minnkota_2015.pdf

8/16/2019 minnkota_2015.pdf

1/30

2015


2/30

ENDURA C2DIE MEISTVERKAUFTEN DER WELT

ENDURA C2 & ENDURA MAX

Ein idealer Motor zum Angeln, als Flautenschieberfür Segelboote und für Freizeitaktivitäten. DerName „Endura“ verkörpert die Begriffe Ausdauerund Leistungsfähigkeit mit welchen dieseMotorenserie ausgestattet ist und bietetZuverlässigkeit und Kraft zu erschwinglichenPreisen für jeden Bootsbesitzer. Die neueMotorhalterung mit Kippmechanismus ist breiterund tiefer als die der bisherigen Modelle undpasst daher auch auf Boote mit besondersstarkem Heckspiegel. Diese Halterung ist ausbruchsicherem Polyamid-Composit-Material

und vollkommen UV-beständig. Auch bei dieserModellreihe befindet sich am Motorkopf eineBatterieanzeige!

Ausstattung: 15 cm Teleskopgriff Stufenschaltung 5/3Technik: Cool PowerPropeller: Endura C2: 55,50: MKP-37 | 30-45: MKP-2

Endura C2 das unschlagbare Original

ENDURA

Modell Endura C2 30 34 40 45 50 55 55Volt 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V Schaftlänge 76 cm 91 cm 91 cm 91 cm 91 cm 91 cm 106 cmSchubkraft in kp 13,61 15,42 18,14 20,41 22,68 24,95 24,95für Bootsgewicht bis 780 kg 900 kg 1100 kg 1300 kg 1350 kg 1500 kg 1500 kgBestell Nr. 90 1530 90 1531 90 1533 90 1534 90 1536 90 1538 90 1539

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Der Entsicherungshebel an der Hal-terung ermöglicht es, den Motor miteinem Handgriff hochzuschwenken.

Alle MINN KOTA Außenborder besitzenden unzerbrechlichen Composite-Schaft, der im Gegensatz zu Metall nichtkorrodiert und sich bei Grundberührungetwas biegt, aber nicht bricht oderknickt. Trotzdem ist er so steif, dass er beiFahrt nicht vibriert.

Mit Batterieanzeige: Motor abschalten,kurz warten, die Taste drücken und Siesehen den Ladezustand Ihrer Batterie. Full charge = voll Good = gut Low = gering Recharge = laden

Alle Endura Modelle sind mit einem um15 cm ausziehbaren Teleskopgriff aus-gestattet !

2


3/30

ENDURA MAX

ENDURA MAXDER SCHLEPPANGELSPEZIALIST Endura MAX zeichnet sich durch eine stufenloseGeschwindigkeitsregelung, einer Batterieanzeigeund durch die „Digital Maximizer“ – Funktion aus.Bei Fahrt auf reduzierter Geschwindigkeitsstufeverringert sich durch den Maximizer dieStromaufnahme gegenüber Modellen mitSchaltstufen wesentlich. Beim Schleppangelnmit sehr geringer Geschwindigkeit können miteiner Batterieladung oft bis zu 5x längereLaufzeiten erreicht werden.

ENDURA

Stufenlose Geschwindigkeitskontrolle: Anstelle von 5 vorgegebenen Geschwindigkeitsstufen,ermöglicht Ihnen der Endura Max durch seine moderne Technik eine präzise Feinabstimmung der Geschwindigkeitund somit auch, eine bessere Kontrolle über Ihr Boot.

ENDER Endur

eschund dBei FaverrinStromSchaltmit seeinerLaufzei

Modell Endura MAX 40 45 50 55 55Volt 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V Schaftlänge 91 cm 91 cm 91 cm 91 cm 106 cmSchubkraft in kp 18,14 20,41 22,68 24,95 24,95

für Bootsgewicht bis 1100 kg 1300 kg 1350 kg 1500 kg 1500 kgBestell Nr. 90 1543 90 1544 90 1546 90 1548 90 1549Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Endura MAXder stufenlose Stromsparmeister

3


4/30

TRAXXIS

Hochklappen mit einer Hand (One-Hand-Stow)Mit der neuen Heckspiegelhalterung geht dasHochklappen des Motors noch schneller von derHand:Den Motor gleichzeitig hochziehen und insBoot kippen, niederdrücken und einrasten – fertig!

Lenkungsfeststellschraube:Mit dieser stufenlos einstellbarenKneifschraube bestimmen Sie dieLeichtgängigkeit der Lenkung, sie istvon blockiert bis ganz leicht mit einerHand rasch einstellbar.

Schnellspanner: Einfach zu verstellen– sicher blockiert: so bleibt Ihr Motorimmer auf der eingestellten Ein-tauchtiefe.

Mit Batterieanzeige: Motor abschalten,kurz warten, die Taste drücken und Siesehen den Ladezustand Ihrer Batterie. Full charge = voll Good = gut Low = gering Recharge = laden

Teleskopische, neigbare Pinne: Die Pinne ist 15cm teleskopisch aus-ziehbar und um 45° nach oben, für einebessere Bootskontrolle beim Stehenoder bei besonders hohem Heck,neigbar. Sie ist ebenso nach untenneigbar, zum leichteren Verstauen desMotors.

Stufenlose Geschwindigkeitskontrolle:Anstelle von 5 vorgegebenen Geschwindigkeitsstufen,ermöglicht Ihnen der TRAXXIS durch seine moderne Technik, dem digitalen Maximizer-System, einepräzise, stufenlose Feinabstimmung derGeschwindigkeit. Diese verlängert bei reduziertenGeschwindigkeiten die Fahrtdauer mit einerBatterieladung bis zum 5-fachen.

4


5/30

TRAXXIS

Die Minn Kota Traxxis Modelle sind die Nachfolger der beliebten Maxxum-Serie. Die One-Hand-Stow Motorhalterung erlaubt ein rasches aus dem Wasser heben und über das Deckkippen des Motors mit nur einer Hand. Die Lenkwiderstandskontrolle wurde neu entwickeltund lässt sich von leichtgängig bis starr einstellen. Die Geschwindigkeitskontrolle erfolgt übereinen um 45 Grad nach oben und unten schwenkbaren Drehgriff, der bei den Traxxis-Modellenauch 15cm teleskopierbar ist. Traxxis ist die richtige Wahl für den Schleppfischer und für alle,die einen stromsparenenden Motor wünschen.

TRAXXISMEISTERLICH BEI FUNKTIONALITÄT UND LEISTUNG

Ideal zum Schleppangeln und als Flautenschieber. Traxxis 55 schiebt Segelboote bis 3 Tonnenbei Flaute problemlos.

Modell Traxxis 45 55 55 70 80Volt 12 V 12 V 12 V 24 V 24 V Schaftlänge 91 cm 91 cm 106 cm 106 cm 106 cmSchubkraft in kp 18,14 24,95 24,95 31,75 36,29für Bootsgewicht bis 1100 kg 1500 kg 1500 kg 1700 kg 1800 kg

Bestell Nr. 90 1502 90 1504 90 1505 90 1506 90 1507Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Ausstattung: stufenlose Geschwindigkeitsregelung, Batterieanzeige, Pinne schwenk-u. teleskopierbar

Technik: Cool Power, Digital Maximizer

Propeller: Traxxis 45: MKP-6, Traxxis 55, 70: MKP-32, Traxxis 80: MKP-33

Technik: Cool Power

Propeller: MKP-7

CAMO... DER UNSICHTBARE Wer nichts unversucht lassen möchte, um sein Jagd- oder Fangglück als Jäger oder Anglerzu maximieren, oder sich einfach nur so schonend wie möglich als Beobachter in derNatur bewegen möchte, trifft mit dem Modell „CAMO“ die richtige Wahl. Das einzigartigeCamouage-Design und die Lautlosigkeit dieses Motors bringt Sie mit dem passendenCamouage-Boot der Natur näher denn je. Dieser „CAMO“ hat 5 Vorwärts- und 3 Rückwärts-Geschwindigkeitsstufen wie die Endura Modelle, jedoch eine nach oben und unten schwenk-bare Pinne wie die Traxxis Modelle, um auch im Stehen, angeln oder schießen zu können.

Camo 55: 12 Volt, Schaftlänge 91 cm 90 1070

5


6/30

RIPTIDE

Hochklappen mit einer Hand (One-Hand-Stow)Mit der neuen Heckspiegelhalterung gehtdas Hochklappen des Motors nochschneller von der Hand:Den Motor gleichzeitig hochziehen undins Boot kippen, niederdrücken undeinrasten – fertig!

Lenkungsfeststellschraube:Mit dieser stufenlos einstellbarenKneifschraube bestimmen Sie dieLeichtgängigkeit der Lenkung, sie istvon blockiert bis ganz leicht mit einerHand rasch einstellbar.

Standard-Halterungmit Entriegelungshebellässt sich in 10 Positionenfixieren, Hebel aus ver-stärktem Kunststoff.

Schnellspanner: Einfach zu verstellen– sicher blockiert: so bleibt Ihr Motorimmer auf der eingestellten Ein-tauchtiefe.

Mit Batterieanzeige: Motorabschalten, kurz warten, die Tastedrücken und Sie sehen denLadezustand Ihrer Batterie. Full charge = voll Good = gut Low = gering Recharge = laden

Stufenlose Geschwindigkeitskontrolle:Anstelle von 5 vorgegebenen Geschwindigkeitsstufen,ermöglicht Ihnen der TRAXXIS durch seine moderne Technik, dem digitalen Maximizer-System, einepräzise, stufenlose Feinabstimmung derGeschwindigkeit. Diese verlängert bei reduziertenGeschwindigkeiten die Fahrtdauer mit einerBatterieladung bis zum 5-fachen.

