30
\GROttAlfllCA .POIII' LI'DA. NIT.830.139. 227-4 ~auteco~ AGROINDUSTRIAL Bogotá D.C. Abril 29 de 2009 SEÑORES: SERINCA LTDA. Atn: Manuel Cepeda E-mail: [email protected] Bogotá Coti 4497- Ref: Planta Eléctrica Diésel - MARCA POWER MOTORS - ENSAMBLE CHINO - MODELO THLC24SSAN ;=ümiñ ~ ~u.un~ Apreciados señores: De acuerdo con su amable solicitud sometemos a su consideración nuestra oferta para el equipo en referencia con las siguientes condiciones comerciales y técnicas: Equipo de Norma: - Plantas Eléctricas POWER MOTORS, equipo ensamblado en CHINA. - ISO 9001 ISO 14001 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 4B3.9 - G2, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador STAMFORD NEW AGE sin escobillas, modelo BCI184F, 220V, reconectable, 440V Frecuencia 60Hz. - Gobernador Electrónico. - Tablero de control Digital, modelo comoUp, - Instrumentación: Voltímetro, Amperímetro, frecuencia, horometro, indicador de temperatura, indicador de presión de aceite, Voltímetro de batería en pantalla LCD. - Paradas con lámparas de avisos individuales: Alta temperatura, baja presión de aceite. - Controles: detenido/marcha/arranque, botón de parada de emergencia, pulsador de prueba de lámparas. - Breaker, fusibles corto circuito. - Batería, cables de batería, silenciador, acople y abrazaderas. - Manual del usuario. - Dimensiones L x Al x An (mm)=1565 x 720 x 11.00mm, Peso 780 Kilogramos. !.. ·Mo1í;'~-·-"~I--~~tba-··r,~~~;~i~~Cfª~[~~g; I Planta~ .~, I~:-~M~tor_-~t_q~1'9r~~tr~ ·~l~J!~~; THLC24SSA 'Cummins: Stamford COM UP : N elle 17 No. 28 A - 86 PBX 480 5000 E-mail: [email protected] .. '~~r~~d~:'f~~~~k: 30 24! $ 10.235 USD •K Kawasaki MARUNAKA allma ~, DIYftION AGl:OINOusrR.Al

;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

\GROttAlfllCA .POIII' LI'DA.

NIT. 830.139. 227-4

~auteco~AGROINDUSTRIAL

Bogotá D.C. Abril 29 de 2009

SEÑORES:SERINCA LTDA.Atn: Manuel CepedaE-mail: [email protected]á

Coti 4497-

Ref: Planta Eléctrica Diésel - MARCA POWER MOTORS - ENSAMBLE CHINO - MODELOTHLC24SSAN

;=ümiñ ~~u.un~Apreciados señores:

De acuerdo con su amable solicitud sometemos a su consideración nuestra oferta para elequipo en referencia con las siguientes condiciones comerciales y técnicas:

Equipo de Norma:

- Plantas Eléctricas POWER MOTORS, equipo ensamblado en CHINA.- ISO 9001 ISO 14001- Motor CUMMINS Diésel, modelo 4B3.9 - G2, 4 tiempos, 1800 rpm.- Generador STAMFORD NEW AGE sin escobillas, modelo BCI184F, 220V, reconectable,

440VFrecuencia 60Hz.

- Gobernador Electrónico.- Tablero de control Digital, modelo comoUp,- Instrumentación: Voltímetro, Amperímetro, frecuencia, horometro, indicador de

temperatura, indicador de presión de aceite, Voltímetro de batería en pantalla LCD.- Paradas con lámparas de avisos individuales: Alta temperatura, baja presión de aceite.- Controles: detenido/marcha/arranque, botón de parada de emergencia, pulsador de

prueba de lámparas.- Breaker, fusibles corto circuito.- Batería, cables de batería, silenciador, acople y abrazaderas.- Manual del usuario.- Dimensiones L x Al x An (mm)=1565x720 x 11.00mm, Peso 780 Kilogramos.

!.. ·Mo1í;'~-·-"~I--~~tba-··r,~~~;~i~~Cfª~[~~g;I Planta~ .~,I~:-~M~tor_-~t_q~1'9r~~tr~·~l~J!~~;THLC24SSA 'Cummins: Stamford COM UP :

N

elle 17 No. 28 A - 86 PBX 480 5000 E-mail: [email protected]

..'~~r~~d~:'f~~~~k:;···130 24! $ 10.235 USD

• K Kawasaki MARUNAKA allma ~,DIYftION AGl:OINOusrR.Al

Page 2: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

,GROtt.!UDca DlPOId LIDA.

NIT. 830.139. 227-4

~ .oixeco, .~ LIAGROINDUSTRIAL

PRECIOS MÁS IVA DEL 16%

El precio del dólar se liquidará de acuerdo a la tasa representativa del día de la compra.

El grupo incluye:

• batería, cargador de bateríassilenciadorbreakerbase tanque de combustibleflexible de combustiblecertificación de pruebasmanual de operación.

••••••

Accesorios Opcionales:

• Instalaciones eléctricas.• Transporte y puesta en sitio de la planta.• Mano de obra, instalación y puesta en servicio.• Amortiguadores de vibración.• Conexiones del sistema de escape.

Condiciones Comerciales:

La cotización hace parte integral de la orden de compra y contrato que se celebren entre laspartes.Los Accesorios y servicios adicionales cotizados se facturan por separado de la plantaeléctrica.

Forma de Pago: 50% Anticipo, 50% Contraentrega.

PLAZO Y SITIO DE ENTREGA

Validez de la oferta: 15 OlAS

Contratos de Mantenimiento PreventivoSu inversión se protege cuando Ud. Cuenta con un Contrato de MantenimientoPreventivo ajustado a sus necesidades. Consúltenos para más detalles.

elle 17 No. 28 A - 86 PBX 480 5000 E-mail: [email protected]

• KKawasaki MARUNAKA allmaIIIVlilÓN AGltOlNOus:r.IAl

Page 3: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

\GROilCAU1ICA IMPOIII' LIDA.

NIT. 830.139. 227-4

¿f't.~oxecoAGROINDUSTRIAL

Repuestos y ServicioEl equipo ofertado es de utilización normal y ampliamente conocido en Colombia, por loque además de nuestra garantía de servicio técnico y suministro de repuestos, UDcuenta con fuentes alternativas a su elección.

GarantíaEl fabricante de la planta eléctrica otorga una garantía de 12 meses calendario ó 1.000horas de trabajo lo que ocurra primero, por defectos debidos a fallas de los materiales uobra de mano utilizados durante el ensamblaje. Para que esta garantía tenga vigencia esindispensable que el arranque inicial y el mantenimiento preventivo durante la vigencia dela misma lo efectúen técnicos deAGRONAUTICA .IMPORT LTOA. Y que en laoperación y mantenimiento el usuario se sujete a las instrucciones del fabricante.

Para la prestación del servicio de garantía fuera del perímetro urbano de ciudadescapitales donde AGRONAUTICA IMPORT. LTOA. Tenga Servicio Autorizado, los gastosde desplazamiento al sitio de instalación de los equipos serán por cuenta del comprador.

Los equipos y accesorios de fabricación nacional cuentan con garantía en los términos delfabricante correspondiente, siempre haciendo referencia a las condiciones especificas queconstan en el certificado de garantía del respectivo fabricante

En espera de sus gratas ordenes y dispuestos a resolver cualquier inquietud que se derive denuestra propuesta

Cordialmente,

JAVIER CORTES

CEL. 3107564242

Asesor Comercial

____ C_II_e_1_7_N_o_. _28_A_- _86_PB_X_4_80_5_0_0_0_E_~_ai_I:_a.;;g_ro_im...;.po_rt_l_td_a..-;;¡@¡;¡:y;..a_h_oo_"_co_m ~

• IrKawasaki MARUNAKA allma

Page 4: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

'GROttAUllCA IIIIPOItI LIDA.

NIT. 830.139. 227-4

.~auteco~AGROINDUSTRIAl

Bogotá D.C., Abril 29 de 2009

SEÑORES:SERINCA LTDAAtn: Manuel CepedaE-mail: [email protected]á

Ref: Planta Eléctrica Diésel - MARCA POWER MOTORS - ENSAMBLE MEXICANOMODELO 5C0215

--m--ru .:nu.GiiS

Apreciados señores:

De acuerdo con su amable solicitud sometemos a su consideración nuestra oferta para elequipo en referencia con las siguientes condiciones comerciales y técnicas:

Equipo de Norma:

- Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México.- ISO 9000 ISO 14000- Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm.- Generador NEW AGE STAMFORD sin escobillas, modelo UCI274H, 220Vac reconectable,

440Vac 60 Hz.- Tablero de control digital, modelo PEMCAD,- Instrumentación: Pantalla LCD,- Medición de CA: Voltios, amperios, frecuencia.- Medición CC: Voltios de la batería, Horometro, Temperatura del agua de la camisa del

motor, presión de aceite, velocidad del motor.- Protecciones: Fallo al arrancar, Alta temperatura, baja presión de aceite, voltaje de la

batería, bajo velocidad, velocidad excesiva y perdida de detección de velocidad del motor- Botón de parada de emergencia.- Breaker.- Batería, cables de batería, silenciador, acople y abrazaderas.- Base tanque de combustible de 76.6 galones, autonomía 6.9 horas.- Manual del usuario.- Dimensiones LxAlxAn(mm)= 2600x1660X1290, Peso 1570 Kilos.

elle 17 No. 28 A - 86 PBX 480 5000 E-mail: [email protected]

• Ir Kawasaki MAAUNAKA Aa uttlCo' IllmaD'VftlON AGIIOINOUiJ •• AI.

Page 5: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

·. ,~nslHlItode Desarrollo Urbano;

\GROtt!aTlCA •••••••.i.'rDMi Documentaci.n <t•....oixecoAGROINDUSTRIAL

NIT. 830.139. 227-4

I 5C0215 'CUMMINS I NEW AGE PEMCAD ¡! ISTAMFORO .!

269 215 $ 37.398 USO

PRECIOS MAS IVA DEL 16%

El precio del dólar se liquidara de acuerdo a la tasa representativa del día de la compra.

Accesorios Opcionales:

• Instalaciones eléctricas.• Cargador automático de batería y extensiones.• Transporte y puesta en sitio de la planta.• Mano de obra, instalación y puesta en servicio.• Conexiones del sistema de escape

Condiciones Comerciales:

La cotización hace parte integral de la orden de compra y contrato que se celebren entre laspartes.Los Accesorios y servicios adicionales cotizados se facturan por separado de la plantaeléctrica.

