W 1

W 101.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 2200214 Abdeckhaube W12 2504514 Dichtung für Filterhalter T13 2507065 Netzkabel 2x1 grau Schuko 10 m4 019-527-038 Kabeldurchführung PG95 2200210 Filterhalter6 2512035 Papierfilter T17 2508799 Gegenmutter PG 9 schwarz8 2512749 Mikrofilter T19 3000581 Filter ausblasseitig10 6100010 Spannhebel AS5 / T111 2200221 Behälter Kunststoff W1 h.grau12 2504700 Tragegurten13 2504701 Lendengurt14 2506252 Netzschalter B4 rot15 3000590 Schalldämmung Behälter hinten16 3000588 Schalldämmung Behälter vorne17 3005039 Anschlussleitung Motor18 2508833 Niete 4,8 x 1519 3000214 Dichtung Motor T1 unten20 2505132 Motor DOMEL 1350 W21 3000216 Dichtung Motor T1 oben22 3000585 Schalldämmung für Zwischenboden oben23 2200234 Zwischenboden blau W.24 3000587 Schalldämmung für Trennwand von Zwischenboden25 3000580 Filter für Zwischenboden T126 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP27 2200244 Behälterboden W41 blau W.28 2511423 Schlauchmuffe Ø 32 mm Kesselseitig29 6010608 Saugschlauch mit Muffenanschlussringe Ø32mm, 1,8 m30 MK-030 Krümmer für Mikros/909/814 D.3231 6010609 Saugschlauch Ø32mm, 1,8 m komplett32 856000071 Fugendüse Ø 32 mm33 856000061 Pinseldüse Ø 32 mm34 856000101 Polsterdüse Ø 32 mm, 13 cm35 2511956 Bürstenstreifen gelocht P 34036 2511955 Bürstenstreifen P 34037 6010040 Rollendüse P340 Ø 32 mm38 01-341 Rohr 50 cm D.32 814/90939 3000046 Schalldämmung Behälterboden

MIKROS

MIKROS01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 MK001Z Abdeckhaube Mikros blau W.2 MK-002 Filterhalterung + Filtereinsatz3 MK-003 Gummipuffer4 MK-004 Haltekreuz5 MK-005 Motorhalterung6 11-501 Turbine x 909 1000W 230V7 MK-008 Motordichtung8 MK-009 Schalldämmung klein9 MK-010 Schalldämmung groß10 MK-011 Motorgrundplatte Mikros11 MK-012 Dichtung Motorgrundplatte12 2508526 Schraube TCC 4 x 1413 MK-014 Netzschalter14 MK-015 Netzkabel komplett für Mikros 2x1 8 m15 MK-016 Kartuschenfilter Mikros16 12-900 Kabeltülle D.817 13-721 Schraube TSPC 5x2018 MK-019330 Kunststoffbehälter kmpl. (Räder+Spannhebel) blau gli19 MK020A Spannhebel Mikros grau20 MK-021 Lenkrad21 MK-042 Papierbeutel für Mikros/909 (5 Stück)22 MK024N Saugschlauch D.32 komplett 3 m (Pos.27+28)23 856000031 Kombidüse Ø 32 mm24 MK-026 Teleskoprohr Mikros D.3225 MK-027 Polsterdüse Mikros D.3226 MK-028 Fugendüse Mikros D. 3227 MK-030 Krümmer für Mikros/909/814 D.3228 MK-031 Schlauchmuffe Mikros/909 D.32 Saugerseitig

909 PLUS

909 PLUS01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP3 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W4 12-109 Kabelbride klein5 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP6 2507065 Netzkabel 2x1 grau Schuko 10 m7 12-900 Kabeltülle D.88 2506252 Netzschalter B4 rot9 13-961 Schraube TE + F.4x1510 15-902 Motorhalterung 90911 2508570 Schraube TCC 5 x 16 SP12 15-903 Befestigungswinkel13 2508590 Schraube TCC 5 x 22 SP14 2502516 Motordichtung saugseitig15 11-501 Turbine x 909 1000W 230V16 2506356 Anschlussleistung für Motor L.35017 14-895 Motorhalterung 90918 815-17032 Motorgrundplatte komplett mit Dichtung blau W.19 2710990 Dichtung für Filterkorb20 20-370 Filterspannkorb 90921 20-368 Filter 90921.1 20375A Filter komplett 909 (Dichtung+Korb+Filter)22 MK-042 Papierbeutel für Mikros/909 (5 Stück)23 MK-020032 Spannhebel Mikros / 909 blau W.24 17-909038 Kunststoffbehälter komplett (Räder+Spannhebel) blau25 2882095 Lenkrad D.4026 MK-030 Krümmer für Mikros/909/814 D.3227 MK-024 Saugschlauch D.32 komplett28 MK-031 Schlauchmuffe Mikros/909 D.32 Saugerseitig29 01-341 Rohr 50 cm D.32 814/90930 01-323 Pinseldüse D.3231 01-320 Kombidüse D.3232 01-326 Polsterdüse D.3233 856000071 Fugendüse Ø 32 mm

