19
MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 A. Emergency Contact Card (Tarjeta de Emergencia) I. Form # 2733 B. Home Language Survey (Encuesta de ldioma hablado en casa) I. Form # 5296 C. Verification of Age (Verificacion de edad) I. Passport (Pasaporte) II. Birth Certificate (Certificado de Nacimiento) D. Verification of Address (Verificacion de Domicilio) I. FPL Bill (Pianilla de luz electrica) II. Mortgage, Deed or a Notarized Lease/Contract (Hipoteca, Ill. Water, Sewer Bill (Pianilla de agua potable) E. You will need the following forms completed: (Vacunas y Examen Fisico) I. Yellow form: HRS-H 3040 (Physical and Test Results/ Fisico y Resultados de Examen) II. Blue form: HRS 680 Part A (Certificate of Immunization I Certificado de lnmunizacion) F. Student must be accompanied by his/her legal guardian (estudiante debe estar acompanando par su representante legal) I. Legal Guardian must bring an ID (representante legal debe traer una identificacion) II. Legal Guardians, other than biological parents must bring court paperwork proving legal guardianship/student custody ( otros Representantes Legales que no sean los padres biologicos deben traer documentacion que pruebe su representacion legal o custodia del estudiante G. Students must bring Transcripts from the foreign country (estudiantes necesitan traer reporte de notas del pais extranjero) i. All students must bring grades from their country/school of g th grade to their current grade (todos los estudiantes deben traer notas de su pais/escuela desde 9no grado hasta su grado actual.

Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS

Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021

A. Emergency Contact Card (Tarjeta de Emergencia)

I. Form # 2733

B. Home Language Survey (Encuesta de ldioma hablado en casa)

I. Form # 5296

C. Verification of Age (Verificacion de edad)

I. Passport (Pasaporte)

II. Birth Certificate (Certificado de Nacimiento)

D. Verification of Address (Verificacion de Domicilio)

I. FPL Bill (Pianilla de luz electrica)

II. Mortgage, Deed or a Notarized Lease/Contract (Hipoteca,

Ill. Water, Sewer Bill (Pianilla de agua potable)

E. You will need the following forms completed: (Vacunas y Examen Fisico)

I. Yellow form: HRS-H 3040 (Physical and Test Results/ Fisico y Resultados de Examen)

II. Blue form: HRS 680 Part A (Certificate of Immunization I Certificado de lnmunizacion)

F. Student must be accompanied by his/her legal guardian (estudiante debe estar acompanando par su representante legal)

I. Legal Guardian must bring an ID (representante legal debe traer una identificacion)

II. Legal Guardians, other than biological parents must bring court paperwork proving legal guardianship/student custody ( otros Representantes Legales que no sean los padres biologicos deben traer documentacion que pruebe su representacion legal o custodia del estudiante

G. Students must bring Transcripts from the foreign country (estudiantes necesitan traer reporte de notas del pais extranjero)

i. All students must bring grades from their country/school of g th grade to their current grade (todos los estudiantes deben traer notas de su pais/escuela desde 9no grado hasta su grado actual.

Page 2: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

MIAMI SUNSET SENIOR HIGH

Informational Sheet

ID# (Numero de ldentificacion) ______ Grade (Grado): __ Date (Fecha): ___ _

STUDENT NAME (Nombre def Estudiante: _________________ _

ADDRESS (Direccion del domicilio): ___________________ _

TELEPHONE# (Telefono): _____ Cell Phone#(# cellular): ________ _

DATE OF BIRTH (Fecha de Nacimiento): ___ Place of birth (Lugar de Nacimiento): ___ _

HISPANIC (Hispano) YES __ NO __ _

RACE: ___ white __ black __ Native American

---

Native Pacific Islander Other

MILITARY FAMILY (Familia Militar): YES NO

HURRICANE AFFECTED STUDENT (estudiante afectado por Huracan):

GUARDIAN'S NAME (S) (Representante (s) Legal):

YES NO

Relationship to student: ________ _

Relacion con el estudiante: --------

NAME OF SCHOOL LAST ATTENDED (Ultima escuela asistida): ___________ _

LOCATION OF THEIR PREVIOUS SCHOOL (Ubicacion de escuela previa): _______ _

Page 3: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

EMERGENCY STUDENT DATA FORM

School No./Name 1.0.No. Grade Section --- ---

Student's Last Name APP First Name Middle Name

Address

Main contact phone number to be used for emergencies and automated messaging:

Registering Parent/Guardian's Name Relation Place of Employment

Telephone Cellphone Email

Non-Registering Parent/Guardian's Name Relation Place of Employment

Telephone Cellphone EmaB

Is either parent in the Military? Yes D. No .D Branch Kindergarten Only: Was the child in pre-school or child care? Yes .L]_ No _.D_Was the full cost paid by you? Yes D. No .D What type? Headstart D. ESE D. Migrant_[]_ Other D. Unknown .D--------------------------------------------------------------

EMERGENCY CONTACT INFORMATION: I authorize the school district to provide or secure any necessary emergency care for my child. It is the parent's legal responsibility to assume medical and transportation expenses for your child. In the event that parents of child cannot be reached, provide contact information below of two persons, by order of priority.

