7
Nexus CDN/NDG Nexus CDN/NDG Le grain de sel de Terri Nous sommes de nouveau rendus au moment de l’année où nous deman- dons aux gens de se joindre à nous pour notre Assemblée Générale An- nuelle. Vous avez probablement déjà reçu notre invitation mais si ce n’est pas le cas, assurez-vous de noter cette date à votre agenda: le jeudi 30 mars à 13h30 (les portes ouvrent à 13h00) au 6767, Côte-des-Neiges, salle 602. Inutile de vous dire que nous travaillons très fort pour que notre rapport annuel soit prêt et pour rendre cette assem- blée la plus intéressante possible pour nos invités! Comme petite introduction à cette assemblée, nous aimerions que vous participiez à ce petit quiz: 1. Qui est le président du conseil d’ad- ministration de Prévention CDN—NDG? A. Steve R. Hreha B. Terri Ste-Marie C. Helen Guy D. Robert W. Brodrick 2. L’organisation de Prévention CDN— NDG est divisée en combien de blocs (couleurs) d’intervention? A. 6 B. 2 C. 25 D. 5 3. Lequel des programmes/projets de Prévention CDN—NDG est le plus an- cien? A. Éco-quartier B. Travailleur de rue Côte-des-Neiges C. Festival des arts urbains Hip Hop You Don’t Stop D. Tandem 4. Combien cela coûte à un citoyen de l’arrondissement pour recevoir une évaluation de la sécurité de son domi- cile? A. 25$/heure B. C’est gratuit C. 25$/par évaluation D. C’est gratuit si vous êtes un membre de Prévention CDN—NDG 5. Un des projets de l’Éco-quartier s’ap- pelle 3RV. Que signifie 3RV? A. Rap, Rock et Roule B. Redessiner, Restructurer et Remode- ler C. Réduire, Réutiliser et Recycler D. Rester, Réserver et Redémarrer 6. L’équipe d’intervenants de milieu travaille principalement dans quels secteurs pour rejoindre leur clientèle? A. Stations de métro B. Écoles C. Parcs D. Toutes ces réponses 7. Quels sont les deux thèmes princi- paux qui constituent le programme d’arts urbains? A. Graffiti et Festival des arts urbains Hip Hop You Don’t Stop B. Peinture illégale et Musique C. Planche à roulettes et Rap D. Enlèvement des graffiti et Organisa- tion d’événements 8. Quel est le mandat du projet Hyper- sexualisation? A. Changer l’attitude des aînés B. Parler de sexualité C. Prévenir l’exploitation sexuelle des jeunes D. Visiter les écoles 9. Quel est le point central, s’il y a en a un, de l’initiative Fielding-Walkley? B. La station de métro Vendôme C. Le parc Gilbert-Layton C. Il n’y a pas de point central D. Le Centre Walkley 10. Quel est le breuvage favori de la directrice de Prévention CDN—NDG, Terri Ste.Marie? A. Thé B. Smoothie C. Eau D. Café Répondez au quiz et apportez vos ré- ponses avec vous lors de notre Assemblée Générale Annuelle du 30 mars. Vous aurez la chance de gagner un prix! - Terri Ste.Marie Volume 10, mars 2017 PRÉVENTION CDN- NDG 6767 CH. DE LA CÔTE- DES-NEIGES #598, MONTRÉAL, QC, H3S 2T6 TÉL: 514.736.2732 FAX: 514.736.2734 5319 AVE. NOTRE- DAME-DE-GRÂCE, MONTRÉAL, QC H4A 1L2 TÉL: 514.737.2732 FAX: 514.736.2734 COURRIEL: [email protected] [email protected] VISITEZ-NOUS: Site Internet: www.preventioncdnndg.org Facebook: Prevention CDN/NDG Twitter: @preventioncdnndg Dans ce numéro: Nouvelles d’Éco-quartier Tandem: Prévention fraude Une histoire à succès Prévention CDN-NDG AGA 30 mars, 2017 Forum filles

Mise en page 1 - Prevention CDN-NDGpreventioncdnndg.org/wp-content/uploads/2017/03/Nexus_mars2017_francais.pdfune diète végétarienne typique. Par exemple : • Cela prend entre

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mise en page 1 - Prevention CDN-NDGpreventioncdnndg.org/wp-content/uploads/2017/03/Nexus_mars2017_francais.pdfune diète végétarienne typique. Par exemple : • Cela prend entre

Nexus CDN/NDGNexus CDN/NDGLe grain de sel de Terri

Nous sommes de nouveau rendus aumoment de l’année où nous deman-dons aux gens de se joindre à nouspour notre Assemblée Générale An-nuelle. Vous avez probablement déjà reçunotre invitation mais si ce n’est pas lecas, assurez-vous de noter cette dateà votre agenda: le jeudi 30 mars à13h30 (les portes ouvrent à 13h00) au6767, Côte-des-Neiges, salle 602.

