32
Nº 2.047 LO MÁS IMPORTANTE DEL SECTOR Ante el aumento de pedidos para los próximos meses, Acerinox ha tomado la decisión de no solicitar la prórroga del Expediente de Regulación Temporal de Empleo (ERTE) actualmente en vigor en su factoría de Campo de Gibraltar (Cádiz). pág. 4 La surcoreana Posco, ha anunciado una nueva subida en los precios de los productos de acero inoxidable por tercer mes consecutivo. pág. 8 LOS PRECIOS El precio medio del zinc electrolítico se sitúa en la primera quincena de abril en 2,40 euros/kilo, lo que supone un ascenso con respecto a los dos últimos meses, en los que la cotización se sitúa por encima en una cotización de 2,15 euros. › Pág. 21 El nuevo índice de precios duplicará los valores de esta materia prima Vale anuncia un cambio en el sistema de fijación de precios del mineral de hierro La minera brasileña Vale, mayor exporta- dora de hierro del mundo, confirmó el pa- sado 4 de abril, mediante un comunicado, su decisión de aplicar un nuevo sistema de fijación de precios de este mineral y el con- secuente reajuste al alza para la mayoría de sus clientes. Así, el precio del mineral de hierro, que no es determinado por la empresa en el comuni- cado divulgado para dicha confirmación, se basará a partir de ahora “en referencias del mercado” y será “reajustado cada trimestre de forma automática”, según la compañía. Los acuerdos firmados, ya sean definitivos o provisionales, afectan al 97% de su cartera de clientes en todo el mundo y al 90% del volumen del mineral de hierro que vende la compañía. La minera brasileña utilizará un nuevo siste- ma de fijación de precios del mineral de hie- rro basado en el índice Iodex o IronOre Index, supondrá actualmente duplicar los valores de esta materia prima fundamental para la elaboración de acero. De ahí que la patronal de la industria siderúrgica europea Eurofer anunciara recientemente ante las negocia- ciones para instaurar el nuevo sistema lle- vadas a cabo por Vale, el impulso de una in- vestigación antimonopolio contra la minera brasileña, por abuso de posición dominante en el mercado y propuestas unilaterales. BHP Billiton también se ha sumado a este cambio de sistema que rompe con el em- pleado desde hace 40 años de fijación anual de precios, optando por firmar contratos a corto plazo con las fundiciones asiáticas. Los productores de mineral de hierro coinciden en que los contratos a corto plazo reflejan mejor los precios del mercado al contado. Se trata de una nueva política comercial que responde a un abordaje “más flexible” en re- lación a los precios, ha justificado el gigante minero en el comunicado que ha hecho pú- blico esta semana. › Ver págs. 3 y 7 La Corporación Ltd. de Aluminio de China (Chalco), el mayor productor de alumi- nio del país, ha registrado unas pérdidas netas en 2009 de 681 millones de dólares (506,25 millones de euros) debido a una caída de los precios medios de sus productos principales con respecto a 2008. Esta cifra contrasta con los 1,3 millones de dólares (979.594 euros), unos nueve millo- nes de yuanes, de beneficios registrados en 2008, según el informe anual remitido por la empresa a la bolsa de valores de Shanghai, cuyas conclusiones recoge la agencia china Xinhua. La cifra de negocios de la multinacional china fueron de 10.292,2 millo- nes de dólares (7.648,9 millones de euros), unos 70.270 millones de yuanes, lo que supone un retroceso del 8,42% con respecto a 2008. El informe no precisa la caída de los precios medios de sus productos más comercia- lizados, pero asegura que dicho descenso “ha supuesto una presión y un desafío sin precedentes” para la producción y el funcionamiento de la empresa. Chinalco es el mayor accionista de Chalco con un 38,56% del total de los títulos en la actualidad. El mayor productor de aluminio chino registra pérdidas de 506 millones de euros www.metalesymetalurgia.com Meses /Kg M J J 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 A S O N D 2009-10 Evolución del precio del zinc electrolítico en el mercado español E F M A

Metales boletin - 2047

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Metales boletin - 2047

Citation preview

Page 1: Metales boletin - 2047

Nº 2.047

LO MÁSIMPORTANTE DEL SECTOR

Ante el aumento de pedidos para los próximos meses, Acerinox ha tomado la decisión de no solicitar la prórroga del Expediente de Regulación Temporal de Empleo (ERTE) actualmente en vigor en su factoría de Campo de Gibraltar (Cádiz). › pág. 4

La surcoreana Posco, ha anunciado una nueva subida en los precios de los productos de acero inoxidable por tercer mes consecutivo. › pág. 8

LOS PRECIOSEl precio medio del zinc electrolítico se sitúa en la primera quincena de abril en 2,40 euros/kilo, lo que supone un ascenso con respecto a los dos últimos meses, en los que la cotización se sitúa por encima en una cotización de 2,15 euros.

› Pág. 21

El nuevo índice de precios duplicará los valores de esta materia prima

Vale anuncia un cambio en el sistema de fi jación de precios del mineral de hierro

La minera brasileña Vale, mayor exporta-dora de hierro del mundo, confi rmó el pa-sado 4 de abril, mediante un comunicado, su decisión de aplicar un nuevo sistema de fi jación de precios de este mineral y el con-secuente reajuste al alza para la mayoría de sus clientes.Así, el precio del mineral de hierro, que no es determinado por la empresa en el comuni-cado divulgado para dicha confi rmación, se basará a partir de ahora “en referencias del mercado” y será “reajustado cada trimestre de forma automática”, según la compañía.Los acuerdos fi rmados, ya sean defi nitivos o provisionales, afectan al 97% de su cartera de clientes en todo el mundo y al 90% del volumen del mineral de hierro que vende la compañía.La minera brasileña utilizará un nuevo siste-ma de fi jación de precios del mineral de hie-rro basado en el índice Iodex o IronOre Index, supondrá actualmente duplicar los valores de esta materia prima fundamental para la

elaboración de acero. De ahí que la patronal de la industria siderúrgica europea Eurofer anunciara recientemente ante las negocia-ciones para instaurar el nuevo sistema lle-vadas a cabo por Vale, el impulso de una in-vestigación antimonopolio contra la minera brasileña, por abuso de posición dominante en el mercado y propuestas unilaterales.BHP Billiton también se ha sumado a este cambio de sistema que rompe con el em-pleado desde hace 40 años de fi jación anual de precios, optando por fi rmar contratos a corto plazo con las fundiciones asiáticas. Los productores de mineral de hierro coinciden en que los contratos a corto plazo refl ejan mejor los precios del mercado al contado. Se trata de una nueva política comercial que responde a un abordaje “más fl exible” en re-lación a los precios, ha justifi cado el gigante minero en el comunicado que ha hecho pú-blico esta semana.

› Ver págs. 3 y 7

La Corporación Ltd. de Aluminio de China (Chalco), el mayor productor de alumi-nio del país, ha registrado unas pérdidas netas en 2009 de 681 millones de dólares (506,25 millones de euros) debido a una caída de los precios medios de sus productos principales con respecto a 2008.Esta cifra contrasta con los 1,3 millones de dólares (979.594 euros), unos nueve millo-nes de yuanes, de benefi cios registrados en 2008, según el informe anual remitido por la empresa a la bolsa de valores de Shanghai, cuyas conclusiones recoge la agencia china Xinhua. La cifra de negocios de la multinacional china fueron de 10.292,2 millo-nes de dólares (7.648,9 millones de euros), unos 70.270 millones de yuanes, lo que supone un retroceso del 8,42% con respecto a 2008.El informe no precisa la caída de los precios medios de sus productos más comercia-lizados, pero asegura que dicho descenso “ha supuesto una presión y un desafío sin precedentes” para la producción y el funcionamiento de la empresa. Chinalco es el mayor accionista de Chalco con un 38,56% del total de los títulos en la actualidad.

El mayor productor de aluminio chino registra pérdidas de 506 millones de euros

www.metalesymetalurgia.com

Meses

€/Kg

M J J

5

4,5

4

3,5

3

2,5

2

1,5

1

0,5

A S O N D

2009-10

Evolución del precio del zinc electrolítico en el mercado español

E F M A

Page 2: Metales boletin - 2047

4

Page 3: Metales boletin - 2047

3

TRIBUNA

Editora Jefe: Patricia RialDirectora: Silvia de CastroRedactores y colaboradores: Víctor Goded Eduardo Delgado (maquetación)Diseño: José Manuel GonzálezFotografía: Javier JiménezDocumentación: (Tel.: 912 972 130) Dpto. propio ([email protected])

En Internetweb: www.metalesymetalurgia.come-mail: [email protected]

PublicidadDelegación Madrid (Tel.: 912 972 000 - Fax: 912 972 152)

Pepa de los Pinos (delegada)Mª Ángeles Martín, Teresa Villa y Fernando Ballesteros

Delegación Norte

(Tel.: 944 355 130 - Fax: 944 352 056)Begoña Azpillaga (delegada)

Coordinadora comercial: Ana Peinado

SuscripcionesAt. al cliente: 902 999 829(Horario: 09:00 h. a 14:00 h. lunes a viernes)

Precio anual: 370 € / Extranjero: 464 €

(46 boletines+Guía)Precio Pack: 400 € / Extranjero: 495 €

(46 boletines+Guía+AMDPress)Precio del ejemplar: 17 € / Extranjero: 20 €

Edita

Director General: Antonio Piqué

Ofi cinas: Avenida Manoteras, 44. 28050 MadridLehendakari Aguirre, 11. 48014 BilbaoEnrique Granados, 7. 08007 Barcelona

Tel.: 933 427 050 - Fax.: 934 536 189

Imprime: Grupo MarteDepósito Legal: M - 2.797 - 1961ISSN: 1697-3119

AVISO IMPORTANTE. Este informe se envía con carácter CONFIDENCIAL y para uso exclusivo de los suscriptores. Está prohibida la reproducción total o parcial.

os encontramos en plena lucha entre mineras y productores de acero, habitual todos los años en las negociaciones por la revisión de los contratos anuales, pero que en esta ocasión parece ir más allá. CVRD, Río Tinto y BHP, con el control con-

juntamente de en torno al 70% de la producción mundial de mineral de hierro, hacen uso de su fuerza negociadora y plantean las ventajas de un cambio del sistema actual de fi jación de precios que les permita aumentar dichos índices entre un 80 y 90% este mismos mes abril, con respecto a los precios negociados el pasado año.Esto plantea enormes dudas sobre la evolución del mercado en los próximos meses: ¿Se-rán capaces los productores de acero de trasladar las subidas de precios tan elevadas al cliente fi nal?De momento, la Asociación del Hierro y el Acero de China (CISA) ha instado a sus miem-bros a boicotear durante dos meses a los tres grandes productores mundiales de mineral de hierro, acusándolos de oligopolio.En Europa, la asociación Eurofer denunció la semana pasada ante la Comisión Europea, “fuertes indicios de abuso de posición dominante y coordinación ilícita” entre los tres gi-gantes mineros para imponer sus aumentos de precios “injustifi cables”.La Asociación Mundial del Acero también se ha puesto del lado de las siderúrgicas al manifes-tar la “necesidad urgente de que las autoridades de la competencia en el mundo examinen el mercado del mineral del hierro y el comportamiento de las tres compañías que lo dominan”.Sólo los fabricantes japoneses han dado el visto bueno al nuevo sistema de negociación trimestral, rompiendo con el que ha venido desarrollándose desde 1981. Los japoneses ya han anunciado que subirán el precio de su productos siderúrgicos un 20% de media, lo que elevará los costes para los fabricantes de sectores como el de automoción, la mayoría de ellos fuertemente afectados por las pérdidas.De momento, lo que está claro es que nos encontramos con el fi nal de un sistema y el princi-pio de uno nuevo en el que los actores intervinientes tendrán que medir sus fuerzas y tomar posiciones para seguir compitiendo en un mercado más inestable que nunca. Veremos ahora si el desarrollo vertical que han tenido las inversiones de los grandes grupos siderúrgicos mundiales en busca de sus propias redes de abastecimiento de materias primas en los últi-mos años puede empezar a dar sus frutos y consigue contener lo que “hoy por hoy” parece un insostenible alza en los precios de un básico tan importante como el mineral de hierro.

N

Copyright: El material informativo, tanto gráfi co como literario que incluye la revista METALES & METALURGIA no podrá ser utilizado ni en todo ni en parte por ningún otro medio informativo, salvo autorización escrita de la dirección de la misma. Tampoco se podrá utilizar este material como base de anuncios o cualquier otra publicidad, sin la mencionada autorización.

La guerra por el precio del hierro

SUMARIO

NOTA: Esta sección está abierta a todos los comentarios y opiniones de los profesionales del sector. Si lo desean, pueden enviar sus escritos —con una extensión máxima de 20 líneas en Times New Roman en cuerpo de texto 10— a: [email protected] o a través del número de fax 912972152.

SIDERÚRGICOS y sectores afi nes

Nacional .................................................................................................................................................. 4

Internacional .......................................................................................................................................... 7

ENERGÍA Y MEDIO AMBIENTE ..........................................................................................10

INFORME ..........................................................................................................................................12

EQUIPAMIENTO INDUSTRIAL ...........................................................................................13

SEGURIDAD Y SALUD LABORAL .....................................................................................16

COMERCIO EXTERIOR ............................................................................................................ 17

PRECIOS ...........................................................................................................................................21

AGENDA ............................................................................................................................................30

Page 4: Metales boletin - 2047

4

NACIONALSIDERURGIA Y AFINES

Ante el aumento de pedidos para los próximos meses, Acerinox ha tomado

la decisión de no solicitar la prórroga del Ex-pediente de Regulación Temporal de Empleo (ERTE) actualmente en vigor en su factoría de Campo de Gibraltar (Cádiz) y que abarca el periodo enero-abril de 2010.

“Ya durante el mes de abril, y pese a la sub-sistencia del ERTE, la situación de la cartera

de pedidos hará prácticamente innecesaria la reducción de horas de trabajo, como ya

viene sucediendo en el presente mes”, afi rma en un comunicado el primer fabricante mundial de acero inoxidable.

