Ministry of Steel | GoI 2020-21.pdf · 2020. 6. 1. · Ministry of Steel | GoI

oEzil

='F

E b E

E

N E

iN

F

=F

F.F

F

E r.r

rL r

zFz

bGro =

o+64

RE

E E

F E

G fi ; o dP

$C

=ft,V

, EO

2 E

N

ul E

"

OrY

'ulr6o

oIo-

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

इस् ाात त्रालय की

अनुदानों की ब् यमरारार ता्ं

DETAILED

DEMANDS FOR GRANTS

OF

MINISTRY OF STEEL

FOR

2020-2021

वरषय – सचूी TABLE OF CONTENTS

वरषय SI. No.

Subject ाषृ् c स्ख् या

Page No.

अनदुानों की माांगों का ब् ौररा 1 Detailed Demands for Grants 1-4 उन वसूलिौों के ब् ौररे न्ह ें ा ौौ में से टाा कर ााों ों से समाौजन्ों कर िदौा ्ाों ा 2 Details of Recoveries adjusted in accounts in reduction of expenditure 5 अनमुाननों कालमिक सांख ौा र उसके लिव ा ौव् ाावां 3 Estimated Strength of Establishment and Provision therefor 6-8 2020-2021 के ब्ा के अनमुानों में 25 िाा रूपौे र उसके ऊपर के ा ौौ (केह रीौ प्राौजन्ों ववां केह रीौ त्रेकी की ौज्नावां) की ा ौव् ााओं ां के ् ूाि ब् ौररे की ्ानकारी देने वािा वववरण पकी

4 Statement showing Broad Details of Expenditure (other than Centrally Sponsored and Central Sector Schemes) Provisions costing Rs. 25 lakhs and above in B.E. 2020-2021

9

ग र सरकारी ननकाौों कज 2020-2021 के ब्ा अनमुानों में स ाौों ा अनदुानों के लिव भुगों ान प्रावधान का ब् ौररा

5 Details of provision in B.E. 2020-2021 for payment of grants–in–aid to Non–Government Bodies

10

केह रीौ ौज्ना में बासहौ स ाौों ा प्रा् ों पिरौज्नाओं ां पर ा ौौ के लिव पिरौज्ना – वार प्रावधान

6 Project – wise provision for expenditure on externally aided projects in the Central Plan

11

काौो का अनिुग् नक – 5 करजड रूपौे अावा उससे अधधक िागों के काौो का पाृक – पाृक वववरण

7 Works Annexure – Details of individual works costing Rs. 5 crore or above

12

सरकारी त्रेकी के उपक्रमों की पिरौज्ना के सांशजधधों िागों अनमुानों कज दशािने वािा वववरण पकी

8 Statement showing revised cost Estimates of Project of Public Sector Undertakings and Departmental Undertakings

13

अांों रािष्ट् ीीौ ननकाौों कज िदव ्ाने वािे अांशदानों न्सकी 2020-2021 के ब्ा अनमुानों में ा ौव् ाा की गह , की ्ानकारी देने वािा वववरण

9 Statement showing contributions to International Bodies provided for in the Budget Estimates for 2020-2021

14

वर्ि 2018 – 2019 के दररान नन्ी सां् ाानों/ सांगठनों / सां् ाान ववशेर् कज मां्रू एकव गव 5 िाा रूपव (आवों ी) अावा 10 िाा (अनावों ी) से अधधक स ाौों ा अनदुान कज दशािने वािा वववरण पकी

10 Statement showing Grants–in–aid exceeding Rs. 5 lakhs (recurring) or Rs. 10 lakhs (Non-recurring) sanctioned to private Institution/ Organisation/ Individual during the year 2018 - 2019

15

पााँच िाा रूपव से अधधक मूल् ौ वािी उस सरकारी स् पनों का वववरण न्से 2020-2021 मे ग र सरकारी ननकाौों कज ् ों ा ह ों िरों करने/ उप ार ् वरूप िदव ्ाने का प्र् ों ाव

11 Particulars of Government property of value exceeding Rs. 5 lakhs proposed to be transferred/ gifted to Non – Government bodies in 2020-2021

16

ह ौ ू सवविस/ ह ौ ू ्ह ् ाूमेह ा फ सवविस न्नके लिव ब्ा अनमुान 2020-2021 में प्रावधान एकौा गौा का ब् ौररा

12 Particulars of New Services/ New Instrument of Services for which provision is made in the Budget Estimates 2020-2021

17

केह रीौ सरकार रा ारा दी गह र 31 माचि 2019 की बकाौा गारांिाौों की ्ानकारी देने वािा वववरण पकी

13 Statement showing Guarantees Given by the Central Government and Outstanding as on 31st March 2019

18

प्रावधानों का ववर्ौ शीर्िवार दशािने वािा ब् ौररेवार वववरण पकी 14 Statement showing the detailed provision object Head – Wise 19 ्् पाों मांकी ािौ की मालसक ा ौौ ौज्ना 15 Monthly Expenditure Plan of Ministry of Steel 20

1 96 - इस्पाnतपमंत्रnलय 96 - Ministry of Steel

मnंगपसंख्पयnप DEMAND NO. 96

इस्पाnतपमंत्रnलय MINISTRY OF STEEL

(हजार रूपयों में) (In thousands of Rupees)

ब्पयtरnपइसपप्रकnरपहै: रnजस्पo ा ंजीप जोड़ The details are as follows: Revenue Capital Total भnररत:पप Charged -- -- -- स्पoीकृत: Voted 100,00,00 -- 100,00,00

onस्पतवoक बजटपअनुमnन सशंnधितपअनुमnनप वooरणप Description बजटपअनुमnन Actualsप 2018-19

Budget Estimates 2019-20

Revised Estimates 2019-20


रnजस्पoपभnगप REVNUE-SECTION सधिonलय-आधथिकपसेonएपं[मखु्पयपशी्ि] 3451 Secretariat - Econimicप Service