Teleskopische, neigbarePinne. Die Pinne ist 15cmteleskopisch ausziehbar undum 45° nach oben, für einebessere Bootskontrolle beimStehen oder bei besondershohem Heck, neigbar. Sie istebenso nach unten neigbar,zum leichteren Verstauendes Motors.

Alle Riptide SC undV-Modelle sind miteiner um 15 cm aus-ziehbaren Teleskop-Pinne ausgestattet !

6


7/30

RIPTIDE

RIPTIDE TRANSOMSPEZIELL FÜR DEN EINSATZ IM SALZWASSER

Beim Einsatz im Salzwasser benötigen diese Modelle wenigerPflege als alle anderen Modelle. Alle Fixier- und Klemm-schrauben sind aus Nirosta und eine Zinkanode auf demPropeller schützt vor Elektrolyse, die speziell im Salzwasserauftritt. Die Modelle SC (switch control) haben 5 Vor- und 3Rückwärtsgänge, alle anderen Modelle sind mit dem Maxi-mizersystem ausgestattet und daher stufenlos regelbar. ZumSchutz vor Korrosion durch salzhaltige Meeresluft ist dieSchaltelektronik bei diesen Modellen in eine Isoliermasseeingegossen. Der superstarke RT112, mit einer Schubkraftvon ca. 51kp, benötigt eine Betriebsspannung von 36 Volt (3x 12 Volt-Batterien).Auch die Riptide Modelle besitzen den unzerbrechlichenComposite-Schaft, der im Gegensatz zu Metall nicht kor-

rodiert und sich bei Grundberührung etwas biegt, aber nichtbricht oder knickt. Trotzdem ist er so steif, dass er bei Fahrtnicht vibriert.

Info: zu Riptide-Salzwassermodelle

Die Schaltplatinen der Riptide Motoren sind gänzlich in seewasser-festem Polyurethan eingegossen, um die elektronischen Schaltkreisezu schützen. Alle elektrischen Verbindungen sind in flüssigkeitsdichtenSchrumpfschläuchen als undurchdringliche Barriere gegen die zerstöre-rischen Einflüsse von Salzwasser versiegelt. Auch sind alle Modelle miteiner zusätzlichen Primerschicht gegen Salzwasserkorrosion versehenund die Ankerwellen aus rostfreiem Stahl.

Riptide mit speziellem Korrosionsschutz gegen Salzwasser

Zinkanode: Alle Riptide Minn KotaMotoren sind mit einer Opferanodezum Schutz des Motors vor Korrosionausgestattet. Sobald die Zinkanodesichtbare Elektrolyse-Schäden auf-weist, sollte sie ausgetauscht werden.Sie ist als Ersatzteil lieferbar

Alle MINN KOTA Außenborder besitzenden unzerbrechlichen Composite-Schaft, der im Gegensatz zu Metallnicht korrodiert und sich bei Grund-berührung etwas biegt, aber nichtbricht oder knickt. Trotzdem ist er sosteif, dass er bei Fahrt nicht vibriert.

Modell Schaftlänge Bestell NrRIPTIDE mit Standard-Motorhalterung u nd Teleskop-Pinne

Modelle mit Stufenschaltung

RT40 SC 76 cm 90 1050RT45 SC 91 cm 90 1059RT55 SC 106 cm 90 1062Modelle mit stufenloser Schaltung

RT55 V 91 cm 90 1064RT55 V 106 cm 90 1065RIPTIDE mit One-Hand-Stow-Halterung und Knick- & Teleskop-Pinne

RT55 106 cm *90 1057RIPTIDE mit Standard-Motorhalterung und Knick- & Teleskop-Pinne

RT80 24V 106 cm 90 1061RT112 - 36V 132 cm 90 1068* Solange der Vorrat reicht

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten

scr

a

mSSei

xAC

brn

7


8/30

MOTORHALTERUNG, HOCHSCHWENKBARPINNENVERLÄNGERUNGEN

aus besonders leichtemKunststoff, mit Neopren-handgriff.

für Minn Kota Außenborder.

Hubdifferenz 29 cm, Kipp-mechanismus aus NIROSTA,mit speziell für MINN KOTAverlängerter Montageplatteaus seewasserfest lackiertemHolz. Auch für Außenborderbis 6 PS geeignet. 90 1312

Fixe Länge

40 cm 90 1099

75 cm 90 1101

Teleskopisch

43-63 cm 90 1116

61-101 cm 90 1117

UNIVERSAL MONTAGESCHELLE

für Echolotschwinger. Wird um den Motorteilgeklemmt und der Schwinger eines Fisch-nders kann montiert werden. 90 1310

Auf der Kavitationsplatte von Außenbordern oder Z-Antrieben montiert, sind die EM-Modelle der ideale Hilfsmotor für kurze Strecken, fürHafenmanöver oder für geräuschlose Angelausfahrten. Die Motoren werden in diesem Fall so montiert, dass sie während der Gleitfahrt aus demWasser ragen und dadurch keinen Geschwindigkeitsverlust bzw. Widerstand im Wasser darstellen. Sinkt das Boot nach der Gleitfahrt wieder ab,sollte der EM tief genug im Wasser und einsatzbereit sein. Die Lenkeinrichtung des Außenborders dient auch als Lenkung für den Elektromotor.

Minn Kota EM-Flanschmotoren gibt es für Süßwasser mit einer Schubkraft von 24,95 und die Riptide Flanschmotore, die es auch alsDoppelmotoren gibt, erreichen eine Schubkraft je nach Modell von 24,95 bis 91,60 kp.Im Lieferumfang ist eine Fernbedienung und eine externe, geschützte Elektronikbox sowie entsprechende Anschlusskabeln enthalten.

EM FLANSCHMOTOREN MIT FERNBEDIENUNG

FLANSCHMOTOREN

Info: Montagerichtlinien für EM Motore

1 Minimalabstand der Motorwelledes Minn Kota EM von derKavitationsplatte: 184mm

2 Mindestlänge derKavitationsplatte hinter derMotorschaft-Hinterkante:

80 EM, 101EM: 75 mm

55EM: 95 mm

3 Minimalabstand derKavitationsplatte von derRuhewasserlinie: 330mm

1 23

8


9/30

EM SÜSSWASSERMODELLE

Die Minn Kota EM-Modelle (Engine Mount) wurden speziell als Hilfs- oder Zweitmotoren zur Montage auf der Kavitationsplatte von starkenAußenbordern entwickelt. Es sind uns jedoch auch eine Vielzahl von anderen Einsatz- und Montagevarianten bekannt.

Ausstattung: Fernbedienung, externe Elektronikbox

Technik: Digital Maximizer

Propeller: MKP-32

Modell 55 EMVolt 12 V Schub in kp 24,95Bestell Nr. 90 1044Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Einfaches Steuern mit der FernbedienungRegeln Sie die Drehzahl Ihres EM-Motors mitder Kabel-Fernbedienung, die Sie entwederin der Hand halten oder fix montierenkönnen, sowohl vor als auch retour, und derauf der Kavitationsplatte montierte EM-Motorwird mit dem Steuerrad des Bootes oder mitder Pinne des Außenborders gesteuert. Für

andere Steuervarianten sind Eigen-konstruktionen erforderlich.

Versiegelte, geschützte Elektronik Die Elektronik der EM Motoren sind in einemgänzlich wasserdichten Kontrollmodul, dasunter Deck montiert wird, untergebracht. Alleelektronischen Bauteile sind zum Korrosions-schutz mit seewasserbeständigem Poly-urethan versiegelt. Die Kühlrippen desGehäuses aus stanggepresstem Aluminium

leiten die Hitze ab und kühlen auch bei hoherDrehzahl die Elektronik.

FLANSCHMOTOREN

Info: MINN KOTA´s TECHNOLOGIEN

Die TURBOMAGNET-Technikist ein alles in den Schatten stellender Er folg der MINN KOTA Forschung. Diese Technologie setzt neue Maßstäbe fürdas Stromaufnahme-Leistungsverhältnis bei gleichzeitiger Reduzierung der Geräuschbildung. Der neue „TurboPower“ Motor hat polverbindende Zwischenmagnete und einen Anker, der aus 12 Segmenten besteht. Dadurchwerden die Magnetfelder komprimiert und genaue Tests haben ergeben, dass diese Technologie, Totpunkte imMagnetfeld eliminiert. Dadurch erhöht sich die Schubkraft und Spannungsspitzen werden nahezu ausgeschaltet,welche die Ursache für Geräuschbildung sind.

Digital-MAXIMIZER-SystemDieses System ist in allen MINN KOTA Motoren verwirklicht, die mit einer stufenlosenGeschwindigkeitsregelung ausgestattet sind. Es handelt sich hierbei um eine Elektronik,die den Gleichstrom in einen pulsierenden Gleichstrom mit 20.000 Stromstößen pro

Sekunde verwandelt. Durch einen Drehschalter stellt man die Strommenge ein, diedem Motor zugeführt wird. Es geht daher kein Strom durch Widerstände in diversen Schaltern verloren. Ergebnis:Motoren mit Maximizer entnehmen auf der höchsten Geschwindigkeitseinstellung der Batterie die gleiche MengeStrom, wie equivalente Motoren mit mechanischer Stufenschaltung. Bei reduzierter Geschwindigkeit jedoch kanndigitale Microprozessor die Laufzeit des Motors mit einer Batterieladung bis zum 5-fachen verlängern. Speziell für denSchleppfischer, der geringe und genau einstellbare Geschwindigkeiten schätzt, ist der Maximizer ein einmaliger Vorteil.