Dicha decisión fue comunicada al comité de empresa de la factoría andaluza en una reunión mantenida la semana pasada. “La cartera de pedidos actual garantiza la plena ocupación de la fábrica del Campo de Gibral-tar hasta, al menos, el mes de junio, por lo que no será necesario ningún plan de ajuste de capacidad”, añade el comunicado.

La compañía asegura que “esta situación es similar en el resto de las fábricas del Grupo, por lo que esperamos que las producciones del segundo trimestre recobren los niveles previos a la crisis”.

A tenor de la evolución de los primeros meses de 2010, la crisis del pasado ejercicio ha quedado atrás para la multinacional espa-ñola, fruto fundamentalmente del bajo nivel de stocks y la positiva evolución de la demanda en mercados como Estados Unidos y China.

El Grupo Acerinox cuenta con dos factorías más de acero inoxidable, además de la de

Campo de Gibraltar: N.A.S. En Kentucky (Estados Unidos) y Columbus Stainless (Middleburg, en Sudáfrica). Además de otros dos centros de producción en España, uno en Ponferrada y otro en Igualada, especializa-dos en productos largos y alambre de acero inoxidable.

Actualmente, el grueso de sus ventas se realiza en el mercado exterior, suponiendo el mercado español y portugués de manera conjunta sólo el 10% de los pedidos del Grupo. Europa acapara el 41% de sus ventas; Asia, el 18%; América, el 36, y África, el 5% restante.

La compañía cerró el pasado año 2009 con unas pérdidas totales de 229,2 millones de euros, siendo el primer semestre del año el peor para la historia del acero inoxidable, con una caída de la producción mundial del 26,7%. La facturación del grupo se situó en 2.993 millones de euros, un 49,7% menos que en 2008.

La cartera de pedidos actual garantiza la plena ocupación, al menos, hasta el mes de junio

La mejora de la demanda permite a Acerinox volver a la plena producción

El grueso de sus ventas se realiza en el mercado exterior, suponiendo el mercado español y portugués de manera conjunta el 10%

La Federación de Empresarios del Metal y Nuevas Tecnologías de

la provincia tinerfeña “apoya total y rotundamente la candidatura de Unidad Empresarial (U.E.) en las próximas elecciones a la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Santa Cruz de Tenerife” que se celebrarán el próximo 13 de mayo. Así lo ha ratifi cado por unanimidad la Junta Directiva de Femete, que está integrada por 24 asociaciones con cerca de 1.500 empresas.

La patronal del metal y de las nuevas tecnologías considera fundamental “la apuesta por el equipo que preside Ignacio González Martín porque es la que mejor y más efi cazmente defi ende los intereses del sector, así como porque gracias a su diaria colaboración Femete ha fortalecido su estructura benefi ciando

a todos sus asociados”. Además, califi ca de decisiva la renovación que plantea la candidatura de Unidad Empresarial en más de un 40% de sus cargos donde fi guran profesionales de destacado prestigio, como representantes vinculados directamente a las asociaciones integradas en la Federación.

Según el presidente de Femete, José Luis García Martínez, la candidatura de Unidad Empresarial es “la que mejor responde a la necesidad de seguir aunando esfuerzos desde la colaboración

y el consenso con todas las instituciones y entidades públicas y privadas para afrontar una recesión económica que está poniendo en jaque a la sociedad canaria y que exige compromiso y respuestas serias y concretas”.

Asimismo, García Martínez manifi esta que desde “Unidad Empresarial se ha intentado evitar la confrontación del empresariado en las elecciones a la renovación de los órganos de Gobierno de la Cámara de Comercio “porque este no es el momento de peleas y disputas estériles que lo único que hacen es generar desconfi anza y desánimo en el empresariado. La Cámara es una institución neutral, ajena a los intereses políticos, donde se viene a trabajar por los empresarios y no a recuperar posiciones de poder que se han perdido”.

Las 24 organizaciones que integran Femete apoyan la candidatura de Unidad Empresarial a las elecciones de la Cámara de Comercio

"Gracias a su diaria colaboración Femete ha fortalecido su estructura benefi ciando a todos sus asociados"

Page 5: Metales boletin - 2047

5

Según la APCE

En 2012 sólo se habrá vendido el 40% del stock de viviendas

Tras la propuesta presentada por CiU para la modifi cación de la Ley 3/2004, el Congreso

de los Diputados aprobó la semana pasada la modifi cación de la Ley de medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales, que permitirá a las empresas cobrar con mayor prontitud, tanto de las empresas privadas como de las administraciones públicas.

Según la nueva norma, el plazo máximo de pago para las empresas queda establecido en 60 días y en 30 días para las empresas públicas a partir de 2013, aunque estos objetivos se alcan-zarán de forma escalonada en los próximos tres años. Así lo explicó, durante el debate celebrado recientemente, el portavoz económico de CiU, Josep Sánchez, quien especifi có que el acuerdo con el PSOE fi ja un periodo transitorio para que las administraciones públicas reduzcan su límite de plazo, que se extiende hasta 2013, con una escala de 50 días para 2010, 50 para 2011, 45 para 2012 y 30 a partir del 1 de enero de 2013.

Respecto a las empresas privadas, a excepción del sector de la alimentación y los productos pe-

recederos (obligados a pagar en 30 días en todos los casos), su periodo de transición se extiende también hasta 2013, aunque desde la entrada en vigor de la ley y a lo largo de 2011 el plazo máximo será de 85 días, de 75 en 2012 y de 60 días a partir del siguiente año.

En el apartado de acciones colectivas, el PSOE ha pactado con CiU que los acreedores puedan reclamar indemnizaciones por los costes de cobro vía reclamación judicial o fi nanciera, con un límite del 15% para deudas superiores a 30.000 euros. Asimismo, se legitima a los proveedores para ejercer acciones colectivas contra las empresas que incum-plan de “manera habitual” con los plazos de pago.

Tras conocer la noticia, desde la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad (PMcM) han mostrado su satisfacción por la aprobación de la reforma de la Ley de Morosidad, explicando que esta modifi cación signifi cará un ahorro fi nanciero de unos 10.000 millones de euros para las em-presas españolas. Además, esperan que con esta reforma se inyecten en el tejido de las pequeñas y medianas empresas (Pymes) más de 6.400 millo-nes de euros, y más de 3.000 a las grandes fi rmas.

Respecto a la eliminación de la cláusula “salvo pacto entre las partes” en todas las operaciones comerciales, fuentes de la PMcM han señalado que con ello se consigue “que no haya ninguna empre-sa que pueda verse perjudicada por esta condi-ción”, de manera que las empresas podrán luchar contra la morosidad y conseguir más liquidez.

La norma establece en 30 días el plazo máximo de pago para las empresas públicas y en 60 días para el sector privado

El Congreso aprueba la reforma de la Ley de Morosidad

Según datos de la Asociación de Promotores Constructo-

res de España (APCE), el 40% de las 750.000 viviendas en stock son primeras residencias, aquellas que por su dimensión, ubicación o infraestructu-ras tienen mejor salida en el mercado. Sin embargo, su venta se producirá “en un plazo razonable de dos años”, según estimaciones a cierre de 2009 de APCE.

Por otro lado, el 26% del stock, correspondiente a prime-ra residencia “residual”, y más aún el de segunda residencia (35%), comenzará a absorber-se según los promotores ya en 2012, empujado por “la mejora de las economías europeas”. Así, la absorción del stock de ambos segmentos durará en torno a tres años, hasta 2015, según las estimaciones de APCE.

NA

CIO

NA

L

La aprobación de la reforma signifi cará un ahorro fi nanciero de unos 10.000 millones de eurospara las empresas

Page 6: Metales boletin - 2047

6

NACIONALSIDERURGIA Y AFINES

La décima edición del Salón Internacional de la Seguridad (Sicur 2010), que se celebró entre los días 2 y 5 de marzo en Feria de

Madrid (Ifema), contó con una afl uencia de 38.145 visitantes profe-sionales, que pudieron ver las últimas novedades en productos, equipos y soluciones en Seguridad Contra Incen-dios, Seguridad Laboral (Sicur Prolabor) y Security.

En esta ocasión, Sicur contó con la participación de 1.449 empresas (617de participación directa) y un contenido global en el que seguridad pública y seguridad privada compar-tieron protagonismo subrayando su complementariedad. Con estos datos, desde la organización han realizado una valoración “positiva” de los resultados de Sicur 2010.

En cuanto a la convocatoria internacional, la última edición de Sicur congregó a 136 empresas de Alemania, Argentina, Austria, Bélgica, Brasil, China, Colombia, EE.UU., Finlandia, Francia, India, Irlanda, Israel,

Italia, Países Bajos, Pakistán, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rep. de Corea, Suecia, Taiwán y Turquía. Asimismo, registró un total de 2.843 visitas profesionales procedentes de 70 países extranjeros, entre los

que destacó Portugal, seguido de Italia, Francia y Reino Unido.

Respecto a la cobertura nacional, alrededor de un 49% de los profesionales españoles provenían de fuera de Madrid. Tras esta región, las comunidades que más visitantes aportaron fueron Cataluña, Andalucía y Valencia, en este orden.

De forma paralela a la exhibición comercial, Sicur 2010 acogió un amplio programa de

actividades que atrajo la atención de numerosos colectivos profesiona-les vinculados a las diferentes áreas de la seguridad. En estas jornadas participaron diversos agentes del sector, tales como asociaciones sectoriales, grandes y pequeñas empresas, así como a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, y otras entidades privadas especiali-zadas en intervenciones de emergencia.

Los organizadores del salón han realizado una valoración “positiva” de los resultados

Sicur 2010 recibió la visita de 38.145 profesionales

La Plataforma de la Construcción, almacén de venta de materiales de construcción

para profesionales de la rehabilitación y la reforma, ha inaugurado un nuevo centro en la localidad madrileña de Las Rozas.

Dicha plataforma, empresa del Grupo Saint-Gobain, cuenta con 18 centros en España (10 en Madrid, cinco en Barcelona, dos en Valencia y uno en Zaragoza). Desde la empresa apuntan que “los centros disponen de un amplio stock de productos que cubre todas las especialidades del sector, como construcción, carpintería, pintura, electricidad, fontanería, cerámica, ferretería y herramienta”.

Por otro lado, los clientes acceden a los centros a través de una tarjeta personalizada que solicitan gratuitamente. “El objetivo es hacerles ahorrar tiempo y dinero, así como localizar rápidamente los materiales a través de un amplio autoservicio, además de contar con un asesoramiento profesional y personalizado”.

La Plataforma de la Construcción inaugura un nuevo centro en Madrid

De forma paralela, Sicur acogió un amplio programa de actividades que atrajo la atención de numerosos colectivos profesionales vinculados a las diferentes áreas de la seguridad

Ascamm participa en un estudio que analiza las áreas que ofrecen mayor potencial de crecimiento en la economía

La Fundación Ascamm ha par-ticipado, recientemente, en un

estudio desarrollado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio (MITYC), bajo el título “Oportuni-dades Tecnológicas e Industriales para el Desarrollo de la Economía Española”, en el que, entre otros aspectos, se determinan catorce áreas que ofrecen el mayor potencial de crecimiento de la economía.

La Fundación Ascamm ha sido la en-tidad responsable de coordinar todas las actividades y diseñar el estudio de la parte de tecnologías de producción.

Así, se debate sobre la situación actual y se analizan los distintos aspectos relacionados con las oportunidades y tendencias en la producción.

Ascamm ha participado en un “pa-nel estratégico” de carácter prioritario para identifi car las catorce áreas de trabajo principales con alto potencial de crecimiento de la economía espa-ñola y también en diversos “paneles sectoriales de expertos”. En éstos, se analizaron los distintos ámbitos relacionados con las oportunidades y tendencias en los que Ascamm tiene una dilatada experiencia como son el de los biomateriales y el transporte.

En el estudio ministerial también se señalan 87 oportunidades de desarrollo, asociando a cada una las barreras a vencer y las acciones a promover, así como 15 oportunida-des y doce acciones de carácter es-tratégico para impulsar la economía española a corto y medio plazo.

Ascamm ha sido responsable de diseñar el estudio de la parte de tecnologías de producción

Page 7: Metales boletin - 2047

7

INTERNACIONALSIDERURGIA Y AFINES

› (Viene de Portada)

Los fabricantes japoneses de acero también se han expresado a favor de cambiar a contratos por temporadas, en relación

a los precios que se muevan en el mercado. De momento, ya el sector nipón ha anunciado su intención de trasladar parte de la subida prevista para el próximo trimestre a los clientes, entre ellos los fabricantes del sector del automóvil, que en plena crisis y con cuentas de resultados en números rojos se encuentran con el hándicap añadido de un aumento considerable en los costos del acero, de en torno a un 20%, según fuentes del sector.

Mientras los fabricantes chinos, contrariados, acusan a Vale, BHP Rio Tinto de aprovecharse de su situación de oligopolio y defi enden la estabilidad que aporta un contrato anual de fi jación de precios.

El sistema de negociación de precio del mineral de hierro se estableció en 1981. Tradicionalmente, el mercado internacional de mineral de hierro se divide en las regio-nes asiática y europea. Alemania representa a los importadores europeos y Japón constituye el principal negociador asiático.

La Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) controla el 33% del mercado, BHP Billiton un 15% y Rio Tinto cerca de un 19%.

Trasladarán parte del aumento de los costos a los consumidores de acero

Los fabricantes japoneses se muestran a favor de fi jar el precio del mineral de hierro trimestralmente

La minera brasileña Vale tiene una capacidad de producción de cerca de 300 millones de toneladas de hierro por año, lo que la convierten en el mayor productor del mundo de este mineral. El año pasado la empresa obtuvo un benefi cio neto de 5.349 millo-nes de dólares, el 51,8% menos que en el ejercicio anterior, según su último balance, divulgado en febrero.