(Name) (Relation to Student) (Address) (Phone at Worlc)

(Name) (Relation to Student) (Address) (Phone at Worlc)

Family Doctor Phone Preference of Hospital Phone

Student health/allergy data which should be known in an emergency:

AUit:IQBIZATIQH EQB Bl;LEASE Qf E:UDEIU& EBQM &�t:IOOL: Please provide the names of persons authorized Qr notauthorized to take your child from school during the school day. Note that persons listed as emergency contacts are not authorized to pick up your child, unless listed in this section.

Authorized:

Authorized:

Not authorized:

Not authorized:

IT IS THE PARENT'S RESPONSIBILITY to Inform the school in person of any changes in the information listed on this form. Under penalties of perjury, I declare that I have read the foregoing [document] and that the facts stated in it are true.

Date: Printed Registering Parent/Guardian's Name

Registering Parent/Guardian's Signature

I

I

I

I

Parents/guardians have the right to review the professional qualifications of their chld's dassroom teacher(s) including the licensing status, degree major, graduate degree(s) and the field of certification. This "right to know", available from your child's school, includes whether your child Is receiving services provided by paraprofessionals and, if so, their quallfications.

Whoever knowingly makes a false statement in writing with the intent to mislead a public servant in the performance of his/her official duty shall be guilty of a misdemeanor of the second degree under Fla. Stat§ 837.06, or whoever makes a false verified declaration is guilty of the aime of perjury, a felony of the third degree, under Fla. Stat. § 95.525,which are punishable as provided in Fla. Stal, §§ n5.082, 775.083 and 775.084. The Emergency Student Data Form governs early release withdraw of the sludent. The registering parent/guardian must sign/verify this form and ls responsible for providing truthful and accurate information. If the student's parents are dtvon:ed or separated, the enrolling parent is responsible for providing infonnation that is consistent with the most recent oourt order governing such matters as divorce, separation or custody. 2000611 FM-2733E Rev. (06-19)

Page 4: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

FORMULARIO DE DATOS DEL ESTUDIANTE PARA UTILIZAR DURANTE EMERGENCIAS

Numero/Nombre de Ia Escuela Numero de ldentificaci6n.

Grado Secci6n

Apellido del estudiante APP Nombre propio Segundo nombre

Direcci6n

Numero de contacto telef6nlco principal que ha de ser ser utlllzado en casos de emergencla y mensajes automatlcos:

Nombre del padre de familia I tutor que matricula Parentesco Lugar de empleo

Teletono Telefono celular Correa electr6nico

Nombre del padre de familia I tutor que no matricula Parentesco Lugar de empleo

Teletono Teh~fono Celular Correa electr6nico

(.Esta alguno de los padres en las fuerzas armadas? sr_l_ No L Ram a

Solo para estudiantes del Kindergarten: (.Asisti6 el nino a una escuela preescolar o a una guarder! a? Sf L No l' (. Pag6 us ted todos los gastos? Sf C No .C (.Que programa? Head Start C ESE C Migratorio L Otro C Lo desconozco L ----------------------------------------------- ----INFORMACION DE CONTACTOS DE EMERGENCIA: Autorizo al distrito escolar a proporcionar o asegurar cualquier cuidado de emergencia necesario para mi hijola. Es Ia responsabilidad legal de los padres asumir los gastos medicos y de transporte proporcionados a su hijo. En el caso de que no se pudiese localizar a ninguno de los padres del nino por favor, proporcione informaci6n de contacto de dos personas, por orden de prioridad, en los espacios que aparecen a continuaci6n.