[MajorपHead]

सधिonलयप:प[लघुपशी्ि] 00.090 Secretariatप[Minor-Head] इस्पाnतपमतं्रnलयप[उापशी्ि] 12 MinistryपofपSteelप[Sub-Head] स् ााप ा 12.01 Establishment

23,44,64 24,30,00 24,30,00 वेत 12.01.01 Salaries 28,10,00 8,18 10,00 10,00 मजदरूी 12.01.02 Wages 10,00 19 1,00 1,00 समयोपरर भत ता 12.01.03 Over Time Allowances 1,00

37,34 46,00 46,00 चिकित सा चपिार 12.01.06 Medical Treatment 46,00 1,30,57 1,35,00 1,35,00 देशीय यात्रा व् यय 12.01.11 Domestic Travel Expenses 1,18,00 1,19,68 1,00,00 75,00 ववदेश यात्रा व् यय 12.01.12 Foreign Travel Expenses 1,00,00 4,08,60 4,49,00 3,69,00 िायाालय व् यय 12.01.13 Office Expenses 3,92,00 66,97 80,00 70,00 अन् य ्रशशासि ि व् यय (आितथ् य) 12.01.20 Other Administrative Expenses

(Hospitality) 80,00

16,36 30,00 95,00 लघु ि मााण िाया 12.01.27 Minor works 40,00 18,24 30,00 30,00 व् यावसाियि सेवा ं 12.01.28 Professional Services 30,00 11,48 25,00 25,00 अन् य ्रशभार 12.01.50 Other Charges 26,00

प्रशशक्षणप 12.02 Training 91 20,00 20,00 अन् य ्रशशासि ि व् यय 12.02.20 Other Administrative Expenses 20,00

स्oच्छ्तnपकnयिपयोजनn 12.96 Swachtta Action Plan 0 0 60,00 िायाालय व् यय 12.96.13 Office Expenses 80,00 स िनnपएoपंप्रtद्योधगकीप 12.99 Information and Technology

75,92 88,00 88,00 िायाालय व् यय 12.99.13 Office Expenses 95,00 49 10,00 0 अन् य ्रशशासि ि व् यय 12.99.20 Other Administrative Expenses 10,00

32,39,57 34,54,00 34,54,00 जोड़पमखु्पयपशी्िप"3451" Total-MajorपHeadप“3451” 38,58,00

2

96प–पअनदुnनोंपकीपमnंगेप2020-2021 96प–पDEMANDSपFORपGRANTS,प2020-2021


onस्पतवoक बजटपअनुमnन सशंnधितपअनुमnनप वooरणप Description बजटपअनुमnन Actualsप 2018-19

Budget Estimatesप 2019-20



चिकित सा र ज स् वास् थ् य [मुख य शी्ा] 2210 Medical and Public Health [Major Head] शहरी स् वास् थ् य सेवा ं – ऐलोपैाी [उापमुख्पयपशी्ि] 01 Urban Health Services - Allopathy अस् पताल र ्धालय [लघुपशी्ि] 01.110 Hospitals and Dispensaries [Minor Head] इस् पात ज रल अस् पताल राचरिेला िा सुपर स् पेशियशयशियल ी

हॉस्स्प ल में अपगे्र डेश 34 Upgradation of Ispat General Hospital Rourkela

to a Super Specialty Hospital

1,05,75,00 1,90,04,00 1,44,83,00 पूंजी आस्स्तयां सजृ िे शियल अ ुदा 34.00.35 Grants for Creation of Capital Assets 44,24,00 1,05,75,00 1,90,04,00 1,44,83,00 कुलप -प इस्पाnतप जनरलप अस्पातnलप रnउरकेलnप कnप सुारप

स्पाेशशयशलटहपह्पिस्ाटलपमअपअारेपडशेनप(उापशी्ि) Total - Upgradation of Ispat General Hospital

Rourkela to a Super Specialty Hospital (Sub Head)

44,24,00

1,05,75,00 1,90,04,00 1,44,83,00 कुलप-पअस्पातnलपऔरपऔ्द्यnलयप[लघुपशी्ि] Total - Hospitals and Dispensaries [MinorपHead]

44,24,00

1,05,75,00 1,90,04,00 1,44,83,00 कुलपमुख्पयपशी्िप2210प Total Major Head 2210 44,24,00

उद्योगप[मुख्पयपशी्ि] 2852 Industriesप[MajorपHead] लोहnपतथnपइस्पाnतपउमोगप[उापमुख्पयपशी्ि] 01 IronपandपSteelपIndustries प[Sub-MajorपHead] ववि मााण [लघु शी्ा] 01.105 Manufacture [Minor Head] भारत में स् ील िलस् र िा वविास [चप शी्ा] 34 Development of Steel Clusters in India [Sub-

Head]

-- -- -- सहायता अ ुदा – सामान् य 34.00.31 Grants-in-aid General 1,00 -- -- -- कुलपवoननमnिण Total – Manufacture 1,00 अंतररnष्टपरहयपसहयोगप 01.798 International Co-operation स् ील िमे ी आ आगेना ाइजेश आॉर इिॉ ोशियमि िो-

परेश ण् ड िडवेल् में र ोि लोबल ल आोरम स् ील क् सेस िैवपशियस ी में मेब बल रशियशप/आब् जवार स् े स

05 Membership/Observer Status in Steel Committee of Organization for Economic Co-operation and Development and Global Forum on Steel Excess Capacity

49,63 45,00 45,00 योगेनदा 05.00.32 Contributions 44,00 49,63 45,00 45,00 कुलप -प स्पटहलप कमेटहप प आगेनnइजेशनप ्रप इक्नोशमकप

को- ारेशनपएण्पडपिडoेल्पमअटपऔरपो पलोबलप ोरमप नपस्पटहलपएक्पसेसपकैवाशसटहपमअपमेबपबरशशा/आब्पजoिरपस्पटेटसप(उा-शी्ि)प

