1
ABSOLUTELY DUST-FREE AND EFFICIENT WORKING WITH UNIQUE VACUUM TECHNOLOGY MADE BY FRITZ EMDE GERMANY FRITZ EMDE · Mechanical and vacuum engineering · www.fritz-emde.com Mobile Powder Filling Units No. 143 000 · PFF-SUMATIC-SWZ Model PFF-SUMATIC-SWZ for emptying, filling and sieving procedures of fire extinguishers of all makes and sizes. » Especially appropriate in continuous operation » Emptying and filling absolutely dustfree » Lockable ball valves » Interstorage of extinguishing powder up to 30 kg » Integrated clamping device with quick-action handle » Window for powder control » Cleaning of filter package and hopper achieved by reversing circuit » An advantage is the diagonally positioned, removable sieve, which retains lumps and contamination » Motor in metal case which serves as support for emptying and filling extinguishers in a comfortable operation height Dimensions (l x w x h) approx. 550 x 900 x max. 2100 mm Motor AC 230 V, 8 A, 50 Hz Filling capacity approx. 25 kg/min Filter cleaning self-cleaning electrically Filter package maintenance-free Weight approx. 69 kg Colour hammer finish painted blue TECHNICAL DATA

Mobile Powder Filling Units No. 143 000 · PFF-SUMATIC-SWZ · VACUUM TECNL MAE FITZ EME EMAN FRITZ EMDE Mechanical an acm engineering Mobile Powder Filling Units No. 143 000 · PFF-SUMATIC-SWZ

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mobile Powder Filling Units No. 143 000 · PFF-SUMATIC-SWZ · VACUUM TECNL MAE FITZ EME EMAN FRITZ EMDE Mechanical an acm engineering Mobile Powder Filling Units No. 143 000 · PFF-SUMATIC-SWZ

ABSOLUTELY DUST-FREE AND EFFICIENT WORKING WITH UNIQUE VACUUM TECHNOLOGY MADE BY FRITZ EMDE GERMANY

FRITZ EMDE · Mechanical and vacuum engineering · www.fritz-emde.com

Mobile Powder Filling Units No. 143 000 · PFF-SUMATIC-SWZModel PFF-SUMATIC-SWZ for emptying, filling and sieving procedures of fire extinguishers of all makes and sizes.

» Especially appropriate in continuous operation» Emptying and filling absolutely dustfree» Lockable ball valves» Interstorage of extinguishing powder up to 30 kg» Integrated clamping device with quick-action handle» Window for powder control

» Cleaning of filter package and hopper achieved by reversing circuit» An advantage is the diagonally positioned, removable sieve, which retains lumps and contamination» Motor in metal case which serves as support for emptying and filling extinguishers in a comfortable operation height

Dimensions (l x w x h) approx. 550 x 900 x max. 2100 mmMotor AC 230 V, 8 A, 50 HzFilling capacity approx. 25 kg/minFilter cleaning self-cleaning electricallyFilter package maintenance-freeWeight approx. 69 kgColour hammerfinishpaintedblue

TECHNICAL DATA