Die COOL-POWER- Technikbewirkt, dass MINN KOTA Motoren mit einer um 100 Grad Celsius niedrigeren Betriebstemperatur arbeiten.Vergleichbare Motoren erreichen schon nach wenigen Minuten innere Motorbetriebstemperaturen von bis zu 260Grad C. (Bei dieser Temperatur beginnt bereits Zinn zu schmelzen) Heiße Motoren arbeiten nicht effizient undverlieren bei längerer Fahrdauer bis zu einem Drittel ihrer möglichen Schubkraft. (Die nebenstehende Grafik stellt dies dar.)

MINN KOTA ist der weltweit größte Hersteller von Elektro-Außenbordern. MINN KOTA entwickelte das MAXIMIZER System, die TURBO-MAGNET-Technik und zuletzt die COOL-POWER Technik.

Schubkraft

A m p e r e a u f n a h m e

C O O L M I N

N K O T AMO TOR

H i t z e

- E m p f i

n d l i c h e

r M o t o

r

EM SALZWASSERMODELLE RIPTIDE (RT)

Ausstattung: Fernbedienung, externe Elektronikbox

Technik: Digital Maximizer

Propeller: RT 55 EM: MKP-32; RT 80 EM, RT 160 EM: MKP-33

Modell RT 55 EM RT 80 EM RT 160 EMVolt 12 V 24 V 24 V Schub in kp 24,95 36,30 72,60Bestell Nr. 90 1007 90 1008 90 1010

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Modell RT 55 EM R

9


10/30

LADEGERÄTE

MINN K OTA AUTOMATIK - BATTERIE LADEGERÄTE

MK105P und MK110P, CE geprüft, für 12 VoltBatterien von 50 - 130 Ah. Ladeleistung 5bzw. 10 A speziell für Blei/Säure und AGM(Vlies-) Batterien

Kompakte Ladegeräte mit einem Gehäuseaus schlagfestem Kunststoff mit Belüftungs-

schlitzen auf allen Seiten und bequemenTragegriff.

Für Innenraum und nicht unter feuchtenBedingungen zu verwenden. Gewicht 2,7 kg.Zur Ladung von 12 Volt Bleiakkumulatoren,Ladeleistung 5 A (MK105P) bzw. 10 A(MK110P).

Mit Kurzschluss- und Verpolungsschutz undeiner Ladekennlinie IUoU (MK110P), MK105P2-Stufen-Ladung. Für Anschluss an 230 Volt,50 Hz Wechselstrom, Kabellänge 1,8 Meter.Mit fest montiertem Ladekabel 1,8 Meter

lang, 2-polig, kpl. mit Froschklemmen.

Die Minn Kota Onboard Ladegeräte sind mit zwei oder drei Ladeausgängen ausgestattet. DieBesonderheit liegt darin, dass jeder Ladeausgang eine eigene Masseleitung besitzt. Daherkönnen auch Batterien, die z.B. auf 24V oder 36V in Serie geschaltet sind, ohne Auftrennungder Serienschaltung geladen werden.

Sie sind für die fixe Montage am Boot oder im Caravan gedacht, sind mit einer automatischen3-Stufenladung (Strom-, Spannungsbegrenzung und Erhaltungsladung) ausgestattet. Sie sindaußerdem wasser-, stoß- und vibrationsfest sowie korrosionsfest in salzhaltiger Luft. Außerdemsind sie funkengesichert, kurzschluss- und verpolungsgeschützt. Für Blei-/Säure-, Wartungsfreieund AGM-Batterien

T RAGBARE LADEGERÄTE

S TATIONÄRE ON-BOARD LADEGERÄTE

MK210 MK220 MK330Volt 12 V 12 V 12 V Ladeausgänge 2 2 3Ladeleistung ges. 10 A 20 A 30 Amax. A/Ausgang 5 A 10 10 Afür Batterien Ah 35-60 60-120 60-120Masse B/T/H cm 29/10/19 34/10/19 41/10/19

Gewicht 5,0 kg 6,8 kg 9,0 kgBestell Nr. 56 6216 56 6217 56 6218

MK110P MK105Pmax. Ladestrom 10 A 5 ABestell Nr. 56 6215 56 6214

» Die Stufe des strombegrenzten Aufladensliefert eine hohe Spannung, bis die Batterie~75% ihrer Ladekapazität (14,4 V) erreichthat.

» In der spannungsbegrenzten Stufe ver-ringert sich die Spannung auf 13,5 V, umdas Gasen auf einem niedrigen Stand zuhalten, während die Batterie den Strom indem ihr eigenen, abfallenden Rhythmus

absorbiert.» Die Halte- oder Schwebestufe verringert

die Ausgangsleistung des Ladegeräts, wenndie Batterie voll aufgeladen ist und hält dieSpannung zwischen 13,2 V und 13,5 Voltund den Strom zwischen 0,1 und 0,3Ampere im Hinblick auf eine Kurz- oderLangzeit-Batterielagerung.

Minn Kotas Mehrstufenladeprofil überprüft

automatisch die Ausgangsspannung und denAusgangsstrom des Ladegeräts, um IhreBatterien schneller aufzuladen und währendder Lagerung sicher aufzubewahren.

Strombegrenzt

Ampère

Volt

Spannungsbegrenzt Erhaltungsladung

Zeit

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten!

Info: Bedienpanel

Grün I: Gerät ist an 230 V angeschlossen.

Rot: Batterie nicht angeschlossen oder sonstige Störungen

Gelb:

Ladegerät im aufrechten Ladezustand. In dieser Phase wird mit 14,4 Vgeladen bis 75% Ladung erreicht ist. Dann wird automatisch auf 13,5 VoltLadeleistung umgeschalten bis ca. 90% Ladung erreicht ist.

Grün II:Volle Ladung von über 90%, Erhaltungsphase, Spannung zwischen 13,2und 13,5 Volt

Vier LED Anzeigen weisen auf folgende Funktionen hin:

10


11/30

BUGMOTOREN

Eine praktische und eleganteStromversorgungseinheit für Elektroaußenborder,Fishfinder oder diverse Ver braucher. Eine idealeBox für kleinere Boote, wo die Batterie nicht fixeingebaut ist.

Diese Batteriebox mit Trage griff ist mit einer ein-gebauten Batterieanzeige, die den je weiligenLadezustand anzeigt, sowie mit außenliegendenPolen mit Flügelmuttern, um Elektro außenborderanschließen zu können, ausgestattet. DieserAnschluss ist mit einem 60A Sicherungsauto matabgesichert.Ebenso, je doch mit einem 10A Siche rungsautomat abgesichert sind 2 Steckdosen für die Versorgung von diversen Verbrau chern (z.B. einFishfinder + ein 55 Watt Scheinwerfer).Beide Sicherungsautomaten können außen an derBox manuell rückgestellt werden.

Innenmaße der Box: L340xB180xH225 mm.Passend für unsere AGM Batterien Nr. 901150,901151, 901153, sowieGEL 60 Ah 901140Deep Cycle AGM 60 Ah 90 1182OPTIMA 90 1155, 90 1156, 90 1195(Eine Batterie ist i m Liefer umfang nicht enthalten) 90 1290

MINN K OTA POWER CENTER

Batterien &weitere Ladegeräte

Seiten 170-176siehe:

Auch in Europa werden Elektrobootsantriebefür Bugmontage immer beliebter. VieleTests von anerkannten Pros und Berichtein den einschlägigen Medien haben die-ses Umdenken bewirkt. Es werden auchimmer mehr Boote mit den notwendigen

Montageächen am Bug angeboten. Selbstfür Schlauchboote sind Bugplattformen fürdie Montage dieser Motoren erhältlich.

In den USA wird diese Montageform amBug schon seit Jahrzehnten angewandt.Die Vorteile liegen klar auf der Hand: BeimSteuern haben Sie immer Ihr Ziel und denMotor mit seinen Richtungsbewegungengleichzeitig vor Augen und ein punktge-naues Ansteuern wird dadurch wesentlicherleichtert. Speziell bei starkem Seitenwindmacht sich dies bemerkbar, da nicht der Bug,sondern das Heck durch den Wind versetztwird und die Zielrichtung dadurch weiterhinproblemlos beibehalten werden kann.

Die Steuerung der von uns angebotenenMinn Kota Bugmotoren erfolgt ausschließ-lich über Fernbedienungen. Es stehen ver-schiedene Varianten zur Verfügung. Bei denGrundmodellen ist im Lieferumfang eineFußfernbedienung, welche mittels ca. 6Meter langem Kabel mit dem Motor ver-bunden ist, enthalten. Diese kann, je nachMotormodell, durch eine „CoPilot“ - Funk-Handfernbedienung ersetzt bzw. ergänztwerden. Alternativ zur einfachen „CoPilot“-Fernbedienung sind auf GPS basierendeFunk-Fernbedienungen, „i-Pilot“ und „i-PilotLink“, erhältlich. All diese Fernbedienungen

können nachgerüstet werden, sind aber auch bei manchen Modellen schon vorinstalliert als Paket mit dem Motor erhältlich.Nicht nachrüstbar sind die Funktionen „US2 – Sonargeber“ und „Autopilot“. Sollten diese von Ihnen gewünscht sein, muss die Entscheidungbereits beim Motorkauf getroffen werden.

Um das richtige Modell für Sie zu nden, können wir Ihnen folgende Vorgehensweise empfehlen:

BUGMOTORE

11


12/30

90 1240

90 1241

1 WIE SCHWER UND LANG IST IHR BOOT?

Als grobe Richtlinie gilt:

Boote bis zu einer Länge von ca. 6 Metern und einem Gewicht von biszu ca. 1500 kg empfehlen wir Modelle mit der Schubkraftbezeichnung„55“ (55 lbs / ca. 25 kp / ca. 24,5 daN). Als Stromversorgung wird 12 Voltbenötigt.

