MODLITWALANCKORONA 2003

1. Wielki Bóg-Chwalże ma duszo (Hofrichter/Stralsund) ....... 12. O nasz wielki, święty Panie (W.A.Mozart) ......................... 33. Wejrzyj Ojcze na swe dzieci (F.Mendelssohn) .................. 44. Modlitwa (E.H.Grieg)......................................................... 75. Chleba naszego (C. Franck) ............................................. 10

6. Tow l�hodot (Psalm 92:2) .................................................. 137. Techateni (Psalm 51:93) ................................................... 148. El Chayif-Modlitwa o deszcz (D.Carmel) ........................... 15

9. U stóp Pana (D.Kaleta) ..................................................... 1610. O bone Jesu (A. Marco) .................................................. 1711. Już się zmierzka (W. z Szamotuł) ................................... 1812. Do Anioła Stróża (P.Pałka) ............................................. 19

13. Ojcze niebiański (PBT 346)............................................. 2014. Daj Boże święty (PBT 1) ................................................. 2115. Niech się dzieje wola Twoja (PBT 51) ............................. 2316. O Dawco życia (PBT 65)................................................. 24

17. Vater Unser (Ch.H.Rinck) ............................................... 2518. Ojcze nasz (S.Moniuszko) .............................................. 2619. Ojcze nasz (G.Dawidowski) ............................................ 2920. Our Father (D. Brubeck).................................................. 31

21. Amen (J.Stainer) ............................................................. 3322. Amen (M.Praetorius) ....................................................... 34

Wiel - ki Bóg, Je - dy - ny nasz Bóg, Sła - wa Mu, chwa ła i cześć.

4

1. Wielki Bóg

28 Paul Hofrichter

Wiel - ki Bóg, Je - dy - ny nasz Bóg, Sła - wa Mu, chwa - ła i cześć.

1. S/A/T 2. T/B

2. S/A

Al - le - lu - ja chwa - ła, cześć

Wiel - ki Bóg, Je - dy - ny nasz Bóg, Sła - wa Mu, chwa - ła i cześć.

Al - le - lu - ja chwa - ła, cześć! cześć!

1. 2.

Chwal - że ma du - szo Mo - ca - rza i Kró - la wszech - świa - ta.

Chwalże ma duszo Mocarza i Króla wszechświata

Muz. Stralsund (1665) Sł. Joachim Neander (1650-1680)

1

Niech się twa pro - śba go - rą - ca z po - dzię - ką prze - pla - ta.

W gó rę się zwróć! Har - fo i lu - tnio za - nuć śpiew, któ ry w gó - rę u - la - ta.

Chwal - że, ma du - szo, Mo - ca - rza, co wo - dzi cię wie - cznie,

Któ - ry cię skrzy - dły or - le - mi pod - no - si bez - pie - cznie,

Któ - ry ci dał w do - brach roz - licz - nych twój dział.

Dzię - kuj Mu za to ser - de - cznie!

Dzię - kuj Mu za to ser - de - cznie!

2

&?

38 œ œ .œ œO nasz

38 œ œ .œ œœ œ Jœ

wiel - ki,

œ œ Jœœ œ œ œ œświę - tyœ œ œ œ œ

jœ jœ ‰Pa - nie,

Jœ Jœ ‰œ jœ

dziś wzno -

‰ Jœ Jœdziś

œ œ Jœsi - myœ Jœ

œ œ œ œ œswe bła -œ œ œ œ œ

.œ œJœ ‰ga - nie,

.œ œJœ ‰

&?

46 œ œ .œ œktó - re

46 œ œ .œ œœ œ Jœi - dzie

œ œ Jœœ œ œ œ œaż w nie -œ œ œ œ œ

jœ jœ ‰bio - sy

Jœ Jœ ‰œ jœ

przed Twój

‰ œ œprzed

œ œ Jœświę - tyœ Jœ

.œ œœ Jœwiecz - nyœ œ Jœ

œ œ ≈ ‰tron.œ œ ≈ ‰

&?

54 ‰ Jœ JœWszakTy

54 ‰ Jœ Jœ.œ œ jœ ‰

sły - szysz.œ œ Jœ# ‰

œ œ Jœna - szeœ œ Jœ

.œ œJœ ‰gło - sy.œ œJœ ‰

œ œ Jœi tejœ œ Jœ#

œ œ .Jœ Rœra - do - snejœ# œ .Jœ Rœn

Rœ Rœ Jœ jœpieśni na-szej

Rœ Rœ Jœ Jœ#œ œ Jœ

ton iœ œ Jœ

&?

62 œœœœJœ jœna-szejpie - śni

62 œœœœJœ Jœ#œ ‰

ton.œ ‰.jœ rœ rœ rœ

Oj - czeniepo -.Jœ Rœ Rœ Rœœ œ jœ ‰ję - tyœ œ# Jœ ‰

.Jœ Rœ Rœ Rœze - ślijpo-kój.Jœn Rœ Rœ Rœ

œ œ Jœ Rœ Rœświę-ty na toœ œ Jœ Rœ Rœ

.jœ œœ rœ rœmiej - sce,gdziesto-

.Jœ œœRœ rœ.œ œ jœ ‰

i - my

.œ œ jœ ‰

&?

70 œ œ .œ œi o

70 œ œ .œ œœ œ Jœ

To - bieœ œ Jœœ œ œ œ œ

gdzie gło -œ œ œ œ œ

jœ jœ ‰si - my

Jœ Jœ ‰œ jœi gdzie

‰ jœ jœi

œ œ Jœpie - śniœ Jœ

.œ œœ Jœchwa - ły.œ œœ Jœ

œ œ jœbrzmią, gdzieœ œ Jœ

&?