(Nombre) Parentesco (Direcci6n) T eletono del trabajo

(Nombre) Parentesco (Direcci6n) Telefono del trabajo

Doctor de cabecera Telefono Preferencia de hospital Telefono

lnformes acerca de Ia salud/alergias del estudiante que tienen que ser conocidas en caso de emergencia:

PERMISO PARA QUE EL ESTUDIANTE §Ab~A DE LA ~iS~!.!ELA: Por favor, proporcione los nombres de las personas que estan autorizadas o que no estan autorizadas para recoger a su hijo durante Ia jomada escolar. Tome en cuenta que las personas que aparecen como contactos de emergencia, no estan autorizadas para recoger a sus hijos, si sus nombres no aparecen en Ia lista que se encuentra a continuaci6n:

Autorizados:

Autorizados:

No autorizados:

No autorizados:

ES LA RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES informar personal mente a Ia escuela de cualquier cambio respecto a Ia informacion que se encuentra en este formulario. Declaro bajo pena de pe~urio , que he leido lo anterior en este [documental y que Ia informacion que ahf aparece es verdadera. Fecha: Nombre del padre de familia I tutor que matricula en letra de molde:

Firma del padre de familia I tutor que matricula:

Los padres de famll la/tutores tlenen el derecho de revlsar las cuallficaciones profesionales de los maestros de sus hijoa, incluyendo el estetus de Ia licencia, Ia espacialidad, maastrla. titulos postgrado y el campo de Ia certificaci6n. La informaci6n respecto a este "derecho a saber", esta disponible en Ia escuela de sus hijos, que incluye si sus hijos estan recibiendo servicios prestados por los ayudantes de maestro y de ser asi, sus cualificaciones.

El que a sabiendas hace una declaraci6n falsa por escrito con Ia intenci6n de engaiiar a un funcionario publico en el ejercicio de sus funciones oficiales sera culpable de un delito menor de segundo grado segun el Estatuto de Ia Florida § 837.06, o quien hace una declaraci6n que se verilica que es falsa es culpable del delito de perjurio, un delito grave de tercer grado, segun el Estatuto de Ia Florida§ 92.525, punible conforme a lo dispuesto en los Estatutos de Ia Florida, §§ 775.082, 775.083 y 775.084.

El Formulario de Datos del Estudiante Para Utillzar Durante Emergenclas, rige quien ha de recoger al estudiante de Ia escuela. El padre de familia I tutor que matricula debera firmar/ verificar este formulario yes responsable de proporcionar informaci6n verdadera y precisa. Si los padres del estudiante estan divorciados o separados, el padre que matricula al estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema asuntos tales como el divorcio, Ia separaci6n o Ia custodia.

2000757 FM-2733S Rev. (06-19)

Page 5: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS

HOME LANGUAGE SURVEY

To Be Completed By Parent or Guardian I Student 1.0. No.'"---------

Student Name _________________________________________ _ Last First Middle

Date of Birth ____ _,_/ ___ /....__Grade. ___ Parent Language _________ Student Language _______ _ Month Day Year Ethnic (Check all

Date Entered U.S. School : ______ / ___ /___ Hispanic __ (YIN) that apply) Race: WhiteO Black O Asian 0Month Day Year American Indian D Native Pacific Islander D

If the answer is "YES" to any of these questions, the student must be tested for English proficiency.

1. Is a language other than English used In the home? Yes .D. No.D.

2. Did the student have a first language other than English? Yes .D No.D.

3. Does the student most frequenUy speak a language other than English? YesD. No.0

School _______________ Date ______ Parent/Guardian S�'---------------

ESCUELAS PUBLICAS DEL CONDADO DE MIAMI-DADE

ENCUESTA SOBRE EL IDIOMA HABLADO EN EL HOGAR

I 0ebe ser completado por elAa padre/madre o tutor/a j No. De I.D. ________ _

Nombre del Estudiante _______________ _ Apellldo Nombre lnicial

Fecha de Nacimiento __ _._ _ ___......_ __ Grado __ Lengua Patema ________ ldioma def Estudiante ______ _ Mes Dfa Ano

Fecha de Enlrada a la Escuela de los Estados Unidos: __ ___,_I __ :...I __ _ Origen Etnico (Marque Hispano __ (SIN) todo lo pertinente) Raza: Blanco O NegroQ

Mes Dia Allo Asiatico D lndlgena de los EEW D Oriundo de las Islas del Pacifico DSi responde •sr a alguna de estas preguntas, el estudiante debe tomar un examen para saber cual es su conocimiento del Ingles. 1. lUsan en su casa algun otro idioma que no sea el Ingles? Si _L_ No L_

2. l Tuvo el estudiante una lengua matema distinta al Ingles? Sr .D... No D...3. lHabla el estudiante frecuentemente otro idioma que no sea el Ingles? Si .D._ No .0...

