MAGYARORSZÁG KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKE KITŰZTEA HELYI ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐK

ÉS POLGÁRMESTEREKÁLTALÁNOS VÁLASZTÁSÁT.

A SZAVAZÁS NAPJA:2014. OKTÓBER 12.

A SZAVAZÁS 6.00 ÓRÁTÓL 19.00 ÓRÁIG TART.

A VÁLASZTÓI NÉVJEGYZÉKA választópolgárok a névjegyzékbe történt felvételükről

2014. augusztus 25-ig kapnak értesítést.AJÁNLÁS

Jelöltet ajánlani ajánlóíven lehet. A választókerületben választó-joggal rendelkező választópolgár 2014. szeptember 8-ig ajánlhat jelöltet. Egy választópolgár több jelöltet is ajánlhat.

A SZAVAZÁSA választópolgár személyesen, a lakcíme szerinti szavazókörben szavazhat. Az a választópolgár, aki 2014. június 23-ig tartózkodási helyet létesített, és tartózkodási helyének érvényessége legalább a szavazás napjáig tart, átjelentkezéssel a tartózkodási helyén sza-vazhat. Átjelentkezésre irányuló kérelmet 2014. október 10-én 16.00 óráig lehet benyújtani a www.valasztas.hu oldalon vagy levélben, illetve személyesen a helyi választási irodában. Részletes tájékoz-tatásért látogassa meg a www.valasztas.hu weboldalt, vagy for-duljon a polgármesteri hivatalban működő választási irodához.

Nemzeti Választási Iroda

Mezőhegyes Város Helyi Választási Bizottsága közleménye:Polgármester-jelöltek:1. Mitykó Zsolt – független2. Tarkó Gábor – FIDESZ-KDNPEgyéni listás képviselő-jelöltek:1. Bere János – FIDESZ-KDNP2. Zsóriné Kovács Márta - FIDESZ-KDNP3. Kerekes Vivien Csilla - FIDESZ-KDNP4. Dr. Guti Pál - FIDESZ-KDNP5. Uj Zoltán – független6. Deli Zoltán - FIDESZ-KDNP7. Szalai András – független8. Krcsméri Tibor – független9. Kerekes György – független10. Kovács István - DK- Együtt PM- MSZP11. Magyar Tibor – független12. Molnár-Bakai Dóra - FIDESZ-KDNP13. Dér Vilmos Tibor – független 14. Kövesdi Sándorné – független15. Jeszenka Zoltán – független16. Sovák Péter – FIDESZ-KDNP17. Rajos István - függetlenNemzetiségi képviselő-jelöltek:1. Marosán Mihályné - Magyarországi Románok Országos Érdekképviseleti Egyesülete2. Marosán Mihály - Magyarországi Románok Országos Érdekképviseleti Egyesülete3. Szatmári Ilona - Magyarországi Románok Országos Érdekképviseleti Egyesülete

Helyi Választási Bizottság Elnöke

Ünnepségsorozatunk a 15-ei Nagyboldog-asszony misétől az augusztus 20-ai tűzijá-tékig tartott. Augusztus 16-án Veres Zol-tán alpolgármester emlékezett meg Gluzek Gyuláról, halálának százhuszadik évfor-dulóján, melynek alkalmából Gergelyné Szőts Erzsébet festő (a mű alkotója), vala-mint Kovácsné dr. Faltin Erzsébet polgár-mester leleplezte a Gluzek Gyulát ábrázoló portrét. Ezt követően a közönség megis-merkedhetett három mezőhegyesi szárma-zású képzőművész: Reinhardt József, Kiss Sándor és Dér Bernadett alkotásaival. Au-gusztus 18-án az ÁMK színháztermében a magyar és EU-s himnusz elhangzása után kulturális program vette kezdetét. A him-nuszt a kiváló operaénekes, Laczó András, továbbá a Kálvin Kórus énekelte szólis-ták és a közönség közreműködésével. Kovácsné dr. Faltin Erzsébet megindítóan szólt Mezőhegyesről, s emlékeztetett arra, hogy a jelenlegi választási ciklusban ez az utolsó önkormányzati szervezésű ünnep. A nap kitüntetett pillanata „A Városért” Emlékérem és a vele járó díszoklevél, va-lamint a „Mezőhegyes Díszpolgára” cím átadása volt. „A Városért” kitüntetésben Csanádi István és Jeszenka Zoltán része-sült. Csanádi István Mezőhegyes ifjúságá-nak oktatása, nevelése érdekében kifejtett több évtizedes kiemelkedő pedagógusi, igazgatói munkájáért, a Vasutas Telepü-lések Szövetsége elnökeként a város és a térség közlekedésszervezése, valamint az