Forma de Pago: 50% Anticipo. 50% Contraentrega.

Plazo y Sitio de Entrega

Bogotá 15 días Bodegas Agronautica Import Ltda.Bogotá

Validez de la oferta: 15 OlAS

Contratos de Mantenimiento PreventivoSu inversión se protege cuando Ud. Cuenta con un Contrato de MantenimientoPreventivo ajustado á sus necesidades. Consúltenos para más detalles.

elle 17 No. 28 A - 86 PBX 4805000 E-mail: [email protected]

• KKawasaki MARUNAKA Illma

Page 6: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

\GROttAU1ICA lIIPOItI' LIDA.

NIT.830.139. 227-4

~auteco·'AGRQINDUSTRIAL

Repuestos y ServicioEl equipo ofertado es de utilización normal y ampliamente conocido en Colombia, por loque además de nuestra garantía de servicio técnico y suministro de repuestos, UDcuenta con fuentes alternativas a su elección.

GarantíaEl fabricante de la planta eléctrica otorga una garantía de 12 meses calendario ó 1.000horas de trabajo lo que ocurra primero, por defectos debidos a fallas de los materiales uobra de mano utilizados durante el ensamblaje. Para que esta garantía tenga vigencia esindispensable que el arranque inicial y el mantenimiento preventivo durante la vigencia dela misma lo efectúen técnicos de AGRONAUTICA IMPORT LTOA. Y que en laoperación y mantenimiento el usuario se sujete a las instrucciones del fabricante.

Para la prestación del servicio de garantía fuera del perímetro urbano de ciudadescapitales donde AGRONAUTICA IMPORT. LTOA. Tenga Servicio Autorizado, los gastosde desplazamiento al sitio de instalación de los equipos serán por cuenta del comprador.

Los equipos y accesorios de fabricación nacional cuentan con garantía en los términos delfabricante correspondiente, siempre haciendo referencia a las condiciones especificas queconstan en el certificado de garantía del respectivo fabricante

En espera de sus gratas ordenes y dispuestos a resolver cualquier inquietud que se derive denuestra propuesta

Cordialmente,

JAVIER CORTES

CEL. 3107564242

Asesor Comercial

elle 17 No. 28 A - 86 PBX 480 5000 E-mail: [email protected]

• CKawasaki MARUNAKA Aaur(lCo'~' Illma(¡IVISIÓN AGIIOINOU§.lnAL

Page 7: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

CABLES DE ENERGIA Y TELECOMUNICACIONES S.A.

Menu I~-----'

LISTA DE PRECIOS273

Page 8: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

OFICINASCAL!:

Calle 10 N 38 - 43Urbanización Industrial Acopi - Yumbo

Conmutador:PBX Ventas:Fax:

(2) 6083400/(2) 6083424/6540731

BOGOTÁ

Carrera 10 No 26 - 71 Oficina 451 Interior 106 Torre SurResidencias Tequendama

PBX:Fax:

(1) 33693935663921/5999867

MEDELLÍN

Avenida Nutibara Transv 39B No 73A - 21 Oficina 203Edificio 39

PBX:Fax:

(4) 4111844(4) 4110793

PEREIRA

Celular: 315 6613084

BARRAN QUILLA

Celular: 3154338579

BUCARAMANGA

Celular: 3154332661

Page 9: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

C=DT=LSRC49LES DE EN8i'GJA Y TELECO.l.#UNIC..4C10NES .fA

Santiago de Cali, abril 27 de 2009

Estimado Cliente:

Estamos

CONDICIONES GENERALES:

Precios: Netos

Pago: 45 DÍAS FECHADE FACTURA

INTERESES DE MORA:

Por mora en el pago se cargarán intereses proporcionales a los días de mora, a la tasa máximaestipulada por la ley, con su correspondiente IVA.

IMPUESTO A LAS VENTAS:

CENTELSA cobrará el impuesto a las ventas que se encuentre vigente en la fecha de la factura.

FECHA DE PAGO:

Para efecto de los descuentos e intereses aquí descritos, se tomará la fecha en que el chequecorrespondiente sea efectivo en la cuenta corriente consignado a nombre de CENTELSA.

PAGO EN BANCOS:

BANCODE BOGOTÁ: No. 391-01438-8BANCOLOMBIA: No. 8011-970003-9CITIBANK: No. 0-024778-029

En estas cuentas únicamente se pueden consignar cheques locales. Para cheques de otras plazadistinta de donde se efectúa la consignación, se le producirá nota débito por el importe de lacomisión.

APLICACIÓN DE PAGOS:

Los pagos recibidos se aplican en estricto orden de vencimiento, iniciando por interés de mira, !VA yfacturas.

Page 10: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

instituto de Desarrollo UrbanoCef1líO de Documentación

PAGOS:

pagos con Aceptaciones Bancarias, Cartas de Crédito, Cheques Posfechados, etc., deben serpreviamente aceptados por el Departamento de Crédito y Cartera de CENTELSA en la ciudad deCali.

ENVío DE CHEQUES POR CORREO:

CENTELSA no se hace responsable por el extravío, atraso, uso fraudulento o pérdida de chequesenviados por correo.

RETENCIONES:

Mediante Resolución 0168 de noviembre de 1995 de Minhacienda, se autoriza a CENTELSA parapracticar autoretención por las ventas de sus productos y sobre los intereses de mora.

Agente retenedor de IVA. Responsable IVA régimen común. Grandes contribuyentes medianteResolución 7029 de noviembre 22 de 1996.

GARANTÍA DE CALIDAD Y FABRICACIÓN:

Todos los cables CENTELSA están garantizados contra cualquier defecto de fabricación hasta pordos (2) años.

El sistema de aseguramiento de la calidad CENTELSA ha sido aprobado con respecto a las normasISO 9001:2000 y las normas de gestión Ambiental ISO 14001:2004, otorgados por ICONTEe.

DEVOLUCIONES:

Solamente por calidad y bajo previa consulta, se aceptará devoluciones de materiales por causasdistintas a defectos de fabricación. Las condiciones de aceptación, gastos de reexpedición y demásserán dados por escrito. La devolución se hará efectiva una vez el material se reciba en las bodegasde CENTELSA.

OTROS PRODUCTOS ESPECIALES:

Mayor información sobre cables especiales y en general todos aquellos productos que no figuren enla lista anexa, será suministrada telefónicamente o por escrito en las oficinas de ventas deCENTELSA en Cali, y a través de sus oficinas en las principales ciudades del país.

Page 11: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

18 o¡ 20,95 486

Lista No. 272 Hoja No. 1/1mceta

¡¡ente: V de abril de 2009 Lista No. 273

0,38

ESPESORNYLON -

Tipo: ALAMBRES THHNlTHWN 9O"C 600VAlambre de cobre suave aislado con PVC y chaqueta de NYLON.Norma: RenE, NTC 1332, UL 83

- 0,10. .~ 2,09

2,05 0,10 3,15 5,21

(A)

0,38 2,39 13

($1m)

200293

DWIETRoCONDUCTOR

ESPESORAISlAIIIElfTO

200303 12

(mm)

1,02

(mm) (mm)

202950 16 (") 0,10

(""!I)

16

RESISTENCIA·ELÉCTRICA' ,

DC.~20'C .' _

(ohmIkm). _

CAPAaoAo DEéORRlEÍITE'

PRECIOBASE- DlSTRaruIDOR:00100 FÁBRICA

1.29 13,46 653

200300 14 1,63 0,38 0,10 .2,73 ' .. 23,4 8,29 25 .. •. 736

0,38 35,2 30 1.051

200305 10 2,59 0,51 0,10 3,95 55,8 3,28 40 1.710

200307 8 3,26 0,76 0,13 5,20 91,1 2,06 55 2.718

,Ias:Ternperatura en el conductor de 9O"C y temperatura ambiente de 30"C Segun el NEC, RETIE y NTC 2050, para los Calibres 14.12 y lO AWG, la proteccón de sabrecorríenle debe ser 15, 20 Y 30 Aspectvameote. No mas de tres conductores portadores de coroenre en una canalización. o dtrectamente enterrado. temperatura a'11bienle de 30"C.

Los daros aQui estatiecidos son aproximados y están sujetos a las tojerancías de manufactura..

Precios SUte'OS a carroo sin previo aviso.

Alambres TFN t05"C 600V

-= Ttpo: CABLES THHNlTHWN 9O"C 600V

~ Conductor de cobre suave, cableado concéntrico, aislado con PVC y chaqueta de NYLON. Aptos para uso

en bandeia TIllO TC'Norma: RenE, NTC 1332, UL 83

DIÁMETRO ESPESOR ESPESOR - J)IÁIIETIIO SOBRE RESISTENCIA CAPACIDAD·DE PRECIOBASECAlaRE ÉLECTRICAOOIGO FABRICA CONDUCTOR AISlAIIIEIfTO NVLOH

-.AISlAIIJENTO

PESO TOTAL APROX CORRIENTE' DISTRIBUIDORAWGo - - DCa20'Ckcmil .: l-

(mm) (""", (mm) (mml (IqJo1Im1 (_m) - (A) ($1m) ,

200310 3 X 12 2,26 0,42 0,13 3,36 112,5 5,31 30 4.892200351 14 1,79 0,38 0,10 2,89 24,5 8,44 25 1063200354 12 2,26 0,38 0,10 3,36 . 36,9 5,31 '30 1.531

200359 10 2,85 0,51 0,10 4,21 58,6 3,34 40 2.202 r:200363 8 3,59 0,76 0,13 5,53 - 95,7 2,10 55 3.189 •...200369 6 4,53 0,76 0,13 6,47 145 1,322 75 4.913200373 4 5,71 1,02 0;15 8.23- 232 0,832 95. 7.575200383 2 7,20 1,02 0.15 9,72 356 0,523 130 11.759

200390 110 8,93 1,27 0,18 12,03 - 556 0,329 170 19.199200394 210 10,02 1,27 0,18 13,12 691 0,260 195 24.005200398 3'0 11,25 1,27 0;18 14,35 860 0,207 225 30.124200402 4/0 12,64 1,27 0,18 15,74 1072 0,164 260 37.615200406 25il 14,18. -1,52 0,20 17,86 ' 1278 0,137 290 46.846200408 300 15,54 1,52 0,20 19,22 1520 0,1157 320 56.058200410 350 16,78 1,52 0,20 20,46 1761 0,0977 350 65.270200413 400 17,93 1,52 0.20 21,61 2001 0,0868 380 74.385200416 500 20,05 1,52 0,20 23,73. 2480 0,0694 430 97.206

nas:Temperatura en el cooeuctor de 90CC y temperatura ambiente de 30"'C. Segun e! NEC. RETIE y NTC 2050. para 'os calores 14,12 Y 10 AWG. la protección de soorecornente debe ser 15. 20 Y 30 Apectwarneote. No mas de He!' coodoctores portadores de corriente en una canalización. o directamente enterrado. temperatera ambiente de 30UC

Segun el NEC. RETlE y N'íC 2<;150.para uso en bandejas. el calbre minimo debe ser ,,-0 AWG para cor.ductores de tase y 4 AWG para conductores de tierra.