Boote bis zu einer Länge von ca. 7 Metern und einem Gewicht von biszu ca. 1700 kg empfehlen wir Modelle mit der Schubkraftbezeichnung„70“ (70 lbs / ca. 31,7 kp / ca. 31,1 daN). Als Stromversorgung wird 24Volt benötigt.

Boote bis zu einer Länge von ca. 8 Metern und einem Gewicht von biszu ca. 1800 kg empfehlen wir Modelle mit der Schubkraftbezeichnung„80“ (80 lbs / ca. 36,3 kp / ca. 35,6 daN). Als Stromversorgung wird 24Volt benötigt.

Für etwas größere und schwerere Boote empehlt sich die Serie 112mit ca. 51 kp Schubkraft (36 Volt).

Hinweis:Vorstehende Angaben beruhen auf Erfahrungswerte, hier wirdu.a. berücksichtigt, dass Bootsangler durch Wind und leichtemWellengang nicht vor der Ausübung Ihres Hobbies zurückschrecken.Die Windanfälligkeit des Bootes hängt von der Freibordhöhe unddem Tiefgang ab, der Wind selbst, wird auf großen ungeschütztenSeen, oder am Meer wesentlich stärker Einuss nehmen, als auf klei-nen, geschützten Seen oder fast stehenden Flussläufen. Man kannauch davon ausgehen, dass auf großen, offenen Wasserächen derElektroantrieb nicht der Hauptantrieb des Bootes sein wird, wodurcheine Schubkraftreserve für schlechte Wetterbedingungen nicht rele-vant ist.

Wir wissen, dass z.B. das Modell 55, für Segelyachten, die in der Regeleine stromlinienförmige, leichtgängige Rumpfform aufweisen, alsFlautenschieber für Bootsgewichte bis 3 Tonnen problemlos einge-

setzt werden. Ein Elektromotor kann niemals überdimensioniert sein.

BUGMOTOREN

Steckverbindung mit Einrastverriegelung, fürKabel mit Querschnitt bis 4-16 mm². Der Satzbesteht aus 2 Steckerhälften, 4 Kontaktenund 4 Lötpins, um die Kabel in den Kontaktenzu sichern. Kabel sind im Lieferumfang nichtenthalten.

90 1245

Universell Steckverbindung für 2- oder 3polige Systeme von 12 bis 36 Volt. Wasserdicht,korrosionsbeständig. Montageloch 28,6 mmØ, Kabel bis 10 mm²

90 1240

Adapter für Kabel bis 16 mm²(steckdosenseitig) 90 1241

MINN K OTA K ABELSTECKVERBINDUNG MINN K OTA S TECKER & S TECKDOSE

Kupfer-Litzendraht mit roter oder schwarzerUmmantelung. Ideal für die Verlängerung z.B.der Kabel unserer Minn Kota E-Motore.(Richtwert 16mm² bis max. 1000 W).

YF-S TROMKABEL

mm² Packnorm schwarz rot2,5 100 m 98 9996 98 99974,0 100 m 98 9998 98 99996,0 100 m 98 9994 98 9995

10,0 100 m 99 0002 99 000116,0 50 m 99 0004 99 000325,0 25 m 99 0000 99 002835,0 25 m 99 0027 99 0029

Info: zu Kabel und Stecker in Verbindung mit MINN KOTA Elektroaußenborder

Die Batterieanschlusskabel der Minn Kota Elektroaußenborder haben einen Querschnitt je nach Modell zwischen ca. 4 mm2 und 6 mm2. Sollten Sie die Absichthaben, diese Anschlusskabel zu verelängern, sind folgende unverbindliche Richtwerte dringend zu beachten (Selbsttest erforderlich), um die Leistung des Motorsnicht zu gefährden:

Bei Verlängerungen bis 5 Meter sind Kabel mit einem Kabelquerschnitt von mindestens 10 mm2 und ab 5 Meter mit einem Querschnitt von mindestens 16mm2 zu verwenden.

Die Verbindung der Anschlusskabel des Motors mit der Verlängerung kann mit den Steckern von dieser Seite erfolgen.

fer-Litzendraht mit roter oder schwarzer

12


13/30

BUGMOTOREN

2 WELCHE SCHAFTLÄNGE BENÖTIGE ICH?

Hier gilt, der Schaft kann niemals zu lange sein, lediglich die Handlichkeit bei der Montage bzw. Demontage leidet unter der Länge. Esgibt jedoch Mindestlängen die notwendig sind, damit der Propeller tief genug unter der Wasseroberäche platziert ist und dieser bei derDrehbewegung keine Luft ansaugt.

3 SÜSSWASSER ODER SALZWASSERMODELL?

Sollten Sie ausschließlich oder mehrheitlich im Salzwasser schen, istein Salzwassermodell unbedingt anzuraten. Bei diesen Modellen sindu.a. die Schaltplatinen in Polyurethan eingegossen und Kabelsteckermit Schrumpfschläuchen geschützt, sodass auch aggressive, salz-haltige Luft keinen Schaden anrichten kann. Jedoch ist bei diesenModellen die Auswahl eingeschränkt. Der fallweise Einsatz vonSüßwassermodellen in Salzwasser ist kein Problem. Wir empfeh-

len unbedingt, diese Motoren nach Gebrauch im Salzwasser mitSüßwasser abzuspülen.

Bei Salzwasserausführungen stehen die ModelleRIPTIDE SP (Salzwasser Power Drive) undRIPTIDE ST (Salzwasser Terrova) zur Auswahl.

Wenn Sie sich für ein Salzwassermodell entschieden haben, wählenSie direkt unter Berücksichtigung der notwendigen Schubkraft undder Mindestschaftlänge aus den verfügbaren Modellen aus. Riptide-Modelle sind nicht mit US-2 Sonargeber erhältlich.

INFO zu RIPTIDE-Salzwasserausführung siehe: Seiten 80-81

Ein robustes Gerät zeigt digital aufLCD die Batteriespannung unddurch 4 LED-Anzeigen, ob die

Batterie leer, zu einem 1/3, zu 2/3oder voll geladen ist. Dieser Batterie-Prüfer sollte vor jeder Ausfahrt griff-bereit sein! 90 1112

MINN K OTA DIGITALER 12 V OLT BATTERIEPRÜFER

MINN K OTA SICHERUNGSAUTOMAT

MINN KOTA Aufbau-Sicherungs-automat 60 Amp. mit manuellerRückstellung. Schützt Elektro-

motoren vor elektrischerBeschädigung. Gänzlich wasserdicht.Für alle Minn Kota Modelle ab derModell-Endnummer 55. Passend füralle 12, 24 und 36 Volt Systeme. Wirdin das rote Plus-Pol-Kabel eingebaut. 58 4570

OT

4 MIT ODER OHNE US2 SONARGEBER?

Sie sind Besitzer eines Humminbird / Lowrance / Eagle oder GarminFishnders, oder Sie planen einen zu erwerben, welcher eineGeberfrequenz von 200 kHz / 20° und 83 kHz / 60° (DualBeam) unter-stützt, macht es Sinn, sich für einen US-2 Motor zu entscheiden.

Speziell bei fahrendem Boot, erhalten Sie die Echos um die Bootslängefrüher auf Ihrem Fishnder präsentiert als bei einem Heckgeber.

Vielleicht ist dies der entscheidende Vorteil?Der integrierte Echolotgeber im Elektromotor kann aber auch alsZweit- bzw. Alternativgeber verwendet werden, wenn der Hauptgeberz.B. speziell auf Flachwasser oder extremes Tiefwasser ausgelegt ist.

Um die Fishnder an den Motor anschließen zu können, ist ein pas-sendes Adapterkabel nötig.

Bugmotore H ö h e

Höhe Bug zur Wasserlinie empfohlene Mindestschaftlänge

bis 64 cm ≥ 115 cmbis 71 cm ≥ 122 cm

bis 86 cm ≥ 137 cm

bis 101 cm 152 cm

ADAPTERKABELDiese sind als Verbindung zwischen dem US-2 Minn Kota Motor(abBJ 2007) und dem jeweiligen Fishnder nötig. Die Kabelstecker sindwasserdicht und abgeschirmt, sodass keine Störungen auftreten.

Echolotgeber

MKR-US2-8 Humminbird 7-polig 90 1328

MKR-US2-9 Lowrance z.B. X-67, Elite, Mark Eagle z.B. Cuda, FishMark

90 1333

MKR-US2-10 Lowrance (blau) z.B. HDS, LCX, LMX, X-125 90 1332

MKR-US2-11 Verlängerungskabel 4,4 m 90 1329

MKR-US2-12 Garmin Echo 90 1326

MKR-US2-13 Humminbird ONIX 90 1335

Auf Anfrage sind auch Adapterkabel für ältere Minn Kota Motoren(bis BJ 2006) mit US Echolotgeber lieferbar.

UNIVERSAL SONAR 2MIT INTEGRIERTEM DUALBEAM ECHOLOTGEBER

13


14/30

6 COPILOT ALS ZUBEHÖR?

Wenn Sie sich für den Kauf eines Grundmodells oder Autopilot-Modells entschieden haben, ist der CoPilot eine sinnvolle Ergänzung, da Sie sichim Boot z.B. beim Drill frei bewegen können und trotzdem das Boot jederzeit steuern können um es z.B. aus einer Gefahrenzone zu bringen.Das verkabelte Fußpedal kann weiterhin verwendet werden.