Total - Membership/Observer Status in Steel Committee of Organization for Economic Co-operation and Development and Global Forum on Steel Excess Capacity (Sub-head)

44,00

49,63 45,00 45,00 कुलप–पअंतररnष्टपरहयपसहयोगप(लघुपशी्ि)प Total - International Co-operation (Minor Head) 44,00

3

96 - इस्पाnतपमंत्रnलय 96 - Ministry of Steel


onस्पतवoक बजटपअनुमnन संशnधितपअनुमnनप वooरणप Description बजटपअनुमnन Actualsप 2018-19




सnमnन्पयप[उापमुख्पयपशी्ि] 80 Generalप[पSubपMajorपHead] टैरर पतथnपम ल्पयपवoननयमनप[लघुपशी्ि] 80.103 TariffपandपPriceपRegulationप

[MinorपHead]

वoकnसप आयुक्पतप लोहnप तथnप इस्पाnतप कnपकnयnिलय

02 Officeप ofप theप DevelopmentपCommissionerपforपIronप&पSteel

13,85 -- -- वेत 02.00.01 Salaries -- -- -- -- मजदरूी 02.00.02 Wages -- -- -- -- समयो परर भत ता 02.00.03 Overtime Allowances -- -- -- -- चिकित सा चपिार 02.00.06 Medical Treatment -- 49 -- -- देशीय यात्रा व् यय 02.00.11 Domestic Travel Expenses -- -- -- -- ववदेश यात्रा व् यय 02.00.12 Foreign Travel Expenses --

2,07 -- -- िायाालय व् यय 02.00.13 Office Expenses -- -- -- -- ववभागेनीय िैं ी [अन् य ्रशशासि ि व् यय] 02.00.20 Departmental Canteens

[Other Administrative Expenses] --

-- -- -- व् यावसाियि सेवा ं 02.00.28 Professional Services -- -- -- -- अन् य ्रशभार 02.00.50 Other Charges -- -- -- -- अन् तर लेाा अन् तरण 02.00.63 Inter-Account Transfers -- -- -- -- जोड़-वoकnसप आयुक्पतप लोहnप तथnप इस्पाnतप कnप

कnयnिलयप Total-Office of the Development

Commissioner for Iron and Steel --

16,41 -- -- जोड़-टैरर पतथnपम ल्पयपवoननयमन Total – Tariff and Price Regulation -- अन्पयप्पययप[लघुपशी्ि] 80.800 Other Expenditureप[पMinorपHead] ववशियशष् धातु-िशियमायों िो पुरस् िार 03 Awards to Distinguished Metallurgists

26,00 26,00 26,00 अन् य ्रशभार 03.00.50 Other Charges 50,00 26,00 26,00 26,00 कुलप-पवoशशष्टपटपिnतु-कशमियोंपकोपाुरस्पकnर Total - Awardsप toप Distinguishedप

Metallurgists 50,00

4



onस्पतवoक बजटपअनुमnन संशnधितपअनुमnनप बजटपअनुमnन Actualsप 2018-19




लोहnपऔरप इस्पाnतपक्षेत्रप मअप अनुसंिnनप एoपं वoकnसपकोपबढnonपदेनेपकेपशलएपयोजनn

23 Schemeप forप promotionप ofप Researchप &पDevelopmentपinपIronप&पSteelपSector

4,00,00 4,00,00 7,00,00 सहायता अ ुदा – सामान् य 23.00.31 Grants – in – aid- General 4,00,00 11,00,00 11,00,00 8,00,00 पूजंी आस्स्तयां सजृ िे शियल अ ुदा 23.00.35 Grants for Creation of Capital Assets 11,00,00 15,00,00 15,00,00 15,00,00 कुलप -प लोहnपऔरप इस्पाnतप क्षेत्रप मअप अनुसिंnनप एoंप

वoकnसपकोपबढnonपदेनेपकेपशलएपयोजनn Total - SchemeपforपpromotionपofपResearchप

&पDevelopmentपinपIronप&पSteelपSector 15,00,00

स िनn,पशशक्षnपऔरपसंिnरप 44 Information, Education and Communication

58,11 1,00,00 1,00,00 ववज्ञाप र ्रशिार 44.00.26 Advertising and Publicity 1,23,00 58,11 1,00,00 1,00,00 कुलप-पस िनn,पशशक्षnपऔरपसंिnर Total - Information, Education and

Communication 1,23,00

15,84,11 16,26,00 16,26,00 जोड़प–पअन्पयप्पययप Totalप–पOtherपExpenditure 16,73,00 16,00,52 16,26,00 16,26,00 जोड़प–पसnमnन्पयप Totalप–पGeneral 16,73,00 16,50,15 16,71,00 16,71,00 जोड़प–पमखु्पयपशी्िप"2852" Totalप–पMajorपHeadप“2852” 17,18,00

1,54,64,72 2,41,29,00 1,96,08,00 जोड़परnजस्पoपभnग Total-RevenueपSection 1,00,00,00

-- -- -- भाररत Charged -- 1,54,64,72 2,41,29,00 1,96,08,00 स् वीिृत Voted 1,00,00,00

-- -- -- ा जंीपभnगप CAPITALपSECTION -- 1,54,64,72 2,41,29,00 1,96,08,00 जोड़प-पअनुदnनप Total – Grant [Revenue + Capital] 1,00,00,00

-- -- -- भाररत Charged -- 1,54,64,72 2,41,29,00 1,96,08,00 स् वीिृत Voted 1,00,00,00


च वसूशियलयों िे ब् यदरे स्जन् हें व् यय में से घ ा िर ाातों से समायोस्जत िर ददया जाता है। Details of Recoveries adjusted in accounts in reduction of expenditure

(हजार रूपयों में)

