Upload
alvaro-zuniga
View
19
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
A personal adaptation for 40's mexican drama about social issues.
Citation preview
MEDIANOCHE
MIDNIGHT
An Adaptation
By Alvaro Ziga
December 2010
MIDNIGHT: An adaptation - Part 1
The telephone rings and Cora answers the call.
Suddenly a song surrounds the center of the stage
where she is standing. She starts singing
Midnight- the first song of her radio broadcast.
Midnight is also the name of the cabaret where she
works every night. After finishing the show she
goes to her room and sees Daniel. A specialist drug
dealer and owner of the place, Daniel is smoking a cigar when she enters.
-- Are you having fun tonight? - she asks.
-- No more than usual. Tonight Im expecting a cargo from the United States.
Some jewelry that was confiscated, and some friends sent them to me. I will go
to a clandestine airport tonight. Wait until I come back and see the beauty of a
great robbery - he answers.
-- But please be careful, Ramirez is looking for you. You know that he wont stop
until he gets you. Thats his mission - Cora says.
-- I know, but I dont know who is more excited. He knows that he will never
catch me, and that I love it - Daniel explains. Ill be back after midnight. Wait for
me. Please, just wait.
Daniel gets in a car and tells his friend to drive fast but silently. They need to be
at the airports landing road before the plane appears in the sky above.
Ramirez notices the absence of Daniel in the cabaret. He has been sitting on a
chair near the open bar drinking a martini. When he realizes that his suspect
friend is gone, he calls the police station to move immediately to the airport. He
knows about the jewelry and this night finally, is going to be the time to get him.
Daniel arrives at the landing road and flashes a lamp three times as a signal to
the sky. The pilot and copilot in the plane look at the ground and descend the
plane a bit lower than usual in order to drop the bag as close to the ground as
possible.
Daniel sees a small bag falling to the ground; he picks it up and tells his friend to
start the engine. They need to leave the place as soon as possible. On their way
back to the cabaret they see police cars waiting for them. Pancho, his friend,
accelerates and moves quickly into the traffic.
Pancho, move towards the parking area of the new airport.
-- We need to get lost! Daniel yells.
The car stops between some taxis and Daniel gets into one quickly.
-- Are you bringing more luggage sir? the taxi driver asks.
-- No, thats all, just take me to the center of town, now. - he replies.
When he enters his cabaret, he notices the guard selling a small package to a
man.
-- Not here! Not on the street! Are you stupid? Do you want all of us to be
caught?
-- Im sorry Sir. I didnt mean it. - he answers.
Cora is nervous and lights another cigarette.
-- Oh you are back! - she says.
-- You wont believe it Cora; Ramirez knew about the plan, but once again he is
so behind me. You have no idea of how I enjoy this.
-- Life has strange ways to motivate people I guess. I remember when we were
kids, and you wanted to be a detective and Ramirez wanted to be a thief, and
look at us now. We are playing different roles. - she says.
-- But the best thing I could have taken from him is you Cora. Come here and let
me show you these magnificent pieces. With these, we can travel to anywhere
you want, Miami, Havana, Rio; just give me a name.
-- After this is over, lets get out of here and start a new life, a new beginning
Daniel.
-- We will. This is almost over, so take the bag and keep it, I need to go back to
the salon to check if Ramirez is back.
Ramirez has re-entered the salon, and is angry and disappointed. He sits down at
the bar to wait for Daniel.
-- Ramirez, my friend what brings you here? - Daniel asks.
-- You know why I am here, but the question is where you were before midnight,
I didnt see you around Daniel.
-- I was checking some numbers in my office upstairs. Surely, you are not
expecting me to leave this room when we have such a crowd, and you know my
policy; clients are always first.
-- I have doubts about your ways of treating people, but you know that even a
thief can be caught by a tiny detail. - Ramirez responds.
-- Two martinis, please. My friend the police captain is a bit excited tonight. -
Daniel says
-- Come on Ramirez, have one drink with me, for old times.
-- Do you still remember that you made this cut on my left arm when we were
kids? That is something I cant forget. You were the most popular kid and
boyfriend of Cora and now the roles have changed, dont you think? - Daniel
asks with a smile on his face.
-- Of course not, but I still can't figure out how you, being such a neat person,
dressing with the most expensive clothes, have a mud stain on your shoes. Did
you go somewhere tonight? Lets say, did you go to the airfield at midnight?
-- It was a misstep outside on the street, thats all.
-- In that case, I should go, I still need to search for some reports on the thief I
am after. How much for the drink? Ramirez asks the bartender.
-- Oh come on! Its on the house friend, its free. - Daniel says.
-- Of course not, next time you will pay me. - says Ramirez with a smile on his
face.
-- I am still thinking about your details. You are forgetting one thing your hat.
Ramirez takes his hat from the counter and walks to the exit with an angry mood
on his face.
Back in the cabarets suite, Daniel asks Cora to keep the jewels in a safe place.
He needs to clean up any possible tracks that could hint at his participation in
the robbery.