Los catos aquí esratsecoos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

PrecIos sujetos a cambIO sin prevÑ) aviso.

CALBREAWG

DIÁMETRO ESPESOR_ RESISTENCIA

CAPACIDAD DE PRECIO BASEDIAIIETRO SOBRE AISLAIIIEHTQ PESO TOTAL APROX ELÉCTRICACONDUCTOR AISlAMIENTODCa"20"C'

CORRIENTE' DISTRIBUIDOR

(mm) (•...) (mm) (~I (_m) (Al ($1m)

1,02 0,76 2,62 14 20,95 6 4841,29 0,76 2,89 19 13.17 8 I 652

Tipo: ALAMBRES TF 6O'C 600V

Alambre de cobre suave aJSlado con PVC.

Norma: REnE, NTC 359, NTC 307, UL-62

ÓOIGO FÁBRICA

200295 18I 200297 16

Page 12: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

(A)·

Cancela Lista No. 212 Hoja No. 1/3

ViQente: 27 de abril de 2009 Usta No. 273

(mm)

CORDONES PORTÁTILESCABLES SPT 6QoC 300VConductores de cobre suave flexibles, aislados con PVc.

Norma: RETIE, NTC 2050

CÓDIGOFÁBRICA

CALIBREAWG

DIÁMETROCONDUCTOR

(mm)

ESPESORAISLAMIENTD

Tipo:

(mm) . -(kg/km).- -(ohm/kml

54 23

DIMENSIONES EXTERIoREsPESo TOTAl- R~~';~ CAPA;iDAD PRECID BASE

APROX oc a .20.C : CORRIENTE' DISTRIBUI~R

201526201527201528201529201530201532201525

Les X 3.76 14 4 4392 x 22 078 0513403 7 5342 x 20 098 051 2.08 x 4.16 20

28· -2142 10 6572 x 18 1 17 064 2.53 x 5.062.84 x 5.68 40 13 45 13 996

2 x 162 x 142 x 122 x 10

148189238299

064064064076

.3.25 'lC 6.5· ~-3.74 x 7.484.59 í< 9.18

5885131

Notas:1. Temperatura en el conductor de 60QC y temperatura ambiente de 30°(, segun el NEC y NTC-lCONTEC 2050 sección 400.

2. Los datos 3Qui estabJecidos son aproximados y están sujetes a las tcreraooes de manufactura.

844531334 .

18 1.52325 2.41737 3.857

3. PrecIOS sujetos a cambto sin previo aviso.

(mm) (Al'

RETIE, NTC 2050

CORDONES PORTÁTILESCABLES ST -c 75°C 600VCab~ multicondudOr. Dos, tres o cuatro conductores de cobre <cave ñexibíe. aisladoscon material termoplástico 75°(.

cableados entre si \' con una chaqueta común elastomérica retardante a la llama.

DIÁMETIIiO SOBRE PESO TOTALCHAQUETA - APROX

Norma:

666 55 22 17 OS 65 22 1771 78 22 1728 71- i3 6772 85 13 6846 ¡-04 136810 95 863860 117 8639,45 144 863908 130 545966 163 545'11 41 220 5451032 182 34011 75 251 3401288 311 3401490 341 2 111581 ,423 21118 35 560 • 2 11.

2139 819 133

(Al'

Tipo:

CÓOIGOFABRJCA

CAU8REAWG

DIÁMETROCONDUCTOR

(mml

ESPESORAISLAMIENTO

CAPACIDAD DE CAPAClDAO OE PREOO lIASECORRIENTE1 CORRIENTE1

. ~ISTRlBUlDOR

($/ml

201545 2 x 18201546 3 x 18 1,17 0,64 12

1.5399 2.085

2.656201548201547

4 x 182 x 16

201549 3 x 16 1,48 0,64

O,ó4

162.084

12 2.7073.183201551

2015504 x 162 x 14

201552 3 x 14 1,89 223.313

18 4.0564.846201554

2015534 x 142 x 12

201555 3 x 12 2,38 0,64 304.497

24 5.6916.754201557

2015564 x 122 x 10

201558 3 x !O 2,99 0,64

1,02

356.054

30 7.697

Page 13: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

lista No. 272 HojaNo.2/3cancela

27 de abril de 2009 Lista No. 273Vigente:

DIÁMETRO CONDUCTORESPESO« DIÁMETRO S08RE PESO TOTAL CAPACIDADDE PUCO lIASE

CÓDIGO AISLAMIENTO AlSLUlIENTO APRQX CORRIENTE' DISTRIBuIDORFAalUc.a. CALIBRE AWG

(mm) (mm) (......) (kg/km) (A) ($/m)

201648 18 1 17 076 ·277 15 10 467

201650 16 148 076 308 20 13 642

CABLES PARA APUCACIONES ESPECIALESCABLES TFF 60°C 600V

Conductor de cobre suave, flexible. aislado con PVc. Paraconexiones en tableros eléctricos.Nonna: RET1E, NTC 23S6, UL-62, UL-ti6

Tipo:

Notas:1. Temperatura en ei conductor de 600e y temperatura ambiente de 30ce. segun el NEC y NTC-ICONTEC 2050 sección 400.

2. Los datos aquí establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

3. Preoos sujetos a cambio sin previo aviso.

CÓDIGO DIÁMETRO CONDUCTORESPESOR DlÁMrno~SOIIRE

FABRICACAUBIlEAW6 A1SlAMJENTD AlSL.AMIENT~

(mm) (mm) (mm)

201627 22 078 050 178201628 20 098 050 198Notas:

Tipo: CABLES PARA VEHÍCULOSCABLES GPT 7SoC SOVConductor ce cobre suave, flexible, aislado con PVC 75°(retartlante a la llama.Norma: NTC1116,SAEJ1128

pESQTOTAL CAPACtOAD DE !'RECO lIASEAPROX CORRIEr(rE1 DISTRIBUIDOR

(kg/km) (A) ($lm)

62 4 28386 6 365

1. los deto-, aquí establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manuf;2. PreciOSsujetos a cambio Sin previo aviso.

Tipo: CABLES PARA APLICACIONES ESPECIALES~ : .~"7=~~ CABLES ILUMINACIÓN 10SoC tiOOV

conductor de cobre suave, fie-xible. aislado con PV( l05Q(, retardante a la llama.Norma: RETIE

~ ~CÓDIGO DIÁMETRO CONDUCrOR

ESPESOR DIÁMETRO SOBRE PESO TOTAL CAPACIDAD DE PRECIO BASE

FAaRJCACALlutEAWG AISLUUENTO A1SLAMJEffTO . APROX CORRIENTE1. DISTRIBUIOOR

(mm) (mm) (mm) (kg/kmí (A) ($/m)

201635 20 258 .. 11 12 517-201636 18 1 17 076 277 14 16 608201638 16 148 016 ". 308 20 20 812201639 14 1 89 1 14 4 27 35 28 1.298201640 12 2 38 1 14 4 76 48 34 1.957201641 10 2 99 1 14 5 37 69 45 3.051

Notas:l. los datos dQoi establecidos son aproximados y están sujetos a la; tolerancias de manufactura.2. PrecIOSsujetos el cambio Sin previo av-so.

Tipo: CABLES PARA APLICACIONES ESPECIALESCABLES HT5-C 150°C 600V

v·_·'t"'~..:¡¡z"~'l.-;;:"';;;:' Conductor oe cobre suave, flexible esteñeoo. aislado con elastómero termoestable.Norma: RET1E

CÓDIGO DIÁMETRO CONDUCTORESPESOR DIÁMETRO SOBRE PESO TOTAL CAPACIDAD DE PRECIO BASE

,ÁBRlCAc.a.u:BREAWG AISlAMIENTO AISlAMIENTO UROX CORRlENTE!. DISTRIBUIOOR

(mm) (mm) (mm) (kg/km) (A) ($/m)

202262 18 1 17 078 271 139 20 1.594202263 16 148 083 314 201 26 2.044202264 14 189 086 361 293 34 3.000202265 12 238 095 426 437 43 4.040202266 10 299 095 489 638 55 . 6.169202267 8 375 1.14 603 987 76 9.550202268 6 475 123 723 151 9 96 13.924202269 4 639 1 32 903 2369 120 20.273202270 2 806 135 1076 3624 160 30.667

N••tu: O1. los datos aQui establecidos son aprox,'!'ados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.2. Precios SUjetos a CAmbio sin previo aVISO.

Page 14: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

--',

§CSflTSl.SR• ..-.. ••••• A/O. •••.••• ~ •••• ·.01< •.•.••••.••••••..""'.., ••••••

Cancela Lista No. 272 Hoja No. 3/3

Vigente: 27 de abril de 2009 Usta No. 273

Tipo: CABLES PARA OTRAS APUCAClONES ESPECÍFICAS

~~CABLES,SOLDADOR 10SoC 6DOVConductor de cobre suave flexible. aístacc con TPR lOSoC retardante a la llama.Norma: RETIE BS 63B

DIÁMETRO ESPESOR - PESO TOTAL PREOOBASECÓDIGO CONDUCTOR AIsL.AMIENTO

DIAMETROSO.RE...:.~ APROX CAPACIDAD DE CORRIENTE (Al DISTRlBUIOORPÁBUCA CAUBREAWG

..- - '.

(.•...•) (.....) (mm) (""'km) crctos' CONnNUA1 (s/m)

201505 6 475 200 891 169 125 75 7.833201506 4 639 200 1055 254 170 95 10.688201507 2 806 200 1222 380 230 130 15.530201508 l/O 10 18 220 1472 587 320 170 23.464201509 2 O 11 40 220 1-594 722 370 195 28.995201510 3/0 1281 240 1775 906 430 225 36.475201511 40 1483 260 ·2019 1147 500 260 . '46.445

Notas:l. Capacldao de corriente basada en ciclos de trabajo de S minutos y a un factor de carga de 80%. Uso como Cable de eQuipo soldador

2. Capacidad de corriente basada en operación continua. Uso como Cable de instalación eléctrica industrial.

3. tos datos aquí establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.4. Precios sujetos l cambio sin previo aviso.