Inutile de vous dire que nous travaillonstrès fort pour que notre rapport annuelsoit prêt et pour rendre cette assem-blée la plus intéressante possible pournos invités! Comme petite introductionà cette assemblée, nous aimerionsque vous participiez à ce petit quiz:

1. Qui est le président du conseil d’ad-ministration de Prévention CDN—NDG?A. Steve R. HrehaB. Terri Ste-MarieC. Helen GuyD. Robert W. Brodrick

2. L’organisation de Prévention CDN—NDG est divisée en combien de blocs(couleurs) d’intervention?A. 6B. 2C. 25D. 5

3. Lequel des programmes/projets dePrévention CDN—NDG est le plus an-cien?A. Éco-quartierB. Travailleur de rue Côte-des-NeigesC. Festival des arts urbains Hip Hop YouDon’t StopD. Tandem

4. Combien cela coûte à un citoyende l’arrondissement pour recevoir uneévaluation de la sécurité de son domi-cile? A. 25$/heureB. C’est gratuitC. 25$/par évaluationD. C’est gratuit si vous êtes un membrede Prévention CDN—NDG

5. Un des projets de l’Éco-quartier s’ap-pelle 3RV. Que signifie 3RV?A. Rap, Rock et RouleB. Redessiner, Restructurer et Remode-lerC. Réduire, Réutiliser et RecyclerD. Rester, Réserver et Redémarrer

6. L’équipe d’intervenants de milieutravaille principalement dans quelssecteurs pour rejoindre leur clientèle?A. Stations de métroB. ÉcolesC. ParcsD. Toutes ces réponses

7. Quels sont les deux thèmes princi-paux qui constituent le programmed’arts urbains?A. Graffiti et Festival des arts urbainsHip Hop You Don’t StopB. Peinture illégale et MusiqueC. Planche à roulettes et RapD. Enlèvement des graffiti et Organisa-tion d’événements

8. Quel est le mandat du projet Hyper-sexualisation?A. Changer l’attitude des aînésB. Parler de sexualitéC. Prévenir l’exploitation sexuelle desjeunesD. Visiter les écoles

9. Quel est le point central, s’il y a en aun, de l’initiative Fielding-Walkley?B. La station de métro VendômeC. Le parc Gilbert-LaytonC. Il n’y a pas de point centralD. Le Centre Walkley

10. Quel est le breuvage favori de ladirectrice de Prévention CDN—NDG,Terri Ste.Marie?A. ThéB. SmoothieC. EauD. Café

Répondez au quiz et apportez vos ré-ponses avec vous lors de notre Assemblée Générale Annuelle du 30mars. Vous aurez la chance de gagnerun prix!

- Terri Ste.Marie

Volume 10, mars 2017

PRÉVENTION CDN-NDG

6767 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES #598,MONTRÉAL, QC,

H3S 2T6TÉL: 514.736.2732FAX: 514.736.2734

5319 AVE. NOTRE-DAME-DE-GRÂCE,

MONTRÉAL, QC H4A 1L2

TÉL: 514.737.2732FAX: 514.736.2734

COURRIEL:[email protected] [email protected]

VISITEZ-NOUS:Site Internet:

www.preventioncdnndg.orgFacebook:

Prevention CDN/NDGTwitter:

@preventioncdnndg

Dans ce numéro:

Nouvellesd’Éco-quartier

Tandem: Préventionfraude

Une histoire à succès

Prévention CDN-NDG

AGA 30 mars, 2017

Forum filles

Page 2: Mise en page 1 - Prevention CDN-NDGpreventioncdnndg.org/wp-content/uploads/2017/03/Nexus_mars2017_francais.pdfune diète végétarienne typique. Par exemple : • Cela prend entre

