104

Megkopott harangszó 1456

Embed Size (px)

DESCRIPTION

MÁR FÉL ÉVEZREDE ÉS ÖTVEN ÉVE zúgnak a harangok minden délben 1456,a nándorfehérvári diadal emlékére. Ötven éve, 1956-ban egész Európában értünk, magyarokért,a magyar forradalomért kondultak meg a harangok. Gyôztünk Nándorfehérvárnál,gyôzött októberben a forradalom – aztán elözönlötte hazánkat másfél évszázadra a török, újramegszállták évtizedekre országunkat a szovjetek.1456-ban és 1956-ban egy kis nép halált megvetô bátorsággal szállt szembe az országunkra –és Európára! – zúduló barbársággal. Hunyadi János és serege Nándorfehérvárnál, a magyarforradalmárok – gyerekek, ifjak, férfiak és nôk – a fôváros utcaköveibôl épített barikádokon védtéka roppant túlerôvel szemben hazánk – és a keresztény Európa – szabadságát, jövôjét, szellemét.Az Európát leigázni szándékozó török szultán és utódai Nándorfehérvárnál tanulták meg: akeresztény Európa számukra bevehetetlen föld – és erô. Moszkva világuralmi álmokat dédelgetôurai 1956-ban Magyarországon kaptak halálos sebet: embertelen birodalmuk néhány évtized múlvaeltûnt a föld színérôl.Magyar gondolkodók, költôk, mûvészek, muzsikusok emlékeznek szavakkal, versekkel, dallamokkal1456-ra és 1956-ra.A múltat idézik: megtanítanak figyelni a jövôre.

Citation preview

  • Ez a hanglemez s knyv a Misztrl egyttes s Legeza Lszl tletbl a Mikes Kiad s a Macs Records gondozsban jelent meg 2006-ban. Felidztnk rgieket

    s felkrtnk mai rkat, kltket, mvszeket, gondolkod magyarokat, rjanak esszt, szemlyesvallomst, verset e ketts trtnelmi vfordulrl. gy szletett meg e karcs ktet.

    Ksznet Istennek, szleinknek s szeretteinknek. Ksznet a szerzknek, akik elfogadtk felkrseinket, bartainknak, akik munkjukkal

    hozzjrultak a ktet megjelenshez, Hites Gyrgynek, az Artisjus Zenei Alaptvnynak s aMiniszterelnki Hivatal 1956-os Emlkbizottsg-nak szves tmogatsukrt.

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 2

  • A ktetet szerkesztette:T r k M t

    A szveget gondozta:S z i g e t h y G b o r

    Mikes Kiad

    2006

    IharangszMegkopott14561956

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 3

  • 4T R F L V E Z R E D E S T V E N V E zgnak a harangok minden dlben 1456,a nndorfehrvri diadal emlkre. tven ve, 1956-ban egsz Eurpban rtnk, ma-

    gyarokrt, a magyar forradalomrt kondultak meg a harangok. Gyztnk Nndorfehrvrnl,gyztt oktberben a forradalom aztn elznltte haznkat msfl vszzadra a trk, jramegszlltk vtizedekre orszgunkat a szovjetek.

    1456-ban s 1956-ban egy kis np hallt megvet btorsggal szllt szembe az orszgunkra s Eurpra! zdul barbrsggal. Hunyadi Jnos s serege Nndorfehrvrnl, a magyarforradalmrok gyerekek, ifjak, frak s nk a fvros utcakveibl ptett barikdokon vdtka roppant tlervel szemben haznk s a keresztny Eurpa szabadsgt, jvjt, szellemt.

    Az Eurpt leigzni szndkoz trk szultn s utdai Nndorfehrvrnl tanultk meg: akeresztny Eurpa szmukra bevehetetlen fld s er. Moszkva vilguralmi lmokat ddelgeturai 1956-ban Magyarorszgon kaptak hallos sebet: embertelen birodalmuk nhny vtized ml-va eltnt a fld sznrl.

    Magyar gondolkodk, kltk, mvszek, muzsikusok emlkeznek szavakkal, versekkel, dalla-mokkal 1456-ra s 1956-ra.

    A mltat idzik: megtantanak gyelni a jvre.

    M

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 4

  • TqGG OO NN DD OO LL AA TT OO KK

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 5

  • Jankovics Marcell

    T V E N H A T O K

    add legyek szemlyes!Br 1456-tal kapcsolatban ez a vgyam meglepnek tnhet. A hazai elgedetts-

    gen tl, hogy valaha gyztnk is (egybknt nem egyszer) tler felett, s hogy jrtam ott,a belgrdi Kalimegdnban, s hogy -ovicsra vgzdik a nevem (eredetileg -ovicra), milehet a szemlyessgre ok? A harangsz.

    De elbb a Kalimegdnrl. lltam a lenygz vrrom fokn meghvmmal, NikolaMajdak rajzlmes kollgmmal, aki nmi magyarellenes irnival mutatott Zimony ir-nyba, mondvn: Az ott a Jank tornya. (Jankn Hunyadi rtend, ezt mg akr csal-dias beczsnek is mondhatnm.) A szban forg ptmnyt a millennium alkalmvalemeltk mi magyarok, mintegy fenyegetskpp a szerbek fel, a Duna akkor mg magyarvgekhez tartoz oldalra. gy szlt a kiegszt magyarzat. (Majdak s a tbbi dlszlvkollga engem a nevem miatt nem tekintett igazi magyarnak, ezrt sszekacsintsan iro-nizltak elttem vreim rovsra. jbl s jbl helyre kellett tennem ket. Ez akkor,Tito kirlykodsa idejn mg knnyen is ment.)

    Szval, a harangsz. Imdom hallgatni, imdtam harangozni. Nemcsak dlben. De amskor megszlal harang is azt kongja a flembe: Magyar vagy! Lgy bszke! Magyar vagy!Lgy bszke! gy rad szt bennem, mint egy korty kitn plinka, mint a szerelmi kielg-ls. Flkapom r a fejem, mint a harci paripa a krtszra. Immr hatvanvalahnyszor 365nap utn is minden nap, jra meg jra tudatostja bennem, hov tartozom. Azok kz,akiknek szerb, horvt s magyar sei visszavertk a legyzhetetlennek hitt oszmn hdt-kat. s akik, sajnos, mr csak megosztva, kln-kln, egyms ellenben tartoznak ssze.Eleim nekem a magyarsgot vlasztottk. Nehz sorsot mrtek rm, de ma szerbnek lennimg nehezebb, s horvtnak sem volt soha sokkal knnyebb. Csak knnyebbnek mutattk-mutatjk, mert tbb volt s ma is tbb bennk a nemzeti bszkesg s mltsg.

    1956-ban 15 ves voltam. A forradalom, hsiessg, nfelldozs gynyrsgt tlniidelis letkor. Csakhogy akkor nem Budapesten ltem, hanem Pannonhalmn. Mi, pan-nonhalmi dikok nem lthattuk a csodt. Csak tvoli visszfnybl esett rnk valamennyi.Ami kvette, az orszgronts, abbl viszont mi is alaposan kikaptuk a rsznket.

    6

    H

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 6

  • Hogy mennyire nem voltam kpben, me egy plda. December 10-n rkeztem Budapestre. Msnap vgigjrtam a krnyket. Az alagt

    mindkt szjban egy-egy orosz tank, az alagt faln szemmagassgban sok szz cdula,rajtuk gppel rt mondatok hirdetik Kdr igazsgt. Sorban tptem, kapartam le ket,rjuk is kpdstem, hogy knnyebben vljanak le. Senki nem szlt rm, senki nem fogtale a kezemet.

    Mlyen belm vsdtt az albbi jelenet. Ez viszont mr mrciusban trtnt. Az gutca s a Mszros utca sarkn, a szomszdunkban volt egy kocsma. Kitntorgott belleegy rszeg, kezben res srskorsval. tvgott az ttesten a Szilgyi Erzsbet Leny-gimnzium melletti kfalhoz, amelyen mteres betkkel virtott az ljen a Kdr kormny!felirat. Srva kezdte a korsval drglni a betket, htha lejnnek. Kt rendr azonnal otttermett a semmibl. A testkkel takarva vertk, dftk gumibotjukat az ember lba kz,amg ssze nem csuklott.

    A bukst mgsem tragdiaknt ltem t. Nemcsak azrt nem, mert mr nyiladozrtelmnkkel akkor is tudtuk, hogy a forradalmat leverhettk, de mgis gyztt (akkorinkbb jvidben mondtuk: gyzni fog), hanem azrt is, mert akkor, tven vvel ezelttnyitottk ki a szabadsgharcosok a brtnajtt igazsgtalanul, aljasul eltlt apm eltt.

    Apm, ha lne, szzves lenne most. 2006 nekem hrmas vfordul.A trtnteknek mg egy aktualitsa van. Fekete Jnos 1950-ben foglalta el tbbed-

    magval a Magyar Nemzeti Bankbl kirgottak, majd letartztatottak, kztk apm he-lyt. Idn kitntetst kapott azrt, amirt eladstotta az orszgot. Fekete a 168 ra2005/45. szmban inkorrektnek nevezi Jrai Zsigmondot, a Magyar Nemzeti Bank eln-kt, amirt kezdemnyezte a bank koncepcis perben eltlt alkalmazottainak, kztk kie-melt helyen apmnak erklcsi rehabilitcijt.

    Hol lek??

    7

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 7

  • Makovecz Imre

    1 4 5 6keresztny magyar hatalom 1456-ban meglltotta a mohamedn, de testvrinek tu-dott trk hadsereget, s nyolcvant vre, Buda elestig ellenllt az lland katonai

    nyomsnak, annak ellenre, hogy a germn Eurpa magra hagyta, elrulta.Miutn Buda elesett, a germn-trk paktum eredmnyekppen 150 vig szttpett

    llapotban tartottk a Szent Korona orszgait, gy sikerlt Eurpa kzepn az egyetlenszakrlis llamot felszmolni. Azt az llamot, mely az kelta s sumr-akkd kultra k-ztt a Nagyboldogasszonynak ajnlotta fel az orszg lelki-szellemi tartalmt.

    1992-ben, rviddel a rendszervlts utn a sevillai vilgkilltson a magyarok olyanplettel jelentek meg, melyen ht torony plt, azokban tizenngy harang, melyekkel amagyar Himnuszt el lehetett harangozni.

    A hetes szm irracionlis szm. Ez a szm az si tuds szerint a valsgbl kiemel smegtart. Az 1992-es harangzgs Sevillban az 1456-os harangokat is megzgatta. Akkorazt mondtk az emberek, hogy a magyarok harangozni jttek.

    Azta tbb mint egy vtized eltelt.Azta megrtettk, hogy nem vltozott meg semmi.Azta megrtettk, hogy a germn nyugat jra elrult bennnket. Milliomosokk tette

    a kommunistkat s olcsn megvette tlk Magyarorszgot.

    1 9 5 6Azzal a lehetetlen ellentttel kezdem ezt a lert mondatot, hogy ma mr minden lert

    mondat flsleges.Az 1956 oktberben kitrt magyarorszgi forradalmat httr diplomcia hozta ltre.Az oktber 22-i megyetemi nagygylsen a Honvdelmi Tanszk tanra, Marin r-

    nagy knyrgtt neknk, hogy ne menjnk az utcra. A forradalom ezen az estn indultel, s lett msnap, oktber 23-n reggel 9-kor nagygyls jra az egyetem kertjben, aholmegvlasztottk azt a kldttsget, amelyik a Parlamentbe megy, hogy a Ger Ern ltalkiadott gylekezsi tilalmat feloldani kvetelje. Tagja voltam ennek a csapatnak.

    A

    8

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 8

  • Hidas Antallal s msokkal tallkoztunk, akik kzltk velnk, hogy aki itt vltoztatniakar, az a Szovjetuni ellensge. Kiablsok s kvetelseink hangoztatsa utn tvoz-tunk. A Kossuth hdon trtnk vissza Budra, ahol hatalmas tmegben a Bem tr felvonultak az egyetemistk.

    A forradalom elindult.A Kossuth tri nagygylssel kzel egy idben elkezddtt a Magyar Rdi ostroma.A forradalom fegyvertelenl indult, de estre mr kerlt fegyver is a Rdihoz. A fegy-

    verraktrak rizetlenl, nyitva lltak. Akkor csak csodlkoztunk. Ma tven v utn mirtnem csodlkozunk mr? Mert volt idnk megrteni s meglni W. Wilson angolszsznagypolitikjnak lnyegt. Hogy lehetne azt egyszeren jellemezni?

    Kzp-Eurpt, Kzp-Amerikt s Kzp-zsit az jnacionalizmusoknak megfele-len, mint trtnelmi terleteket fl kell szmolni, hogy az jnacionalizmusok felsz-molsa utn elvesztsk vgleg emlkezetket s karakterket.

    Ez trtnt a Krpt-medencvel is 1914-tl napjainkig. Mirt s kinek kell msok n- s emlkezetvesztse?Azoknak, akik rejtett rasszizmusukkal az univerzlis emberi szellemet akarjk sajt fog-

    sgukba ejteni.Ezt a nemzetek angyalainak kiiktatsval rhetik el, azzal, hogy mindenki msodik

    nyelvknt az anyanyelvket hasznlja stb.Mirt volt szksg kirobbantani az 1956-os forradalmat? Mert addigra vilgoss vlha-

    tott, hogy a nhai kzp-eurpai orszgok utdllamaikkal egytt sajtos kapcsolatrend-szert kezdenek kipteni, miutn tlltk Rkosi-Ger-Farkas-Rvai, Grotewohl s atbbiek diktatrjt, tlltk a teljes vagyonelkobzst, kiteleptseket, s a kontraszelektltlakossg illeglis nszervezdse elindult. Tlltk az egyhzak, a csaldok, a barti krkezt a kort annak ellenre, hogy a zsarolssal, fenyegetsekkel jelentstevkk nyomortot-tak sok papot, civilt, tanrt s msokat.