egyéni és a tömegsport területén kifejtett, a város hírnevét öregbítő önzetlen szak-mai és társadalmi munkájáért részesült el-ismerésben. Jeszenka Zoltán Mezőhegyes fejlődése érdekében, az önkormányzat fel-adatellátásához önzetlenül nyújtott szak-mai és anyagi segítsége, az intézmények és a civil szerveztek szponzorálásáért kap-ta a megtisztelő kitüntetést. A város első díszpolgára dr. Isaszegi János professzor, nyugállományú vezérőrnagy lett. Kiemel-kedő szakmai életútjára is tekintettel – a város fejlődése érdekében végzett önzetlen munkája elismeréseként. A kiemelkedő esemény alkalmából az alábbiak ugyan-csak elismerést vehettek át Kovácsné dr. Faltin Erzsébet polgármestertől: Deliné Szabó Éva A platán legendája című művét kapta; Farkas Zoltán, a megyei közgyűlés elnöke, Szabó Zsuzsanna a megyei lovas szövetség elnöke, Laczó András és Ma-gyaróvári Viktor, Barta István vállalkozó. A város jubileumi érmével pecsételt dísz-dobozt kapott: dr. Megyeri Zsolt és idő-sebb Miskucza Péter. Objektív okokból tá-vol voltak, de elismerésben részesültek: A platán legendája című művet kapta Benke Marcell, Biharvári György, Briber László, Fekete Péter, dr. Felek Levente, Gránicz’95 Kft., Papp József, Újszászi Roland. A vá-ros jubileumi érmével pecsételt díszdobozt kapott Deliné Szabó Éva, Krizsán Miklós, Maczák Andrásné, Mészáros József, Sza-bó Tibor Ambrózfalva, dr. Szollár István.

Augusztus 18-án délután megkoszorúzták a Kozma Ferenc emlékművet, este pedig a Nemzetközi Megyejáró Fesztivál kere-tében mutatkozott be a Przygoda gyer-mek néptáncegyüttes Lengyelországból, az Olšavênka gyermek néptáncegyüttes Csehországból, az Ievina gyermek néptáncegyüttes Lettországból, a Calypso Show zenekar Belgiumból, valamint a Mezőhegyesi Gyöngyszemek Mazsorett Egyesület csoportjai. Este az érdeklődők az Sógorok lakodalmas rock nótáin, majd pedig a Live Band zenekar utcabálján szórakozhattak. Augusztus 19-én a Club Dynamic ugrókötél csapat tartott bemu-tatót, Csigér István gyermekdalokkal bű-völte el a kisebbeket, majd a Mezőhegyesi Platán Sportegyesület Taekwon-do gya-korlatai kápráztatták el a közönséget. Az este a koncerteké volt, bár egészen más műfajokban: így bemutatkozott a Nim-fa Quartett, a Score, valamint az Eva & The Heartbreakers együttes. Augusztus 20-án Szent István királyunk tiszteletére mutattak be misét a Szent György plébá-niatemplomban. A délután látványossága a nemzetközi és mezőhegyesi csoportok felvonulása volt. Este a Mezőkovácsházi DUMA’Színház mutatott be „Ébredj fel Rockandrollia!” címmel musical váloga-tást az ÁMK színháztermében, végül a rendezvénysorozatot, a mintegy tíz perces impozáns tűzijáték koronázta meg.