815 P

815 P01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP3 12-109 Kabelbride klein4 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP5 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W6 13-961 Schraube TE + F.4x157 13-969 Schraube TC M5x458 12-900 Kabeltülle D.89 2506252 Netzschalter B4 rot10 15-573032 Haube 815 gelocht blau W.11 2502516 Motordichtung saugseitig12 11-501 Turbine x 909 1000W 230V13 15-904 Motorgrundplatte14 16-362 Dichtung Motorgrundplatte D.30014.1 815-17 Motorgrundplatte komplett mit Dichtung15 20-370 Filterspannkorb 90916 20-368 Filter 90916.1 20-375 Filter komplett Type 81517 15-815038 Kunststoffkessel 815 grau18 15-906 Bolzen komplett 81519 15-826032 Kesselanschluss blau W.19.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.20 19-903 Lenkrad für Fahrgestell P 800 D.5021 14-469 Spannhebel Metall22 MK-030 Krümmer für Mikros/909/814 D.3223 01315N Saugschlauch komplett 814-815 3 m schwarz24 01-320 Kombidüse D.3225 01-325 Fugendüse D. 3227 01-326 Polsterdüse D.3228 01-323 Pinseldüse D.3229 01-341 Rohr 50 cm D.32 814/90930 2507065 Netzkabel 2x1 grau Schuko 10 m

814 P

814 P01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP3 12-109 Kabelbride klein4 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP5 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W6 13-961 Schraube TE + F.4x157 13-969 Schraube TC M5x458 12-900 Kabeltülle D.89 2507065 Netzkabel 2x1 grau Schuko 10 m10 2506252 Netzschalter B4 rot11 15-570 Führung12 15-571032 Haube 814 blau W13 16-225 Motordichtung14 11-700 Turbine x 814 1000W ByPass15 15-904 Motorgrundplatte16 16-362 Dichtung Motorgrundplatte D.30016.1 814-17 Motorgrundplatte komplett (15-904,16-362,16-320)17 15-930 Schwimmer18 2509021 Beilagscheibe D.619 2508242 Schraube TC M5x3520 20-910 Filterspannkorb21 2508702 Mutter M522 20-367 Filterring23 20-915 Textilfilter23.1 20-914 Filter 814 komplett (20-367;20-915)24 15-814038 Kunststoffkessel + Fahrwagen ohne Räder 814 blau W.25 14-469 Spannhebel Metall26 15-905032 Fahrgestell P 800 ohne Räder blau W.27 19-903 Lenkrad für Fahrgestell P 800 D.5028 16-680 Dichtung Kesselanschluss29 15-826032 Kesselanschluss blau W.30 15-906 Bolzen komplett 81530.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.31 16-320 Dichtung für Schwimmer32 MK-030 Krümmer für Mikros/909/814 D.3233 01315N Saugschlauch komplett 814-815 3 m schwarz34 01-320 Kombidüse D.3235 01-325 Fugendüse D. 3237 01-326 Polsterdüse D.3238 01-323 Pinseldüse D.3239 01-341 Rohr 50 cm D.32 814/90940 01-331 Wassersaugdüse D.32

829 P

829 P01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP3 12-109 Kabelbride klein4 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP5 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W6 13-961 Schraube TE + F.4x157 13-969 Schraube TC M5x458 12-900 Kabeltülle D.89 2507065 Netzkabel 2x1 grau Schuko 10 m10 2506252 Netzschalter B4 rot11 15-570 Führung12 15-571032 Haube 814 blau W13 16-225 Motordichtung14 11-700 Turbine x 814 1000W ByPass15 15-904 Motorgrundplatte16 16-362 Dichtung Motorgrundplatte D.30017 16-320 Dichtung für Schwimmer17.1 814-17 Motorgrundplatte komplett (15-904,16-362,16-320)18 14-482 Schwimmer 82919 2509021 Beilagscheibe D.620 2508242 Schraube TC M5x3521 20-900 Filterspann- Schwimmerkorb22 2508702 Mutter M523 20-367 Filterring24 20-468 Textilfilter24.1 20-490 Filter 929 komplett (20-367; 20-468)25 14-498038 Kessel in Kunststoff 829 grau26 14-469 Spannhebel Metall26.2 17-829 Kessel Kunstoff komplett mit Fahrwagen+Räder27 15-895032 Abdeckkappe blau W.28 15-905032 Fahrgestell P 800 ohne Räder blau W.29 19-903 Lenkrad für Fahrgestell P 800 D.5030 13-895 Mutter M10+F31 16-680 Dichtung Kesselanschluss32 15-826032 Kesselanschluss blau W.33 15-906 Bolzen komplett 81533.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.34 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m35 01-420 Bürstendüse D.4036 01-421 Wassersaugdüse x 829 D.4038 01-442 Saugrohr Oberteil D.4039 01-443 Saugrohr Unterteil komplett + Muffe D.4040 01-486 Schlauchmuffe komplett für Saugrohr D.4041 01-440 Saugrohr komplett 2tlg. D.4043 01-430 Pinseldüse D.4045 01-432 Fugendüse D.40