Por su parte, BHP anunció una caída en su benefi cio neto anual del último ejercicio, cerrado en 30 junio de 2009, del 61,8% hasta

los 5.880 millones de dólares (unos 4.160 millones de euros), frente a los 15.390 millones que obtuvo en el ejercicio anterior. De esta forma, el gigante minero también acechado por la crisis pusó fi n a seis años segui-dos de resultados récord, debido al impacto que la caída de los precios de las materias primas ha tenido en sus cuentas. Los ingresos anuales de BHP cayeron un 15,6%, hasta 50.210 millones.

En cuanto al grupo minero anglo-australiano Rio Tinto de sobra han sido sonados sus planes de recorte de puestos de trabajo, ante su fuerte endeudamiento y “las presentes condiciones económicas de difi cultades e incertidumbre ante el deterioro sin precedentes de nuestros mercados”, apuntaba la dirección del grupo a principios de 2009.

El 99% de las empresas de los 30 países pertenecientes a la Organización para

la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) son de pequeño tamaño (pymes). Según este organismo, estas compañías son menos innovadoras que las grandes. Por ello, anunció que publicará este mes de abril un listado de recomendaciones, destinado a que los Gobiernos impulsen la innovación de las pymes, aumentando las capacidades de los empresarios, según recoge Aquí Europa.

Randy Mitchell, jefe del grupo de trabajo de Pyme y Emprendedores de

la OCDE y asesor de empresarios del departamento de Comercio.

Los datos revelan que las pymes proporcionan dos tercios de los empleos en los países pertenecientes a la OCDE. Por ejemplo, en Eslovaquia, un 47,2% de personas trabaja en las pymes, un 52,6% en el Reino Unido y un 49,9% en Irlanda.

En Grecia la proporción es todavía ma-yor. Allí, el 85,4% de los puestos de traba-jo dedicados a la industria los proporcio-nan pequeñas y medianas empresas y un 88,8% los aportan sociedades del sector servicios.

Sin embargo, las estadísticas de la OCDE muestran que estas compañías son menos innovadoras que las grandes corporaciones en áreas como la creación de productos, la innovación no tecnoló-gica y la colaboración en actividades de I+D.

Por ejemplo, en países como Suecia aproximadamente sólo una de cada cinco pymes ha lanzado al mercado productos innovadores en los últimos tres años, comparado con los introduci-dos por el 50% de las grandes empresas del país.

La OCDE elabora un listado de recomendaciones para impulsar la innovación entre las pymes

Los fabricantes chinos, contrariados, acusan a Vale, BHP Rio Tinto de aprovecharse de su situación de oligopolio y defi enden la estabilidad que aporta un contrato anual de fi jación de precios

Page 8: Metales boletin - 2047

8

INTERNACIONALSIDERURGIA Y AFINES

LLa surcoreana Posco, cuarta siderúrgica mundial, ha anunciado mediante un comunicado una nueva subida

en los precios de los productos de acero inoxidable por tercer mes consecutivo, que justifi ca por los crecientes costos de las materias primas.

La multinacional surcoreana revela una subida en los precios de abril para productos de acero inoxidable laminado en caliente del 9,2%, hasta 3,55 millones de won (3.162 dólares) la tonelada, y de los artículos laminados en frío de 300.000 won a 3,82 millones de won la tonelada.

“Los precios internacionales del acero inoxidable han subido un 20% desde comienzos de año, de forma paralela al incremento en los valores de los materiales básicos”, explica Posco en su comunicado.

El fabricante de productos siderúrgicos ya aumentó los precios de sus productos de acero inoxidable para entrega en febrero del presente año hasta un 3,3% por primera vez desde septiembre del año pasado, subida que ha complementado con un nuevo incremento del 3,2% el último mes de marzo.

Hegan, Asociación Cluster de Aeronáu-tica y Espacio del País Vasco, ayuda

a impulsar la actividad de internacionali-zación de sus empresas asociadas con la participación en una misión directa a Brasil, un mercado que en 2008 tiró fuertemente de la evolución exportadora de la industria aeronáutica vasca.

El viaje se ha celebrado este mes de abril, durante cuatro días, con dos vertientes: empresarial e institucional, encabezada por el lehendakari Patxi López y el consejero de Industria, Innovación, Comercio y Turismo, Bernabé Unda. Por parte de la industria aeronáutica se ha contado con la aporta-ción del presidente de Hegan y director general de Aernnova, José Luis Osoro, y el director de la asociación Cluster, José Juez, y la participación de cuatro de sus empre-sas asociadas, Aernnova, Alfa Microfusión, Altran y Sener. La delegación del sector aeronáutico ha mantenido contactos con la asociación brasileña de industrias aeroes-paciales (Aiab), asociación que aglutina a todo el sector brasileño y que representa a 46 organizaciones, y Embraer, cuyas sedes se encuentran en San José dos Campos. Igualmente, la asociación Cluster parti-

cipará en una jornada con la Federación Industrial del Estado de Sao Paulo, junto a otros sectores industriales vascos.

El mercado brasileño continúa copando la primera posición de las exportaciones vascas con una cuota del 29% y un creci-

miento de la demanda del 30,76% durante 2008, periodo en el que este país acaparó componentes aeronáuticos por valor de 256,35 millones de euros frente a los 189 euros del año anterior. No en vano Brasil es la casa de Embraer, habitualmente consi-derada la tercera compañía aeronáutica en cuanto a personal y entrega anual de aviones después de Airbus y Boeing. La importancia de este mercado ha propiciado

el interés de las empresas de aeronáutica por estar presentes de forma directa en este país. Aernnova inició el desembarco con la puesta en marcha de Aernnova do Brasil, en Sao José dos Campos, a 100 kilómetros de Sao Paulo, donde fabrica aeroestructuras. Cuenta asimismo con actividades de inge-niería y soporte de producto en este país. En noviembre del año pasado, su fi lial Ikarus recibió el reconocimiento por parte de Embraer como suministrador del año en el apartado “soporte técnico a los operadores”

Alestis, por su parte, inauguró el pasado año dos instalaciones productivas en Sao José dos Campos, en las que ha invertido 15 millones de euros para realizar el monta-je de aeroestructuras y fabricar componen-tes en material de composites. Están pre-sentes asimismo las compañías Sisteplant y Aerospace Enegineering Group.

La Asociación Cluster de Aeronáutica y Espacio del País Vasco, Hegan, está integrado por 36 entidades, entre gran-des grupos empresariales, pequeñas y medianas empresas y centros tecnológicos. En 2008, los socios del Cluster facturaron 1.229 millones de euros, con un 72% de sus ventas destinadas a la exportación.

Posco eleva los precios de sus productos de acero inoxidable cerca de un 16% en lo que va de año

Aernnova inició el desembarco con la puesta en marcha de Aernnova do Brasil, en Sao José dos Campos, a 100 kilómetros de Sao Paulo, donde fabrica aeroestructuras

El mercado brasileño se mantiene como el primer importador para la industria aeronáutica vasca

Hegan ayuda a la internacionalización de sus empresas asociadas con una misión comercial a Brasil

Page 9: Metales boletin - 2047

9

INTE

RN

AC

ION

AL

El Alcalde de Londres, Boris Johnson, y Lakshmi Mittal, presidente del Consejo de

Administración y de la Dirección General de ArcelorMittal, presentaron la semana pasada al artista y el diseño seleccionados para crear una nueva atracción espectacular para los visitantes en el Parque Olímpico.

La presentación del diseño marca la ad-hesión de ArcelorMittal como patrocinador de segundo nivel de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de 2012, para aportar su apoyo a la infraestructura y al éxito de la Olimpiada.

En la ceremonia de presentación de La Órbita de ArcelorMittal, celebrada recien-temente en Londres, Lakshmi Mittal, en presencia del Alcalde Boris Johnson y de Anish Kapoor, descubrió el diseño elegido para convertirse en un símbolo emblemático y permanente de los Juegos Olímpicos de 2012.

El gigante siderúrgico aportará 16 millones de libras (GBP) para fi nanciar este proyecto cuyo coste total asciende a 19,1 millones de libras, y los 3,1 millones de libras restantes serán aportados por la Agencia de Desarrollo de Londres. “La escultura no sólo representa una sustancial inversión cultural, pues se trata de la mayor obra de arte individual jamás encargada con motivo de una Olimpiada, sino que supondrá también una signifi cativa con-tribución económica a la recuperación a largo plazo del distrito Este de Londres”, asegura la fi rma en un comunicado.

Participa en un proyecto cuyo coste asciende a 19,1 millones de euros

ArcelorMittal, patrocinador de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de Londres 2012

La empresa siderúrgica india Jindal Steel and Power ha ratifi cado su

compromiso de inversión en el proyecto si-derúrgico El Mutún, en Bolivia, tras más de un año de retraso en la puesta en marcha del desarrollo minero.

A fi nales del año 2007, la compañía asiática adquirió derechos de explota-ción compartidos con el Estado boliviano durante 40 años en la zona, considerada

uno de los mayores depósitos mundiales de mineral de hierro. Sin embargo, el inicio de las inversiones debió producirse a fi nales de 2008, y fue reprogramado para el segundo semestre de 2009 por diversas difi cultades. Pero en esta segunda fecha tampoco se hicieron los desembolsos pactados.

En febrero, la fi rma india planteó al Gobierno boliviano cambios en el contrato

original, que fueron rechazados. Es más, a principios de marzo, desde Bolivia se anunció la intención de iniciar este año en solitario la explotación de hierro en parte del yacimiento como una iniciativa pura-mente estatal.

Sin embargo, esta semana Arvind Sharma, director de Jindal Steel, ratifi có que cumplirá con su inversión prevista en el proyecto siderúrgico El Mutún.

La india Jindal Steel ratifi ca su compromiso de invertir 2.100 millones de dólares en el proyecto siderúrgico de El Mutún, en Bolivia

El gigante siderúrgico aportará 16 millones de libras (GBP) para fi nanciar este proyecto

Page 10: Metales boletin - 2047

10

ENERGÍA Y MEDIO AMBIENTE

El Ejecutivo comunitario pretende prevenir futuras interrupciones del suministro

Los Estados miembros deberán informar a Bruselas sobre sus inversiones en proyectos energéticos

Los Estados miembros de la UE deberán notifi car a la Comisión Europea qué proyectos están construyendo en infraestructuras

energéticas o cuya fase de inversión están ultimando. Así lo deci-dieron recientemente los ministros de Energía de la UE, reunidos en Consejo en Bruselas con el objetivo de prevenir futuras interrupcio-nes en el suministro.

Pedro Marín, secretario de Estado español de Energía, ha explica-do que con esta medida la UE dispondrá de “mucha más infor-mación” que permitirá “realizar análisis y tomar decisiones a largo plazo”. Gunter Oettinger, comisario europeo del ramo, ha aclarado que así se sabrá “quién invierte y en qué tecnología. Se trata de recabar datos puramente estadísticos”, ha añadido.

Los Gobiernos nacionales deberán informar a Bruselas acerca de todas las inversiones en infraestructuras relacionadas con el petróleo, el gas, la electricidad, las fuentes renovables y la captura y el almacena-miento de carbono, informa Aquí Europa. En un principio, la Comisión

Europea propuso que incluso notifi caran todas las inversiones previs-tas en este ámbito para los próximos tres o cinco años. Sin embargo, el Consejo ha suavizado la propuesta por considerar que supondría una “carga administrativa excesiva” para los Estados miembros.

Por otro lado, los ministros han aprobado conclusiones sobre el Plan Europeo de Tecnología Energética (conocido como SET), que pretende reducir la dependencia energética comunitaria a través de las renovables. Oettinger ha reconocido que se necesitan esfuerzos a escala nacional, regional e industrial para desarrollar proyectos, en función de los cuales se fi jará el presupuesto comunitario que corresponda. En nombre de la Presidencia española, Marín ha reconocido que habrá que trabajar en un “ámbito de colaboración público-privado”. El Consejo también ha debatido la Estrategia Euro-pa 2020 y ha subrayado la importancia del papel de la energía, en lo que respecta a la creación de empleo, el aumento de la competitivi-dad y el respeto del medio ambiente.

Gunther Oettinger, comisario europeo de Energía, señaló recientemente en el marco de una conferencia organizada

por Eurelectric, asociación que representa la industria eléctrica europea, que la Comisión Europea está preparando una hoja de ruta para integrar la industria eléctrica europea. En su opinión la adopción en 2009 del paquete de medidas legislativas para combatir el cambio climático supone una oportunidad más para lograr la unifi cación, ya que sólo así se conseguirá incorporar las energías limpias de manera efi caz, según informa Aquí Europa.

“La fusión de los mercados es la única manera de alcanzar nuestros objetivos políticos” ha señalado Oettinger, quien anunció que la Comisión está preparando un proyecto para sentar las bases de una industria eléctrica unifi cada.

Sin embargo, la conferencia puso de relieve el retraso que lleva este sector para alcanzar la fusión deseada. En 2005, Eurelectric diseñó un esquema con los pasos a seguir para lograr en 2012 una fusión europea total. Eric van Vliet, vicepresidente de la comisión de mercados de Eurelectric, señaló que se han acumulado tres años de retraso.

Además, el objetivo comunitario de llegar a un 35% de energía eléctrica procedente de las renovables supone todo un reto, ya que en la práctica los gobiernos atienden más a sus propias metas nacionales que a la europeas, según Van Vliet.

Desde su punto de vista, un mercado eléctrico único, basado en fuertes mercados regionales, sería la solución a los problemas que la industria afronta, pero para llegar a ello se necesita todavía un gran esfuerzo.

Eurelectric considera que la UE debería establecer una estrategia que abrazase a todos los países europeos e incluyese medidas prioritarias orientadas a la unifi cación. Además, debería estar basada en acuerdos gubernamentales y buenas prácticas empresariales, para así crear robustos mercados regionales que condujesen a uno paneuropeo. Una fuerte coordinación entre regiones con modelos y hojas de ruta bien defi nidas es otro de los requerimientos básicos para que el proceso tenga éxito.