M. Szabó Mihály

X X X V I I I . é v f o l y a m 9 . s z á m 2 0 1 4 . s z e p t e m b e r

V Á R O S I H A V I L A P

az évfordulókhoz méltón ünnepelt városunk

MEZŐHEGYES

Mezőhegyes / 2

„Iskolák. Világítótornyok, barátom! A jövő fényjelei! Száz és száz kis magot tartalmazó gubók, belőlük fog megszületni az új, a jobb, a böl-csebb.”Ezen gondolatok mentén 2014. szeptember 1-jén elkezdődött a 2014/2015-ös tanév. Az ünnepélyes tanévnyitón Dere Mátét és Németh Katinkát hallhattuk, majd Kovácsné dr. Faltin Erzsé-bet, Mezőhegyes Város Polgármestere köszöntötte a diákokat, pedagógusokat, szülőket, valamint minden kedves jelenlévőt.Szinte csak egy pillanat telt el azóta, hogy a tanév végén elkö-szöntünk egymástól, és most új tanévet kezdünk. A nyár oly rö-vidnek tűnt, de annyi mindenben lehetett részünk. Az iskola, a művelődési központ, a város és különböző szervezetek megva-lósításában számos táborozási lehetőség nyílt a gyermekek szá-mára. Köszönet illeti a táborozásban, rendezvények szervezés-ben részt vevők munkáját. Személyi változások az új tanévben: az általános iskolába érkezett Uriné Kelenczés Anita (tanító 1.a, gyógypedagógus), Kálmánné Péli Ibolya (magyar szakos tanár), Fehérné Talpai Erika (tanító 4.b, informatikát tanít), Méhesné Kertész Erzsébet (angol szakos tanár), Ács Levente (régi-új kol-léga, testnevelés szakos tanár). A kollégiumba érkezett Braun Dávid (nevelőtanár), Kuzmán Angelika (gyermekfelügyelő), az alapfokú művészeti iskolába érkezett Bóka-Gulyás Nóra (ke-rámia tanár, a battonyai telephelyünkön). 1.a osztály tanítói: Augusztinszkyné Nagy Erika, Uriné Kelenczés Anita 1.b osz-

tály tanítói: Mátyási Mária, Megyesiné Bányai Ágnes 5.a osztály osztályfőnöke: Farkas Norbert 5.b osztály osztályfőnöke: Fulai Imréné Megújult az épület, az aula, a színházterem is: köszönet érte az önkormányzat és az ÁMK dolgozóinak. A jótékonysá-gi bál bevételéből megvásárolt projektor- és laptopszettek is megérkeztek, továbbá a PontVelem játékán elnyert televízió is. Az IPR pályázatból további 2 laptop segíti munkánkat. A TIOP 1.1.1. kódszámú pályázaton pedig 16 db asztali számítógépet nyertünk, amelyek majd az informatika terembe kerülnek. Így elmondhatjuk, hogy technikailag is megújultunk. Köszönjük a szülők segítségét, támogatását is! Az új tanévben 330-an kezdik meg, illetve folytatják tanulmányaikat 18 tanulócsoportban. Az évnyitón külön köszöntöttük az iskolás éveiket most megkezdő első osztályos diákokat és szüleiket. Néhány szó a tanrendünk-ről. A mindennapos testnevelés már hat évfolyamot érint: az 1-2-3. és az 5-6-7. osztályt. Kötelező erkölcstan illetve a hit-és er-kölcstan oktatása az 1-2. és az 5-6. évfolyamokon. Az előző évek hagyományaihoz híven lesz lehetőség fakultatív hitoktatásra is. Ebben a tanévben is szeretettel hívjuk és várjuk a kedves szü-lőket, a város lakosságát is különböző programjainkra, melyek terveink szerint az idén is sok érdekességet tartogatnak majd.A következő tanévhez sok örömet, jó egészséget, erőt, kitartást kívánok mindannyiuknak!