935 P

935 P01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP3 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W4 12-109 Kabelbride klein5 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP6 2507065 Netzkabel 2x1 grau Schuko 10 m7 12-900 Kabeltülle D.88 2506252 Netzschalter B4 rot9 13-961 Schraube TE + F.4x1510 16-902 Luftführungsstutzen11 13-969 Schraube TC M5x4512 15-915032 Deckel Serie 900 blau W13 16-907 Schalldämmung14 15910C Motorhalterung schwarz für Serie 900 komplett15 13-968 Schraube TE+F 5x4016 13-970 Distanzhalterung17 14-904 Zwischenadapter18 16-319 Motordichtung19 11-705 Turbine 1300W20 14-905 Distanzring21 935-17 Motorgrundplatte 935 kompl (15-912;16-470;16-320)22 16-470 Dichtung Motorgrundplatte23 2508242 Schraube TC M5x3524 2509021 Beilagscheibe D.625 2508702 Mutter M526 14-483 Schwimmer27 20-484 Filterspann- Schwimmerkorb28 20-667 Filterring29 20-668 Textilfilter29.1 20-669 Filter komplett (20-667 + 20-668)30 14-906038 Kunststoffkessel 938 grau31 14-900 Spannhebel Metall33 15-895032 Abdeckkappe blau W.34 6100252 Satz Schrauben für Griff35 2506335 Griff Nylon Blau W.36 15-914032 Fahrgestell 900 blau W37 19-904 Lenkrad D.8038 16-225 Motordichtung39 15-826032 Kesselanschluss blau W.39.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.40 15-906 Bolzen komplett 81543 13-895 Mutter M10+F44 16-320 Dichtung für Schwimmer50 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m51 01-420 Bürstendüse D.4052 01-421 Wassersaugdüse x 829 D.4054 01-440 Saugrohr komplett 2tlg. D.4055 01-442 Saugrohr Oberteil D.4056 01-443 Saugrohr Unterteil komplett + Muffe D.4057 01-486 Schlauchmuffe komplett für Saugrohr D.4059 01-430 Pinseldüse D.4061 01-432 Fugendüse D.40

938 P

938 P01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP3 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W4 12-109 Kabelbride klein5 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP6 2507299 Netzkabel 3 x 1,5 Schuko, 10 mt, grau7 12-901 Kabeltülle D.98 2506252 Netzschalter B4 rot9 13-961 Schraube TE + F.4x1510 16-905 Führung11 13-969 Schraube TC M5x4512 15-915032 Deckel Serie 900 blau W13 16-907 Schalldämmung14 15910C Motorhalterung schwarz für Serie 900 komplett15 13-968 Schraube TE+F 5x4016 13-970 Distanzhalterung17 16-658 Dichtung Motor18 11-800 Motor 1500W19 14-905 Distanzring20 935-17 Motorgrundplatte 935 kompl (15-912;16-470;16-320)21 16-470 Dichtung Motorgrundplatte22 2508242 Schraube TC M5x3523 2509021 Beilagscheibe D.624 2508702 Mutter M525 14-483 Schwimmer26 20-484 Filterspann- Schwimmerkorb27 20-667 Filterring28 20-668 Textilfilter28.1 20-669 Filter komplett (20-667 + 20-668)29 14-906038 Kunststoffkessel 938 grau30 14-900 Spannhebel Metall32 13-895 Mutter M10+F33 6100252 Satz Schrauben für Griff34 2506335 Griff Nylon Blau W.35 15-914032 Fahrgestell 900 blau W36 19-904 Lenkrad D.8037 15-895032 Abdeckkappe blau W.39 15-826032 Kesselanschluss blau W.40 15-906 Bolzen komplett 81540.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.42 16-320 Dichtung für Schwimmer50 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m51 01-420 Bürstendüse D.4052 01-421 Wassersaugdüse x 829 D.4054 01-440 Saugrohr komplett 2tlg. D.4055 01-442 Saugrohr Oberteil D.4056 01-443 Saugrohr Unterteil komplett + Muffe D.4057 01-486 Schlauchmuffe komplett für Saugrohr D.4059 01-430 Pinseldüse D.4061 01-432 Fugendüse D.40

