18 de noviembre de 2015 • Año III • No. 885 • $ 7.00 d v sjmmwww.hgrupoeditorial.com l

HOYMáxima

22° CMínima

8°C

Información pág. 12A

0mil millonescifra texto es la derrama económica que se espera

TrIunfo del TrIcolortrofeo 1c

“Intermezzo” se presentaen la CapIlla exenta

cultura 2D

El 99 por ciento de los profesores del estado de México programados para el examen de Eva-

luación Docente 2015-2016 cumplieron con la prueba en-marcada dentro de la Refor-ma Educativa, así lo informó el gobernador Eruviel Ávila Villegas.

De acuerdo con el ejecu-tivo, la prueba que se aplicó este fin de semana fue todo un éxito en territorio mexiquense pues se contó con una partici-pación activa de más de ocho mil 900 maestros que hicieron puntualmente su examen.

Esta cifra, dijo, equivale al 22 por ciento de los maes-tros de todo el país, con ello el ejecutivo resaltó lo que dijo fue la responsabilidad de los profesores. En este sentido resaltó que no se registraron problemas con la conectivi-dad y el suministro de energía eléctrica luz.

Con ello, dijo, estas sedes se encuentran en las condi-ciones necesarias para que el resto de los 17 mil profesores que componen la matrícula mexiquense, puedan acudir a ser evaluados los días 21 y 22 además del 28 y 29 de no-viembre.

Respeto a derechos de maes-trosReiteró que se respetarán los derechos laborales de los

maestros y que no serán des-pedidos, sin importar el resul-tado de la prueba, todas las oportunidades para que se si-gan preparando o, para poder obtener mejores ingresos.

Ávila Villegas resaltó que la evaluación forma par-te primordial de la reforma educativa impulsada desde la Federación, la cual parte de la premisa de elevar la calidad académica en las escuelas pú-blicas del país y, en este caso,

de la entidad.“Con el propósito de ga-

rantizar la permanencia de los profesores mexiquenses, el Estado de México ha ofrecido su apoyo total en materia de capacitación a los maestros”.

Para finalizar, el goberna-dor dio a conocer que antes de diciembre habrán de en-tregar los proyectos de más de mil 100 obras que se habrán de ejecutar a través del Pro-grama de Certificados de In-

fraestructura Escolar Nacional (CIEN), con lo cual en el estado de México se invertirán 4 mil 465 millones de pesos.

Esta inversión será desti-nada a obras de infraestruc-tura en aquellas escuelas que cuenten con mayor matrícula escolar o que según datos del CONEVAL y el INEGI requie-ran de obras en todos los ni-veles educativos.

Fernando Sánchez del Paso

VIllA Guerrero

En la prueba, que se aplicó este fin de semana en territorio mexiquense, se contó con una par-ticipación activa de más de ocho mil 900 maestros que hicieron puntualmente su examen.

Cumplen con evaluación 99 % de maestros programados: eaV

Biblioteca digital en Villa GuerreroEl gobernador asistió a la inauguración de la Bibliote-ca Digital y la Preparatoria Oficial del municipio de Villa Guerrero.

En este sentido precisó que en lo que va de su ad-ministración, se han puesto en marcha 174 bibliotecas digitales en la entidad, con el objetivo de que exista al menos una en cada una de los 125 municipios al concluir su gobierno.

El municipio de Toluca es-tablecerá un plazo de seis meses a partir de publicado el acuerdo sobre el nombra-miento de la Ecozona para que los automovilistas - tanto de transporte público como de carga y particulares - veri-fiquen sus unidades si acaso quieren circular por la región que abarca esta medida am-bientalista, anunció Braulio Álvarez Jasso, alcalde de To-luca. — (Más información en la página

4 A) Marisela Trinidad

TolucA

Plazo de 6 meses para verificar autos que circulen en Ecozona

Será esta semana cuando au-toridades del gobierno estatal se reúnan con integrantes de la organización Causa en Común, a fin de analizar los resultados de su evaluación sobre avance del desarrollo policial, que reprueba, categóricamente, a los cuerpos policíacos del estado de México. De acuerdo con el secretario Gene-ral de Gobierno, José Manzur Qui-roga, el gobierno estatal ya entabló comunicación con María Elena Morera, Presidenta de Ciudadanos de esta organización, para discutir sus resolutivos. — (Más información en

la página 4 A) fernando Sánchez del Paso

TOluCa

reVISArá JMQ cAuSAS de reProbAcIón de PolIcíA eSTATAl

La Secretaría de Movilidad no intervendrá más en el litigio

que inició Diana Segura y su familia en contra de la empresa Transportes Tollocan, respon-sable de su atropellamiento en el mes de julio, pues “apretamos hasta donde fue posible, retendiendo por más de dos meses hasta 22 camiones de la línea”, pero la demanda penal no la apoyarán dijo el titular de la dependencia, Isidro Pastor Medrano. — (Más información en la

página 6 A) Marisela Trinidad

Secretaría de Movilidad ya no apoyará en litigio de diana Segura

Toluca

El gobernador Eruviel Ávila Villegas en gira por Villa Guerrero.

(RO

TATI

VO

.CO

M.M

X)

(IMA

GIN

APE

RIO

DIC

O.M

X)

Detienen a otras dos personas en Alemania por atentados en París

.INfO

7.MX

“La Cerino” presenta “Dos amores”arte&gente 1d

Estado de México18 de noviembre de 2015

heraldo

miércoles2

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Eulogio Huertas Mendoza

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Miércoles 18 de noviembre del 2015, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

el grueso de la población vive encerrada, atemorizada ante la posibilidad de un asalto, un secuestro, una violación o algo peor.Algunas regiones, las ya sabidas que están bajo la amenaza permanente de la delin-cuencia organizada no vive en paz y las otras, en las que los cárteles tienen menos presencia, tampoco.Ante esas circunstancias, estamos de acuerdo con el secretario de Gobernación en el sentido de que todos son responsables y al ciudadano común le da lo mismo si es

el fuero federal o el estatal, de todos modos no se percibe esa mejoría que tanto nos repiten que existe. No la vemos, no la sentimos y, desde luego, no les creemos a las estadísticas.La única diferencia perceptible está en los medios de comunicación, que le dedican menos espacio o pasan a interiores las noticias de violencia, pero eso se debe a una buena estrategia de comunicación del gobierno fede-ral, no a una efectiva política de seguridad. Sabemos que es pronto para desesperar, que esta situación ni es reciente ni puede resolverse en un año, sin embargo, una vez más, el discurso político no coincide con la realidad que los ciudadanos viven en las calles.Así las cosas, ni oposición ni gobierno resuelven algo con discursos. Es urgente que esos avances de los que habla el gobierno federal se perciban en la base social, en las familias de mexicanos que requieren paz social.

editorial

Portal Político

“Los acuerdos que se logren en la 23 Reunión del Foro de Coo-peración Económica Asia Pací-fico en Manila serán cruciales para impulsar el crecimiento a nivel mundial”. ENriquE PEña NiETOPresidente de México

Literatura y Vocación Portal municipalFrancisco Javier Estrada¿Por qué llega el terrorismo a occidente?

El terrorismo no es un fenómeno de reciente crea-ción, sin embargo, en los años recientes ha evolu-cionado, ha crecido y se ha fortalecido. Todo parece indicar que eso ha sucedido a raíz de la guerra contra el terrorismo, emprendida por los Estados Unidos y sus aliados. ¿Por qué?En principio la respuesta no es muy complicada. El terrorismo no pretende el asesinato de personas, ni en lo general ni en blancos específicos, al menos no como fin último.Es decir, la muerte de civiles inocentes es un medio, no un fin, pues lo que buscan quienes ordenan, organizan y definen los atentados es generar terror, porque de él se alimentan.En este contexto, reacciones como las de Estados Unidos y Francia frente a los ataques terroristas sirven a los fines de los agresores, pues propagan el miedo y difunden las imágenes que los terroristas quieren publicitar.Además, otro de los factores que son la raíz de agru-paciones como ISIS o Al Qaeda, el dolor de los pue-blos musulmanes derivado de la guerra, la pobreza en que están sumidos, la falta de garantías para esos ciudadanos y, sobretodo, el rencor que engendran tras décadas de sufrimiento.Así, cada vez que se bombardea a Siria, Irak, Afga-nistan o cualquiera de estos países, lo que consiguen las naciones de occidente es sembrar semillas de terrorismo, que cada día crecen y se fortalecen con mayor velocidad.La prueba es que vemos niños cada vez más peque-ños armados que militan en este tipo de ideología. En su mayoría se trata de huérfanos que los bom-bardeos producen por cientos en cada incursión militar a sus países.Estos pequeños están completamente vulnerables y a disposición de los extremistas, que encuen-tran en su confusión tierra fértil para sumarlos a su causa.Como si fuera poco, en los países occidentales, hay también muchos jóvenes que terminan en las filas del terrorismo ante la doble moral de sus gobiernos que se envuelven en la bandera de la defensa de la libertad para justificar sus acciones en medio oriente, mientras se enriquecen con la invasión a países en los que tienen intereses económicos y luego abandonan a la población civil en la miseria de naciones destruidas.En este contexto, es urgente replantear desde los gobiernos occidentales la forma en la que se com-bate al terrorismo. Es claro que la respuesta militar no ha dado buenos resultados, por el contrario, así que no puede apostarse sólo a la guerra.Los terroristas argumentan que acuden a la violen-cia porque han agotado la negociación y la diplo-macia sin lograr resultados. Tal vez es momento de explorar esas opciones.Además, los países europeos y los Estados Unidos tienen que entender que algo falla en sus sistemas que empuja a sus jóvenes –por miles- a sumarse a causas violentas en contra de sus propias naciones. Tal vez algunos cambios al interior serían más efec-tivos para retener a sus jóvenes que el bombardeo a los centros de adiestramiento del Estado Islámico.