7 IPILOT ODER IPILOTLINK?

Beide sind auf GPS basierende Steuersysteme für unsere Minn Kota Bugmotoren mit einzigartigen Funktionen. Bitte lesen Sie die separatenBeschreibungen, Sie werden begeistert sein. Eine Weltneuheit ist der i-Pilot-Link, der mit Humminbird Combo-Geräten (Fishnder & GPSSeekartenplotter) mit Ethernetanschluss kommuniziert. Sowohl Power Drive als auch Terrova-Modelle sind mit i-Pilot und i-Pilot-Link nachrüst-bar, aber auch bereits vorinstalliert als Paket erhältlich. i-Pilot Link ist als Paket derzeit nur mit Terrova-Motoren lieferbar.

8 POWER DRIVE ODER TERROVA?

Der wesentliche Unterschied liegt beim Fußpedal. Dieses ist bei den Terrova-Modellen aufwendiger gestaltet und bietet mehr Funktionen.Aber vor allem ist bei den Terrova-Modellen das Fußpedal auch bei angeschlossenem i-Pilot oder i-Pilot-Link parallel verwendbar, was beiden Power Drive Modellen nicht möglich ist, hier heißt es entweder Fußpedal oder die Handfernbedienung z.B. des i-Pilots. Lediglich inVerbindung mit der CoPilot Funk-Handfernbedienung kann das Fußpedal bei den Power Drive Modellen auch weiterhin verwendet werden.

BUGMOTOREN

5 MIT ODER OHNE AUTOPILOT AUF KOMPASSBASIS?

Wenn Sie sich bereits für ein Modell mit vorinstalliertem i-Pilot oder i-Pilot-Link entschieden haben, ist diese Entscheidung für Sie nicht rele-vant, da Autopilot auf Kompassbasis und i-Pilot(-Link) auf GPS-Basis nicht kombinierbar sind.Hier stellt sich die Frage, ob Sie ein Grundmodell mit oder ohne automatischer Kurshaltefunktion (Autopilot) möchten, da die Autopilotfunktionnicht nachrüstbar ist. Egal welche Entscheidung Sie treffen, beide Versionen sind mit i-Pilot oder i-Pilot-Link nach- bzw. umrüstbar. NähereInformationen zu den Autopilotfunktionen entnehmen Sie bitte der separaten Beschreibung.

Info: AutoPilot™

Autopilot

Minn Kota AutoPilot Modelle führen Sie dorthin, wo die Fische warten

Um in einem Stromstrich oder entlang einerUntiefe schleppangeln zu können, visieren Siemit dem Motorkopf eine entfernte Landmarke an.Der Motor wird automatisch das Boot entlangdieser Linie ziehen und sich ununterbrochen aufWind- oder Wellenbedingungen einstellen. Dieskann eine exzellente Technik sein, um Sie an derStelle, wo die meisten Fische beißen, entlang zuführen.

Den AutoPilot können Sie auch dazu verwenden,

um über Fischschwärme auf der Stelle zu stehen,denn je nach Bedingung können Sie dieGeschwindigkeit Ihres Motors gegen Wind,Wellen und Strömung einstellen. Der AutoPilotwird den Bug Ihres Bootes in der eingestelltenRichtung halten und Ihnen so ermöglichen, übereiner Stelle zu "stehen".

Um einen gleich-bleibenden Abstandvom Ufer zu halten,peilen Sie mit demMotorkopf einfacheine entfernte Land-marke an, dieparallel zum Uferliegt. Der Autopilotwird den Kurshalten, bis Sie eine

Änderung oderNeueinstellung IhresKurses wünschen.

Um eine Strecke, auf der Sie gut gefangen haben,wieder abzufahren, drehen Sie den Motorkopf um 180°und der AutoPilot wird das Boot genau auf Gegenkurszurücksteuern.

Und so nutzen Sie den Autopilot für einen erfolgreichen Fangtag!

Um Hindernisse zu umfahren, genügtein kurzer Pedaldruck auf dieFußfernbedienung des Motors. Siepeilen mit dem Motorkopf, währendSie um das Hindernis fahren, eineneue entfernte Landmarke an undder AP übernimmt wieder dieSteuerung des Bootes und hältdiesen Kurs.

INFO zu i-Pilot & i-Pilot-Link siehe: Seiten 94-97

INFO zu CoPilot siehe: Seite 97

14


15/30

BUGMOTOREN

„Andys Wallercamp“ am Po diGoro (Italien)

Mit der neuen Motorhalterung wird das Anheben und Absenken desMotors ein Kinderspiel: die ausbalancierte Motoreinheit und die inno-vative Arretierung ersparen Ihnen beim Bergen und Einsetzen desMotors viel Kraft, während gleichzeitig ein automatischer Schalterbeim Hochklappen die Stromzufuhr unterbricht.

einfach den Handgriff an der Halterung nieder-drücken

die Motoraufnahme klappt weg und ermöglichtkräftesparendes Absenken des Motors.

Info: TERROVA & RIPTIDE ST WEISS

Der Motor wird einfach

und bequem hochgezogen ...

... und in der Halterung fixiert.

Batterieanzeige

StufenloserGeschwindigkeitsregler

Fixierschalter für Dauerbetrieb

Kurzzeit ein / aus Wippe

MICROTOUCHTM Fußpedal

So wird die Fußfernsteuerung bedient:Fußsteuerung links / rechts

AutopilotEin/Aus

Kurzzeitig -KonstantUmschalter

Fersen - ZehenSteuerung

nach linkslenken

nach rechtslenken

StufenloseGeschwindigkeits-kontrolle

Kurzzeitig ein

Kurzzeitig ein

Info: POWERDRIVE V2 & RIPTIDE SP WEISS

15


16/30

BUGMOTOREN

ULTERRAMIT AUTOMATISCHER ABSENKUNG /AUFHOLUNG UND SONARGEBER!

NEUSCHAFTLÄNGE 152 CM

Luxus pur ! Die Gene dieser Motoren kommen aus der Praxis. ULTERRA am Bug montieren,einsteigen, durchatmen und angekommen sein in der Welt des gehobenen Angelns. Niemandwird Sie belächeln, wenn Sie wegen der automatischen Absenkung & Aufholung, desPowertrims und der übrigen Vorzüge, sichtbar Emotionen zeigen. Auch Ihre Angelfreundewerden es schnell zu schätzen wissen, wenn sie sehen, wie sich ein Boot durch MINN KOTA

Ulterra auf den Fahrer und seine Stimmung einzustellen vermag!

AutopilotEin/Aus


Fersen - ZehenSteuerung

nach links lenken Trim up

nach rechts lenken Trim down

elektron.Anker

Modus

StufenloseGeschwindigkeits-kontrolle

Absenkung/Aufholung

Kurzzeitig ein

FUSSPEDAL:

“MODELL ULTERRA”MIT EINGEBAUTEM I-PILOT SYSTEM, INKL. FERNBEDIENUNG UND FUSSPEDAL80 US2 iP mit i-Pilot 24 Volt, Schaft 152 cm 90 1671

80 US2 iPL mit i-Pilot Link 24 Volt, Schaft 152 cm 90 1676

112 US2 iP mit i-Pilot 36 Volt, Schaft 152 cm 90 1673

112 US2 iPL mit i-Pilot Link 36 Volt, Schaft 152 cm 90 1678

16


17/30

BUGMOTOREN

AUTOMATISCHE ABSENKUNG/AUFHOLUNG: Ulterra ist der am einfachsten zu bedienende Motor,mit dem Sie je angeln waren, aus!Sie können den Motor automatisch mit der dazuge-hörigen IP oder IPL Fernbedienung oder dem neuenFußpedal ins Wasser absenken oder aus dem Wasseraufholen.

POWER TRIM: Sobald Ihr Motor einsatzbereit im Wasser ist, könnenSie die Eintauchtiefe ganz einfach mit der dazuge-hörigen IP oder IPL Fernbedienung oder dem neuenFußpedal den Einsatzbedingungen anpassen. Wiederetwas, das Ihnen der Ulterra abnimmt, sodaß Sie sichaufs Angeln konzentrieren können.

DIGITALES MAXIMIZERSYSTEM:eine präzise, stufenlose Feinabstimmung derGeschwindigkeit. Diese verlängert bei reduziertenGeschwindigkeiten die Fahrtdauer mit einerBatterieladung bis zum 5-fachen.

AutomatischeAbsenkung/Aufholung

Power Trim

Die i-Pilot Fernbedienungfür die Serie Ulterra istmit 3 zusätzlichen Tastenausgestattet. WeitereFunktionen des i-Pilotsiehe Seite 94-95

Die zusätzlich benötigtenFunktionen für das Absenkenund Aufholen, sowie die Power Trim Funktion wird beim Ulterraüber zusätzliche Menüpunktegesteuert.