Zsótér-Erdélyi Dóra - intézményvezető

BECSENGETTEK - ÚJ TANÉV KEZDETÉN

EGY IGAZÁN ÉLMÉNYDÚS VAKÁCIÓ VOLT

A Mezőhegyesi József Attila Általános Iskola, Kollégium és Alapfokú Művészeti Iskola és a József Attila ÁMK a nyári szün-időben színes programokkal várta a diákokat. A táborok heti váltásban kerültek megrendezésre, a lelkes pedagógusok, a szer-vezők, a Gyermekjóléti Szolgálat, a Város- és Környezetvédő Egyesület, a Mezőhegyesi Gyöngyszemek Mazsorett Egyesület, a Mezőhegyesi József Attila Általános Iskola Gyermekeiért Ala-pítvány, a Nemzedékek Biztonságáért Közhasznú Alapítvány, valamint sok-sok önzetlen segítő támogatásával. A néptánctábor 32. alkalommal került megrendezésre, melyen 56 gyermek vett részt Sepsimagyarósról, Hódmezővásárhelyről, Szegedről, Bé-késről, Mezőberényből, és természetesen Mezőhegyesről. A tábor vezetője Mahovics Tamás, a Belencéres Néptáncegyüttes művé-szeti vezetője, a Népművészet Ifjú Mestere-díj birtokosa. Segítői: Miklós János, a Nagyvárad Táncegyüttes egykori alapítója, ve-zetője, majd táncosa, néptánc oktató, néprajzkutató, néptáncos, táncos előadóművész, valamint Miklós-Papp Zsuzsanna néptánc pedagógus, a Népművészet Ifjú Mestere-díjas népdalénekes és népviselet-készítő voltak. A gyerekek Moldvai- és Somogyi tán-cok alapjait sajátíthatták el a tábor ideje alatt. A tűzzománc tábor vezetője Deli Zoltánné Szabó Éva volt. A tábor zárására értékes alkotások születtek a tűzzománc műhelyben. A július 4-8-ig tartó focitábor célja elsősorban az volt, hogy vidáman, felszabadultan, jól érezzék magukat a gyerekek. A másik cél az egyéni képzés volt, a technikai hiányosságokat egyénenként fejlesztették. A tá-bor vezetői Ács Levente és Karancsi Norbert voltak. Július 7-11-ig került megrendezésre a III. Lovastábor, 12 gyerek részvételével. A gyerekek felváltva lovagoltak Máté Ferenc és Zákány-Rácz Zsuzsanna irányításával. A táboréletét szabadidős programok is színesítették: A Hagymatikum, a csillámtetoválás, fagyizás,

sütizés, kézműveskedés, rendhagyó szalonnasütés a Centrál Épü-letében, lovas táboros póló és a lovas gipsz kép készítés. A tábor vezetője Perlaki Edit volt. Július 12-19-ig 21 mezőhegyesi diáknak felejthetetlen élményekben volt része Budapesten a Nemzedékek Biztonságáért Közhasznú Alapítvány jóvoltából szervezett Sport- és rendvédelmi táborban, melynek helyszíne az Országos Rend-őr Főkapitányság Rendészeti Kiképző Központja volt. Rengeteg program várta a gyerekeket. Állatkert, Fővárosi Nagycirkusz, Parlament, Planetárium, Budai vár, önvédelmi és jóga bemutatók, strandolások, sorversenyek, KRESZ és kerékpáros ügyességi ver-seny, sportversenyek, karaoke estek. A kora reggeli torna, a finom étkek, a sok-sok vidámság, és játékok, örök emlékek maradnak. A tábor vezetői Zsótér-Erdélyi Dóra, Magyarné Erdődi Mónika és Kissné Eszéki Orsolya voltak. Július 26. és augusztus 1. között 40 diák vett részt a Szántódi táborban. A Balaton természetrajzá-nak megismerése mellett rengeteg fürdőzés, játék és kirándulás várta a gyerekeket. Ellátogattak a Szántódpusztai Búcsúba, a Kö-röshegyi-völgyhídhoz, megismerkedtek Zamárdi, Tihany és Bala-tonszárszó nevezetességeivel. A tábor vezetői Maczák Andrásné, Kovács Andrea, Zsótér-Erdélyi Dóra és Megyesiné Bányai Ágnes voltak. Az Ötszínvilág játszóháznak a Gyermekjóléti Szolgálat adott otthont. Volt kézműves, mentős, múzeumi, rendőr és tűzoltó nap. Nemcsak jól érezhették magukat, de hasznos ismereteket is elsajátíthattak a gyerekek. A tábor vezetői Gál Mária, Csete Tímea voltak, s munkájukat Molnárné Lakatos Edina, Kecskés Sándorné, Gombkötő Józsefné és Pósa Magdolna segítették. A tánc és a moz-gás szerelmesei a Mazsorett táborban tölthették szabadidejüket augusztus 4-8-ig. A tábor vezetője Paulikné Szabó Ildikó, akinek irányításával a Gyöngyvirág, a Smaragd, a Rubint és a Gyémánt csoport is új koreográfiát tanulhatott Paulik Ildikó, Polacsik Vi-vien és Surányi Erzsébet vezetésével. A táborban 36 fő vett részt óvodástól, egyetemistáig. A programokon kézműves foglalkozá-sok és játékok tarkították a tánc közti pihenőidőt. A Város- és környezetvédő tábor, már 8. alkalommal került megrendezésre, a résztvevő 54 gyermek Mezőhegyes emlékeit kutatta. Kerékpár-ral bebarangolták a majorokat, sok új ismeretet szereztek a Tarkó Gábor vezette Helytörténeti gyűjteményben tett látogatás során. Felejthetetlen volt az erdélyi nap, a számháború, a népdalverseny is. A makói napon a különleges Lombkorona –sétányt, a Kaland-parkot és a Hagymatikumot fedezték fel a táborozók. Mi lehet legfontosabb egy gyermeknek a nyári szünetben? Hogy bizton-ságban és vidáman teljenek a napjai. Ezek a táborok életre szóló élményekhez juttatták gyermekeinket. Köszönet ezért a szerve-zőknek, a táborvezetőknek, a segítőknek, a támogatóknak! Magyarné Erdődi Mónika