AMADO NERVO Y ALFONSO REYES Dos figuras de la literatura mexica-na dominan el final del siglo XIX, el primero, es el caso del poeta nayari-ta Amado Nervo nacido en 1870, Por cierto, un año después nacerían otros dos grandes poetas de su tiempo para el bien de México: Juan José Tablada y Enrique González Martínez, uno de los méritos primeros de Nervo lo fue el hecho de ser quien con sus poemas, puso a México en la vida latinoame-ricana de sus letras: sé que ese tema, seguramente, ha sido tratado por múl-tiples ensayistas de dentro y fuera de México, pero no debemos olvidar el enorme afecto que se le tenía en Sud-américa, al grado que Carlos Gardel tomó uno de sus poemas para compo-ner el tanto: “El día que me quieras”, y en Montevideo, en país Uruguay, se le llegó a considerar un hijo propio ante el afecto que al morir mostraron por nuestro mexicano, más universal de ese tiempo en el mundo de la poesía de su tiempo. En este caso, me viene a la memoria, que en su patria, y a pocos años de su fallecimiento en el año de 1919, en la voz de “Los Contemporáneos”, ese <<grupo sin grupo>>, nos hace recor-dar que su presencia en la Antología Moderna de las letras mexicanas fue bastante discutida: <<era un poeta que mereciera aparecer en el libro de Jorge Cuesta, el crítico y ensayista mejor de los poetas de la década de los veinte y treinta que causó una revolución al ir en contra de la cultura oficial que les quería obligar para que cantaran loas a la revolución mexicana. Tal y como sucedía con los muralistas que si pu-sieron toda su arte para cantar loas a la historia de México, y en particular a la gesta de 1910.No fue fácil su presencia ante el des-mochadero que hicieron Jorge Cuesta y Xavier Villaurrutia, talentosos jóve-nes, quienes en el siglo XX, y en las dé-cadas citadas se convirtieron en jueces supremos de lo que para ellos debería de ser la verdadera poesía en México, de su rostro más revolucionario en fa-vor de la poesía y su pureza.Recordemos que la juventud, sobre todo cuando tiene talento y sabidu-ría, aún dentro de su joven edad, como era el caso de Cuesta y Villaurrutia, se proponen con ánimo renovador que consideran en su soberbia de juven-tud, infalible en su juicio, al publicar en aquellas décadas de enorme impor-tancia para la cultura mexicana.En dos sentidos debemos ver esa An-

Zona OrienteMejor paísA pesar de que el Secretario de finanzas Luis Videgaray, afirma que la economía mexica-na es más sólida y sus estructura de trabajo se está fortaleciendo en el país, líderes sociales del oriente del estado de México aseguran que esta economía no se ve reflejado en la canasta básica de las familias pobres de esta zona, ya que se sigue padeciendo de falta de empleo bien renumerado en las secto-res populares. En este sentido, coinciden los representantes populares que, efecti-vamente, el modelo económico neoliberal que lleva México, concentra la riqueza en unas cuantas manos, en tanto que las masas trabajadoras siguen pobres, no hay mejo-ras de manera familiar los recursos no se aplican de manera eficiente en los sectores más vulnerables. Mientas que el gobierno se esfuerza en dar cifras a la baja en tanto a la seguridad ciudadana para tranquilizar a los mexicanos la verdad es otra, y a los jefes o jefas de familia les cuesta más trabajo poder dotar de las necesidades primordiales a sus seres queridos.

Valle de México No cumplieron expectativas Mucho entusiasmo se notó entre los presi-dentes municipales electos, que la semana pasada acudieron a la capacitación que les brindó el Gobierno del Estado, muchos de ellos hablaron de los proyectos y de hacer la diferencia en cada una de sus localida-des. Ojalá el entusiasmo se transforme en acciones y cumplan con lo ofrecido, porque históricamente muchos levantan grandes expectativas y al cabo de los 3 años sólo dejan el sabor de un mal gobierno, tal y como ocu-rrió en municipios como Melchor Ocampo, donde Isidro Rivas, que en su tercera ocasión como alcalde, sólo trajo al municipio más atraso, ausencia de obra y una pésima admi-nistración. Otro alcalde que quedó a deber, es Pablo Basáñez, ahora diputado federal, quien en el inicio de su administración habló de colocar a Tlalnepantla en la punta de lan-za de muchos temas y lo único que logró fue asentar la corrupción en las corporaciones policiacas y una simplificación adminis-trativa simulada, además de una situación económica más que complicada para esta localidad y ahora le está tocando a Alfredo Martínez sacar el barco a flote. Y qué decir de David Sánchez Guevara, quien a medida que avanzan las auditorias en Naucalpan se van encontrando más irregularidades, por lo que al parecer no dejará el encierro en un buen tiempo.

Región TexcocoBuena PropinaCon la aprobación del Presupuesto de Egre-sos de la Federación, el pasado viernes 13 de noviembre, los 500 diputados federales de la presente legislatura federal, no resistieron la oferta que planteó la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y contarán con 20 millo-nes de pesos cada uno para la realización de obra pública al interior de los municipios que integran sus distritos. Bajo este esquema la diputada federal por MORENA, Delfina Gómez Álvarez, pese a que emitió su voto en contra como el resto de la bancada de MORENA, podrá disponer de los mencio-nados recursos para distribuirlos tanto en Texcoco como en una parte del territorio de Chimalhuacán; lo mismo acontecerá con su homóloga Sandra Luz Falcón Venegas, quien llegó a San Lázaro por la vía plurinominal. Por ahora, solo resta esperar si las legislado-ras por MORENA, acceden a dichos recursos o se mantienen a “raya” y rechazan los 20 millones en atención a la orden de su líder Andrés Manuel López Obrador.

tología que hizo un parteaguas de la poesía en México. En primer lugar la visión filosó-fica de Cuesta, que con espíritu crítico prác-ticamente quería romper con todo lo pasado, y hacer surgir a la poesía mexicana a partir de los de su generación, que eran hoy debe-mos reconocerlo, son escritores de genio y sabiduría sobre su vocación literaria; como poetas, narradores, ensayistas o dramatur-gos, es una generación que hoy, en el siglo que vivimos, siguen teniendo autoridad en la versificación de México y de la lengua his-panoamericana.Así, que dicho juicio, de un filósofo como Cuesta, y por otra parte, del más sabios y fino de los contemporáneos, Xavier Villau-rrutia, pusieron, para ellos, con alfileres la presencia poética de Amado Nervo, como uno de los importantes de la antología cita-da. Cito este hecho, porque al pensar en el poeta nayarita, debe de haber sido difícil el mantener su presencia en el país derivado de sus constantes viajes como diplomático de nuestra patria, así que las publicaciones de sus libros, que son bastantes, no por ello eran materia de defensa personal, directa si hu-biera vivido en México de tiempo completo. Igual que Alfonso Reyes, son dos exiliados, por diversos motivos, de la patria amada.Por eso al revisar la vida de Amado Nervo, veo que tiene una existencia casi paralela a don Alfonso Reyes. El sabio Alfonso, nues-tro sabio mexicano nacido en 1989, sólo 19 años después de Nervo, da consejos a los jóvenes revoltosos de las letras y del com-portamiento en sociedad. A los destructores jóvenes que representaban las letras de ese momento, a pesar del martirologio y la ideo-logización revolucionaria de nuestras artes y letras en el país de ese tiempo donde estaban como promotores Renato Leduc, Mauricio Magdaleno, me parece que también Efraín Huerta, y todos aquellos, que pensaban que los escritores tenían el deber principal de poner su pluma al servicio de la política y su revolución.

HERALDO : EntORnO miércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México 3

33fotografías, de la exposición “Sensibilidad Humana,” que serán exhibidas del 17 al 27 de noviembre en el Centro Cultural Universita-rio Casa de la Diligencias de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEMéx).

Estado de México18 de noviembre de 2015

heraldo

miércoles4

!!

6 meses para verificar automóviles que circulen en Ecozona.

Marisela Trinidad

Toluca

El municipio de Toluca establecerá un plazo de seis meses para que los automovilistas tanto de transporte público como de carga y particula-res verifiquen sus unidades.

Plazo de 6 meses para verificar autos que circulen en Ecozona

El municipio de To-luca establecerá un plazo de seis meses a partir de publica-do el acuerdo sobre

el nombramiento de la Ecozo-na para que los automovilistas tanto de transporte público como de carga y particula-res verifiquen sus unidades si acaso quieren circular por la región que abarca esta me-dida ambientalista, anunció Braulio Álvarez Jasso, alcalde de Toluca.

UnidadesAñadió que las agencias auto-motrices incluso son opción para poner al día las unida-des en este sentido y recordó que la región comprende 218 manzanas, desde la calle de Josefa Ortíz hasta Quintana Roo y de Santos Degollado hasta Venustiano Carranza.

Agregó que los conductores pueden identificar claramen-te dónde inicia este espacio, y en un lapso muy cercano no podrá pasar ningún auto que incumpla con esta normativi-dad, aunque aclaró que en el

caso del transporte de carga hay horarios precisos en los que pueden circular por las calles del primer cuadro, de modo que es menos conflicto que con el público o los par-ticulares.

BicicletasSobre el uso de bicicletas, indicó que cuentan con seguro contra accidentes y los usuarios no tendrán problemas en caso de inconvenientes con la unidad; para quienes no cuentan con tarjeta de crédito para contratar el servicio, dijo que la opción es que un familiar les preste el plástico y sirva como aval, pues no hay otra forma de ingre-sar al sistema.

RO

TATI

VO

.CO

M.M

X

Será esta semana cuando au-toridades del gobierno esta-tal se reúnan con integrantes de la organización Causa en Común, a fin de analizar los resultados de su evaluación sobre avance del desarrollo policial, que reprueba, cate-góricamente, a los cuerpos policíacos del estado de Mé-xico.

De acuerdo con el secre-tario General de Gobierno, José Manzur Quiroga, el gobierno estatal ya entabló comunicación con María Elena Morera, Presidenta de Ciudadanos de esta organi-zación, para discutir sus re-solutivos.

existe interésSostuvo que existe interés de la organización de colaborar

con los gobiernos en aquellos espacios donde encuentran deficiencia, vacíos y áreas de oportunidad; esto al tiempo de refrendar el respeto de la autoridad a los puntos de vis-ta de la activista.

desarrollo municipalComo se recordará la orga-nización Causa en Común presentó en días pasados su

informe del Desarrollo Mu-nicipal en los estado de la República, donde la entidad mexiquense entró en el gru-po de aquellos con deficien-cias “graves” en cuanto a la confirmación de un sistema profesional de carrera, y re-probado en procesos orde-nados de evaluación de ha-bilidades y destrezas de los policías.

CompromisoDe forma paralela, el fun-cionario se refirió al com-promiso del ejecutivo estatal de alcanzar con los partidos representados en la presente Legislatura una Mesa Política que sirve a la atención de los asuntos prioritarios de la en-tidad; Tema en el que reco-noció a la fecha no ha existido acercamiento entre poderes para concretarla.

José Manzur Quiroga, secretario General de Gobierno.

Fernando Sánchez del Paso

Toluca

Analizará JMQ con Causa en Común causas de reprobación a policía estatal

Comunicación permanente José Manzur sostuvo que como autoridad los más interesados en llegar a esta figura son ellos con el objetivo de estar en “permanente comunicación” tanto con los partidos y sus inquietudes.

EdomEx

EdomEx

Política se hace en ciber espacio, dice especialista

Retiran sanciones a traslado de árboles y plantas

En el Ciclo de Conferencias “Reflexiones sobre la De-mocracia desde el Estado de México, Otoño 2015”, Jesús Cantú Escalante, dijo que las nuevas tecnologías son el eje en torno del cual gira la co-municación y las cuales han propiciado un cambio pro-fundo en la acción social y en la esfera política.

ConferenciasEn esta serie de conferen-cias que organiza el Instituto Electoral del Estado de Mé-xico (IEEM) Cantú Escalante

habló del tema “Opinión pú-blica y medios de comuni-cación en el sistema demo-crático”, consideró que en la actualidad la política se hace en el ciberespacio, en donde hay una gran interacción y mayor rapidez en la difusión de la información, provo-cando que la discrecionali-dad de los poderes también se haya modificado.

evoluciónAsimismo, el académico

del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) narró la evolución que han tenido los medios de comunica-ción, las formas de analizar el impacto de los mensajes, lo mismos que los efectos que se registran en la opi-nión pública, pues cada vez más la ciudadanía tiene la capacidad de participar di-rectamente debido, preci-samente, a la influencia de internet.

ww

w.E

dO

MEX

Ald

IA.C

OM

.MX

Adriana Carbajal

Adriana Carbajal

La forma de hacer políticaMencionó que ahora los receptores de los mensajes, de muchas maneras y en muchos momentos, son también emisores y desem-peñan ambos roles y eso cambió los paradigmas de estudio, por lo que el impacto de internet ha llegado a los medios de comunicación, a la opinión pública y, desde luego, a la forma de hacer política.

