Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Museo Nacional Thyssen – BornemiszaUn paseo por la historia del arteA WALK THROUGH THE HISTORY OF ART
Menú.
PRIMEROSSTARTERS
Ensalada de Tomate y Ventresca con Aceite de AlbahacaTuna Belly and Tomato Salad with Basil Oil
Crema del DíaSoup of the Day
Tortellini CarbonaraCarbonara Tortellini
SEGUNDOSMAIN COURSES
Ratatouille “La Receta Original” Verduras cocinadas “al dente”Ratatouille “The Original Recipe” Vegetables cooked “al dente”
Pescado Del Dia con verduritasFish of the day with Vegetables
Pluma Ibérica a la Parrilla con Manzana, Espá-rragos y salsa de BoletusIberian Feather to the Grill with Apple, aspara-gus and boletus sauce
POSTRESDESSERTS
Arroz con leche Casero con CanelaHomemade Rice Pudding with Cinnamon
Natillas con Polvo de Galleta y su BarquilloCustard with Biscuit Powder and it́ s Wafer
Macedonia de frutas naturalesFresh Fruit Salad
P.VP 15.50€ IVA incluídoPrice €15.50 VAT included
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
Menu.
*Las referencias podrán variar en función de la temporada.References could change according to the season.
t. (+34) 91 369 01 [email protected]
Willem Claesz. Heda Bodegón con pastel de frutas y diversos objetos (detalle), 1634
Para grupos de más de 6 personas contactar con [email protected] groups of 6 or more people, please write to [email protected] horas de preaviso para reservasBookings must be made 72 hours in advance
Museo Nacional Thyssen – BornemiszaUn paseo por la historia del arteA WALK THROUGH THE HISTORY OF ART
Menú.
PRIMEROSSTARTERS
Ensalada de Tomate y Ventresca con Aceite de AlbahacaTuna Belly and Tomato Salad with Basil Oil
Crema del DíaSoup of the Day
Tortellini CarbonaraCarbonara Tortellini
SEGUNDOSMAIN COURSES
Ratatouille “La Receta Original” Verduras cocinadas “al dente”Ratatouille “The Original Recipe” Vegetables cooked “al dente”
Pescado Del Dia con verduritasFish of the day with Vegetables
Pluma Ibérica a la Parrilla con Manzana, Espá-rragos y salsa de BoletusIberian Feather to the Grill with Apple, aspara-gus and boletus sauce
POSTRESDESSERTS
Arroz con leche Casero con CanelaHomemade Rice Pudding with Cinnamon
Natillas con Polvo de Galleta y su BarquilloCustard with Biscuit Powder and it́ s Wafer
Macedonia de frutas naturalesFresh Fruit Salad
P.VP 15.50€ IVA incluídoPrice €15.50 VAT included
Precio para TTOO 14.00€ IVA incluídoPrice for TTOO €14.00 VAT included
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
Menu.
*Las referencias podrán variar en función de la temporada.References could change according to the season.
t. (+34) 91 369 01 [email protected]
Willem Claesz. Heda Bodegón con pastel de frutas y diversos objetos (detalle), 1634
Para grupos de más de 6 personas contactar con [email protected] groups of 6 or more people, please write to [email protected] horas de preaviso para reservasBookings must be made 72 hours in advance
Museo Nacional Thyssen – BornemiszaUn paseo por la historia del arte
A WALK THROUGH THE HISTORY OF ART
PRIMEROSSTARTERS
Tortellini con Tomate FritoTortellini with Tomato Sauce
SEGUNDOSMAIN COURSES
Hamburguesa con Tortilla y PatatasHamburger with omelet and potatoes
O / Or
Perrito con Patatas KetchupHot dog with Potatoes and Ketchup
POSTRESDESSERTS
Helado de Vainilla y ChocolateChocolate and Vanilla Ice-cream
Natillas con Polvo de Galleta y su BarquilloCustard with Biscuit Powder and it́ s Wafer
Fruta de TemporadaFresh Fruit
P.VP 10.00€ IVA incluídoPrice €10.00 VAT included
*Las referencias podrán variar en función de la temporada.References could change according to the season.
t. (+34) 91 369 01 [email protected]
Menú infantil.Children’s Menu.