felső tagozatos munkaközösség vezető

Mezőhegyes / 3

Szegedi egyetemisták a Tep virtuális kisállataival ösztönöznek spor-tolásra Az Imagine Cup innovációs kategóriájának második helyezése mellett a finn AppCampus különdíjat is bezsebelte a lelkes fiatalok-ból álló magyar fejlesztő csapat (Boros Ákos – Mezőhegyes, Szabó Gábor, Babarczi Katica, Budincsevity Norbert és Jandzsó Zsolt), a Tep a világ egyik legrangosabb technológiai versenyén. A Seattle-ben megrendezett eseményen a csapat innovatív alkalmazás ötletével került a nemzetközi döntőbe, ahol a fiatalok bemutathatták, hogyan ösztönöznék az embereket valódi sportteljesítményre virtuális kisál-latok segítségével. A csapatot a Microsoft Magyarország az Imagine Cup Academy keretén belül készítette fel a megmérettetésre. A ma-gyar fiatalok az innováció kategória második helyezettjei lettek, ami-vel 10 ezer dollárt vihetnek haza. A Microsoft és a finn Aalto Egyetem appfejlesztő kezdeményezésének, az AppCampus különdíjáért pedig 20 ezer eurós nyereményt és a Microsoft szakembereinek szakmai támogatását zsebelték be. A Microsoft imagine Cup helyi döntőit követően a nemzetközi zsűri 171 projektből válogatta ki azt a 34 or-szágból érkező csapatot, akik meghívást kaptak a nemzetközi döntő-be a Washington Egyetemre. A fejlesztésre már idejekorán felfigyelt a zsűri, a Tep végül az Innováció kategória második helyezése mellett az AppCampus egyik különdíját is elnyerte. A csapat a versenyre a hazánkban idén először megrendezett Imagine Cup Academy prog-ram során készült fel. Az Imagine Cup lényege nemcsak az, hogy a csapatok érdekes, jól működő fejlesztésekkel rukkoljanak elő, de azt el is kell „adniuk” a zsűrinek, azaz bizonyítaniuk kell ötletük hasznos-ságát és esélyét az üzleti sikerre. A verseny végigköveti egy projekt teljes életét az ötlet megszületésétől a részletek kidolgozásán át a megvalósításig. Ez olyan szintű képzettséget és felkészültséget igé-nyel az indulóktól, amelynek nagyon kevesen képesek tökéletesen megfelelni. A zsűri tagjai idén is neves technológiai személyiségek voltak. Satya Nadella, a Microsoft elnök-vezérigazgatója mellett a grémium tagja volt a neves tech-riporter, Mary Jo Foley, Larry Hryb (ismertebb nevén Major Nelson) az Xbox LIVE programból, Adam Sessler, a világszerte elismert újságíró és tanácsadó, valamint Bill Buxton, a Microsoft Research legendás alakja. A tagok között ott volt Alexey Pajitnov, a Tetris megálmodója, valamint Hadi Partovi, a Code.org alapítója és Erik Martin, a Reddit vezetője is. A Tep tagjainak a

sikerhez sokféle szakértelemre volt szükségük. Boros Ákos a szegedi gazdaságtudományi kar hallgatója, a SzegedBoost egyik alapítója. Szabó Gábor tipográfus és Babarczi Katica webdesigner és illuszt-rátor alakították ki az alkalmazás arculatát. Budincsevity Norbert és Jandzsó Zsolt fejlesztették a Windows Phone alkalmazást és a kap-csolódó Microsoft Azure felhőszolgáltatást. „Az Imagine Cupon elért eredményünk komoly lehetőséget teremt, nemcsak a pénzdíj miatt, hanem mert rengeteg értékes nemzetközi kapcsolatot tudtunk épí-teni. A visszajelzések inspiráltak bennünket, és azok alapján újabb finomításokat tervezünk. Ez így volt a hazai Imagine Cup Academy esetében is, amikor a béta verziós applikáció egy új és könnyebben kezelhető menürendszert és új designt kapott, így jobban illeszked-hetett a Windows telefonoknál jól megszokott flat designba. A ver-seny igazán nagy lökést adott a továbbiakhoz” – mondta Boros Ákos, a Tep operatív koordinátora. „A Microsoft a tehetségre, a kreativitás-ra Magyarország egyik legfontosabb erőforrásaként tekint, épp ezért büszkék vagyunk arra, hogy a magyar csapat Seattle-ben is meg tud-ta mutatni, milyen magas színvonalú teljesítményre képes” – mondta Grósz Judit, a Microsoft Magyarország Developer Experience and Evangelism részlegének vezetője. Hozzátette: a Microsoft Magyaror-szág a továbbiakban is támogatni fogja a Tep ötletének megvalósu-lását. (Forrás: Microsoft sajtóközlemény)