Modelo ibérico

Actualmente Europa se subdivide en siete mercados regionales de la energía eléctrica. El nórdico (Suecia, Dinamarca, Noruega y Finlandia) y el Ibérico (España y Portugal) han logrado la mayor integración y suponen el modelo a seguir para el resto de Europa.

El segundo se ha llevado a cabo mediante la creación del Mercado Ibérico de la Electricidad (MIBEL), que comenzó a tomar forma en 2001.

A juicio de Juan José Alba Ríos, director de asuntos reglamentarios de Endesa y presidente de mercados globales y comercio de Eurelectric, el modelo ibérico ha demostrado ser efectivo y podría ser extrapolado al resto de Europa.

La unifi cación del sector es la clave para alcanzar los objetivos de la Estrategia 2020

El reto de la UE es crear un mercado eléctrico paneuropeo para 2015

Eurelectric considera que la UE debería establecer una estrategia que abrazase a todos los países europeos

Page 11: Metales boletin - 2047

11

La CNE acogió el II Encuentro de Reguladores Energéticos Iberoamericanos y Europeos

El Consejo de Administración de la Comisión Nacional de Energía (CNE)

acogió la semana pasada un encuentro entre los representantes de la Asociación Iberoamericana de Entidades Regula-doras de la Energía (Ariae) y el Consejo de Reguladores Energéticos Europeos (Ceer) dirigido a debatir los retos regu-latorios comunes. La reunión, propiciada por el Gobierno de España, sirvió de ante-sala al Foro Europa-Latinoamérica-Cari-be, que tendrá lugar los días 30 y 31 de abril en Berlín, bajo Presidencia Española de la Unión Europea.

El acto se dividió en tres sesiones temáticas para abordar en profundidad la seguridad del suministro, la problemática del cambio climático y la regulación de los mercados minoristas. El secretario de Estado de Energía, Pedro Marín Uribe,

abrió el encuentro haciendo especial hincapié en el papel clave del cambio climático dentro de la agenda política internacional, y llamó a los reguladores a seguir contribuyendo activamente a la solución de estas cuestiones.

Tras debatir las presentaciones pro-gramadas, la Ariae y el Ceer alcanzaron diversas conclusiones. En cuanto a la seguridad de suministro, ambas entida-des concluyeron que “la disponibilidad de niveles adecuados de capacidad de interconexión de electricidad y gas, así como el desarrollo de infraestructuras que permitan un transporte interfronte-rizo de energía efi ciente y efectivo, son cuestiones básicas para alcanzar un nivel adecuado de seguridad de suministro”.

La Ariae y el Ceer matizaron que además de apuntalar estos pilares, “si se

desea una mayor integración regional de los mercados energéticos es necesario tener en cuenta las especifi cidades na-cionales para crear los canales óptimos, tanto políticos como institucionales, de cara a la implementación de modelos de mercados mayoristas más efi cientes, de mejores mecanismos de gestión de las interconexiones, y de un funcionamiento más seguro y efi ciente de los sistemas energéticos nacionales”.

La asociación y el consejo afi rma-ron asimismo que “se debe fortalecer y armonizar las competencias y los poderes de las autoridades regulatorias para responder a los nuevos desafíos en materias como el equilibrio entre oferta y demanda o el esperado desarrollo de nuevas tecnologías de bajo consumo de carbón”.

EN

ER

GÍA

Y M

ED

IO A

MB

IEN

TE

Se sitúa como el quinto proveedor de energía eléctrica en el mercado ibérico

Fortia inicia la comercialización de electricidad en Portugal

Fortia, la comercializadora de electricidad constituida en nuestro país por los grandes consumidores industriales, ha comenzado

a operar también en Portugal. La sociedad ha cerrado un acuerdo para suministrar electricidad a dos plantas que uno de sus socios tiene en el país vecino y se espera que en los próximos meses se agreguen otras empresas más, “todas de gran consumo y de carác-ter interrumpible”, informan desde Fortia.

De esta manera, Fortia se si sitúa como quinta comercializadora eléctrica en el mercado ibérico, posicionándose por volumen de ne-gocio a continuación de las comercializadoras de las cuatro grandes compañías eléctricas del mercado ibérico.

Según un reciente informe del regulador energético luso Erse sobre el mercado eléctrico liberalizado en Portugal en el mes de febrero,EDP con una cuota del 54% es el principal proveedor, segui-

do de Iberdrola se sitúa como segundo operador comercial del país, con una cuota de mercado del 21,5% , Endesa (19%) y Fenosa (5%).

Las nuevas plantas lusas que desde el pasado 9 de marzo reciben la energía de Fortia, al igual que las de los socios en España, presentan un funcionamiento que facilita la integración de la energía eólica y de los importantes excedentes hidroeléctricos que se están registrando en la península este invierno.

Fortia Energía, en la actualidad el cuarto comercializador inde-pendiente español, considera una importante ventaja extender la red al mercado de electricidad ibérico a efectos administrativos y de la adquisición de la energía mayorista, pero señala que “en el área de la operación de los sistemas no se ha progresado a la velocidad esperada, sin que la integración física se refl eje en los precios de los mercados de operación y desvíos”.

Fortia Energía se creó en septiembre de 2007 para hacer frente a una situación incierta del aprovisionamiento eléctrico ante el fi nal de las tarifas eléctricas decretado por el gobierno a partir del 1 de julio de 2008, fecha en la que inició sus operaciones. En la actuali-dad la componen 18 grupos industriales, grandes consumidores de energía de los sectores siderúrgico, cemento, metales, papel y gases industriales, que en total dan empleo de forma directa a más de 40.000 personas, facturan en torno a 15.000 millones de euros y representan casi el 13% del consumo eléctrico en alta tensión.

El cuarto comercializador independiente español considera una importante ventaja extender la red al mercado de electricidad ibérico a efectos administrativos y de la adquisición de la energía mayorista

Page 12: Metales boletin - 2047

12

INFORME

Coface ha elevado su previsión de crecimiento mundial para 2010 al 3% y tres países industrializados (Canadá, Australia y Nueva Zelanda) recuperan la califi cación A1, es decir, el nivel de riesgo que tenían antes de la crisis. Mientras que la califi cación A2 de Estados Unidos se ha colocado bajo vigilancia positiva. La zona euro, no obstante, sigue por detrás con un pronóstico de crecimiento previsto revisado a la baja (0,8%).

arios países industrializados exportadores de materias primas se están benefi ciando de la recuperación en Asia: Canadá, Aus-tralia y Nueva Zelanda, recuperan la califi ca-ción A1, el nivel de riesgo que tenían antes de la crisis. En estos países, el comporta-miento de pago de las empresas ha vuelto a un nivel muy satisfactorio y las quiebras se han ralentizado claramente.

La buena progresión de la economía es-tadounidense en el cuarto trimestre de 2009 ha inducido a Coface a revisar sus previsio-nes de crecimiento al alza (2,3%) y ha co-locado la califi cación A2 de este país bajo vigilancia positiva. Sin embargo, a pesar de algunas señales alentadoras, y en particular la recuperación de las exportaciones hacia los países emergentes, el país no ha vuelto aún a la califi cación que tenía antes de la crisis (A1). De hecho, Coface teme una ra-lentización de la actividad en el transcurso del año debido a un debilitamiento de los efectos positivos de los estímulos presu-puestarios.

Los países industrializados en su conjunto deberían alcanzar un crecimiento del 1,6% en 2010. Esta previsión de crecimiento es-conde algunas diferencias importantes, en particular entre los Estados Unidos, que re-presentan el 26% del PIB mundial, y la zona euro (21% del PIB mundial).

V

El crecimiento en la zona euro ha

sido decepcionante en el cuarto

trimestre de 2009

El crecimiento en la zona euro ha sido decepcionante en el cuarto trimestre 2009, según un reciente informe publicado por Coface. Se estancó en Alemania y perma-neció negativo en España e Italia. Por tanto, la agencia internacional ha revisado su pre-visión a la baja para la zona, al 0,8%, ligera-mente inferior al pronóstico anterior. Ade-más, los perfi les de crecimiento en Europa tradicionalmente son muy diferentes de país a país, pero podemos ver que todos los mo-tores de actividad están teniendo difi culta-des en 2010 y que se pueden distinguir tres tipos de países:

• Los países tradicionalmente exportado-res (Alemania, Países Bajos) que cuentan en general con una inversión empresarial orientada hacia las exportaciones. “Pero la inversión sólo experimentará un modesto repunte, ya que la demanda entre sus so-cios europeos no será muy dinámica”, ase-guran desde Coface.

• Francia e Italia se apoyan más en el con-sumo de los hogares, pero éste sólo será ligeramente positivo debido al deterioro del mercado laboral.

• Y por último, en el tercer perfi l de los paí-ses, encontramos a Grecia y España, donde la contracción de todos los componentes de la demanda continuará en 2010. El prin-cipal riesgo en estos países es que las políti-cas presupuestarias restrictivas anunciadas empeoren la recesión.

“Esta salida de la crisis se caracteriza por un diferencial de crecimiento positivo de 4,5 puntos, sin precedentes, aunque engañoso. Si bien los países emergentes han recuperado prácticamente su nivel de crecimiento anterior a la crisis, los Es-tados Unidos muestran una recuperación respetable pero arriesgada y la salida de la crisis está siendo muy costosa en Europa“, concluye François David, presidente de Coface.

Califi caciones Riesgo País que han sufrido modifi caciones positivas en su valoración por Coface en enero de 2010

PAÍS CALIFIC.

ANTERIOR CALIFIC. ACTUAL

Europa

Francia A2 A2

Alemania A2 A2

Austria A2 A2

Bélgica A2 A2

Holanda A2 A2

Suecia A1 A1

Noruega A2 A2

Grecia A3 A3

Europa Emergente

Polonia A3 A3

Turquía B B

Albania D D

Asia

Japón A2 A2

Asia emergente

Hong-Kong A2 A2

Malasia A2 A2

Taiwan A2 A2

Singapur A2 A2

Oceanía

Australia A2 A2

Nueva Zelanda A2 A2

Tres países industrializados vuelven a su califi cación previa a la crisis

Coface eleva su previsión de crecimiento mundial para 2010

Page 13: Metales boletin - 2047

13

Lantek, líder mundial en el desarrollo y comercialización de soluciones inte-

grales de CAD/CAM y ERP para el sector de la máquina-herramienta, presenta la nueva versión de su mundialmente conocida solución para el corte y punzonado de chapa para máquina-herramienta, Lantek Expert v2010, que está capacitada para trabajar bajo cualquiera de las tecnologías de corte por plasma, oxicorte, láser y por chorro de agua, o de punzonado.

La versión de Lantek Expert, entre cuyas novedades se encuentra no sólo la transfor-mación de interfaz -como parte del proceso de rebranding y renovación puesto en marcha por la compañía-, incorpora un im-portante número de mejoras desde el punto de vista técnico y funcional con el objetivo de optimizar y adaptar la solución a las necesi-dades y demandas del mercado.

“Con el lanzamiento de la versión 2010 de Lantek Expert queremos continuar en la senda de la innovación y acercar a la industria de la transformación del metal y de la chapa la más avanzada tecnología en un entorno moderno y funcional, sin renunciar a los

ahorros de material, tiempo y costes, que si-guen formando parte importante de nuestros productos”, afi rma Alberto Martínez, Gerente de Lantek SMS.

El nuevo Lantek Expert 2010 aporta múlti-ples opciones y, además, se integra perfecta-mente con el software de gestión empresarial recientemente anunciado por la compañía, Lantek Integra. De este modo, Lantek ofrece al sector del metal una amplia gama de soluciones CAD/CAM/ERP que cubre todas

y cada una de las necesidades de programa-ción de los procesos de fabricación y gestión de los mismos bajo una única plataforma. Por otro lado, Lantek Expert también está preparado para trabajar con cualquier otro ERP del mercado.

La versión 2010 incorpora una nueva arquitectura que emplea tecnologías de diseño y programación de última generación, en la que se han introducido avances en los métodos de nesting manual y automático, los cuales pueden también combinarse optimizando al máximo la disposición de piezas en la chapa/retal. En este sentido, Lantek dota de mayor fl exibilidad e incremen-

ta signifi cativamente el rendimiento en los procesos, además de aumentar la velocidad de procesado.

Asimismo, Lantek Expert 2010, que inclu-ye ventajas que permiten fomentar el trabajo en equipo, facilita la gestión de piezas y almacén de chapas clasifi cado en función de diferentes criterios y por medio de bases de datos abiertas. A esto se suma la amplia libre-ría de piezas paramétricas con que cuenta; las avanzadas opciones de diseño en 2D que agilizan y simplifi can el trabajo; un potente importador/exportador inteligente capaci-tado para conectarse con los sistemas CAD más importantes del mercado, como DXF, DWG e IGES, entre otros muchos; y su total integración con las principales aplicaciones de software de diseño 3D del mercado tales como SolidWorks®, Autodesk Inventor®, Solid Edge®, Catia®, etc.

Por otro lado, es importante destacar que esta versión también ofrece la posibilidad de realizar el cálculo de tiempos y costes reales, es decir, Lantek Expert controla todas las tecnologías de máquina ofreciendo un control total de los tiempos y costes por pieza y por chapa.

Este aspecto resulta de gran utilidad para el usuario, puesto que puede controlar sus presupuestos y las cargas de trabajo de las diferentes máquinas optimizando mejor los recursos y, por lo tanto, incrementar la productividad.

Acerca a la industria de la transformación del metal y de la chapa la más avanzada tecnología

Lantek presenta su nueva versión para el corte y punzonado de chapa Lantek Expert 2010

El nuevo Lantek Expert 2010 aporta múltiples opciones y, además, se integra perfectamente con el software de gestión empresarial recientemente anunciado por la compañía, Lantek Integra

EQUIPAMIENTO

Page 14: Metales boletin - 2047

14

EQUIPAMIENTO

Sandvik Coromant, área de negocio de Sandvik Tooling, es-pecialista en herramientas de corte para torneado, fresado

y taladrado, así como de sistemas de herramientas modulares para tornos y centros de mecanizado, ha presentado dos nue-vas calidades de plaquita, S30T y S40T, destinadas a satisfacer los requisitos del fresado de titanio dentro de los nuevos productos incluidos en el CoroPak 10.1. “Ambas calidades se podrán utilizar con una amplia variedad de fresas CoroMill en operaciones de planeado, fresado en escuadra, fresado con fi lo largo y de alto avance, así como en avance axial, perfi lado y ranurado”, aseguran desde la compañía.

