4

MiR@BiB Març-Abril 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

MiR@BiB Març-Abril 2012

Citation preview

���������������� ���������������������� ���������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������

��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��� ���������������������� �� ������!���������!�������"���������������������� ������������!������ ������!�����������#��������������!����������������������� ������������������#����

��������������������� ��������������������������������������� ���������������������� �$�������������������������%���� ����������� ���������!�������&$�����'�������� ����!�������$��������� (����#�����������������������������)���������������� ������� �����������������

������������������������� ����������������&!� �������������*+�������������,������!�����������-������������������������������� ����� ���������#����.�����������������$����������$�������� ����!����������������������������!( ��������� ����������� ������� ����������������������!����(������������������������������!�������������!������

���������������������#��������.�������$���� �����+/00���������,�1�����������������2����������#����������������� ��-������������ �������������������� ����������������� ���������������� ����������������������������#���������#��������#��$��3����(�����������������������������$������������������������������������������������4�������������� ��$�!�����������5������� ����� ��������� ��������� ����������(��������������������������$����������������������������&���������������� ����� ��#���������������� �����$��!������������!������#�������������������������������� ���������!� ��������������������������������#������)�������������$�����!� ����$������������������������������6�4�7��������������������������������������!������������ �������!���������- ����� �������������!������������ ������ ������������ ������� ���������������������������������������������� ����!���$�������������#������������� �������� ������������� �������#��������������$��������� �� ����������� ����������������������������������� �� �������������������� ��������� ���������������� ����� ��&�������������������������8�9�:9����;��$��������<������=����� �����!������������!�������$>�����+?@��������� ����������������������������-������������������������������������ ����&� ����� �� ������������� ����������A�B//��������!���-������C����������������� ����������#������������ ���������#������������������!������������������������� �D�������#�����������#��� ������������������������ ����� (�������������� ���������������$��������/!E?�@����!��,��&�������������� �����������(������� �������(����������-����� ������������� �������������������1���������-����������� �����������������������������������������!���������� ��-���������������� �������������������������������-��� ���������!����� ��������������������#������������#�����������F�;���������������������������-�����������������������������$���7�������������� ������!���� ������������������������#�� ������������������������������������#����������������������������G������������������������"� �H�����"������������������������#����������������

��������� �������

�������������

����������������������������������������� ���������������������������3��������������� ����������������������!���(�����!����������������� ����.�����������������������������*+� ���������+I��������������������������.������������������������������

���������������������������������������������������;�����������!��� ������������,������������6���!����� ��������������������������������������-������������� �������������� �����������!��#�����C����� ������������������������� ������������2������� ��������������������

��������������������������������!������������"���������������������������������J������������#��������� ����#��#������ �������������������������������$���K��,������������������#����������������#��������%���$L�������0M**��"��+//B����������������<�����������3���

������������#���������������� ��� � ���������������=�����������$������� �� ��������������!������������������;��4����$�������$�����������������������$ �������6�����������������#���������������� �������� ���������1����� ����������������������������,�������� ��������$������������������������� ������� �����#��������-���!$����� ��������������������

����������� ��3��������������������������'�������!���������#������ ��� �����������!���(�4������

�����������$$$%&'()%*+,-)./+0J���������N�� �����3�����<�������������. ���$����2����������1������������� �������� ��������.*&&*-).12*+0)/'30)4*+%55)%*+�������O���� ������������������$�����������3�����<���������!"� ��,��$$$%$$6%*+,12*78)/*53+,(3+12*+$$$%9.**0-*)/*%3.9,*+-)0),*+,�.)():)53+;*0,�3+12*+G�������� ������( ������� ����������� �����#��$����������!�������������;������$$$%/42(/24<2.)%/35,/42(4'<*.)<2.),/42(*+/.'<3.*+,5)<2<*,)/)&*5'=)%8<5"����������������������!�������������������#��������������������������G�"�

%%%+'�>34*2�)-.*/').�6'0+�)30�)..'()�4)�'0642?0/')�&*

�'/=*0+�)�4*+�44*<.*+/)<)4)0*+��'�/35

&�)44).9)&)�0�@+�4)�+*>)35(.)%%%

��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������!�������P������� ����������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������"�����������������������"��� �������������������������

������������

�����������������������#������$����������������������"����������%&'(��)����������������������������*���������+�������������������������!����������!����������, �����������������-�����������������������������������.�������/��������������������������������� ���������� 0�����������$��������������0���1����������������

��������A��������B��������� � ��������������&������!��������������2�������������������������-�����������������#���������������������������� ����������#�������#�����������������������������������#������������������������������������������������������������������������������#��F��2�����������������.�Q������������ �������6������������ ����������������1�������������� �� ������,��� ����� ��������������(��������������� ���(������ ����������!���� ���������� ���������� ���������3���� ����� �����������������$����������������� ����������� ����������!���������!������-��������

%%%+'�<�)9.)&)�44*9'.��'/=*0+�&*�12'�<3<�:2+<�+�)/)()�&*/*4*(.).�*4�('/*0<*0).'�&*4+*2�0)'C*5*0<��-3<+*.<�'0<*.*++).D�+)(*.�&�20