Page 2 de 7 Nexus CDN/NDG

Journée mondiale de l'eau

Les étudiants du New Hampshire viennent faire du bénévolat à NDG!Pour la cinquième année consécu-tive, l’Éco-quartier NDG aura le plai-sir d’accueillir au sein de son équipeun groupe d’étudiant provenantde l’école White Mountain au NewHampshire. Cette école tente desensibiliser ses étudiants aux enjeuxenvironnementaux et pour cetteraison, notre partenariat avec elleest parfait. L’an dernier, les étu-diants ont eu l’occasion de nousaider en visitant des immeubles àlogements pour vérifier lesquels ontbesoin d’un bac de recyclage sup-

plémentaire. De plus, ils ont collectéles vers d’une vermicompostière,afin d’en créer de nouvelles pourles résidents. Ils ont également aidéles employés à embellir le quartieren enlevant les affiches illégales desabribus et des poteaux municipaux.Les élèves ont donc consacré lagrande majorité de leur temps à lacommunauté de Notre-Dame-de-Grâce pour les sensibiliser davan-tage et pour obtenir des moyensd’actions concrets envers l’environ-nement, tout en découvrant un

peu la vie à Montréal.

Cette année, durant la semaine du6 au 10 mars, un nouveau groupenous accompagnera dans plusieursactivités et dans nos tâches écolo-giques plus généralement, incluantla promotion de la nouvelle col-lecte des résidus alimentaires dansle district électorale de NDG. Nousavons plus qu’hâte de les voir, departager notre savoir et d’en ap-prendre sur eux.

- Nikki Schiebel

Le 22 mars est la Journée mon-diale de l'eau. Bien qu’il y ait unejournée internationale de l’eau,nous encourageons les citoyens àagir pour réduire leur consomma-tion d'eau tous les jours de l’an-née. Travaillons ensemble pourassurer la conservation et la pro-tection de l’eau contre les pol-luants. Les actions suivantes sontsimples et peuvent faire une diffé-rence si nous agissons tous ensem-ble.

Manger moins de viande : L'indus-trie du bétail est l'un des plus grosconsommateurs d'eau douce.Non seulement l'eau est utiliséepour faire boire les animaux, maisune quantité encore plus granded'eau douce est utilisée pour culti-ver la nourriture que les animauxmangent. La production deviande requière davantaged’eau que les légumes. Celaprend moins d’eau de faire pous-ser des grains, des haricots, des lé-gumes, des fruits, ce qui constitueune diète végétarienne typique.Par exemple :

• Cela prend entre 5 000 et 20 000litres d’eau pour produire seule-ment 1 livre de viande;• Cela prend seulement entre 500et 4 000 livres d’eau pour produire1 kg de blé;• Vous pouvez économiser plusd'eau en ne mangeant pas unelivre de viande que vous si vousne vous vous douchiez pas durantsix mois!

Changer vos produits nettoyantspour des produits écologiques : LaVille de Montréal a produit uneguide intéressant pour fabriquerdes nettoyeurs écologiques: http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/PES_PUBLICA-TIONS_FR/PUBLICATIONS/MAI-SON_PROPRE_JARDIN_VERT.PDFainsi que le site internet de DavidSuzuki:http://www.davidsuzuki.org/fr/

Installer un aérateur dans le robi-net : Facilement achetés dansune quincaillerie ou par Hydro-Québec, les aérateurs de doucheet de robinet sont un excellent

moyen de réduire la quantitéd'eau utilisée sans sacrifier la pres-sion de l'eau. Ils sont faciles à ins-taller, j’ai installé le mien en 30secondes!

Acheter un baril de pluie: Récu-pérer l’eau de pluie peut servirpour l’arrosage des jardins et desparterres à fleurs réduisant ainsi lapression sur l'approvisionnementen eau potable. C'est aussi uneexcellente alternative à l'eau durobinet, qui est chlorée (et doncmoins naturelle pour les plantes).En outre, moins de ruissellementd'eau trouvera son chemin vers leréseau d'égouts où il devra êtretraité. Il y a plusieurs façons de sauve-garder l’eau et cela n’est quequelques exemples. Ce prin-temps, nos patrouilleurs bleus se-ront présents dans le quartier afinde vous informer sur les différentesmanières de conserver l’eau,notre précieuse ressource! Passez une belle journée mon-diale de l’eau!