La calidad de plaquita S30T está diseñada para conseguir un fresado productivo en titanio y combina las propiedades de un sustrato de metal duro con micrograno con un recubrimiento por PVD resistente al desgaste. “Esta composición le confi ere fi los de corte muy agudos, resistentes al desgaste y al microastillado, lo que hace posible permanecer más tiempo en el corte con velocidades de corte mayores”.

Por su parte, la calidad de plaquita S40T se diseñó para resolver las situaciones de mecanizado difíciles que plantea el

fresado de titanio. “La combinación de metal duro ultra-tenaz con un fi no recubrimiento por CVD conforma una calidad capaz de soportar la vibración y otras difíciles situaciones de corte durante períodos prolongados en el corte. Otra ventaja de la calidad S40T es que presenta características de desgaste previ-

sibles. Además, el fi lo de corte se desafi la gradualmente en lugar de romperse, lo que reduce el desecho de componentes y el tiempo de inactividad”, concluyen desde Sandvik Coromant.

Nuevas instalaciones en Madrid

La multinacional ha inaugurado, el miérco-les 14 de abril, sus nuevas instalaciones en San Fernando de Henares (Madrid) con más de 10.000 m2. La nueva plataforma está destinada a la comercialización de equipos y servicios para los sectores de la minería y construcción, energía, industria

aeroespacial, automoción e industrias de ingeniería.La compañía ha realizado una inversión de 11,5 millones de

euros en esta nueva plataforma, dispuesta en tres plantas más naves adyacentes, cuenta con la última tecnología de apro-vechamiento de energía geotérmica para la completa climati-zación de las naves de trabajo, así como energía solar para el agua caliente.

La compañía inaugura una nueva plataforma en Madrid con más de 20.000m2

Sandvik Coromant presenta dos nuevas calidades para satisfacer los requisitos del fresado de titanio

La nueva plataforma está destinada a la comercialización de equipos y servicios para los sectores de la minería y construcción, energía, industria aeroespacial, automoción e industrias de ingeniería

Atlas Copco lanza la torre de carbón activado QDT para el tratamiento del aire en el sector industrial

La torre de carbón activado (QDT) es la última innovación de Atlas Copco en

tratamiento del aire. Este fi ltro utiliza carbón activado para adsorber el vapor de aceite del aire comprimido, dando como resultado una pureza del aire de Clase 1 (de acuerdo con la norma ISO 8573-1), y está diseñado para una larga vida útil.

El carbón activado es esencial para extraer el vapor de aceite del aire comprimido y obtener una pureza de Clase 1. Este nivel de fi abilidad es imprescindible para aplicaciones e industrias donde la pureza del aire es un factor crítico para proteger el proceso de producción y la calidad del producto fi nal, por ejemplo, en aplicaciones que precisan aire especial para herramientas o instrumentación.

Con un contenido máximo de vapor de aceite de 0,003 mg/m3, el QDT adsorbe no sólo la neblina y los aerosoles de aceite, sino también el propio vapor de aceite, garantizando una pureza del aire de Clase 1 conforme a la norma ISO 8573-1.

En segundo lugar, el QDT tiene una vida útil de 4.000 horas, garantizadas en condiciones de referencia de 35°C y con una contaminación máxima del aire

de 0,35 mg/m3 de aceite en la entrada del fi ltro, comparado con los fi ltros de cartucho tradicionales. La menor temperatura de entrada y la menor contaminación por aceite prolongarán incluso más la vida útil de la torre de carbón activado.

Además, el indicador de aceite permite un mantenimiento proactivo ya que señala cuándo está saturado el fi ltro QDT y debe ser sustituido. Unido a la sencillez de mantenimiento, esta característica protege su proceso de producción y su producto fi nal de la contaminación por aceite.

Finalmente, el QDT se ha diseñado, fabricado y probado de acuerdo con la Iso 12500-2, la norma ofi cial de fi abilidad de los fi ltros de aire comprimido.

El carbón activado es esencial para extraer el vapor de aceite del aire comprimido y obtener una pureza de Clase 1

Page 15: Metales boletin - 2047

15

Copex ha desarrollado una prensa hidráuli-ca de enormes proporciones para el

reciclaje de metales. Se trata de la CVB de 1.750 toneladas, una máquina preparada para el aumento de la productividad, el ahorro de energía y tiempo, la fl exibilidad, mayor segu-ridad y de fácil mantenimiento. Un monstruo de acero, hecho a medida para la empresa francesa de reciclado ‘Hourquet & Fils’, espe-cializada en la demolición de las instalaciones industriales, entre las que se incluyen las insta-laciones petroquímicas.

La máquina ha requerido alrededor de 3.500 horas de diseño para la adaptación de las últimas tecnologías de Copex a tan grandes dimensiones. El nuevo aparato es capaz de tragar, comprimir y romper varias

toneladas de chatarra en un tiempo récord. Con 30 metros de largo, nueve de alto, ocho de ancho, 460 toneladas, ocho motores de 90 kW cada uno, un cuadro de la compresión de más de 60 m³ y 1.750 toneladas de fuerza de corte, este gigante de la prensa de corte representa un verdadero reto tecnológico.

Según Emmanuel Audra, director de inge-niería e I + D de Copex, “esta nueva máquina no es la más grande que hemos fabricado, pero sí la de mayor productividad y la que concentra más innovadores avances tecno-lógicos del mundo”. La fuerza de compresión

lateral es de 3x250 de toneladas, la fuerza de tapa es 3x200 toneladas y, fi nalmente, la fuerza de empuje longitudinal es de 200 toneladas.

Con el objetivo de reducir las pérdidas de calor y ofrecer las nuevas funciones, los elementos hidráulicos han sido totalmen-te redimensionados. Además, Copex ha equipado este enorme aparato con sensores analógicos y sensores de medición láser que transmiten información muy precisa sobre las aceleraciones, las presiones y posiciones de cada movimiento.

Para el reciclado de metales y la demolición de las centrales nucleares

Copex presenta la prensa hidráulica CVB de 1.750 toneladas

Este gigante representa todo un reto tecnológico; traga, comprime y rompe varias toneladas de chatarra en un tiempo récord

EQ

UIP

AM

IEN

TO

Page 16: Metales boletin - 2047

16

Entra en vigor el Real Decreto que modifi ca la Ley de la Subcontratación

El 24 de marzo entró en vigor el Real Decreto 337/2010, de 19 de marzo

(publicado el martes en el BOE), por el que se modifi can el Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de la subcontratación en el sector de la construcción y el Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en obras de construcción. Además, este nuevo RD también modifi ca el Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por

el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención.

En lo que respecta a la Ley de la Subcontratación, entre otras modifi cacio-nes, se introduce una nueva disposición que estipula que en las cooperativas de trabajo asociado se computarán tanto a los trabajadores por cuenta ajena como a los socios trabajadores.

Además, en lo que respecta al libro de subcontratación, se deberá anotar la per-sona responsable de la coordinación de seguridad y salud en la fase de ejecución

de la obra, así como cualquier cambio de coordinador de seguridad y salud que se produzca durante la ejecución de la obra.

En cuanto a la modifi cación del RD 1627/1997, entre otros cambios, se de-termina que la comunicación de apertura del centro de trabajo a la autoridad laboral competente deberá ser previa al comien-zo de los trabajos y se presentará única-mente por los empresarios que tengan la consideración de contratistas. Además, la comunicación de apertura deberá incluir el plan de seguridad y salud.

SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

La Fundación Laboral de la Construcción (FLC), en colaboración con la Dirección

General de la Inspección de Trabajo y Segu-ridad Social (ITSS) y el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT), presentó el 24 de marzo las principales líneas de actuación del convenio de colaboración en prevención de riesgos laborales, suscrito re-cientemente por las tres entidades en Madrid.

El objetivo de este acuerdo es la puesta en marcha, de manera conjunta, de actuaciones encaminadas a la divulgación, el intercambio de conocimientos y el desarrollo de acciones formativas en el campo de la prevención de riesgos laborales. Todo ello con el propósito de avanzar en la mejora de la seguridad y salud laboral en el sector de la construcción.

Durante la jornada, la FLC presentó por primera vez el sistema de “Seguimiento Esta-dístico de la Siniestralidad en la Construcción” (Sesco), un sistema de análisis de los acciden-tes de trabajo en el sector de la construcción que ha sido desarrollado por la entidad paritaria. Por su parte, el director del área de Seguridad y Salud de la FLC, apuntó que a día de hoy el Sesco tiene una parte pública abierta a través del portal de la Fundación Laboral, Lí-nea Prevención (www.lineaprevencion.com), bajo el nombre de “Visor estadístico”.

También se trataron otras cuestiones como el avance de los datos obtenidos en la “Encuesta Gestión Empresa” del INSHT. Asimismo, se celebró una mesa redonda sobre “Orientaciones sobre la aplicación y el cumplimiento de la Ley de Subcontratación”, en la que intervinieron los representantes de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social.

El pasado mes de octubre, la Dirección General de la Inspección de Trabajo y

Seguridad Social, el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) y la Fundación Laboral de la Construcción suscribieron un Convenio Marco de Cola-boración por el que acordaron la puesta en marcha, de manera conjunta, de actuaciones encaminadas a la divulgación, el intercambio de conocimientos y el desarrollo de acciones formativas en el campo de la prevención de riesgos laborales.

El objetivo pasa por el desarrollo de acciones formativas y el intercambio de conocimientos

La FLC presenta las líneas de actuación del convenio de colaboración con el ITSS y el INSHT sobre prevención de riesgos laborales

Durante los meses de enero, febrero y marzo de 2010, los accidentes laborales en el sector de la construcción han dejado un total de 41 trabajadores fallecidos, según se desprende de los datos registrados por la Federación de Construcción, Madera y Afi nes de CC.OO. (Fecoma-CC.OO.).Cabe destacar, además, los 49 trabajadores del sector heridos de gravedad y otros dos más que se encuentran en estado crítico. “El hecho de que el número de accidentes graves supere al de fallecidos pone de manifi esto el incremento en la falta de medidas de prevención de riesgos laborales en las obras”, según ha denunciado Fecoma en numerosas ocasiones.Andalucía, con siete fallecidos, ha sido la comunidad autónoma con más siniestros producidos por este tipo de accidentes. De cerca le siguen Galicia y la Comunidad Valenciana, con cinco fallecidos cada una, mientras que la Comunidad de Madrid,

El primer trimestre del año se salda con 41 muertes por accidente laboral

Page 17: Metales boletin - 2047

17

IMPORTACIONES

CHATARRAS FÉRRICAS

Ton. Euros/T

72041000 De fundición

Argelia 1.997 180

Bélgica 48 748

Cuba 22 396

Francia 1.742 175

Noruega 452 218

Portugal 8.149 222

Total 12.410

72042110 De acero inoxidable

Ni=8%

Bulgaria 154 1.397

Estados Unidos 19 1.205

Francia 149 1.070

Italia 1.978 1.274

México 89 1.184

Países Bajos 6.842 1.272

Portugal 398 1.253

Inglaterra 15 1.643

Venezuela 104 1.676

Total 9.748

72042190 De acero inoxidable: las

demás

Alemania 113 817

Australia 42 1.205

Brasil 195 1.307

Chile 227 1.287

China 47 1.158

Colombia 602 1.237

Cuba 233 1.197

Ecuador 106 966

Emiratos Arabes 324 1.251

Estados Unidos 674 1.259

Francia 129 1.203

Georgia 75 1.293

Gibraltar 11 90

Guatemala 21 1.226

Hong Kong 160 1.237

México 403 1.255

Perú 24 1.159

Portugal 405 1.108

Rep. Dominicana 47 1.391

Sudáfrica 239 1.210

Suecia 10 3.549

Turquía 628 1.110

Total 4.715

72042900 De acero aleados:

las demas

Corea del Sur 189 1.331

Cuba 119 1.641

Francia 1.267 117

Portugal 265 37

Total 1.840

72043000 De hierro y acero

estañado

Francia 1.216 53

Gibraltar 430 135

Portugal 1.930 161

Total 3.576

720441100 De proceso: viruta

Bélgica 3.808 171

Dinamarca 2.057 191

Estonia 3.789 179

Francia 3.424 171

Portugal 272 188

Rumanía 3.810 161

Rusia 25.864 179

Total 43.024

72044191 De proceso: paquete

Francia 373 239

Portugal 74 165

Total 447

72044199 De proceso: las demás

Alemania 3.330 165

Francia 19.273 218

Portugal 214 168

Inglaterra 3.138 233

Total 25.955

72044910 Otras: recortes

Francia 3.554 259

Países Bajos 3.173 226

Inglaterra 17.076 210

Total 23.803

72044930 Otras: paquetes

Andorra 28 163

Francia 3.447 170

Gibraltar 74 103

Portugal 272 163

Total 3.821

72044990 Otras: sin clasifi car

Alemania 8.900 176

Andorra 505 174

Antigua y Barbuda 3 538

Austria 24 280

Bélgica 1.866 149

Bolivia 32 345

Dinamarca 10.728 200

Estados Unidos 5 85

Finlandia 864 189

Francia 179.736 120

Gibraltar 68 71

Irlanda 5.059 139

Islandia 3.928 201

Letonia 3.356 218

Lituania 10.617 211

Noruega 2.092 219

Países Bajos 272 231

Polonia 1.356 149

Portugal 11.071 164

Inglaterra 68.511 204

Rusia 18.618 199

Uruguay 20 160

Total 327.631

EXPORTACIONES

CHATARRAS FÉRRICAS

72041000 De fundición

Bélgica 51 820

China 1.683 1.590

Corea del Sur 54 1.100

India 24 476

Marruecos 1 3.500

Mauritania 4 623

Países Bajos 66 721

Pakistán 91 516

Portugal 2.341 198

Senegal 13 1.024

Total 4.328

72042110 De acero inoxidable

Ni=8%

Alemania 92 1.222

Francia 1.724 1.282

Países Bajos 74 1.315

Total 1.890

72042190 De acero inoxidable:

las demás

Alemania 49 1.416

China 1.249 931

Francia 242 669

Marruecos 2 363

Países Bajos 23 1.865

Pakistán 26 478

Total 1.591

72042900 De acero aleados:

las demas

Bélgica 67 1.456

Hong Kong 75 360

Italia 26 932

Marruecos 6 583

Pakistán 157 160

Portugal 3.473 198

Total 3.804

72043000 De hierro y acero

estañado

Hong Kong 424 569

Portugal 243 220

Total 667

720441100 De proceso: viruta

Bulgaria 158 121

Francia 818 265

Total 976

72044191

De proceso: paquete

Portugal 1.090 251

Total 1.090

72044199 De proceso: las demás

China 95 1.521

Hong Kong 22 174

India 76 940

Marruecos 3 180

Total 196

72044910 Otras: recortes

Francia 20 2.789

Total 20

72044990 Otras: sin clasifi car

Bélgica 74 2.110

China 2.275 1.382

Corea del Sur 20 830

Egipto 20 538

Hong Kong 479 2.625

India 21 1.160

Italia 183 1.314

Marruecos 39 531

Mauritania 80 244

Pakistán 129 305

Paraguay 8 200

Portugal 311 174

Qatar 21 71

Senegal 55 321

Siria 119 248

Total 3.834

IMPORTACIONES

CHATARRAS NO FÉRRICAS

NC 2620 Cenizas y residuos (excepto los de la siderurgia) que contengan metales o compuestos de metales.