(In thousands of Rupees) वास् तववि बल ज अ ुमा संशोचधत अ ुमा बल ज अ ुमा Actualsप 2018-19




गैर-आयोजनn Non-Plan

राजस् व भागेन Revenue Section सचिवालय – आचााि सेवा ं (मुख य शी्ा) 3451 Secretariat – Economic Services (Major Head) घ ाइये-अित अदायचगेनयों िी वसूशियलयां 00.911 Deduct Recoveries of Overpayment

-- -- -- घ ाइये वसूशियलयां 00.00.70 Deduct Recoveries -- -- -- -- जोड़प–पमुख्पयपशी्िप3451 Total Major Head 3451 --

उद्योग (मुख्पयपशी्ि) 2852 Industries (Major Head) सामान् य 80 General घ ाइ -अित अदायचगेनयों िी वसूशियलयां 80.911 Deduct Recoveries of Overpayment

-1101 -- -- घ ाइये वसूशियलयां 00.00.70 Deduct Recoveries -- जोड़प–पमुख्पयपशी्िप2852 Total Major Head 2852 -- -- िुल राजस् व भागेन Total Revenue Section --

-1101 -- -- कुलपजोड़पoस शलयnंप Grand Total - Recoveries --

The expenditure provisions, net of above receipts, will be as under

1,54,53,71 2,41,29,00 1,96,08,00 राजस् व Revenue 1,00,00,00

-- -- -- पूंजी Capital -- 1,54,53,71 2,41,29,00 1,96,08,00 कुलप Total 1,00,00,00

6


अनुमnननतपकnशमिकपसंख्पयnपऔरपउसकेपशलएप्पयoस्पथnएपEstimatedपStrengthपofपEstabilshmentपandपprovisionपtherefor (हजार रूपयों में )

(Rs. in thousands) 1 मािा, 2019 िी स्स्ाित िे अ ुसार Strength as on 1st March, 2019 2020 अ ुमाि त

मंजूर ज शास्क्त 2021 अ ुमाि त मंजूर ज शास्क्त

वास् तववि 2018-19

बल ज अ ुमा 2019-20

संशोचधत अ ुमा 2019-20

बल ज अ ुमा 2020-21 संख या पे बल ैंड/गे्रड पे पदों िी स्स्ाित पद समूह (गे्रड

ि,ा,गेन,घ अावा अवगेनीिृत)

िुल पद मदजूदा िमािाररयों िी

संख या राजपत्रत्रत/ गेनैर-राजपत्रत्रत

ि यशियमत/ अस् ाायी/ तदाा

Pay Band/Grade Pay Status of Post Group of Post (Gr. A,B,C,D or Unclassified)

Total No. of Posts

No. of employees in possition

2020 Estimated Strength


Actual 2018-19




Gazetted/ Non-Gazetted

Regular/ Temporary/Ad-hoc

1. Salary -A. Secretariat (Proper) 1. Level 17 (80000 - Fixed) Gazetted Temp A 2 2 1 1 6072 3987 3987 4618 2. Level 15 (67000-79000) Gazetted Temp A 1 1 1 1 3631 4035 4035 4674 3. Level 14 (37400-67000+GP 10000) Gazetted Regular A 4 4 4 4 4366 8783 8783 10175 4. Level 14 (37400-67000+GP 10000) Gazetted Temp A 2 2 2 2 2872 9467 9467 10967 5. Level 13A (37400-67000+GP 8900) Gazetted Regular A 1 0 1 1 0 2561 2561 2966 6. Level 13 (37000-67000+GP 8700) Gazetted Regular A 4 5 4 4 7622 10319 10319 11953 7. Level 13 (37000-67000+GP 8700) Gazetted Temp A 1 0 1 1 0 4906 4906 5682 8. Level 12 (15600-39100+GP 7600) Gazetted Regular A 13 12 13 13 15709 10638 10638 12323 9. Level 11 (15600-39100+GP 6600) Gazetted Regular A 27 23 27 27 24659 20622 20622 23888 10. Level 10 (15600-39100+GP 5400) Gazetted Regular A 2 2 2 2 2033 3089 3089 3578 11. Level 10 (15600-39100+GP 5400) Gazetted Regular B 16 13 17 17 10804 20000 20000 22000 12. Level 9 (9300-34800+GP 5400) Gazetted Regular B 0 3 0 0 3148 3139 3139 4803 13. Level 8 (9300-34800+GP 4800) Gazetted Regular B 19 10 19 19 8765 13562 13562 15709 14. Level 8 (9300-34800+GP 4800) Non-Gazetted Regular B 20 9 20 20 7098 9368 9368 10851 15. Level 7 (9300-34800+GP 4600) Non-Gazetted Regular B 58 44 58 58 28367 33606 33606 38928 16. Level 6 (9300-34800+GP 4200) Non-Gazetted Regular B 4 4 4 4 1452 4404 4404 5102 17. Level 6 (5200-20200+GP 4200) Non-Gazetted Regular C 0 0 0 0 0 2536 2536 2938 18. Level 5 (5200-20200+GP 2800) Non-Gazetted Regular C 0 1 0 0 494 1844 1844 2136 19. Level 4 (5200-20200+GP 2400) Non-Gazetted Regular C 8 15 8 8 6725 13164 13164 15248 20. Level 3 (5200-20200+GP 2000) Non-Gazetted Regular C 25 21 25 25 7976 10036 10036 11626 21. Level 2 (5200-20200+GP 1900) Non-Gazetted Regular C 38 13 38 38 5290 13429 13429 15555 22. Level 1 (5200-20200+GP 1800) Non-Gazetted Regular C 24 30 24 24 5991 4298 4298 4980 Total – Sectt. Proper 269 214 269 269 153074 207793 207793 240700


(हजार रूपयों में ) (In thousands of Rupees)