- Nikki Schiebel

Les sacs compostables Lors du porte-à-porte effectuédans le cadre des sondages sur lacollecte des résidus alimentairesdans le district de Loyola, plusieursrésidents-es nous ont mentionnéqu’ils avaient du mal à trouver lessacs compostables requis. À l’Éco-quartier NDG, noussommes surpris d’entendre cetteremarque, puisqu’en octobre der-nier, nous nous sommes assurésque tous les magasins du quartieroffraient des sacs compostables.

Depuis, nous avons visité à nou-veau plusieurs de ces magasins etnous avons pu constater que lessacs sont toujours en inventaire.

Nous tenons tout de même à rap-peler aux résidents-es qu’ils nesont pas obligés d’utiliser de telssacs s’ils ne le souhaitent pas. Il esten effet possible de déposer lesrésidus alimentaires directementdans le bac à compost (sanssac), de déposer du papier jour-

nal entre les apports de résidus oubien de faire des bols de papieren origami :http://www.grame.org/ddo-ori-gami-organique-fr.pdf

Pour toute question sur la collectedes résidus alimentaires, n’hésitezpas à communiquer avec nous.Rappel : la collecte des résidusalimentaires sera implantée dansles districts électoraux de NDG etde Snowdon dès mai 2017.

6575 SomerledSuite 206514-486-2727

Page 3: Mise en page 1 - Prevention CDN-NDGpreventioncdnndg.org/wp-content/uploads/2017/03/Nexus_mars2017_francais.pdfune diète végétarienne typique. Par exemple : • Cela prend entre

Page 3 de 7 Nexus CDN/NDG

Comportements hivernaux des animaux du CanadaNotre série Comportements hiver-naux des animaux domestiquesau Canada est de retour! Le moisdernier, vous en avez appris da-vantage sur la première moitiédes mammifères. Dans cettedeuxième partie, vous découvri-rez d’autres faits cocasses sur lesstratégies de survie de notrefaune. Bonne lecture!

Les mammifères (deuxième par-tie) :L’ours Kermode : 75-135 kg.Comme les autres ours, il hiberneen hiver. Il se blottit dans sa ta-nière, sous un arbre ou bien entreles racines d’un arbre mort.L’orque : 7 000-10 000 kg. En hiver,les orques migrent vers le sud endirection des côtes du Pacifique,parfois même jusqu’en Californie.Ils passent le plus clair de leurtemps au large, à la recherchede nourriture.

L’orignal : 350-400 kg. L’orignal to-lère bien le froid. En période hiver-nale, les orignaux investissent lesforêts, où les accumulations deneige sont moins importantes. Ilsmigrent également dans des ré-gions où on ne les trouvait pas au-paravant, par exemple dans leCentre-Nord de l’Ontario et dansle sud de la Colombie-Britan-nique. L’ours polaire : 150-600 kg. L’im-portante couche de graisse del’ours polaire lui permet de resterau chaud dans les eaux arctiques

glaciales et l’aide également àflotter. L’ours polaire ne se dé-place pas beaucoup et son terri-toire n’est généralement pas trèsgrand.Le porc-épic : 4,5-5,5 kg. Lesporcs-épics restent actifs tout aulong de l’hiver – si on considèreactifs les lents déplacements etles longues siestes faites sur lesbranches d’arbres! Les porcs-épics possèdent en moyenne 60pour cent de masse graisseuse audébut de l’hiver.L’antilope d’Amérique : 35-70 kg.

Bien que l’antilope d’Amériquesoit plutôt solitaire, certaines d’en-tres-elles se tiennent en petitgroupe en été et forment de plusgrands troupeaux en hiver. Les ratons-laveurs : 5-26 kg. Leurscapacités d’adaptation phéno-ménales en font les parfaits can-didats aux climats difficiles. Lesratons-laveurs se prémunissent dela famine hivernale en accumu-lant des réserves de graisses du-rant l’été, et comme les graissess’accumulent principalementdans leur queue, ils peuvent l’en-rouler autour d’eux pour rester auchaud et se protéger du froid.Le renard roux : 3-7 kg. Le pelaged’hiver du renard roux est touffu,soyeux et relativement long. Lesrenards forment des couples mo-nogames chaque hiver pour sereproduire.Loutre de mer : 32-41 kg. Les lou-