Video:

Schauen Sie sich einVideo (eng.) vonUlterra im Einsatz aufunserem

Kanal an!Scannen Sie den Code oder besuchen Sie youtube.com/allroundmarin

17


18/30

MODELLAUSWAHL ELEKTRISCH GESTEUERTE MINN KOTA BUGMOTOREModell Schaftlänge

US-2Sonar-geber

AP – Autopilot-funktion

i-Pilotvorinstalliert

i-Pilot Linkvorinstalliert Fußpedal Bestell Nr

Schubkraftserie 45 / 12 Volt PowerDrive (45 lbs sind ca. 20,4 kp, ca. 20 daN)Power Drive 45 V2 122 cm - - - - 90 1000Schubkraftserie 55 / 12 Volt PowerDrive (55 lbs sind ca. 25 kp, ca. 24,5 daN)

Power Drive 55 V2 122 cm - - - - 90 1001Power Drive 55 V2 137 cm - - - - 90 1002Power Drive 55 V2 - AP 137 cm - - - 90 1003++

Power Drive 55 V2 - US-2 137 cm - - - 90 1005Power Drive 55 V2 – US-2 / AP 137 cm - - 90 1004++

Power Drive 55 V2 - iP 122 cm - - - - 90 1630Power Drive 55 V2 - iP 137 cm - - - - 90 1631Power Drive 55 V2 – US-2 / iP 137 cm - - - 90 1637Schubkraftserie 55 / 12 Volt Terrova (55 lbs sind ca. 25 kp, ca. 24,5 daN)Terrova 55 137 cm - - - - 90 1602Terrova 55 – US-2 / iP 137 cm - - 90 1616Terrova 55 – US-2 / iP-Link 137 cm - - 90 1617Schubkraftserie 70 / 24 Volt PowerDrive (70 lbs sind ca. 31,7 kp, ca. 31,1 daN)Power Drive 70 V2 137 cm - - - - 90 1633Power Drive 70 V2 - AP 137 cm - - - 90 0996*

Power Drive 70 V2 – iP 137 cm - - - - 90 1634Power Drive 70 V2 – US-2 137 cm - - - 90 0994*Power Drive 70 V2 – US-2 / AP 137 cm - - 90 0995*Schubkraftserie 80 / 24 Volt Terrova (80 lbs sind ca. 36,3 kp, ca. 35,6 daN)Terrova 80 137 cm - - - - 90 1608*Terrova 80 152 cm - - - - 90 1610Terrova 80 – US-2 137 cm - - - 90 1609Terrova 80 – US-2 / AP 137 cm - - 90 0998*Terrova 80 – US-2 / iP 115 cm - - 90 1620Terrova 80 – US-2 / iP 152 cm - - 90 1622Terrova 80 – US-2 / iP-Link 152 cm - - 90 1623Schubkraftserie 80 / 24 Volt Ulterra Combo (80 lbs sind ca. 36,3 kp, ca. 35,6 daN)Ulterra 80 – US-2 / iP 152 cm - - 90 1671Ulterra 80 – US-2 / iP-Link 152 cm - - 90 1676Schubkraftserie 112 / 36 Volt Terrova (112 lbs sind ca. 50,8 kp, ca. 49,8 daN)

Terrova 112 – US-2 / iP 152 cm - - - 90 1625Terrova 112 – US-2 / iP-Link 152 cm - - - 90 1626Schubkraftserie 112 / 36 Volt Ulterra Comb (112 lbs sind ca. 50,8 kp, ca. 49,8 daN)Ulterra 112 – US-2 / iP 152 cm - - 90 1673Ulterra 112 – US-2 / iP-Link 152 cm - - 90 1678

MODELLAUSWAHL MINN KOTA RIPTIDE BUGMOTOREN FÜR SALZWASSERModell Schaftlänge

US-2Sonar-geber

AP – Autopilot-funktion

i-Pilotvorinstalliert

i-Pilot Linkvorinstalliert

Fußpedalinkludier t Bestell Nr

Schubkraftserie 55 / 12 Volt (55 lbs sind ca. 25 kp, ca. 24,5 daN)Riptide SP 55 / iP 122 cm - - - - 90 1632++

Riptide ST 55 / iP 137 cm - - - Zubehör 90 1650Riptide ST 55 / iP-Link 137 cm - - - Zubehör 90 1655Schubkraftserie 80 / 24 Volt (80 lbs sind ca. 36,3 kp, ca. 35,6 daN)Riptide ST 80 / iP 137 cm - - - Zubehör 90 1652

Riptide ST 80 / iP 152 cm - -

- Zubehör 90 1653Riptide ST 80 / iP-Link 137 cm - - - Zubehör 90 1656Riptide ST 80 / iP-Link 152 cm - - - Zubehör 90 1657Schubkraftserie 112 / 36 Volt (112 lbs sind ca. 50,8 kp, ca. 49,8 daN)Riptide ST 112 / iP 152 cm - - - Zubehör 90 1658

Info: Riptide SP = Salzwasser Power Drive / Riptide ST = Salzwasser Terrova | Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten++ Keine Lagerware | * Solange der Vorrat reicht

Optionales Fußpedal

mit Kabel für Riptide STBest-Nr.: 90 1649

INFO zu i-Pilot-Link

siehe: Seiten 94-97INFO zu AutoPilot

siehe: Seite 88INFO zu i-Pilot

siehe: Seiten 94-97

NEU

NEU

BUGMOTOREN18


19/30

MONTAGEPLATTFORM AUS KUNSTSTOFFFür die schnell Montage und Demontage desMAXXUM Bugmotors mit Versperrmöglichkeit zumSchutz vor Diebstahl. Mehr Info siehe Seite 98. 90 1340

BUGMOTOREN

MAXXUMBEREIT WENN SIE ES SIND

NEU

MAXXUM Bugmotore werden im Gegensatzzu den bekannten, elektrisch gelenktenBugmotoren, über eine Kabel-Fußfern-bedienung gesteuert. Durch Gewichts-verlagerung am Fußpedal, wird basierend aufder Bowdenzug-Technik, der Motorteil desMAXXUM´s in die gewünschte Fahrtrichtunggedreht. Der Motorkopf und der obereSchaftteil wird dabei nicht mitgedreht. Wenn

der Motor nicht mehr gebraucht wird, kann ermit wenigen Handgriffen hochgeklappt undin der Bughalterung eingerastet werden. Bittebeachten Sie, wenn der MAXXUM zum Schutzvor Diebstahl abnehmbar montiert werdensoll, ist eine andere Schnellmontageplatte alsbei den elektrisch gesteuerten Bugmotorennotwendig.


Lenkungspedal

stufenloseGeschwindigkeits-kontrolle

höchst widerstands-fähiges Composit-MaterialKurzzeitig ein

FUSSPEDAL:

360 IMAGING GEBERFÜR BUGMONTAGE

Achtung! Dieser 360° Sonargeber für ausge-wählte Humminbird Echolote, wurde speziellfür die Montage am Minn Kota BugmotorModell MAXXUM mit Kabel-Fußfernbedienungentwickelt. Dieser Geber wird mittels der im

Lieferumfang enthaltenen Klemmhalterungmit Verschlusshebel am unbewegten Teil desMotorschafts montiert. Ebenfalls imLieferumfang dieses Gebers enthalten, isteine GPS Antenne mit Richtungssensor.Mehr Informationen zur 360° Grad Imaging-Technik finden Sie auf den Seiten 28 – 31.

AS360TM 59 7369

BELEUCHTETE RICHTUNGSANZEIGE:Sie sind immer im Bilde, in welcher Stellung sich derMotorteil befindet. Dies ist wichtig, da sich derMotorkopf beim Lenkvorgang nicht mitdreht.

BOWGUARD 360°Federgedämpfte Motoraufhängung, schützt vorBruch des Schafts bei Grundberührung

Maxxum 55/BG: 12 Volt, Schaftlänge 106 cm 90 1680

19


20/30

AUTOPILOTFUNKTION

Im Gegensatz zu den Autopilot-Motoren werden beim i-Pilot(-Link) nicht Kompass-, sondernGPS-Daten verarbeitet. Es stehen2 Autopilot-Einstellungen zurVerfügung, wobei „Standard“ nurden gewünschten Kurs hält, dieAbdrift durch Wind oderStrömung werden nur im„Advanced“ Modus automatischkorrigiert.

GESCHWINDIGKEITSKONTROLLE TEMPOMAT

Die gewünschte Geschwindigkeitkann in 1/10 Knoten (bzw. 0,2km/h) Schritten justiert werdenund wird durch GPSUnterstützung konstant überGrund gehalten. Diese feineAbstimmung ist ideal für denSchleppangler.

FUNKFERNSTEUERUNGÜber die Handfernbedienungwird der Motor ein- und ausge-schaltet, dessen Geschwindigkeitreguliert und gelenkt.

iPILOT | iPILOT LINK

AutoChartSD karte

Minn KotaBugmotor

i-Pilot Link

HumminbirdFishfinder

AUF GPS-BASIERENDES ELEKTRO MOTOREN-S TEUERUNGSSYSTEMfür Minn Kota Bugmotore als Nachrüstsatz für die Serien Power Drive V2 und Terrova,

sowie bereits vorinstalliert bei ausgewählten Modellen der Serien Power Drive V2, Terrova, Ulterra

und den Salzwassermodellen Ripitide SP und ST Seite 92siehe:

FUNKTIONEN i-Pilot i-Pilot Link

Spot-Lock, elektronischer Anker 6 16 bzw. 2500

Automatische Ansteuerung gespeicherter Spot-Locks x x

Advanced Autopilot-Funktion x x

i-Tracks, GPS – Strecken- / Routenaufzeichnungbis zu 3,2 km pro Route 6 16 bzw. 50

Automatisches Abfahren aufgezeichneter Routen x x

Automatische Ansteuerung gespeicherter Routen x x

Geschwindigkeitskontrolle – Tempomat x xFunkfernsteuerung x x

Micro-Fernbedienung kompatibel x x

Netzwerktauglich mit Humminbird Ethernet Combo Geräten derSerien 700 bis 1100 und der Serie ONIX und ION x

Automatisches Abfahren von aufgezeichnetenRouten von vorstehenden Humminbird Combo Geräten x

Automatisches Abfahren / Folgen von Tiefenlinien, auch versetzt,in Verbindung mit Autochart x

i-Pilot LINK + Humminbird

2500 Spot-Locks undWegpunkte

50 iTRACKS/Routenbis zu je 3 km

i-Pilot LINK


16iTRACKS/Routenbis zu je 3 km

i-Pilot


6 iTRACKS/Routenbis zu je 3 km

+

20


21/30

IPILOT | IPILOT LINK

SPOTLOCKDiese Funktion ist als elek-tronischer Anker bezei-chenbar und hält IhrBoot GPS-gesteuertam gewählten Punkt.Je nach Wetter, Windund Strömung werdenSie niemals mehr als 5mabdriften. Der i-Pilot-Linkinformiert Ihren Minn Kota

Bugmotor über die Abdrift,der Sie dann wieder zumgewählten Punkt zuverlässig zurückbringt.