Escuela ________________ Fecha _____ Firma del Padre/Madre ___________ _

MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS

SONDAJ SOU Kl LANG TIMOUN NAN PALE

I Pou paran oubyen moon kl responsab timoun nan ranpli I No. 1.0. El6v La ______ _

Non Elev la _____________________ _ Non fanmi Non

Dal Fet Ii ___ ___. ___ __., ____ Klas __ Lang paran Yo __________ Lang Elev La ________ _ Mwa Jou Ane Etnisite (T cheke tout

Espayol __ (WIN) sa ki aplike) Ras: Blan D Nwa D Azyatik DDal ou Antre U.S. Lekol: ___________ /......,. __Mwa Jou Ante Amriken Endyen D Natif II Pasifik D

Si repons Ian se "WI" pou nenpot nan kesyon anba yo, elev la dwe pran yon tes Angle. 1. Eske yo s6vi ak yon lang ki pa Angle lakay Ii? Wi Q Non D..2. Eske elev la te genyen yon premye lang anvan Angil!? Wi D. Non D.3. Eske elev la abitye pale yon lang ki pa Angle? Wi .D. Non D..

Lekol ___________________ Dat ______ Siyati Paran ________________ _

CC: FILE IN CUMULATIVE FOLDER

TO STAFF FOR TESTING

FM-5196ESH Rev. (08-19)

Page 6: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS

DISCLOSURE AT TIME QFREGJSTRATIQN

Chapter 1006.07 (l)(b), requires that any student seeking admission to a public school in the State of Florida will provide the following information at the time of initial registration:

1) Has the student ever been expelled from any school, in or out of the State ofFlorida?

YES 0 NO □

If your answer to question I is "YES", please list each and every instance for which the student wasexpelled.

2) Please state whether the student has ever been arrested where the arrest resulted in the studentbeing formally charged. If your answer is "YES", please list each and every arrest whichresulted in a formal charge.

3) Please state whether the student has ever been involved as a party in a case before the JuvenileJustice System? If so, state each action taken by the Juvenile Justice System which involved thestudent.

4) Please state whether the student has any corresponding referrals to mental health services relatedto your answers to Questions 1, 2 and 3. If yes, please list them.

Student's Name. ____________________ .ID. # _______ _

Ethnic Hispanic __ (Y/N)

(Check all that apply)

(Please Print)

Race: White D Black D Asian DAmerican Indian D Native Pacific Islander D

Date of Birth. ______ --'Parent's/Guardian's Name ______________ _ Address --------------------------------

Signature (Parent/Guardian) ____________ _

Signature (Student) ________________ Da. te Signed _______ _ FM-5740E Rev.(08-19)

Page 7: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

ESCUELAS PUBLICAS DEL CONDADO MIAMI-DADE

TRANSPARENC/A AL MQMENTQ DE LA MATRicuu

El Capitulo 1006.07 ( 1 )(b) requiere que cualquier estudiante que busca ingresar a una escuela publica en el Estado de la Florida proporcionara la siguiente informaci6n al momento de la matricula inicial:

1) ;,Ha sido expulsado el estudiante de alguna escuela, dentro o fuera del Estado de Ia Florida?

Si □ NO □

Si su respuesta para la Pregunta 1 es 11S1", favor de enumerar cada instancia por la cual fueexpulsado el estudiante.

2) Favor de declarar si el estudiante ha sido detenido y si el arresto consecuentemente resulto enuna acusacion formal. Si su respuesta es "Sf", favor de enumerar cada arresto que resulto enuna acusacion formal.

3) Favor de declarar si el estudiante se ha involucrado como sujeto en un caso ante el SistemaJudicial Juvenil. De ser asf, declare cada accion tomada por el Sistema Judicial Juvenil queinvolucro al estudiante.

4) Favor de declarar si el estudiante tiene alguna ref erencia correspondiente para servicios de saludmental, segun sus respuestas a las Preguntas 1, 2 y 3. De ser asf, favor de enumerarlas.

Nombre del estudiante ID.#

Etnicidad

Hispana ___ (SIN)

------------------ --------

(Favor de escribir en letra de mo/de)

(Marque Ru.a: Blanca D Negra D Asiatica D todo el que Indigena americana D Islefia del Pacifico D aplique)

Fecha de nacimiento _____ Nombre del padre de familia / tutor ___________ _ Direcci6n postal ______________________________ _

Firma (padre de familia / tutor) ___________ _

Firma (estudiante) _______________ ___,Fecba de firma ______ _ FM-5740S Rev.(08-19)

Page 8: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

Dear Parent:

t:/1\ \0

MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS MEDIA RELEASE PARENTAL CONSENT FORM

Physical Education and Health Literacy

(Date)

Please be advised that during the year your child may be photographed, video taped or interviewed at various school sponsored events. With your consent, the photograph, video or interview may be reproduced and released for use by the media, i.e., newspapers, brochures, videos, television and through the internet.

Please indicate your preference below.

--Yes.

-No.

(Student's Name)

My child's photograph/video/interview may be reproduced and released for use by the media.

My child's photograph/video/interview may not be reproduced and released for use by the media.