Ciclo de conferencias “Reflexiones sobre la democracia desde el Estado de México”.

Los legisladores del Estado de México avalaron la iniciativa del Poder Ejecutivo para que ya no se sancione el traslado de árboles de navidad, plantas de ornato y frutales, obteni-dos de plantaciones legales con fines de comercialización o uso doméstico.

Comisiones unidasEn comisiones unidas de Go-bernación y Puntos Constitu-cionales, y la de Procuración y Administración de Justicia, se dio a conocer que correspon-derá al Poder Ejecutivo llevar a cabo una intensa campaña de difusión sobre estas medi-das, que deberán aplicar los 125 municipios.

El documento, precisa que las autoridades buscan garan-tizar que el traslado de árboles

navideños no sea motivo de alguna sanción, ni molestia por parte de los elementos po-liciacos hacia los ciudadanos.

Plantaciones autorizadasEs así que quienes los trans-porten no tienen prohibi-ción de horario, ni puede ser un delito, siempre y cuando provengan de plantaciones autorizadas.

Es por ello que se modifi-có el Código Administrativo y el Código Penal, a fin de preservar y aprovechar los recursos naturales de mane-ra sustentable e impulsar la economía local, no obstante se menciona que en los ope-rativos deberán acreditar su legal procedencia.

Código penalEl Código Penal del Estado de México ti-pificaba como delito el que realizara, auxiliara, cooperara, consintie-ra o participara en la transportación, almace-namiento, distribución, procesamiento, comer-cialización o destrucción de productos de los mon-tes o bosques, cualquiera que sea su régimen de propiedad, tenencia o posesión de la tierra, sin autorización legal.

legisladores del Edomex avalaron la iniciativa del Poder Ejecutivo.

HERALDO : EntORnO miércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México 5

HERALDO : EntORnOmiércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México6

La Secretaría de Movilidad no in-tervendrá más en el litigio que inició Diana Segura y su

familia en contra de la em-presa Transportes Tollocan, responsable de su atropella-miento en el mes de julio, pues “apretamos hasta donde fue posible retendiendo por más de dos meses hasta 22 camio-nes de la línea”, pero la de-manda penal no la apoyarán dijo el titular de la dependen-cia, Isidro Pastor Medrano.

Aseguró que la ley no con-sidera la cifra que exigen los padres de la estudiante de Diseño en la (UAEM), que as-

ciende a 2 millones de pesos.

Procedimiento penalPastor Medrano indicó que este caso ya se encuentra en manos de la Procuraduría de

Marisela Trinidad

tOLucA

“Apretamos hasta donde fue posible reteniendo por más de dos meses hasta 22 camiones de la línea”, dijo el titular de la dependencia, Isidro Pastor Medrano.

Secretaría de Movilidad ya no apoyará en litigio de Diana Segura

tOLucA

Inauguran Ecozona y sistema Huizi en Toluca

El sistema de bici pública “Huizi” y la Ecozona de To-luca fueron inaugurados y el objetivo es contribuir con el medio ambiente, además de distinguir a la capital mexi-quense como una de las ciu-dades modelo en materia de movilidad.

350 bicicletasEl presidente municipal de Toluca, Braulio Antonio Álva-rez Jasso, informó que el pro-yecto de la prestación de bi-cicletas tuvo una inversión de 36 millones de pesos, cuenta con un total de 350 bicicle-tas y 26 ciclo - estaciones; en tanto la Ecozona contempla un polígono de 2.6 kilómetros dentro del primer cuadro de la ciudad con un total de 218 manzanas.

Sistema de movilidadEl objetivo del nuevo sistema de movilidad tiene la finali-dad de realizar un promedio

de mil 500 viajes diariamen-te, con lo que se supone que atraerán diversos beneficios a la sociedad, entre ellos generar un ahorro entre los usuarios del transporte pú-blico, para este servicio, la membresía tiene un costo anual de 333 pesos y permi-tirá promover la integración social de las casi 26 mil per-sonas que habitan la ciudad,

así como disminuir la conta-minación e incrementar las áreas verdes.

Sergio Javier Medina Peñaloza, presidente del Tribunal Superior de Justicia.

A fin de reducir tiempos en procedimientos ju-diciales y modernizar la impartición de justicia, el Poder Judicial del Estado de México y el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal suscri-bieron el primer conve-nio a nivel nacional para envío electrónico de ex-hortos judiciales.

Firma del documentoEn la sede del Poder Judi-cial de la Ciudad de Mé-xico y ante los consejeros de la judicatura, jueces y magistrados, el presiden-te del Tribunal Superior de Justicia, Sergio Javier Medina Peñaloza explicó que con la firma del docu-mento, ambas entidades -que suman alrededor de 500 mil asuntos al año y cuya cifra representa más del 60 por ciento de todos los procedimientos judi-ciales de la República- abatirán costos y tiempo en la resolución de juicios, ya que anteriormente la llegada de los exhortos tardaba meses y ahora será cuestión de minutos.

InnovaciónEl titular del Poder Judi-cial mexiquense, enfatizó “que le apostamos a la in-novación, a la tecnología como un eje fundamen-tal para los poderes judi-ciales, y sobre todo para ubicarlos en la realidad del siglo 21”, al tiem-po que celebró el interés del Tribunal capitalino por conjuntar esfuerzos “siempre en beneficio de los ciudadanos”.

EDOmEx

Exhortos electrónicos judicales entre Edomex y el DF

(IMA

GIN

APE

RIO

DIC

O.M

X)

Marisela Trinidad

Diana Segura, estudiante de Diseño de la UAEM.

Justicia mexiquense (PGJEM), además de los jueces, pero el procedimiento penal sale de las facultades que tiene la de-pendencia; sin embargo, in-sistió en que no es posible se-guir deteniendo la circulación de las unidades, pues la línea proponía pagar lo que señala la normatividad que no rebasa los 300 mil pesos.

Eficiencia energéticaÁlvarez Jasso agregó que estas medidas complementarán las acciones distribuidas en siete rubros entre los que destacan eficiencia energética, gestión integral de residuos sólidos, movilidad inteligente, desarrollo urbano y control de contaminación.

Sistema “Huizi” y Ecozona de Toluca fueron inaugurados.

En el marco del Día Mundial de la Lucha contra la Dia-betes, el Instituto de Segu-ridad Social del Estado de México y Municipios (IS-SEMyM) inauguró la Clíni-ca de Atención en Diabetes (CADI) adscrita a la Clínica de Consulta Externa Toluca para promover acciones de prevención y tratamiento médico multidisciplinario.

Delfino Reyes Paredes, director general del IS-SEMyM, informó que el Ins-tituto actualmente atiende alrededor de 75 mil casos de Diabetes Mellitus, por lo que es de vital importancia contar con una unidad que

brinde atención integral a los derechohabientes para mejorar su calidad de vida.

Pruebas de tamizajeDio a conocer que durante el presente año, se han rea-lizado más de 112 mil prue-bas de tamizaje para detec-tar nuevos casos a través de las cuales se han identifi-cado a casi 7 mil pacientes con esta enfermedad.

Detalló que, a nivel ins-titucional, la Diabetes Me-llitus ocupa el tercer lugar de solicitudes de atención. El año pasado se otorga-ron alrededor de 218 mil consultas por este padeci-

miento, 52 por ciento más en comparación con el año 2005. E indicó que el mayor número de consultas oscila en el grupo de edad de 45 a 59 años.

Con el objetivo de alentar en los jóvenes el desarrollo del pensamiento crítico y que-hacer social, la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UAEM albergó el Se-gundo Encuentro de Líderes Juveniles en el desarrollo de temas y proyectos políticos, económicos, educativos y de no violencia.

EncuentroAl encabezar este encuen-tro el rector de la Universi-dad Autónoma del Estado de México (UAEM) Jorge Olvera García destacó que la parti-cipación activa de la sociedad en los asuntos de interés pú-blico hacen la diferencia entre la libertad y la búsqueda de

soluciones para los problemas que se viven.

En este sentido señaló a la inclusión de la juventud como la clave para integrar un país en el que cada individuo al-cance dignidad en su vida y trabajo, al sostener que la uni-versidad pública es el mejor espacio de convergencia para las ideas.

Superar apatíaLlamó a los jóvenes a superar la apatía para promover con ánimo y tesón sus proyectos de responsabilidad social y trabajo colaborativo, pues mediante el fomento del diá-logo, aseguró,las diferencias podrán convertirse en con-sensos, y la tolerancia y el res-peto en el eje de la conducta de todos.

Los diversos proyectos emprendidos por los jóvenes servirán para el fortaleciendo de al UAEM, además de aten-der el llamado de colabora-ción hacia las instituciones.

HERALDO : EntORnO miércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México 7

Jorge Olvera García, rector de la UAEM.

Pedro Zamudio Godínez, consejero presidente del Instituto Electoral del Estado de México.

EDOmEx

tOLucA

Segundo Encuentro de Líderes Juveniles en UAEM

Recorte no afectará actividades del IEEM

Clínicas de atenciónReyes Paredes ase-guró que las clínicas de Atención en Diabetes tiene como objetivo disminuir la incidencia de las complicaciones a corto y mediano plazo asociadas a esta enfermedad, a través de acciones médicas especializadas con el apoyo de odontólogos, nutriólogos, psicólo-gos, endocrinólogos, médicos familiares e internistas.

César Gómez Monge, secretario de salud del estado de México.

“Reconozco a todos por este segundo encuen-tro de líderes ju-veniles, evento de suma importan-cia para todos los participantes de las distintas ins-tituciones de edu-cación superior de nuestra entidad”.JORgE OLvERA gARcíA rector de la UAEM.

ww

w.E

dO

MEx

Ald

IA.C

OM

.Mx

El consejero pre-sidente del Insti-tuto Electoral del Estado de México Pedro Zamudio

Godínez, dijo que pese a la disminución que aprobó la Legislatura al presupuesto de este organismo para el si-guiente año, hay garantía de que no se afectarán las acti-vidades. Los salarios de los consejeros, indicó, se man-tendrán "congelados".

Renovar gubernaturaRecordó que el próximo año arrancará la elección para renovar la gubernatura del Estado, por lo que tienen que ser cuidadosos de que ajus-ten no traiga afectaciones.

El presidente del orga-

nismo refirió que el IEEM siempre sabe trabajar con los recursos que le asignan y sostuvo que el último tri-mestre del año deben estar instaladas las 45 juntas dis-tritales, que no se comparan las 170 que conformaron para las elecciones de este año.

Sobre la compra de au-tos, precisó que de acuerdo al Programa de Adquisiciones no tienen pensado comprar este año, aunque segura-mente con el ajuste para el 2016 tampoco.

Reducción de presupuestoAfirmó que aunque hasta ahora no le han notificado sobre la reducción al presu-puesto, por lo que hay que esperar su publicación en la Gaceta de Gobierno, aun-que aclaró que los ajustes se

llevarán a cabo a partir de enero.