Richard Estes, Nedick’s (detalle), 1970
Para grupos de más de 6 personas contactar con [email protected] groups of 6 or more people, please write to [email protected] horas de preaviso para reservasBookings must be made 72 hours in advance
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
Museo Nacional Thyssen – BornemiszaUn paseo por la historia del arte
A WALK THROUGH THE HISTORY OF ART
PRIMEROSSTARTERS
Tortellini con Tomate FritoTortellini with Tomato Sauce
SEGUNDOSMAIN COURSES
Hamburguesa con Tortilla y PatatasHamburger with omelet and potatoes
O / Or
Perrito con Patatas KetchupHot dog with Potatoes and Ketchup
POSTRESDESSERTS
Helado de Vainilla y ChocolateChocolate and Vanilla Ice-cream
Natillas con Polvo de Galleta y su BarquilloCustard with Biscuit Powder and it́ s Wafer
Fruta de TemporadaFresh Fruit
P.VP 10.00€ IVA incluídoPrice €10.00 VAT included
Precio para TTOO 9.00€ IVA incluídoPrice for TTOO €9.00 VAT included
*Las referencias podrán variar en función de la temporada.References could change according to the season.
t. (+34) 91 369 01 [email protected]
Menú infantil.Children’s Menu.
Richard Estes, Nedick’s (detalle), 1970
Para grupos de más de 6 personas contactar con [email protected] groups of 6 or more people, please write to [email protected] horas de preaviso para reservasBookings must be made 72 hours in advance
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
PARA COMPARTIRto share
Jamón y Lomo Ibérico con pan y tomateIberian cured loin and ham with tomato on toasted bread
Tortilla EspañolaPotato omelette
Paella o Arroz CaldosoPaella or soupy rice
PLATO PRINCIPALMaIN DIsh
Solomillo de Cerdo al Pedro XiménezPork tenderloin in Pedro Ximénez sauce
POSTRES
Melón y Sandía (en temporada)Melon and watermelon (in season)
O / Or
Macedonia de Fruta NaturalFresh fruit bowl
P.VP 15.50€ IVA incluídoPrice €15.50 VAT included
El menú incluye una bebida y teteras agua calienteSet menus include one beverage and hot water teapots
Mínimo de 4 personas y 72 horas de preavisoMinimum of 4 people, 72 hours’ advance notice required
Contactar con [email protected] with [email protected]
Museo Nacional Thyssen – BornemiszaUn paseo por la historia del arteA WALK THROUGH THE HISTORY OF ART
Menú español.adaptado al paladar chino
Spanish Menu.adapted to Chinese tastes
Pablo Casares
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
PARA COMPARTIRto share
Jamón y Lomo Ibérico con pan y tomateIberian cured loin and ham with tomato on toasted bread
Tortilla EspañolaPotato omelette
Paella o Arroz CaldosoPaella or soupy rice
PLATO PRINCIPALMaIN DIsh
Solomillo de Cerdo al Pedro XiménezPork tenderloin in Pedro Ximénez sauce
POSTRES
Melón y Sandía (en temporada)Melon and watermelon (in season)
O / Or
Macedonia de Fruta NaturalFresh fruit bowl
P.VP 15.50€ IVA incluídoPrice €15.50 VAT included
Precio para TTOO 14.00€ IVA incluídoPrice for TTOO €14.00 VAT included
El menú incluye una bebida y teteras agua calienteSet menus include one beverage and hot water teapots
Mínimo de 4 personas y 72 horas de preavisoMinimum of 4 people, 72 hours’ advance notice required
Contactar con [email protected] with [email protected]
Museo Nacional Thyssen – BornemiszaUn paseo por la historia del arteA WALK THROUGH THE HISTORY OF ART
Menú español.adaptado al paladar chino
Spanish Menu.adapted to Chinese tastes
Pablo Casares
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
共享头盘西班牙火腿和西红柿配面包
西班牙奶酪拼盘
海鲜饭或 汤饭
主菜猪里脊配 甜酒汁
甜点甜瓜 和 西瓜 (根据季节)
或
水果沙拉
价格 15.50 欧元,含税
套餐包括一种饮料以及一壶热水
至少4人起订,请至少提前72小时预订。
请邮件联系: [email protected]
Museo Nacional Thyssen – Bornemisza慢步艺术史
西班牙套餐.