    Klns, rzsem szerint nem vrt esemnny vltozott 1956. oktber 23-a.Szabadsgharc lett belle. A magyarsg kinek ait Klein, Grosics, Grnfeld, Kovcs,

    Makovecz nven illetik angyala felszllt, a hadsereg alakulatai a forradalom oldalra ll-tak, s szembeszlltak a Vrs Hadsereggel.

    Eurpa megrendlt az esemnyektl.

    9

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 9

  • 10

    Ez az eurpai megrendltsg a mai napig nem mlt el. Nem mlt el annak ellenre, hogy a nemzetkzi httrpolitika bntetse nem maradt

    el, de jutalmazsa sem.Miutn elrkezettnek ltszott a vilgkettssg megszntetsnek az ideje, mert ltre-

    jtt egy szakralits mentes egyeslt Eurpa, s zsia ellenttes rdekszfri is kialakultak,megszervezdtt Magyarorszgon is az n. rendszervlts.

    Ez a vltozs a forradalom utni helytartsg meggazdagodst (jutalom) s a vglegvagyontalan s kiszolgltatott lakossg tarts jogfosztottsgt eredmnyezte.

    Azt mondan az elfogulatlan szemll: vge.Azonban nincs vge.A Fld bitorl Fejedelme az larc (=perszna, szemlyisg) jogn nem juthat el az uni-

    verzalitshoz (lsd: szemlyisgi jogok).Univerzalitst csak az egyetemes keresztnysg, a megvlts szemlyes, csaldi, nem-

    zeti meglsn s gyakorlsn t lehet megismerni s megszeretni neknk itt, Eurpa k-zepn. Nagy remnyekkel gyeljk a szlv-grg egyhzat, Indit, Kzp- s Bels-zsiavilgt. bren kell lennnk. bren kell lennnk, mert kinylt a kapu, s a kapun ltetfny rkezett.

    Nemzetnk Nagyboldogasszonynak bels fnye thatja szvnket, ha ber llekkelbefogadjuk, s ha nem feledjk s tudjuk, Szent Mihly itt van kzttnk.

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 10

  • misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 11

  • Bzsny Ferenc

    1 9 5 6. N O V E M B E R 3 . E S T E 8 R Aapnak kszltem, vgl is szszkre kerltem. Igaz ugyan, hogy nem kzvetlen

    prdikcikkal, de hangom, egynisgem jelen lehetett, sugrozhattam egy maga-tartsformt, egy lelki belltdst, egy habitust. A szveg legtbbszr adott volt, de ahang zengse kln letre kelt.

    Az 1956-os forradalom idejn kzvetlenebb vlhatott ez a kapcsolat, hiszen n kon-ferltam be Mindszenty hercegprms emlkezetes, 56. november 3-n este 20 rakor tar-tott beszdt. Elzmnye is van ennek a konferlsnak, legalbbis az n letemben: mikormg szeminarista voltam, prba-prdikcimon ppen egy Mindszenty-beszdet vlasztot-tam, amelyet szrl-szra megtanultam, nagy sikert arattam vele. Az a beszd egybknt1948-ban hangzott el Pcsett, szlvrosomban. Errl dokumentumokat is rzk. Most, astdiban pedig magt Mindszenty bborost segthettem korszakos jelentsg beszdeelmondsban.

    A Brdy Sndor utcai stdit sztlttk, ezrt a Magyar Rdi tkltztt a Parlament-be. A lakihegyi adhoz a Parlamentbl telefonvonalon ment a msor. A zenei kszlet elgszegnyes volt, gy emlkszem, minden msnap ugyanazok a zenk mentek adsba. De alnyeg gysem ez volt. Rengeteg zenetet olvastunk fl. Hordtk ide, a Parlament kapu-jban vette t az rsg. Nha csomagol paprra, zacskkra rrva. Sros, gett paprdara-bok is akadtak, melyek kllemkkel is a forradalmat idztk s ltettk. Sebtben odave-tett sorok, melyeknek sokszor formt kellett adni ezltal szinte szemlyes rsztvevjvvlhattunk a kinti esemnyeknek, mintha a vros tert tapinthattuk volna, mi fogal-maztuk meg kiltsait. zeneteket kldtnk az terbe, s habr a vlaszt nem hallottuk,reztk az orszg feszlt gyelmt.

    Ide, a parlamenti stdiba rkezett november 3-n este Mindszenty Jzsef herceg-prms. rkezst krlbell egy rval eltte jeleztk, mi fogadtuk, amikor megrkezett.Eltte jtt egy civil ruhs kzpkor r, ma mr nem tudnm megmondani, ki volt. Meg-krdezte, kik a bemondk s lediktlta azt a szveget, aminek nlam van az eredeti pl-dnya: Kedves hallgatink, Mindszenty Jzsef bboros, esztergomi rsek, Magyarorszghercegprmsa szzatot intz a vilghoz s a magyar nemzethez.

    12

    P

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 12

  • Folytatva a trtnetet: megrkezett a hercegprms, akit a parlamenti stdiba ksrt amr emltett r, valamint magyar kiskatonk gppisztollyal, kzigrntokkal az vkben;nyilvn azok kzl, akik kiszabadtottk Rtsgrl. k nem jttek be a stdiba, csak abboros r s Tildy Zoltn, akkori llamminiszter, korbbi kztrsasgi elnk, valamintTurcsnyi Egon, aki a titkri teendket ltta el a bboros mellett. Korbban kbnyai pl-bnos volt. A hercegprms urat rmmel dvzltem, s latinul kszntem neki: Lau-detur Jesus Christus. In aeternum, am volt a vlasz. Van arra lehetsg, hogy fr bemondkonferlja a beszdemet? krdezte. Igen, itt vagyok szolglatban feleltem. Helyet foglal-tam tle balra s vgig mellette ltem. Beszde vgn Tildy Zoltn megszortotta a bbo-ros kezt, s azt mondta: Eminencis Uram, ksznm, e nehz 12 napnak ez volt a legnagyobbrja. Kln ksznm a munkra szl felhvst, a semlegessg helyeslst s kvetelst, a ma-gnbossz eltlst, a prtoskods helytelentst.

    Kzben Schenk Jen, a Rdi fnykpsze kopogtatott. Hercegprms r, ha mg lenneannyi id A kollgnk szeretne egy fnykpfelvtelt kszteni. Nem hinnm, hogy erre mostszksg lenne. gy rzem, a lthatatlan Gondvisels szabadtott ki pr napja, mltatlan most ma-gunknak a szksgesnl nagyobb jelentsget tulajdontani felelte a hercegprms. Krem,hercegprms r Valban j lenne, megnyugtatn az embereket, ha a Parlamentben, az orszghzban, szabadon ltnk vlaszolta Tildy.

    J, egy fott egyezett bele. Jaj, bocsnat, meg tetszett mozdulni mondta Jen , tesskmegengedni mg egyet. Odalhetnk n is? krdezte Tildy. J, rendben van, ljn ide fe-lelte a bboros. Elnzst, igen fontos lenne, hogy ez a fot jl sikerljn, de ismt csak egy rez-dls volt, de befolysolja a kp lessgt ravaszkodott Schenk. Ha meg tetszene engedni, hogyn is oda ljek krlelte Turcsnyi atya. Ilyen a fotsok matematikja: egyet mondanak, shrom lesz belle nyugtzta a helyzetet Mindszenty.

    Schenk Jenvel, a fotssal a 90-es vek kzepn a Rkus kpolna krnykn tallkoz-tam. Elszr srva is fakadt, gy meghatdott, hogy t a pesti utcn mg megismeri vala-ki. Beszlgettnk, rkrdeztem: emlkszik-e arra, hogy 56-ban fotzott? Megvannak-eazok a kpek? Mire : sajnos, nincsenek. A lakst tallat rte, a negatvok megsemmisl-tek. gy ht a trtnelmi kpeket mr csak az emlkezet rzi. Mozaikokbl ll ssze az,amit ksbb trtnelemnek neveznk. Ami most felidzdtt, nagyobb darabja, ssze-fgg esemnye volt ezeknek a napoknak.

    13

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 13

  • 14

    Trk Jzsef

    I S T E N H O M O K R J A

    budai, orszgti ferences kolostor egyik celljban 1956. oktber 23-n hajnali trakor negyvenes veit tapos szerzetes bredezett.

    Deus, Deus meus, ad te de luce vigilo shajtotta, majd az imdsgot fennhangon folytatvaflkelt, a mosdnl megeresztette a csapot, legyen j hideg a vz, ehhez szokott novciuskora ta, vagy a gyjtben, ha ppen bevittk. Fl hat eltt t perccel belpett a sekres-tybe, elvette a miseknyvet, s mint mindig, beigaztotta a knyvjelz szerept betltklnfle szalagokat, hogy a mise alatt a lapozgats ne zavarja htatt. Sietnie kellett,mert a templomot hat rakor nyitotta az reg kapus testvr, s a hvek eltt nem, csakzrt ajt mgtt miszhetett. Az angyalok gyis jelen vannak, vagy legalbb az n ran-gyalom szokta volt mondogatni. A missale szentekrl szl sanctorale rszben a piros sza-lagot mrcius 28-hoz tette, noha oktber 23-a volt. Tegnap este dnttt gy, hiszen ezena napon halt meg a dlvidki jlak vros ferences kolostorban Kapisztrn Szent Jnoshitvall, akit az Egyhz egyetemlegesen mrcius 28-n nnepelt. Azrt a piros szalagotvlasztotta, mert a nndorfehrvri csatban elhreslt ferencest a szentkpeken, fest-mnyeken, ha vnen s rtul brzoljk is, a vrs kereszttel dszes fehr zszl mindigott van kezben, vagy mellette. Kivitte a miseknyvet a foltron ll knyvtartra, meg-gyjtott kt gyertyt; visszasietett a sekrestybe, az ampolnkba bort s vizet tlttt, aztis az oltrra ksztette. Utna belekezdett az imdsgokkal ksrt liturgikus ltzkdsbe.Amikor a vllkendt feje fl tette s a ksrimdsgban a galeam salutis kifejezshez rt,tvillant az elmjn, Kapisztrn Szent Jnos viselt-e sisakot? A szent rncos, reg arca,horgas orra ppen gy illett volna valamely megvnhedett zsoldos katona sisakjhoz,amint a kmzsa csuklyjhoz, vagy olaszul a cappuciohoz. Az oltrhoz menet azon tpren-gett, mirt nem halla napjn nneplik a nndorfehrvri csata ferences hst, mint a tb-bi szent esetben? Erre csak az Acta Sanctorum tudna vlaszt adni, vagy a SzenttavatsiKongregci levltrban vszzados porral fedett aktk egyike. Nem fontos, hessegetteel magtl a gondolatot a trdhajts eltt. Boldogan temetkezett bele a lpcsima szp-sgeibe, s felelt sajt magnak. Introibo ad altare Dei, qui laeticat iuventutem meam. Kzelkt vtizede mondhatta elszr: Isten oltrhoz jrulok, s felelte: aki megvidmtja ifjs-

    A

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 14

  • gomat. Meghatottsggal teli rm telepedett szvre. Mr nem ifj, mg nem reg, deregknt is elmondhatja, hogy Isten megvidmtja atalsgt. A mise introitus-a Habakukprfta szavaival folytatta az rvendezst: n pedig az rban rlk; s vigadok Istenben,az risten az n erssgem. Fejbl tudta a mindig ismtld szvegeket, s a np (jelenesetben az res templom) fel forduls utn knyrgtt: Deus qui per beatum JoannemIsten, ki Szent Jnos ltal Jzus szentsges nevben hveidet a kereszt ellensgeivel szem-ben gyzelemre segtetted, add meg, krnk, hogy kzbenjrsra a llek ellensgeinektmadst legyzzk, s kezedbl az igazak koronjt megrdemeljk.

    A mise vgn az utols evangliumot, Szent Jnos evangliumnak prolgust htat-tal elmondta, majd az oltr lpcsjre trdelt s kezddhetett a Le-imdsg: Szent Mi-hly arkangyal, vdelmezz minket harcainkban, a stn gonoszsga ellen lgy oltalmunk.Mire befejezte, hallotta az reg testvr lpteit, nehzkes trdhajtst, shajait, fohszait.Sietett a sekrestybe, s a trdepln mg hosszan imdkozott a feszlet eltt. A rendrsga sekrestybl nem tiltotta ki, s ennek szintn rlt. ppen gy annak is, hogy a Sor-bonne-on szerzett diplomja nem akadlyozta megszokott munkjt, amit naprl-napravgzett azta, hogy eltiltottk a tantstl. Mosta a kolostor folyosinak kvezett, lpcs-it, segtette az regeket, idnknt flcsapott betegpolnak. S kzben volt ideje gondol-kodni. Mirt miszett ma Kapisztrn Szent Jnosrl? Az tszz ves jubileum miatt? Msszenteknek is voltak mr jubileumai eddigi papi letben, mgsem tett ilyesmit. A liturgiaszablyait egybknt tisztelte. Kereszt ellensgei, llek ellensgei ott kavarogtak elm-jben, tl knny volt megtallni a mgttes tartalmat, nagy csbtst rzett, hogy lefor-dtsa ezeket a kora szi esemnyek nyjtotta fogdzpontok segtsgvel. A hatsgok1948 szn az iskolban leszedettk a kereszteket. Ugyanazok, akik Rajk Lszlt brtnbejuttattk, majd kivgeztettk, oktber 6-n, jratemetsn dszrsget lltak a ravatalamellett. A hatalmas tmeg szinte megszllta a Kerepesi temett. Nmn hallgattk agyszzent, maguk sem tudtk, mirt is jttek. Rajk egyik embere, aki megszta brtn-nel, s most rehabilitlva llt az els sorban, mellette ll, hasonl mlt trsnak odasg-ta: Mekkora tmeg, szegny j Lacink, hogy belelvetett volna s szeme sarkbl kicsordult aknnye. A tmegrt, Rajkrt, az elszalasztott sortzrt? Ki tudja?