taroltak a fiatal magyar fejlesztők

Mezőhegyes első magyar jószágigazgatója „Életét és tevékenységét megismerve, tanulmányozva évek óta egyre inkább formálódik ben-nem az az érzés, hogy a városunk életében kétségtelenül a legfon-tosabb szerepet játszó Kozma Ferenc mellett, Gluzek Gyula érdemeit és tevékenységét nem mindig hangsúlyozzuk eléggé. Pedig e mind-össze negyvenhét évet élt fiatalember munkássága hozta el Mező-hegyesnek azt a fejlődést, mely nem csak itthon vagy Európában, de világszerte elismerést hozott a nagyüzemi gazdálkodásnak és Mező-hegyesnek” – hangsúlyozta Veres Zoltán alpolgármester azon az ün-nepségen, ahol Gluzek Gyulára emlékeztek, halálának százhuszadik évfordulóján, illetve három mezőhegyesi származású festő: Reinhardt József, Kiss Sándor és Dér Bernadett kiállítását is megtekinthették az érdeklődők. Gluzek Gyula huszonnyolc évesen érkezett Mezőhe-gyesre és mindössze tizenhat év alatt építette fel Európa legnagyobb mezőgazdasági nagybirtokát. Ő, és az akkori állam a példaképem, mert megmutatták, hogy az állami tulajdon kiválóan működhet, sőt, olyan értékeket alkottak, mely meggyőződésem szerint magántulaj-donként soha nem jöhetett volna létre. Állami akarat és megfelelő emberek, ez a két tényező hozta össze azt az óriási nemzeti kincset itt Mezőhegyesen, melynek ma már csak egyre halványuló nyomait

látjuk. Állam ma is van, kiváló vezetők és dolgozók is rendelkezésre állnak. E múlt fényesen világítja meg a jövőbe vezető utat, csak fel kell ismerni ismét a lehetőséget! Éppen ezért gondoltam, hogy felkérem kiváló mezőhegyesi festőművészünket: Gergelyné Szőts Erzsébetet arra, hogy fesse meg városunk számára ezt a nagyszerű embert, aki megmutatta, hogy a köz vagyonának, a nemzet kincsének gyarapítá-sát állami formában, becsületesnek maradva is meg lehet valósítani” – hangzott el az alpolgármester előadása. – Most itt a pillanat, hogy átadjam szeretett városomnak ezt a festményt – tette még hozzá, majd felkérte az alkotót és Kovácsné dr. Faltin Erzsébet polgármes-tert, hogy leplezzék le az alkotást. Ezt követően ismertette röviden Reinhardt József, Kiss Sándor és Dér Bernadett munkásságát, majd megnyitotta a tárlatot. Reinhardt József 1955-ben született A szege-di Tömörkény István Gimnázium szobrászszakára járt egy évig, végül a nyomdaiparban kötött ki. A kilencvenes években kezdett festeni Várkonyi János és Csuta György békési festőművészek ösztönzésére. Kiss Sándor 1941-ben született Mezőhegyesen. Talán kevesen tud-ják, hogy bádogos édesapja műve a nemrégiben felújított Centrál homlokzatán lévő sárkányfej vízköpője, illetve az épület tetején lévő szélkakas. Művészeti hajlamait édesapjától örökölte. Már gyermek-korában járt a Nagy György László vezette festő szakkörbe. Kezdet-ben az olajfestés vonzotta, a csendéleteket kedvelte. Húsz éves kora után Tiszaalpárra került, s Tisza mellett élve jöttek a tájképek. Később pasztellkrétára váltott, szerinte ezzel lehet legjobban kifejezni a táj valódi szépségét. Dér Bernadett 1995-ben született Mezőhegyesen. A József Attila Általános ÁMK alapfokú művészeti iskolájának nö-vendékeként fedezte fel a tűzzománcot, a festészetet és fejlesztet-te rajztudását Deli Zoltánné Szabó Éva művésztanár segítségével. A Békéscsabai Evangélikus Gimnáziumban alkalmazott grafikát tanult, megismerkedett a rézkarccal, a linómetszéssel, a szitanyomással, a könyvkötészettel, a kiadvány- és arculattervezéssel, s talán a hozzá legközelebb álló plakátkészítéssel. Tervezi, hogy a jövőben megis-merkedik az animációs filmkészítés rejtelmeivel. M. Szabó Mihály