(A) (s/m)

Tipo: CABLES PARA VEHicULOSCABUS SGT BATERiA 7S"C SOVConducto; de cobre sua ve. flexible, aislado con PVC75°C, reta-cante a la llama.Norma: NTe 1955, SAE J1127

CÓDIGO DIÁMETRO CONDUCTORESPESOR D~ETRO SOBRE PESO TOTAL

FABRICACAUBREAWG AISUUOIENTO AISlAMIENTO APROX

(mm) (mm) (mm) (ka/km)

201498 4 639 123 900 239201501 2 806 1 32 la 70 363

CAPACIDAD DE PRECIO BASECORRIENTE DISTRIBUIDOR

85 10.553115 15.645

Notas:L Los datos aqui establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

2. s-ecos sujetos a cambio sin orevto aviso.

Tipo: CABLES PARA OTRAS APUCACIONES ESPECiFICAS

~~~ CABLES SIUCONADOS 200°C 600VConductores de cobre suave ftexible aislados con caucho de sukona color natural.Norma: RETIE NTC 2356, UL-62

CÓDIGO OlAMETRO CONDUCTORESPESOR DIÁMETRO SOBRE PESO TOTAL CAPACIDAD DE P(tEOOBASE

FABRICACALl8REAWG AISUUOIENTO AXSI...AMI.f:NTO APROX CORRnIITE DISTRIBUIDOR

(mm) (mm) (mm) (ka/km) (A) (S/m)

201333 18 1 17 076 278 14 20 662201334 16 1 50 076 310 20 26 787201335 14 189 076 349 28 36 1.234201336 12 238 G76 39a 41 4S 1.475201337 10 299 076 459 61 60 2.402

Notas:L lOS datos aQuI estableCidos son aoroxunedos y están sujetos a las tcrerancras de manufactura.2. s-ecos sujetos a cambie SIO previo aviso.

Page 15: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

§,~~,!?:ª¿:~:ancela Lista No. 272 HCJa No. 1/1

I¡gente: 27 de abril de 2009 Lista No. 273

-.~'=:' ~-:'~Tipo: CABLES POTENCIA TRIPOLARES PVC 600V

Conductor de cobre suave cableado clase B, aislamiento V chaqueta extenor en PVC600V Aptos para U50en

Bandeja (TC)- ~,:. Norma: RETIE, ICEA 5-95-658

"- -

DIÁMETRO- DIÁMETRO: ' 'RESISTENCIA CAPACIDAD DE PRECIO BASEESPESOR ESPESOR- , SOBRE. PE5OTOTAL ÉLÉcnuCA

CÓDIGO CAUBREAWG No_ CONDUCTOR AISLAMIENTO C~QU/!TA" ,cHAQUETA-APROX CORRIEÑTE' DISTRIBUIDOR

FÁBRICA olCcmil HILOS ' "",e OC a 20"C- .' -l·(mm) (mm) (mm] ,CO(mm) (kg/km) (ohm/km) (A) ($/m)

202084 3X4 7 5,71 1,52 .i.sz '23,29 1089 0,831 85 . 40.352202090 3 X 2 7 7,20 1,52 2,03 26,50 1554 0,523 115 58.220202089 4X4 7 5,71 152 2,03 - 25,60 1332 0831 85 53.578202093 4 X 2 7 7,20 1,52 2,03 30,68 2080 0,523 115 81.646

~otas;l. En Ci1nahZ3C1óno directamente enrerraco. temperatura arnmente de 300e, temperatura en el conductor de 75°C.1. los datos aqui establecidos son aproxunados y estan sujetes a las tolerancias de manufactura.¡. Calibres mayores al 2 AWG. están disponibles bajo pedido.,. PrecIOSsujetos a carnbro sin. prevo aviso.

::~ _~_I-J4_~ Tipo: CABLE5 TRÍPLEX AUT050PORTAD05 9O·C 600VConductor de A.luminiD doro, aislados en poñenteno reticulado(XLPE) 90°(.

-- -- - conductor neutro de aluminio desnudo, ACSR.-----Norma: RETIE UL-854, ICEA 5-76-474, NTC 2186

DOS CONDUCTORES fASE ESPESOR DIÁMETRO - ,CARGA: DE , PESO TOTAL RESISTeNCIA ELÉCTRICA OCa CAPACIDAD DE PRECIO BASECÓDIGO

CAUBRE AISLAMIENTO TOTAL ROTURA~ APROX 20·C CORRIENTE' DISTRIBUIDORFÁBRICA - -

AWG (mm) (mm) - (kg) (k9/km) (ohm/km) (A) ($/m)

200136 2 x 4 + 4 114 1631 845 e 267, 1,359 115 7.766200127 2 x 2 + 4 1,14 19,17 845 342 0,854 150 9.664

I 200150 2x2+2. 114 1966 - 1294 394 0,854 150 10.213200143 2 X l/O + 2 152 2469 1294 543 0,537 205 14.819200142 2 X 1 O + l/O 152 2519 1986 625 0,548 180 16.074203071 2 X 2/0 + 2/0 1,52 27,62 2403 773 0,429 205 20.902200153 2X40+40 152 3490 3784 1210 ()·271 275 24.302

~ota5:L Temperatura en el conductor de 90°(. temperatura ambiente de 40°C. velocidad del viento de 610 mm/seg, a nivel det mar y a 60Hz.

L lOS datos aQui establecidos son eproomedos y están sujetos a las tolerandas de manufactura.3. PreciOSsu etos a cambio sin crevio aviso.

E Tipo: CABLES CUÁDRUPLEX AUT050PORTAD05 90·C 600VConductor de Aluminic duro. aislados en pouetneno reticulado (XLPE) 90°(,

Norma: RETIE UL-854, ICEA 5-76-474, NTC 2186

CÓDIGOTRES CONDUCTORES fA5E ESPESOR DIAMETRO CARGAOE PESO TOTAL RESISTENCIA ELECTRICA DC CAPACIDAD DE PRECIO BASE

fÁBRICA CAUBRII! AREA AISLAMIENTO TOTAL 'ROTURA APROX a·20·C CORRIENTE' DISTRIBUIDOR

AWG k (ohm/km)

200176 3x10+10 5348 152 3296 1986 829 0548 180 20.082200171 3x 40+40 1072 1 52 39,11 3784 1594 0,271 275 33.010200183 3X2+2 336 152 27 39 1294 563 0,854 135 11.482200172 3 x 2 O + l/O 674 152 3545 1986 966 0,429 205 20.810

conductor neutro de aluminio desnudo. A(SR.

~ota5:l. Temperatura en el conductor de 90°(, temperatura ambiente de 40°(, velocidad del y;ento de 610 mrrvsec. a nivel del mar ya 60Hz.~. tos daros aqui estebteooos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.lo preces su eros a cambio Sin revto aviso.

Page 16: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

Cancela UstaNo.2n Hala No. 1!2

Vigenle: '1:1de abril de 2009I

Usta No. 273

Tipo: CABLES XLPE MV-90. 15 kV 9O"CNivel de Aislamiento 100%Corx1Jctor de cobre suave, aislado en polietileno reliculado (XLPE).

pantalla serniconduclora en poIielileno extruido, cinta de cobre helicoidal y chaqueta exterior de PVC.

-- ~- ... ;'

Norma: REnE, UL-l0n, tCEA 5-97-682, tCEA S-93-639, NTC 2186

DIÁMETRO -' .t- ESPESOR DIÁMETRO PRECIO BASECÓDIGO CAUBRE CONDUCTOR

DIÁMETRO SOBRE AlSLAMIENl"O ~- CHAQUETA SOBRE DISTRIBUIDORFÁBRICA AWGo kcmil cCHAQUETA'

(mm) (mm) (mm)- . (mm) . ($1m)

201726 2 6,81 17,30 2,03 23,40 002 27.60920;745 l/O 8,52 19,00 2,03 25,10 1035 35.888

201757 210 9,57 20,10 2,03 .26,10 1194 42.178201780 4/0 12.07 22,60 2,C3 28,60 1634 63.803

Holas:

1. Los datos aqui eSlablecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manutacnaa.

2. Calibr~s mayores al 4/0 AWG. están disponibles bajo pedido.

3. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

Tipo: CABLES XLPE MV-90 15 kV 9O"CNivel de Aislamiento 133%Corx1Jc!or de cobre suave, aislado en poüetileno reticulado (XLPE).

pantalla serniconductora en poIietileno extruido. cinta de cobre heücoidal y chaqueta exterior de PVC.

.--.:Norma: REnE, UL-l0n, ICEA 5-97-682, tCEA 5-93-639, NTC 2186

DIÁMETRO ESPESOR DIÁMETRO PESO TOTAL PRECIO BASECÓDIGO CALIBRE CONDUCTOR

DIÁMETRO SOBRE AISlAMIENTOCHAQUETA SOBRE APROX DISTRIBUIDOR

FÁBRICA AWGo kcmil~ CHAQUETA

(mm) (mm)' ~ - (mm) -(mm) (kglkm) ($1m)

201728 2 6,81 19,10 z.oa 25,8 904 30.535201748 1/0 8,52 21,40 2,03 27,5 1143 39.779201759 210 9,57 22.50 2,03 28,5 1306 45.254201783 4/0 12,07 25,00 2,03 31,0 1755 70.128

Holas:l. los datos aqui esrabecoos son aproximadOS y están sujetos a las tolerancias de manutactura.

2. Calibres mayores al 4/0 AWG. están disponibles bajo pediCo.

3. Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

CABLES XLPE MV-90 35 kV 9O"CNivet de Aislamiento 100%Conoocror de cobre suave, aislado en polietileno reticulado (XLPE),

pantana semiconduclora en poIiel~eno eXlruido, cima de cobre heücOldal y chaqueta exterior de PVC.

Tipo:

Norma: REnE, UL-10n, ICEA 5-97-682,ICEA 5-93-639, NTC 2186

DIÁMETRO ESPESORDIÁMETRO

PESO TOTAL PRECIO BASECÓDIGO CALIBRE CONDUCTOR DIÁMETRO SOBRE AISLAMIENTO

CHAQUETA SOBREAPROX DISTRIBUIDOR

. FÁBRICA AWGO kcmil CHAQUETA:

(mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km) ($1m)

201751 l/O 8,52 27,40 2,03 34,10 1496 57.902201762 210 9,57 28,50 2,03 35,10 1669 65.519