En sesión, el Instituto Electoral del Estado de Méxi-co (IEEM) la notificación de la intención de constituirse como partido político local, a la organización de ciudada-nos denominada “Vía Radi-cal para la Transformación y la Unidad Ciudadana. A.C”.

Pese a la disminución que aprobó la Legislatura al presupuesto de este organismo para el siguiente año, hay garantía de que no se afectarán las actividades: Pedro Zamudio.Adriana Carbajal

“Afortunada-mente el instituto cuenta con per-sonal que es muy capaz y com-prometido con su trabajo…estoy seguro que pese a la decisión de los diputados nos ajustaremos al presupuesto para ejercerlo de la forma más ade-cuada”.PEDRO ZAmuDiO gODínEZ,consejero presidente del Instituto Electoral del Estado de México.

Fernando Sánchez del Paso

tOLucA

Inaugura ISSEMyM clínica de atención en diabetes Toluca

nAucALPAn

Preparan campaña para reducir obesidad infantilLa Secretaría de Salud del Es-tado de México prepara una campaña con la comunidad artística para que apadrinen una escuela de la entidad y

juntos integren a los niños que sean detectados con obesidad y sobre peso a un programa de alimentación y activación física.

“Todos los es-tudiantes serán tamizados para conocer su estado de salud y cuando se tenga un diag-nóstico se citará a los padres de los niños con obesi-dad y sobre peso para tomar medi-das urgentes en su alimentación”. césAR gómEZ mOngEsecretario de salud del estado de México.

Tomarán peso y tallaEl titular de esta dependen-cia, César Gómez Monge, se-ñaló que en la entidad exis-ten más de 10 mil escuelas de educación básica y 30 mil instituciones educativas a las que personal médico acudirá para tomar peso, talla y masa corporal de los pequeños.

´ ´

.

.

El presidente municipal, Vi-cente Estrada Iniesta, acom-pañado de funcionarios municipales, autoridades auxiliares y pobladores, dio el banderazo de inicio de la Ampliación de la Red de Agua Potable en las diferentes Co-munidades de Almoloya de Juárez, que beneficiará a mi-les de familias.

ProgresoEn su mensaje, el presidente

municipal, Vicente Estrada Iniesta, reconoció que la obra que da inicio en las Comuni-dades del Barrio San Agus-tín (San Miguel Almoloyan), Santiaguito Tlalcilalcali, San Agustín Las Tablas y San Francisco Tlalcilalcalpan, es de renombre; porque traen el progreso y beneficia a las fa-milias quienes por años han padecido de agua potable.

Obras socialesEstrada Iniesta, aseguró que su Gobierno está concluyen-

do con este tipo de obras que benefician a más familias que viven en las colonias, barrios y así permita que cuenten con las obras so-ciales que tanto requieren para vivir con calidad de vida de las personas de Los Almoloyojuarences cam-biando significativamente sus vidas.

HERALDO : municipiOsmiércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México8

Nuevos funcionarios ocupan los des-pachos del ayuntamiento.

VALLE DE cHALcO ALmOLOyA DE JuáREz

Inician obras de ampliación de la red hidráulica de agua potable

Con alcalde interino 9 directores de área han sido relevados

“Nosotros esta-mos súper con-tentos. La comu-nidad y la gente están felices y no-sotros también como dirigentes de poder entre-garles esta ale-gría, sobre todo a familias que nunca han tenido agua potable”.VicEntE EstRADA iniEstApresidente municipal.

Tras el nombra-miento y la entre-ga de la adminis-tración al alcalde suplente Fernando

Ruiz Razo en sustitución del diputado Jesús Sánchez Isi-doro, para concluir el periodo 2013-2015 nueve directores de área han sido relevados de sus cargos y no se descar-ta que en los próximos días otros funcionarios del ayun-tamiento también puedan ser relevados.

SustitucionesMario Enrique Pozos, sustitu-ye a Laura Mora Mondragón en la dirección de adminis-tración, René Ciriaco Vagas releva a Víctor Falcón Zúñiga en la dirección de servicios

públicos, Noé Tello Cruz re-leva a José Olvera Antonio en la dirección de gobierno, Javier Pérez Rivera sustituye a Jorge Godoy en la tesore-ría, Juan Lino Alonso Delgado sustituye a Luis Ortega Pérez en el departamento jurídico, Demetrio Flores Paulino está en el lugar de Jaime Rivero Ca-dena en el instituto municipal del deporte, Pablo González Carrillo remplaza a Erick Teo-doro Maya en la dirección de Protección Civil.

CambiosEn más de los cambios, Juan Manuel Arellano Carreón es relevado por Jorge Luis Sabi-no Núñez en la dirección de obras, Rodolfo Navarro Pérez relava a Marco Antonio Vil-chis en la dirección de co-mercio y normatividad, por

último Raymundo Mora Es-quivel, sustituye a Inocencio Cadena Cruz en la dirección de seguridad pública.

Entrega de la administración al alcalde suplente Fernando Ruiz Razo en sustitución del diputado Jesús Sánchez Isidoro, para concluir el periodo 2013-2015.Gregorio Manríquez

Salvador Marron Suárez

Banderazo de inicio de la ampliación de la red de agua potable.

nEzAHuAL-cóyOtL

Policía con quemaduras tras ayudar a familia en incendio

Un oficial de seguridad pú-blica municipal resultó con quemaduras de tercer grado en el cuerpo, tras intentar rescatar a una familia que se encontraba en el interior de vivienda donde se registró un incendio.

Al filo de las 9 horas, se reportó un incendio en una casa ubicada en la calle Luis, número 113, de la colonia Pavón, a donde acudieron los servicios de emergencia.

Elementos de policíaAl sitio llegaron elementos de la policía local que in-gresaron a la vivienda y tras percatarse que las llamas provenían de la planta alta, subieron a las habitaciones; sin embargo, el uniformado Enrique Vargas Gutiérrez al ingresar a una habitación para buscar a miembros de la familia resbaló, cayó y se quemó una mano y parte del cuerpo.

Minutos más tarde, arri-bó personal de Protección Civil Bomberos y para-médicos que trasladaron al policía a la clínica del ISSEMyM para recibir los primeros auxilios.

En tanto, los elementos del cuerpo de bomberos se encargaron de sofocar el incendio, no obstante las llamas destruyeron tres re-cámaras de la planta de la casa habitación.

Facultad de ArquitecturatOLucA — El rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Jorge Olvera García, entregó un reconocimiento por 36 años de servicio a la institución, a la trabajadora de la Facultad de Arquitectura y Diseño, María Cecilia Mejía García. Durante la visita que realizó a este espacio universitario, estuvo acompañado por su director, Marco Antonio Luna Pichardo y los integrantes del Proyecto “Vivir la Muerte”.nOtimEX

Roberto Acevedo

HERALDO : municipiOs miércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México 9

Acela Montaño

nExtLALpAn

nOpALtEpEc

La administración municipal im-pulsa de nueva cuenta la realización de la tradicional feria en su edición diecinueve.

Realizarán otra campaña de mastografía

Inauguran Feria de la Mezclilla Nextlalpan 2015

Ante la demanda por parte de la población realizarán otra cam-paña de mastografía en el municipio.

tOLucA

HuEypOxtLA

IEEM dio cumplimiento a sentencia del TEEM

Construye edoméx libramiento en Hueypoxtla

Durante su 59ª Sesión Ex-traordinaria, el Consejo Gene-ral del Instituto Electoral del Estado de México, en forma supletoria, dio cumplimiento en tiempo y forma a una sen-tencia mandatada por el Tri-bunal Electoral del Estado de México (TEEM), resolvió sobre

la notificación de la intención de constituirse como partido político local presentada por la organización o agrupación de ciudadanos denominada “Vía Radical para la Transformación y la Unidad Ciudadana, A.C.” y aprobó una resolución de la Contraloría General del IEEM.

59ª Sesión Extraordinaria.

Demetrio Pérez Vargas

La industria textil es lo que mueve a Ne-xtlalpan; un oficio generador de em-pleos desde hace

más de cuarenta años, así lo expreso Sergio Juárez Briones, presidente municipal durante la inauguración de la Feria de la Mezclilla Nextlalpan 2015, que se realizará del 13 al 22 de noviembre.

Herencia de padres y abuelosEl mandatario explicó que la labor se inició en casa, como una herencia de los padres y los abuelos, recorrió barrios hasta trascender en los municipios vecinos, para posteriormente prosperar en mercados en el interior de la república.

Señaló que lamentable-mente algunos talleres están paralizados por la situación económica; sin embrago,

aseguró que la gente del mu-nicipio es más fuerte, además exhortó a las familias reuni-das a seguir luchando para no dejar perder lo que nuestras familias han logrado, porque es el oficio el que nos identifica a nivel nacional.

Retomar el Punto de VentaComentó que existe un pro-

yecto denominado Punto de Venta, que espera se pueda ver cristalizado en algún momen-to, destacó que la producción ya la tiene el municipio, pero hace falta que la gente se pon-ga de acuerdo para impulsar hasta alcanzar el objetivo.

Develación de estatuaLuego del recorrido por los stands de ropa, el corte de listón, la administración mu-nicipal develó una estatua en honor a las generaciones que heredan el oficio y para con-memorar la edición número 19 de esta tradicional feria.

Presidente municipal, presidenta del DIF, presidente de gabinete regional, diputado federal e integrantes del cabildo.

La gran participación de las mujeres en el mes de octu-bre en la campaña de masto-grafía ocasionó que se realice otra jornada más en el muni-cipio de Nopaltepec.

A petición de las mujeres, autoridades municipales y de la Secretaría de Salud acor-daron organizar una cam-paña más para la realización

de mastografías gratuitas a fin de evitar enfermedades en un futuro, que pongan en riesgo su integridad.

Participación social El compromiso que tuvieron las mujeres por prevenir en-fermedades fue notoria, res-pondieron a la invitación por parte de las autoridades de salud, reconocen la impor-tancia que conlleva mante-nerse saludable y al tanto de su salud.

Compromiso en conjunto Ante la gran participación ciudadana, autoridades mu-

nicipales y estales decidie-ron organizar otra campaña de salud antes que finalice el año, permitiéndoles tener un control y poder prevenir enfermedades posteriores.

Continuarán jornadas médicas Cabe mencionar que continuarán las jornadas médicas antes que finalice el año; y comenzando el 2016 habrá campañas de salud por todo el estado.

Campaña de mastografía.

Con una inversión supe-rior a los 40 millones de pesos, la Secretaría de In-fraestructura del Estado de México construye un libra-miento en el municipio de Hueypoxtla, en la carrete-ra La Venta Ajoloapan, que permitirá dar mayor flui-dez vehicular a las unida-des que realizan trayectos

de largo itinerario.La obra que beneficiará a

50 mil habitantes, consiste en edificar el libramiento que permitirá rodear la zona centro del municipio, uniendo las carreteras La Venta, Ajoloapan y Santa María Ajoloapan, en una vialidad con una longitud de1.9 kilómetros.

Libramiento en el municipio de Hueypoxtla.

10millones de toneladas anuales, de alimentos se desperdician en México, 37 por ciento de la producción nacional, lo cual se refleja en precios más altos, advirtió el titular de la Sedesol, José Antonio Meade Kuribreña.