26201100 Matas de galvanización

Enero2009

COMERCIO EXTERIOR

Page 18: Metales boletin - 2047

18

COMERCIO EXTERIOR

Bélgica 12 938

Chile 27 1.146

Francia 241 1.256

Portugal 118 1.043

Uruguay 22 365

Total 420

26201900 Los demás

Chile 17 715

Francia 81 976

Italia 147 346

Portugal 49 432

Total 294

26203000 Que contengan

principalmente cobre

Australia 23 1.253

Estados Unidos 505 1.604

Grecia 66 904

Israel 127 1.508

Italia 220 1.021

Japón 275 1.000

México 35 1.440

Nueva Zelanda 27 1.734

Total 1.278

26204000 Que contengan

principalmente aluminio

Alemania 353 653

Bélgica 74 250

Francia 549 424

Israel 90 500

Italia 1.090 395

Luxemburgo 54 344

Polonia 72 269

Portugal 97 238

Total 2.379

26209940 Que contengan

principalmente estaño

Estados Unidos 97 1.056

Total 97

7404 Desperdicios y desechos

de cobre

74040010 De cobre refi nado

Arabia Saudita 228 4.529

Chile 21 4.290

Colombia 194 4.520

Costa de Marfi l 21 4.754

Emiratos Arabes 63 4.331

Estados Unidos 309 4.579

Francia 207 2.254

Israel 56 4.728

Italia 275 4.801

Líbano 21 4.564

Marruecos 163 3.600

Perú 87 4.358

Polonia 4 5.461

Portugal 249 4.845

Rep. Dominicana 59 4.263

Túnez 209 3.346

Total 2.166

De aleaciones de cobre

74040091 A base de cobre-zinc

(latón)

Alemania 166 3.398

Chile 75 3.605

Emiratos Arabes 66 2.219

Estados Unidos 178 1.582

Francia 10 2.700

Hong Kong 17 3.327

Italia 85 3.232

Marruecos 138 531

Portugal 549 2.776

Inglaterra 18 3.763

Tailandia 5 5.065

Total 1.307

74040099 Los demás

Alemania 137 3.473

Bélgica 73 853

Canadá 80 732

Colombia 103 1.545

Cuba 444 3.701

Estados Unidos 20 1.521

Francia 622 1.791

Georgia 21 2.014

Gibraltar 15 1.293

Grecia 47 2.305

India 20 4.000

Israel 27 728

Italia 21 1.515

Mauritania 12 5.673

México 59 1.366

Países Bajos 7 2.690

Pakistán 20 4.168

Portugal 964 3.924

Inglaterra 136 1.332

Total 2.828

7602 Desperdicios y desechos

de aluminio

76020011 Torneaduras, virutas y limaduras (de limado, de aserrado o de rectifi cado), desperdicios de hojas y tiras delgadas, coloreadas, revestidas o pegadas, de espesor no superior a 0,2 mm. (sin incluir el soporte)Francia 136 786

Portugal 39 776

Total 175

76020019 Los demás (incluidos

los rechazados de fabricación)

Alemania 25 469

Francia 91 755

Italia 61 393

Portugal 197 572

Total 374

76020090 Deshechos

Alemania 71 1.159

Andorra 32 1.093

Bélgica 25 696

Cuba 630 626

Francia 24.779 55

Gibraltar 8 470

Israel 36 830

Italia 15 1.220

Luxemburgo 72 723

Marruecos 305 1.428

Mauritania 12 817

Países Bajos 49 1.338

Portugal 2.028 1.098

Inglaterra 82 747

Rumanía 44 751

Túnez 21 760

Total 28.209

78020000 Desperdicios

y deshechos de plomo

Bélgica 402 596

Colombia 40 1.398

Costa de Marfi l 436 714

Emiratos Arabes 54 567

Francia 792 655

Georgia 72 599

Italia 50 668

Nigeria 317 690

Portugal 381 621

Inglaterra 521 845

Rep. Dominicana 90 201

Suiza 24 1.025

Total 3.179

79020000 Desperdicios

y deshechos de zinc

Cuba 24 160

Francia 101 1.098

Honduras 42 420

Portugal 5 1.000

Total 172

80020000 Desperdicios

y deshechos de estaño

Bélgica 10 12.718

Francia 81 1.488

Países Bajos 1 5.337

Polonia 4 357

Inglaterra 1 10.481

Total 97

EXPORTACIONES

CHATARRAS NO FÉRRICAS

NC 2620 Cenizas y residuos (excepto los de la siderurgia) que contengan metales o compuestos de metales.

26203000 Que contengan

principalmente cobre

Bélgica 257 1.070

Total 257

26204000 Que contengan

principalmente aluminio

China 139 930

Marruecos 12 1.557

Total 151

2609910 Que contengan

principalmente niquel

Marruecos 2 13.000

Total 2

7404 Desperdicios y desechos de

cobre

74040010 De cobre refi nado

Alemania 921 4.324

Bélgica 176 4.723

China 846 2.908

Eslovaquia 32 26

Francia 159 3.372

Hong Kong 287 2.077

Italia 76 4.689

Portugal 22 4.891

Taiwan 24 4.682

Total 2.543

De aleaciones de cobre

74040091 A base de cobre-zinc

(latón)

Alemania 499 2.950

Bélgica 75 1.825

China 1.056 2.893

Francia 27 2.596

Hong Kong 118 1.533

Italia 396 3.591

Países Bajos 420 2.957

Portugal 104 3.475

Inglaterra 73 1.500

Total 2.768

Page 19: Metales boletin - 2047

19

IMPORTACIÓN / EXPORTACIÓN

Enero 2010 2009 %Var.

Unión EuropeaFrancia 214.309 74.912 186,08Inglaterra 88.740 24.770 258,26Portugal 23.052 14.791 55,85Dinamarca 12.784 9.846 29,84Alemania 12.343 10.763 14,68Paises Bajos 10.287 19.310 -46,73Bélgica 5.723 0,03 9.767,24Irlanda 5.059 0,00 0,00Italia 1.978 6.654 -70,27Finlandia 864 5.137 -83,18Austria 24 0,01 0,00Suecia 10 11.325 -99,91Total UE 375.173 177.566 111,29

Terceros paísesRusia 44.482 45.727 -2,72Lituania 10.617 3.411 211,26Islandia 3.928 0,00 0,00Rumanía 3.810 0,00 0,00Estonia 3.789 3.148 20,36

Letonia 3.356 0,00 0,00Noruega 2.544 104 2.346,15Argelia 1.997 6.494 -69,25Polonia 1.356 49 2.667,35Estados Unidos 698 354 97,18Turquía 628 1.406 -55,33Colombia 602 124 385,48Gibraltar 583 555 5,05Andorra 533 589 -9,51México 492 175 181,14Cuba 373 278 34,17Emiratos Arabes 324 0,00 0,00Sudáfrica 239 1.336 -82,11Chile 227 43 427,91Brasil 195 54 261,11Corea del Sur 189 0,00 0,00Hong Kong 160 0,00 0,00Bulgaria 154 15 926,67Ecuador 106 2.565 -95,87Otros 415 3.741 -88,91

Total Terceros 81.797 70.168 16,57

Total 456.970 247.734 84,46

IMPORTACIONES DE CHATARRAS FÉRRICAS

En el mes de enero de 2010, las importaciones de chatarra férricas ascendieron a 456.970 toneladas, lo que supone un ascenso del 84,4% con respecto a la cifra registrada en el mismo periodo de 2009 (247.734 toneladas). Las importaciones procedentes de la UE registraron un ascenso de más del 100% respecto al mismo periodo precedente, situándose en 375.173 toneladas, frente a las 177.566 toneladas alcanzadas hace un año; mientras que el grupo englobado en “terceros países” subió un 16,57%, con 81.797 toneladas obtenidas en el periodo objeto de análisis.

74040099 Los demás

Alemania 362 4.197

Bélgica 175 4.573

China 1.486 1.488

Francia 97 3.793

Hong Kong 399 2.520

India 271 2.562

Países Bajos 97 4.192

Pakistán 22 468

Portugal 221 4.865

Suiza 4 5.359

Taiwan 395 2.396

Total 3.529

7503 Desperdicios y deshechos

de niquel

75030010 De niquel sin alear

Países Bajos 4 12.350

Total 4

75030090 De aleaciones de niquel

Estados Unidos 6 6.151

Total 6

7602 Desperdicios y desechos

de aluminio

76020011 Torneaduras, virutas y limaduras (de limado, de aserrado o de rectifi cado), desperdicios de hojas y tiras delgadas, coloreadas, revestidas o pegadas, de espesor no superior a 0,2 mm. (sin incluir el soporte)

Italia 141 939

Total 141

76020019 Los demás (incluidos

los rechazados de fabricación)

Alemania 204 1.119

Austria 146 1.415

China 471 1.208

Francia 125 1.252

India 135 1.092

Italia 192 1.170

Pakistán 72 552

Portugal 311 561

Inglaterra 370 991

República Checa 21 1.539

Taiwan 57 1.091

Total 2.104

76020090 Deshechos

Alemania 685 1.138

Bélgica 544 810

China 639 1.122

Corea del Sur 503 959

Francia 284 1.866

Hong Kong 20 758

India 602 1.000

Italia 275 1.200

Países Bajos 203 931

Pakistán 118 382

Portugal 125 1.164

Inglaterra 23 1.446

Taiwan 160 1.062

Turquía 35 920

Total 4.216

78020000 Desperdicios

y deshechos de plomo

Francia 114 562

Portugal 140 1.318

Inglaterra 496 1.738

Total 750

79020000 Desperdicios

y deshechos de zinc

Alemania 538 1

China 447 2.149

Francia 134 1

India 97 1.191

Total 1.216

80020000 Desperdicios

y deshechos de estaño

Países Bajos 7 12.250

Total 7

CO

ME

RC

IO E

XTE

RIO

R

Page 20: Metales boletin - 2047

20

COMERCIO EXTERIOR

CHATARRAS NO FÉRRICAS

Exportaciones Enero 2009 Enero 2008

Total (T.) UE (T.) T.Países (T.) Euros Ton. Euros

Cenizas y residuos (NC 26.20) 1.667 1.432 235 43.287.137 134 16.037.226

Cobre (NC 74.04) 8.841 3.900 4.941 26.093.418 3.174 4.603.537

Niquel (NC 75.03) 11 4 6 91.688 2 7.698

Aluminio (NC 76.02) 6.462 3.628 2.833 7.030.064 1.805 1.683.353

Plomo (NC 78.02) 749 749 1.110.126 548 494.800

Zinc (NC 79.02) 1.216 672 544 1.079.814 308 122.786

Estaño (NC 80.02) 7 7 100.425 123 639.935

Total 18.952 10.392 8.559 78.792.671 6.093 23.589.335

Importaciones/exportaciones chatarras no férricasCHATARRAS NO FÉRRICAS

Importaciones Enero 2009 Enero 2008

Total (T.) UE (T.) T.Países (T.) Euros Ton. Euros

Cenizas y residuos (NC 26.20) 6.398 5.060 1.339 3.546.450 7.813 89.302.390

Cobre (NC 74.04) 6.305 3.568 2.738 20.463.730 3.653 188.104.486

Aluminio (NC 76.02) 28.759 27.672 1.087 5.201.046 4.052 931.347

Plomo (NC 78.02) 3.179 2.146 1.033 2.169.905 988 119.893.176

Zinc (NC 79.02) 173 106 67 137.872 275 18.039.216

Estaño (NC 80.02) 97 93 4 264.036 15 7.431.258

Total 44.912 38.644 6.267 31.783.039 16.796 1.783.023

Exportaciones chatarras no férricas

RevistasÁrea de Revistas de empresa de Grupo TecniPublicaciones

corporativasEl área de Revistas de empresa de Grupo TecniPublicaciones realiza más de una veintena de revistas para clientes como: Empresas , Asociaciones , Colegios profesionales , Otros organismos...

nuestro objetivoConfeccionar medios de comunicación a medida que aporten un valor real a sus destinatarios (distribuidores, clientes fi nales, empleados, etc.)

El conocimiento

de su sector,

nuestro valor

añadido

Más información

Con el aval del primer grupode prensa sectorial en habla hispanawww.grupotecnipublicaciones.com

Page 21: Metales boletin - 2047

21

El precio del cobre elec trolítico (90 días) sube a los 7,00 €/Kg.