(Signature) (Date)

Return this signed form to:

CONTACTPERSON: __________________________________________ _

SCHOOLNAJdE: _________________ _ _____ _ _ __

SCHOOLTELEPHONE: __________________________________________ _

FM-5737E Rev. (12-19)

Page 9: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

~ ~

ESCUELAS PUBLICAS DEL CONDADO DE MIAMI-DADE FORMA DE CONSENTIMIENTO PATERNO A MEDIOS DE COMUNICACI6N

Physical Education and Health Literacy

(Fecha)

Estimado/a padre/madre o tutor/a:

Por la presente le advertimos que durante el afio escolar, posiblemente su nifio/a se le tome una fotografia, se le haga una grabaci6n en video o se le entreviste en diversos eventos auspiciados por la escuela. Con su consentimiento, se podra reproducir la fotografia, video o entrevista para ser entregada a los medios de comunicacion, p. ej., peri6dicos, folletos, videos, television, o para su uso, o a traves de la internet.

Por favor indique su preferencia mas abajo.

-Si.

--No.

(Nombre de el Estudiante)

La fotografia, video/entrevista de mi nifio/a puede ser reproducida y entregada a los medios de comunicaci6n para su uso.

La fotografia, video/entrevista de mi nino/a no puede ser reproducida y

entregada a los medios de comunicaci6n para su uso.

(Firma) (Fecha)

Devuelva esta forma frrmada a:

PERSONADECONTACTO: ____________________________________ __

NOMBRE DE LA ESCUELA: ----------------------

TELEFONO DE LA ESCUELA: --------------------------------------------

FM-5737S Rev. (12-19)

Page 10: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

Important Information

MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS STATEMENT OF BONAFIDE RESIDENCE

In accordance with School Board Rule (Policy 5112) students in the regular school program (K-12) are assigned to attend school based on the actual residence of the parent and the attendance area of the school as approved by the School Board. It is the responsibility of the parent(s) to provide proper documentation to verify their residence. Parents may choose a different school through a variety of choice programs or through the transfer process. Additional information on Schools of Choice may be found at http://choice.dadeschools.net.

To Be Completed By Parent:

-------=-----=-:-------· reside at-----------,,.,......,...,.---,-------(Parent) (Address)

-------,-=--:-----with my children,---------;;-;--~:::-:-:;-~:-::-:----:-------(City) (Name of Child/Children)

Verification

Under penalties of perjury, I declare that I have read the foregoing Statement of Bonafide Residence and that the facts stated in it are true. I agree to notify the School District within 10 days in writing of any future changes in residence or living arrangements of this (these) child(ren). I certify that the above information is true and correct, and I understand that this information may be verified.

(Signature of Parent) (Date)

Florida Statute §837 .06 provides that whoever knowingly makes a false statement in writing with the intent to mislead a public servant in the performance of his official duty shall be guilty of a misdemeanor of the second degree. Florida Statute §92.525 provides that whoever knowingly makes a false verified declaration is guilty of the crime of perjury, a felony of the third degree.

FM-7444E Rev. (08-19)

Page 11: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

ESCUELAS PUBLICAS DEL CONDADO MIAMI-DADE

DECLARACION DE RESIDENCIA EN BUENA FE

lnforrnaci6n lmportante

De acuerdo con la Regla de la Junta Escolar (Politlca 5112) los estudlantes en el programa regular de escuela (K-12) se aslgnan a las escuelas de acuerdo a la resldencla actual del padre y las zonas de aslstencla escolar segun lo aprobado por la Junta Escolar. Es la responsabllldad de los padres de ofrecer la documentacl6n necesarla para verlflcar la residencla. Los padres pueden escoger una escuela diferente medlante una variedad de diferentes programas de seleccl6n o con el proceso de traslado. Para informaci6n adlcional sobre escuelas de seleccl6n, vlsltar la pagina web: http:J/choice.dadeschools.net.

El padre debe completar:

Yo, _________ _.,,vlvo en ________________ _ (Padre) {Dlraccl6n)

_________ con mis hijos, ------,,,-,--.,.........,..,..,..,,....,..,...�..,..,,.--,------(Ciudad) (Nombn, del hljo/de los hijos)

Verlflcaci6n

Declaro, bajo pena de perjurfo, que he leldo la anterior declaracl6n de Resldencla en Buena Fe y que la informaci6n declarada en este formulario es verdadera. Estoy de acuerdo en notificar al distrito escolar dentro de un perlodo de 10 dias por escrito de cualquier cambio de vivienda o arreglos de residencla de este o estos nlftos. Certiflco que esta lnforrnacl6n es verdadera y correcta y comprendo que esta lnforrnaci6n puede ser verlficada.