A. Secretariat (Proper) - Contd…….. 1 मािा, 2019 िी स्स्ाित िे अ ुसार Strength as on 1st March, 2019 2020

अ ुमाि त मजंरू

ज शास्क्त

2021 अ ुमाि त मजंरू



बल ज अ ुमा 2019-20

सशंोचधत अ ुमा 2019-20

बल ज अ ुमा 2020-21 सखं या पे बल ैंड/गे्रड पे पदों िी स्स्ाित पद समहू (गे्रड

ि,ा,गेन,घ अावा अवगेनीिृत)

िुल पद मदजदूा िमािाररयों िी

सखं या राजपत्रत्रत/ गेनैर-राजपत्रत्रत

ि यशियमत/ अस् ाायी/ तदाा


Total No. of Posts




Actual 2018-19





Regular/ Temporary/Ad-

hoc

B. PAO (Steel) 1. Level 11 (15600-39100+GP 6600) Gazetted Regular A 1 0 1 1 646 0.00 0 700 2. Level 10 (15600-39100+GP 5400) Gazetted Regular B 2 2 2 1 2089 2400 2400 2800 3. Level 9 (9300-34800+GP 5400) Gazetted Regular B 7 5 4 2 1899 2800 2800 3200 4. Level 6 (9300-34800+GP 4200) Non-Gazetted Regular B

10 4

10 10 2021 2500 2500

4100 5. Level 5 (5200-20200+GP 2800) Non-Gazetted Regular C 3 1788 2300 2300 6. Level 3 (5200-20200+GP 2000) Non-Gazetted Regular C 2 2 1 1 546 900 900 1000 7. Level 2 (5200-20200+GP 1900) Non-Gazetted Regular C 1 1 1 389 700 700 800 8. Level 1 (5200-20200+GP 1800) Non-Gazetted Regular C 6 0 6 6 0 0 0 600 Total –PAO (Steel) 28 17 25 22 9378 11600 11600 13200 Total Secretariat Proper and PAO 1.पoेतनप 1.पSalaryप 162452 219393 219393 253899 2.पभत्पतेप(यnत्रnप्पययपकेपअनतररक्पत) 2.पAllowancesप(otherपthanपTravelप

Expenses) 72012 23607 24300 28100

3.पमजद रहप 3.पWages 818 1000 1000 1000 4.पयnत्रnप्पययप 4.पTravelपExpenses 25025 23500 21000 21800 (i)पिरेल पयnत्रnप्पयय (i)पDomesticपTravel 13057 13500 13500 11800 (ii)पवoदेशीपयnत्रnप्पययप (ii)पForeignपTravel 11968 10000 7500 10000 5.पसमयोाररपयnत्रn 5.पOvertimeपAllowances 19 100 100 100 जोड़ Total 285351 291100 286793 326699

8


(हजार रूपयों में )

(In thousands of Rupees) 1 मािा, 2019 िी स्स्ाित िे अ ुसार Strength as on 1st March, 2019 2020

अ ुमाि त मंजूर


2021 अ ुमाि त मंजूर ज शास्क्त


बल ज अ ुमा 2019-20

संशोचधत अ ुमा

21019-20

बल ज अ ुमा 2020-21 सं

ख या पे बल ैंड/गे्रड पे पदों िी स्स्ाित पद समूह (गे्रड

ि,ा,गेन,घ अावा

अवगेनीिृत)

िुल पद मदजूदा िमािाररयों िी संख या राजपत्रत्रत/

गैेनर-राजपत्रत्रत ि यशियमत/

अस् ाायी/ तदाा


Total No. of Posts




Actual 2018-19





Regular/ Temporary/Ad-hoc

1. Salary I.पOfficeपofपDev.पCommissionerपforपIronप&पSteelप(DCI&S),पKolkata* 1 Level 11 (PB-3/GP-6600) Gazetted Suppernumerary A 0 0 0 0 1015 0 0 0 Totalप-पO/oपDCI&Sप 0 0 0 0 1015 0 0 0 1.पजोड़पoेतनप 1.पTotal-Salaryप 1015 0 0 0 2.पभत्पतेप(यnत्रnप्पययपकेपअनतररक्पत) 2.पAllowancesप(otherपthanपTravelपExpenses) 370 0 0 0 3.पमजद रहप 3.पWages 0 0 0 0 4.पयnत्रnप्पययप 4.पTravelपExpenses 49 (i)पघरेल पयnत्रnप्पयय (i)पDomesticपTravel Expenses 49 0 0 0 (ii)पवoदेशीपयnत्रnप्पययप (ii)पForeignपTravel Expenses 0 0 0 0 5.पसमयोाररपभत्पतnप 5.पOvertimeपAllowances 0 0 0 0 जोड़ Total 1434 0 0 0

*The office has been closed on 31.10.2018, after retirement of Deputy Development Commissioner for Iron & Steel. Hence no budgetary provision has been made since then.


2020-2021पकेपबजटपकेपअनमुnनोंपमअप25पलnखपरूायेपऔरपउसकेपऊारपकेप्पययप(केन्परहयपप्रnयोपिजतपएoंपकेन्परहयपके्षत्रपकीपयोजनnओपंकेपअलnon)पकीप्पयoस्पथnओपंकेपस्प प nलपब्पयtरेपकीपजnनकnरहपदेनेपonलnपवooरणपात्र

Statement showing broad details of expenditure (other than Centrally Sponsored and Central Sector Schemes) provisions costing Rs. 25 lakh and above in BE 2020-21


संख्पयn मnंगपसंख्पयnपएoपंउा-शी्ि योजनnपकnपसंक्षक्ष्पतपवooरण बजटपअनुमnनप2020-2021पकेपशलएपभुगतnनपप्रnoिnन