    A szerzetes csak a rdi kzvettst hallgatta, s rezte, ms ez az sz, mint az eddigiek.A takartst befejezte, s celljba ment, hogy olvasson. Elvette knyvespolcrl Blcskey

    15

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 15

  • dn Kapisztrn Szent Jnosrl rt knyvnek msodik ktett, s elolvasta a szenthallt. Trsai krllltk, imdkoztak, majd lefogtk a szemt, felktttk az llt, meg-mosdattk, felltztettk, tisztes mdon felravataloztk. Egyik trsa levlben tudattaAeneas Silvius Piccolominivel: Reddidit autem animam Creatori, dum vesperas sabbati pulsa-retur. Visszaadta lelkt Teremtjnek, amikor a szombati vecsernyre harangoztak.

    Elhatrozta, ebben az rban tstl a Margit hdon a pesti oldalra, hogy az Orszghzeltt ksznjn a bujdos fejedelem szobrnak, s utna a Duna-parton stlva gondolkoz-zk el azon, mi is trtnt tszz ve Nndorfehrvrnl a Hunyadinak engedetlen Kapiszt-rn miatt, s a kt harcos halln. Amikorra trt a hdon, nem tudott a hallra gondolni,csak az letre, amely radt s sodorta magval a tmegben. let s szabadsg taln sohanem tapasztalta meg olyan kzzelfoghatan, mint ott, akkor, rra pontosan tszz vvel aszent halla utn. Nem rtette, de tudta, az emberek elfelejtettek flni, rjttek, hogy kimerik mondani titkolt gondolataikat. Kapisztrn Szent Jnos, ha most fltmadnl, regltedre jl reznd magad ennyi szabad lelk atal kztt gondolta , s engedte, hogyvezessk a tbbiek a szabadsgnak ezen a nagy, kzs stjn, aminek Halottak napjvalbefellegzett. A tankok visszafordultak, tlptk a hatrt, s elindultak a fvros fel.

    Kapisztrn Szent Jnos, nem lehetett volna odafnt megszervezned egy msodik nn-dorfehrvri gyzelmet? krdezte november 4-n hajnalban a pap, mieltt ltzni kez-dett a mishez.

    Kuncz Lszl

    G Y M N T T E N G E L Y

    hny ve hallottam egy riportmsorban 1956 az letem gymnttengelye. gyrzem n is, s szebben nem is tudnm megfogalmazni. Kiss bvebben: viszony-

    tsi pont, mrce, tmasz, rk erforrs. 14 ves fejjel tkletesen fel tudtam fogni, mitjelent az lland hazudozs utn az szinte sz: ezrt nem tudnak flrevezetni a mai aljashazudozk. Akkort szippantottam nhny nap alatt a szabad levegbl, hogy egsz le-temre elg legyen.

    16

    N

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 16

  • Mert szrny volt utna a kijzanods! November 4-n hajnalban, mikor felhangzotta rdiban Nagy Imre seglykr szzata: Malter Pl, jelentkezz! Rgtn azt krdeztkegymstl: Ht nem hallott Trk Blintrl? Igen, 450 ve is gy ment trgyalni a szul-tn strba, mint ksei kvetje az oroszok tborba. Tkletesen rvnyes volt (s rv-nyes ma is) Tindi intse:

    Bolondsg tletk fejenkint magyarok,Trk lnok hitit meg nem gondoljtok.Maga csak tlem es sokszor hallotttok,Sok fejedelmeket mint csaltak, tudjtok.

    csak be kell helyettesteni az ppen aktulis felszabadt, vagy kedves szomszd (vagyakr az gyeletes haza megmentje) nevt.

    De taln sejtettk, milyen sors vr rjuk, s azrt ldoztk fel magukat, hogy az utdoknak rk pldt adjanak? Szmomra ez azrt volt klnsen megrendt, mert Malter Pl a nagybtym volt.

    Nem is brtam sokig a fullaszt levegtlensget, hossz veket tltttem klfldn,mg meg nem ersdtem annyira, hogy visszatrhessek. gy reztem, itthon kell valamittennem, akr ha kis krben, partizn mdra is.

    Br nagyon sokfle mfajban tevkenykedem, leginkbb a 16-19. szzad nekelt magyarkltszetben rzem magam otthon. gy rzem, akkor maradok hsges 1956 rk-sghez, ha nagyszer eldeink zenett mlt mdon tolmcsolom. Balassi szavait:

    Embersgrl pldt, vitzsgrl formt mindeneknek k adnak.

    vagy Zrnyit:Bfed ez a kk g, ha nem fed kopors,rm tisztessges csak lgyen utols,Akr farkas, akr emsszen meg holl,Mindentt felyl g s az fld lszen als.

    17

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 17

  • Orosz Istvn

    1 9 5 6 , T E L O Micsoda kuruc vircsaft halktja le a hangjt nagyanym. Jlius 13-n, a Bastille le-rombolsnak elestjn van apm szletsnapja, a hgom mrcius 14-n szle-

    tett, voltakppen anym is, de a szegedi bbaasszonyt rvette a Nicsovics nagypapa, in-kbb a forradalom napjt vezessk be a nagyknyvbe. Csak n lgtam ki a sorbl az ok-tber huszonnegyedikvel. Elre nyjtott karomon a flig letekert motring, ma mr nemgombolytja tovbb nagymama, csak a fejt csvlja s beteszi a varrgpkba a horgo-lsok mell. 1956-ban lettem ppen tves. A kban sorjznak kzs kincseink, egy mas-nira kttt hajfrt, majdnem szke, a korons blyegek, az els tejfog, a mutat nlklizsebra, meg az titokzatos levelei. Ha majd nagyobb leszek, n rhatom a cmzst:Barkaszovo, Zakarpackaja Obl. CCCP. Ez az els szletsnapom, amelyre emlkszem;legalbbis arra, hogy sznes ptkockkat kaptam, amelyekbl ksbb apm egy sok-torny palott ptett. Mindez egy olyan dlutn trtnt, amikor odakint nagy drrensekhallatszottak, s tilos volt az ablak kzelbe mennem. Az emlkek sszekeverednek, elho-mlyostjk egymst. Kivilgtott vrosnevek kzt tapogatzik az llomskeres plca.Tankok vonulnak a srga keramitkockkkal kirakott Hunyadi krton Pest irnt. Mind-egyikbl hossz vessz mered az gnek. Az vodbl hazafel tartva t kellene jutnunk atloldalra, de a hernytalpak sszernek s zuhog az es. Mi lesz, ha sosem r vget a sor?Klnben mindig sttt a nap. Sttt a brsg folyosjn, amikor aput kivezettk. Stttszeptemberben az vnyitn a flbevgott iskolban is. Besttt az els osztly ablakn,olykor mg a fehr udvar tloldalra is sttt, ahol a szovjet gyerekek piros nyakkendbensorakoztak a meszelt trzs hrsfk alatt, amelyekbl kis helikopter-levelek propellerez-tek t a fal innens oldalra, s az uzsonnasznetben rszlltak a nyitott olvasknyvekre:Ott ttt, tallt tt. tven ve st gy, tszz v ta ugyanaz a nap, s jl tudom, gyst majd akkor, tven s tszz vek mltn, az rklt huzatos elszobiban is. A ver-fnyben sztmllik a mozivszon, vadszl futja be a lpcsfokokat, s az sszevont szem-mel lapoz rendrk rnyka megnylik, tfut a tereken, tkgyzik a pipacsos zabmez-kn, a tengerpartok homokos strandjn, tvel az cenok kk paplanhuzatn, s egyszercsak ppen krberve megll a lbuk eltt a szke porban fuldokl gazokon. Vigyzz!

    18

    M

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:55 Page 18

  • Ksz! Tz! Tvoli harangsz darabok szakadnak ki a napstsbl. Legkzelebb bkt bon-colunk gri Szll tanr nni. A lnia vgre kttt ecsettel kell rbkni a trkpre: Rig-mez, Belgrd, Mohcs. Kosztms hadseregek vrakoznak egy szlessgi kr mentn. Afogas fltt balrl jobbra haladva: Engels Frigyes, egyszikek, Marx Kroly, ktszikek.A Nagy Oktberi Szocialista Forradalom novemberre esik s a kis okt. szoc. forr.? Nemlehetne a mkus rsnek mgis felajnlst tenni? Milyen szpen mutatna a falijsgon:Lenin mauzleumnak lelinleumozsa. Pszt sgja a Fldvri , ugye a gyereknket J-nosnak fogjuk hvni. A Hzi feladat vgn a sorminta gombcait lnctalpakk hurkolom

    ssze: egy cmeres, egy csillagos, egy cmeres, egy csillagos A msik meg Imre legyen rom a csehszlovk radrra s elrejtem a rednys tolltartja fls emeletn. Tavris ucsi-tyelnyica, mindegyik macknadrgbl egy hossz vessz hajlik az gbe. Ezerhromszz-nyolcvankilenc, ezerngyszztvenhat, ezert Inkbb rakd a prnd al a knyvet jsza-kra ajnlja nagyanym, elnyomja a fl cigarettt, a maradkot visszadugja a dobozba,amelyen a szrke gyr ltkpe mgtt lehanyatlik az tg csillag. A paszinsz mell teszia ppaszemt: kt piros flhold marad az orra kt oldaln.

    19

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 19

  • Szcs Endre

    1 4 5 6 , 1 9 5 6erjnk kicsik lenni mondta napjaink egyik politikai mikiegere. sok mindentnem tudott, vagy nem akart emlkezni arra, amit mi tudunk, s szvesen idzzk fel.

    1456-ot runk. A rettegett Oszmn Birodalom nyomul szak fel, maga eltt hajtva npeket,akik felvllaljk, hogy vrosokat, falvakat felgyjtsanak, asszonyokat megerszakoljanak, acsecsemk fejt a kapublvnyhoz csapjk. Megrkeznek a Szent Korona orszgba, aholmindezeket felvllalni nem tud emberek lnek. Ez itt mr Eurpa, s itt a vgeken neknkmindig az a gynyrsgesen kegyetlen feladat maradt, hogy Eurpt, a keresztny Eurptvdjk meg a pognytl, tatrtl, trktl, mikor kitl.

    Szegny Apm mondta mindig, micsoda marhasg volt a trkket neknk meglltani,orszgunkat hrom rszre szakttatni, s a hdoltsg terlett (kis tlzssal a mai Magyaror-szg) flddel egyenlv tetetni. Ugyanekkor Itliban virgzik a quattrocento, Velence meg-egyezik a trkkel, nlunk falvak gnek, hallhrgs, siralom. A renesznszt knyvekbl ta-nuljuk, vagy a szerencssebb szomszdainktl, meg esetleg a megmeneklt Felvidknk pr-tzatos, sgratts architektrjra tekintve merenghetnk azon, hogy mi pusztulhatott el.

    Magyarorszg Szent Istvn ta a keresztny Eurpa nagyhatalma, rvidke, s mint ilyennem trhetett ki a kegyetlen, de magasztos feladat ell: az orszgot s Eurpt neknk kellmegvdeni. Ez a soknemzetisg orszg Hunyadi Jnossal, aki taln valahonnan a Havasal-fldrl szrmazik, Kapisztrn Szent Jnossal, aki nemhogy nem magyar, de mg olasz sem,hanem nmet, s az sszetoborzott keresztesekkel tudott nagy pillanatban nagyot cselekedni.A Capestranoban szletett derk ferences bart hossz letbl csak msfl vet tlttt Ma-gyarorszgon, de nndorfehrvri tettvel rta be magt rkre Eurpa trtnelemknyvbe.

    Az n vasmegyei Nagyanym mg erltette, hogy dlben imdkozzuk el az rangyalt.rangyal a ksznt, a boldogsgos Szzmrit nem szerettk, mert nagyon hossz volts kzben kihlt a leves, de arra mr gyerekknt is bszkk voltunk, hogy ez a mennyeizgs miattunk s rtnk szl 1456 ta. Mindkettt III. Calixtus ppa rendelte el a nn-dorfehrvri gyzelem emlkre.

    s zg a harang rendletlenl 500 ven t a hol esend, hol llhatatos, hs s bszkemagyarokrt.

    20

    M

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 20

  • 1956. oktber 23-n, Kapisztrn Szent Jnos hallnak 500. vforduljn Capestranobana szent szobra Magyarorszg fel fordul. Ismt trtnik egy csoda. A tzmillisra nyomo-rtott orszg ismt megprbl nagy lenni, s nagy is lesz, igaz, csak tizenkt napig. Szembe-fordul a most keletrl tmad pognnyal. Keresztny s zsid, paraszt, rtelmisgi s lum-penproletr egytt megy neki az orosz tankoknak. Ilyen szent rltsget csak lengyel test-vreink csinltak, mikor ezt kivont karddal lhtrl tettk. Ismt Apm jut eszembe, a jzangondolkods parasztgyerekbl lett rtelmisgi. Akkor Budapesten laktunk a Kossuth tren,n 12 ves voltam. Oktber 25-n kenyrrt lltunk sorba a Szent Istvn krton, mikor aSzemlynk (ma Balassi Blint) utcn t tmeg hmplygtt a Parlament fel. Nem vagyunkmi fasisztk! skandltuk a tbbiekkel egytt. Alig tudtunk a lpcshzunkba bemeneklnia felugat gppuskatz ell. Leknyszerltnk a pincbe. Apm sszetrten lt egy smlin,maga el nzve egyre azt mormolta: Csak egy pr nap, nzzetek a trkpre A pillanatnyimegnyomortottsgukban is forradalmi mmorban lev lakk majdnem meglincseltk. nis nagyon haragudtam r, ppen Kossuth-cmert festettem egy zszlra.

    Apmnak igaza volt, de ez alatt a tizenkt nap alatt ismt megmutattuk, hogy tudunknagyok lenni, s megcsillantottuk a visszafordthatsg remnysugart.