*-'+3&'�-3/�/30*92<�&*�4)+*>)�>'&)%%%

���������������������B��!����""������������������!�������?A���,���%�������.�Q���#�� ������������������#���R�������������������F�(�R������������������������ ��� ��� ������������������� ������ ������!�����#��F����������������� ���S������������������������ �����!����(�4��!������� ����!�������$������������S���������#��F���������� �����������!�#�����$����� ������S������-���� �����������������������!�������S������������������� ����������( ��������������������������.�Q�����)���������#��������#��F�����������������������

���������������

������������������������#����������������������#�����������������!���������#��F��� ������������������� �� ���������(������������ � ������������� ��������������������� �����������"��� �����������$��������������������� �����������������$��������������#��F������������������������3����F��������#��#��������������������������!��,�0M+/�"���������!�������������2���������!���������(����������( ��������#������#���������� ���#��������������� �������������#����� ����������#������!�������������������#��F�������������������������������#��������������#����� ������

�������������������

�������� $��$� ���������������.����������������� �������#��&���������������������������3���������#������������������� �������!����!"�����3���������������������#����������"�������������������-�����������#�� ��������3�������������;����,������������1��������� �������������!���������������-�������!�������������������������C��� ���������������!���������8������������������� ���������1���������������������������������������������������������������#��4��!���������������� ������������� ��� ���������#����������������;�� ����������'�

������������E%����������������� �%FGHI;FGJK%�� �&&��������������������������������������� ������������������������!���������� ��P������G��������������������������� ���������!T������=�������� ���������� ����� �������������F��������������������C������� ������������� � ���������!������������������������������������������������ �� ����� �������������(��� ��#����������"����T�������������������������T��������������� �#�������������������������������#����������C��������� �����+��������#�������3���

����������������������������!�$����'��������������������.L.������ �����������������#����� �����������������������!������������������������������������������ � ����Q�������������6�������#�����4����*������ ��������1�����������������.�#��2�O�������������������������!����������������������������������������������������������� �����(������������������������������?/(���#�������"�������������������&������P���������<��#��U��Q�����M�������������0MM*����� �������� ��� ��$��!�������������G�����2��,�%�������G�����&������� ������&����U�����������!������

������������������(������� ������������=�����#���#�������!& ��������������� ��������������(�������$���� � ��������!����������������������3����3��Q������������������ �������������������#�����������������#������������ ���������#���������������!������3���������#������& �����������#����� �������������������������������� �������������������"���������#�����������������������������������#�������������������������,���������������������������#�����������=�������������� ������������

L����������������M��"���"���������������L����� �����������������#����V2����������%����,W�=���������������������������� ����������������� ������ �����!���������%����,�����#����#����3�������������5����������������������&!��� ��������������$���T����� ����������M%����,����������������#�������.������������#������������������������� ��-����������������������������������4����������� ��� � ���������������#������������������;����������$������������$����� ����������������������������0/�%����,���������������� -����V�

��%�����)���*��� �"�������������=�� ���� #����� ��� ����� ���� .��&��� �� �������������� ������ ��������5��������������Q���C���,�����"��.���&��� ������ ������#����!��� ����������������L������3��5�����������������������&�����<����Q�������������������������0/���,������#������� ������ �������#���������� ����������<��'�����#����� ������!��������������������������������'� ����������������6��� ������-����<�#����#�����������������!��������(���������#��� �����#����������� ������������������#���$���-������������

)&24<+� )&24<+� )&24<+� )&24<+�

5N+'/)�'06)0<'4�'06)0<'4�:2>*0'4�

������������������������� +�����#�������������������������������������������������!������� ������������#���������������������������O;���������T�����Q��3�����������������������#��F�����!���� �����������#�������������� ��������#�������#�������3���� ������� �����,�����#���� �����������������#����������������������� �������������������#��F���������������#�����!���������������!�����������������#����������������������������������������#�����#�������������� ���!� �������;�=��������������� ����������(�

F�JOP,���)�����)�"���������������������� - $���.67����$��������������������.���������8������9�� �����"��� ���9������������� ������������������������:����������������� �0���������9 ������,�����;��,���������+������������<

F%����� �����0E0���� �������� �� �������������������Q%���������*A���� �������� �� �������������������K%����������������*/���� �������� �� �������������������O%�������R������������R���E?���� �������� �� �������������������H%��� �������� ������������������B/���� �������� �� �������������������

���H��������E�����������������S

���������

������������������

�����������������

���������������������������������������� ���������� ������������������������������

������������������������������������������� ��! ���������������"#���������

$��%����������&��"������������'������"%��������������(�)��������

��������T���������������������������������������� �����������0?�������6�����2�������%���&���X��������������������������������!1������������������������� �����������������#�������2�������"������������� �����������������������-����������������������������������������N�� ���"����������������������� ����������� �����;������������#���������������� ����-����������������4���� ���������������!���������������#�������������������� �����������������������������������������������������������

������������������������������N�� �����2���������������. ���$����2������������������������ �����O����������������������������$��������#�������������������4��������#���������������-� �������������������������������������������'����S��������$��������#������������!���(�������������������������������������� ��������������;���-����������������������C������������������ �� ��������������!������������ �������;���������������������������������

UR���������������������������������������������������������������������� ����������������!��,�������������������������������������� �������� ��� ��$��������������������������������G� ��������������F��������$�����!�� �����X�#���� ���������������$�����������������;���������������� ��������������������!�������#����� �������������� ��� ������������#�����������������.����������%����������������#���������;��������������-�������������������������������#��� ���������������� �������( ����������������������!�������������

��

���

����

����

����