Outside the place, Ramirez finds a policeman holding a man for selling drugs,
and realizes this could be the start of other possible evidence necessary to finally
put Daniel in prison.
-- Take this man to the police station. We will ask him some questions. I'll see
you in an hour as I need to make a report to the sergeant for tomorrows
interview. - says Ramirez.
The next day at the police station he starts interviewing all the taxi drivers who
work at the airport. He interrogates them one by one until he finally finds the
one who took Daniel to the cabaret the night before.
-- Thank you sir for you information. I need an order of apprehension against
Daniel Jimenez. This time he wont escape.
Daniel is informed that some of his co-workers have been interrogated and
decides to escape.
-- You, go to my apartment and pick up all the clothes I will need on this trip, and
take my money from the safety box at my house, and come back in thirty
minutes with the car. We need to leave. - says Daniel.
-- Cora, I must go, I wont give Ramirez the chance to catch me.
-- When am I going to see you again? Is it going to be for long like the last time? -
asks Cora
-- I dont know but you can keep me informed when you sing on the radio.
Please keep me updated on what is happening here.
-- I will, but come back soon. We need to start a new life. Dont forget.
-- I wont. I promise. - says Daniel.
He gets in his car and leaves quickly. The police arrive five minutes after and look
for him, but they cant find him. Ramirez calls to the local authorities to close the
roads outside the city. This time there will be no chance of escaping.
Pancho is driving faster than usual. He knows his boss is in trouble and drives the
car with tremendous skill to avoid the traffic. Soon, they are outside the city, and
they reach the country field.
-- Move faster Pancho. We cant slow down.
-- I am doing what I can Sir. - Pancho replies.
-- Look! We need to pass that bus, move fast. Pull over, let me get out of the car.
I need to get on that bus.
-- Bus sir, do you think it's safe? - Pancho asks,
-- It's the best I can think of at the moment. I'm sure a luxury car moving in a
country field looks more suspicious than a bus.
Daniel stops the bus and gets on. He sits next to man with a particular suitcase
and a distinctive voice.
-- Are you going also to Mazatln? - asks the man.
-- No!
-- This is going to be a long ride, I am glad that someone so elegant is sitting next
to me. I am sure there are a lot of things we could discuss. You certainly look like
a well-educated person.
-- Please let me sleep. I need to rest if is all right with you. - says Daniel.
-- Of course sir. I wont disturb your sleep.
After a few hours the bus stops. There are a couple of police units blocking the
road; its a revision station. A police man get on the bus and yells, -- All man
please step out of this unit. We need to indentify someone.
Daniel wakes up and looks nervous. The man sitting next to him starts to curse
the bus, its service, and how the police dare to think they will find what they are
seeking on this particular bus.
-- We can't travel with safety anymore!
-- I know. It happens to me also. - responds Daniel.
-- Please form a line and uncover your left arm. This wont take more than five
minutes. - says the policeman.
Little does he know, Daniel has asked Pancho and his members to drive behind
the bus in case of some serious complications. Pancho immediately gets out of
his car and moves behind Daniel.
-- Shall we open fire sir?
-- Give me your gun and step behind me. Be ready for anything. I will do it
myself.
The police start checking all the mens arms but when one is in front of Daniel,
he quickly moves his arm to reach his wallet and says to Pancho -- You thief, how
do you dare to steal my wallet from me! Officer, arrest this man!
-- Hey you! You are under arrest.
-- You cant travel safely anymore. - says the man who was sitting next to Daniel.
-- I am sorry sir, please go back to the bus. We will take care of this situation.
Pancho is taken to the police car. Another guy comes closer to Daniel to receive
instructions.
-- Grab this money to get Pancho out of prison. The rest of you keep following
the bus until I get to my destination. - says Daniel.
-- As you wish sir. - the henchman responds.
Daniel gets on the bus and it starts off once again toward Mazatln. During the
trip the man sitting next to Daniel keeps trying to have a conversation.
-- Do you know that the place where I am going is called Esperanza? Its a nice
but small town located in the north of Mexico. First you have to get a boat to
travel to Guaymas in order to get there. I cant wait to see this place.
-- Esperanza, eh?
-- Thats correct. - the man responds.
-- Esperanza, hmm
When they finally arrive in the port city of Mazatln, Daniel looks for a ticket to
get on the boat, but they are sold out. How can I get a ticket, he wonders. Then,
he sees the man who was sitting next to him, crossing the road with his luggage
and a suitcase.
Daniel looks at one of his henchmen and says: -- You know what to do! The man
is left on the floor with no luggage, nor a ticket.
-- Thank you, you did well. Now I should go. Please go back to Mexico city, and
tell Cora I am fine.
-- Yes sir, I will.