(Firma del padre) (Fecha)

El Estatuto de la Florida 837 .06 provee que si alguien con conocimiento hace una declaraci6n falsa por escrito con la intenci6n de enganar a un trabajador publico en el oflcio de sus obligaciones, sera culpable de un crimen en menor cuantia de segundo grado. El Estatuto de la Florida 92.525 provee que cualquier persona que con conocimiento hace una declaraci6n falsa es culpable del crimen de perjurio, una felonia en el tercer grado.

FM-7444S Rev. (08-19)

Page 12: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

MIAMI-DADE COUNTY PUBLIC SCHOOLS

ADDRESS VERIFICATION AGREEMENT

NAMEOFSTUDENT(S) ______________________________________________________ ___

NAME OF PARENTIGUARDIAN __________________________________________________________ __

I, understand that the transfer(s) of the

above-named student(s) is/are temporary and will depend on a successful verification of my address. I also understand

that if my address cannot be verified by staff of Miami-Dade County Public Schools, the transfer(s) will be revoked and the

student(s) will return to the school that serves my previous address.

SIGNATURE OF PARENT/GUARDIA . .__ ___________________________________ DATE----------------

OLD SCHOOL ADDRESS _____________________________________ __ ASSIGNMENT ___________ _

NEW SCHOOL ADDRESS ________ _ _ __________ __ ASSIGNMENT ____________ _

HOME PHONE ____________ _

Whoever knowingly makes a false statement in writing with the intent to mislead a public servant in the performance of his/her official duty shall be guilty of a misdemeanor of the second degree, punishable as provided in F.S. 775.083 or F.S. 775.084. (Florida Statute 837.06)

FM-4686E Rev. (08-19)

Page 13: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

ESCUELAS PUBLICAS DEL CONDADO DE MIAMI-DADE

ACUERDO DE VERIFICACl6N DE DIRECCl6N

NOMBRE(S) DEL (DE LOS) ESTUDIANTE(S) __________________________ _

NOMBRE DEL (DE LA) PADRE/MADRE/TUTOR(A) ___________________________ _

Yo, ________________________ , entiendo que el(los) traslado(s) del(de los)

estudiante(s) anteriormente mencionado(s) es(son) transitorio(s) y dependera(n) del exito en la verificaci6n de mi

direcci6n. Tambien entiendo que si mi direcci6n no puede ser verificada por un empleado de las Escuelas Publicas del

Condado de Miami-Dade, el traspaso sera revocado y el(los) estudiante(s) volvera(n) a la escuela que corresponde a la

direcci6n anterior.

FIRMA DEL (DE LA) PADRE/MADRE/TUTOR(A) _______________ _ FECHA ________ _

DIRECCION ESCUELA ANTIGUA __________________ _ ASIGNADA _________ _

DIRE CC ION ESCUELA NUEVA ____________________ _ ASIGNADA _________ _

TELEFONO DE LA CASA _________ _

Cualquier persona que a sabiendas haga una declaraci6n falsa por escrito con la intenci6n de engaiiar a un funcionario publico en el desempeiio de su labor oficial sera culpable de un delito en segundo grado, con la penalidad que se estipula en el F.S. 775.083 o el F.S. 775.084. (Estatuto de la Florida 837.06)

FM-46865 Rev. (08-19)

Page 14: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

6Miami-Dade County Public Schools Department of Title I Administration

Children and Youth In Transition Program Project UP-START Student Eligibility Questionnaire

This questionnaire is intended to help determine eligibility of services under the federal McKinney-Vento Act. Florida Statute 837.06 provides that whoever knowingly makes a false statement in writing with the intent to mislead a public servant in the performance of his

official duty shall be guilty of a misdemeanor of second deoree. Project UP-START services are confidential and this form Is not to be shared with outside community agencies.

SECTION A: The student currently has housing that Is Fixed, Reaular, and Adequate.

D Rent/own your home

• Parent/Guardian Initial:

Student Name: .. D Live in foster care placement

Student ID#: Please do not continue completing this form if you checked one of the boxes above.

-----------------------------------------------------

SECTION B: The student does NOT currently have housing that Is Fixed, Reaular, and Adequate. Pleas e continue below If your child Is a student that:

The current nighttime residence is ... (cheek only one) Was displaced from household because of ... (check only one)

C In emergency or transitional shelters, FEMA (A) D Natural Disaster - Hurricane , (H) trailers, or abandoned in hospitals SJ Natural Disaster - Flooding (F)

0 Temporarily sharing the housing of other - (B) P Natural Disaster - Tropical Storm (S)

persons due to economic hardship P Natural Disaster - T omado (T) C Living in a vehicle of any kind, trailer park or (D) P Man-made Disaster/Fire (D)

campground, parks, abandoned buildings, public P Mortgage Foreclosure (M)

place, or substandard housing (e.g. no running water [] Lack of affordable housing, eviction. (0) no electricity/mold infested) mental iHness, unemployment, domestic violence