No. Demand No. & Sub-Head

Brief Particulars of the Scheme Provision in Budget Estimates 2020-21

1 2 3 4 5 इस् पात मंत्रालय 96 MINISTRY OF STEEL

1 सचिवालय, इस् पात मंत्रालय 3451.00.090.12 Secretariat, Ministry of Steel 38,58,00 स् ील िमे ी आ आगेना ाइजशे आॉर इिॉ ोशियमि िो-

परेश ण् ड िडवेल् में र ोि लोबल ल आोरम स् ील क् सेस िैवपशियस ी में मेब बल रशियशप/आब् जवार स् े स

2852.01.798.05 Membership/Observer Status in Steel Committee of Organization for Economic Co-operation and Development and Global Forum on Steel Excess Capacity

44,00

2 ववशियशष् धातु-िशियमायों िो पुरस् िार 2852.80.800.03 Awards to Distinguished Metallurgists 50,00 3. सूि ा, शियशक्षा र सिंार 2852.80.800.44 Information, Education and

Communication 1,23,00

4. इस् पात ज रल हॉस्स्प ल राचरिेला िा सुपर स् पेशियशयशियल ी हॉस्स्प ल में अपगे्रडशे

2210.01.110.34 Upgradation of Ispat General Hospital, Rourkela to a Super Specialty Hospital

44,24,00

10

96प–पअनदुnनोंपकीपमnंगेप2020-2021

96प–पDEMANDSपFORपGRANTS,प2020-2021

गैरपसरकnरहपननकnयोंपकोप2020-2021पकेपबजटपअनुमnनोंपमअपसहnयतnपअनुदnनोंपकेपशलएपभुगतnनपप्रnoिnनपकnपब्पयtरn DetailsपofपprovisionपinपB.E.प2020-2021पforपpaymentपofपgrants–in–aidपtoपNon–GovernmentपBodies

(हजार रूपये में) (In thousands of Rupees)

मnंगपसंख्पयnप क्रमपसंख्पयnप

सहnयतnपप्रn्पतपकरनेपonलnपसंगठनप

सहnयतnपकnपवoस्पततृ उद्देश्पयपपप

आoतीपअथonपअनnoती क्पयnपयोजनnपअथonपगैरप–पयोजनnप

बजट टट्पाणिणयnं

DemandपNo.

SI.पNo. Organisationsपreceivingपassistanceप

Broadपpurposeपofपassistance

WhetherपrecurringपorपNonपrecurringप

WhetherपPlanपorपप Nonप–पPlan

Provision in BE 2020-21

Remarks/ Outstanding U.C.

1 2 3 4 5 6 7 8

NIL


केन्परहयपयोजनnपमअपबn यपसहnयतnपप्रn्पतपाररयोजनnओंपारप्पययपकेपशलएपाररयोजनnप–पonरपप्रnoिnन Projectप–पwiseपprovisionपforपexpenditureपonपexternallyपaidedपprojectsपinपtheपCentralपPlan

(हजार रूपयों में)

(In thousands of Rupees)

मुख्पयपशी्िपआटद ाररयोजनnपकnपनnम onपस्पतवoक Actual

2018-2019

संशोधितपअनुमnन RevisedपEstimates

2019-2020

बजटपअनुमnन BudgetपEstimates

2020-2021 MajorपHeadपetc. Nameपofपtheप

Project बजटपसहnयतn इसमअपसपेबजटपकेप

जररएपबnहृयपसहnयतn बजटपसहnयतn इसमअपसपेबजटपकेप

जररएपबnहृयपसहnयतn

बजटपसहnयतn इसमअपसपेबजटपकेपजररएपबn यपसहnयतn

BudgetपSupport

OfपwhichपexternalपaidपthroughपBudget

BudgetपSupport

Ofपwhichपexternalपaidप

throughपBudget

BudgetपSupport

OfपwhichपexternalपaidपthroughपBudget

1 2 3 4 5 6 7 8

शून् य NIL

12


कnयोंपकnपअनुलो पनकप–प5पकरोडपरूायेपअथonपउससेपअधिकपलnगतपकेपकnयोंपकnपाथृकप–पाथृकपवooरण WorksपAnnexureप–पDetailsपofपindividualपworksपcostingपRs.प5पcroreपorपabove

(हजार रूपयों मे) (In thousands of Rupees)

कnयिपकnपब्पयtरn कnयिपकीपअनुमnननतपलnगत 2018प–प2019पकेपअन्पतपतकपonस्पतवoकप्पयय

2019प–प2020पकेपदtरnनपसबपभnवoतप्पयय

कnलमप3पऔरप4पकnपयोग 2020-2021 केपबजटपमअपप्रnoिnन

Particularsपofपtheपwork Estimatedपcostपofपtheपwork

Actualपexpenditureपtoपtheपendपofप 2018प-प2019

Probableपexpenditureपduringप2019प-प2020

TotalपofपColumnsप3प&प4

ProvisionपinपBudget 2020-2021

1 2 3 4 5 6



सरकnरहपके्षत्रपकेपउाक्रमोंपकीपाररयोजनnपकेपसंशोिनपलnगतपअनुमnनोंपकोपदशnिनपेonलnपवooरणपात्र

StatementपshowingपrevisedपcostपEstimatesपofपProjectपofपPublicपSectorपUndertakingsपandपDepartmentalपUndertakings

(िरोड रूप में) (Rs. in Crores)

उाक्रमप Undertaking

ाररयोजनn Projectप

स्पoीकृतप Sanctioned

संशोधितप Revised

कnरणप Reasons

लnगत o्िप लnगत o्िप Costप Year Costप Year 1

सरिारी के्षत्र िे चपक्रम

श न्पयप

Public Sector Undertakings NIL 2 ववभागेनीय चपक्रम श न्पय Departmental Undertakings NIL

14


अंतरnरnिष्टपरहयपननकnयोंपकोपटदएपजnनेपonलेपअंशदnनोंपपिजसकीप2020-2021 केपबजटपअनुमnनोंपमअप्पयoस्पथnपकीपगहपहै,पकीपजnनकnरहपदेनपेonलnपवooरणप Statement showing contributions to International Bodies provided for in the Budget Estimates for 2020-2021

(हजार रूपये में) (Rs. In thousands)

संख्पयnप संगठनपकnपनnम अंशदnनपकnपस्पoरूापऔरपप्रयोजन onपस्पतवoकप बजटपअनुमnनप संशोधितपअनुमnन बजटपअनुमnन No. Name of Organisation Nature and Purpose of Contribution Actuals

2018-2019 Budget

Estimates 2019-2020



1 2 3 4 5 6 7

1.