Daniel steps on the bridge and gets on the boat. He goes to his cabin and lies on
the bed. When he wakes up a few hours later and looks outside the window, he
sees the ocean. He has escaped. Once again, he has won against Ramirez. He
smiles and looks at his borrowed suitcase, opens it, and finds some books and
children's stories, and he laughs. Then, searching through the clothes, he finds a
pair of glasses, and tries them on. He wonders about the hapless victim's
occupation. He goes back to bed and rests. A few hours after, a cabin steward
knocks on the door and says -- Mister Gonzalez, we have arrived at your
destination. Please get ready.
Daniel grabs the suitcase and steps out of his cabin. When he gets to the exit
and opens it, he spots a crew of naval soldiers, and quickly reaches for his gun,
but then he sees a group of children waving a flag, two women smiling, and a
man holding a sign.
-- Please start the band! - says the man next to the crowd.
-- Welcome to La Esperanza Professor Arturo Gonzalez!, the kids call out.
Daniel puts on his glasses and smiles at the reception committee.
MIDNIGHT: An adaptation - Part 2
Daniel grabs the suitcase and steps out of his cabin.
When he gets to the exit and opens it, he spots a crew
of naval soldiers, and quickly reaches for his gun, but
then he sees a group of children waving a flag, two
women smiling, and a man holding a sign.
-- Please start the band! - says the man next to the
crowd.
-- Welcome to Esperanza Professor Gonzalez!, the kids
call out.
Daniel puts on his glasses and smiles at the reception committee.
The band starts playing and everyone looks so excited about having a new
professor in the school. One of the ladies, who look older, approaches the center
of the room.
-- Welcome to Esperanza professor Arturo Gonzalez, I, as a director of this
institution, would like to express a few words on your behalf. The community of
students and the professors behind me feel tremendously motivated of your
presence. We believe that one of the best things that could happen to this
country is to help this children giving them education. We are sure that many
possibilities will be presented in their future, serving as educated people to their
country and their citizens alike. We must as paladins of the education help them
to conquer their dreams and expectations. Therefore, we know that your
knowledge and abilities will certainly increase those possibilities and for that, we
feel thankful. says the Director proudly giving the professor a bouquet of
flowers.
The music starts again and everyone cheers up to the new professor.
-- Maybe you have some words to say, Professor Gonzalez. - says the Director.
-- I wouldnt have imaged such a warm and distinctive reception Director. Hardly
have I seen such interest of my presence, believe me, I feel really motivated. The
strength of country is not only measure by its population but for its culture itself.
I will do anything I have learned and practice to give these kids the knowledge
and abilities to make them respected citizens. I will do my best effort and be
sure, all of you; I wont rest until I reach my purpose. And finally, I would say
what the philosopher Chanchomon said to his followers; lets keep the candles
because candles are the light! Daniel responds effusively.
The Director and the other two professors take Daniel to the school area; they
walk in to a big old Mexican ranch.
--Please professor Gonzalez, walk this way, this is your room. Its a old but clean,
I have cleaned before you arrived and I hope it fits your expectations.
-- Oh please Director, I thought I would be staying in a cold and dark room when
I got here. This is really fine for me.
-- Well, then I will leave you so you can relax before breakfast. My niece will
serve it in just a few minutes.
-- Its fine by me, please I dont need all of these attentions.
-- Not at all professor, we have waited for you for a long time. We dont receive
many professors from the capital and as you can imagine, we wanted to give you
the best possible reception.
-- Thank you, I will be at the breakfast table in just a few minutes.
-- Rosita, says the Director, arent you going to say hello to our distinguished
guest?
-- Hello professor Gonzalez, I hope you dont turn out to be similar as your
predecessors.
-- May I ask why?
-- They come with big ideas and then they leave disappointed, professor.
-- I doubt that will happen.- answers Daniel
-- I should go then, welcome to Esperanza.
-- Thank you Rosita.
Daniel closes the door of his room, looks at the bed, and sits on it for a few
seconds, then he opens his luggage, he sees the books and he closes it. He
realizes he is still holding the bouquet looks at the mirror and takes off his
glasses, and then he smashes the flowers on the mirror.
At the breakfast table, the other professor is the Directors husband. An old man
interested in music. He usually plays the same instrument before giving his
lesson; however, he is also told what to do after the Directors approval.
-- Juan stop the music! not again, we are going to eat now, please give a
moment.
-- Of course dear, he answers.
-- Professor please step in, we are waiting for you.
-- Rosita please serve the breakfast.
-- Yes aunt, in a minute.
The four of them sit at the table, and the food is served. The Directors seems
interested in asking more questions about his new worker.
-- So tell me Professor Gonzales, what kind of methodology do you use in class?
Anything I know?
-- Well, you see I have a very particular methodology, is something I learned
back in Mexico City.
-- I am sure I will like to see it once you enter your class. For me everything
needs to be visual, a student will learn easier if the topic is presented visually,
the imagines will stick into their minds and then they will have no problem to
remember.
-- Interesting method, says Daniel. And, by the way, when am I supposed to
start?
-- After you finish eating, Rosita please knock the school bell, students wont
take long to be here for their daily classes.
-- Yes aunt, I see you the classroom then.