Estado de México18 de noviembre de 2015

heraldo

miércoles10

!!

Los presidentes de México, Enrique Peña Nieto, y de Filipinas, Benigno Aquino III, atesti-

guaron hoy aquí la firma de tres instrumentos de colabo-ración, en materia fiscal, de seguridad y de turismo, entre ambos países.

Como parte de la visita de Estado que realiza el man-datario mexicano a la nación asiática, ambos presidentes destacaron que estos acuer-dos refuerzan los lazos y fo-mentan el crecimiento de ambos países.

Firma de acuerdosPosterior a la firma de acuer-dos, los jefes de Estado emi-tieron un mensaje a los me-dios de comunicación, en el que Peña Nieto aseveró que Filipinas tiene voluntad polí-tica para llevar la relación con México hacia una nueva eta-pa, que signifique una mejor relación en distintos ámbitos,

en beneficio de sus poblacio-nes.

Dijo que los acuerdos constituyen la renovación de un andamiaje institucional, en el que se abrirán nuevas oportunidades de colabora-ción e intercambios.

desafío globalLos cambios tienen el objetivo de hacer frente al desafío glo-bal de desaceleración econó-mica, volatilidad financiera y aversión al riesgo, lo que lleva a trabajar para fortalecer los fundamentos macroeconó-micos, que dan estabilidad a la economía y proyectan confianza al exterior, para que lleguen inversiones que

generen empleos y bienestar para la población.

El presidente filipino, in-dicó que la visita de Estado de su homólogo mexicano, la primera en más de 50 años, confirma los fuertes lazos históricos que unen a las dos naciones. — NOTIMEX

FIlIpINas

Ambos presi-dentes desta-caron que estos acuerdos refuer-zan los lazos y fomentan el cre-cimiento de am-bos países.

México y Filipinas inician nueva etapa fiscal, en seguridad y turismo

MéXIcO

FraNcIa

Se detecta en México el primer caso importado de virus Zika

México al día en energía: PJC

La Secretaría de Salud infor-mó que se registró en México el primer caso importado del virus Zika, en un joven de 26 años, originario del estado de Querétaro, quien manifestó los síntomas después de re-gresar de un viaje a Colom-bia, en donde la enfermedad ya está presente.

Mosquito aedesExplicó que el virus Zika es transmitido por el mosquito Aedes Aegypti, vector que también trasmite el Dengue y el virus de Chikungunya, por lo que el Sistema de Vigilancia Epidemiológica de la Secre-

taría de Salud, que encabeza la doctora Mercedes Juan, se encuentra preparado para la detección de casos de este pa-decimiento.

El secretario de Energía, Pe-dro Joaquín Coldwell, parti-cipó en la Reunión Ministerial de la Agencia Internacional de Energía (EIA por sus siglas en inglés), donde señaló que Mé-xico pone en marcha su refor-ma energética, que entre sus objetivos está modernizar la industria eléctrica e incre-mentar la sustentabilidad en beneficio de los mexicanos.discursoDurante su discurso en el pleno de la Reunión a la que asisten representantes de los países miembros de la Orga-nización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), el Titular de la Se-cretaría de Energía (SENER), apuntó que con dicha refor-

ma nuestro país se pone al día en materia de cambios legislativos con las prácticas internacionales, así como en las metas compartidas que la Agencia Internacional de Energía impulsa.

SolicitudAl hablar sobre la solicitud de México para ingresar a la EIA, el Secretario Joaquín Coldwell indicó que con esta decisión

nuestro país busca incremen-tar su presencia global, desa-rrollar propuestas y esquemas de cooperación para garanti-zar la seguridad energética.

Al respecto, los ministros de Energía de Japón, Norue-ga, Dinamarca, Reino Uni-do, España, Francia, entre otros, dieron la bienvenida a la solicitud de México para ser miembro con derechos plenos.

“No pone en riesgo la salud de la po-blación mexicana, porque es un caso importado, y has-ta ahora no se ha detectado en nuestro país la presencia del mosquito infectado con el virus Zika”. pablO KurI MOralEsSubsecretario de Prevención y Promoción de la Salud.

Relación bilateralBenigno Aquino III destacó la voluntad de Peña Nieto para impul-sar una discusión que lleve al progreso de la relación bilateral, lo que traerá mejores oportuni-dades para los mexica-nos y los filipinos.

Enrique Peña Nieto, presidente de México y Benigno Aquino III, presidente de Filipinas.

No

tIM

Ex.c

oM

Cuestión de tiempoAseguró que eventualmente este virus llegará a nuestro país, y solo es cuestión de tiempo, de igual manera que ocurrió con el virus del Chi-kungunya.

Se han notificado brotes por esta enfermedad en África tropical y en algunas zonas del sudeste asiático. Actualmente en América se han registrado en Chile, Colombia, Brasil y Suriname.

17.06pesos, precio máximo al que se vendió el dólar libre tres centavos más respecto al cierre del pasado viernes, y se compró en un mínimo de 16.31 pesos en bancos de la ciudad de México.

Estado de México18 de noviembre de 2015

heraldo

miércoles11

!!

Bolsa Mexicana cierra con ganancias de 1.30%Tras el feriado del lunes en el país, el IPC se ubicó en 44 mil 184.65 unida-des.

México

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró hoy con una ganancia de 1.30 por ciento, lue-

go de incorporar los mo-vimientos del lunes en los mercados, de datos econó-micos en Estados Unidos y expectativas de más estí-

Plaza bursátilLa plaza bursátil local tuvo un mejor desempe-ño que sus pares esta-dounidenses, los cuales terminaron con pocos movimientos encontra-dos, donde el Dow Jones ganó 0.04 por ciento, el Nasdaq avanzó 0.03 por ciento, mientras que el Standard and Poor´s 500 retrocedió 0.13 por ciento. Bolsa mexicana de valores.

ww

w.f

or

BEs

.co

M.M

x

ElsE

Ma

na

rio

.co

M

México

Mezcla mexicana cae 55 centavos ante sobreoferta mundialEl crudo mexicano de ex-portación finalizó la jornada de este martes con un retro-ceso de 55 centavos respecto a la sesión del viernes pasa-do, al ofertarse en el merca-do energético internacional en 33.36 dólares por barril, informó Petróleos Mexica-nos (Pemex).

Incertidumbre

En tanto, Bursamétrica destacó que tras la incerti-dumbre geopolítica gene-rada luego de los ataques en París, Francia, la ma-yoría de los inversionistas fijaron su atención hacia la sobreoferta mundial del energético, hecho que im-pulsó a los principales re-ferentes a obtener precios a la baja.

decrementoAnte este entorno, el crudo Brent del Mar del Norte mos-tró un decremento de 1.77 dó-lares al ofrecerse en 43.77 dó-lares por barril, mientras que el estadunidense West Texas Intermediate (WTI) acabó con una cotización de 40.67 dólares por tonel, es decir una pérdida de 2.52 dólares. — NoTiMEx

Pemex.

mulos económicos del Ban-co Central Europeo.

GananciaTras el feriado del lunes en el país, el Índice de Precios y Co-tizaciones (IPC) se ubicó en 44 mil 184.65 unidades, con una ganancia de 566.92 enteros respecto al nivel previo.

Cierre de la jornadaAl cierre de la jornada accio-naria, en la Bolsa Mexicana se operó un volumen de 348.5 millones de títulos por un im-porte económico de nueve mil 448.8 millones de pesos; 60 emisoras ganaron, 49 perdie-ron y ocho se mantuvieron sin cambio. — NoTiMEx

300militares adicionales, des-plegó el gobierno belga en las calles del país en res-puesta al elevado nivel de amenaza terrorista.

Estado de México18 de noviembre de 2015

heraldo

miércoles12

!!

París

Jean-Yves Le Drian, anunció que una decena de aviones militares franceses bombardeó posiciones del Estado Islámico (EI) en Siria.

Francia realiza tercer bombardeo consecutivo contra Estado Islámico en Siria

El ministro de De-fensa, Jean-Yves Le Drian, anunció que una decena de aviones militares

franceses bombardeó posi-ciones del Estado Islámico (EI) en Siria.

“En este momento nuestra aviación, 10 cazas del ejérci-to del Aire de Francia, están bombardeando de nuevo Raqa (norte de Siria)”, decla-ró el ministro, en vivo, en una entrevista en la principal tele-visora francesa, la privada Tf1.

BombardeoEl bombardeo, considerado una represalia de los atenta-dos de París del viernes pa-

sado en París reinvidicados por el Estado Islámico, es el tercero consecutivo del ejér-cito francés sobre Raqa, el principal feudo del EI en Siria.

En los ataques previos los aviones franceses lanzaron decenas de bombas sobre cuatro campamentos del Es-tado Islámico.

Facilitar ataquesEl ministro confirmó que partirá rumbo al golfo Pérsico el portaaviones “Charles de Gaulle”, el buque insignia de la flota francesa cuya misión será facilitar los ataques galos contra el EI en la zona.

El buque partirá con 24 aviones a bordo, de acuerdo con el ministro.

Desde el barco continua-rán “los bombardeos sobre ciertos lugares importantes, en torno a Raqa y Deir-Ez-Zor, que son los sitios prin-cipales de la formación de combatientes extranjeros” del Estado Islámico, explicó el ministro.— NOTIMEX

“Es ahí donde hay que tocar al Daesh (Estado Islámico en ára-be) en sus fuer-zas vivas”.JEaN-YvEs LE DrIaN, ministro de Defensa de Francia.

Jean-Yves Le Drian, ministro de Defensa de Francia.

LopE

zDo

rig

a.c

oM

siEM

prE8

89.c

oM

ww

w.in

Fo7.M

x

WashINgTON

BErLíN

Presidente Hollande será recibido por Obama la próxima semana

Detienen a otras dos personas en Alemania por atentados en París

El presidente de Francia, Francois Hollande, será re-cibido por su homólogo es-tadunidense Barack Obama la próxima semana, para discutir los ataques terro-ristas perpetrados en París el viernes pasado, anunció la Casa Blanca.

El encuentro privado entre los dos líderes tendrá lugar el próximo martes y la oficina del vocero presiden-cial, Josh Earnest, dijo que

la visita del mandatario galo pondrá de relieve la amistad y solidaridad entre los dos pueblos.

ComunicadoEn un comunicado, la Casa Blanca explicó que Obama y Hollande realizarán consul-tas y discutirán la manera de coordinar los esfuerzos para asistir a las autoridades de Francia en la investigación de esos hechos. — NOTIMEX

Barack obama, presidente de Es-tados Unidos.

La policía alemana detuvo a otras dos personas en la po-blación de Alsdorf, después de haber apresado a tres extran-jeros antes, de quienes supo-nen están en conexión con los atentados del viernes en París.

La policía de Alsdorf, po-blación alemana cerca de la ciudad de Aachen, casi en la frontera con Bélgica y Holan-da, declinó hacer declaracio-nes sobre las detenciones por-que las personas están siendo

interrogadas.detenidosLas tres primeras personas fueron detenidas cuando sa-lían de un Jobcenter (oficina pública para la búsqueda de empleo) en Alsdorf. La deten-ción se llevó a cabo en la vía pública.

