J�"c,I�x"�y�����fB�B�+

�*"�+$���,%���*-./��0��I�!�b����*`L�lW�*"&�%���*"=�,I6��º$�����������8�����$0w�*�"t���F=��ºIOR 51/001/2002�0�0�p~���v������G�����{�

��� �q�����@�NC�O���+�mW���#+�q�,���¡��L���()�*"�+$���,%���*-./��$I¾�O0?���� ��+��Fb+��> '�0�+��Fb�k�-S�O/�*%&����� �$��%W��O/��b�#�+��*"0 �+��*"C�"C�� �$��%/�> '�&�����%0�F �D�

�+��F '���+��q �c�=6��F %S+�+��J��-�T6��+��J/����F �D��+��F �[��+��F���+��F �T�+��J=�%�����a�XS+�q�¾n/�$h�C��()���$0�+��< %����/$h��0�U�O0?��+����@�N����*-G�]�()�*-.W���$I+

�()��� �+��zC��/�O0?���+��< %���*C��-V�s - �W��ps"C�"�����|�� ��%/�*"k�T�Fk��T�����pn�C���F ���C��B�)�()�+��p��$����*&���()�@N�����+ �O/�*� �%���� �-G� -���*"�+$����0�%-���2��L+��

�� *�I��W��*"'"����*"/BC���*��-K��s &+�*"'"����*"/BC���*��-K��s &�j�E���$��> ����� �/�%/�> ��+����L�p*"�+$���,%���*-./n/�$h�C��()��$I�+��< %����$h��I�6�*"'"����*"/BC���*��-K��

��� �*"A������~��������� *"�������g c�������x-y�����pz�� �����,����.���px"D�,��������fB�B������ i ���������$h�C��F l�+�XC�+����������*"k�A,���� ��H���+$b�m0�s"'"�������$"&��

Page 56: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

��� ���l�W��� �'�����F#��0�}L� ��"'"����1�q?���*"�+$���,%���*-./�$L+��/$=�����~���'5������*�&��Vn&�@����6����"��0�F�L�pJ- K��J`�L���X=����z��1�s��ONC�()�F"�C�&��ONC�O/�x���� �+��/�> ��+���0M���;B��p� �&����� ��m/������

��� ���I �W��w��{+�w��{��z?b��o&���bY���()���$"%I����p*D���� �"�+u�/+�� �'T�+�����q�I�� �W�2�$0$y+�*"%/� "���*%S�����%�wP������{��O0��³��*%ª�+������������w!�����{�J/����O/���*0�

���%�����.���+�����*/�%���*`c���+�P����� ������������*N���*"/��E��� �.�BW��º*"'"����*"&�%���*0�b�-K���CCPR/C/79Add.101����,���p

������� ��0�G�*0� -K�q�+$�����v����0�����&�*D�E�������������*N���*"/��E��� �.�BW�� w��

}-L�~���v���O0�mI��pCCPR/G/79/Add.114����,���p{����*N����i ��D�pP��-�0�6�$ %����� �I�X/�7&���I����� ���p��lL���O���'%�������� "=�r �,&�7�Z�������'����Ol��+��  �%/���"G�R$����

��"l���� �Y�X/�2�,��%IP���� ���$���*"%3+�*0�E���-c���+�*"%3+�����0���*0�E��@�b�*"%3+���"����� ���;Be��*"%3�x-mI�Jb+

R����� �"%3�*�3�O/�*"/BC������� �> 0?%����*Ab�/�*N���*"/��E��� �.�BW��º�*0�b�-K��*"'"����*"&�%����~��~����,���p������� �� �W��� I��2�$0$y��B����O/��

P�O0��³��X/�4���56�&+�*0 �L���c &�p� h5�xl��7�¹���¸�º�w!�{�@��³���m��p�|�;-%W��*"�+$���4lc���O/��b�#+������������4lD�� �Y������ I��-G

�������X"-®�*��%�W��*L�%W�+�� �/�%W�+�+��Fe������+��O0��³������*"C�C���� �0�8�+������*0���F "����%01I�

w¡�{� �p*"C�C���� �0�8�+������������X"3������/�;��@��a������+�O0lI+�*m=�/+�*C�� �xk�C���O/��b�#+�xk�C���z?b�}��xk��W��z?b�()���%���q�����z�'����i ,�+�p*C��-W�+�������

�*-kBW�P���� �*"k�K��� �@��T������=� �� ������ ���-A���O-A�I�º�;��������G?/�1��&)���+�Sw�� �W���{�$0$y+��

�;����6�����Lw� �W����+����+����+���+����+���{�;����6��*"����&�O%���� �s���%W��7�+��w�� �W���{�n"�)�*&�W��F ���&�@�W��¼B&)� �78�+��w�� �W����{����=���m��/�x"GI� �78�+��w�� �W�

���{�*"k�A=�*��C���/��X0�����;vW�+��w�� �W������{�� �W��� I�p� �Y�()�*L�S)+����������O/������%����MN8�� �F "�G/����01� �s /�H��7�������N����;����

��� � �� �c�����"'���p2Bv/��.������ ��#�~�!a������O/��+�;$%���*/�%���*"'%m���*N�����C�*��/��O���%����

��� �*"A������~������ �0�}L� ~���'5������ �=B%���F�=�FC�&�2�"ª��� �%�0�q?���JT��E��O/���1�T�� "k��> k���$G��p

;������MG�/�n0$��� "�+�g �h5��MN���6�z1�T����*"�+$���,%���*-./��+$W�p¥+$����+�%���+����� ����*"A���~���

Page 57: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

��� *"���0}���*��Y����� +�*"���,���*L� c���*��G+�*"�0M,�������0MK����=� �o'��� �+����� *0��=�� �~�� ����O/��+$%&���s"'"��*%'C�$S�*�/�%W��@C�+��> 0?%����*C����O/�� �w�*�"t���F=��º

MDE 19/01/00�*������7k�L�4�y�p��~���p´��/�~���Ya�����{��� A����*"���~������ ���%��� �����������&�*"k�K��� �@��T������=�;­$���p����%����������0��� $��_ ,��� "��p°b

�O/�*&�"�����/��n�v/�x'=�� h5�;�������"L�Ol���������()��2�/0����� �*"A������~��������� �> 0?%����*Ab�/�*N���*"/��E��� �.�BW��º"'"����*"&�%���*0�b�-K�*����~�~����,���p�������� �� �W��w��{> 0?%����*Ab�/�*"=�,I��O/����� �b�s &�cW��;�,���� $�����2�C�C��*/�%���*&�"���@�A����GY��� �� $��������*-G�H��*��T� �Ol��p

}-�'C~�;�0������()� $%����%L��p����2B,������ /�*K���/$=������ �"D���+�*"/��E��� �.�BW��p*"'"����*"&�%���*0�b�-K���> 0?%����*Ab���0�/�~���0�

�����,���p������� �p*"'"����*"&�%���*0�b�-K���> 0?%����*Ab�/�*K���/$=������ �"D���+�*"/��E��� �.�BW���0�/�~���0�

�����,���p������� ��"'"��º�pg �h5��*%&���� �������&�JC����w���*�]�n���Y��o'���� �*"'"����*��Y{�p�"�0�~�1���������� �Jb�*,��À�� ���I�*tBt��$h��I��"'"�� �º���%��� ��$'0�� ��t�9�I+�pq�Ne��9����+�q B"W��9����

$-]�����n"L� I�q?������ ���%��� ����pI������l,&�;'����X"���0�6�n�)�> 0?%���&�©%W���$ �W��F/���g �E�����W��;�=��X"=

�� ��������&�+��$�K��+��� W��¨��FT����xv/�� �&��½� �2Bv/�;�$T��+ �*"���=��#�;�%L��Jb+��MN8�� �!�N�C6����"C½�*"�����O/�*�+�m/�*�0��&�*&�%��&��0�c���� ���2�"���=�z��'����Ol��

*"k��T�����7`�W���.�����p�*0$�K��� �&�%���º�����W��� �.�B/�*&��]� �> 0?%���&�©%W��g �E�> 0?%���¾�� �G� ����> "�G�w�*�"t���F=��ºACT 40/001/2003"�0�p~����0M�������{�

��� �> 0?%����*Ab�/�*N���*"/��E��� �.�BW��º�*"'"����*"&�%���*0�b�-K���~�~��A/54/44����,���p����

�� �0�}L� ~���'5����0��*"�+$���,%���*-./�� ��t��p�� �������X/�R�����*D�E��FG�H��*"A=�2�A*0�l�%���*-lH�+�*-k�$���*0�v���*-lH���-"C6�p*"'"����������xcy�U�*"�+$���,%���*-./����$"&