    A mai Magyarorszgot nzve, sszeszorult szvvel gondolok a tren s a pincben egyritmusra dobban szvekre. Prblom megmagyarzni magamnak, de csak nagyon nehe-zen rtem, mi trtnt velnk ebben az tven vben. Kapisztrn Szent Jnos, Hunyadi,Dob, Rkczi, Kossuth s Nagy Imre elmerenghet a tlvilgon, hogyan juthatott oda eza np, hogy 2004 adventjre a sajt testvrt tagadja meg.

    Liberlis bartom krdezi, mit rok. egy pesti elit gimnziumba jrt, ahol a trtne-lemtanrnje gy tantotta, a dli harangsz csak legendrium, valjban arra gyelmez-tette a lakossgot, ne felejtsen el adt zetni. Szp! Igaz, hogy a csata eltt mr harang-sz szltott fel bnbnatra, toborozta a kereszteseket, mg az is lehet, hogy pnzt iskrtek a hadaknak, de Calixtus a gyzelem utn rendelte el, hogy ennek emlkre szljona harang minden dlben.

    gy mr kezd az ember valamit rteni. A liberlis bartomnak elmagyarztam, hogy s a tanrnje gondolhat, amit akar, de n abban hiszek, hogy Kapisztrn Szent Jnosoktber 23-n taln mg egyszer felnk fordul, s a harangsz rtnk, magyarokrt s akeresztny Eurprt szl.

    21

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 21

  • misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 22

  • Boz Lake Norbert

    K E T T S S Gs krdik, egyre tbben krdik,k, akik rksgbe kaptk :Ilyen nagy dolog a Szabadsg?

    Mrai Sndor

    pp mjusba fordult az id. Az elnylt tl utn a nap lassan kvra przslte a lank-kat, itt-ott sarjadt a zld. Kinn dolgoztam a fldeken. Koradl krnykn kt suhanc

    zsandr jtt arra. Mit csinl itt btya? krdeztk. Ma nem lehet dolgozni, nnep van! vetettk rgvest a nyomatkot. nnep?? Nem nnep ez am neknk, hanem gysz.

    Valahnyszor elmeslte apm a trtnetet, sosem fejezte be. Utlag tudtam meg, hogyaz reget a fenti mondat utn elvittk. Lovastul, szekerestl Ez volt az els tall-kozsom a rendszerrel.

    Koromnl fogva csak rott sorok s monolgok kzt tapogatzom az 1956-os esem-nyekkel kapcsolatban. Azt gondolom, nem lehet krdses, hogy egy ilyen rendszer ellen kel-lett-e lzadni, mint ahogyan az sem, hogy az utkor ktelessge az emlkezs. Aki ma nyi-tott elmvel jr, tapasztalhatja, hogy nem csak szmvgzdsben hasonl adat a 2006.

    Jrok-kelek, lek, alkotok, szeretek, s gyakorta csvlom a fejem. Mint nekik, akkor,50 ve nekem sincs kedvem blogatni. 1956-ban lthatbb, tapinthatbb volt az ellen-sg. Szurony kellett, grnt s tank. A mai egy msfajta harc. Manapsg a btorsgltrafokn nehezen jut odig az ember, hogy ksz meghalni valamirt. A rohan vek fnyeiegyre homlyostjk az eszmket, s ha olykor nmagval l egy asztalhoz az ember,bevallja: jobb lni. Nincs ebben semmi szgyen. De ha mr lnk, vegyk szre: tbbet istehetnk lve! Kinomultt, rendezett s nmagunkra ignyess kell vlnunk. A veszlyma is leselkedik, csupn a formja vltozott. Hagyomny- s rtkbombzs, agymani-pulci: az igazi rtkeknek, egynisgeknek sott tmegsrok. Csak tanulssal, nkpzs-sel, gondolkodssal s belt letszemllettel lehet vltoztatni ezen. Az erszakos, grcsss esztelen csakazrtis ellenlls jrhatatlan t, hiszen aminek nekifeszlnk, annakhatsa al kerlnk. Az alvknak s pp elszunnyadni kszlknek is hirdetni kell: a (gon-dolati) szabadsg 2006-ban is veszlyes. A feladat mindenkinek adott. Merni kell vesz-lyesnek lenni!

    23

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 23

  • Raksnyi Gellrt

    V A N , A K I M G E L O L V A S S A E Z T ?egbolondulok. Szegny, szerencstlen, agymosott npnk. Mit tudunk ma mrcsodlatos forradalmunkrl? Ha nem lett volna egysges a npnk korra, nemre,

    vallsra val tekintet nlkl, akkor nem gyzhetett volna a szabadsgharc! Csakis a klfl-di pokol verhette le. Amikor visszajttek a tankok, vrtuk a megsemmislst.

    Az egyik este Hubay Mikls r bartom telefonjt kaptam. Kzlte, menjek holnap aRzsadomb kvhzba, ott tallkozik a rgi vezetsg, a hzi szerzk, a megmaradt hromforradalmi bizottsgi tag, Bessenyei, Sinkovits, Raksnyi. Ezekbl mvsz-kollgium ala-kult. Az rk a kvetkezk voltak: Nmeth Lszl, Illys Gyula, Tamsi ron, DryTibor, Karinthy Cini, Ills Endre, Hubay Mikls. Taln nem felejtettem ki senkit. Mivezettk (iszony feszltsggel) a sznhzat a rgi igazgat, Major Tams ismtelt ki-nevezsig.

    Jttek a retorzik: Dry Tibor brtnbe kerl, sokakat eltiltanak, Sinkovitsot mindenelads utn vrja egy hatalmas, fekete aut, s ismeretlen helyre viszik kihallgatni hajna-lig. letek morzsoldnak fel rettenetes flelmek kzepette. Van, aki csodval hatrosmdon megssza. Ilyen Obersovszky r bartom esete. Faludy Gyrgy s Ignotus Plcsodlatos mdon rveszi az akkori Bkevilgtancs elnkt, hogy mondja Hruscsovnakazt, ha Obersovszky Gyult kivgzik, lemond. Ez az tlet zsenilisan sikerlt. Gyula gymaradt letben. Nem gy a rendez-sznsz, Fldes Gabi haverom, aki szabadlbon volt,nem is lmodta, hogy letartztatjk. Hiszen, ha akkor eleget tesz krsemnek, hogy tvoz-zon, taln ma is lne. Bihari Jska csods sznsz-bartom is krte, hogy hallgasson rm.Amikor a F utcban, a Katonapolitikai Osztlyon trgyalsa volt, errl csaldtagjai rte-stettek, tbben ott voltunk: Miklssy Gyuri, Kautzky Jska, Kllay Ili, Garay Jska, Szatmri Pista, Szendr Jska, Urbn Ern, az r. A zrt trgyals eltt Szendr Jskamegkrte a trgyalst vezet alezredest, hogy a vgn, amikor kezet fognak, ha remny-kedhetnk, szortsa meg a kezt. Jska nekem csak ennyit mondott: Puha maradt a keze!Kutyukm, Gabinak vge.

    Urbn Ernvel nagyon jban voltam. Megkrdeztem. Nem tudunk csinlni valamit?

    24

    M

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 24

  • Nemigen mondta. Ez a Katonapolitikai Osztly. Tegnap egy r-kldttsget vezettem aParlamentben. Kdr nyitott ajtt.

    Mit akarsz Ern? tadni a kvetelmnyeinket. Kivgott egy ajtt, ott lt 10-15 szovjet tbornok, cigaret-

    tztak s ittak. Na menjetek, kveteljetek! Kutyukm! gy mentnk le, hogy az egyik nyomork rtr-

    sunk megtanult jrni. Itt nem tudunk csinlni semmit! Annak idejn egy ids bartom azt mondta: Most mit csinlsz Kutyu, kimsz? Nem! Akkor belpsz a prtba s gy segted a kiszolgltatott bartaidat? Szp dolog! Nem, kptelen vagyok mondtam. Akkor pedig hzzad az igt, s teljestsd a parancsaikat, te elmaradott gyerek.Akkor 32 ves voltam. Hrgsem nagyon nevetsges, de azrt elmondom.

    Mit zenjek Sinkovits, Bessenyei? Ez a vros mltunk feledteti. Ezrt kzdttnk lelkesen, tn sutn, hogy ezt rdemeljk annyi v utn? Istenem, Istenem ez a Buta Pest! 50 v utn vrs lett Budapest!

    Rigmusos hrgsem nevetsges. Pici kis pontok vagyunk. Majd klfldn a nagy-hatalmak mindig elintznek valamit. Trianonban, Jaltban, Mltban.

    Illys Gyula az els 56-os gylsnkn azt mondta: Ma visszanyertem a hitemet a magyarsgban!

    Az 50. vforduln n is ezt szeretnm mondani, s mg jobban szeretnm, ha masokan mondank egytt! Nagyon sokan!

    25

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 25

  • Tolcsvay Bla

    1 9 5 6 A V A G Y E G Y T Z V E SB U D A V R I K I S F I M E G L T K P E I

    uzsikus csaldban szlettem. Htves koromtl csellzni tanultam. A Vrosmajoriltalnos Iskola orvosi rendeljnek vrszobja volt az rim sznhelye. Kedden

    s cstrtkn jrtam oda. gy volt 1956. oktber 23-n is. Szp napos id volt. Gyalog men-tem a Vrosmajoron keresztl, a Csaba utcn t, ki a kalefra a Moszkva trre.

    Meleg volt, s furcsn csendes volt a tr.Aztn szrevettem, hogy llnak a villamosok. A buszok sem jrnak. A Szilgyi Erzsbet

    fasor fell egy nagy csoport ember, nemzetiszn zszlkkal, kibontott kabtokban, lelke-sen kiablva vonult a Szna tr fel, a Trombits kert eltt. lltak a jrkelk is. n nemtudtam mire vlni ezt, s mentem haza, fel a Vrba.

    Hazarve semmi sem tnt fel, csak ksbb, amikor a hz laki az udvaron egymshozbjva sutyorogtak.

    desapm a Bezerdi utcban (a Kztrsasg tr sarka) volt ltalnos iskolai nektanr.Anym egyre idegesebb lett, mert mr rg haza kellett volna rnie. A rdi nem mondotthreket, csak zent jtszott. Mindenki hallgatta. Este lett, mire apm hazart.

    Sohasem felejtem el mosolygs arct! Mamikm! Forradalom van! Kitrt a forradalom! desanym csittgatta: Ne beszlj ilyen hangosan!

    Nem kell tbb halkan beszlni! szl apm. Ahogy kijttem az iskolbl, elindultam haza-fel, de nem jrtak a villamosok. Jttem gyalog a Rkczi ton, a Nemzetiig. Ott egy tntetsseltallkoztam. Mentek a krton a Margit hd fel. Arra jttem n is! Ntt a tmeg! Aztn az Or-szghz el mentnk! Tele volt a tr! Tele emberekkel. Stt volt, mr gtek a lmpk. jsgokatosztogattak, s Nagy Imrt ltette a np! Leoltottk a lmpkat kzpontilag! , hogy oszoljonszt a np, de mindenki meggyjtotta a nla lv jsgot, s lngban llt a Kossuth tr! Mami-km, csodlatos volt! meslte desapm, s sohasem ltott rm volt az arcn, s csillo-gott a szeme, ahogy mg sohasem lttam. Kitrlhetetlenl l bennem a kp!

    Csak karcsonykor volt ilyen boldog a tekintete.Ma mr tudom, akkor is egy Szent este volt. Akkor szletett meg a Npek Krisztusa!

    Az tvenhatos Magyarorszg.

    26

    M

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 26

  • Szigethy Gbor

    S M E G S Z L A L A H A R A N G

    ls elemista kisdik voltam 1948-ban. desanymmal ballagtunk hazafel az iskolbla kdbe burkolt budai Fadrusz utcban, amikor megkondult a Szent Imre-templom

    reg harangja. Dl volt.Gyztt a forradalom, talpra magyar lelkesedtem. Az iskolban hallhattam valamit

    1848-rl, centenriumrl, szzves vfordulrl, s gy gondoltam: Pett, Kossuthot,Vasvrit, a gyzteseket ksznti a diadalmas harangsz. desanym megprblt rendetteremteni a fejemben: 1948-ban tanultam meg, hogy dlben azrt zgnak a harangok,mert tszz ve Hunyadi Jnos Nndorfehrvrnl legyzte az Eurpra zdul trk r-mdit. A gyzelem emlkt idzik minden dlben a megkondul harangok.

    1956-ban voltam els gimnazista. Becsengettek mondtuk minden tanra kezdetn. Deaz tdik rra dlben, a Szent Imre-templom rnykban, az akkor Jzsef Attilrl elne-vezett Szent Imre Gimnziumban nem becsengettek. Mi gy mondtuk: beharangoztak.

    1957. februr 4-n, a forradalom s szabadsgharc eltiprsra, Magyarorszg gyarmatisorsba tasztsra emlkezve s emlkeztetve gy gondoltuk, fekete karszalaggal megynkiskolba. Kamaszok voltunk, hittnk a feltmadsban. Nagyanymat megkrtem, varrjonvagy tz fekete karszalagot, jusson mindenkinek, a vtlenl vagy szndkosan feledke-nyeknek is.

    Blcs s tantvnyait flt-v, ldott emlk osztlyfnknm reggel hzunk kapu-jban vrt, kezt a vllamra tette, s knny csillogott a szemben annyit mondott:kisam, ne csinljtok!

    Nem csinltuk. letben maradtunk.De nhny osztlytrsammal megbeszltk, hogy az tdik ra kezdetekor, amikor

    belp a tanr az osztlyterembe, egytt, egyszerre felkiltunk: beharangoztak!Nhny v mlva asztalt krbebolyong konyakosvegek trsasgban prbltuk fel-

    idzni: mi trtnt 1957. februr 4-n dli tizenkt rakor a Jzsef Attila Gimnzium I. c.osztlyban.

    Volt, aki gy emlkezett, nhnyan btortalanul eldnnygtk: beharangoztak.Volt, aki gy emlkezett: nem trtnt semmi, bejtt a Kornidsz (ksbb szp

    27

    E

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 27

  • Tprtkarriert befutott, akkor srlse miatt sntikl, kommunista trtnelemtanrunk), selkezddtt az ra.