Sobre las dos personas que fueron después detenidas este mismo día en el centro de Al-sdorf, no se tienen mayores informaciones. — NOTIMEX policía de alsdorf.

miércoles

18 de noviembre de 2015Estado de México

HERALDO

Prometen no olvidarlo

VALiOsO tRiunfO

ELiminAtORiAs munDiAListAs

San Pedro Sula.- Sin ser brillante, pero sí efectiva, la se-lección mexicana de futbol terminó

con una racha de 50 años sin ganar en esta ciudad, al dar cuenta 2-0 de un Honduras muy pobre, en partido de eliminatoria de la Concacaf rumbo a la Copa del Mundo Rusia 2018.

Los goles de la victoria fueron obra de Jesús Manuel Corona, al minuto 66, y de Jurgen Damm, al 72.

Con este resultado, el “Tri” llegó a seis unidades en lo más alto del Grupo Uno de la fase cuatro de la eliminatoria de la Concacaf, en tanto el cuadro “catra-cho” se quedó sin puntos y se ha complicado mucho sus posibilidades de acceder al Hexagonal Final.

El técnico colombiano Juan Carlos Osorio quería la victoria y se dio cuenta que

era momento de refrescar a su gente por la banda de la izquierda, por lo que sacó de la cancha a Javier Aquino, para darle minutos a Jesús Manuel Corona, quien se en-cargó de inclinar la balanza a favor de los visitantes.

El jugador del Porto de Portugal tomó en el área un rebote, el cual de “inglesita” se acomodó a la pierna dere-cha, con la cual, prendió una volea que se coló pegado al poste, para darle la ventaja al Tri, al minuto 66.

Osorio apostó por la ve-locidad y frescura de Jurgen Damm para explotar los es-pacios que podía dejar el ri-val en su afán de ir al frente y muy rápido le dio resulta-dos, al conseguir la segunda anotación.

El jugador de Pachuca ganó a velocidad un balón por derecha y entró al área para definir a primer poste con un disparo cruzado que

batió a Valladares, quien in-tentó adivinar, dejando des-cubierto el ángulo que tenía que cuidar, al minuto 72.

Más allá de una gran ata-jada de Alfredo Talavera ya en los instantes finales, el resto del juego fue de total

control para México, que sa-lió con un triunfo de Hondu-ras, algo que no hacia desde hace 22 años.

Además de romper una racha de 50 años sin lograrlo en esta ciudad.

-nOtimEX

México volvió a ganar en tie-rras catrachas.

El Deportivo Toluca Futbol Club se unió a la pena de familiares y amigos por el sensible fallecimiento de Ricardo “Oso” ferrero Porcarelli, quien hizo historia con los Diablos Rojos del Toluca como auxiliar técnico de Enrique Meza al frente de nuestro equipo.A Ricardo Ferrero se le recuerda con mucho cariño en Toluca, y de hecho, volvió a suelo mexiquense hace un año, para participar en el partido de homena-je a su compatriota y amigo, el legendario arquero de los Diablos Hernán Cristante Mandarino.

FoTo

: DEp

oR

Tiv

o T

olu

CA

)Fo

To: D

Epo

RTi

vo

To

luC

A)

FoTo

: DEp

oR

Tiv

o T

olu

CA

)

(Fo

To: E

FE)

(Fo

To: E

FE)

(Fo

To: E

FE)

(Fo

To: E

FE)

Libertadores sí o síCon un trabajo a cons-ciencia, los Diablos Rojos se preparan para alcanzar el objetivo en el cierre del Apertura 2015 de la Liga MX, el triunfo ante Mon-terrey, y es que el defensa Francisco Gamboa destacó que el equipo quiere estar en Copa Libertadores sí o sí.

“Es un objetivo que la institución nos ha plan-teado, y sobre todo noso-tros como jugadores tene-mos esa ilusión de poder jugar una Libertadores y trascender a nivel inter-nacional”, señaló.

Pero los rojos saben, también, que Monterrey hará lo suyo para evitar

que los Diablos ganen. “Sabemos que ellos tam-bién se juegan su pase a la liguilla, va a ser un partido muy bonito y ellos van a querer venir a ganar, pero nosotros a tratar de impo-ner nuestra condición de local y nuestro futbol”.

Los Diablos iniciaron la semana con trabajo físico en el Volcán, y a decir de Gamboa, han demostrado estar preparados para lo que viene, en el cierre y la liguilla. “Es un poco salir de la rutina, venir a traba-jar mayormente lo físico, y la verdad el equipo con muchas ganas como siem-pre, y trabajando con toda la intensidad posible”.

tOLucA

HERALDO : DEpORtEsmiércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México2

sE pintARá DE cOLOR

FutbOL

Fallece “Oso” Ferrero México, D.F.- La preselección de tiro con

arco, conformada por catorce deportistas, quedó conformada luego de un selectivo realizado este fin de semana en la Ciudad de México.El equipo femenil está integrado por: Aída Román, Alejan-dra Valencia, Mariana Avitia, Gabriela Bayardo, Karla Hinojosa y Ana Paula Vázquez.Mientras que los preseleccionados varoniles son: Juan Rene Serrano Luis Álvarez, Ernesto Boardman, Iván González, Orlando Uribe, Humberto Arellano, Julio César Urquidez y Ordair Zamora.El entrenador coreano Lee Wong será el encargado de guiar a los arqueros, quienes estarán concentrados en la capital mexicana, en busca del sueño olímpico. — cOnADE

Va por un lugar

AtLEtismO

tiRO

Mexico, D.F.- Javier Güemez y Adrián Marín protagonizaron esta mañana un altercado durante el entrenamiento del América en sus instalaciones de Coapa, de cara al partido de este sábado contra los Pumas de la UNAM.El entrenamiento transcurría de manera normal, hasta que en disputa de un balón ambos compañeros se encararon, intercambiaron palabras y algunos empujones. — NOTIMEX

AméricA

pROtAgOnizAn ALtERcADO

El equipo mexicano buscará trascender.

Se espera la participación de mil corredores.

CO

NA

DE

CO

rtES

íA E

r

Van a la conquistabáDmintOn

Promover la inte-gración familiar a través de la prácti-ca del deporte, es el objetivo por el

cual, INNOVARE Políticas Pu-blicas en coordinación con el Ayuntamiento de Jocotitlán, lanzó la convocatoria para la realización de su Primer Carrera Atlética Recreativa “Joco a Color 5K”, prevista para el domingo 29 DE No-viembre en punto de las 9:00 horas.

Jesús Monroy Monroy, Presidente Municipal de Jo-cotitlán acompañado por Gabriel Gómez Dávila, Pre-sidente Nacional de INNO-VARE Políticas Públicas y Fernando Platas Álvarez, Director General de Cultura

Física y Deporte de la Secre-taria de Cultura, anunciaron en conferencia de prensa, los pormenores de esta justa que habrá de reunir a mil compe-tidores entre niños, jóvenes, adultos y personas con dis-capacidad.

Bajo el slogan “Amo Joco”, la carrera atlética recreativa tendrá como punto de salida y meta, el Boulevard “Emilio Chauyffet Chemor”, lugar donde los competidores se bañaran de color y se lanza-ran a la conquista de los 5K, pasando por cuatro estacio-nes donde volverán a vivir la emoción de verse envueltos en una nube de color.

Las inscripciones se en-cuentran abiertas, tienen un costo de 250 pesos y se pue-den realizar en la Presiden-cia Municipal de Jocotitlan.

El kit de corredor im-cluye: playera, numero, medalla, color en polvo e hidratación y se entregará el mismo día del evento de 7:00 a 8:30 am.

El próximo do-mingo el munici-pio de Jocotitlán será sede la Carrera de Color.

La carrera será de 5 kilómetros.

CO

rtES

íA E

r

Paramaribo, Sur. - Luego de una destacada actua-ción en el primer torneo de la gira que sostienen los seleccionados de bádmin-ton, en donde obtuvieron cuatro medallas, el equipo mexicano buscará brillar en la novena edición del Suri-nam Internacional 2015 de la especialidad.

En el torneo, que se rea-lizará del 18 al 21 de no-viembre, competirán los mexicanos Lino Muñoz, Job Castillo, Arturo Hernández y Ramón Garrido, en la rama varonil; mientras que en la femenil estarán Mariana Ugalde, Haramara Gaitán y Sabrina Solís.

En dobles varonil Mu-ñoz y Castillo serán la dupla

que representará a México, mientras que Gaitán y Solís harán lo propio por las mu-jeres. En mixtos, Ugalde y Hernández buscarán subir al podio como lo hicieron el fin de semana pasado en el Puerto Rico Internacional.

Mariana Ugalde, quien obtuvo el metal de bronce en territorio boricua, habló sobre lo que espera de esta competencia: “En este tor-neo espero llegar a las se-mifinales en singles, eso me daría buenos puntos para mi ranking”.

Asimismo, la mexicana explicó que se sintió muy bien en dicho certamen y piensa que esta competen-cia será de condiciones muy similares. -cOnADE

Los mexicanos se preparan para hacer un buen papel.

CO

NA

DE

Ricardo “Oso” Ferrero falleció a los 60 años de edad en su natal Argentina.Ferrero fue portero de Cruz Azul tras la salida del mítico Miguel Marín y duró tres temporadas con el cuadro de La Máquina, de 1980 a 1983, con 82 juegos de titular y 72 goles recibidos. Ricardo solo disputó una Liguilla con el equipo celeste.Tras 20 años de ausencia en el futbol mexicano, “Oso” regresó para dirigir al Toluca en el Invierno 2000 y Verano 2001, fue quien tomó al equipo tras la salida de Enrique Meza del conjunto mexiquense.el argentino dirigió 22 encuentro, ganó y perdió 7, y empató 8 para un rendimiento del 44% en torneo y medio, ya que fue cesado en el Verano 2001 después de 9 fechas.

CO

NC

LuSi

ON

.CO

M.A

r

CO

NA

DE

partido ideal

pumAs

México, D.F. - Enfrentar al América en la última fecha del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX es ideal para que Pumas de la UNAM manten-ga el nivel de exigencia y lle-gue en su mejor momento a la fase final, señaló el delantero Eduardo Herrera.

“Es un partido ideal que nos haya tocado antes de la liguilla para que el equipo se mantenga en buen nivel, con buena intensidad y siga a tope”, dijo.

Manifestó que conseguir un resultado positivo o un re-vés ante su acérrimo rival no pesará durante las instancias decisivas.

“No es regla que ganes este partido y determinen si te va bien en la liguilla, pero sí te ayuda mucho que te muestres bien un juego antes de la fase final, por la

confianza”, expuso.Agregó que por el mo-

mento, será importante mantener ese nivel en este partido.-nOtimEX

El delantero quiere el triunfo ante el América.