आचााि सहयोगेन वं वविास संगेनठ (ओ. ई. सी. डी.)

स् ील िमे ी आ आगेना ाइजेश आॉर इिॉ ोशियमि िो- परेश ण् ड िडवेल् में र ोि लोबल ल आोरम स् ील क् ससे िैवपशियस ी में मेब बल रशियशप/आब् जवार स् े स

49,63 45,00 45,00 44,00 Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)

Membership/Observer Status in Steel Committee of Organization for Economic Co-operation and Development and Global Forum on Steel Excess Capacity


o्िप2018प–प2019पकेपदtरnनपननजीपसंस्पथnनों/पसंगठनोंप/पसंस्पथnनपवoशे्पकोपमजं रपएकएपगएप5पलnखपरूाएप(आoती)पअथonप10पलnखप(अनnoती)पसेपअधिकपसहnयतnपअनुदnनपकोपदशnिनपेonलnपवooरणपात्र

StatementपshowingपGrants–in–aidपexceedingपRs.प5पlakhsप(recurring)पorपRs.प10पlakhsप(Non-recurring)पsanctionedपtoपprivateपInstitutions/पOrganisations/पIndividualsपduring theपyearप2018-2019

(हजार रूपयों मे)

(In thousand of Rupees) संस्पथnन/पसंगठनप/पसंस्पथnनप

वoशे्पकnपनnम अनुदnनपदेनेपonलnपमंत्रnलयप/पवoभnग

आoती अनnoती अनुदnनपकnपउदेदश्पय टट्पाणिणयnं/

NameपofपtheपInstitution/पOrganisation/पIndividual

Ministry/पDepartmentप

givingपtheपgrant

Recurring Nonप-पrecurring

Purposeपofपtheपgrant Remarks/ OutstandingपUC

1 2 3 4 5 6


16

96प–पअनुदnनोंपकीपमnंगेप2020-2021 96प–पDEMANDSपFORपGRANTS,प2020-2021

ाnाँिपलnखपरूाएपसेपअधिकपम ल्पयपonलहपउसपसरकnरहपसबपानतपकnपवooरणपपिजसेप2020-2021 मअपगैरपसरकnरहपननकnयोंपकोपहस्पतnपन्पतररतपकरने/पउाहnरपस्पoरूापटदएपजnनेपकnपप्रस्पतno ParticularsपofपGovernmentपpropertyपofपvalueपexceedingपRs.प5पlakhsपproposedपtoपbeपtransferred/पgiftedपtoपNonप–पGovernmentपbodiesपinप2020-2021

( हजार रूपये में)

(Rs. In thousands) संख्पयnप हस्पतnपन्पतररतपएकएपजnनेप

अथonपउाहnरपस्पoरूापटदएपजnनेपकेपशलएपप्रस्पतnवoतप

सबपानतपकnपब्पयtरnप

खnतnपम ल्पयप एकसेपहस्पतnंतररतपएकएपजnनपेअथonपउाहnरपमअपटदएपजnनेप

कnपप्रस्पतnoपहैप

हस्पतnंतररतपकरनेपअथonपउाहnरपस्पoरूापदेनपेकnपप्रयोजनप

टट्पाणीप

No. Detailsपofपpropertyपproposedपtoपbeप

transferredपorपgiftedप

Bookपvalue Toपwhomपproposedपtoपbeपtransferredपorप

gifted

Purposeपofपtransferपorपgift

Remarks

1 2 3 4 5 6

श न्पयप NIL


न्पय पसवoिस/पन्पय पइन्पस्पट मेन्पटप पसवoिसपपिजनकेपशलएपबजटपअनुमnनप2020-2021 मअपप्रnoिnनपएकयnपगयnपहैपकnपब्पयtरn

ParticularsपofपNewपService/पNewपInstrumentपofपServiceपforपwhichपprovisionपisपmadeपinपtheपBudgetपEstimatesप2020-2021

(िरोड रूपये) (in crores of Ruppes)

क्रमपसंख्पयn मnंगपसंख्पयnपऔरपमुख्पयपशी्ि/पउापशी्ि बजटपअनुमnनप2020-2021 मअपप्रnoिnन अभ्पयुपिक्त

SI.पNo. DemandपNumberपandपMajorपHead/पSub-Head ProvisionपinपBudgetपEstimatesप2020-2021 Remarks

मnंगपसंख्पयn 96 / Demand No. 96

1 2 3 4

श न्पयप NIL

18


केन्परहयपसरकnरपद्onरnपदहपगहपऔरप31पमnििप2019पतकपकीपबकnयnपगnरंटटयोंपकीपजnनकnरहपदेनेपonलnपवooरणपात्र

StatementपshowingपGuaranteesपGivenपbyपtheपCentralपGovernmentपandपOutstandingपasपonप31stपMarchप2019 (Rs. In thousand)

संख्पयn उसपसंस्पथnनपकnपनnमपपिजसकेपशलएपगnरंटहपदहपगहप

है

गnरंटहपकnपस्पoरूापऔरपउसकीपसीमn ब्पयnजपकीपदरपयटदपकोहपहोप(प्रनतशतपप्रनतपo्िप)

गnरंटहपकीपअधिकतम रnशशपपिजसकेपशलएपसरकnरपनेपकरnरपएकयnपहैंप

(रूायnपलnखोंपमअ)