    Volt, aki gy emlkezett, az egsz osztly harsogta: beharangoztak!Nhnyan gy emlkeztnk: 1957. februr 4-n dlben nem szlalt meg a harang.

    Hallgattak a harangok, a vrosban nma csend volt. Nem nnepelte harangzgs a nn-dorfehrvri diadalt nmn gyszoltuk a letiport, vrbe fojtott forradalmat s szabad-sgharcot.

    tszz ve gyztnk. Most legyztek.Amikor dlben megkondul a harang, tudom: fl vezrede Hunyadi Jnos diadalt ara-

    tott, Nndorfehrvrnl legyzte a haznkra, Eurpra tmad trk sereget.tven ve nem tudom elfelejteni azt a pillanatot, amikor 1957. februr 4-n dlben

    nmk maradtak a harangok.Vagy csak n reztem akkor gy: nincs feltmads, a harangok rkre elnmultak?Szalad az id. tszztven ve minden dlben szerterad harangsz emlkeztet min-

    denkit a nndorfehrvri diadalra.tven ve elhallgatott bennem a dli harangsz.s vrtam, vtizedekig vrtam a pillanatot, amikor jra megkondul lelkemben a

    harangEt resurrexit tertia diem.

    28

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 28

  • TrKK LL TT EE MM NN YY EE KK

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 29

  • Arany Jnos

    S Z I B I N Y N I J A N K

    Ritka vendg Rcorszgban Zsigmond a kirly, a csszr: Jl fogadja Istvn vajda, Istvn, kinek apja Lzr: Ht egsz nap ltja dsan, Becslettel, embersggel; Nem felejti, ki a gazda, S nem felejti, kit vendgel.

    Majd vigassg: zene, tnc, bor Tartja bren a flhzat, Majd ujudvar, klels ll, Hangos erdn nagy vadszat: Szz tlk szl, hajt az eb s pr, Nyomja ssze a vad berket, Szorul a rs, a lovag ls, ja pendl, mnje kerget.

    ll a hajsza, vge-hossza Nincs vetlg hetyke dicsnek: Magyar a magyar Zsigmondnak, Szerb a szerb Lazrevicsnek; mbr mond ez udvaromnl Van egy aprd, csak parnyi: Az magyar lesz!... Erdly szlte, Neve Janko Szibinyni.

    30

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 30

  • Hallod-e Jnk...! m azonban Zrml a gaz, reng a sr: Nagy csikasz vad ugrik fl, de Visszaperdl, mint a gyr Hallod-e Jnk! m kirlyodSzeme ltja, s ez jutalma, Hogy te nkem azt a farkast Megkerted lve, halva.

    Rvid a sz, gyorsan hangz Ksrje bszke jelnek: De sokallja, meg se hallja, Mr nyoml a hsi gyermek. Hol kirlya, mg a tjra Szeme egyszer visszalobban, S a vadllat meg sem llhat: Mind szortja, zi jobban.

    S majd a rna sorompja Nylik, amint hajtja mnjn, Majd eltnnek a srnek Lombos, gas szvevnyn. Itt gyalog szll, paripja Fel s al nyert gazdtlan; Szla Zsigmond: kr volt, mgis! Szl a vajda: semmi! btran!

    Jank azonban mind nyomon van: Le, a vlgynek, fel, a hegyre, Vadcsapson, vzomlson Veri, vgja, zi egyre.

    31

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 31

  • A vad olykor htrahorkol, Foga csattog, szja rsnyi, Majd, mint vert eb, kit hevertebb Ostor ldz, szkl s ny.

    Mr az llat piheg, frad, Nem az ifju, noha gyermek: Martalkt addig zi,Mg ledobban s vr kegyelmet. A kirlyhoz s urhoz Rabul vonja, szgyenszemre; Szl a vajda: ez nem els! Szla Zsigmond: Istenemre!...

    Tartom a just e hoz! Enyim a fa, az gymlcse: Visszakrem. Tekegyelmed Ebben most mr kedvem tltse. Nem oly hangon volt ez mondva, Hogy sokig, vagy hiba... gy kerlt Jank, Szibinyni, Zsigmond kirly udvarba.

    Ott idvel karral s fvel Isten utn vitte sokra; Msszor is mg, tbbszr is mg Jrt vadszni farkasokra; Mint vdje a keresztnek, Megrontja bszke tarnak, Idegen np hse is lett Derk hse a magyarnak.

    32

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 32

  • Most is valljk, egyre dalljk Szerbhon ifjai, lenyi, Guzlicjok hangja mellett: Ki volt Janko Szibinyni. De a magyar ajakon is Neve, hre ltalnos: Mert hisz l mg... l rkk A dics Hunyadi Jnos.

    1855

    33

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 33

  • misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 34

  • Vrsmarty Mihly

    A N N D O R I T O R O N Y R

    Hasztalanl kzdtt, nem tudta leverni fokrl A zszls trkt Nndoron a magyar r.

    Vagy te ragadj engem, trk, a mlysgbe magaddal Szla, vagy n hzlak bszke jeleddel al.

    S egyszersmind meglelte mern a holdemel tart, S szz li fensgrl szrny hallba rohant.

    1831

    35

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 35

  • Illys Gyula

    H U N Y A D I K E Z E

    Krus egy magas s egy mly hangra

    1.Simogatott, befel. Oly retteneteseket tni

    hogy brt kifel? Mert simogatni tudott!

    2.Mert kedvest-vidit, csecsemt-csitit tenyerekbl

    gyrja a legkeserbb klt a fr-er!

    3.Vdte a npet elbb idebent. Aztn odaknt. gy

    vdte a vdettel lngesz hadvezetks egygy fldmivelk mdjn a kzset, az egykntvni valt, a hazt; s lm nem is egyet; tt!

    4.Pajzsodat t haza hse gyannt hordozta, Szabadsg!

    Szp lecknk, hogy ezrt tszrsen magyarabb!

    5.Nem nylt mg soha kz, jelad magasabbra e fldrl

    (nma beszddel, mint mind, kinek rdeme szl):

    Mlyre bukott a magyar, de dics gy bstyafalrl.Engem alz, Hunyadit, ki tetemre tapos.

    Szobrom nem csak a gyzelem emlkmve: a gysz:nemzet srja fltt rkdik rcalakom.

    36

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 36

  • 6. Hol az a kz? Porlad? Nem. Dolgozik egyre. Delente

    hzza hiven ma is mind a harangot, amely bimbamozva kilt nagy rmhrt, (mit ki sem rt mr)

    Rma, Rouen, Tahiti tornyaiban (magyarul!) s mintha jelezne tzet vagy hirtelen rvizet, gy kong

    nha az rtknek (gy szaporz riadt) majd ( mert hajh, ki neszelt magyar is szzveken t r? )

    csndt a csndbe komor gyszdalokat, temetst.

    7.gy kong-bong a harang folyvst s mg hzni fogod tn

    szzadokig, Jnos, nma, magyar toronyr! Kong konokan s van mintha a tengermlybl, a llek

    mlyeibl nvd zgna feledt bnkrt,mondvn: vge! a legszrnyebbet tette e lomha

    faj: maga nyomta a sr szja el ait! Mskor, mintha a menny vagy messzi karcsonyi estk

    h-fennskjairl csngene rgi remny, keltve oly s-eleven hitet ismt, mint amilyennel

    rg az ajndk knyv szint-ragyog fdeln nztk az szhaj hst (nagyapnkba vetett bizalommal)szinte veznyszavait hallani vlve, ahogy

    htul a zord pappal s a vitzzel, a gyzni bukval drgi a dlt falakon: van csoda, tarts ki, magyar!

    8.Lett csoda. Percnyi csoda! Legalbb az! Oh ti, fut, tipercnyi csodk! Ragyog gyngyk avitt fonalon!Oh ti, a mlasztott napi munkt egyre csodvalhelyre-t hsk, ti csupa stksk,

    37

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 37

  • ti, csupa legvgs-percben-jtt orvosok, oh ti, kik ha csak egy percet kstek is!... Oh, ti, rk mentk s vdlk, krkedni s pirulni valink!Flrepl s lezuhan s beleszdl a szvhogyha tirtok nz... s nzne elre, riadtan :lesznek-e mg csoda-ds, hs kezek? sha nem?... Oh,hzd, hzd csak te tovbb, Jnos, dolgozz, kalaplj, verd,oszd, csodakz, odafenn, szrd a remny aranyt!

    9.Nem hiszek sdi csodt. Egyet csak. A plda csodjt,plda ervel rk dolgokat alkot a kzs gy maga sem hal meg.

    10.Dolgozz, levegben usz Kz, mkdj, nemzeti lt szvdobogsa, er, hirdesd: veszve a np, aki lustn, mstl, akr amennybeli istentl vrja a boldogulst. Hirdesd: gyva a np, amelyet csak vrtanuk vnak:nem hstett : napi mersz, kznapi, percnyi couragement embert s honokat.

    1968

    38

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 38

  • Illys Gyula

    D U G O V I C S O K

    Nem rdekelnek, csak az regek:a csatrlnc a tunya had eltt; az ellensggel sszegomolyultak, k, a knyszer-hsk, veszni krkedk;

    az elesk, fetrengk, mr csak k, a tbolyultan kzdk vonzanak, kik vdeni br semmi nem maradt kitartanak, kitartanak.

    Itt pusztulnak krttem. Ki s milyen parancsot vert beltek, belnk, belm is, trsaim, hogy kvl kirly s Isten gondjain

    lljuk tetvesen s csont-br is a harcot,vrva a kontyost, legyen ok, s ne holmi, egy j bmblssel a mlybe hullni!

    39

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 39

  • Boz Lake Norbert

    J K O R I K R N I K S - B E S Z D

    1456, Nndorfehrvr emlkezetre

    Szljon e dalom mrl s rgrl,jkori krniks-beszd ez,Rege az emberi vitzsgrl,Mit hasonln az ers szlhez,Fjjunk szerteszt, vigyk szp hrl:Az utols dobban szvben,Egy marknyi j fldben, mg lnk!

    *

    Hunyadi lbn izzik a kengyel,Vle az Isten, s gyzelme lma,Hszezer vitz, magyar s lengyel,Rohamra ksz, hatrodban Vrna.

    De a trk zn; sskajrs,S t turbn n egy levgott fejbl,A hall krz, vagy szlnek lls,Janicsr kardtl kirlyunk eldl.

    S erre tizenkt esztend mltn,Tarka flholdaktl a magyar tj,Akr a nyl halad Murd szultn,vjon az Isten, Nndorfehrvr.

    40

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 40

  • gyk robaja, aknsz furatok,Sebet suhant kardok villognak,S mert hs-vr hiba nem hullatott,Az oszmn harcosok egyre fogynak.

    ris szvknt lktet a csatatr,A Szva hs vize mr rubin bor,S hogy trk vr az, mi gy sznezte,Felharsan a magyar harci-mmor.

    rk trvnyknt zengik e pr szt:A puszta ert legyzi az sz,Mr fenn a trk, kitzn a zszlt,De lesben vitznk, s mint a szlvsz,

    Dugovics Titusz megragadja t, Magval rntja, nemflve hallt,Mert kinek szvn angyali szrny ntt,Srtetlen vetheti al magt.

    Kondulsban minden harangnak,Egy kardnak rccsrrense van ott,rksgnk ne vesszen hanyagnak,bredj vitzsg, te l halott!

    2006. mjus-jnius

    41

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 41

  • Sinka Istvn

    D V N K E D I F J S G

    dv nked Ifjsg! dvzlgy magyar np,ki lngban s vrben szlettl meg jrahrom nagy jszakn vad gydrgsben!Melyik np rta fel mostanban nevtgy, hogy aranyt adott kezbe Isten ujja?S mely np beszlt gy az nmaga nevben,mint angyal, mikor a harsonjt fjja?Bs igjnak fjra rja ht,s mint annyiszor a megsrgult ezer vbenvrrel s vassal tantja zsarnokt.

    Buda, 1956. oktber 26.

    42

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 42

  • Jobbgy Kroly

    F E L K E L T A N P

    Felkelt a np, hiba volt bitfa,kegyetlen knzs, brtn s hall.Feltmadt , a holt ki tz v taSrban fekdt ma jra talpon ll.

    S mily risi! Kezvel szobrokat dnts szttpi a rabsg cmert., aki eddig szolga volt e fldn,Parancsol, tl, arca fnyben g.

    Az, aki ltta egykor megalzvavonulni sorban, utcn birkamd Nem ismer r, hogy lncait lerztaS kilt Rabok legynk, vagy szabadok.

    Nem ismer r, az sem, ki megktzte,Ki nem rte, hanem belle lt.Riadtan nzi, hogy hatalmas kleHov zuhan, bilincst zzni szt.

    Dicssg nked Ifjsg s hla,hogy itt e fldn, ahol letunt ki nem szabad s inkbb dl hallba mr nem kell tbb szgyellnnk magunk.

    43

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 43

  • Mondjk, a Himnuszt nekeltkgy indultak a puskatznek.S a knnygz, meg a tzzel telt gnem riasztotta vissza ket.

    Csorgott a knnyk, taln srtak,Csorgott a vrk, belehaltak;Dikok voltak, s k csinltka Dicssges Forradalmat!

    1956. oktber 29.

    44

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 44

  • Dutka kos

    E M B E R S M A G Y A R

    Ady krdezte sorsa jjeln:Lehet-e az ember, ember s magyar?Feleltek ti btor, szent kLssuk: A vilg most vlnk mit akar?Vagyunk egy szlig elsznt emberekKiket tiporni tovbb nem lehetHa kell mg n is veletek halokHa engedtek Ti szent atalok.t nap, s t vres, szrny jszakaA csillagokba rta szentelt nevetek.Ksznm nktek drga, szent k,hogy visszaadttok a csgged hitetS a barrikdok huny szent sugarinlAdynak kiltsuk szabadon ma mrMit az g falra vrrel rtatokEmberek vagyunk, jra magyarok.