EFE

EFE

18 de noviembre de 2015Estado de México

heraldo

miércoles3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Frankfurt, Ale.- El alemán Reinhard Rauball, presiden-te de la Bundesliga, señaló que analiza si se suspende la jornada número 13, que sería del viernes 20 al 23 de noviembre.Esta medida se planea des-pués de suspender el partido amistoso entre la selección alemana y la holandesa este martes. El HDI-Arena de Han-nover fue desalojada media hora antes de comenzar el encuentro sin que se especifi-cara la razón. — NOTIMEX

Bundesliga

AnAlizAn sus-pender ligA

Ibrahimovic fue determinante.

euro 2016

Amistoso

Londres, Ing.- La selección inglesa de fútbol de-rrotó este martes por 2-0 a Francia en Londres, en un partido con una alta carga emotiva, que sirvió para rendir tributo a las víctimas de los atentados terroristas del pasado viernes en París y en el que lo menos importante fue el resultado.Las casi 75.000 personas que acudieron en masa al estadio de Wembley desafiaron al miedo y se solidarizaron así con sus vecinos galos en una respuesta sin precedentes en señal de rechazo y condena al terrorismo apenas cuatro días después de que Francia sufriera el peor ataque terrorista de su historia. — eFe

Victoria inglesa

ibrA los clAsiFicA

Copenhague, Din.- De la mano del atacante Zlatan Ibrahimovic, la selección de Sue-

cia consiguió su boleto para disputar la Eurocopa 2016 luego de empatar 2-2 con su similar de Dinamarca en el estadio Parken.

Con la ventaja que obtuvie-ron en el duelo de ida, el con-junto visitante no mostró prisa por buscar la anotación que pudiera acercarles aún más a la “Euro”, que tendrá lugar en Francia el próximo año.

Fue al minuto 19 cuando “Ibra” remató con la parte

interna un servicio de Kim Källstrom, mandando el es-férico al fondo de las redes para el 1-0, resultado que se mantuvo hasta el descanso.

En la parte complemen-taria, los daneses empeza-ron a controlar el balón sin permitir una respuesta de sus rivales, que se dedicaron a esperar un contragolpe que les permitiera sentenciar el encuentro.

Hasta el 76 volvió a apa-recer Ibrahimovic, quien se hizo cargo de cobrar un tiro libre, el cual puso en el ángu-lo para dejar sin oportunidad al guardameta, con lo que in-

crementó a 2-0 la diferencia y selló la clasificación de su equipo a la Eurocopa.

En la recta final del duelo, Yussuf Poulsen (81) y Jannik Vestergaard (91) igualaron el

compromiso 2-2, pero la eli-minatoria ya estaba senten-ciada. De esta manera, Zlatan Ibrahimovic, con 34 años de edad, liderará a Suecia en Francia 2016. notimeX

Suecia empató con Dinamarca a dos goles en el partido de vuelta.

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

Los suecos festejan la clasificación.

HERALDO : DEpORtEsmiércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México4

OfREcE unA LEcciónFederer se planta en las semifinales de la Copa Masters.

tEnis

Londres, Ing.- El suizo Roger Federer ofreció una lección magistral para poner en cues-

tión el autoritarismo ejercido en los últimos tiempos por el serbio Novak Djokovic, al que batió en 77 minutos (7-5 y 6-2) para convertirse en el primer semifinalista de la actual edición de la Copa Masters.

El helvético, campeón de esta competición en seis ocasiones (2003, 2004, 2006, 2007, 2010, 2011) dejó en evi-dencia a su adversario, al que ha ganado ya en tres ocasio-nes en el presente curso.

Para Federer el choque de la última jornada del grupo

Stan Smith ante el japonés Kei Nishikori, que ganó al checo Tomas Berdych (7-5,

3-6 y 6-3) y que necesita el triunfo para mantenerse en la competición. -EfE

Federer superó al número uno del mundo.

EFE

EFE

da

lla

sco

wb

oys

.co

Mpi

tla

nE

.Mx

EFE

sigue vivoLOnDREs, ing. — Kei nishikori triunfó sobre tomas berdych por 7-5, 3-6 y 6-3, y sumó su primer éxito en la Final de Maestros de la asociación de tenistas profesionales.después de perder, ambos tenistas, en su debut en este torneo, debían ganar para seguir en la competencia.largos intercambios y games intensos en los que nishikori logró una ligera ven-taja. —nOtiMEX

cortan a WeedentEXAs, usA. — los Vaqueros de dallas de la liga nacional de Futbol (nFl) anunciaron que el mariscal de campo brandon weeden fue corta-do del equipo para dejarle su lugar a tony Romo, quien se recuperó de una fractura de clavícula que lo mantuvo fuera del terreno dos meses.Romo sufrió una lesión en la semana dos, cuando los Va-queros vencieron a Filadelfia. — nOtiMEX

Desconocen a cottoMéXicO, D.f — debido a que Miguel cotto y su promotora no aceptaron cumplir con las normas del consejo Mundial de boxeo, el organismo lo desconoció como campeón de peso medio.a cuatro días de la esperada pelea con saúl “canelo” Ál-varez , el organismo anunció que pese a las prórrogas que dieron a cotto y “Roc nation”, no aceptaron cumplir con las normas. — nOtiMEX

suspenden a atleta rusaBOnn, ALE. — El comité paralímpico internacional, suspendió al ruso alexander Zverev por un periodo de nueve meses, luego de que el deportista dio positivo a cannabinoides, en el Gran prix de junio pasado en berlín.Zverev había sido sanciona-do de manera preventiva desde el pasado 6 de agosto, por lo que su suspensión durará hasta el 5 de mayo del 2016. —nOtiMEX

E N C O R T O

miércoles Marcel ProustUn día como hoy pero de 1922, fa-llece el escritor francés, Marcel Proust, autor de la obra de 16 volú-menes, “En busca del tiempo perdi-do”, considerada una de las cum-bres de la literatu-ra universal. Nace el 10 de julio de 1871.

Literatura

18 de noviembre de 2015Estado de México

HeraLDO

Música

“La Cerino” presenta “Dos amores”

Productora, cantante y compositora, Marianne “La Cerino” presenta su más reciente producción y pri-mer material discográfico, “Dos Amores”, del cual se desprenden los sencillos “Quiero morderte” y “Dos amores”, temas con los que la compositora pretende quedarse en el gusto de la gente.

La propuesta musi-cal que trae con-sigo Marianne Cerino, como así lo expresó, sur-

ge como respuesta para las agrupaciones que cuentan historias de engaño, desa-mor e infidelidades por parte del género masculino, a su vez, lleva dedicatoria espe-cial para sus fallecidas ma-dre y abuela.

SencilloEl video promocional de su primer sencillo “Quiero morderte” fue grabado en la Hacienda Tepezcalli en Tepe-yahualco, Puebla, reúne más de 460 mil visualizaciones y “La Cerino” lo presenta como el primer capítulo de una serie

de videoclips que juntos for-maran una historia.

Disco“Dos amores”, que se rea-lizó en junio de este año, se compone de 12 canciones que abordan temas que van des-de la amargura del despecho, hasta el amor por la familia y las alegrías que la vida le ha preparado a la cantante, ocu-pando los primeros lugares de popularidad con su sencillo “Quiero morderte” en menos de dos meses.

VidaNacida el 23 de enero de 1984, en la Cuidad de Vi-llahermosa Tabasco, “La Cerino”, proveniente de una familia humilde, ha hecho del trabajo constante, la fuerza con la que su carrera artística ha ido en ascenso, hasta lograr consolidar ésta primera producción como solista.

Desde muy pequeña y con el apoyo de su familia, la ta-basqueña se ha dedicado a buscar trascender en el me-dio artístico a través de la ac-tuación y de la canción, como una necesidad por dejar en claro el poder que tiene y lo que puede llegar a ser, como mujer y como ser humano.

Despertar“La Cerino”, también hace un llamado a la no violencia de género con su obra maestra

Marianne “La Cerino”, cantante.

FuEn

tE: w

ww

.La

CEr

ino

.Co

M

FuEn

tE: w

ww

.La

CEr

ino

.Co

MFu

EntE

: ww

w.L

aC

Erin

o.C

oM

FuEn

tE: w

ww

.La

CEr

ino

.Co

M

FuEn

tE: w

ww

.La

CEr

ino

.Co

M

Alberto Rojas

Me levanté, sigo de pie, sigo tra-bajando y quiero que vean que se puede ser mejor”.Marianne cerinOCantante.

“Bestia Ciega”, monólogo de su autoría, con el que ha re-corrido el territorio nacional, de donde surgió la campaña “Alto Mujeres Seguras”, como apoyo a mujeres maltratadas y a niños con padecimiento de cáncer.

Internet Si quieres mantenerte in-formado acerca de la actriz y cantante, así como de sus próximos eventos búscala en www.lacerino.com, en face-book como “La Cerino” y en twitter como @la_cerino.

HERALDO : cuLtuRAmiércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México2

El Ensamble de Cuerdas “Intermezzo”, se presentó en la Capilla Exenta en la ciudad de Toluca, quienes interpretaron piezas clásicas de Vivaldi y Bach, así como dos obras de la tradición popular de la música mexicana.

“Intermezzo” se presenta en la Capilla Exenta

cOnciERtO

DiscO

tEAtRO

FEstivAL

De la Parra y la Sinfónica de la Radio de Berlín graban disco

“Todos somos Calibán” en Puerto de Valle

Estrenan en Nueva York obra de compositor mexicano

FEd

Eric

o M

on

tEs

siEM

prE8

89.c

oM

ww

w.a

lon

dr

ad

Ela

par

ra

.co

M

FuEr

za.c

oM

.Mx

ww

w.a

niM

alp

oli

tic

o.c

oM

Conformado por un grupo de jó-venes músicos que desde el ini-cio han buscado

mostrar la calidad en su tra-bajo, “Intermezzo” se formó hace aproximadamente tres años en el Conservatorio de Música del Estado de México y se ha presentado en distin-tos foros y espacios artísticos, demostrando la calidad de los músicos formados en el Con-servatorio mexiquense.

PróximamenteAdemás de esta presentación, “Intermezzo”, se presentará el próximo sábado 28 de no-viembre, en la Capilla Exenta en el Centro Histórico de To-luca, en punto de las 17 horas.

Carolina Chávez

Ensamble de cuerdas “intermezzo”.

“Capriccio para Piano y Or-questa” y “Concierto para Piano”, ambas de Igor Stra-vinski, son dos de las piezas más importantes del disco, “Obras para Piano y Orques-ta”, que bajo la batuta de la mexicana, Alondra de la Pa-rra, acaba de grabar la Sinfó-nica de la Radio de Berlín.

ProducciónEl disco, en el que se cuenta con la colaboración especial del pianista ucraniano Alexej Gorlatch, ha sido lanzado justo a unos días de que la di-rectora mexicana se estrenara como mamá, y tras su nom-bramiento como directora musical de la Orquesta Sin-fónica de Queensland.

Alondra“Desde muy joven soy faná-tica de Stravinski, Shostakó-vich y Bartók son mis obse-

siones y escucho su música constantemente. Stravinski

en particular ha sido un com-positor que me ha tocado di-

rigir mucho”, ha dicho de la Parra.—nOtiMEX

alondra de la parra en el concierto festival del sole.

EXpOsición

Alista UAM retrospectiva sobre María FélixLa primera exposición in-tegral sobre la trayectoria cinematográfica de la in-ternacional actriz mexica-na María Félix (1914-2002), abrirá el próximo 26 de este mes, en la Casa de la Primera Imprenta de América, ubi-cada en el Centro Histórico de la capital mexicana.