GoTo Spot-Lock Verwenden Sie diese Funktion um zu einemfrei wählbaren, abgespeicherten Spot-Lock(Ankerpunkt) zurückzukehren um dort inPosition gehalten zu werden (max. 400 mDistanz).

GoTo WaypointDiese Funktion bringt Sie zu einem freiwählbaren, gespeicherten Wegpunkt, mit

einer beliebig eingestellten Geschwin-digkeit. Bei Ankunft wählen Sie eine andereFunktion wie Spot-Lock oder Autopilot,oder schalten den Motor ganz ab.

i-TRACKSErfolgreiche Fischfangrouten geratenniemals mehr in Vergessenheit! i-Tracks sindRouten von bis zu 3,2 km Länge die Siespeichern können und zu beliebiger Zeiterneut abfahren können.

GoTo i-Track Kehren Sie auf Knopfdruck zurück zu einerbeliebigen, gespeicherten i-Track Route.i-Pilot-Link bringt Sie zum nächst gelegenen

Punkt dieser Route zurück, der Sie dann inbeliebiger Richtung automatisch folgenkönnen (max. 400 m Distanz).

StromversorgungDer i-Pilot wird durch eine CR 2450 Batterieversorgt, der i-Pilot LINK ist mit einem Akkuausgestattet und wird wie ein Mobiltelefongeladen.

TIEFENLINIE FOLGENWenn Sie eine bestimmte Tiefe beangelnmöchten, kann i-Pilot LINK automatischeine gewählte Tiefenlinie abfahren. Miteiner kompatiblen Humminbird AutoChartSD (siehe separate Beschreibung Seite 45)können Sie jeder gewünschten Tiefenliniein jede Richtung folgen, so lange Siemöchten.

Abstand zur Tiefenlinie

Ebenso können Sie mit dieser Funktioneinen festen Abstand zu einer Tiefenlinieoder zum Ufer einstellen und in dieser ein-gestellten Distanz der Tiefenline oder demUfer in beiden Richtungen folgen.

21


22/30

iPILOT | iPILOT LINK

WICHTIGE INFORMATION !

Bei den Power Drive Modellen wird das Fußpedal gänzlich durch dieHand-Fernbedienung des i-Pilots oder i-Pilot-Links ersetzt. DasFußpedal kann nicht mehr verwendet werden! Bei den TerrovaModellen ist das Fußpedal weiterhin funktionstüchig

Ersatz- oder Zusatzladekabel 1,5m, zum Laden deri-Pilot Link Fernbedienung mittels PC oder handelsüb-

licher Ladetrafos mit USB-Anschluss. 90 1358

Halterung für die i-Pilot Link Fernbedienung.Kann sowohl am Armaturenbrett oder aneinem Gürtel montiert werden. 90 1359

Der Einsatz dieser Fernbedienung ist nur in Kombination mit eineminstalliertem CoPilot für Power Drive V2 Modelle möglich. 90 1309

für Power Drive V2 Modelle 90 1348für Terrova Modelle 90 1347

für Power Drive V2 Modelle 90 1354für Terrova Modelle 90 1353

I-PILOT NACHRÜSTSÄTZE I-PILOT LINK NACHRÜSTSÄTZE

I-PILOT LINK USB LADEKABEL

I-PILOT LINK HALTERUNG

Optionale Fußfernbedienung mit 5,4m Kabel für den SalzwasserBugmotor Riptide ST, welcher ohne Fußfernbedienung serienmäßigausgeliefert wird. Dient ebenso als Ersatzfernbedienung für dieModelle Terrova. 90 1649

FUSSFERNBEDIENUNG T ERROVA / RIPTIDE ST

Ersatz-Fußfernbedienung mit 5,4m Kabel.Für älter Power Drive Modelle (BJ vor 2007) auf Anfrage! 90 1648

FUSSFERNBEDIENUNG FÜR POWER DRIVE V2

FUNK -FUSSFERNBEDIENUNG FÜR POWER DRIVE V2

NEU

Video:

Schauen Sie sicheinen Tutorial (eng.)zum iPilot Link aufunseremKanal an!

Scannen Sie den Code oder besuchen Sie youtube.com/allroundmarin

I-

i-Pilolicher L

Ersatz- oder Zusatzfernbedienung für mehr Flexibilität.Diese Fernbedienung ist wasserdicht und schwimmt. 90 1349

I-PILOT FERNBEDIENUNG

Ersatz- oder Zusatzfernbedienung für mehr Flexibilität.Diese Fernbedienung ist wasserdicht und schwimmt.Das Ladekabel ist im Lieferumfang nicht enthalten. 90 1357

I-PILOT LINK FERNBEDIENUNG

Kann zusätzlich zu den Standard-Fernbedienungenverwendet werden. Verfügt über die Funktionstastenfür Geschwindigkeit, Lenkung, Spot Lock undAdvanced Autopilot. 90 1343

MICRO-FERNBEDIENUNG für i-Pilot und i-Pilot Link

22


23/30


24/30

ERSATZPROPELLER FÜR MINN K OTAOPELLE

WEEDLESS WEDGE 2 PROPELLERMKP-32 282 mm Ø 90 1086(Motoren-Serien-Nr. startet mit „WW“, “J” bis “M”)AT: 70,55; Terrova 55; Maxxum 70,55; MaxxumT 70,55; PD V2 70,65,55,50; Pontoon 70,55; PD70,65,55,50; Vector 70,55,46; Edge 70,55,45;Endura 55,50,46; Endura Pro 55,46;Camo 55XL; RT 70,65,55; MK EM 55; RT 55 EM,Traxxis 70,55

MKP-33 282 mm Ø 90 1087(Motoren-Serien-Nr. startet mit „WW“, “J” bis “M”)Terrova 101, 80; Maxxum 101,80; Maxxum Pro101,80; Maxxum T 80; PD 80; Vector 101,80;Vantage 101,80; RT 101,80; RT Pro 101,80,

101ST; MK EM 202,160,101,80; RT EM202,160,101,80; Fortrex 101,80; Traxxis 80;Alle Trim-N-Troll

WEEDLESS WEDGE PROPELLERMKP-6 253 mm Ø 90 1108PD V2: 40; PD 40; AP 40; Edge 40; Endura 40,38, 36, 34, 30; Endura Pro 38,32; AT 40;Maxxum T: 40,36,30; Vector 40; Traxxis 40

MKP-7 282 mm Ø 90 1102(Motoren-Serien-Nr. startet mit „MK“, “J” bis “M”) Maxxum 55,50; PD 65,55; AP 65,55; RT 55,50;Endura 55,50,46,44,42; Endura Pro 46; Vector65,55,46

MKP-8 284 mm Ø 90 1109(Motoren-Serien-Nr. startet mit „MK“, “J” bis “M”)PD 74,64; Maxxum 74, Vantage 74, RT55/S

MKP-24 285 mm Ø 90 1089(Motoren-Seriennummer startet mit „MK“) Maxxum 101; Vantage 101; RT 101; Vector101

MKP-38 90 1091(Motoren-Seriennummer startet mit „O“) Riptide 112; Terrova 112

POWER PROPELLERMKP-2 229 mm Ø 90 1093Classic 28; Edge 45; Endura 30,36,38,40,45;RT 45,40; Endura Pro 32,38; 45PD V2, Traxxis45, 45SC; Endura 45C2

MKP-25 270 mm Ø 90 1088EM: 42,44,48,54,96

MKP-37 265 mm Ø 90 1090Endura C2 55, 50; Camo 55; Traxxis 70, 55; RT50, 55

EDELSTAHL-PROPELLERMKP-27 246 mm Ø 90 1095E-Drive

MONTAGEPLATTFORMEN AUS ALUMINIUM MONTAGEPLATTFORMEN AUS K UNSTSTOFF

MONTAGEPLATTFORMEN | PROPELLER

Passend zu: Ulterra, Terrova, Power Drive (V2) & Deck Hand

S TANDARDMODELL SCHNELLMONTAGEPLATTFORM MIT SCHUTZABDECKUNG

S TANDARDMODELL

Diese Montageplatte aus eloxiertemAluminium dient zur raschen Montage und

Demontage der MINN KOTA Bugmotoren,sowie für die Minn Kota Ankerwinden DeckHand.Dieses Modell besteht aus 2 Teilen, wobei einTeil fest am Bug des Bootes und dasGegenstück am Motor montiert wird. Nunkann vor Gebrauch der Motor mit wenigenHandgriffen am Bug des Bootes montiertwerden, indem die beiden Plattenteileineinander geschoben werden. Der Motorwird durch eine seitliche Flügelschraube vorVerrutschen gesichert. Zum Schutz vorDiebstahl und Wettereinflüssen, ist dieDemontage ebenso einfach.

90 1311

Im Gegensatz zum Standardmodell, wird hier

die Motor- und Bugplatte durch seitlichesEinhängen und Zuklappen miteinanderverbunden. Zur Sicherung wird ein Fixierhebelumgelegt, welcher die beiden Platten festund ohne Spielraum miteinander verbindet,sodass Geräuschbildung durch Vibrationkaum möglich ist. Zum Schutz vor irrtüm-lichem Öffnen des Fixierhebels dient einSteckbolzen. Zusätzlich kann der montierteMotor mit einem Vorhängeschloss vorDiebstahl geschützt werden. EineSchutzabdeckung für die Bugplatte ist imLieferumfang enthalten.