    1956. november 3.

    45

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:56 Page 45

  • misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 46

  • Buda Ferenc

    F A L A K K N Y V E

    Atornyok

    nyitott szemnkeresztl fj

    a szls a csigba csavart

    lpcsk felettmegcsvlja

    a kenderkteletm a harangviharban is

    sket maradFl talpra ht

    harangozHzd amg lehet!

    1956

    47

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 47

  • Buda Ferenc

    R E N D

    Haznk zzott szivn a vr hl patakban omlik, alvad. Rtcsillagos, komor, kvr tankok teremtenek nyugalmat.

    Trik a csend, szilnkja pattan, fstlve szll a pillanatban.

    Hsunk emszt gyilkos hordk minden ernket megraboltk.

    Keznkben fegyver, s jremny csak halottaink hlt szemn.

    Minket meggyalztak, megltek, hernytalpak halomra trtek, tlttt gycsvekkel vrtak, tzszeres vasgyrbe zrtak, bombztak, lttek, aprtottak, fegyvert letenni szltottak hazug szavakkal, fenyegetve, hivatkozvn bkre, rendre,

    de neknknem kell semmi rend,

    ha tz s terror teremti meg, minknk nem kell jbartsg,

    48

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 48

  • ha gyszval magyarzzk, minket nem gyz meg rv, sem eszme bombzva s szuronyt szegezve.

    A vres, megfesztett Bke lenz a fegyverek csvre.

    Haznk zzott szivn a vr grcss, sajg csomkba alvad. Rtcsillagos, komor, kvr tankok teremtenek nyugalmat.

    1956

    49

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 49

  • Buda Ferenc

    T I Z E N T - H S Z V E S H A L O T T A K

    Kiontott vreim! Tmad tz voltunk, hs halottak lettnk. Hajnall hitnkrl fegyverfog kzzel tansgot tettnk.

    Gyermeki karunkba ereje gylemlettforr frkornak, csillagos oldal, tzokd tankok felntt tiportak.

    Golyverte testnk lankad lanki holt anyagg hlnek, grntot markol, kimarjult karjaink jgg merevlnek.

    Sebeink nyitottak, nyirkos kvn feksznk, mostmr nem vereksznk. g, tlvilgi benzines palackok lngjnl melegsznk.

    1956

    50

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 50

  • Buda Ferenc

    A V T K E I M H A T A L M A S A K

    A vtkeim hatalmasak,ezrt cscslk itt benn,

    s nem szabadulhatok, hacsak jv cstrtkig nem.

    Veszlyes verseim hamar gyszi kzbe mentek,

    s megtettek miattuk magyar hazmban idegennek.

    Most itt lk a zr alatt s nznk ki a napra,

    ha rm, e hitvny alak kitekinteni hagyna.

    De mindezrt csak ksznet!Kutya legyek, ha flek,

    hogy nem nyjt senki majd kezetily brtntltelknek.

    Tehn tgybl csurrant fellegek habjt himbljk sajtrkk egek.

    Idnk szalmja hull a fldre lassan,a dolgom az, hogy szlra szmolgassam.

    51

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 51

  • A felrgott fejszk rendje dl a lenti tjra menthetetlenl.

    Homlyos htfn s falfehr vasrnap htratett kzzel ballagunk a nyrnak.

    A ltnk csak egy szmadat, szerny, a trtnelem vegyi kpletn.

    Kzs bajoknak szalmazskjn feksznk, meddn vitatva tny-okozta vesztnk,

    s mert fogva tart a hetyke hatalom, vesztegelnk a hvs oldalon.

    A szabad trbe messzinz az ablak,s mi csak lmunkat mondhatjuk szabadnak.

    Pedig az is a rabsghoz kttt,homokkal-flddel homlokig fdtt.

    1957

    52

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 52

  • Szab Lrinc

    M E G L E P E T S E K

    I.Gyantlan vers oktber 15.-n

    Szjon cskol a pillanat,msik kst t a szivedig,a harmadik halk telehold,szv rzsja a negyedik,

    van tmr-des, mint a mz,van lngvet csipkebokor,van, mely egy elnmlt vilg,van, mely kurjongat, mint a bor,

    van, melyet szre sem vesznk,hallhatatlan, svr zene,van mindenttjelenval,van sztviv mindenfele,

    ez tz, mely Fldet nyal krl,az egy katict tapos el,van gyermekkorba krdez,van, mely Afrikbl felel,

    van, melyben villjval azrdg felszr a fld all,van atomgz, bombahall s van legvgs csmr, mely oly

    53

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 53

  • bambn, szeliden nz, olyanklendtetn s kedvesen,mint kiibl a svbbogr,mint kolbszbl a birkaszem.

    II.Egy ht mlva

    R egy ht: pr ra alattfelnyzsgtt az orszgnyi Boly:a dermedt Dvid talprallts ledlt a Glit-szobor.

    Sipkkra bimb nylt! magyar!Parittya benzint rpitett.

    Hacaca! szlt a rdi.heztk a becsletet.

    Szabadsg, itt hordozta hszszlaidat az ifjusg!S a srt, melybl np lp ki, mrmlva nzte a vilg.

    Tz nap szabadsg? Tizenegy!Csk, szvre, minden pillanat!s nem volt tbb szgyen az,hogy a magyar np a vagy.

    Tz nap szabadsg? Tizenegy!Terv forrt; gylt, gett minden agy.

    54

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 54

  • Lombikban feszlt a jvnk.S temettk a halottakat.

    Ablakunk mind fny, gyertyalng!Aztn mr setteng gyanuk.Mg egy j. S Budapest krvashernyk gyrje szorlt.

    III.December kzepe

    Aztn jajdlt a hajnal sreggelre rnkvirradt az est.A Tzezertalp tiports ttgast tncolt a Groteszk:

    Ambrus WC-rl, vizaviakna jtt s gygoly, gy melll szekrny s fal kiment!

    Gimbelem, szlt a rdi.

    s Valami tancskozotts aztn Ugyanaz, megint,s zlltt, krben, minden aFld zlltt szoksa szerint;

    s a talpak jrtak. Nem tudom,mr nem tudom, hogy volt s mi lett.Mr nem tudom. De teltek anapok s az vhossz hetek:

    55

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 55

  • hallottuk, Ausztriba hogyhztk a deportlt Dunts gyrakban ma is puskatzajnlotta a hacact

    De csak szjon cskol a percs j remny nmtja a jajt:Nem! Rabok tovbb nem lesznk!s: Isten ldd meg a magyart!

    1956

    56

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 56

  • Csandi Imre

    V R

    Feketed vilg felettringanak a csillagrendszerek,gymnt csigkk kvlten,sznak az iszony rben.

    Iszony rben vajdikhaztlan az emberi hit,e fldn keresi helyt,formln csillagrendszert.

    Hanem a fldn vr szakad,vr nti el az agyakat,vr, vr, vr, vr, ucct-teret,vr ztat hullott levelet.

    Vrben kdlk a csillagok,vrtl okdnak fellegek.Vres a k, a kz, a hit,jmbor remnyt is vr vakt.

    1956 szn

    57

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 57

  • Somly Gyrgy

    B U D A P E S T , 1 9 5 6 . K A R C S O N Y

    K-torlaszok kztt, szttiport h sarban kapkodjuk, ami van, nmet hst, dn tejet, egymst szdjuk, ha mr mst szdni nem lehet, senki se tudja, hol, mikor s hnyadn van:

    Eurpa kzepn? vagy Hts-Indiban? Esznk, alszunk, iszunk, akinek van, meleg gyba is bjhatik, amell, kit szeret, s jes jszaka van mr estnl korbban.

    Egy vros tz utn szobja ablakbl gy bmulja mer szemmel a holdvilg ezst gyertyival dsztett jszakt

    mint szegny kisgyerek, ki az ablakon t nzi, vacogva a fagytl s vgyakozstl, a gazdagok csods, meleg karcsonyt.

    1956

    58

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 58

  • misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 59

  • Tamsi Lajos

    H A L O T T A K N A P J A

    Menj el a trreahol fekszenek,mondtk csak menj odaha nem hiszed.

    Elindultunk s nztk, hogy drgegy helikoptera vros fltt.

    Kocsikon fegyver,tankok, katonkvonultaka Szabadsg hdon t.

    A rdibandobolt a gyszzene,szl fjt, a vrosvad llegzete.

    Esben csillogtaka hztetkamikor meglltunka tr eltt.

    60

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 60

  • Sttedett mr,nem lttuk a vrt,csak a gyertyklobogtak a holtakrt.

    S nem tudtuk, hogyki lt s ki a holt?Hullt az es,halottak napja volt.

    1956

    61

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 61

  • Nemes Nagy gnes

    K Z T T

    A leveg nagy ruhaujjai.A leveg, amin szilrdantmaszkodik madr s madrtan,az rvek foszl szlein a szrny,egy percnyi g belthatatlankvetkezmny lombjai,az l pra fi, felkanyarodvaakr a vgy, a fenti lombba,percenknt hsszor llegeznia zzmars, nagy angyalokat.

    s lent a sly. A skon rghegyeknagy, mozdulatlan zkkensei,amint feksznek, trdenllnakaz ormok s a sziklahtak,a fldtan szobrai,a vlgy egy percnyi gyelem-lazuls,aztn megint a tmbk s a formk,meszes csonttl krvonaligkv gyrdtt azonossg.

    Az g s a fld kztt.

    A sziklk roppansai.Amint a nap tltsz rceimr-mr magukba, fmm a kvet,ha llat jrja, krme fstlg,

    62

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 62

  • s krznek fent a sziklafal flttaz g patk fstszalagjai,aztn az j a sivatagban,az j, amint kioltja s kmivoltamagvig r, fagypont alatti j,s amint hasadnak s szakadnaka porcok, forgk, klapok,amint fesztik vghetetlen,szthasgat nkvletbena fehr s a fekete mindennaposnma villmcsapsai

    A nap s az j kztt.

    A szaggatsok, hasgatsok,a vzik, a vzhinyok,a tagolatlan feltmadsok,a fgglegesek trhetetlenfeszltsgei fent s lent kztt

    ghajlatok. Felttelek.Kztt. K. Tanknyomok.Egy sv fekete nd a puszta-szlen,Kt sorba rva, tban, gen,kt stt tbla jelrendszerei,csillagok kezetei

    Az g s az g kztt.

    1957-1969

    63

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 63

  • Nemes Nagy gnes

    V D D M E G

    Vdd meg, ha brod, mondd: megrte,megrte, mondd, hogy gy a j,megrte minden kaptat,a blcs szndk, trekeds,a titkos l, lassu ks,orv pusztulsra oktat,mondd, mondd, hogy megrte az elmestt szobba hasitcskosan villog szerelme,megrte ez a fulladllegzetvtel, ez a kpzeltrtelem, ez a nma sz,absztrakci, distinkci,a szv, a rngva gyullad,a szv, hasas hfellegekben,minthogyha bent, mig vg a h,egy vros gne vghetetlen,megrte, mondd a pillanatnak,mig a kt vllon szntelen,a kt csukln, kt lbfejena vdhetetlen iszonyatnakfekete vrrel csordultpett sebei flfakadnak

    1957-1969

    64

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 64

  • Zas Lrnt

    N O V E M B E R B E N

    (A Farkasrti temetben, ezer sezer lobog gyertya fnynl)

    Novemberben szrkk az utck,novemberben szrkk az emberek.Novemberben Budn s Pestennevetni nem lehet.

    Novemberben a Farkasrtenhalottak napi mise-csend fogad.Novemberben fehr virggalfedik a sirokat.

    Novemberben gnek a gyertyk,kicsinyek, teltek, vznk s nagyok.Novemberben fldig hajolnaka stt kalapok.

    Novemberben gppuskk szltak,tankok tapostak, a fld remegett.Novemberben gyilkoltak, ltek,november temetett.

    Novemberben itt eskt szegtek,gyalztak trvnyt, tiportak jogot.Novemberben vrssel, vrrela mglya lobogott.

    65

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 65

  • Novemberben erszak vgott,gumibot tpett, brtn kacagott.Novemberben a homlokunkragettek csillagot.

    Novemberben sirnak az utck,novemberben sirnak az emberek.Novemberben knnyek kszntikaz elesetteket.

    Novemberben csend van s bke,temet, fejfa, virg s kereszt.Novemberben az lmod rgitt tart s nem ereszt.

    Novemberben klk szorulnak,s felbizseregnek a tenyerek.Novemberben lk a holtak,november fenyeget.

    1958. november 4.

    66

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 66

  • Mrai Sndor

    M E N N Y B L A Z A N G Y A L

    menj sietveAz szks, fagyos Budapestre. Oda, ahol az orosz tankok Kztt hallgatnak a harangok. Ahol nem csillog a karcsony, Nincsen aranydi a fkon, Nincs ms, csak fagy, didergs, hsg. Mondd el nekik, gy, hogy megrtsk. Szlj hangosan az jszakbl: Angyal, vigyl hrt a csodrl.

    Csattogtasd szaporn a szrnyad, Replj, suhogj, mert nagyon vrnak. Ne beszlj nekik a vilgrl, Ahol most gyertyafny vilgol, Meleg hzakban terl asztal, A pap kes szval vigasztal, Selyempapr zizeg, ajndk, Blcs sz fontolgat, okos szndk. Csillagszr villog a fkrl: Angyal, te beszlj a csodrl.

    Mondd el, mert ez vilg csodja: Egy szegny np karcsonyfja A Csendes jben gni kezdett s sokan vetnek most keresztet. Fldrszek npe nzi, nzi, Egyik rti, msik nem rti.

    67

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 67

  • Fejk csvljk, sok ez, soknak. Imdkoznak vagy iszonyodnak, Mert ms lg a fn, nem cukorkk: Npek Krisztusa, Magyarorszg.

    s elmegy sok ember eltte: A Katona, ki szven dfte, A Farizeus, ki eladta,Aki hromszor megtagadta. Vele mrtott kezet a tlba,Harminc ezstpnzrt knlta S amg gyalzta, verte, szidta: Testt ette s vrt itta Most ll s bmul a sok ember, De szlni Hozz senki nem mer.