tres de mer deviennent plus ac-tives durant le jour en hiver. Ellesmigrent parfois en raison d’unepénurie de nourriture ou deconditions environnementales,mais elles ne migrent pas annuel-lement. La mouffette : 3-4 kg. La moufettemange tellement durant l’été quelorsqu’arrive l’automne, elle estenrobée d’une épaisse couchede graisse. Autour de novembreou décembre, cette petite bêtese choisit une tanière bien pro-fonde pour hiverner. Dans cer-taines régions du Canada, lamouffette sort de son hibernationdès fin février pour débuter la sai-son des amours.Le morse : 900-1400 kg. Durant lesmois d’hiver, les morses vivent surdes glaces flottantes et ils passentleurs étés sur des plages rocail-leuses.Cerfs de Virginie : 40-140 kg. Laplupart du temps, les cerfs restenten petits groupes, mais en hiver, ilsse regroupent en plus grandeshordes. Cela leur permet debrouiller leurs traces dans la neigeet de se protéger des prédateurs.Les loups : 20-75 kg. L’hiver, lesloups dépendent de leur épaispelage pour survivre. Toutefois,c’est aussi l’hiver que débutepour eux la vraie saison de lachasse, puisque face aux pé-riodes de froid à venir, les autresmammifères sont plus vulnérables.Le carcajou : 8-18 kg. Le carcajoun’hiberne pas et s’adapte trèsbien aux conditions hivernalesgrâce à sa fourrure extrêmementfournie, à ses griffes et à sesgrosses pattes (comme des cram-pons et des raquettes!), qui luipermettent de ne pas s’enfoncerdans la neige épaisse. La femelledonne naissance à ses petits enhiver dans sa tanière afin de lesprotéger du froid extérieur.

By Yannick Kielsel (intern)

Une heure pour la Terre Le 25 mars 2017, de 20h30 à21h30, joignez-vous à des millionsde personnes à travers le mondeen fermant vos lumières durantune heure et ce, pour la causedes changements climatiques.

Une heure pour la Terre a com-mencé en 2007, en Australie, etest maintenant devenu un événe-ment global. L'événement est un

appel à tous les individus, lescommerces et les communautés.Venez célébrez « Une heure pourla Terre » et aidez-nous à sensibili-ser le plus de personnes possiblepour la cause environnementale.

Pour plus d'informations sur cetévénement, visitezwww.wwf.ca/fr/agir/uneheure-pourlaterre/

6575 SomerledSuite 206514-486-2727

Page 4: Mise en page 1 - Prevention CDN-NDGpreventioncdnndg.org/wp-content/uploads/2017/03/Nexus_mars2017_francais.pdfune diète végétarienne typique. Par exemple : • Cela prend entre

Page 4 de 7 Nexus CDN/NDG

C'est trop beau pout être vrai. Votre interlocuteur est plus enthousiaste que vous. C'est le patron qui vous appelle. Souve-nez-vous que les vrais télévendeursn'ont rien à cacher.

Soyez attentif aux indices suivants:- Vous avez remporté un prix d'unegrande valeur dans un concoursauquel vous ne vous rappelez pasavoir participé. - On vous offre une occasion « unique » de faire un investisse-ment donnant un rendement fabuleux. - On vous dit que vous pouvezvous joindre à un groupe d'achatde billets de loterie qui gagne àtout coup. Il faut payer pour parti-ciper- Vous êtes gagnant mais pourremporter votre prix, vous devezpayer les frais d'envoi, de manu-tention, les taxes, les droits dedouane ou toute autre dépense. Il arrive même que votre interlocu-teur vous envoie un messager pourrecueillir votre argent. Vous devezfournir des renseignements finan-ciers personnels- Votre interlocuteur vous demande de lui dévoiler tous lesrenseignements confidentielsconcernant vos comptes ban-caires et vos cartes de crédit. Lescommerçants honnêtes n'ont pasbesoin de ces renseignements, àmoins que vous n'utilisiez cette méthode précise de paiement.Payez-vous comptant ou ... comp-tant?Souvent, les malfaiteurs vous demandent d'envoyer de l'argentcomptant ou un mandat plutôtqu'un chèque ou un paiement parcarte de crédit. Impossible de retrace l'argent comptant ni d'annuler un paiement en espèces. De plus, les fraudeurs ontde la difficulté à se faire passerpour des commerçants légitimesauprès des sociétés de crédit.- Votre interlocuteur est plus enthousiaste que vous.Les escrocs veulent que vous ayezun coup de cœur pour l'occasionqu'ils vous offrent, de façon à vousempêcher de prendre une déci-sion réfléchie.- C'est le patron qui vous appelle- La personne qui vous appelleprétend être un représentant dugouvernement, un agent de l'im-pôt, un représentant bancaire, unavocat, ou autre personne en autorité. Votre interlocuteur vousadresse par votre prénom et pose