Hotas:1. Los cates aqui establecidos son aproximadOS y están sujetos a las tolerancias de rnamtactura

1

2. GalitJres mayores at 2/0 AWG. están disponibles balO pedido.

3. Precos sujetos a cambio Sin prevío aviso.

Page 17: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

CÓDIGO CAUBREDIÁIIETRO

FABRICA AWGCONDUCTOR

201730 2 6;81201749 1/0 8,52201760 2/0 9,5720.1785 4/0 12.07

Nolas:

PESÓrÓTAl:'>:APROX .;

PRECIO BASE.·,DISTRIBUIDOR

Cancela Usta No. 2n 'HoJa No. 212

Vigente: 27 de abril de 2009 Usta No. 273

Tipo:DISEÑO CODENSA

CABLES XLPE IIV·90 15 kV 9O'C

Nivel de Aislamiento 100% Neutro Concéntrico 33% (URO)ConciJctor de cobre suave. aislado en polietileno reticulado (XLPE),chaqueta exterior de PVC.Norma: REnE, UL·lon,ICEA 5-94-649, NTC·2186

·9x1.29 25,70 931 32,990

14 x 1.29 27,40 1226 41.300

18 x 1.29.'7-' 2,03 28,40 1436 47.238

28 x 1.29 2,03 30,90 2001 68.448

1. Los datos aqui estabecíoos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manuJactura.

2. Precios suietos a cambio sin previo aviso.

62.00 4130 152.377,/

Tipo:

DISEÑO CODENSA

CABLES TRiPLEX XLPE IIV·90 15 kV 9O'CNivel de Aislamiento 100% Neutro Concéntrico 33%extruido o en hilos de cobre desnudo y chaqueta exterior de PVC.Tres Jasescableadas entre si.Norma: REnE Ul-l072, ICEA 5-94-649, NTC 2186

CODlGO CAUBREDIÁMETRO

FÁBRICA AWG'CONDUCTOR

(min)

201705 3 x 2/0 9.57Nolas:

DlÁIIETI!O .SOBRE FASESCABLEADAS

(mm) (kglkm) ($1m)

PESO TOTÁlAPROX

PRECIO BASEDISTRIBUIDOR

l. Los datos aqui establecidos son aproximadoS y están suietos a las tolerancias de manuJactura2. Precios suietos a cambio sin previo aviso.

Page 18: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

ínsututo Q~,El·~sarr~ tlrbanóf.of!irn iip n(H'llm";'?r;nn

gente: 27 de abril de 2009 Lista No. 273

Tipo: CABLES ACOMETIDAANTIFRAUDE600VConductor Cable de Cobre suave Clase B (7 hilos), con aislamientoConductor neutro aplicado concéntricamente, Chaqueta ExteriorNorma RETIE NTC 4S64, UL-B54,

Especificaciones Empresas de Energía

Incela Lista No. 272 Hoja No. 1/2

DESCRIPCIÓN

VAUJ! DEL, PRECIO BASECAUCA". DISTRIBUIDORCAuCA:Y·N••••úio ($/m)

CÓDIGOFÁBRICA

ACOMETIDA CONCENTRICA APE Cu 75°C 2x8+10 AWG 600V PVC/PVC)

~RO -SANT4HOI!R

x

201953ACOMETIDA CONCENTRICA ARE Cu 90°C 1.8+8 AWG 600V (XLPE/XLPE) x

X· X X X

"'X ..X

'. ,X X,.X X X

X

ACOMETIDA CONCENTRlCA ARECu 90°C lx8+8 AWG 600V (XlPE/PV¿SRr" I"t~'X_~ ~.~ - ~X201957

6.793

6.793

201961 ACOMETIDA CONCENTRICA ARE Cu 90°C 1.10+10 mm'0,6/Ikv (XLPE/PVC) 7.599X

ACOMETIDA CONCENTRlCA-ARE Cu 90°C 2.6+6 AWG 600VXLPE/XlPEl ;

15.035201984

X'

eQZoQ

•••a:ACOMETIDA CONCENTRlCA ARE Cu 75°C 2x8+8 AWG 600V (PEÍpvc-~ '.~

11.146

ACOMETIDA CONCENTRICA ARE Cu 75°C 2x8+8 AWG 600V (PE/PE)201973

X

201975ACOMETIDA CONCENTRICA ARE Cu 900C 2.10+10 mm' 0,6/1KV(XLPE/PVCl201990

".<~ •

X

10.375

10.375

ACOMETIDA CONCENTRlCA APE Cu 90°C 2x8+8 AWG 600V (XLP,E/PVC- ..SR) , ~ .,' ',"'"

10.375202038

ez.:5a.

X ..X

X X

X X X

X X

X X X

X X

X

ACOMETIDA CONCENTRICA ARE Cu 75°C 3x6+6 AWG 600V (PE/PVC) X X X

ACOMETIDA CONCENTRlCA ARE Cu 75°C 3x6+8 AWG 600V (PE/PVC) X

ACOMETIDA CONCENTRICA ARE Cu 75°C 3x·9+8 AWG 600V (PEjI'VC) X X X

ACOMETIDA CONCENTRlCA ARE Cu 75°C 3x8+1O AWG 600V (PE/PVC) X

- ,

ACOMETIDATREBOl Cu 75°C 3x2+4 AWG (Cl 600V (PVC/PE) ~- ~- -_-:=- X-,

POTENCIA Cu 75°C 3.4+6 AWG 600V CFV (PE/PVC,SR) X

POTENCIA Cu 7SoC 3x6+8 AWG 600V (PE/PVC-SR) - '. •:, ::,- e: X

POTENCIA Cu 7SoC 3x8+10(S) AWG 600V (PE/PVC) X

202032

202012

2020 l3

202010

202009

202045

202088

202080

202073

8.810

19.420

13.077

14.015

12.451

44.598

28.998

18.077

12.451

,tas:la caoeodao de corriente está calculada para una temperatura ambiente de 30°e.Los datos aQui estabteocos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.PreCIos sujetos a camb-o sin previo aviso.

Page 19: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

~.~~~".,,:5f:€J!?la Lista No. 272 Hoja No. 1/2

e: 27 de abril de 2009 Lista No. 273

Tipo: ALAMBRES MAGNETO HERMINCEL 200°CREDONDOAlambre de Cobre aislado con esmalte a basede Poliesterimida - Amidaimida.

Norma: aerre. NEMA MW-l000 35C, NTC 361 35C

ALAMBRE DESNUDO CAPA.DOBLE PESO. MÁXIMA RESISTENCIA

'DIGO CALIBRE DIÁMETRO MÍNIMO MÁXIMO TENSIÓN DE ELÉCTRICA.DENSIDAD DE PRECIO BASE

ÁREATOTAL' CORRIENTE' DISTRIBUIDOR

BRICA AWG NOMINAL INCREMENTO DIÁMETRO APROX EMBOBINADO! DC a 20°cZ

(mm) (mm2) (mm) (mm\ . ika/km\' {ko'\ {ohm/kltÍ' -. fA} (S/ka)

J1384 8 326 837 0089 3383 "7581 50 O 206 83 40.413)1383 9 2906 663 0086 3.023 6015 39,7 2599 65 40.490)1382 10 2588 526 0086 2.703 .4775 315 3278 52 40.597)1380 11 2304 4 17 0084 2.416 3790 249 4135 41 40.708)1379 12 2052 331 0081 2.159 •3013 198 5213 33 40.817)1348 13 . 1829 263 0081 1.935 2397 157 6562 26 40.925)1347 14 ,. 1628 208 0081 1732 1~ 02 124 8283 21 41.000

")1346 15 1450 165 0076 1.549 15 14 987 10441 16 41.033)1345 16 1290 1 31 0074 1384 11 98 782 13 19 13 41.069)1343 17 1 151 104 0071 124 956 6,22 1657 10 41.144)1342 18 1024 0824 0066 111 758 492 2093 81 41.256)1341 19 0912 0653 0064 0993 603 391 2639 64 41.399)1340 20 0813 0519 0061 0892 478 .. 310 3321 5 1 41.512)1354 21 0724 0412 0056 0800 382 246 4188 4 1 41.616)1353 22 0643 0325 0053 0714 302 194 5309 32 41.798)1352 23 0574 0259 0051 0643 241 155 6663 26 42.12111351 24 0511 0205 0048 0577 192 123 8407 20 42.28411350 25 0455 O163 0046 0516 1 52 0972 106 O 16 42.935)1349 26 0404 0128 0043 0462 121 0767 1345 1 3 43.919)1369 27 0361 0102 0041 0419 0963 0612 1684 1 O 44.79611368 28 0320 00804 - O041 0373·· ·.···0759 0481 2144- 079 46.025)1367 29 0287 00647 0038 0338 0618 0387 2665 064 47.324)1366 30 0254 00507 0033 0302 0486 0303 3403 050 48.633)1365 31 0226 00401 0030 0274 0388 0240 4298 040 52.316)1364 32 0203 00324 0.028 ~O 249 0315 0194 5327 0.32 56.988)1363 33 0180 00254 0025 0224 0250 O 152 677 5 025 61.836)1362 34 O 160 00201 0023 0198. 0197 0120 8575 020 66.758)1377 35 O 142 00158 0023 O 178 0.157 00947 1089 O 16 79.05511376 36 0127 00127 0020 0160 0126 00758 1361 013 89.591)1375 37 0114 00102 0018 O 145 0102 00610 1689 O 10 100.345)1374 38 0102 000817 0018 013. 'O 081 00489 2110 0080 113.13211373 39 0089 000622 0015 0114 0061 00372 2771 0061 121.565)1372 40 0079 000490 0013 0102 0049 00293 3517 0048 134.212:ma tensión de embobinado para evitar deformaciones en el alambre, con base en un esfuerzo máximo de 5.98 kgf/rnm2

stenc.e eléctrica calculada con base en una resistividad del cobre de 17.241 onrn-rnmvkm.¡idad de corriente para cada clase térmica basada en 0.101 mm'/A para la clase térmica de 200°C.Jatos aqui establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias <le manufactura.lOS sujetos a cambio sin previo aviso.

Page 20: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

46.873 66.732

Lista No. 272 Hoja No. 2/2la

e: 27 de abril de 2009 Lista No. 273

ESPESOR . ESPESOR

Tipo: ALAMBRES MAGNETO HERMINCEL HF 200°CRECTANGULARAlambre de Cobre aislado con esmalte a base de Poliesterimida . Amidaimida.

Norma: RETlE, NEMA MW-l000 3SC, NTC 361 3SC