    Mert sem szl mr, nem is vdol, Nz, mint Krisztus a keresztfrl. Klns ez a karcsonyfa, rdg hozta, vagy Angyal hozta Kik kntsre kockt vetnek, Nem tudjk, mit is cselekesznek, Csak orrontjk, nynak, gyantjk Ennek az jszaknak titkt, Mert ez nagyon furcsa karcsony: A magyar np lg most a fkon.

    s a vilg beszl csodrl, Papok papolnak btorsgrl. Az llamfr parentlja, Megldja a szentsges ppa.

    68

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 68

  • s minden rend npek, rendek Krdik, hogy ez mivgre kellett. Mrt nem pusztult ki, ahogy krtk? Mrt nem vrta csendben a vgt? Mirt, hogy meghasadt az gbolt, Mert egy np azt mondta: Elg volt."

    Nem rti azt az a sok ember, Mi radt itt meg, mint a tenger? Mirt remegtek vilgrendek? Egy np kiltott. Aztn csend lett.De most sokan krdik: mi trtnt? Ki tett itt csontbl, hsbl trvnyt? s krdik, egyre tbben krdik, Hebegve, mert vgkpp nem rtik k, akik rksgbe kaptk : Ilyen nagy dolog a Szabadsg?...

    Angyal, vidd meg a hrt az gbl, Mindig j let lesz a vrbl. Tallkoztak k mr nhnyszor a klt, a szamr, s a psztor Az alomban, a jszol mellett, Ha az let elevent ellett, A Csodt most is k vigyzzk, Leheletkkel llnak strzst, Mert Csillag g, hasad a hajnal, Mondd meg nekik

    mennybl az angyal.

    New York, 1956

    69

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:57 Page 69

  • misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 70

  • Nagy Gspr

    R K N Y R : E L M L T A M 9 V E S

    a srNIncs sehol a gyilkosok

    a sr

    a test se ITTNIncs sehol

    a test se OTT

    a csont a gyilkosokNIncs sehol

    a csont

    ( p.s. )

    egyszer majd el kell temetNIs neknk nem szabad feledNIa gyilkosokat nven nevezNI!

    1983

    71

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 71

  • Kiss Benedek

    S T T L I K V I L G O S

    Mrcius tizent ezer a gumibot.Ezer a gumibot mrcius tizent

    Mit is akartam n,n: csenevsz klyk?Ezer a gumibot mrcius tizent.

    Lehetne prilis gumibot akkor is.Mjus vagy december mi ember az Ember?

    S Oktber is jvend:kett is! Egyike li a msikat iga lett, nem Ige.

    Mrcius tizent ezer a gumibot.Nygnek a temetk mlykben hnytoroghny csenevsz klyk!

    72

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 72

  • Mrcius tizent zszldsz a vros.Vilglik a stt.Sttlik Vilgos.

    1986

    73

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 73

  • Dbrentei Kornl

    S U M M J T R O M

    ad notam: Tindi Lantos Sebestyn: Summjt rom Egr vrnak

    I.Mint az eskben, / Isten segljen,tartva szvet, szt / nagy tisztessgben,hven summjt, / hogy elregljem,fel hogyan tmadt / j magyari npem.

    II.Nem trt vak-tunyn / az iga alatt,Belzebub-gank / eltt nem kushadt;Krisztus utn j / nrzet fakadtezerkilencszz / dics-bs tvenhat.

    III.Fajin ifjakbl / elsznt regimentutcra vonult, / tanknak nekiment,a np, mely addig / pisszenni se mert,szp mltsggal / a szabadsgra lelt.

    IV.A Talpra magyart / a Himnuszt zengve,a nagy Sztalint le / a porba verve,ki, hogy fenytsen, / ksz volt a tervre:nyakas fajtnkat / vagonba terelje

    74

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 74

  • V.De Szent Szz npe / haragvn felkelt,kivgva tkolt, / megutlt cmert:lyukas zszln t / jra ltni merts megmutatta, / sereje mit rejt.

    VI.S hogy az VO mily / gald cselt vetett,mentben, mit a / np tengedett,lszert lopott be, / dobtrt tlthetett,a Rdinl / mszrls gy esett.

    VII.A Kossuth-tri / bks tmegblhallsikolyos / flelem tr fl,gppuska orvtz / zdul tetkrl,a snek kztt / megradt vr gzl.

    VIII.De a virtus l / vlaszcsapst mrCsepel, Corvin-kz, / szilaj Szna-tr,hs Pesti Src s / Molotov-koktl,olvadt tankcsordd, / mint srh, annyit r.

    IX.Hdt hadnak / meg kell tudnia,magos a magyar / torlasz-Golgota,onnan nincs tovbb / hova msznia,megroppantl vad / Krasznaja Armija.

    75

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 75

  • X.Ez vg-kezdeted / br fejnk felettkt birodalom / jl kiegyezett,elrult Nyugat / remny szrnyszegett,jaj, november ngy / szent gynk elveszett.

    XI.s izmosodtak / egyre a rcsok,sztveretve a / Munkstancsok,visszajvn / rongy pufajksok,szrny sortzzel / bsz vrbosszlsok.

    XII.Vszbrk stt / kesely hadavijjog, tiszta csak / a brtn szava,bit all hang: / ljen a Haza,kint, falrkkon / emlk: ruszkik haza.

    XIII.A trtnelmnk / Tizenkt pontban,szzadok ta / tz rte lobban,megrekedtnk a / kvnalomban,nagy Isten, a mi / igazsgunk hol van?

    XIV.Hulls gymlcst / meddig aszalod,merj lni, te np, / ktelmes jogod,veselkedj neki / lssk, akarod,Jzus segts, huj, / huj, hajr, Magyarok!

    Szerzettem Budapesten, 2003 esztendejnek december havban

    76

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 76

  • misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 77

  • Jkai Anna

    K R N I K S N E K1956-2006tbb szlamban

    rszlet

    Pattog mr, pattogaz Isten ostorakibjt az idbl a szp magyar csoda szabad a futsunk, szakad az istrng

    Csillagunk, Krisztus rNevess rnk!

    Fennhangon eskdjnk:kzs a diadalsuttyomban kszla blcsbl ravatalfregoli a kpenyrka a Hivatal.

    hamis esk a hamisnak rdem Krisztus r, imdkozz rtem

    Mert nem rtem, nem rtem.

    Most mr igen, persze,eljtt az igazsg perce.Bzzatok, higgyetek,mi s ti: egysgben veletek.

    78

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 78

  • Bedltnk a sznakdes volt a mmorugyanaz a csnakugyanaz a tbor.

    Krisztus r, ldd meg a bknket,hessentsd el a ksrt rmkpet!

    g a gyertya gel ne aludjkaki lngot ltni akarmind ide gyljk!

    Virgos az gyuk csvevilg szeme rajtunkgyantlan kiltjukgyztt forradalmunk!

    ldozati Krisztus,nem htunk bosszt,mutasd meg, melyik az a rossz t!

    A rabl most nem rabola csal most nem csalnyszrg az rdgfelkacag az angyal

    Htiszta Krisztusunka szennyet rlunk mosd leirgalmadat nagylelken hozd le!

    Most aztn elgvge m a gyereknapnak akik mg mozognak

    79

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 79

  • mind fbe harapnak.Nem sznt meg, csak talakulta magyar np forradalmavdszrnyt rnk bortjaa szovjet dics hatalma.

    Bimbban letiportakvoltunk lk mostan holtakltjogunkbl kitagadtak

    megcsfolt Krisztus, emlkezz! Nem lesz itt megtorlsfogadkoztak gre-fldres akiket elkaphattaksszevertk kkre-zldre.A hhrok tetszelegteknyjas interjkbanpuska utn kutakodtakminden pincelyukbankelepce, csalteka hsg a legnagyobb vtek.

    Elrult Krisztus,Jds cskja get,mirt ismtldikaz srgi trtnet?

    2006

    80

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 80

  • RoTMM EE GG ZZ EE NN SS TT EE TT TT

    VV EE RR SS EE KK

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 81

  • Nagy Lszl

    V A R J - K O S Z O R

    Zene: Hoppl Mihly

    Sortzek dreje szdt,szv szakad s vakolat,gysz-szalagok kzt az desmr megint srvafakadt.

    Fl a f, a vzna fst isijedten legndrl,flelem dobog a hzban,a tjban krs-krl.

    Fekete brsony-koloncokrvnyt veti az g,varj-koszor flttem,rajtam hideg veritk.

    1956

    82

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 82

  • Buda Ferenc

    P E S T E N E S I K A H

    Zene: Trk Mt

    Pesten esik a h Keringve kavarogva A Dunn a habokra Lelkk-vesztett romokra Kivert ablakszemekre Kkszj emberekreCsepelre s a Gyrra A moccanatlan vrra Tpett szl sebeken Dacol zemeken Aszfaltra szradt vren Megl halottfehren Hordja a szl a fldn Viszi a szl az gen Pesten esik a h Nylt sebre friss ktsnek Pest talpig hfehrben

    1956

    83

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 83

  • Kpes Gza

    H A J N A L I D O B A J O K

    Zene: Tbisz Tinelli Tams

    Tompa, nehz dobaj lptekkbult, mly lom karjaiblkitptek.Hajnali ngyetjelez az rafoszforos mutatja.Kutyk hangjtl riog a krnyk.Szultn is ugat nekikeseredveminthacsak lnk.Az gyon felknyklvegyelek.Nmn, mohn jr tekintetem krbe:alszik felesgem s a kt kicsi gyerek.Az udvaron zajok s dobajok.Vrom: mikor dobban a lpcs,mikor koppan az ajt.Meneklni? Ks.s minek?A zajra felriadnak a kicsinyek.Vrok mint az utca forgatagban a vak.Beteg szvem nyugodt.Kint fojtott szavak,gyufa fnye sercen,utna lgy, meleg csend l a tjramint egy iromba kotls.

    84

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 84

  • A riadt, vadkutyk is lecsihadtak.A lpcshzban valaki motoszkl mg,ennek a knny nesznek is vge.Na, fekdj le, aludj taln majdholnap jnnek rted.El nem kvetett bnkrt lakolsz mr.rlj, klt, hogy azrt visznek el,mert tisztessges voltl.

    Buda, 1956. november 18-ra virrad jjelOly sok viszly utn, 1989.

    A CD-n tallhat megzenstsben a vers egy rszlete hallhat

    85

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 85

  • Jkai Mr

    N E M V A G Y T O K H A L V A T I , H S K

    Zene: Tolcsvay Bla

    Egyedl llottk, tjt tenger rnak,Orszgot eltrl, znben egy sziget,Mentsre jl tudtk, hogy hiba vrnak,

    Csak kt bartjuk volt, az hsg s a hideg.

    Nem vagytok halva ti hsk,Nem vagytok halva ti hsk!

    Amikor k gyztek, k nem dicsekedtek,Amikor vesztettek, k nem panaszkodtakDics napjaikrl beszlnek a tettek,Dics buksukrl, beszlnek a holtak.

    Nem vagytok halva ti hsk,Nem vagytok halva ti hsk!

    Letettk a fegyvert, jl kiszolglt fegyvert,sszetrve zzva, oda vannak rakva,Ahny fegyvert letett, annyi ellent levert,Azok is halmozva rengeteg srokba.

    Nem vagytok halva ti hsk,Nem vagytok halva ti hsk!

    Nem vagytok halva ti hsk,Nem vagytok halva ti hsk!

    86

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:58 Page 86

  • Sipos Gyula

    E G Y O R O S Z K A T O N R L

    Zene: Heinczinger Mikls

    Az anyja mint az n anymazt mondta: j lgy kisam.Elksrte az llomsras siratja, hogy messze van,meg-megll kezben a t,mg a konyhban ltget,morzsol ujjai elejtika kukoricacsvet,vagy elindul az udvarons mr nem tudja, mit keresett,csak fohszkodik: istenem,baj ne rje a gyereket.Az anyja messze valaholoroszul siratja t,s nem rti sem, mit keresnekidegenben a katonk.Az anyja, mint az n anym,fohszkodik s nem tudja mg,hogy a a, itt Budapestenma rmsttte fegyvert.

    1956. oktber 25.

    87

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 87

  • Buda Ferenc

    M C S E S S Z E M R E M N Y

    Zene: Trk Mt

    Fellegfr fecskkfulladnak a porba.

    Vizes, vn blcsessg lngunkat kioltja.

    Kibelezett bkenyg, mint beteg llat,

    megtiport testrehideg havak szllnak.

    Fldszn-szrke hadak jajtalp csizmja

    tapossa a havatsimra, simra.

    Sr, sima, kemnya fagy, szinte get.

    Mcsesszem remny rzi a sttet.

    1956

    88

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 88

  • Grandpierre K. Endre

    M A G Y A R M E S E H S K

    Zene: Heinczinger Mikls

    krm szerelmesem brsony-tzselyem vdrcsot fon,s bekertve letemetzne bnt bajt frgetegetanyaknt flt riz engempedig hasonlott vilgbanfldnfutv kell lennemjajg rvv kell lennemne flts engem ne rejts engemszmon az ima kromlstprengsem vilgomlsmlysgrians a csendemtunyasgom szeldsgemrossz batyuknt le kell tennems ha jflt tnek az rkviols kertjeink alattordassal kell verekednemne flts engem ne vj engemnem lhetek meg a sutonbrndozva tehetetlennem hihetek csak a tettbengyzhet-e a j a rosszonstnfajzaton sjsglarcos titkos bakinmosolyval Tndrorszg?