960 P

960 P01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP3 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W4 12-109 Kabelbride klein5 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP6 2507299 Netzkabel 3 x 1,5 Schuko, 10 mt, grau7 12-901 Kabeltülle D.98 2506252 Netzschalter B4 rot9 13-961 Schraube TE + F.4x1510 16-905 Führung11 13-969 Schraube TC M5x4512 15-915032 Deckel Serie 900 blau W13 16-907 Schalldämmung14 15910C Motorhalterung schwarz für Serie 900 komplett15 13-968 Schraube TE+F 5x4016 13-970 Distanzhalterung17 16-658 Dichtung Motor18 11-800 Motor 1500W19 14-905 Distanzring20 935-17 Motorgrundplatte 935 kompl (15-912;16-470;16-320)21 16-470 Dichtung Motorgrundplatte22 2508242 Schraube TC M5x3523 2509021 Beilagscheibe D.624 2508702 Mutter M525 14-483 Schwimmer26 20-484 Filterspann- Schwimmerkorb27 20-667 Filterring28 20-668 Textilfilter28.1 20-669 Filter komplett (20-667 + 20-668)30 14-903038 Kunststoffkessel 960 grau31 15-906 Bolzen komplett 81532 16-320 Dichtung für Schwimmer34 15-826032 Kesselanschluss blau W.34.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.36 2508780 Hutmutter M1037 14-907 Stossfahrwagen 96038 19-906 Lenkrad D.8039 19-905 Rad D.20040 16-060 Pfropfen41 15-072 Abdeckkappe42 2506335 Griff Nylon Blau W.43 6100252 Satz Schrauben für Griff46 14-900 Spannhebel Metall47 15-916 Drehhalter für Kessel50 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m51 01-420 Bürstendüse D.4052 01-421 Wassersaugdüse x 829 D.4054 01-440 Saugrohr komplett 2tlg. D.4055 01-442 Saugrohr Oberteil D.4056 01-443 Saugrohr Unterteil komplett + Muffe D.4057 01-486 Schlauchmuffe komplett für Saugrohr D.4059 01-430 Pinseldüse D.4061 01-432 Fugendüse D.40

936 P

936 P01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP3 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W4 12-109 Kabelbride klein5 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP6 2507065 Netzkabel 2x1 grau Schuko 10 m7 12-900 Kabeltülle D.88 2506252 Netzschalter B4 rot9 13-961 Schraube TE + F.4x1510 16-902 Luftführungsstutzen11 13-969 Schraube TC M5x4512 15-915032 Deckel Serie 900 blau W13 16-907 Schalldämmung14 15910C Motorhalterung schwarz für Serie 900 komplett15 13-968 Schraube TE+F 5x4016 13-970 Distanzhalterung17 14-904 Zwischenadapter18 16-319 Motordichtung19 11-705 Turbine 1300W20 14-905 Distanzring21 935-17 Motorgrundplatte 935 kompl (15-912;16-470;16-320)22 16-470 Dichtung Motorgrundplatte23 2508242 Schraube TC M5x3524 2509021 Beilagscheibe D.625 2508702 Mutter M526 14-483 Schwimmer27 20-484 Filterspann- Schwimmerkorb28 20-667 Filterring28.1 20-668 Textilfilter29.1 20-669 Filter komplett (20-667 + 20-668)30 14-870038 Kunststoffkessel 962 grau31 15-906 Bolzen komplett 81532 16-320 Dichtung für Schwimmer34 15-826032 Kesselanschluss blau W.34.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.35 16-225 Motordichtung36 2508780 Hutmutter M1037 14-890 Stossfahrwagen 96238 19-906 Lenkrad D.8039 19-907 Rad D.25040 16-060 Pfropfen42 2506335 Griff Nylon Blau W.43 6981010 Satz Schrauben für Griff46 14-900 Spannhebel Metall47 15-916 Drehhalter für Kessel50 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m51 01-420 Bürstendüse D.4052 01-421 Wassersaugdüse x 829 D.4054 01-440 Saugrohr komplett 2tlg. D.4055 01-442 Saugrohr Oberteil D.4056 01-443 Saugrohr Unterteil komplett + Muffe D.4057 01-486 Schlauchmuffe komplett für Saugrohr D.4059 2511615 Pinseldüse Ø 40mm61 01-432 Fugendüse D.40

962 P

962 P01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP3 15-901032 Abdeckhaube 800/900 blau W4 12-109 Kabelbride klein5 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP6 2507299 Netzkabel 3 x 1,5 Schuko, 10 mt, grau7 12-901 Kabeltülle D.98 2506252 Netzschalter B4 rot9 13-961 Schraube TE + F.4x1510 16-905 Führung11 13-969 Schraube TC M5x4512 15-915032 Deckel Serie 900 blau W13 16-907 Schalldämmung14 15910C Motorhalterung schwarz für Serie 900 komplett15 13-968 Schraube TE+F 5x4016 13-970 Distanzhalterung17 16-658 Dichtung Motor18 11-800 Motor 1500W19 14-905 Distanzring20 935-17 Motorgrundplatte 935 kompl (15-912;16-470;16-320)21 16-470 Dichtung Motorgrundplatte22 2508242 Schraube TC M5x3523 2509021 Beilagscheibe D.624 14-870038 Kunststoffkessel 962 grau25 14-483 Schwimmer26 20-484 Filterspann- Schwimmerkorb27 20-667 Filterring28 20-668 Textilfilter28.1 20-669 Filter komplett (20-667 + 20-668)29 16-320 Dichtung für Schwimmer32 15-906 Bolzen komplett 81533 15-826032 Kesselanschluss blau W.33.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.37 2506335 Griff Nylon Blau W.38 6981010 Satz Schrauben für Griff39 2508780 Hutmutter M1040 14-890 Stossfahrwagen 96241 19-906 Lenkrad D.8042 19-907 Rad D.25044 16-060 Pfropfen45 14-900 Spannhebel Metall46 2508275 Schraube TC M6x1247 15-916 Drehhalter für Kessel50 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m51 01-420 Bürstendüse D.4052 01-421 Wassersaugdüse x 829 D.4054 01-440 Saugrohr komplett 2tlg. D.4055 01-442 Saugrohr Oberteil D.4056 01-443 Saugrohr Unterteil komplett + Muffe D.4057 01-486 Schlauchmuffe komplett für Saugrohr D.4059 01-430 Pinseldüse D.4061 01-432 Fugendüse D.40