IDIGO ANCHOBRICA

(mm)

N/O 3.0 A 5.6N/O 5.7 A 8.6N/O 8.7 A 12.5

PRECIO BASE DISTRIBUIDOR ($/kg)

71.270

1,0 A 2,6 (mm) 2,7 A 4,6 (mm)

55..255

51.428 . 62.633

datos aquí establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

ros sujetos a cambio sin previo aviso.

Tipo: ALAMBRES MAGNETO HERMINCEL HT 200°C

G, , e::&±} ~ I{i!! ." ".y"l::S: ~:;.,'.J.~,;r ·'7~ ..~~~~ CUADRADO

Alambre de Cobre aislado con esmalte a base de Poliesterimida . Amidaimida.Norma: RETlE, NEMA MW-l000 3SC, NTC 361 3SC

IDIGO CALIBRE PRECIO BASEBRICA AWG DISTRIBUIDOR ($/kg)

N/O OEL 4 AL 9 51.912

:datos aquí establecidos son aproximados y estan sujetos a las tolerancias de manufactura.

íos sujetos a cambio sin previo aviso.

MULTIPLICAR PORFACTOR

0,91,01,101,251,40

HASTA:2 CAPAS DE PAPEL4 CAPAS DE PAPEL6 CAPAS DE PAPEL8 CAPAS DE PAPEL10 CAPAS DE PAPEL

15:

PARA RECTANGULARES DESNUDOS MULTIPLICAR X O,B2 LISTA HT.

PARA RECTANGULARES DESNUDOS AISLADOS CON PAPEL AL 50% DE TRASLAPE.

PARA RECTANGULARES HT - HF CON PAPEL AL 50% DE TRASLAPE.

MULTIPLICAR PORFACTOR

1,01,151,30

HASTA:2 CAPAS DE PAPEL4 CAPAS DE PAPEL6 CAPAS DE PAPEL

Page 21: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

Hoja No. 1/2cancela UstaNo.272

UstaNo.273Vigenle: V de abril de 2009

Tipo:

----- ~- - ~- - - --

(mm) (mm2)

ESPESORAISlAMIENTO

DIÁMETROtilO

AREACÓOlGOFABRICA

CAUBREAWG

ALAMBRES TELEFÓNICOS DWP· PVCEXTERIORESConc:U:tores de Cobre duro. aislados con PVCnegro. especial para int~. Disposición Paralela.

Nonna: NTC·llOO

(mm)

0.82 0.80 2.621625

PESO TOTAL'ÍlESIsTENCIA TENSIÓN DE

PRECIO BASE

APROXELÉCTRICA' ROTURA DE UN . DISTRIBUIDOR~a20"C CONDU<;TOR

(ohll1l1un) (lipa) ($'m)

294 21.9 460 703

Notas:

1. Los datos aquí csreeeccos son aproximados y están SUtelOS a ias tolerancias de manufactura

202466 2 x 18 1.024

2. Precios s.ujetos a cambio sW¡ prevao aviso.

Tipo: ALAMBRES TELEFÓNICOS DWP • 2PE

EXTERIORESCondu-:tores de Cobre duro, aislados con polietileno

negro especial para "t~. Disposición Paralela.Nonna: NTC·llOO

1. Los datos aqui establecidos son aproximados y están sujetos a !as tolerancias de manufactura.

2. Precios Su,eIOS a cantia sin previo aviso.

. .,; ~ ~"l-.,..~,.'\._ ,.. _ "'__

DIAMETRoÁREA

ESPESORCÓDIGO CAUBRE tilO AISlAIIIENTO .FÁBRICA AWG

(mm) (mm2) (mm)

202464 2 X 18 1.024 0.82 0.70Notas:

RESISTENCIA TENSION DE'<ELÉCTRtCA ROTURADE UN. -be a20"C 'c~CONDUCTOR

PRECIO BASEOISTRIBUIDOR

(ohll1l1un) (lipa) ($1m)

1.10246021.9. 4.02 x 8:05 50

otAUETRID ESPESOR DIÁMETRO SOBRE DIAMETRo !'ESO TOTALRESISTENCIA TENSIóN DE

PRECIO BASECÓDIGO CALIBRE HILO

ÁREA AlSLAIIIENto AISlAMIENTO EXTERIOR APROXELÉCTRICA ROTURA DE UN

DISTRIBUIDORFÁBRICA AWG -

DCa20"C CONDUCTOR.

(mm) (mm2) (mm) (mm) (mm) (kglluRJ " (ohll1l1un) (lipa) ($1m)

202471 2 x 18 1024 082 0,80 262 525 23 224 460' 765Notas:l. Los datos aqui esrscecccs son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.'2. Precios sojetos a carrtio sin previc aviso.

jTipo: ALAMBRES TELEFÓNICOS DWT • PVC

EXTERIORESConductores de Cobre suave. aislado con?VC color negro. especial para intempene. Disposición TrenzadaNonna: NTC·l lOO

t,'

Page 22: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

" ~f::fº!:4:{!f.l!cancela UstaNo.272 Hoja No. 2/2

Vigente: V de abril de 2009 UstaNo.273

Tipo: ALAMBRES TELEFÓNICOS JWPINTERIORES-_ ..- -_._--.- Alambres de Cobre suave aislado con pve blanco.Disposición Paralefa.

Norma: NTC-l300

CÓDIGO CALIBREDIÁMETRO

AREAESPESOR

DIMENSIONES EXTERIORESPESO TOTAL

RESISTENCIA ELÉCTRICA OC a 2O"C.PRECIO BASE

FABRICA AWGHILO AISlAMIENTO APROX DISTRIBUIDOR

(mm) (mm2) (mml (mm)· (ka/lunl (ohm/km) ($1m)

202474 2.20 0.813 0.52 0.60 2.01.4.03 lB.l 33.9 492202472 2.22 0.643 0,32 0,60 1.843.3.69 13,5 53,60 354

Nolas:1. los datos aquí estatJ'ecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.2. Precies suictos a cambio sin.previo aviso.

TIpo: ALAMBRES TELEFÓNICOS JWT • PVC

INTERIORES

- ._.Conductores de cobre suave. aislado con PVC.

-.._--Disooskión Trenzada.Norma: NTC·l300

CÓDIGO CALIBREDlAIlETRO

AREAESPESOR OIAMETRO SOBRE DIÁMETRO PESO'TOTAL

RESIsTENCIA ELÉCTRICA OC a 2O"CPRECIO BASE

IILO AISLAMIENTO AISlAIoIIENTO EXTERIOR APROX DISTRIBUIDORFABRICA AWG

(mm) (mm2) (mm) (mm) (mm) (kgIkm) (ohmlkm) ($1m)

2024n 2.22 0,64 0,32 0,30 1.24 2.49 11 54,7 333

Nolas:1. Lus datos aqui estabiecidos son aproxirnados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.2. Precios suietos a cambio sin previo aviso.

Page 23: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

g~~'l[~f€''!Cancela lisia No. 272 Hoja No. 1/2

Vigenle: 27 de abril de 2009 lista No. 273

CABLES TElEFONICOS DE USO INTERIOR

!!II- .- - ',- Alambre de cobre suave, aislados con PVC coloreado, reunido con cintilla de aluminio/poliéster~

• y chaqueta exterior de ~VC gris .

Norma: NTC-983, lEC 189

oIAMEnIO ESPESOR o ESPESOR . OIAMETRO SOBRE PESO TOTAL . PRECIO BASECÓDIGO No DE PARES No. DE PARES CONDUCTOR AlSUlllENTO ~ - CHAQUETA". <CHAQUETA APROX DlSTRIIUIOOR'FÁBRICA GARANTIZADOS RESERVA

- (mm)o

(mm) (mm) (mm) (ltg.1<m) ($1m)

202874 2 0,50 O,20¿ 0,60 4,11 . 23 680

202889 3 0,50 0,20 0,60 4,68 30 773

202891 4 0,50 - 0,20 .. 0,60 5,16 36. 997

202875 6 0,50 0,20 0,70 6,18 51 1.341

202876 10 1 0,50· o '0;20 - - 0,70 7,44 81 - 2:423

202877 15 1 0,50 0,20 0,70 8,47 110 3.426

202878 20 1 0,50' 0,20. 0,80' 9,64 142 4.209

202880 25 1 0,50 0,20 0,80 10,50 171 5.141

202881 30 1 0,50 0,20 0,90 11,50 .204 5.889

202883 40 1 0,50 0,20 0,90 12,90 259 7.554

202884 50 1 o,sil 0,20 . -0,90 14,13 314 9.327

202885 70 1 0,50 0,20 1,00 16,49 429 12.765

202886 100 1 0,50 0,20 1,00 19,21 590 17.972

Nota:

1. Los daros aqui estabtecidos son aproximados y están sujetos a las toleranoas de manufactura

2. Precios sujetos a carmio sin previo aviso.

CABLES TElEFONICOS EXTERIORES CALIBRE 0.4

NUClEO SECO BARRERA CONTRA HUMEDAD (BCH).,Alannre de cobre suave. aislamiento polietileno celular con piel, cinta de alurrunio polielinada y~chaqueta exterior de polietileno.

Norma: NTC-2061, ICEA S-85-625

CÓDIGO DIAMETRO CONDUCTOR.ESPESOR DlAMETRO SOBRE PESO TOTAL PRECIO BASE

No DEPARES No. DE PARES CHAQUETA CHAQUETA APROX DISTRIBUIDORFÁBRICA GARANTlZAJ?OS RESERVA

(mm) (mm) (mm) (kg.1<m) (SI!n)

202747 10 - 0,4 o ~ 1·,46 8,80 77 - 2.891

202752 20 0,4 1,46 10,70 117 4.328

202757 30 0,4 - . 1,46 11,80 152 5.776

202761 40 0,4 1,46 12,90 167 6.697

202765 50 0,4 1,46 13,60 218 8.179

202769 70 0,4 1,46 15,20 281 10.744

202773 100 1 0,4 .- 1,46 17,50 380 ' .. 13.795

202777 150 2 0.4 1,46 20,40 530 20.287202781 200 2 04 146 2380 697 26.038

Nota:

l. Los caros aqui eSlab&ecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

2. Precios sujetos a cant>to sin previo aviso.

CABLES TElEFONICOS EXTERIORES CAliBRE 0.4NUClEO SECO, (BCH), MENSAJERO TIPO FIGURA 8

-:--tij¡ Alambre de cobre suave. 3islamiento en polietileno celular con piel.-- --~-. . Nudeo Seco, cinta de aíuminio polietinada, mensajero en acero galvanizado y chaqueta exteriorde polietiler.o.

Norma: NTC-2G61, ICEA 85-625