��-��;��*"�"c,I�� �/�%/����� �� �W����������O/������%���������� �����������%�������> %m���*-l]�@�m�)������ 0�q?������� ��� �*"�+$���,%���*-./�()�xC���&�G��~�;+���O0�mI��������� �0�}L� �*"�+$���,%���*-./�&+$/��|���=��������0M���;B�~���'5�����$������l�/���c &��'���p

�U�Ol��p�%m���@�� 6��> �l/�� �Y� ��V�pn�-Go&���.���´ ���0�q?���> %m���*-l]�� "k��X/�f�-�T�

Page 58: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

e��-��0@������� �Y�$�%&�F���p> %m���*-l]�O/��$0$��*"k�A=�7k�t+��&+$W��> ���p� �Y�()�*L�S)+Fe��b�LI�F�0�U�Ol���

��� ���%���7"�%�����������������*N����º�*-l]���/��*"��+�*� ���*��T� �78�+�FG�H����/����+��W���������Fl���om/�*����/w�� �W���{�p��x0�&)�~�����"�����

��� �$cW��� ,����� �F=��*"A�������~������ �� �W����*"k�K��� �@��T������=�O/����� ���%��� �;$����-G���°b�����%��� �� �c���J�D���������� �n���+$'0+������%�-�0��- �W����G

����=���m��/�x"GI� �7`���� ���-A���O/������� �0��V�º�� �W�L���H���o&�i ��D�s%I�6�*-ln��f�L$���2�ch5�2B%L�������$=�F �W��Ol0�U��Y)�6)�s/� -���> %m���> �lW��O/�2�"/�]��

�� q�����@�NC�����x-y�����zB������,���()�fT�����T�0�px"D�,����O/�$0M/�����fB�B������ �O/����%0�F "���2�/�l���> %m���*-l]��$cI�O0?���@�N������� �+�� �?G��$��xv/�p*,��À�*�/�%/

�Fe���-�����$�+�pF �"/l]�f�&���*tBt��A�0����$%&�4�����O���> '�&�F ��¡��L��� �F �"����$���*"�k���� ���0M&�Fe���-�����$�+�pON���� �Fb T+�@�t��x-%��&��

��� ���x-y�����zB������,���()�fT�����T�0�px"D�,����O/�$0M/�����fB�B����*0��� �78��9�:� �"%-K�� �4���56�� �78�+��'%�����

��� *"/BC���*%0�m����bM":�� $]�� �&������� �� �W�������������O/������%�����������&�i �­$����-G�p@�A����F".I�;�������%�������°b����� �*"A�����~��������� �*"A������~��������� �/�i ,"S���pQ �$����z?b�f=+�$%&��������> TV�� �&�%������=�()�������%�������������� I

��b$%&�+��*"S�0��*'C�/�;B��� ��b�./�+��> [5�;�-��� �4��m0�OW���$����$��()�xcI�� �&��w�� �W���� �&�%������=�O/���l/��{�

�� ����������8��$ �W��F/���*K����=����~�� �$-�����q?������x0�&)~��"������������� ������������*N���*"/��E��*.�BW��º�p*"'"����*"&�%���*0�b�-K�CCPR/C/79/Add.101�p��

}-L�~���v���O0�mI������,���p������ �x,��������*N���*"/��E��*.�BW��º�p*"'"����*"&�%���*0�b�-K�CRC/C/15/Add.209�p�"�0�~�1�

��������,���p��w¡�{��� ���� µ´ ��/�X��/� �O0��a�*tBt�X/�p�"�����0M,�����*5�5�����4$K��$-]�U�C�x"���$k��~���Ya

�����F�o&��L�����p�0M,�����*5�5�����26�/�F|�N�C��R�T��-"&+P� "C�T�P��o&+�s"l0�/��*"l0�/���� ��&�h-���@B-%G�F�$T�$=��"'"��Y�����*"����* 'K����F���F��1+�@6 ���> 0?%�����S�%I

� �L����6��z?|��+�*��"E�+�� �N����F "�)�* TW��F ����i -AI+P���$h�C�+�< %�������_ 0� ���*"��-�T�+�*"C�"C�!�Ã/�7"� ���*`��W��� ������ �=�P+P�È�cV���A�����8��+$%���X/��+�%���

B'���P���$���&��"���> =�%0�F ����z?b�X"3+��

Page 59: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

��

�-G�+���%��� ��"� �*0�l���*-l]���/�����$&uW��ON����$��()�xcI�2�/�l���� �$D������ �+�p2�ch5��m��©t��O��x�0�6��/�������´ �C������F �-G�]�� ���&�x"=��-G�� �/��*"'"����� ����������$"&*0�[���*�b���/�i ��G�� �&�%�������� �*0�l���*-l]���/��;�T����*-G�]�� $"���+}-�0 �*0��~����G

�;+�������$���&��m��©t6������Fl�+��� +��0�0�~���v������G����"�$/+�d "K�� ���'S�*�C�F "&�;�T��*"��Å�����"�����0M,������GY�

F "����� �c�����$������l����"�%���*0�l�%���*-lH��� $G���/$%&��/$������t��������*-lH��i -l�+�/x=�������O0��a�*� �*��C�� ��&+�ON���&�;�T��*��O��x�0�6����*�����d "K����'S�s &���G+

�4$K��$-]�U�C�x"���$k������/$���O0?��w��0��I�()�fT�����T�0�px"D�,����O/�$0MW+�º��"'"��º�*�M%��+�*0�����jC+����������8�*���D�� �G����¸�*�"t���F=��ºMDE 19/08/97�{¹��/�> ��+

n/�$��&���5�'/�4$K��$-]�U�C�x"���$k�����*�k���¶�'�I�U� �+���� ��"'"������x-��q?����b�0��I� �º�*�M%��+�*0�����jC+����������8�*���D�� �G����w�*�"t���F=�

�ºMDE 19/08/97"�0�p~����0M��{%�/�$-]�¿��$'��*"A=�*"�+$���,%���*-./�� ��t��p� �p�.H��J/BC����0� ����!M�� ���M/�A��b+�p�$"&1P�,����P�n"���_ '����J�����n��� �+��/�$%&

���%��� �������� JS�W�� �� 6�8��z?b�� ��t��*"�+$���,%���*-./����6)�p�e+��0�U��0�������?b����s�� ���fB�B�+

�����()�fT�����T�0�px"D�,����O/�$0MW�������0���"'"��º�*0�����jC+����������8�*���D�� �G�����*�M%��+w�*�"t���F=��ºMDE 19/08/97"�0�p~����0M���{�

�� ��"'"��º�� �&����pF"�C�&��ONC� ��"C�"����@�N���¾*/B��������� ��~�$-%�/�x�=�� �"�-�~�;�Ä)���w�F=��xT���4�y���~��*�"t���F=��p�ºMDE 19/05/96�p"�0~�1����{�

�� �����x-�+�� � ,D��  �O/�< �uW���b�0��I�()�fT�����T�0�px"D�,��������fB�B��;���0��I��"'"�� ������������f�S+�w�~�~�����{�

�� �i �������X=/����01��T�0�px"D�,����O/�$0MW�º[email protected]��� ��.����"'"��º��������8�*���D�� �G�����*�M%��+�*0�����jC+��w�*�"t���F=��ºMDE 19/08/97�p

"�0~����0M���{�� �����x-y�����zB������,����.���px"D�,��������fB�B��� �"L���X"3� �� ��"�y�@��T��*`�/�*T��

MN8�� ���� ����G��+��³��*�-E��ºn���C�7����q?����G�J��+����=�M���J��+���=� �O&��,�c/���%��� �

���q1=����O0$���FÎ+��;"8�< C0+��� � �p2Bv/��.����"'"��º�*�M%��+�*0�����jC+����������8�*���D�� �G����w�*�"t���F=��ºMDE

19/08/97�{��"'"�+�º�� �q?���i -c�����$T������6���+����a�����"hl����c/��om&�� �C�w�F=��*�"t���ºMDE 19/021/2003�0 �p}-~�;+������G�����{�

��� ���%���q�����0����������*"'"����*"&�%���*0�b�-K�� ������*"�+$���,%���*-.W�¾}-�0 �~�;+������G������

Page 60: MDE Libya HRs in practice Txt - Amnesty International · ˇˆ ˇ 3 ˝˛˚˙ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚ . 72 / ˜ ! "#$%& "’" ()*" +$ ,% *-. /˝ 01. 9 ’%˜ ! "#$ % &˜ ’ ˙ 9 "%3 4ˇ˚56

���

��� ���%���q�����0����������*"'"����*"&�%���*0�b�-K�� ������*"�+$���,%���*-.W�¾}-�0 �~�;+������G������

���

�������