-- No to spoil your breakfast professor but this maybe the last year we have the
school open, the land where we are located belongs to the richest man of the
region and the doesnt want us to be here. So, maybe we will have to move to
another place or definitely close until we get enough money to pay him for the
rent.
-- Thats terrible to hear; doesnt the local government give money to the school
to keep it active? - Daniel asks.
-- I am afraid to tell you that the representative of the local authority is the same
man.
-- OK, stop politics, this is the first day of the professor here and we dont need
to scare him, please lets go to the school because the bell is ringing.
- - As you wish Director. responds Daniel.
The school has only three classrooms, one for beginners from level 1 to 2, one
for intermediate level 3 to 4, and the graduate students level 5 to 6. Rosita has
the intermediate one while the Director keeps the higher level. Daniel will have
to star on the first one, the beginning level with students age from 6 to 8 years
old.
The first person stepping in the class is the Director, all the students stand up to
say good morning. She moves her hand asking them to sit down. She explains to
the new professor about his abilities to teach, the method, visualization.
--Today I will start the lesson of the discovery of the Americas, look at me
professor. Christopher Columbus thought that the earth was round while others
had a different idea.
The Director starts to represent every conversation Columbus did with the
Spanish Queen.
--My lady Queen, she expresses kneeling on the floor. I need money to navigate
the ocean and discover new lands for you, and she keeps acting the scene.
Daniel, now a new professor is about to laugh because of the Directors behavior,
and keeps looking at her how she is moving back and forward in front of the
students.
--Finally after many days of navigating he sees a land, I see land, I see land! she
screams. Now is your turn professor Gonzalez, - she added.
The Director steps outside and Professor Gonzales sits on the closes bench giving
his back to the rest of the class.
-- I see land, I see land, - he says, turns around to see who is paying attention
and asks one student to narrate what the Director said.
-Hey you, repeat the story!
- Who, me?
-Yes, you!
- Repeat the story!
- Who, me?
- Yes, you! And the rest of the students start laughing at him.
- So you want to laugh about me, right?
- Who, me? - The student says.
Once again the class laughs even harder. Professor Gonzales gets angry and
wants give a punch on the students face, he grabs his neck and when hes about
to do it, the Director and Rosita are standing at the window, checking the
Professor methodology. He quickly notices that and continues:
- - You sailor of disgrace how can you not believe me! and gives three smacks on
the students face. That will teach you not to disrespect the Queen orders, we
have discover a new place for our kingdom! And the next time I will kill you, do
you understand my words?, the professor finishes.
-- The Director and Rosita look satisfy with the Teacher methodology and leave
the place.
-- Continue reading the lesson says the professor, then he goes to his chair and
puts his hands on the desk waiting or thinking maybe on his new status.
Back in Mexico City, Ramirez is sitting at the Sergeants office; he is demanding
more proves because the media and the higher officers need to know what
happen to Daniel, he has disappeared.
-- Give me a couple days more, I have my source, she wont disappoint me.
Sooner or later she will have contact with him Sir, and then I will catch him, trust
me.
-- You dont have too much time, do what you can before it gets worse Ramirez-
-- Trust me, I am really close.
In La Esperanza there is a dinner to celebrate the local festivities. The dinner
takes place at Mr. Carrascos house. Rosita plays the piano and his uncle the
trumpet. The music stops and Mr. Carrasco comes closer to Rosita to
congratulate her for her talent.
-- I guess the beauty of your music equals the beauty of your presence Rosita.
-- Thank your Sir.
-- I am sure you wont have any problems if I designate you the Flower of the
Spring Parade, will you?
-- I think there are more beautiful ladies around the town that deserve that
distinction Mr. Carrasco.
-- In this town everything is done because I say so, therefore if you accept my
petition you will be the next Flower.
-- As you wish, says Rosita with an angry face.
-- Look who is here, the new professor of the town, I am sure you will agree with
me since you look a bit more different from the people around, you will see that
Rosita deserves that title Professor
--Gonzales Sir, and yes I agree with you, shes really the best choice.
-- I knew you were the same as the rest of your predecessors Professor, says
Rosita.
-- But I - responds Gonzalez looking at Rosita leaving the room.
-- Its ten oclock, we should go, classes start early tomorrow and we need to
rest.- says the Director.
-- I dont go to bed until midnight professor; would you like to join me to have a
drink at the local cantina?
-- Of course, it will be a pleasure Mr. Carrasco.
At the local cantina there are four people sitting in Mr. Carrascos table, all of
them are playing poker and having a few shots of tequila.
-- Please come in Professor, something to drink?
-- No, I dont drink at night and then tequila is too strong for me- he says.
-- A my dear professor you dont know how is life outside the capital, this is no
country for old man! , and everyone at the table starts laughing.
--Perhaps you could invite me to play poker.
--If you know how to play it, of course, but be careful because we are betting
higher and we dont want to see you losing your money.
-- I am a quick learner Mr. Carrasco.
--If that is the case, then you split the cards, five for each please.