p o r t r é g l u z e k g y u l á r ó l

Mezőhegyes * Városi Havilap * Felelős kiadó: József Attila Általános Művelődési Központ - Soósné Záluszki Mária igazgató Szerkesztő: Szabó Mihály * Tördelő szerkesztő: Németh Attila Péter * Postacím: 5820 Mezőhegyes, Kozma Ferenc utca 22.

Web: http://www.mezohegyes.hu * E-mail: mezohegyes@t-online.hu, polgarmesteri.hivatal@mezohegyes.huTelefon: (68)466-001, 466-002 * Fax: (68)467-302 * Nyomtatás: Mezőhegyes Polgármesteri Hivatal * ISSN 0864-8840

Mezőhegyes / 4

Képviselő-testületi ülésTisztelettel meghívjuk az

érdeklődőket 2014. szeptember 23-án

(kedd) 1330 órakor kezdődő

nyilvános ülésreHelye: Centrál épület Kozma Ferenc terme

„DUMÁ”-ék megint felszívták magukat a nyári tréningen. A mezőkovácsházi székhelyű Hunya-di János Középiskola kiválóra minősített Alapfokú Művészeti Iskolájának „Békés Megyéért” díjjal ki-tüntetett DUMA’Színháza sorrendben 24. alkalom-mal rendezte meg hagyományos nyári felkészítő tréningjét Mezőhegyesen. A tábor, mint minden alkalommal bemutatóval zárult, ezúttal „Ébredj fel Rockandrollia!” címmel láthatott musical válogatást a mintegy 500 főnyi közönség. A kétrészes elő-adás gerincét a Fenyő Miklós-Novai Gábor-Böhm György-Kocsmáros György négyfős alkotógárda sodró hangulatú, vidám rock and roll-musicalje: a Hotel Menthol betétdalai adták. A címadó dalon kívül olyan nóták csendültek fel, mint például a Víz-parti twistparty, az Isztambul, az Eszelős szerelem, a Multimilliomos jazzdobos, vagy éppen a Limbó hintó, melyet nem véletlenül említek, hiszen az ösz-szeállítás végén a nézőtéren nem egy, nem kettő (több tíz!), s nem csak gyereket, de felnőttet is sike-rült bevonni az össznépi limbó hintózásba. Kétség-telenül ez a produkció tükrözte legjobban a csapat teljes összhangját, ugyanis a 2013. december 6-ai mezőkovácsházi bemutatót követően folyamatosan repertoárjukon tartották. A szólisták és a táncosok egytől egyig maradandó élményt nyújtottak. Hang-zottak el még részletek: A dzsungel könyvéből, a Robin Hoodból, a Mozartból, az All that jazz-ből (Mindhalálig zene – a szerk.), a Mamma Miából (Miklós Tibor fordításában), a Jekyll & Hyde-ból, a

Monte Cristo grófjából és az Elfújta a szélből. Kelle-mes meglepetés volt számomra Márta Vivien, akit ez idáig csak táncolni láttam, ezúttal azonban több betétdalban is szólót énekelt: így például Frank Wildhom-Leslie Bricusse-Venyige Sándor-Valla Attila Jekyll & Hyde musical-thrillerének Ördögi táncában Hetényi Dáviddal (Hyde) Lucy Harris sze-repében. Kellemes mezzoszoprán hang, tiszta into-náció. Mint Duma Zsolt művészeti vezetőtől később megtudtam, el is kél a frissítés, hiszen az utóbbi években egyre többen mentek el, mégpedig sokan profi pályára. Most Serfőző Enikő és Petró Ildikó távozik az együttesből, akik mindketten a pedagó-gus pályát választották. És akkor lássuk a szólistá-kat: Hetényi Dávid, Bíró Imre, Vasvári Márk, Szubin Iván, Makhajda Bianka, Márta Vivien, Illés Adrián és Petró Ildikó. A tábor indikátorai voltak: Duma Zsolt, a társulat művészeti vezetője (színpadi gya-korlat, színészmesterség), Farkas Erika (koreográ-fus), Keresztesné Deák Andrea (moderntánc tanár), Molnárné Sinka Andrea (énektanár), Szubin Iván (koreográfus – Budapest), Rétes Edina (divattánc tanár), Kőszegi Zoltán (társastánc tanár), Komáromi Anett (a békéscsabai Jókai Színház művésze), Ke-resztes Patrik (színházi táncos – Pécs), Lukács Anna-mária (színházi táncos – Budapest) Drahota Albert színházi táncos – Békéscsabai Jókai Színház), továb-bá: Annus Attila és Balázs Kinga (koreográfia), akik még jelenleg is a társulat tagjai.