toutes sortes de questions person-nelles ou sur votre style de vie (parexemple, à quelle fréquence vosgrands enfants vous rendent-ils vi-site). Un étranger qui vous appelle seprend pour votre meilleur amiLes criminels adorent tomber surdes personnes seules qui ont enviede parler. Quand ils en trouventune, ils tentent de la convaincrequ'ils sont son ami -- après tout, onne se méfie habituellement pas deses amis. C'est un offre d'unedurée limitée que vous devez ac-cepter tout de suite.Si votre interlocuteur exerce despressions pour que vous preniezune décision sur-le-champ, c'estprobablement une affaire louche.Les entreprises et les organismes légitimes vous donneront lachance de faire vos propres vérifi-cations et de bien y réfléchir.

Comment me protéger?- Souvenez-vous que les vrais télé-vendeurs n'ont rien à cacher.- Les criminels sont prêts à vousfaire croire n'importe quoi pourvous soutirer de l'argent. Soyez prudent. - Vous avez le droit de vérifier cequ'on vous dit en demandant desrenseignements écrits, un numérode téléphone, des références etdu temps pour réfléchir à l'offre quivous est présentée. Les commer-çants légitimes se feront un plaisirde vous donner ces renseigne-ments. Après tout, eux aussi veu-lent se défaire de ces criminels. - Ne donnez jamais de renseigne-ments personnels, surtout sur voscomptes bancaires ou cartes decrédit, à moins d'être certain qu'ils'agit d'une entreprise légitime. - Au moindre doute de la per-sonne qui vous appelle, raccro-chez. Ce n'est pas impoli, c'estsage et c'est la meilleure façon de

vous protéger.- Si vous hésitez, demandez l'avisd'un bon ami ou d'un parent, oumême de votre banquier. Fiez-vous à ceux qui ont déjà prouvéleur honnêteté. Souvenez-vous devos droits et raccrochez au télé-vendeur frauduleux!

J'ai l'impression qu'un ami ou un parent est victime d'un téléven-deur peu scrupuleux. Que puis-jefaire?Soyez attentif aux indices suivants:- Une augmentation marquée desoffres postales « trop belles pourêtre vraies. - Des appels fréquents de per-sonnes promettant des gains rapides ou des prix de grande valeur, ou de nombreux appelsd'organismes de bienfaisance inconnus. - Une incapacité soudaine à acquitter les factures habituelles. - Des demandes de prêts ou d'argent. - Des relevés bancaires indiquantdes chèques ou des retraits faitsau nom d'entreprises inconnues.

Une attitude cachottière face auxappels téléphoniques. Si vous croyez que l'un de vosproches est victime de télémarke-ting trompeur, ne lui reprochez pasd'avoir été naïf. Encouragez-le plutôt à vous parlerde tout appel non sollicité ou detoute nouvelle offre ou demandede la part d'entreprise ou d'orga-nisme de bienfaisance. Rappelez-lui qu'il n'est pas impoli deraccrocher lorsque la nature del'appel est douteuse. Souvenez-vous que les escrocs sont d'une ténacité sans limite auprès despersonnes âgées -- certaines d'en-tre elles ont rapporté avoir cédéaprès avoir reçu jusqu'à quatre oucinq appels par jour. Et lorsqu'unepersonne cède à un escroc sansvergogne, il est probable que sonnom et son numéro de téléphonefigurent sur une « liste de poissons »,que les criminels s'échangent lesuns les autres.

Si vous voulez signaler une fraudeou, si vous désirez plus d’informa-tions, communiquez avec le Cen-tre canadien Anti- Fraude, qui estaussi la source de cet article:En ligne: https: www.antifraud-centre-centreantifraude.caAppel sans frais: 1-888-495-8501Télécopieur: 1-888-654-9426 Courriel: [email protected]

Victime de fraude?