90 1300

Diese aus Komposit-Werkstoff hergestelltenMontageplatten bestehen aus zwei Teilen, dieeinfach übereinander gesteckt werden. Derkleinere, innere Teil verbleibt am Bug, deräußere Teil am Motor. Der seitlicheVerriegelungsbügel ist aus Nirosta und kannzum Schutz vor Diebstahl auch mit einemVorhängeschloss gesichert werden. DieseModelle empfehlen wir speziell für denEinsatz im Salzwasser, bzw. jedem, der dieMontage und Demontage besonders einfachhaben möchte.

Standardgröße passend zu: Ulterra, PowerDrive (V2), Terrova, Riptide SP, Riptide ST schwarz 90 1301 weiß 90 1306

Langes Modell passend zu: Bow Mount mit

Kabel-Fußlenkung schwarz 90 1340

24


25/30

Diese neue, von Allroundmarin speziell für dieAngelboote Modell POKER 360, 380 und 430entwickelte Bugplattform bietet jetzt jedem

Angler die Möglichkeit, auch auf Schlauchbootedie millionenfach in den USA bewährten MINNKOTA Bugmotoren einfach und bequem zunutzen

Bugplattform

Montageplatte für Minn KotaBugmotoren bzw. Ankerwinden

Montageösen

* Federstecker 4x82 mm

BUGPLATTFORM

BUGPLATTFORM FÜR SCHLAUCHBOOTE ZUR MONTAGE VON MINN KOTA BUGMOTOREN ODER ANKERWINDEN

Die Montage dieser Plattform ist denkbar einfach, denn am Bug unserer grün/schwarzen Angel-Schlauchboote Modell POKER 360, 380 und 430befinden sich, bereits fest verklebt und im Lieferumfang der Boote enthalten, je vier Montageösen für die Aufnahme dieser neu entwickeltenBugplattform.Diese Bugplattform kann jedoch auch auf andere Schlauchboote, die zumindest einen Schlauchdurchmesser von ca. 45 bis 55 cm am Bug, bzw.auch die entsprechende Bugform aufweisen, montiert werden. Wir liefern daher zwei Ausführungen:

... UND SIE SIND NÄHER AM FISCH!

Modell ABugplattform für Schlauchboote POKER 360, 380 und 430 ohne Montageösen,

da diese im Lieferumfang dieser Modelle enthalten sind Bestell Nr. 90 1318

Modell Bwie Modell A, jedoch komplett mit Montageösen zum Aufkleben

Bestell Nr. 90 1319

Power Drive55 PD V2/US2

Achtung!

* Die Löcher im Plattformgestänge sind nichtvorgebohrt, da diese erst gebohrt werdensollten, wenn die Plattform am Bootwaagrecht eingerichtet ist. Ebenso sind dieFederstecker (Best.Nr. 53 0103, 2 Stk)optional und separat zu bestellen, da auchandere Fixiermöglichkeiten denkbar sind.

25


26/30

Die idealen Anker für Schlauchboote, da durch die PVC-Beschichtung keine scharfenKanten Ihr Schlauchboot beschädigen können. Außerdem sind sie besonders leicht zureinigen.

Gusseisen, PVC-beschichtet.Empfohlene Ketten/Leinenlänge: 7 facheTiefe

ANKER

PVC-BESCHICHTETE ANKER SPEZIELL FÜR SCHLAUCHBOOTE

Der Flussanker mit seinen drei aggressivgeformten Flunken gräbt sich in weichem Grundgut ein und hält selbst in Strömungsgewässern.Gusseisen, PVC-beschichtet, schwarz.

Aus sehr festem Nylonmaterial

Gusseisen, PVC-beschichtet.Empfohlene Ketten/Leinenlänge: 7 facheTiefe.

Gewicht Bootslänge max. Bestell Nr.6,3 kg 16 ft (4,8 m) 90 13029,0 kg 22 ft (6,7 m) 90 1303

13,5 kg 24 ft (7,3 m) 90 1304

Länge Durchmesser Bestell Nr. 65 cm 45 cm 56 3325

80 cm 60 cm 56 3325B150 cm 100 cm 56 3330

Gewicht Bootslänge max. Farbe Bestell Nr. 5 kg 22 ft (6,7 m) blau 56 3459 5 kg 22 ft (6,7 m) rot 56 3460

PLATTENANKER MIT SLIPRING

T REIBANKER

FLUSSANKER

NAVI-ANKER

Gewicht Bootslänge max. Farbe Bestell Nr.6,8 kg 18 ft (5,5 m) schwarz 56 34656,8 kg 18 ft (5,5 m) blau 56 34669,0 kg 24 ft (7,3 m) schwarz 56 34679,0 kg 24 ft (7,3 m) rot 56 3469

T REIBANKER

26


27/30

Die DeckHand 40 erscheint jetzt im neuen Design und wurde in derZugkraft verstärkt. Im Lieferumfang ist der Kipp- bzw. Anker-einrastmechanismus, 30 m Leine mit einer Bruchlast von 360 kg undein Schäkel für die Ankermontage enthalten. Sie ist für die meistenAnkertypen bis zu 18 kg geeignet.

Funktion: Durch einen kurzen Knopfdruck gleitet der Anker ins Wasser.Bei Aufsetzen auf Grund schaltet sich die Winde automatisch ab. Wennman die Schalttaste auf der Stellung "Down" gedrückt lässt, wird auto-matisch Leine nachgegeben, wenn sich das Boot z.B. durch Wellenganghebt. Drückt man die Taste auf "Off" (Aus), wird die Leinenlänge fixiert.Beim Holen des Ankers durch Druck der Taste "Up", wird der Anker bisin die Bugrolle gezogen, diese klappt hoch. Der Schalter wird nachEinziehen des Ankers losgelassen.

90 1019

12 V OLT ANKERWINDE DECKHAND 40

Das DeckHand Pontoon-Set

besteht aus der DeckHand 40,der Montageplattform 901311,der Kabel SchnellverbindungMKR-12 und der Deckhand40-Fernbedienung für bequemeBedienung von jeder Stelle imBoot aus. 90 1018

ANKERWINDEN SET

mit 7,5 m Kabel um die Winde an jedem Platz im Boot bedienen zukönnen

90 1021

ANKERWINDE

FERNBEDIENUNG ZUBEHÖR

Unterteil waagrecht im Bug-

bereich montieren, Oberteil aufder Unterseite der Ankerwinde.Mit nur wenigen Handgriffenkann die Ankerwinde vom Bootabgenommen werden. Schnell-verschluss für bequeme Hand-habung. 90 1311

MINN K OTA MONTAGEPLATTE

Tipp:

27


28/30

JETZT SIND WIR GANZ UNTEN

ANGELANGT. UND STOLZ DARAUF!

TALON, der innovative Teleskopstab-Flachwasseranker !

schneller, leiser, kräftiger & punktgenau

Video:

Schauen Sie sicheine Vorstellung(eng.) zu Talon aufunseremKanal an!

Scannen Sie den Code oder besuchen Sie youtube.com/allroundmarin

TALON28


29/30

ANKERN UND ANKERPLATZWECHSEL AUF KNOPFDRUCKIN WENIGEN SEKUNDEN !

KRÄFTIG UND ZUVERLÄSSIG, INNOVATIVE TECHNIK !

Schnell und punktgenau

Der Minn Kota Talon rammt seine Kunststoffspitze schneller in den Grundund hält Ihr Boot genauer auf der Stelle als jede herkömmlicheVerankerungsmethode mit Anker, Kette und/oder Leine.

Automatisch rauf/runterMit einem Knopfdruck ist das Ankern erledigt – der Talon stellt sich auto-matisch auf Tiefe, Grundbeschaffenheit und Wellengang ein.

Mehrstufiges AbsenkenOhne Ihren Angelleinen in die Quere zu kommen, ankern Sie mit dem Talonschneller und fester als je zuvor. Derzeit sind 2-fach (bis 2,4m) und 3-fach(bis 3,6m) teleskopierbare Modelle erhältlich.

Unvergleichbare KraftDie solide Bauart, die gewählten Materialien, die ausgeklügelte

Technik und die gegenüber dem Mitbewerb unvergleichbare Kraftund Stärke, halten Ihr Boot sicher am gewählten Ankerplatz!

Wählbare Ankemodi*Sie könne zwischen 3 Modi je nach Seegangs- und Grund-beschaffenheit wählen

Auto-Modus*: Der Talon rammt seinen Ankersporn in Abständenvon 10 Sekunden 3 x mit zunehmender Kraft in den Boden.Modus für weichen Grund*: Der Talon rammt seinen Sporn nurmit moderater Kraft in den Grund, damit er leichter wiederaufgeholt werden kann.Rauwassermodus*: Bei Starkwind oder im rauen Wasser wie-derholt der Talon 3 x die Dreiersequenz des Auto-Modus damitder Sporn auch wirklich sitzt.

Integrierter Wellenausgleich*

Die eingebaute Dämpfung des Talons erlaubt Ihrem Boot einegewisse Bewegungsfreiheit um dem Auf und Ab der Wellen zufolgen.

* Patentiert bzw. angemeldetes Patent. Talon ist mit exklusiven Innovationen ausgestattet.

TALON 12 3-fach teleskopierbar bis 3,6m, Gehäuse schwarz 90 2030

TALON 12 3-fach teleskopierbar bis 3,6m, Gehäuse rot 90 2031

Wieder ein Produkt aus dem Hause Minn Kota, welches spe-ziell für den Fischer entwickelt wurde. Der oftmalige Wechseldes Fangplatzes kann mit herkömmlichen Ankersystemenrecht mühsam werden. Genießen Sie mehr Zeit für Ihreigentliches Hobby durch den TALON Teleskopstabanker.

1x

2x

3x

TALON 29


30/30

Ihr Allroundmarin Vertriebspartner

www.minnkota.de

Documents

minnkota_2015.pdf