El vestuario de 13 roles cinematográficos, permiti-rá recordar a la Doña, en sus caracterizaciones para las cintas “Amok”, “La mujer de todos”, “Río Escondido”, “Mare Nostrum”, “Maclo-via”, “Hechizo Trágico”, “Camelia”, “Café Colón”, “La Cucaracha”, “Juana Gallo”, “La Bandida”, “La Valentina” y “La Generala”.

ExhibiciónOrganizada por la Univer-sidad Autónoma Metropo-litana, en colaboración con la Fundación María Félix, la exhibición “María Félix: Belleza cautiva”, fue curada

por Hanzel Ortegón y Gon-zalo Rodríguez, y podrá ser visitada hasta el 27 de febre-ro de 2016.

La retrospectiva, expli-caron sus organizadores, se sustenta en el estudio de especialistas quienes, de forma inédita y desde un enfoque histórico, abor-dan por medio de vestuario original, documentos, ac-cesorios, e imágenes foto-gráficas, la carrera de esta actriz, haciendo énfasis en su presencia internacional.

El vestuario, será el hilo conductor de este diálogo con la imagen cautiva, do-cumentos históricos, con-tratos de cine, guiones y cartas, que en conjunto, con selectas piezas como rebo-zos, joyería, sombreros y di-versos accesorios presentes en sus largometrajes, inte-grarán la memoria histórica visual del cine nacional, y su contrapunto mundial.—nOtiMEX

Finada María Félix, actriz.

Hablar de la esclavitud con-temporánea, a partir del re-lato de 16 mujeres de la co-munidad de Puerto del Valle, en el municipio de Salaman-ca, Guanajuato, fue uno de los aciertos del montaje “To-dos somos Calibán”, que la compañía Teatro del Puerto llevó a la Muestra Nacional

de Teatro, en Aguascalientes.

CalibánA partir de “Calibán”, perso-naje de la obra “La tempes-tad”, de William Shakespea-re (1564-1616), Sara Pinedo, encabezó esta creación co-lectiva que nació como parte del Proyecto Ruelas, del 42

Festival Internacional Cer-vantino.

Pinedo, destacó que la pieza se originó tras observar las condiciones económicas y sociales de la comunidad de Puerto de Valle, así como de lo que las mujeres querían o necesitaban hablar.—nOtiMEX

obra “todos somos calibán”.

El pianista y musicólogo mexicano, César Reyes, pre-sentó la noche del lunes por primera vez en Nueva York, la obra “Ophiuco”, de Alexis Aranda, uno de los compo-sitores contemporáneos más destacados de México.

Concierto

Estrenada en el marco del octavo Festival de Piano y Canción Latinoamericana de Nueva York, Reyes presentó la obra de Aranda, como un homenaje a los 20 años de ca-rrera artística del compositor.

Reyes, precisó que el se-gundo movimiento del con-cierto de Aranda, fue adapta-

do para un piano solo, y que esa versión fue la que ejecutó en el Greenwich House Music School, en el barrio del West Village, “Ophiuco”, toma su nombre del único signo del zodiaco que no es aceptado de manera oficial en los ho-róscopos.—nOtiMEX

cesar reyes, musicólogo.

HERALDO : EspEctácuLOs miércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México 3

Jesse & Joy con Alejandro Sanz en “No soy una de esas”

Pedro Infante recordado a 98 años de su nacImIentoPara conmemorar su natalicio, el Instituto del Deporte del Estado de Yuca-tán, junto a la promotora cultural de la imagen de Pedro Infante, realizará este miércoles el espectáculo “Pepe el Toro, campeón de campeones”.

AnivERsARiO

DiscO

Jesse & Joy.

Finado Pedro Infante, actor.

ar

ch

Ivo

toM

asM

on

tEr

o.o

rg

ww

w.F

Ilo

MEd

Ios.

co

M

Inauguración de la semana de cine Mexicano en tu ciudad Puebla.

ww

w.t

ElEM

un

do

.co

M

E l actor y cantan-te, Pedro Infan-te, considerado un icono en la cultura mexica-

na al protagonizar filmes

inmortalizados en la Época de Oro, será recordado en el estado de Yucatán, a 98 años de su nacimiento, con una exhibición de box en su honor.

Con la presencia de los ex campeones, Miguel Canto, Guty Espadas y Freddy "Cha-to" Castillo, se ejecutarán en-tre 12 y 13 peleas de exhibición a un costado del monumento a Pedro Infante, que está en la colonia Villa Palmira.

A principios de mes, Pedro fue recordado no solamente en México por el Día de Muer-tos, sino que se le dedicó un altar en el Museo de América de Madrid, el mismo estuvo acompañado de pan de muer-to y calaveras de azúcar.

BiografíaPedro Infante Cruz, prota-gonista de películas como "Nosotros los pobres" y "Los tres García", nació el 18 de no-viembre de 1917, en Mazat-lán, Sinaloa, en el seno de una familia humilde conformada

por el músico Delfino Infan-te García y María del Refugio Cruz Aranda, además de ocho hermanos.

El 15 de abril de 1957, Pedro falleció en un accidente aéreo, en el que viajaba como copilo-to de un B-24 Liberator, mis-mo que partió de Mérida, Yu-catán, con destino a la Ciudad de México, y que se desplomó poco después de despegar.

ProyectoEmpresarios extranjeros, tanto estadunidenses como europeos, han solicitado per-miso para utilizar la imagen de Infante, que fue revivido en formato 3D a través de un pro-grama de software, sin em-bargo, aún se desconocen las fechas para la gira "Hologram Tour: Pedro Infante Live".

— nOtiMEX

El dúo mexicano, Jesse & Joy, interpretarán con el cantante español, Alejan-dro Sanz, "No soy una de esas", tema que se estrena-rá el 1 de diciembre, y que se desprende de su nuevo álbum "Un besito más".

ProducciónSe trata del segundo senci-llo de la más reciente pro-ducción del dúo mexicano, que comenzará a sonar en la radio y en las plataformas a partir del mes próximo.

"No soy una de esas", es una melodía vibrante, que promete convertirse en un éxito más de los hermanos Huerta; el disco "Un besi-to más" saldrá a la venta el cuatro de diciembre a nivel mundial y por el momento ya está disponible la pre-venta. — nOtiMEX

“Enamorándome de Abril” abre la “Semana de Cine Mexicano”

cinE

Con la película "Enamorán-dome de Abril" se pone en marcha en Puebla la Sema-na de Cine Mexicano en tu Ciudad, iniciativa impulsada por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través del Instituto Mexicano de Ci-nematografía y la Dirección General de Vinculación Cul-tural.

IniciativaLa selección que se inaugu-ra hoy, estará hasta el 24 de noviembre en la Cinemateca "Luis Buñuel" de la Casa de Cultura de Puebla, como un proyecto fílmico itinerante que reúne largometrajes y cortometrajes nacionales de ficción, animación y docu-mentales. — nOtiMEX

ww

w.t

uIn

For

Ma

cIo

n.c

oM

.Mx

TeaTro

HeraLDo : especTácuLosmiércoles 18 de noviembre de 2015 • Estado de México4

concierTo TeLevisión

“Las criadas” LLegarán a México a principios de 2016Para lograr estos personajes, explicó Lara, los actores se visten de mujeres, lo cual no significa que sean gays, simplemente es una manera de retratar el mundo de las apariencias.

El cantante, Kalimba, se dijo listo para el concierto altruista que prepara para el 26 de noviembre próxi-mo, en el Teatro Metropóli-tan de la Ciudad de México, el ex “onda vaselina”, se mostró entusiasmado por este encuentro, en el que cantará por primera vez todos sus éxitos, acompa-ñado por la Orquesta Filar-mónica de la Universidad de Puebla.

Beneficio“El “show” será a beneficio de la Fundación Ponte Ore-ja, para apoyar a mexicanos con discapacidad auditiva. Esta es una causa muy im-portante a la que con gusto me sumo y qué padre que acciones como ésta la em-presa busque apoyar, ayu-dar y aportar, y con todo

esto cómo no voy a estar emocionado”, afirmó el cantante.

Kalimba, agregó que el hecho de que le permitan cantar sus éxitos, acom-pañado de una gran filar-mónica y en un recinto tan importante como el Metro-pólitan, es un orgullo y un gran logro.

GiraFinalmente, dijo estar lis-to también para regresar a los escenarios con sus compañeros de OV7 y de sus amigos de Kabah. “Yo le agradezco a la gente la espera, no habíamos po-dido subirnos a esta gira, pero ya estoy listo para los primeros días de diciembre en el Auditorio Nacional”, concluyó.-noTiMeX

El actor estadunidense, Charlie Sheen, reveló que desde hace cuatro años vive con el Virus de In-munodeficiencia Humana (VIH) y que durante ese tiempo fue víctima de una campaña de extorsiones que le costaron millones de dólares para mantener lo que hasta esta semana era un secreto.

El actor, hizo el anun-cio durante una aparición en el programa “Today” de la cadena NBC, en la que dijo confiar cesarán tanto el chantaje como la campaña de ataques de los que ha sido objeto y que han alcanzado a ino-centes.

Sheen“Estoy aquí para admi-tir que soy VIH positivo. Tengo que poner fin a este asalto, esta ola de ataques y verdades a medias e his-torias muy dañinas sobre mí que amenazan la salud de muchos otros y que no tienen nada que ver con la verdad”, dijo el actor durante una entrevista en vivo.

ExámenesEl hijo del reconocido ac-tor Martin Sheen y her-mano del también actor y director Emilio Estévez, caracterizó su condición médica como un punto de inflexión en su vida. “Son tres letras difíciles de ab-sorber”, dijo Sheen, quien aseguró desconocer cómo contrajo el virus, pero dijo sospechar que gente de su círculo cercano estaba detrás de la campaña de extorsión y desinforma-ción de la que fue blanco desde su diagnóstico.

Indicó que su con-dición fue revelada por exámenes médicos a los que se sometió por lo que pensó inicialmente que eran simples episodios de severos dolores de cabe-za y sudoración excesiva por días, que en al menos una ocasión lo forzaron a hospitalizarse.

Charlie Sheen revela ser VIH positivo

Kalimba se prepara para “show” altruista en el Metropólitan

El productor, Rubén Lara, confirmó que en enero de 2016, se estrenará en la Ciudad de Méxi-

co la puesta en escena “Las criadas”, con las actuaciones de Alejandro Camacho, Alex

Sirvent y Mauricio Islas y la temporada, iniciará el 15 de ese mes en el Foro Cultural Chapultepec

Criadas“Las criadas”, es una pieza escrita en 1947 por el francés

Jean Genet. Está basada en un hecho policial sangriento que conmovió a Francia. En 1977 se representó por primera vez en México y fue protagoniza-da por Juan Ferrara, José Ángel García y Alejandro Camacho.

La historia explora la rela-

ción de dos hermanas sirvien-tas que envidian a la dueña de la casa y desean asesinarla. Juegan a ser ella cuando no está en casa. Adoptan sus costumbres, su frivolidad, su elegante maltrato, su distancia y su cuestionable bondad. Obra “Las Criadas” de Jean Genet.

LiC

riC

ar

dO

sOsa

.wO

rd

prEs

s.C

OM

Kalimba, cantante.

CiO

nO

tiC

ias.t

v

Charlie sheen, actor.

fan

pOp.C

OM