30 Tarasa Shevchenka BoulevardKyiv, 01030, UkraineT: +38 044 393 5410F: +38 044 393 5401www.kyiv.hilton.comkyiv.spa@hilton.com

MEMBERSHIP CARDSКЛУБНІ КАРТИ

Menu

FAMILY MEMBERSHIP CARDS СІМЕЙНІ АБОНЕМЕНТИ

1 year Family Card (2 Adults + all children till 16) Річна Сімейна Карта ( 2 дорослих + діти до 16 років)*6 months Family Card (2 Adults + all children till 16) Сімейна Карта на 6 місяців ( 2 дорослих + діти до 16 років)**

INDIVIDUAL MEMBERSHIP CARDS ІНДИВІДУАЛЬНІ АБОНЕМЕНТИ

1 year Membership Card Річна Клубна Карта*6 months Membership Card Клубна Карта на 6 місяців**3 months Membership CardКлубна Карта на 3 місяці

MORNING STAR MEMBERSHIP CARDSКЛУБНІ КАРТИ «РАНКОВА ЗІРКА»5 days a week (excluding weekends and public holidays) Workdays: 6:30-17:00 5 днів на тиждень (крім вихідних та святкових днів) 6:30-17:00

1 year Morning Star Membership Card Річна Клубна Карта «Ранкова зірка»*6 months Morning Star Membership Card Клубна Карта «Ранкова зірка» на 6 місяців**3 months Morning Star Membership Card Клубна Карта «Ранкова зірка» на 3 місяці

Day visit (Monday-Friday)Денний візит (Понеділок-П'ятниця)Day visit (weekends and public holidays)Денний візит (вихідні та святкові дні)

85 000 uah.

60 000 uah.

MEMBERSHIP CARDSКЛУБНІ КАРТИ

All rates are indicated in Ukrainian Hryvnas including 20% VAT. / Всі ціни вказані в українських гривнях з урахуванням ПДВ 20%.

58 000 uah.

40 000 uah.

30 000 uah.

37 000 uah.

32 000 uah.

21 000 uah.

950 uah.

1200 uah.

*1 Year Membership Card includes 30 days freezing, 4 Day visit certificates, 10 % discount on Spa menu and Beauty Salon menu, Gift certificate for Swedish massage, Gift certificate for facial treatment, Gift certificate for body treatment.

Річні карти включають заморозку клубної карти на 30 днів, 4 сертифікати на Денний візит, знижку 10 % на Спа меню та послуги салону краси, подарунковий сертифікат на шведський масаж, подарунковий сертифікат на послугу по догляду за шкірою обличчя, подарунковий сертифікат на процедуру для тіла.

** 6 months Membership Card includes 15 days freezing.Карти на 6 місяців включають заморозку клубної карти на 15 днів.

Any Membership Card can be issued in the form of a gift certificateБудь-яка карта може бути оформлена у вигляді подарункового сертифікату

“PAMPER SPA DAY” FOR 1 PERSONСПА ДЕНЬ «ТУРБОТА ПРО СЕБЕ»

Day visit to SPAДенний візит в СПАThai aroma massage, 60 minТайський масаж з арома маслом, 60 хвExpress facial treatment, 45 minЕкспрес-догляд для обличчя, 45 хвHair styling in Dessange beauty salonУкладка волосся в салоні « »DessangeTeaЧай

“PERFECT DAY” FOR TWO PERSONS СПА ДЕНЬ «ІДЕАЛЬНИЙ ДЕНЬ», ДЛЯ ДВОХ Day visit to SPAДенний візит в СПА Turkish hammam ritual for two, 60 minРитуал в хамамі для двох, 60 хв Thai foot massage, 20 minТайський масаж стоп для двох, 20 хв FOR HER Hair curing with palm cream and styling in Dessange beauty salonДЛЯ НЕЇ Лікування воло ся пальмовим кремом і укладка в салоні «Dessange» cFOR HIM Manicure or haircut in Dessange beauty salonДЛЯ НЬОГО Манікюр або стрижка на вибір в салоні «Dessange» TeaЧай

“INDIAN SUMMER” SEASON PACKAGE FOR TWO СПА ДЕНЬ «ОКСАМИТОВИЙ СЕЗОН», ДЛЯ ДВОХ

Day visit to SPAДенний візит в СПА Turkish hammam ritual (or Russian Banya) for two, 60 minРитуал в амамі (або пропарка віниками) для двох, 60 хв xFOR HER Express facial treatment, 45 minДЛЯ НЕЇ Експрес-догляд для обличчя, 45 хв FOR HIM Head and shoulders massage, 30 minДЛЯ НЬОГО Масаж шиї та голови, 30 хв. TeaЧай

SPECIAL CARDSОСОБЛИВІ КАРТИ

All rates are indicated in Ukrainian Hryvnas including 20% VAT. / Всі ціни вказані в українських гривнях з урахуванням ПДВ 20%.

4 900 uah.

8 000 uah.

6 500 uah.