DIÁMETRO MENSAJERO ESPESOR DIÁMETRO SOBRE PESO TOTAL PRECIO BASECODIGO No DEPARES No. DEPARES CONDUCTOR CHAQUETA CHAQUETA APROX DISTRIBUIDORFÁBRICA GARANTIZADOS RESERVA Formadon

(mm) NoXmm (mm) (mm) (kg.1<m) ($1m)

202820 10 0,40 7 X 1.57 1,46 8.03 X 18.67 221 5.512202824 20 0,40 7 X 1.57 1,46 10.2 X 20.35 261 6.770202827 30 0,40 7 X 1.57 1,46 11,4 X 21.64 298 7.876202830 40 0.40 7 X 1.57 1,46 12.4 X 22.72 334 8.977202832 50 0,40 7.-1.57 146 13.3 r 23.68. 368 10.082202834 70 0,40 7 X 1.57 1,46 14.7 X 25.34 435 12.602202836 100 1 0,40 7 X 1.57 1,46 17 X 27.5 536 16.222202838 150 2 0,40 7 X 2.03 1.46 19.9 X 32.15 789 24.885202840 200 2 0,40 7 X 2.03 1,66 23.41C 34.57 946 29.924202842 300 3 0.40 7 x 2.03 1,66 26.7 x 38.66 1256 39.374

Nota:

1. Los natos aqui establecidos son aproximados y están sll~los a las tolerancias de manufactura.2. Precios sujetos a carrbio sin previo aviso.

Page 24: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

§ C'SDTSI,SR~~CCr:.~H'" ~r:1X.~:UI':....~~'f f_'"

Cancela Lista No_ 272 Hoja No. 212

Vigenle: Z7 de abril de 2009 Lista No_ Z73

CABLES TELÉFONlCOS EXTERIORES CAliBRE 0.4

_Jj!l,",;f-.''-~.~NÚCLEO RELLENO BARRERA CONTRA HUMEDAD (BCH)Alambre de cobre suave, aislarriento en polietileno celular con piel. núcleo relleno, cinta de aíurrénio

1"_._ ~ polietinada y chaqueta exterior de polietileno.

Norma: NTC 2061,ICEA 5-84-608

. -- - -DIÁMETRo SOBRE PESQTOTAl PRECIO BASE

COOK",o ~ROCONDUCTOR_ESPESOR

No DEPARES No. DEPARES CHAQUETA CHAQUETA APROX DISTRIBUIDORFAeRlCA GARANTIZADOS RESERVA -

(mm) .- ¡rñm) - - -(mm) (kalkm) (Slm)'

202493 10 0,4 1,46 9,30 87 3_431

202504 20 0.4 1,46 11,60 141 6_083

202513 30 0,4 ',:1-,46:. -- 12,80. 182 7_487

202520 40 0,4 1,46 14,00 221 8.581

202525 50 0,4 -',46 - 15,10 _ 263 - 9.518

202534 70 0,4 1,46 16,70 338 11.078

202542 100 1 0,4 _1',46 -', :':'1-9,30 4.66 14.822

202554 150 2 0.4 1,46 22,60 661 24.479

202567 200 2 0_4 166 26,60 893 30_354

NOla:1. Los datos aquí establecidos son aproximaoos y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

2. Preoos SUletos a catTt>io sin previo aviso.

- CABLES TELÉFONICOS EXTERIORES CAliBRE 0.5

I~'··~ NÚCLEO RELlENO BARRERA CONTRA HUMEDAD (BCH)Alambre de cobre suave, aísíameoto en poüetüeno celular

-'~ con piel, núcleo retiene, cinta de aluminio po!ietinada y

chaqueta exterior de poIietileno.

Norma: NTC 2061, ICEA 5-84-608

-'.,- ESPESOR DIÁMETRO SOBRE PESO TOTAl PRECIO BASE

CÓDIGO No DEPARES No. DEPARES .DlÁMETRO CONDUCJOR -- CHAQUETA CHAQUETA APROX DISTRIBUIDORFAeRICA GARANTIZADOS RESERVA

.--

(min) e (kaJkml (Slm)(mm) (mm)

202495 10 0,5 - 1,46 - 10,40 114 4_333

202506 20 0,5 1,46 13,20 190 6_936

202516 30 0,5 -- 1,46: 14,80 251 9_395

202529 50 0,5 1,46 17,60 375 14.450

202538 70 - 0,5 1,46 19,70 490 19.507

202547 100 1 0,5 1,46 22,90 677 26.585

202558 150 2 0,5 1,46 27,20 981 37.280

202574 200 2 0,5 1,66 31,90 1323 49128

Nola:l. Las catos aquí establecidos soo aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

2. Preoos suietos a carroio sin previo aviso.

Page 25: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

Hoja No. 1/1:ancela

Usta No. 273'¡gente:

UstaNo.2n

27 de abril de 2009

..-

Tipo: CABLES COAXIALESCable coaxial formado por un conductor central de acero con recubrimiento decobre (cooper-covered steel).

Aislamiento de polietileno expandido por nitrógeno.Pantalla con cubrimiento global del 100"10compuesta por cinta de poliésterChaqueta externa de Cloruro de Polívinílo (PVC) negro, retardante a la llama.

Normas: lEC 96, NTC2357,MIL-C-17

CÓDIGOFÁBRICA

•~.APACITANCIA"NOMINAL % CUBRIMIENTO

DEÚMALLÁ

, PRECIOBASEDISTRIBUIDOR

CAUBRE CONDUCTORCENTRAL

AWG

202927 20

CÓDIGOCAUBRECONDUCTOR

FÁBRICACENTRAL

AWG

202929 18

202931 18

CÓDIGOFÁBRICA

CAUBRE CONDUCTORCENTRAL

AWG

DIÁMETRO' DlAJlETRO " .. CAPACITANCIAAISLADO EXTÉRNó. NOMINAL

(mm) (mm) (kgikm) (pF/m)

4,57' 6,86 '39 53

. 4,57 53 ,,90%

DIÁMETRO'· 'AISLADO

(mm)

3,66

DIÁMETROAISLADO

(mm)

(pF/m) ($1m)

79553 60%'6;02 -

PRECIOBASEDISTRIBUIDOR

930

($1m) .

1.017

PRECIOBASEDISTRIBUIDOR

($1m)

202930 1,820ON MENSAJERO202932

14

14

7,11

7,11

. -'. -10;1

90%

53

-10,1 305·: .110, 2.16653

lotas:Los datos aquí establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

Las construcciones opcionales y otro tipo de configuraciones no especificadas en este catálogo, están disponibles bajo pedido.

Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

aracteristicas:

Temperatura de operaciónTensión máxima de operaciónImpedancia Característica NominalVelocidad de Propagación Nominal

75 ce300 V750hms82%

FRECUENCIA

MHzATENUACIONNOMINAL

. dBll00m)

55,6

RG-59/U1,8

'. RG-6r'U RG-l1/U1,5 0,84

211 11,5 8,4300 14,1 10,1 6,64007501000

16,322,726,S

11,9 7,616,5 11,119,6 .: 12,7

Page 26: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

""~ -". ~.

UslaNo.2n

'Z1 de abril de 2009

Hoja No. 1/1

Lisia No, 273

ALAMBRES DECOBRE DESNUDOSUAVE Y DUROAlambrede cobre desnudo.Nonna: RETIEASTil B3, NTC,359

ASTil Bl, NTC-1744

DIÁMETROCONDUCTOR -, PRECIOBASEDISTRIBUIDOR.0

CA

2.02

Tipo:

375

175

CALlBREAWG

(mm) (mm)

8,29

0,85

CAPACIDAD DECqRRI~El •

(A) " ($1m)

6781.0011.5702.7534.6736.954

~8 1,01

14 1,63 0,63 18,5 40

)0 1,27

~7 12 2,05 0,8010 2,598 3.26

~1 6 4,12 1,605,194)3

29,446,874.4119.0188.0

5,213,262,06 2,14

5570100

,583 1301.300,82 895

'encia eléctrica fue::calculada utilizando el siguiente valor de resistividad: tefl1>le suave -= 17.241 ohm-nYTl21km. te~e duro = 17.930 ohm+1lYr121km.I de roturapara los atarrores de t~e suave y para alambresmenoresde 1.023rrm, de temple duro, no está especificadapor las normas ASTM 81 y ASTM 83.ad de corriente a ternperalU1a ambiente de 2SOC, terr()efalura del conductor de 7S'"'C, velocidad del viento de 610 rnm'seg, a n¡'1e1del mar y a 60 Hz.

s aQuí esrabreooos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

le VentaKg,sujetos a cambio Sin previo aviso.

~~ -

.0 CAUBRE DIÁMETROCA AWGo

·No, >_CONDUCTOR

kcmll tiLOS-

(mm)

76 12 7 2,33'77 10 7 2,9478 8 7 3,779 6 7 4.67Bl 4 7 5,88B3 2 7 7,42B7 líO 19 9,4791 210 19 10,6395 4/0 19 13,4098 250 37 14,6299 350 37 17,29~O 500 37 20,7

Tipo: CABLES DECOBREDESNUDOSUAVE Y DUROCable de cobre desnudo.Norma: RETIE, ASTIl B8, NTC-307

'(I<glkm) '.'SUAVE

,0,85 30 5.321,07 47.69 3,34'1,34' 75,9 :2,10·1,69 120,6 1,32·2,14 192 0,8312,69 305 0,5233,59 485 0,3294,03 611 0,2615,08' 972 0,1645,61 1149 0,1396,64 1608 0,09927,94 2297 0,0694

~CARGAALA.ROTURANOÍIIN~lf,. '. (kg)

DURO

5,53·3,482,19- ".,. 3531,37 5570;865 : 879 ,"0,544 13810,3'l2 22230,271 27900,171 43620,144 52420,103 -. 7283,0,0722 10212

CAPACIDADDE PRECIOBASECORRIENTE' DISTRIBUIDOR

(A) ($1m)

56 1.44775 2.085100 3.083130 4.673175 7.195235 11.040315 17.405365 21.976490 35.735540 44.494670 61.995840 92.335