Cl In a motel/hotel due to loss of housing, (E) Ci Parents/Caregiver is incarcerated economic hardship, or similar reason Cl Unknown/Other. (U)

Please list the names of all students who are active In M-DCPS. Student Name (Last, First) Student ID# Date of Birth Grade SchooVLocation #

Current Addraas: Apt· ·-- City: Zip:

Contact Phone: Emal:

Name of Parent/Guardian: Date:

SECTION C: Unaccomoanled Youth must complete this section.

lrl Student is living alone without an adult 0 Student is living with an adult that is NOT a parent/guardian. Caregiver Name:

Please complete the FM-7402 (Caregiver'• Authorization Form).

SECTION D: Parents, Guardians and/or Unaccompanied Youth must complete this section, prior tosubmitting the Questionnaire for processing.

The undersigned certifies that the Information provided la accurate.

Signature of Parent/Guardian OR Unaccompanied Student

School/Agency Name:

Staff Name:

KNOOUMIIIICY Sl'Al'P UIB OIILY

§CHQQL[A.g�!l!C:X: §TM:E !:cO!l!T�T l!!!fOBMAI!O!!!

Telephone t:

Date

Locatlont: Extension:

Please fax the following completed forms to 305 579-0370, via email to [email protected] or send fonna to

Location #9102:

► FM-7378► FM-7402, FM-7404, and FM-7405, as applicable

Fax/Email Date:

FM-7378E Rev. (08-19)

I

!

Page 15: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

eLu Escuelas PObllcu del Condado Miami-Dade

Departmento de la Admlnlstracl6n de Titulo I Programa de Ninos y Adolescentes en Transici6n ( Children and Youth In Transition Program)

Cuestlonario de Elegibilidad Estudiantil para el Proyecto UP-START

El prop6sito del presente cuestionario de elegibilidad estudiantil es el de determinar la elegibilidad para obtener servicios de iacuerdo con la Ley McKinney-Vento Act. El Estatuto de la Florida 837.06 provee que si alguien a sabiendas hace una declaraci6n falsa por escrito con la intenci6n de enganar a un funcionario publico en el oficio de sus obUgaciones, sera

culpable de un crimen de delito menor cuantia de segundo grado. Los servIcIos ae1 Proyecto UP-.), ·, son connaenc,a,es y este rormu1ano no se ____ .. comparur con .agenc,as

comunlt:.rfas extemas. SECCION A: El estudlante actualmente tiene vlvienda flJa, regular o adecuada.

lnicial del padre de familia/tutor: Nombre del estudiante:

... # de ID del estudiante:

p- Alquia/Es prop;etario de su vivienda

etr Vive en colocaci6n en un hogar de acogida

l I ,

Por favor, no continue sl ha marcado una de las casillas anteriores.

------SECCIONB:Sn��.�-acut��.nteNOtieMV�ierl�fl��regulMoadecua��-----Por favor, continue sl su hi o/a es un estudlante:

Cuya vivienda noctuma actual es ... (s61o marque una) Que fue desplazado del hooar por ••. (s61o marque una) □ Albergue de emergencia o transici6n, casa m6vil de (A) CJ Desastre natural - Hura�n ·(H)

FEMA o abandonado en hospital Ci Desastre natural - lnundacion (F)D Comparte temporalmente con otras personas por (8) 'c Desastre natural -Tormenta tropical (S)

causa de dificultades econ6micas ci Desastre natural -Tornado (T)IC Un vehlculo de cualquier tipo, parque de casas ,__ Desastre provocado por el hombrellncendio (D)(D) □

m6viles o de campismo, parque, inmueble abando- □ Ejecuci6n hipotecaria (M) nado, local publico o vivienda subestandar (por ejemplo, 0 Falta de vivienda asequible, desalojo, enter- (0)sin servicio de agua o corriente / infestada con moho) medad mental, desempleo, violencia domestica

0 Un motel/hotel debido a perdida de vivienda, dificultad (E) ra Padres/Tutor esta(n) encarcelado(s) (U) econ6mica o razones oarecidas D Desconocido I Otra raz6n:

Por favor, enumere los nombres de todos los estudlantes con matrfcula vlgente en las M-DCPS. Apellido, Nombre del Estudiante # ID del Estudiante Fee. Nae. Grado Escuela I# de la Escuela

Direcci6n actual: Apto: Cludad: C6dlgo postal:

Tel6fono: Correo Electr6nlco: Nombre del padnt/madre/tutor(es): Fecha:

SECCION C: &tudlanteJ6wn No·�· - ., ._...,_........_

er El estudiante vive solo, sin un adulto. D El estudiante vive con un adulto que NO ES un padre de familia / tutor lega Nombre del cuidador: Fecha:

Por favor, Ilene el fonnularlo 7402 (Fonnularlo de Autorlzacl6n del Culdador, Caraglver's Authorization Form). SECCION D� Los Pad11U de F mma. Tutores o J6venes No Aco.npanados debertn Henar esta secclon

antes de envlar el Cueationario para ser proceaado.