980 P CBN

980 P CBN01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP2 2209932 Ablageplatte Griff blau W.3 3000658 Schalldämmung Ablageplatte4 2508500 Schraube TCC 3 x 20 SP5 2508213 Schraube TC M3 x 166 2001340 Schelle für Zugentlastung7 2507030 Netzkabel 2 x 1 Schuko 7,5 mt8 2502000 Kabeltülle9 6003352 Abdeckhaube blau W.10 6100218 Klemme11 2508570 Schraube TCC 5 x 16 SP12 2508560 Schraube TCC 5 x 13 SP13 2009250 Schaltergehäuse14 2506232 Netzschalter AS 515 2502605 Dichtung Schaltergehäuse16 3000653 Schalldämmung Ventilator17 3000651 Schalldämmung Motor18 2508592 Schraube TCC 5 x 32 SP19 6100202 Klemme zweipolig + Zuleitung rot20 6100200 Klemme zweipolig + Zuleitung weiß21 2009300 Luftumlenkscheibe22 3000650 Schalldämmung Turbine23 2502518 Ventilatordichtung A4024 2502500 Motordichtung25 4386001 Motor A40 1000W mit Zuleitung26 2506378 Anschlußleitung für Motor27 2505100 Motor A40 - 230 V 1000W27.1 2550420 Kohlebürsten/Halterung NC 32.4.6 A39-A4028 2001360 Ventil29 2009310 Motorgrundplatte30 2508710 Mutter M631 2207198 Stossbügelhalterung32 2509030 Beilagscheibe 6 x 24 x 133 2508282 Schraube TC M6x2034 2209832 Motorgrundplatte AS59 blau W.35 2502410 Dichtung für Motorgrundplatte36 6101100 Schwimmer37 2000090 Schwimmerkorb38 2000095 Filterspannkonus39 6830000 Filter komplett WS2/3 - AS59/6040 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.41 2508833 Niete 4,8 x 1542 6100005 Kesselverschluß AS590/CBN Metall43 15-906 Bolzen komplett 81544 15-826032 Kesselanschluss blau W.45 6100251 Satz Befestigungsteile für Kessel PP - Griff46 6535024 Kessel PP WS2 grau47 2506350 Griff Nylon48 2504270 Stoßbügel CBN49 2508830 Niete 4,8 x 10 UNIGRIP50 2504315 Radachse51 855000250 Pfropfen für Radachse 20XF.18-1752 2510018 Rolle Ø 16053 2501332 Abdeckung für Fahrwagen blau W.54 2508780 Hutmutter M1055 2207632 Fahrwagen 980 PP blau W.56 2510091 Lenkrad57 3548332 Fahrwagen AS980 PP komplett blau W.58 01-432 Fugendüse D.4059 01-430 Pinseldüse D.4060 01-420 Bürstendüse D.4061 01-421 Wassersaugdüse x 829 D.4062 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m63 01-431 Polsterdüse D.3264 01-460 Reduktion D.40-3265 01-442 Saugrohr Oberteil D.40

980 P CBN01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 66 01-443 Saugrohr Unterteil komplett + Muffe D.4067 01-486 Schlauchmuffe komplett für Saugrohr D.4068 01-440 Saugrohr komplett 2tlg. D.4069 01-441 Verlängerungsrohr 50 cm D.40