M. Szabó Mihály

Ő S Z K Ö S Z Ö N T Ő P R O G R A M O KOktóber 1. (szerda) 1100 óra - HANGVERSENY

A zene világnapját hangversennyel köszöntik a művészeti iskola növendékei az ÁMK-ban

* * *Október 1. (szerda) 1800 óra

A zene világnapján 8. alkalommal, Szabó Ákos és barátainak zenés fotókiállítása az ÁMK-ban* * *

Október 3. (péntek) 1100órától – 5. (vasárnap) 1500 óráigA 130 éves CENTRÁL ÉTTEREM akciós menüvel és ajándék koktéllal várja tisztelt vendégeit

Október 3. (péntek) 1800 - 2000 óra közöttA kellemes hangulatról a Wake up little Susie formáció Csigér István és Niels Otto Pedersen gon-

doskodik. Magyar és külföldi slágerek, szívhez szóló dallamok.Október 4. (szombat) 1900 órától közkívánatra, a LIVE BAND zenekar szórakoztatja vendégeinket

Asztalfoglalás: Centrál Étterem (06-30-445-90-62)* * *

Október 5. (vasárnap) 1700 óra IDŐSEK NAPJA - a Centrál Étteremben.Vacsorával egybekötött dalest, az ÁMK és az Idősek Napközi Otthona által szervezett

rendezvény, az időskorúak számára ingyenes. Asztalfoglalás október 3-ig az ÁMK portáján, illetve az ÖNO-ban! A majorban élők a tanyagondnoknál jelezzék részvételi szándékukat!

* * *Szeptember 27. (szombat)

1800 órától Szent Mihály napi utcabál a Centrál Kastély udvaránKözreműködik a mezőhegyesi néptánccsoport, a Mezőhegyesi Hagyományőrző és Ősi Magyar

Harcművészeti KlubTábortűz 2130 órakor

Bővebb információ:József Attila Általános Művelődési Központ (06-68-466-103 / 06-30-445-54-32)

Rendezvényplakátok, mezohegyesamk.hu, Facebook

örökzöld musicalek mezőhegyesen

Anyakönyvi hírekSzületések: Burus Csaba és Trájer Krisztina fia Balázs KrisztofernamHalálozások: Hurguly László (†59), Kovács Pál (†67), Szilágyi Lászlóné (†74)

lomtalanításA Csongrád Megyei Településtisz-tasági Nonprofit Kft. október 4-én szombaton lomtalanítást végez a város belterületén és a majorok-ban. Az elszállításra szánt lomot legkésőbb reggel 6 óráig helyez-zék ki az ingatlan elé.

Az egészségesebb és boldogabb évekért

Egészségnap Október 14-én

Vizsgálatokra előjegyzés:Személyesen: Idősek klubjában

Tel: 06-68-466-185

telefonszámokPolgármester:

06(30)951-19-64Polgármesteri hivatal:

06(68)466-001; Az orvosi ügyelet: 06(70)380-8104Gyógyszertár: 06(68)466-055Tanyagondnokok: 1. sz. körzet: Mitykó József

06(30)635-83-762. sz. körzet: Pósa István

06(30)742-34-893. sz. körzet: Hanczik Tibor

06(30)421-82-73Okmányiroda:

06(68)468-826Gyepmester:

06(30)645-0035 Fogorvosok:dr. Gurzó Mária : (30)213-5525dr. Herter László: (30)866-7546

fogadóórát tartMitykó Zsolt

alpolgármesterminden hónap első keddjén

1600-1800 óra közöttaz ÁMK-ban.