-- Like this?
-- No one by one.
-- Oh, ok, I am sorry.
-- Are you changing?, the Professor asks.
-- Yes, one. Says one person- For me two. says the other one sitting next to
him. I need three.
--Ok, I will take four.
-- Are you still playing or leaving Professor? - asks Mr. Carrasco.
-- I think I will put all my salary, Sir? The rest of the players leave the game.
-- I will put one hundred. I have four asses! And Mr. Carrasco starts laughing.
What do you have?
-- Curious, all my cards have the same symbol.
-- Beginners luck! Take the money then.
--Thanks, but I think I should go its midnight and I still need to do something.
Daniel says goodbye but Mr. Carrasco tells his friends the possibilities of making
some business taking advantage of the Professors shyness. Meanwhile he gets
back to the house, walks into the living room and turns on the radio, he hasnt
heard any news from Cora in many days and needs to listen to the radio
broadcast from his cabaret.
MIDNIGHT: An adaptation - Part 3
The following day Daniel wakes up ready thinking
about the message from Cora. He knows he has to
keep his secret identity as far as possible. In her
message she told him to stay hidden and to be
careful, the situation at the Cabaret hasnt changed
much, Ramirez was looking for him after many
weeks.
He puts on his clothes, grabs his school books and
goes to the classroom. He is teaching spelling of
words, and with his own methods he doesnt have much patience hitting the
students with a rule.
-- The word Authorities, have an h, you ignorant!
Outside the class an indigenous man is walking towards bringing his son. Hes
only 4 years. Rosita is cleaning the garden when she notices him.
--Good morning Camilo, What brings you here? - She asks.
--Good morning Ms. Rosita, I am bringing my son to the school, I want him to
learn how to speak, he doesnt know how to communicate.
-- So noble for you doing this. Of course we can teach him. I will take him with
the new professor; I am sure he will be more than glad to take him in to his class.
-- Sitatita, - the kid says while hugging Rositas legs.
-- Professor Gonzales, I am sorry to interrupt your class but I am bringing this kid
to be part of it. I hope you dont mind accepting him.
--Of course not Rosita. He answers.
Daniel sits on the bench while Rosita leaves the class. He notices that the kid is
really young, afraid and indigenous.
-- Kid, come on here!- he says. Tell me, whats your name?
--Sitatita- the kid responds and the class laughs.
- Quiet! I am asking you, what is your name?
--Sitatita- the kid responds and the class laughs again.
- I said quiet!, are you trying to tell me that you will make fun of me as well?
Angry and desperate by his lack of control, Daniel starts to smack the kid on the
face.
-- Professor! What do you think you are doing? yells Rosita. Dont you see hes
indigenous, he doesnt know the language, hes a poor little kid that needs you,
he wont say anymore but I few words. I feel so sorry I didnt tell you that.
Immediately Daniel feels ashamed and sorry about his actions. He kneels to
reach the kids face and looks at his eyes. Hes afraid and almost crying.
-- I am sorry I didnt know.. I..
--Please forgive me, - he says.
The kid comes closer and hugs him tied, and says- Sitatita.
The rest of the day is different for Daniel, he feels sorry for many things he has
done in the past, the way he has treated people and how his life is changing
after arriving at La Esperanza.
At the cabaret Cora is wondering where Daniel is, she hasnt heard any news
also and is starting to feel worried. Where he would be? She questions herself.
Outside the room someone is knocking at her door.
-- May I come in?
-- One second please, I need to clean up. Ok come in- Cora says.
-- I am wondering if you have any news about the jewelry that was robbed
months ago.
-- And why do you think I will have an idea, do I look to you like the person who
has them?
-- Well, you have always loved jewels and if Daniel has them, I am sure he might
have showed them to you.
-- I dont know where he is, he left me here. So if thats the only reason why you
are here, I am going to ask you to leave, I need to get ready for my show.
-- I dont know what you looked on him. Cora you more than anyone know that
he will only bring you terrible things. You are a very special person; I dont want
to see you ending up in prison. I could..
-- You could what? Save me, maybe?
-- The only thing I am asking you is to leave Daniel, get away from him, you dont
need him.
-- Even if I could, are destiny was placed a long time ago, I cant leave him, I
wont- she says.
-- Then you leave me no choice but get to him, and when I do it, it will be too
late for him and for you.
The door closes and Cora sits down feeling even worse, she has no information
about Daniel and at the same time she knows she needs desperately to see him
so they can finally escape.
That afternoon in Esperanza, classes are over and Daniel is sitting on his desk
marking papers. Rosita notices that her colleague is working hard trying to write
down the grades. She offers help and checks that he has done nothing. They
both try to finish the reports. Daniel tells her that its not necessary to complete
the reports, no one will doubt about his grades. She explains him that the
regional inspector could come and then, not only him but the school will be in
trouble. Professor Gonzalez sees that Rosita is really beautiful and feels an
attraction to her. She feels the same way and even by a very conservative life
style she also tries to get closer to him.