990 P CBN

990 P CBN01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP2 2209932 Ablageplatte Griff blau W.3 3000658 Schalldämmung Ablageplatte4 2508500 Schraube TCC 3 x 20 SP5 2508213 Schraube TC M3 x 166 2001340 Schelle für Zugentlastung7 2507205 Netzkabel 2 x 1,5 Schuko 10 mt8 2502000 Kabeltülle9 4555005 Abdeckhaube AS600 blau W.10 6100218 Klemme11 2508570 Schraube TCC 5 x 16 SP12 2508560 Schraube TCC 5 x 13 SP13 2009250 Schaltergehäuse14 2506232 Netzschalter AS 515 2502605 Dichtung Schaltergehäuse16 3000657 Schalldämmung Ventilator AS6017 3000652 Schalldämmung Motor AS6018 2508592 Schraube TCC 5 x 32 SP19 6100202 Klemme zweipolig + Zuleitung rot20 6100200 Klemme zweipolig + Zuleitung weiß21 2009350 Luftumlenkscheibe AS 6022 3000655 Schalldämmung Turbine AS 6023 2502518 Ventilatordichtung A4024 2502500 Motordichtung25 4379701 Motor A40 230V mit Zuleitung26 2506387 Anschlußleitung für Motor27 2505100 Motor A40 - 230 V 1000W27.1 2550420 Kohlebürsten/Halterung NC 32.4.6 A39-A4028 2001360 Ventil29 2009360 Motorgrundplatte AS 6030 2508710 Mutter M631 2207198 Stossbügelhalterung32 2509030 Beilagscheibe 6 x 24 x 133 2508282 Schraube TC M6x2034 2209832 Motorgrundplatte AS59 blau W.35 2502410 Dichtung für Motorgrundplatte36 6101100 Schwimmer37 2000090 Schwimmerkorb38 2000095 Filterspannkonus39 6830000 Filter komplett WS2/3 - AS59/6040 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.41 2508833 Niete 4,8 x 1542 6100005 Kesselverschluß AS590/CBN Metall43 15-906 Bolzen komplett 81544 15-826032 Kesselanschluss blau W.45 6100251 Satz Befestigungsteile für Kessel PP - Griff46 6535024 Kessel PP WS2 grau47 2506350 Griff Nylon48 2504270 Stoßbügel CBN50 2504315 Radachse51 855000250 Pfropfen für Radachse 20XF.18-1752 2510018 Rolle Ø 16053 2501332 Abdeckung für Fahrwagen blau W.54 2508780 Hutmutter M1055 2207632 Fahrwagen 980 PP blau W.56 2510091 Lenkrad57 3548332 Fahrwagen AS980 PP komplett blau W.58 01-432 Fugendüse D.4059 01-430 Pinseldüse D.4060 01-420 Bürstendüse D.4061 01-421 Wassersaugdüse x 829 D.4062 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m63 01-440 Saugrohr komplett 2tlg. D.4064 01-442 Saugrohr Oberteil D.4065 01-443 Saugrohr Unterteil komplett + Muffe D.4066 01-486 Schlauchmuffe komplett für Saugrohr D.40

990 P CBN01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 67 4386001 Motor A40 1000W mit Zuleitung68 2506378 Anschlußleitung für Motor

829 P RE

829 P RE01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP3 12-109 Kabelbride klein4 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP5 15901B032 Abdeckhaube 800/900 blu W.6 13-961 Schraube TE + F.4x157 13-969 Schraube TC M5x458 12-901 Kabeltülle D.99 2507299 Netzkabel 3 x 1,5 Schuko, 10 mt, grau10 2506252 Netzschalter B4 rot11 15-570 Führung12 15-571032 Haube 814 blau W13 16-225 Motordichtung14 2505100 Motor A40 - 230 V 1000W14.1 2550420 Kohlebürsten/Halterung NC 32.4.6 A39-A4015 15-904 Motorgrundplatte16 16-362 Dichtung Motorgrundplatte D.30017 16-320 Dichtung für Schwimmer17.1 814-17 Motorgrundplatte komplett (15-904,16-362,16-320)18 14-482 Schwimmer 82919 2509021 Beilagscheibe D.620 2508242 Schraube TC M5x3521 20-900 Filterspann- Schwimmerkorb22 2508702 Mutter M523 20-367 Filterring24 20-468 Textilfilter24.1 20-490 Filter 929 komplett (20-367; 20-468)25 14-498038 Kessel in Kunststoff 829 grau26 14-469 Spannhebel Metall27 15-895032 Abdeckkappe blau W.28 15-905032 Fahrgestell P 800 ohne Räder blau W.29 19-903 Lenkrad für Fahrgestell P 800 D.5030 13-895 Mutter M10+F31 16-680 Dichtung Kesselanschluss32 15-826032 Kesselanschluss blau W.33 15-906 Bolzen komplett 81533.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.34 2507299 Netzkabel 3 x 1,5 Schuko, 10 mt, grau35 829-20 Gerätesteckdose mti Verdrahtung35.1 12-904 Gerätesteckdose36 12-357 Schalter Aut-Man37 12-903 Einschaltelektronik38 17-098321 Motorkopf komplett 829 RE blau W.39 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m40 01-415 Saugschlauch d.29mm mit Muffen41 01-461 Reduktion 40-2942 01-441 Verlängerungsrohr 50 cm D.4043 01-430 Pinseldüse D.4044 01-460 Reduktion D.40-3245 01-432 Fugendüse D.4046 01-431 Polsterdüse D.3247 20-702 Nylonfilter Modell 829 Wirbel