Page 5: Mise en page 1 - Prevention CDN-NDGpreventioncdnndg.org/wp-content/uploads/2017/03/Nexus_mars2017_francais.pdfune diète végétarienne typique. Par exemple : • Cela prend entre

Page 5 de 7 Nexus CDN/NDG

Une histoire à succès« La bientraitance envers uneaînée c’est de s’aimer assez pourne recevoir que ce que je méritedans mon coeur. Je me nomme Louise* (nom fictif)et je remercie Annie de Préven-tion CDN-NDG pour m’avoiraidée à réaliser mon rêve. »

J'ai rencontré Louise en mars2016. Elle avait déménagéquelques mois plus tôt dans un lo-gement de Côte-des-Neiges,pour se rendre compte qu’il étaitinfesté de punaises et de souris etil semblait y avoir des activitésdouteuses. Le propriétaire, nonaccommodant, refusait de s'oc-cuper de ses plaintes. Malgréqu'elle avait un logement qu'ellepayait tous les mois, Louise n'étaitpresque jamais chez elle, car ellene s'y sentait ni confortable, ni ensécurité. Louise est une femme au passétrès chargé, qui a vécu de nom-breuses mauvaises expériences.Notre première rencontre s'est

bien déroulée mais elle a long-temps hésité à me revoir et à seconfier à une intervenante, vu sesexpériences passées. Pourtant,après quelques semaines, nousnous sommes revues et ce fut ledébut d'une aventure. Je l'aiécoutée et je lui ai apporté unsoutien afin d'essayer de monmieux de combler certains de sesbesoins. Après quelques temps, Louise adécidé d’entreprendre des dé-marches auprès de l'aide juri-dique, pour obtenir un appui afinde porter plainte à la Régie du lo-gement. Je l'ai accompagnéedans ses démarches et appuyéedans les difficultés rencontrées encours de route. Elle finit par obte-nir une date d'audience à laRégie. Toutefois, Louise resteconsciente que, peu importe cequi en résulterait, elle n'est pasbien dans son logement, et ellecontinue de chercher un autreappartement. Son grand rêve estde retourner vivre dans les Lauren-

tides, coin où elle a grandi etqu'elle chérit grandement. Après des mois de recherche, elletrouve finalement un logement àSainte-Agathe. Je suis intervenueen sa faveur auprès du proprié-taire, lequel a accepté de luilouer. Louise a donc pu quitterCôte-des-Neiges pour retournerdans les Laurentides en octobredernier. Prévention CDN-NDG l’aaidée à déménager en lui fournis-sant un camion et un déména-geur (merci à Karl!), l’aidant ainsià réaliser son rêve de quitterMontréal et de retourner vivredans les Laurentides. Moi et Louisesommes restées en contact de-puis son déménagement et elleest déjà très impliquée dans sonnouveau quartier. FélicitationsLouise pour ce grand change-ment, nous te souhaitons la meil-leure des chances dans tanouvelle vie à Sainte-Agathe.

- Annie Thifault

Comment aider un proche aîné sans s’épuiser?Le Centre de bénévolat SARPAD organise unévénement d’envergure avec la participationde deux conférenciers de marque Margue-rite Blais et Jacques Boulerice. L’accompagnement d’un proche aîné, c’estune affaire de cœur! Cette conférence présente deux témoigna-ges inspirants remplis d’espoir et de dignitéhumaine, malgré les défis de l’accompagne-ment d’un proche aîné malade ou en perted’autonomie. Les conférenciers partagerontleur vécu et leurs réflexions sur les diverses fa-çons d’aider un proche, tout en prenant soinde soi.Mardi 28 mars 2017 de 13h à 16h.Lieu : Centre de Ressources Communautairesde Côte-des-Neiges,6767, ch. Côte-des-Neiges, grande salle aurez-de-chaussée.De plus, venez trouver des ressources près dechez vous ! Aînés et proches aidants, profitez de la pré-sence d’une vingtaine d’organisations qui of-frent leurs services sur le territoire deCôte-des-Neiges et d’Outremont pour vous in-former. Entrée gratuite – Prix de présence – Collation– Places limitées.

Pour information et inscription au 514 737-2454ou [email protected]

Marguerite Blais Jacques Boulerice

Page 6: Mise en page 1 - Prevention CDN-NDGpreventioncdnndg.org/wp-content/uploads/2017/03/Nexus_mars2017_francais.pdfune diète végétarienne typique. Par exemple : • Cela prend entre

Page 6 de 7 Nexus CDN/NDG

Page 7: Mise en page 1 - Prevention CDN-NDGpreventioncdnndg.org/wp-content/uploads/2017/03/Nexus_mars2017_francais.pdfune diète végétarienne typique. Par exemple : • Cela prend entre

Page 7 de 7 Nexus CDN/NDG

ó�îë/ìí�îë