E!I que nnna certlflca que la rnfoffl'I cldn proporclonada es corncbl.

Firma del padre/madre/tutor legal O estudiante no acompanado Fecha

PW USO DE. PmllSGIIAL N LA DCUBAIAGBICIA W.+Ml!Nft:

SCHOOUA�ENCY STAfF �QNTACT INFORMATIQN Schooll.Agancy Name: Location� Staff Name: Telephone#: Extension: Pie fax the followlng completed forms to 305 579-0370, via email to [email protected], or send fonns to Location #9102: ► FM-7378► FM-7402, FM-7404, and FM-7405, as applicable

Fax/Emall Date:

FM-7378S Rev. (08-19)

I

Page 16: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

TIME FIRST LUNCH SECOND LUNCH

SECOND FLOOR

FIRST FLOOR AND ROOMS 251-261

7:20-8:55

BLOCK 1/HR BLOCK 1/HR

9:00-10:30

BLOCK 2 BLOCK 2

10:35-12:45 1ST LUNCH 10:35-11:10

BLOCK 3

BLOCK 3 2ND LUNCH 12:10-12:45

12:50-2:20

BLOCK 4 BLOCK 4

A (ODD) B (EVEN)

BLOCK 1 1 BLOCK 1 2

BLOCK 2 3 BLOCK 2 4

BLOCK 3 5 BLOCK 3 6

BLOCK 4 7 BLOCK 4 8

MIAM SUNSET SENIOR HIGH BELL SCHEDULE

2020-2021

Page 17: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

MIAMI SUNSET SENIOR HIGH

DRESS CODE POLICY

SHIRTS:

Solid-colored, collared shirt~ are required. School colors are suggested: black,

white, grey and gold.

ON FRIDAYS:

In place of a collared shirt, students may wear school T-shirts that have been

approved by the Administration, Activities office or Athletics Department and

distributed through classes, clubs, or sports teams.

PANTS:

Students may wear denim jeans or slacks if they are black, grey or khaki. These

cannot have any holes or rips and must be worn at the waist.

NOT PERMITTED:

Athletic pants, jeggings, leggings or sweat pants. Backless shoes or sandals.

Bandanas, hats, sku !lies or any other headwear. Camouflage prints. Collared shirts

or school-approved T-shirts that are cut around the bottom, collar or sleeves.

Midriff, see-through or sheer shirts. While sweaters with hoods are permitted,

students may not wear the hood on campus.

We are looking forward to a safe, exciting and productive school year 2020-2~21_

Page 18: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema

r

MIAMI SUNSET SENIOR HIGH

REGlAMENTO DE CODIGO DE VESTIMENTA

CAMISETAS:

Color solido, son requeridas camisetas con cuello. Los colores sugeridos por Ia

escuela son: negro, blanco, gris y amarillo obscure.

EN VIERNES:

En reemplazo de camisetas con cuello, los estudiantes pueden llevar puesto camisetas sin cuello

que hayan sido aprobadas par Ia Administracion, oficina de Actividades o por el Departamento

de Atletismo y distribuidas a travez de clases, clubs o equipos de deportes.

PANTALONE$:

Los estudiantes pueden llevar ~esto jeans o panta!ones, si son negros, grises o khaki. Estos no

pueden tener huecos o roturas y deben ser llevados a Ia cintura.

NO PERMITIDO:

Pantalones atleticos, leggings o pantalones de gymnasia. Zapatos o sandalias sin el soporte de

atras. Bandanas, gorras, u otra clase de articulo en Ia Cabeza. Ropa de camuflaje tipo military.

Camisetas con cuello o sin cuello aprobadas porIa escuela que esten cortadas alrededor de Ia

parte baja, en el cuello o mangas. Camisetas a media torso, transparentes. Sueteres con capucha

son permitidos, pero los estudiantes no pueden usar Ia capucha en Ia escuela.

Estaremos esperando tener un anio escolar 2020-202lseguro, emocionante y productive .

Page 19: Miami Sunset Senior High Registration Checklist 2020-2021 · estudiante, es responsable de proporcionar informaci6n que sea consistente con Ia orden judicial mas reciente que gobiema