960 P RE

960 P RE01.04.2009

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 15-651032 Griff 800/900 blau W.2 2508591 Schraube TCC 5 x 22 CP3 15901B032 Abdeckhaube 800/900 blu W.4 12-109 Kabelbride klein5 2508529 Schraube TCC 4 x 18 SP6 2507299 Netzkabel 3 x 1,5 Schuko, 10 mt, grau7 12-901 Kabeltülle D.98 2506252 Netzschalter B4 rot9 13-961 Schraube TE + F.4x1510 16-905 Führung11 13-969 Schraube TC M5x4512 15-915032 Deckel Serie 900 blau W13 16-907 Schalldämmung14 15910C Motorhalterung schwarz für Serie 900 komplett15 13-968 Schraube TE+F 5x4016 13-970 Distanzhalterung17 16-658 Dichtung Motor18 11800A Motor 1500W19 14-905 Distanzring20 935-17 Motorgrundplatte 935 kompl (15-912;16-470;16-320)21 16-470 Dichtung Motorgrundplatte22 2508242 Schraube TC M5x3523 2509021 Beilagscheibe D.624 2508702 Mutter M525 14-483 Schwimmer26 20-484 Filterspann- Schwimmerkorb27 20-667 Filterring28 20-668 Textilfilter28.1 20-669 Filter komplett (20-667 + 20-668)29 20-703 Nylonfilter für Wirbel 935-938-960-962 inox30 14-903038 Kunststoffkessel 960 grau31 15-906 Bolzen komplett 81532 16-320 Dichtung für Schwimmer34 15-826032 Kesselanschluss blau W.34.1 815-15032 Kesselanschluss komplett (Bolzen+KA) blau W.36 2508780 Hutmutter M1037 14-907 Stossfahrwagen 96038 19-906 Lenkrad D.8039 19-905 Rad D.20040 16-060 Pfropfen41 15-072 Abdeckkappe42 2506335 Griff Nylon Blau W.43 6100252 Satz Schrauben für Griff46 14-900 Spannhebel Metall47 15-916 Drehhalter für Kessel48 2507299 Netzkabel 3 x 1,5 Schuko, 10 mt, grau49 82920A Gerätesteckdose komplett mit Verdrahtung49.1 12-904 Gerätesteckdose50 12-357 Schalter Aut-Man51 12-903 Einschaltelektronik52 17-099321 Motorkopf 960 RE komplett, blau W.53 01410N Saugschlauch komplett 829 D.40 3 m54 01-415 Saugschlauch d.29mm mit Muffen55 01-461 Reduktion 40-2956 01-431 Polsterdüse D.3257 01-441 Verlängerungsrohr 50 cm D.4058 01-430 Pinseldüse D.4059 01-460 Reduktion D.40-3260 01-432 Fugendüse D.40

M20 T20

M20 T2001.01.2007

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 14-913 Abdeckung T202 16-405 Dichtung T54 M203 16-402 Dichtung4 2516112 Schutzgitter5 14-415 Feder6 16-450 Dichtung7 14-850 Ansaugkonus8 16-480 Dichtung Schwimmer9 14-482 Schwimmer 82910 2508242 Schraube TC M5x3511 2508702 Mutter M512 2509021 Beilagscheibe D.613 20-484 Filterspann- Schwimmerkorb14 20-669 Filter komplett (20-667 + 20-668)15 815-15 Kesselanschluss komplett (15-906; 15-826)16 17-929 Edelstahlkessel T2017 19-855 Lenkrad T5518 19-856 Rad T2019 16-408 Antriebsriemen Z3520 16-407 Gummipuffer21 19-406 Riemenscheibe D.21522 19-407 Riemenscheibe D.4223 15-801 Handgriff24 14-469 Spannhebel Metall25 17-931 Turbine komplett26 13-400 Schelle27 15-576 Saugrohr 20 cm D.6327.1 15-410 Anschlussschlauch für Motorkühlung T20 D.6728 12-411 Motor 1500W T20 230/380V28.1 12-412 Motor 1500W M20 230V29 15-884 Kontrollfenster30 2507331 Netzkabel 4 x 2,5 mt 10 AZ35 grau31 2502003 Kabeltülle32 12-402 Netzschalter 6,3/10 A 220V T2032.1 12-413 Netzschalter 4/6,3 A 380V32.2 12-577 Netzschalter 10/16 A T55 M20 380V33 14-910 Maschinengehäuse T2034 14-408 Lagerbolzen35 16-915 Schubgriff