    89

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 89

  • Nagybncsai Mtys

    H I S T R I A A Z V I T Z H U N Y A D I J N O S V A J D R L

    rszlet

    1 Nktk emlkzm ha meghallgatjtok j Hunyadi Jnosrl,Nagy jmborsgrl, hv szolglatjrl, ers viadaljrl,Az idejben kt Lszl kirlyrl, Amurtes csszrrl,Nndorfejrvrrl, Jankula vajdnak utlszor hallrl.

    83 jjel-nappal siet j Hunyadi Jnos, az Alfldre ha juta,Nagy sok naszdokban, sajkkban, hajkban vajda npet llata,Eveztet ersen, siet vitzekkel Fejrvr talmra:Mahumet csszrnak vzi ereivel vajda ha szembenszlla.

    85 Vala nagy kilts, rettenetes lvs, ropogs kzttek,A vitz magyarok igen sernkednek, trk hajkba szknek,Nagy ers vrontst, csuda nagy viadalt az pognok kzt tsznek:Mennybli Istentl ott az diadalom Hunyadinak adatk.

    103 Egy stks csillag lttatk az gben akkor Magyarorszgban,Mikor rnak vala ezerngyszzban s az tvenhatodikban;J Hunyadi Jnos betegedk akkor hallra Fejrvrban,Szemlnben az vzen hozk Jnos vajdt magyarok egy sajkban.

    104 Meghala Szemlinben, testt az magyarok nagy srssal felvivkAz kncses Erdlbe, Gyulafejrvrban tisztessggel temetk,Kinek hallt Erdl, Magyarorszg sok ideig kesergk,Mert a kt orszgnak s az vghzaknak f oltalma elesk.

    1560

    90

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 90

  • Thndor Mrk

    M E G K O P O T T H A R A N G S Z

    Zene: Trk Mt

    Fekete hold fnyes gbolt mgtt,Suhan nap terem tvben.Szellemjrta fldn megcsendl a hang,Delet ttt egy megkopott harang.

    Isten fel fordul sok milli magyar,Nndorfehrvr mltunk e hang.Szrnyra kl s tanyt lel,Miatynk szl tisztelettel.

    ll a munka vagy csak llt,Emlk csupn az emlkezs?Rohan tjba bmul az utaz,Megfradt egy ramutat.

    2003

    91

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 91

  • Nagy Lszl

    K A R C S O N Y , F E K E T E G L R I A

    Zene: Kobzos Kiss Tams

    Lleknek nem hozol bkt busa isteni angyal!Vr-illatos a karcsonyfa, glria aggatva iszonyattal.

    Foszforos tzek emlkeperzsel, mint j pokolkr,forog a vros lngrzsban, glria csillagszr ha frcskl.

    Csillagig nv hallfa,ragyognak vr-zomncosgmbjeid szemem fjva zendl glria a holtak homlokhoz!

    1956

    92

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 92

  • Kiss Dnes

    V E L N K , V A G Y E L L E N N K

    Zene: Tolcsvay Bla

    Dntsd el magyar, mondd ki a szt!Itt visszalpni nem lehet!Az ifjsg acl-szvea forrsgtl megreped! Dntsd el magyar, dntsd el dik,s fonjuk lncc a keznk!Dntsd el, ki lsz itt e honbanvelnk jssz-e? Vagy ellennk?

    bredj magyar! Ma aludnigyalzat! Vakondok-szerep!Jjj el kznk g szvvels emeld fel bszkn a fejed!Birka-fejjel gyvk jrnak!Napba-nz a mi szemnk!Ne vrj tovbb! Ma hatrozz!Velnk jssz-e? Vagy ellennk?

    Felgyjtottuk a szveinket,szemnkben villmfny lobog,hozztok szlunk fsult falvak,bred magyar vrosok!Mi lettnk ma a vrkerings,j indulkat ver szvnk.Tudni akarjuk, mg ma! Tudni!Ki van velnk s ellennk?!

    93

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 93

  • Utdai a mrtroknak mi dntsk el a holnapunk!Bitfk nnek virgok kzt,ha nem mernk, ha hallgatunk! Kigetik a lelkeinket,frgek marjk az letnk!Holnap ks mr! Ma kiltson:Ki van velnk s ellennk!!

    1956

    94

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 94

  • Dbrentei Kornl

    H A L O T T A K N A P I V E R S

    Recrudescunt inclytae gentis Hungarae vulnera"Zene: Kobzos Kiss Tams

    Nem szksd vd vana gyertyalobogsban,vrrel nemestett sztermst bitfa-csszrzi cseldmdra jl,kjbehorgadt kamp allvgs bszke kiltssztrepeszt brtnfalats iszonyan abbamarad;dacteli csndje mzssslyknt dndl a tjba,s jra lesben a pnyva,a rend bosszval bagz tntets a harangsz.

    Nem szksd vd vana gyertyalobogsban,mennyi sr fejfa nlkl,menny a rgbe leszdl,hny sr flddel egyenl,hskre uszult bend,kiknek betilva lombjuk,sejtjeinkbl a dmjuk emlkk, a szabadsgkoravn bs magzatt

    95

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 95

  • trikolrba csavarvaemeljk ravatalra,s a nemzeti gyszpadhit-zrnek, de hnynaklett azta is vidmterlj-terlj asztalkm hink tpds toramagyar utols vacsora.

    Nem szksd vd vana gyertyalobogsban,lelknk virraszt kanc,mg a sok eszmebohc:nagysg piti bolondja,kti a csomt, nem oldja,sok sehol-hazj vak,kapott linnal jtszogat,hazrdul ksrletez,minden rombolst fedez,s thallszik a szlamonhernytalp-imamalom,mint vgs bizonysg,gyakorltr az orszg,hol a Lt is lealz,gumibot-setten gyszlebeg a leflztt,dlt krizantmok fltt.

    Nem szksd vd vana gyertyalobogsban,mert nincsen, nincsen vigasz,

    96

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 96

  • fogy a hit, mint a viasz,ahogyan semmiv lettsok flajz gret,brnd, s szent gerjedelem;a Nagysgos Fejedelemnemszt fohszanem a vilg kovsza,krlelhette az Istent,minket senki-meg nem ment,de koncnak odavetneksunyi, csahos ebeknek,tengdjnk szjjeltpve,folyton vrzik a bke ,ha szlje hamissg,igaz- az igazsg?,a nevben temrdekhizlalt, idegen rdektakarmnya mi lettnk,akik remnyt vetettnk,de soha nem arattunk,mindig magunk maradtunk,mg szlt a Kossuth-nta,kufrl Eurpabaleksgunk dicsrve,forradalmunk kimrte.

    Nem szksd vd vana gyertyalobogsban,kis orszg nagy magnyavacogva fszkel a lngba,hej, mindig az a nta :

    97

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 97

  • a vigc Eurpaszjt tpve buzdtott,s eladta, mint gyarmatotbarikdnyi jvnket,kussolt: csak semmi hstett,s mg ntt a tetem-halom,nzte, kvl a torlaszon,amint a gppuskatzgyermekekbl gyngysort fz,ksztvn a szabadsgiszony kalrist,mely odvadbl kiszikrz,trtnelmi zloghz!

    Nem szksd vd vana gyertyalobogsban,mennyi sr fejfa nlkl,menny a rgbe leszdl,a lng riadtan verdes:S.O.S.; S.O.S!

    98

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 98

  • J V E L , L G Y V L N K , R I S T E N

    Reformtus dicsretrszlet

    Jvel, lgy vlnk, r Isten,Segts meg minket gynkben;Adj ert az ellensgen,Mely renk tr mind szntelenHborgat minket hitnkben.

    Bzik sokasgban, Fegyverben, j lovban,Elhitte mr magban,Hogy nincsen mr e vilgban,Ki megrontsa hatalmban.

    Azrt tenked knyrgnk:Tmadj fel most mi mellettnk,Emeld fel zszldat kztnk,Viadalmunkban lgy velnk:Biztass, hogy meg ne rettenjnk.

    Btortsad mi szvnket,Igazgassad fegyvernket,Tlnk el ne vedd esznket,Egyengessed seregnket:Rettentsd meg ellensgnket.

    99

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 99

  • Nem sokasg a mi ernk:Egyedl te vagy remnynk!Noha sokan nem lehetnk,Ha te velnk vagy, nem flnk:Sokat kevesen megvernk.

    k vvnak uralkodsrt,Prdrt, ragadomnyrt;Mi hitnkrt, szent nevedrt,zvegyekrt s rvkrt,Megromlott des haznkrt.

    Mi is innen visszatrvn,J szerencsnken rlvnAdunk hlt, felemelvnSzemeinket, s dicsrvnTged mind rkk, men.

    100

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 100

  • RoTRo

    oTolcsvay Bla %5 Hoppl Mihly %5 Kis Gergely Mrton Tbisz Tinell i Tams %5 Kobzos Kiss Tams

    Heinczinger MiklsTrk Mt

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 101

  • T A R T A L O M

    G O N D O L A T O K

    Jankovics Marcell: T V E N H A T O K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Makovecz Imre: 1 4 5 6 ; 1 9 5 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Bzsny Ferenc: 1 9 5 6 . N O V E M B E R 3 . E S T E 8 R A . . . . . . . . . . . . . 12Trk Jzsef: I S T E N H O M O K R J A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Kuncz Lszl: G Y M N T T E N G E L Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Orosz Istvn: 1 9 5 6 , T E L O M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Szcs Endre: 1 4 5 6 , 1 9 5 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Boz Lake Norbert: K E T T S S G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Raksnyi Gellrt: V A N , A K I M G E L O L V A S S A E Z T ? . . . . . . . . . . . . 24Tolcsvay Bla: 1 9 5 6 A V A G Y E G Y T Z V E S B U D A V R I K I S F I M E G L T K P E I 26Szigethy Gbor: S M E G S Z L A L A H A R A N G . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    K L T E M N Y E K

    Arany Jnos: S Z I B I N Y N I J A N K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Vrsmarty Mihly: A N N D O R I T O R O N Y R . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Illys Gyula: H U N Y A D I K E Z E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Illys Gyula: D U G O V I C S O K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Boz Lake Norbert: J K O R I K R N I K S - B E S Z D . . . . . . . . . . . . . . . 40Sinka Istvn: D V N K E D I F J S G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Jobbgy Kroly: F E L K E L T A N P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Dutka kos: E M B E R S M A G Y A R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Buda Ferenc: F A L A K K N Y V E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Buda Ferenc: R E N D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    102

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 102

  • Buda Ferenc: T I Z E N T - H S Z V E S H A L O T T A K . . . . . . . . . . . . . . 50Buda Ferenc: A V T K E I M H A T A L M A S A K . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Szab Lrinc: M E G L E P E T S E K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Csandi Imre: V R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Somly Gyrgy: B U D A P E S T , 1 9 5 6 . K A R C S O N Y . . . . . . . . . . . . . . 58Tamsi Lajos: H A L O T T A K N A P J A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Nemes Nagy gnes: K Z T T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Nemes Nagy gnes: V D D M E G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Zas Lrnt: N O V E M B E R B E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Mrai Sndor: M E N N Y B L A Z A N G Y A L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Nagy Gspr: R K N Y R : E L M L T A M 9 V E S . . . . . . . . . . . . . . . 71Kiss Benedek: S T T L I K V I L G O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Dbrentei Kornl: S U M M J T R O M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Jkai Anna: K R N I K S N E K 1 9 5 6 2 0 0 6 . . . . . . . . . . . . . . . . 78

    M E G Z E N S T E T T V E R S E K

    Nagy Lszl: V A R J - K O S Z O R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Buda Ferenc: P E S T E N E S I K A H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Kpes Gza: H A J N A L I D O B A J O K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Jkai Mr: N E M V A G Y T O K H A L V A T I , H S K . . . . . . . . . . . . . . . 86Sipos Gyula: E G Y O R O S Z K A T O N R L . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Buda Ferenc: M C S E S S Z E M R E M N Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Grandpierre K. Endre: M A G Y A R M E S E H S K . . . . . . . . . . . . . . . . 89Nagybncsai Mtys: H I S T R I A A Z V I T Z H U N Y A D I J N O S V A J D R L . . . 90Thndor Mrk: M E G K O P O T T H A R A N G S Z . . . . . . . . . . . . . . . . 91Nagy Lszl: K A R C S O N Y , F E K E T E G L R I A . . . . . . . . . . . . . . . 92Kiss Dnes: V E L N K , V A G Y E L L E N N K . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Dbrentei Kornl: H A L O T T A K N A P I V E R S . . . . . . . . . . . . . . . . . 95J V E L , L G Y V L N K , R I S T E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    103

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 103

  • A felvtelek s a kevers a Class ic-Sound Hangstdi -ban kszlt 2006-ban.Illusztrci: Orosz Istvn

    Misztrl egyttes

    H e i n c z i n g e r M i k l s nek, furulyk, klarint, dorombH o p p l M i h l y nagybg, saz, brcsa

    T b i s z T i n e l l i T a m s nek, gitrT r k M t nek, csell, gitr, mandolin, brcsa

    Alkot kzremkdk

    T o l c s v a y B l a nek, gitr, citera (4, 11, 13)K o b z o s K i s s T a m s nek, gitr, saz (1, 10, 12, 13)K i s G e r g e l y M r t o n nek, citera, koboz (8, 13)

    P u s z t a i G b o r thangszerek

    Hangmrnk: Juhos Gbor, Dvnyi TamsMastering: Cska Smuel , Juhos Gbor

    Copyright 2006: Mikes Kiad, MACs Records s a szerzk Illusztrci: Orosz IstvnE-mail: mtorok@macs .hu

    www.misztral .hu

    Kiadta 2006-ban a Mikes Kiad Kft., BudapestenFelels kiad: Windisch Istvn igazgat, Legeza Lszl kiadvezet;

    MACs Kft., Budapesten. Felels kiad: Trk SndorKnyvterv s tipogra: Kiss k Mhely

    Fot: Szeidl Mariann

    Nyomdai munklatok: Drer Nyomda, Gyulagyvezet igazgat: Kovcs Jnos

    ISBN 963 8130 68 7MCD004-2006

    misztral56konyv3jav3 06/8/30 12:59 Page 104