El precio del selenio asciende hasta los 39,00 €/Kg. La cotización del zinc (elec trolítico y el de más de 99,95%) se

incrementa hasta los 2,40 €/Kg. El precio del estaño (90 días) aumenta hasta los 14,70 €/Kg.

Las cotizaciones del níquel han registrado importantes variaciones generalizadas. El precio del ferroníquel y electro -lí ti co crece hasta los 19,50 €/Kg; las bolas a 19,50 €/Kg.; el Ni-Mg, por su parte, tambien crece a 21,50 €/Kg, al igual que los cá todos, a 19,50 €/Kg.

El precio del cobalto se eleva hasta los 41,00 €/Kg.

Los precios de los metales no férreos de la Bolsa de Metales de Londres y de Madrid registraron durante la última semana las siguientes variaciones.

Ferrotungsteno + 0,25

Ferrocromo + 0,05

Ferrovanadio + 0,20

Ca Si Zr - 0,03 ▼Ferromolibdeno + 0,50

Fe Si Cr Se mantiene

Ce Mischmetal Se mantiene

Ferroazufre Se mantiene

Bolsa de Metales de Londres

MATERIAL Última Semana

Cobre + 174

Aluminio + 32,5

Plomo + 13,5

Níquel + 2.075

Zinc + 59

Estaño + 150

Tal y como se preveía en el número anterior de Metales & Metalurgia, co-rrespondiente a la segunda quincena del mes de marzo, los índices de referencia de las chatarras férricas en la pri-mera mitad del mes de abril han vuelto a registrar un nuevo ascenso, también de 20 euros/tonelada, confi rmando el dinamismo del mercado internacional y la vuelta a la actividad de las fundiciones españolas, a pesar de que el mercado español se mantiene estancado.

No obstante, recordamos a nuestros sus-criptores que nuestros criterios responden a la idea de refl ejar tendencias “reales” de subidas y bajadas de precios.

Las chatarras no férricas han registrado también una subida importante y generalizada en todas las categorías con-fi rmando el buen momento que viven estos commodities. Así, los inoxidables logran ascensos 200 euros de media por tonelada a principios de abril, consolidando la recu-peración iniciada a principios de año.

Por su parte, los aluminios registran subidas de entre 80 y 100 euros de media y enfocan el segundo trimestre del año con buenas perspectivas.Los cobres y derivados suben tam-bién, en su caso una media de 500 euros/tonelada, lo que supone una signifi cativa remontada con respecto a la caída de 100 euros registrada en el mes de marzo. Por último, plomo, baterías y zinc tampoco quieren perder comba y suben proporcionalmente.

Bolsa de Metales Madrid (laminados)MATERIAL PRECIO ÚLTIMA

Cobre 6,62 6,68

Latón 63/37 5,10 5,15

Latón 67/33 5,27 5,31

Latón 70/30 5,39 5,44

Latón 85/15 6,01 6,06

Bronce 94/6 7,22 7,28

En la última semana las cotizaciones de las ferro aleaciones en el mercado interior han registrado las siguientes variaciones (en €/Kg):

01-04-10

PRECIOSChatarras

No férreos

Ferreoaleaciones

Page 22: Metales boletin - 2047

22

PRECIOS

FérricasChatarras Actualización de bases de cotización

Desde el mes de enero los índices de referencia estimados de las chatarras férricas que publica M&M quedan “actualizados” (en negrita) como venimos haciendo en los últimos años, con el objetivo de acercarnos lo máximo posible a la realidad de los precios que se manejan en el sector. No obstante, mantendremos, en rojo y entre paréntesis, la publicación de los índices de referencia que hemos utiliza-do hasta la fecha. A ambas bases de cotización se les irán sumando las variaciones que vaya registrando el mercado al objeto de que las empresas puedan optar por mantener las bases antiguas y de esta forma asimilar el “reajuste” de forma paulatina. Por tanto, ante la solicitud de un importante número de suscrip-tores, alargaremos el tiempo de convivencia de ambas cotizaciones.

06-04-2010 Zona Norte Madrid Barcelona Zona Sur

Seleccionadas

Recortes nuevos 255 (145) 255 (145) 255 (145) 255 (145)

Estructurales 255 (145) 255 (145) 255 (145) 255 (145)

Fragmentada 255 (145) 255 (145) 255 (145) 255 (145)

Inferiores

Primeras 225 (125) 225 (125) 225 (125) 225 (125)

Virutas 215 (115) 215 (115) 215 (115) 215 (115)

Chapajos 190 (90) 190 (90) 190 (90) 190 (90)

Fundidos 245 (145) 245 (145) 245 (145) 245 (145)

Botes fragm. 105 105 105 105

ÍNDICES DE REFERENCIA ORIENTATIVOS DE VENTA EN DESTINO Y BASE CONTADO (COTIZACIONESEN VIGOR A LA FECHADE REFERENCIA), EN €/TONELADA.

Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

150

140

130

120

110

100

90

80

70

60

50

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS RECORTES NUEVOS

Tasa media mensual€/T

76,7

60

75

75

95

76,285

105

59

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE CHAPAJOS

Tasa media mensual€/T

21,7

5

20

20

40

21,230

50

4

130

120

110

100

90

80

70

60

50

40

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LAS CHATARRAS PRIMERAS

Tasa media mensual€/T

56,7

40

5555

75

56,2 65

85

39

10595857565605550454035302520

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE BOTE FRAGMENTADO

Tasa media mensual€/T

30

20

35 35

55

36,2

45

65

19

125

75

105

85

2009

10585

50 65

145125

90105

2010 2009 2010

2009 2010 2009 2010

Page 23: Metales boletin - 2047

23

No férricasChatarras

06-04-2010 €/T

Recortes 950

Perfi les 1100

Cacharro 680

Cárter 940

Viruta 630

AluminiosÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

Las chatarras no férricas han registrado un ascenso generalizado en la primera quincena del mes de abril, confi rmando la recuperación que vive el mercado internacional de estos commodities. Los aluminios as-cienden entre 80 y 100 euros de media, mientras que los inoxidables logran subidas de 200 euros de media por tonelada y los cobres y deri-vados de en torno a los 500 euros.

PR

EC

IOS

1100

1050

1000

950

900

850

800

750

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS PERFILES

Tasa media mensual€/T

650

600

550

500

450

400

350

300

250

200

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LA VIRUTA

Tasa media mensual€/T

950

900

850

800

750

700

650

600

550

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS RECORTES

Tasa media mensual€/T

950

900

850

800

750

700

650

600

550

500

450

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DEL CÁRTER

Tasa media mensual€/T

607,5

570

620629

680

760

710

710

740

790

757,5

750

800

860

950

870 870

910

980

607,5

570

620

720

770

710700

730

780

257,5

220

270

330

410

370

380420

470

8501.020

840 530

850

960

840 530

950 1.100

940 630

2009 2010 2009 2010

2009 2010 2009 2010

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían

conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

Page 24: Metales boletin - 2047

24

PRECIOS

06-04-2010 €/TCobre 1ª 5.100

Cobre revuelto 4.900

Bronce 4.150

Latón corriente 2.950

Latón 70/30 3.700

Viruta Latón 3.230

ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

Cobres y derivados

01-03-2010 €/T18/8 1.480

Ferríticos 300

Viruta 18/8 1.380

Inoxidables

Varios

Plomo 1.230

Baterías 490

Zinc 1.200

ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

5.000

4.500

4.000

3.500

3.000

2.500

2.000

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DEL COBRE 1ª

Tasa media mensual€/T

1.400

1.200

1.000

800

600

400

200

0

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICESDE REFERENCIA DEL ZINC

Tasa media mensual€/T

300

250

200

150

100

50

0

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA DE LOS FERRÍTICOS

Tasa media mensual€/T

1.500

1.250

1.000

750

500

250

0

M J J A S O N D E F M A

EVOLUCIÓN DE LOS ÍNDICESDE REFERENCIA DE LA VIRUTA 18/8

Tasa media mensual€/T

3.150 3.300

4.0003.940

3.930

4.1304.430

3.000

817,5

810

820

820

950

980

980 1.2001.100

197,5

190

210240

280

250220

210 240

612 650750

1.000 950 9501.070

850

980

4.730

1.250

260

1.120

4.6001.100

270

1.180

5.1001.200

300

1.380

2009 2010 2009 2010

2009 2010 2009 2010

Page 25: Metales boletin - 2047

25

Ferroaleaciones

€/Kg

Ferrotungsteno 23,75

Ferrosilicio

45% 0,98-1,02

75% 1,10-1,25

Ferromanganeso

1,5% máx. C 1,55-1,65

1% máx. C 1,55-1,65

0,5% máx. C 1,75-1,85

75% Mn 0,98-1,50

Ferrocromo

0,05% max. C 3,45

6/8% C 2,45

Siliciuro de calcio 2,48

Ferroaluminio: 35% 0,75

Ferromolibdeno

65/70% Mo 33,00

Oxido Mo 31,00

Ferrotitanio: 70% 5,75

Ferrovanadio 26,00

Ferroniobio 34,00

Ferrosilicomanganeso

Standard 1,20-1,30

Superafi nado 1,70-1,80

Ferrofósforo 0,75

Ca-Si-Ba 4,25

Fe B 18/20 4,15

Fe-Si-Mg 4,30

Ce Mischmetal 7,50

Fe-Si-Cr 4,20

Ferroazufre 0,75

Ca-Si-Zr 4,27

Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

PR

EC

IOS

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían

conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

3025201510

50

M J J A S O N D E F M A

FerrotungstenoTasa media mensual

€/Kg

87654321

M J J A S O N D E F M A

Ferrocromo 0,05% max. CTasa media mensual

€/Kg

76543210

M J J A S O N D E F M A

FerrofósforoTasa media mensual

€/Kg

3025201510

50

M J J A S O N D E F M A

Oxido MoTasa media mensual

€/Kg

25,124,2 23,8

24 22 21,319,4

18,818,6

3,7 3,5 3,4 3,4 3,3 3,2 3,1 3,13,1

0,8 0,8 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

16,7

17,5

18,5

18

24,220,4

18,217,5

20,6

21,5

3,20

0,75

27,5

22,5

3,35

0,75

29,5

23,75

3,45

0,75

31

2009 2010

2009 2010

2009 2010

2009 2010

Page 26: Metales boletin - 2047

26

PRECIOS

Metales no férreos

NÍQUEL

€/Kg

Ferroníquel 19,50

Electrolítico 19,50

Bolas (INCO) 19,50

Ni - Mg, 1M 21,50

Cátodos 4x4 19,50

€/Kg

COBRE (Electrolítico)

99,9% 7,00

ESTAÑO (90 días)

99,9% 14,70

ZINC (Electrolítico)

Más de 99,95% 2,40

G.O.B. 2,40

PLOMO (dulce 99,9%)

Lingote 2,10

ANTIMONIO

99,65% 5,95

COBALTO

99,50% 41,00

CROMO

Metal 9,00

MAGNESIO

Lingote 2,40

MANGANESO

Metal 2,48

PEQUEÑAS PLETINAS DE

HIERRO 1,20

BISMUTO

Lingote 16,00

SELENIO

Metal 39,00

SILICIO-metal

98,5% Si 2,35

TELURIO (Sticks) 22,75

CADMIO (Sticks) 7,50

Los índices de referencia serán actualizados semanalmente en nuestra web www.metalesymetalurgia.com

ÍNDICES MEDIOS ORIENTATIVOS DE VENTA, BASE CONTADO (COTIZACIONES EN VIGOR A LA FECHA DE REFERENCIA).

3025201510

50

M J J A S O N D E F M A

FerroníquelTasa media mensual

€/Kg

87654321

M J J A S O N D E F M A

Cobre (Electrolítico)Tasa media mensual

987654321

M J J A S O N D E F M A

Zinc (Electrolítico)Tasa media mensual

987654321

M J J A S O N D E F M A

Silicio- metalTasa media mensual

€/Kg

€/Kg

€/Kg

10,3

11,712,4

12,2

13,4

13,5

12,9 12,1 13,2

4,4 4,7 4,74,8 5,8 5,6 5,6 5,6

6

1,6 1,7 1,6 1,61,8 1,9 2 2,2

2,2

2 2 2 2 2,1 2,1

2

2,1

2,1

15,75

6,40

2,15

2,15

17,20

6,70

2,30

2,05

19,50

7

2,40

2,35

2009 2010

2009 2010

2009 2010

2009 2010

Page 27: Metales boletin - 2047

27

ALUMINIO

CHAPA DURA, 2x1 m Espesor mm €/Kg0,5 4,450,6 ---0,8 ---1,0-1,2-1,5 4,352,0-2,5-3 ---4,0 ---5,0-6,0 4,35

CHAPA SEMIDURA, 2x1 m. Espesor mm €/Kg0,5 4,450,6 ---0,8 ---1,0-1,2-1,5 4,352,0-2,5-3 ---4,0 ---5,0-6,0 4,35

PLETINAS Med. mm €/Kg15 x 3 7,8520 x 5 7,4050 x 5 7,4

ÁNGULOS Med. mm €/Kg15 x 15 x 2 7,8525 x 25 x 2 7,4040 x 40 x 4 7,36

TUBO REDONDO Largo normal, espesor de pared 1 mmDiám. mm €/Kg8 x 10 8,0210 x 12 ---18 x 20 7,40

COBRE

PLETINAMed. mm €/Kg15 x 3 8,0730 x 5 7,9340 x 10 7,80

BARRA Diá. mm €/Kg6 9,3115 a 16 9,1520 a 30 9,0670 9,18

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 x y 2 x 1 mEspesor mm €/Kg0,50 - 0,60 8,721,20 8,612,00 8,614,00 9,54La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05 € más por Kg TUBOS DE COBRE RECOCIDO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt8 x 10 2,43613 x 15 3,36016 x 18 4,220Descuento máximo, 20% en función de la cantidad TUBOS DE COBRE DURO de 1 mm Diám. ext. mm €/mt20 x 22 4,88626 x 28 6,50333 x 35 8,53540 x 42 10,460Descuento máximo, 20%

LATÓN

CHAPA RECOCIDA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 mEspesor mm €/Kg0,50 7,860,60 7,861,20 7,864,00 8,67

CHAPA DURA 1,40 x 0,70 y 2 x 1 mEspesor mm €/Kg0,50-0,60 7,911,00 7,913,00 8,54La CHAPA DURA tiene un precio de 0,05 € más por Kg

PLETINA Medidas mm €/Kg10 x 3 7,69020 x 5 7,13030 x 5 7,07040 x 4 7,49060 x 5 7,49060 x 10 7,040

TUBO REDONDO 1 mm de pared Diám. mm €/Kg6 10,3512 8,51019 8,070

HILO RECOCIDO Diám. mm €/Kg0,40 8,9600,80 8,3201,50 8,0803 7,9203,5 a 6 7,880

BARRA REDONDA Diám. mm €/Kg4 6,6008-9 5,93015 a 29 5,80045 a 50 5,92075-100 6,040

BARRA HEXAGONAL Diám. mm €/Kg5 6,4011 6,0130-36 5,9938 y más 6,070

Metales

No férreosAluminio, Cobre y Latón

Los índices de referencia aquí publicados han sido actualizados a fecha 15-02-2010, tras mantenerse estables desde principios de año. La publicación en papel de estos materiales no férreos se realizará con una cadencia de cuatro número; es decir, con una periodicidad de dos meses, a no ser que se produzcan movimientos bruscos en el mercado que provoquen variaciones considerables en periodos más cortos de tiempo. No obstante, nuestros suscriptores podrán acceder a los precios, actualizados semanalmente en nuestra página Webwww.metalesymetalurgia.com

Metales No Férreos - Madrid (Precios base de Metal Laminados)

Medias semanales 23 al 27 Nov. 30 Nov. al 4 Dic. 7 al 11 Dic. 14 al 18 Dic. 21 al 24 Dic.