encraeléctnca fue calculada utilizando el siguiente valor de resistividad: temple suave -= 17.241 ohm--mmzlkm, temple dum ; 17_930 chm-rrvnz/km.I de rotura para los alambres de len-.::Mesuave y para alambres menores de 1.023 rrrn. de temple duro, no esta especificada por las normas ASTMB1YASTMB3ad de comente a lerfl)efalura arTtliente de 25't, temperatura del conductor de 7SoC, velocidad del viento de 610 rY1\"seg. a nivel del mar y a 60 Hz.s aqui establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerandas de manufactura.sejetos a cambio sin previo aviso.

Page 27: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

216 0,522 1985 211 2.716

(kg)

CAPACIDAD DECORRIENTE'

(4)

PRECIO BASEDlSTJUBUIOÓR

($1m)

LisIa No. 272 Hoja No. 1/1

27 de abril de 2009 lisIa No. 273

HGOCAUBRE DIÁMETRO HILO (mm) _

DIÁMETRO

fllCAAWGo RIIG CONOU<;TOR -

kcmil -ALUMINIO ACERO (mm)

000 4 2,05 2,12 2,12 6,36001 2 2.58 2.67 2,67 8,01002 l/O 3,25 3,37 3,37 10,11005 210 3,65 3,78 3,78 11,35006 4/0 4,61 4,77 4,77 14,31'.

~~+-__~ __~ __~~ __~ __~~-4 __~~ __~ __~~ __-4 ~85~,~5__ ~~~~1,~32~ __ ~ __ ~8~4~5~~+- __ -713~9~__ ~ 1~.~16~9~~136 0,83 1290 184 1.748

Norma: REnE, ASTM B-232, NTC-309

TIpo: CABLES DE ALUMINIO DESNUDOACSRConduclores de AkJminio Desnudo con retuerzo de

acero galvarizado .ss:;~-.~-~-==~~

. ....•..••.. ~.-

CARGA A LAROTURA

273 0,414 2405 241 3.400433 0,260 3787 313 5.478

sistencta etéctrica fue calculada utilizando una reststividad de 28.172 ohm-mm2lkm para aluminio y 191.57 chm-JIIm2/km para acero recubierto con zinc.

Icidad de contente a temperatura ambiente de 40'C. temperatura del conductor de 8O'C Y velocidad del viento de 610 mm/seg. a nivel del mar y a 60 Hz.

jatos aqui estabíecioos son aproxsnados y están sujetos a las tolerancias de maootactura.

os sujetos a cambo sin previo aviso.

Page 28: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

-, CSDTSI.,SR••••••• l"· .••·r..,•..-'""Tf"f.·¡./«( •••!U' •.,..·Ol.•.•••••. l'.l

I lisIa No. 2n Hoja No. 1/1

: 27 de abril de 2009 lisIa No. 273

~~

Tipo: CABLES DE ALUMINIO AISLADO PVC 75"C 600VTHW

.;.?!:: ==-~ Cables de Aluminio aislado con PVC.Norma: REnE, NTC-1332, UL-83

DIÁMETRO ESPESOR OIÁMEiRO~SOBRE PESO TOTAL.. RESISTENCIA ~eAPAClOADOE PRECIO BASE

OIGO FÁBRICACAUBRE

. CONDUCTOR A1SLAMIENTO~ AIsLAMIENTO ¿, ,:~~APROX ••.ELécmcÁ'

COR.RlOOe~ ;: . ..DlSTRlBUIDORAWG - .-' - oc a 2O"C •. - "#. - ~. - •

. (A)'- ,C' ~.(mm) (mm) . 'lnín[' ,O-e -(kQlkm) '(ohm/lÚn) . '.' ($1m)

2000n 6 4,53 1,52 7,69. 82 2, 16-- 50"' 1.422

200078 4 5.71 1,52 8,87 114 1,359 65 1.739

200079 2 7,20 1,52 10,36 161 0,855 90 2.598

200082 1/0 9,19 2,03 13,37 257 0,537 120 3.964

200084 210 10,31 2,03 . 14,49 307 0,426 ·135 4.834

200087 4/0 13,00 2,03 17,18 446 0,268 180 7.498

eraiura en el conductor de 75'C Y temperatura amboeme de 30'C.nás de tres conductores portadores de corriente en una canalización, o directamente enterrado, temperatura ambiente de 30'C.1 el NEC y NTC·ICONTEC 2050, para uso en bandejas, el calibre minimo debe ser 1/0 AWG para conductores de lase y 4 AWG para conductores de tierra.

atas aqui estabiecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

)s suietos a cambio sin previo aviso.

Page 29: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

_ MÁXIMATENSIÓN DE, ' CAPACIDAD DE

~ HALADO - CORRIENTE- . lk9t> - - . :-c-(A)~'~ -', - - -, - (mmf

DIÁMETROTOTAL '

1, PESO TOTALAPROX

'PRECIO BASE_DISTJ;IIBUIDOR

,- -, -- .. ($1m)

ancela Lista No. 272 Hoja No. 1/1

igente: 27 de abril de 2009 Usta No. 273

Tipo: CABLES PARA CONTROL TC 9O"C 600VCables de Cobre suave, aislamiento en PVC,

retardante a la llama.Norma: RETIE, UL-12n, ICEA 5-73-532

ZET---::::!J!

CÓDIGO CAUBREMINIMO RADIO DE

FÁBRICA AWGCURVATURA

(mm)

201028 2 x 14 111201033 4 x 14 128201045 7 x 14 _. 152200982 2 x 12 122200991 4 x 12 142201007 7 x 12 .. 178200970 4 x 10 159

lotas:

(kglkm)

29 20 9,27 114 4.918

57 16 10,67 167 8.448

102 14 '12,66 263 13.940

46 25 10,21 149 6.674

93 20 11,81 226·· ·11.482

162 18 14,85 390 17.629

147 24, , 13,23 316 15.784

Los datos aquí establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

Precios sujetos a cambio sin previO aviso.

Tipo: CABLES PARA INSTRUMENTACiÓN PLTC & ITC105"C 3OO/600VCables de Cobre estañado, aislamiento en PVC,

retardante a la llama.

Norma: RETIE, UL-2250, UL-13, MIL-W-16878

DIÁMETRO MAXlMA , MINIMO' PESO TOTAL '. PRECIO BASECÓDIGO CAUBRE

ESPESOR TENSIÓN DE~ RADIO DEFÁBRICA AWG

AISLAMIENTO' EXTER~9, - - ÁAÍADo . -CURVATURA

APROX DISTRIBUIDOR

(mm) (mm) (kgf) (mm) (kg/km) ($1m)

201220 2 x 18 0,42 5,96 15 6.0 52 2.768201222 3 x 18 0,42 6,27 21 63 60 3.329201224 4 x 18 0,42 6,78 27 68 73 4.059201225 6 x 18 0,42 8,22 38 82 108 6.086201226 9 x 18 0,42 9,44 55 94 144 8.502201228 18 x 18 0,42 12,74 107 127 271 17.006201213 2 x 16 0,42 6,56 22 --~ 66 66 3.035201232 3 x 16 0,42 6,91 31 69 78 3.828201235 4 x 16 0,42 7,77 40 78 101 6.238201237 6 x 16 0,42 9.12 59 91 145 9.195

lotas:Los datos aqui establecidos son aproximados y están sujetos a las tolerancias de manufactura.

Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

Page 30: ;=ümiñ ~u.un~~ · - Plantas Eléctricas PLANELEC, equipo ensamblado en México. - ISO 9000 ISO 14000 - Motor CUMMINS Diésel, modelo 6CTAA83.3G3, 4 tiempos, 1800 rpm. - Generador

Instituto de Desarrolle; Uró, !¡'f"~Centro de Docurnemacinn

GERFOR

USTA DE PRECIOS TUBOSISTEMASPVC GERFOR S.A

MAYO DE 2009

CODo DESCRlPCIONLISTA GERFOR/ LISTA GERFOR/ UNIDAD

MAY-og MAY-09 EMPAQUE

TUaERIA CONDUIT iANTES DE IVA DEIVA

340143 ITUBO 1/2"- 3.25; .7; K340144 ITUBO umuul 3/4" 4:-i6li 4:941 25340145 ITUBO l' 5.901 6.84l: 20340146 ITUBO t..UI'IUUI _Jl/4" 9. 10:583 15340196 ITUBO 11/2" 11.631 <3.492 15340197 ITUBO t..UNUUI 2' '.885 20J4J 10

ACCESORIOSCONDUIT INYECCION

300001 IIWUK 1/2' 200 23 10001)002 3/4" 2611 311 70C1)003 IIWUK 1" 494 -57: 40ClNMI4 11/4" 1.21~ 1.4OI! 22C1)005 11/2" 1.422 "1:"645 16CIlOO6 2' 2.062 2.391. 12C

30000I IUNJON 1/2' 144 lG7 70C300009 ¡UNJON 3/4" 300 348 40C304736 IUNJON 1"' 490 568 40(]304706 ¡UNJON - 11/4"' 1.171 1.358 400304707 IUNJON lln: .2J ..409 40C304675 ¡UNJON 2" 1.610 1.868 400304392 CAlA ELECTRICA L03x60x45mm .050 T.2I8 30304492 ¡CAJAELECTRICA CJ;..,.., "UVíANA 103x60x45mm 53: 62: 30

.-510002 ¡CURVA t..UNUUII C x E 90° 1/2" 418 485 40C510003 :URVA :xE900 3/4" 662 768 200510004 ¡CURVA CxE900 1" 1.266 1.468 120510006 ICURVA :xE9O° 11/4" we 258: 4s510005 URVA t..UNUUI C x'E 90° 11/2" 3.23C 3.746 60510007 ICURVA CxEgoo 2" 5.96] 6:918 20510030 URVA CxE 45° 1/2" 36C 418 400510031 CURVA :x E 45° 3/4" 50~ 59C 200510032 URVA CxE 45° 1" 1.13~ 1.321 12C510033 URVAC .unUUI C x E'450 11/4" 1.703 -~ 60510034 CURVA CxE4S0 11/2" 2.312 2.682 45510035 URVACONDUr :xE 45° 2" 3.952 4.584 le

DUCTO ELECTRICO - TEL.,~ ••• co ( 3 •••~

342201 ¡DUCTOTEl 108 [3m. 2' i1.075 12.84/ 1342202 IDUC IDa (3m.) 3" 23.962 27.795 1

DUCTOTEL~"", ••co - '" .,rnnr" 6 m:)

340181 iDUCTOTEL lEa (6m.\ 3" 32.6T. 37.900 1340182 ¡DOCTOTI" .,,,,, •••ro Ea (6m:f 4" 56.838 65.932 1340189 ¡DOCTO ,Ea (6m.) 6" 122.898 142.561 1340183 DUCTOTI" ,Da (6iiI.} 2" 22.150 25.694 10340184 DOCTO '08 C6m.l 3" 47.92: SS591 1340185 DUCTOTI" .,,,,,,,,.rn08 (6iiI.} 4" 80.776 93.700 1340195 DUCTO' ·D8 C6m.) 6". 168.481 195:438 1

~o