-- Why do you always make the same mistakes Professor Gonzalez?
-- call me Arturo please.
-- Why do you always make the same mistakes Arturo?
-- Because I am getting distracted, -he responds.
-- May I ask why?
-- Certainly these glasses dont let me see what type of person you are?
-- And may I ask you, what type of person do you think am I?
-- I would say you are a very hardworking teacher.
--thats all, dont you think I am the person who always tries to keep this school
in use, not only with the students, but with my family and now you. But the
worse think is that everyone thinks I am a person whos only worried about the
beauty and well do I look in parades. Get this information Professor, I am more
than that!- she responds firmly.
-- I would say, you describe yourself better that anyone else!
-- You are the same as everyone else!
Rosita tries to give him a smack on his face but he stops her.
--No Rosita, I am not the same.
Daniel takes off his glasses and gives her a kiss. She responds to it. After a few
seconds she leaves the classroom.
At night he decides to go to the local cantina, he sees Mr. Carrasco sitting on the
same table; he doesnt really want to talk to him until he calls him to join the
game.
-- Professor good to see you around. I wanted to ask you something but be sure
this is a very private favor.
--Tell me Mr. Carrasco, what can I do for you?
-- Youll see, I have to deliver a suitcase at the other side of the border. The
mission is to cross to the United States and deliver the package to a person,
thats all.
--thats all? Daniel asks.
--yes, thats all
--But what about my classes, I can miss classes during the week.
--I will pay you for a month salary, kids wont lose much time, what do you
think?, do you accept the deal? I will pay you enough to live for the rest of the
year.
--If that is the payment then, consider it a deal.
--Excellent professor, the moment I saw you I knew you will be smart enough to
work with me- Mr. Carrasco explains.
Daniel leaves the place and goes into the leaving room, he turns on the radio
and listens to Cora broadcasting, he notices her concern and understands that
Ramirez visited her during those days. While hes listening to her songs, Rosita
comes closer to him. He realizes hes been too busy paying attention to the radio
without noticing the presence of her.
--What are you doing here so late?
--I know that every midnight you come to listen to the radio. I wanted to hear
that singer that you pay too much attention, she sings lovely. Rosita says.
--I will stop this, I need to sleep. Would you excuse me?
-- I thought no nothing.
-- You thought what?
-- That what happened today would mean something to you- she responds.
-- What happened today was a mistake, please I need to go.
-- But I thought, you you have no idea what a first woman kiss mean, please go.
--Rosita, I love you.
Daniel kisses her again and walks out of the living room. She says nothing, and
then she smiles.
The next day Daniel decides to take Domingo on a field trip, he is learning a lot
of new words and his vocabulary is expanding. He asks Domingo to describe
every single thing he sees, the plants, the air, the rocks, the animals, everything
he wants to express in his new language. Suddenly he looks at down the river
and mentions bad flowers.
--What did you say Domingo?
--Yes tatita, bad flowers there!
Daniel looks carefully and realizes what the kid says. He calls Camilo, and asks
him what those bad flowers are.
-- Those are poppies Sir. Mr. Carrasco has ordered to plant many of them
outside the town.
-- Poppies, the suitcase, Mr. Carrasco, so thats how he gets his money. Listen
Camilo, will you do something against the law but it on the favor of the whole
community?
--Yes sure, anything you ask.
--Look sometimes we have to do good even if its dangerous.
Daniel is talking to Camilo when Rosita shows up behind the hill. She is bringing
some sandwiches and a jar of lemonade.
-- You do you have some free time today while you are giving your visual class?
--Sure give me a minute.
Soon after, both of them are sitting on the field. She questions him why he never
talks about his past. Why everything he doesnt like to talk about it?
-- Every time I ask you about your family, you never seem happy.
--Before arriving to La Esperanza I had a difficult life, I did so many mistakes. I
dont want to think about them. I am happy here in this new life, I enjoy the sun,
the flowers you put on the table every morning. I live happily here, please dont
ask me this anymore.
--Arturo, I wont ask again, I feel good with you.
-- I feel I could live here the rest of my life.
Little do they know, a man of Carrasco is spying on them. Daniel and Rosa go
back to the house. He receives a note than Mr. Carrasco wants to see him at the
cantina. He decides to see what is he looking for and attends the meeting. When
he arrives he sits on the table.
-- Did you have fun today?
-- No more than usual
-- Dont give such a stupid answer, you idiot! Dont you think I know you were
making out with Rosita? I thought she was something special but never could I
imagined she was a prostitute!- yells Mr. Carrasco throwing a glass of tequila on
Daniels face.
--Come on, are you leaving? Are you man enough to fight for you woman? -He
continues-
Daniel as a response punches him on the face so hard he throws him on the
floor.
--Nobody moves or I will kill him!- Daniel says taking out his gun and pointing at
everyone at the cantina. He leaves walking backwards and leaves the place.
--Shall we kill him, says one of Carrascos men.
--No not now, hes time will come. I dont kill rats.