Pablo Casares
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
共享头盘西班牙火腿和西红柿配面包
西班牙奶酪拼盘
海鲜饭或 汤饭
主菜猪里脊配 甜酒汁
甜点甜瓜 和 西瓜 (根据季节)
或
水果沙拉
价格 15.50 欧元,含税专业旅行中介价 14.00 欧元 含税
套餐包括一种饮料以及一壶热水
至少4人起订,请至少提前72小时预订。
请邮件联系: [email protected]
Museo Nacional Thyssen – Bornemisza慢步艺术史
西班牙套餐.
Pablo Casares
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
PARA COMPARTIRto share
Dim sumDim sum
Empanadilla GyozaGyoza dumpling
Rollito de Verduras y CarneMeat and vegetable roll
Sopa MisoMiso soup
PLATO PRINCIPALMaIN DIsh
Wok de Ternera con VerduritasBeef stir-fry baby vegetables
O / Or
Pato a la NaranjaDuck à l’Orange
POSTRES
Crema de Mango y sorbete de FrambuesaMango cream and raspberry sorbet
PVP 21.00€ IVA incluídoPrice €21.00 VAT included
El menú incluye una bebida y teteras agua calienteSet menus include one beverage and hot water teapots
Mínimo de 4 personas y 72 horas de preavisoMinimum of 4 people, 72 hours’ advance notice required
Contactar con [email protected] with [email protected]
Museo Nacional Thyssen – BornemiszaUn paseo por la historia del arteA WALK THROUGH THE HISTORY OF ART
Menú asiático.Asian Menu.
Pablo Casares
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
PARA COMPARTIRto share
Dim sumDim sum
Empanadilla GyozaGyoza dumpling
Rollito de Verduras y CarneMeat and vegetable roll
Sopa MisoMiso soup
PLATO PRINCIPALMaIN DIsh
Wok de Ternera con VerduritasBeef stir-fry baby vegetables
O / Or
Pato a la NaranjaDuck à l’Orange
POSTRES
Crema de Mango y sorbete de FrambuesaMango cream and raspberry sorbet
PVP 21.00€ IVA incluídoPrice €21.00 VAT included
Precio para TTOO 18.90€ IVA incluídoPrice for TTOO €18.90 VAT included
El menú incluye una bebida y teteras agua calienteSet menus include one beverage and hot water teapots
Mínimo de 4 personas y 72 horas de preavisoMinimum of 4 people, 72 hours’ advance notice required
Contactar con [email protected] with [email protected]
Museo Nacional Thyssen – BornemiszaUn paseo por la historia del arteA WALK THROUGH THE HISTORY OF ART
Menú asiático.Asian Menu.
Pablo Casares
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
共享头盘点心
饺子
蔬菜及肉春卷
日式酱汤
主菜牛肉炒时蔬
或
香橙鸭
甜品芒果奶油配冰淇淋
价格21.00 欧元,含税
套餐包括一种饮料以及一壶热水
至少4人起订,请至少提前72小时预订。
请邮件联系: [email protected]
Museo Nacional Thyssen – Bornemisza慢步艺术史
中餐套餐.
Pablo Casares
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org
共享头盘点心
饺子
蔬菜及肉春卷
日式酱汤
主菜牛肉炒时蔬
或
香橙鸭
甜品芒果奶油配冰淇淋
价格21.00 欧元,含税专业旅行中介价 18.90 欧元 含税
套餐包括一种饮料以及一壶热水
至少4人起订,请至少提前72小时预订。
请邮件联系: [email protected]
Museo Nacional Thyssen – Bornemisza慢步艺术史
中餐套餐.
Pablo Casares
paseo del prado, 8. Madrid. spain www.museothyssen.org