Cobre Euros/kilo 5,46 5,48 5,56 5,62 5,71

Latón 63/37 Euros/kilo 4,28 4,31 4,36 4,42 4,52

Latón 67/33 Euros/kilo 4,41 4,43 4,49 4,55 4,65

Latón 70/30 Euros/kilo 4,50 4,51 4,59 4,65 4,74

Latón 85/15 Euros/kilo 4,98 5,00 5,07 5,14 5,22

Bronce 94/6 Euros/kilo 5,90 5,92 6,01 6,10 6,21

Fuente: - Confemetal, en base a datos de Unicobre

PR

EC

IOS

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían

conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

Page 28: Metales boletin - 2047

28

PRECIOS

UNIÓN EUROPEA 01-04-2010

IMPORTACIÓN Precios CFR del acero al carbono de calidad importado de terceros países €/TRedondo 530-540Alambrón 540-550Plancha (hasta 10 mm) 500-550Plancha (de 10-50 mm) 490-500Coils laminado en caliente 500-510Coils laminado en frío 610-680Galvanizado en caliente 500-600

EXPORTACIÓNPrecios de acerías de la UE para ventas de acero al carbono de calidad a terceros países $/TRedondo 700-720Alambrón 720-740

MERCADO DOMÉSTICOPrecios del acero al carbono de calidad con origen/destino la UE €/TRedondo 520-530Alambrón 530-540Plancha (10-50mm) 550-620Coils laminado en caliente 500-540Coils lam. en frío 590-610Galvanizado en caliente 590-610

LONDRES 01-04-2010 $/TContado: C. V.Cobre 7.634,0-7.635,0 Aluminio 2.224,5-2.225,0Zinc 2.276,0-2.277,0Plomo 2.152,0-2.153,0Níquel 23.925,0-23.950,0Estaño 17.750,0-17.800,03 meses: Cobre 7.659,5-7.660,0

Aluminio 2.252,0-2.252,5Zinc 2.305,0-2.306,0Plomo 2.185,0-2.187,0Níquel 24.020,0-24.025,0Estaño 17.900,0-17.925,0

METALES

PRECIOSOS

MADRID 01-04-2010Oro manuf. (€./gr) 29,710Plata manuf. (€./Kg) 552,21Platino (€./gr) 46,17

LONDRES 01-04-2010Oro ($./onza) 1.110,50Plata ($./onza) 17,117

Chatarras

FÉRRICAS

ROTTERDAM Exportación 01-04-2010 $/TNº 1 Pesada 395-400Fragmentada 400-405

EE.UU.01-04-2010 $/TNº 1 Pesada 354,50Paquetes 302,00

FRANCIA RRAS FÉRRICAS

Precio medio mensual €/T pagado por las fábricas FebreroE 3 ex dil (dimensión ind.) 213,89E 1C ex 05 (cortos de recup.) 194,17E 8 ex 50 (rec. ind. nuevos) 213,26E 40 ex 33 (fragmentada) 219,08E 5M ex 41 (virutas) 181,38

GRANDES

EXPORTACIONES

10-03-2010 Acero común (FOB Amberes) $/TPerfi les comerciales 570-600Redondos para horm. 470-490Alambrón 500-525Perfi les normales 720-750Chapas cuarto 680-750Chapas fi nas lam. frío 620-660Coils en caliente 540-560Chapas galvanizadas 675-700

COTIZACIONES

INTERNACIONALES

Deposito Rotterdam (pago 30 días) en dólares/lb. de 453 gr.12-03-2010Ferrocromo: -6 a 8 C. 65% Cr 1,25-1,30

Charge chrome: 51/53% Cr 1,01Cobalto: -99,8% pureza 19,50-21,00-99,3% pureza 17,25-19,25-99,6% pureza 18,00-20,00 Ferromanganeso:-76/78% Mn (E./T.) 1.050-1.150Ferrosilicomanganeso:-65% Mn (E./T.) 1.000-1.020Oxido de molibdeno: -barril 16,80-17,40-caja de 10 Kg 17,30-17,90-briquetas 17,80-18,40Ferromolibdeno:-65/70% Mo. ($/Kg) 40,50-42,00Ferrosilicio: -75% Si (E.T.) 1.250-1.400Ferrotitanio: -70% Ti, 4,5% Al (E/Kg) 6,80-7,20-2% Al max. 5,80-6,20Ferrotungsteno: -75% W (por kg) 28,50-29,50Ferrovanadio: -80% Va (por Kg) 31,00-33,50

STOCKS DEL LME

06-04-10 MT

Cobre 512,575

Estaño 24,255

Plomo 175,725

Zinc 546,125

Aluminio 4,588,425

Aluminio reciclado 76,600

Níquel 161,178

Mercado internacional

1,601,501,401,301,201,10

10,90

A M J J A S O N D E F M

EVOLUCIÓN DE LOS PRECIOS DEL FERROCROMO$/libra

0.8

1

0.8

1

0.80.9

1 0.9

2009

0.951.05

1.27

Page 29: Metales boletin - 2047

29

Los presentes índices son elaborados conjuntamente por los Departamentos de Estudios de las siguientes Asociaciones Profesionales: AFM, ANDIMA y SERCOBE

2009-10 AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ENERO

Mano de Obra 2.539,02 2.539,02 2.539,02 2.539,02 2.539,02 2.544,10

Energía 2.130,42 2.075,10 2.052,29 2.125,44 2.110,77 2.213,79

Gasóleo 1.656,00 1.604,81 1.604,47 1.686,85 1.655,32 1.755,66

Perfi l Estructural 820,87 836,48 835,91 635,94 835,94 636,70

Perfi l Comercial 775,80 763,19 763,89 763,89 760,50 769,06

Chapa Gruesa General 559,11 552,64 568,70 565,75 565,75 573,74

Chapa Gruesa Fábrica 654,75 654,75 686,48 666,48 686,48 700,00

Chapa Gruesa Almacén 451,32 440,88 445,14 440,53 440,53 444,28

Chapa Gruesa Inoxidable 588,47 644,12 636,06 626,93 589,88 555,25

Chapa Galvanizada* 197,28 197,28 197,28 197,28 197,28 200,70

Fleje Lam. caliente 459,66 468,10 458,26 462,70 467,57 482,63

Pieza Hierro Fundido 966,14 966,14 987,26 987,28 987,28 964,42

Tubo sin Soldadura 700,22 700,22 700,20 700,23 700,23 700,29

Pieza de Acero Moldeado 1.075,84 1.075,84 1.075,84 1.075,84 1.075,84 1.075,84

Aluminio, lingote 415,30 408,37 385,88 382,56 410,47 462,75

Banda de Aluminio* 90,74 89,22 84,27 83,59 89,68 101,11

Zinc, lingote de 364,46 361,91 374,56 414,39 434,26 505,74

Alambre de Cobre 663,03 654,83 652,09 683,53 724,55 776,50

Cátodo de Cobre 710,11 700,49 697,28 734,15 782,24 843,15

Hilo de Cobre Esmaltado 1.106,05 1.148,03 1.102,46 1.153,55 1.221,63 1.343,88

Pletina de Cobre Esmaltado 1.031,24 1.091,77 1.050,02 1.095,95 1.127,26 1.237,90

Chapa Mag. de Grano 1.193,69 1.173,96 1.156,20 1.132,52 1.118,71 1.031,90

Regulador bajo carga 560,79 560,79 560,79 560,79 560,79 560,79

Lana de roca* 129,89 129,89 129,89 129,89 129,89 129,89

Lana de vidrio* 146,15 146,15 146,15 146,15 146,15 146,15

Silicato cálcico* 124,65 124,65 124,65 124,65 124,65 124,65

Poliuretano* 142,54 142,54 142,54 142,54 142,54 142,54

Poliestireno expandido* 115,97 115,97 115,97 115,97 115,97 115,97

N.R.- A efectos de revisión, en estos índices únicamente será válido el documento original. Bases Sep-74 ,* Ene-00 (100,00) y **Dic-90.

Índices de costes de materiales y mano de obra PR

EC

IOS

Las cotizaciones publicadas en METALES & METALURGIA son establecidas a título indicativo. La utilización de estos precios y las consecuencias que podrían

conllevar no comprometen la responsabilidad de este Boletín.

Page 30: Metales boletin - 2047

30

AGENDA 2010

ABRIL ESPAÑA

Del 14/04/2010 al 17/04/2010

CONSTRULAN 2010 • Lugar: BILBAO EXHIBITION CENTRE. Ronda de Azkue 148902 Ansio-Barakaldo • Teléfono Org.: 944 040 000 • Fax Org.: 944 040 001 • Web Org.: www.construlan.com • E-Mail Org.: [email protected]

ALEMANIA

Del 19/04/2010 al 23/04/2010

INDUSTRIAL SUPPLY Feria Internacional de la subcontratación y el mercado de suministros industriales. • Lugar: Hannover (Alemania) • Organiza: Deutsche Messe. Messegelände. 30521 Hannover (Alemania) • Teléfono Org.: +49 511 89-0 • Fax Org.: +49 511 89-32626 • Web Org.: www.hannovermesse.de/industrial_supply_e

ALEMANIA

Del 28/04/2010 al 30/04/2010

SB10MAD - SUSTAINABLE BUILDING Análisis de la necesidad de la intervención sobre las construcciones ya realizadas con objetivos de sostenibilidad y los instrumentos y políticas a seguir. • Lugar: Palacio de Congresos de la Castellana. Paseo de la Castellana 99. 28046 Madrid • Organiza: Deutsche Messe. Messegelände. 30521 Hannover (Alemania) • Teléfono Org.: +49 511 89-0 • Fax Org.: +49 511 89-32626 • Web Org.: www.messe.de • E-Mail Org.: [email protected]

MAYO ESPAÑA

Del 19/05/2010 al 21/05/2010

TECNIEXPO AUTOMATIZACIÓN 2010 Salón profesional sobre automatización y el control industrial. • Lugar: Fira de Barcelona. Montjuïc 1, Plaza de España • Organiza: Grupo Tecnipublicaciones España. Avda. de Manoteras, 44, 3ª Planta 28050 Madrid • Teléfono Org.: (+34) 912 972 000 • Fax Org.: (+34) 912 972 154 • Web Org.: www.tecniexpo.com • E-Mail Org.: [email protected]

ESPAÑA

Del 31/05/2010 al 05/06/2010

26ª EDICIÓN DE LA BIENAL ESPAÑOLA DE LA MAQUINA HERRAMIENTA 2010 La BIEMH es hoy la tercera feria más importantede Europa en su especialidad. • Organiza: Bilbao Exhibition Centre. Ronda de Azkue, 1. 48902 Barakaldo • Teléfono Org.: +34 94 404 00 00 • Fax Org.: +34 94 404 00 01 • Web Org.: www.biemh.com • E-Mail Org.: [email protected]

JUNIO ESPAÑA

Del 08/06/2010 al 11/06/2010

AUTOMATICA 2010 Feria Internacional de Automatización y Mecatrónica, de carácter bianual, que recoge las innovaciones de los diferentes sectores de la industria. • Lugar: Nuevo Recinto Ferial de Múnich (Alemania) • Organiza: Messe München GmbH.81823 München. (Alemania) • Teléfono Org.: (+34) 934 881 720 • Fax Org.: (+34) 934 881 583 • Web Org.: www.automatica-munich.com • E-Mail Org.: info@fi ramunich.com

AGOSTO ARGENTINA

Del 10/08/2010 al 11/08/2010

LAMINACIÓN DE PRODUCTOS LARGOS Curso que abordará temas relacionados con el calibrado de cilindros, la laminación de alambrones, laminación de barras y laminación de perfi les • Lugar: Hotel Plaza Real Suites. Santa Fe 1632.Rosario (Argentina) • Organiza: Metallon. 9 de Julio 428. B2900HGJ San Nicolás. Buenos Aires (Argentina) • Teléfono Org.: 54 3461 427231 • Fax Org.: 54 3461 427231 • Web Org.: www.metallon.com.ar • E-Mail Org.: [email protected]

Page 31: Metales boletin - 2047
Page 32: Metales boletin - 2047