Next day Cora is talking to one of her friends. She knows where Daniel is, she has
received a letter. She knows hes ok and wants desperately to see him. She has
prepared a decoy to help her leave the city. She will be back at night so she
doesnt have to be worried if Ramirez looks for here. She rents a small plane and
leaves Mexico City.
In La Esperanza Daniel is giving a great class, he has finally understand his new
role and life as a teacher of that school. Suddenly he hears a voice, he knows
who she is, turns around and sees her.
-- Daniel! How are you? Cora says.
-- Cora? What are you doing here?, Kids the class is over for today.
All the kids run out the classroom while Cora seems surprised about his new
occupation.
-- I didnt know you have the talent to teach children.
-- Cora I told you not to be here, why did you come?
--Because I wanted to see you Daniel!- Cora gives him a kiss while Rosita enters
the classroom. She sees both kissing and leaves the run. Daniel notices that and
tells Rosita to stop.-
--Where are you going Rosita?, shes my sister
--Your sister?, yes shes Cora, my beloved sister.
-- But I saw you kissing-
-- Its a family tradition, I havent seen Daniel in so many years- Cora says.
--Daniel? Hes Arturo and not Daniel.
-- Thats how I like to call him since we were kids, he read the book of a
policeman called Daniel Benitez, and since then I call him that way.
--Oh in that case, Im sorry to be so disrespectful maybe you will like to rest for a
moment after your trip. Please come to me, I will show you the guest room.
Cora goes with Rosita while she explains how she feels about Arturo; he has
changed her life since he arrived to the town. Everyone looks happy, even the
students like him a lot.
--I like this place, the flowers smells like a garden, they are beautiful, I dont see
them in Mexico City.
--Well this is very humble house, everything we have is from the countryside
nothing much.
--But I couldnt imagine my life here, this is gorgeous, I know why Arturo finds
this place, exciting- Cora says.
The day pass as if Cora visiting her brother, she meet everyone in the school
including the Director and her husband. She said goodbye to everyone before
leaving. At the nearest airport she talks to Daniel and invites him to go with her.
--I have all the jewelry you gave me, lets go now that we can, our future lies in
front of us. Lets go Daniel
--Cora, I cant leave now, this place is a safety refugee, and then I can put you on
a dangerous situation. Please go back to Mexico City and tell everyone I am fine.
--I see you have a different life, and maybe a different love. How nave is Rosita
thinking you love her. I can imagine the poor girl having her hearth broken.
But Daniel stays quiet
--Or is it that you really love her? Is that the new life you always talk about?
--Cora, I just..
--Please, stop, say no more. Maybe she will give you the things I will never give
you. I understand it. I will go then- says Cora with a tear in her face. Have a great
life Daniel, you deserve it!
Cora gets on the small airplane she had rented for the day and takes off the
area. Daniel looks how slowly the plane disappears on the sky.
MIDNIGHT: An adaptation - Part 4
Back in Mexico City Cora opens her room at the cabaret
and thanks her girlfriend for having helped her when
she went away. She turns around and sees Ramirez
sitting on the other chair.
--I know you went to see him, tell me where he is.
--I cant tell you, I am sorry.
--Cora please, let me help you, I want to help you.
--You cant help me, my destiny is gone now.
--Cora, I love you. I have always loved you since we were kids.
-- I know, but you cant delete my pass, you know what kind of job I do, none can
delete my pass. Daniel has already changed his but I cant
--If he has so, why cant you change yours?
-- Its easy for a man to do it, a woman cant.
-- I will take you no matter what.
-- Your are different, and I appreciate that, but if you really want to help me,
help Daniel. What if I give you the jewelry you have been looking for? Will you
help him?
--If you ask me that, I would.
--Ramirez, heres what you want.
--Cora tell him on your radio broadcasting that hes ok, I wont look for him no
more.
--Are you telling me truth?
--I would never lie to you.
--then give me a few minutes, I will change my clothes and I will go on stage to
tell him the good news.
Daniel that night is next to Camilo putting fire at the puppies harvest, he ready
to fight against Carrasco and take the property of the school back to the town.
When Cora shows up on stage, Daniels henchmen know that shes is going to
send him the message that Ramirez knows about his location and that he will
need to escape again, but when Cora starts singing a different message is heard.
The message says that theres no more search, he wont be search, he is safe
and he can continue with his life. When this happens one of Daniels henchmen
grabs a gun.
-- Shes lying She has agreed with Ramirez to put Daniel in prison, this woman is
lying. Kill her!
The sound of a gun is heard at the cabaret and Cora touches her stomach with a
pain on her face.
-- No! screams Ramirez. Get them now!
The police grab Daniels henchmen and arrest them. Screams of people around
the stage make everything confusing. Cora in her last breath takes the
microphone and says - Daniel you will always be my love, slowly faints to the
floor and dies.
Ramirez takes the microphone with tears in his eyes and says- Daniel, you could
have taken everything from me, but not what I loved most in my life, now, listen
Daniel, I will trace you, search for you, look for you anywhere in the whole world
until I get you, you will pay, you will have to pay!