गnरंटहपदेनेपकीपरnशशपऔरप31पमnििप2019पकीप

बकnयnपरnशश

गnरंटहपकेपएoजपमअपसरकnरपकेपाnसपसमंजनपकेपशलएपकोहपप्रनतभ नतय्पधगरoीपरखीपगह

गnरंटहपकेपअनुसरणपमअपसरकnरपद्धnरnपकीपगहपपअदnयगीपयटदपकोहपहों

टट्पाणी

No. NameपofपtheपPSU/पInstitutionपforपWhomपGuaranteeपhasपbeenप

given

Natureपandपextentपofपguaranteeप(withपNo.प&पdateपtheपsanctionपinपtheपcaseपofपnewपitems)

RateपofपInterestपinvolvedपifपanyप(percentपperपannum)

MaximumपamountपofपguaranteeपforपwhichपGovt.प

haveपenteredपintoपagreementप

Sumsपguaranteedपandपoutstandingपasप

onप31.03.2019प

WhetherपanyपsecuritiesपareपpledgedपtoपGovt.पasपaपset-offपagainstपtheप

guarantee

PaymentपifपanyपmadeपbyपGovt.पinपpursuanceपofपtheप

guarantee

Remarks

1 स् ील अाॉरर ी आआ इंिडया शियल.

बल ैंि/ ववत त संस् ाा / पी. आ. ट्रस् / ब युच् वल आंड आदद -- -- -- -- -- --

1. Steel Authority of India Ltd.

(A) Domestic Guarantee – Bank/ Financial Institution/ PF Trust / Mutual Fund Etc

-- -- -- -- -- --

(B) Foreign Guarantees – Loans from foreign sources (2 cases)

1. KFW, Germany credit National

2. France

1. 1144.45 Crore 2. 42.21 Crore

1. 344.58 Crore 2. 15.01 Crore

-- -- --


प्रnoिnनोंपकnपवo्यपशी्िonरपदशnिनेपonलnपब्पयtरेonरपवooरणपात्र

StatementपshowingपtheपdetailedपprovisionपobjectपHeadप–पWise (हजार रूपयों में )

(In thousands of Rupees) onस्पपतवoक बजटपअनुमnन वooरण Description बजटपअनुमnन Actuals 2018-19

BudgetपEstimatesप 2019-2020

RevisedपEstimatesप 2019-2020

BudgetपEstimates 2020-2021

1 2 3 4 5 6

23,58,49 24,30,00 24,30,00 वेत 01 Salaries 28,10,00 8,18 10,00 10,00 मजदरूी 02 Wages 10,00 19 1,00 1,00 समयोपरर भत ता 03 Over Time Allowance 1,00

37,34 46,00 46,00 चिकित सीय चपिार 06 Medical Treatment 46,00 1,31,06 1,35,00 1,35,00 देशीय यात्रा व् यय 11 Domestic Travel Expenses 1,18,00 1,19,68 1,00,00 75,00 ववदेश यात्रा 12 Foreign Travel Expenses 1,00,00 4,86,59 5,37,00 5,17,00 िायाालय व् यय 13 Office Expenses 5,67,00 68,37 1,10,00 90,00 अन् य ्रशशासि ि व् यय 20 Other Admn. Expenses 1,10,00 58,11 1,00,00 1,00,00 ववज्ञाप व ं्रशिार 26 Advertising and Publicity 1,23,00 16,36 30,00 95,00 लघ ुि मााण िाया 27 Minor Works 40,00 18,24 30,00 30,00 व् यावसाियि सेवा ं 28 Professional Services 30,00

4,00,00 4,00,00 7,00,00 सहायता अ ुदा – सामान् य 31 Grants - in – aid - General 4,01,00 49,63 45,00 45,00 अशंदा 32 Contributions 44,00

1,16,75,00 2,01,04,00 1,52,83,00 पूजंी आस्स्तयां सजृ िे शियल अ ुदा 35 Grants for Creation of Capital Assets 55,24,00 37,48 51,00 51,00 अन् य ्रशभार 50 Other Charges 76,00

1,54,64,72 2,41,29,00 1,96,08,00 जोड़ Total 1,00,00,00

-- -- -- भnररतप Charged -- 1,54,64,72 2,41,29,00 1,96,08,00 स्पoीकृत Voted 1,00,00,00

-11,01 -- -- ननoलपप्रnपि्तयnाँ 70 Receipts netted -- 1,54,53,71 2,41,29,00 1,96,08,00 ननoलपप्रnपि्तयnाँपकेपबnदपकुलप Total after receipts netted 1,00,00,00

20


इस्पाnतपमतं्रnलयपकीपमnशसकप्पययपयोजनnप Monthly Expenditure Plan of Ministry of Steel

(हजार रुप में) (Rs. in Thousands)

कुलपअनदुnनप100 करोड़परुाएप Total Grant Rs. 100 Crore

अ्रशैल/ April 2020

मई/ May 2020

जू / June 2020

जुलाई/ July

2020

अगेनस् त/ Aug. 2020

शियसतब बल र/ Sept. 2020

अक् तूबल र/ Oct. 2020

वब बल र/ Nov. 2020

ददसब बल र/ Dec. 2020

ज वरी/ Jan

2021

आरवरी/ Feb

2021

मािा/ March 2021

कुल Total

स् िीम / Scheme

40000 0 0 40000 0 0 40000 0 0 30000 0 0 150000

गेनैर-स् िीम / Non-Scheme

476160* 32790 35445 31510 31450 32245 38870 36120 33865 34970 32765 33810 850000

कुल Totalप 516160 32790 35445 71510 31450 32245 78870 36120 33865 64970 32765 33810 1000000 *includes Rs. 44.24 crore for IGH.

Documents

Ministry of Steel | GoI 2020-21.pdf · 2020. 6. 1. · Ministry of Steel | GoI