T54

T5401.01.2007

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 14-500 Kessel T542 15-801 Handgriff3 14-469 Spannhebel Metall4 14-490 Kesselanschluss T54 D.605 16-410 Dichtung D.606 14-491 Abweiser D.607 14-405 Abdeckung T548 2508780 Hutmutter M109 16-405 Dichtung T54 M2010 16-450 Dichtung11 14-850 Ansaugkonus12 20-484 Filterspann- Schwimmerkorb13 14-482 Schwimmer 82914 20-669 Filter komplett (20-667 + 20-668)15 16-915 Schubgriff16 14-408 Lagerbolzen17 14-420 Ausblasstutzen18 14-415 Feder19 16-402 Dichtung20 12-577 Netzschalter 10/16 A T55 M20 380V20.1 12-578 Netzschalter 20/25 A 220V21 16-908 Schalldämmung T5422 19-353 Rad T5423 19-357 Hinterrad T5424 14-504 Maschinengehäuse T5425 15-879 Kühllufteinlass26 14-406 Gehäuseabdeckung hinten27 14-407 Gehäuseabdeckung vorne28 16-400 Antriebsriemen T5429 19-400 Riemenscheibe D.21530 12430A Motor HP 5,5 220V30.1 12-430 Motor T54 HP 5,5 380V31 14-409 Motorhalterung für Turbine T5432 14-411 Schraubbolzen T54 12x19333 14-412 Riemenspannschraube34 14-413 Halterung für Schraubbolzen T5435 17-558 Motor + Turbine HP 5,5 380V35.1 17558A Motor + Turbine HP 5,5 230V

T54 TURBINE

T54 TURBINE01.01.2007

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 14-421 Wellenkeil2 19-550 Riemenscheibe D.763 14-422 Turbinengehäuse Aussenteil4 14-423 Turbinenhaube5 14-424 Schraubbolzen T54 M10 L.2956 14-425 Turbinengehäuse Innenteil8 14-427 Leitrad Turbine T549 14-428 Laufrad für T5410 14-429 Distanzhalter11 14-430 Antriebswelle T5413 14-432 Sicherungsmutter SKF14 16-406 Öldichtung15 16-407 Gummipuffer16 14-433 Lagerschale mit Lager17 14-418 Schalldämpfer18 16-417 Bogen für Schalldämpfer19 15-411 Schlauch D.67 L.35020 14-417 Abluftstutzen21 17-412 Turbine T5422 15-400 Schlauch D.67 L.35023 14417A Ansaugstutzen25 13-400 Schelle26 14-416 Saugrohr27 14-415 Feder28 2516112 Schutzgitter29 16-402 Dichtung31 16-410 Dichtung D.6032 14-419 Schutzgitter33 14-420 Ausblasstutzen

K855

K85501.01.2007

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 16-551 Dichtung Filterring2 20-561 Filterrinng T553 15-575 Griff für Filterrüttelung T554 14-552 Feder für Filterrüttelung T555 20-582 Filterspannkorb K8556 20-583 Textilfilter K8556.1 20-584 Nylonfilter K8557 14-540 Kessel 855/Master 30018 14-541 Fahrwagen K8559 19-906 Lenkrad D.8010 15-801 Handgriff11 14-551 Rüttelstange komplett T5512 14-556 Abdeckung T5513 14-469 Spannhebel Metall14 14-401 Kesselanschluss D.90 T5515 16-401 Dichtung für Kesselanschluss D.9016 14-209 Abweiser D.9017 14-658 Maschinengehäuse K85518 19-851 Rad T55 schwarz19 14-559 Verkleidungsblech T55/K85520 19-855 Lenkrad T5521 15-880 Kühllufteinlass T5522 2507331 Netzkabel 4 x 2,5 mt 10 AZ35 grau23 2502003 Kabeltülle24 15-884 Kontrollfenster25 14-419 Schutzgitter26 16-410 Dichtung D.6027 14-420 Ausblasstutzen28 12-577 Netzschalter 10/16 A T55 M20 380V28.1 12-578 Netzschalter 20/25 A 220V29 14-561 Abdeckung für Netzschalter T5530 15-882 Schalldämmung T5531 16-217 Dichtungsring T5532 19-400 Riemenscheibe D.21533 12-410 Motor HP 7,5 T55 380V33.1 12410A Motor HP 7,5 T55 230V34 14-409 Motorhalterung für Turbine T5435 14-411 Schraubbolzen T54 12x19336 14-412 Riemenspannschraube37 14-413 Halterung für Schraubbolzen T5438 16-415 Antriebsriemen T5539 17-560 Turbine + Motor HP 7,5 380V39.1 17560A Turbine + Motor HP 7,5 230V

K855 TURBINE

K855 TURBINE01.01.2007

Bild-Nr Artikel-Nr Artikelbeschreibung 1 14-421 Wellenkeil2 19-501 Riemenscheibe D.803 14-422 Turbinengehäuse Aussenteil4 14-423 Turbinenhaube5 14-562 Schraubbolzen M10 L.3756 14-425 Turbinengehäuse Innenteil8 14-427 Leitrad Turbine T549 14-428 Laufrad für T5410 14-429 Distanzhalter11 14-570 Antriebswelle T5513 14-432 Sicherungsmutter SKF14 16-406 Öldichtung15 16-407 Gummipuffer16 14-433 Lagerschale mit Lager17 16-402 Dichtung18 2516112 Schutzgitter19 14-441 Feder20 14-447 Saugrohr K85521 13-400 Schelle22 15-576 Saugrohr 20 cm D.6323 14417A Ansaugstutzen24 14-417 Abluftstutzen25 16-417 Bogen für Schalldämpfer26 17-550 Turbine T5528 14-418 Schalldämpfer29 15-577 Schlauch D.63 L.170