The next day is the final day of the school term, everyone in town is attending
the event. Parents and children as well, are so excited that another school year
has ended. Authorities of the Minister of Education are there, some politicians,
directors from other schools, and the rest of the school members. The director
thanks everyone for attending such an important event, and then she introduces
Arturo Gonzalez as one the few teachers who have come to the town and
particularly to the school and change it completely.
--He has done so much for the school, besides getting the money so we can still
operate in this area, you can see how many chances he has promoted with the
aid of parents a students. We have new gardens, there is a soccer field, the
school is painted, let me say in a few words everything looks beautiful.
Everyone applauds to Professor Gonzalez.
--And for the last number of the ceremony I will introduce Domingo, a kid who
came without any knowledge, he had to learn the language, he didnt know how
to write and hes the best prove of what the Director is talking about.- says
Rosita.
--Go on son, you can do it- says Daniel motivating Domingo.
--Mexico, I believe on you like the spine of an oath, you smell tragedy, oh my
land. However, you laugh, maybe because you know that laugh is what
surrounds you quiet pain. Mexico, I believe in you even without a form, because
I have you inside, because I feel you. How close are you similar to my soul, that I
know it exists but I cant see. Mexico I believe in you, in the softness of your
songs, that are born because they do, they are born in the pledge that I learned
to call my country.
When Domingo finishes everyone is excited and amazed. Camilo is almost crying
looking at his son saying those words. Daniel is looking happy to see that he has
done something good in his life. He wont regret, his life changed when he
arrived at La Esperanza. Slowly he looks at the audience and turns on his right.
He is shocked to see Ramirez standing at the end of the plaza.
The ceremony ends and people start leaving when Ramirez comes closer to
Daniel.
--Please not here. I promise you I wont go. Just let me finish this, they dont
need to know.
--Are you making fun of me, Daniel?
--Congratulations professor this was wonderful ceremony.
--thank you
-- And this man next you, who is he?
--Me Madam, My name is Inspector Ramirez, I came from Mexico City to capture
a fugitive.
--Here, in this town, maybe you are mistaken.
--I hope I wish but the man I am looking for is standing next to me.
-- Im sorry what did you say?
--Yes, listen everyone! This, so called Professor Gonzalez is Daniel Benitez, an
international criminal, thief and now an impostor, he has broken the law many
times and I have been looking for him. Please everyone leave this place!-
Ramirez Orders.
--Everyone left the place.
--Rosita looks at him, and Daniel says no words.
-- How dare you doing this thing to me, right here in front of these people. Dont
you have moral Ramirez?
-Moral?, You talking about Moral?, Yesterday you asked your henchman to kill
Cora, you imbecile! How could you do that do her?
--What happened to Cora? What are you saying? I didnt nothing, where is she?
-- You have no shame, you will pay until the day you day Daniel.
--Lets finish this now- and Daniel takes out his gun. Only of us should be alive!
--So you are going to kill me?, asks Ramirez
Suddenly Domingo holds Daniels gun. --No Tatita, No!
-You are right Domingo, you are right and he gives the gun to Ramirez. You know
you saved me one, and now you are doing it again. You are the first person I
asked forgiveness and you changed my life. I promise you I will be back
-- Dont listen to this criminal boy.
-- How dare you stop his dreams says Rosita. Daniel has done much for his area,
maybe he has a terrible past but he changed, he transform this area, he has
giving back everything he could to the citizens around La Esperanza.
--Come on Daniel is time to go. Says Ramirez-
-- Rosita I will be back I promise, Domingo keep your dream never give up, fight
for what you want. Dont forget that hope is the last thing that dies. I promise
you I will be back some day, at midnight.
Epilogue.
Few years have passed. Camilo grew up and went to the state capital to become
a teacher. Mr. Carrasco finally decided to escape due to police research around
the area. He was caught years after and all of his properties were confiscated.
Ramirez after taking Daniel to prison was promoted but left the country, he
wanted to start a new life in another place. Before leaving he went to see Daniel
and to say goodbye to Coras grave. In La Esperanza The school increased with
the number of students. Rosita kept working at the same school, she has
finished many terms and each time shes waiting for Daniel. This time is especial
its the beginning of a new course and Rosita has invited all the parents to give a
warm welcome to Camilo, this will be his first term and he will teach not only to
kids who regularly attend classes but he also will give classes in his own native
language. When Camilo enters everyone applauds him, he says thanks to
everybody, hes proud to be a member of that community and now a person
who can give and show that dreams are possible. Suddenly a voice interrupts his
speech.
--Mexico I believe in you!
Camilo and Rosita turn around and see Daniel. They cant believe it. Rosita runs
towards him almost with a misstep on the stairs and they finally hold each other.
- Camilo says to the public. My mentor is back!
Everyone is surprised by happy to Professor Gonzalez, slowly walking back the
same place they saw him before.