78 œ œ Jœpie - śni

78 œ œ Jœ.Rœ RÔœJœ Jœ

chwa-ły To - bie.Rœ RÔœJœ Jœœ œ .œ œO nasz

œ Jœœ

brzmią.

œ JœO nasz

œ œ .œ œœœ œ jœwiel - ki,

œ Jœœ Jœ

wiel - ki,

œ œ jœœ œ œ œ œświę - ty

œ Jœœ Jœświę - ty

œ œ œ œ œ

jœ jœ ‰Pa-nie,

Jœ Jœ‰

Jœ Jœ ‰Pa-nie,

jœ jœ ‰œ jœ

To - bie

Jœ Jœœ Jœ

To - bie

jœ jœ

&?

85 œ œ jœpie - śni

œ Jœ85 œ œ# Jœ

pie - śni

œ jœ.œ œ œ jœ

chwa - ły

œ œ Jœœ œn Jœ

chwa - ły

jœ œ

jœ jœ jœbrzmią,To - bie

Jœ Jœ JœJœ Jœ Jœ

brzmią,To - bie

jœ jœ jœœ œ œb

pie - śni

œ œ Jœ

Jœ œpie - śni

jœ œœn œ œ œ jœ

chwa - - - ły

œ Jœ

Jœ œchwa - ły

œ œ jœœ ‰

brzmią.

œ ‰

œ ‰brzmią.

œ ‰∑∑

∑∑

2. W.A.Mozart – ModlitwaSolo

Chór

To - bie

3

&

&?

bb

bb

b b

c

c

c

Alt Solo

Organy p

Non lento.

Non lento.

1

œ œ œ œ1. Wej-rzyj, Oj - cze

œ œ œ œœœœ œ œœ œœœœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œU

na Swe dzie - ci,

œœœœœœœ œœ œœœ œœœ

U

œ œ œ œU

œ œ œ œna Swój wier - ny

œœœ œn œœœ œœ œœbbœ œ œb œœ œœ

œ œ Uwej - rzyj lud;

œœœ œœœœ œ ˙U

œ œ ˙U

&

&?

bb

bb

b b

5

œ œ œ œniech nam Praw - da

œœ œœ

œ œœœ œœœœ œœ œ œ

œ œ œ œ œU

Two - ja świe - ci

œœœœœœœ œœ œœ œœ#

U

œ œ œ œU

œ œ œ œi ob - ja - wia

œœ œœœn œœ œœœ œ œ

œ œœ

œ œ Uwznio - sły cud.

œœ œœœœ ˙U

œœ œ ˙U

&

&?

bb

bb

b b

9 œ œ œ œTyś w mi - ło - ści

œœœ œœœ œœœ œœœ œœnœn œ œ œ œ

œ œ œ œU

tak głę - bo - ki,

œœ œn œœœ œœœœ œœœœœU

œœ œ œ œ œ

œ œ œ œżeś nam Sy - na

œœœ œœœn# œ œœœ œœœœœœ œ œ# œœ œn

œ œn ˙U

Swe - go dał;

œœœ œœœœ

n# ˙˙

U

œ œ œ ˙

&

&?

bb

bb

b b

13

œ œ œ œSyn ob - ja - wił

œœ œœn œ œœœ œœœœœ œœ œ œb

œ œ œ œUTwe wy - ro - ki,

œœ œœ œ œ œbœ œœœU

œ œœ œ œ œU

œ œ œ œ œDu - cha Praw - dy

œœœ œœœ œœ œœ œœœœ œ œ œ

œ œ ˙U

na nas zlał.

œœœ œœœœ ˙U˙ u

Felix Mendelssohn-Bartholdy(1809-1847)

3. Wejrzyj Ojcze na swe dzieciaus Drei geistliche Lieder, Op. 96

4

&

&

V?

&?

bb

bb

b b

b b

b b

b bf

f

f

f

f

CHÓR17

œ œ œ œ2. O3. Do -

Wszech-kończ

moc -No -

nywe

œ œ œ œ œ2. O3. Do -

Wszech-kończ

moc -No -

nywe

œ œ œ œ2. O3. Do -

Wszech-kończ

moc -No -

nywe

œ œ œ œ2. O3. Do -

Wszech-kończ

moc -No -

nywe

œœœ œœ œœœ œ œœœœ œ œ œ

œ œ œ œ œUOj -

Twecze,Stwo -

Bo -rze -

że!nie,

œ œ œ œUOj -

Twecze,Stwo -

Bo -rze -

że!nie,œ œ œ œ œU

Oj -Twe

cze,Stwo -

Bo -rze -

że!nie,

œ œ œ œUOj -

Twecze,Stwo -

Bo -rze -

że!nie,

œœœœœœ œœ œœœ œœœ

U

œ œ œ œU

œ œ œ œZ ser -śnież -

cano -

Cibia -

o -łych

œ œn œ œ œb œZ ser -śnież -

cano -

Cibia -

o -łych

œ œ œ œZ ser -śnież -

cano -

Cibia -

o -łych

œ œ œb œ œZ ser -śnież -

cano -

Cibia -

o -łych

œœœ œn œœœ œœ œœb œœ œ œb œœ œœ

œ œ Ufia -u -

rędziel

dam,szat,

œ œ œ Ufia -u -

rędziel

dam,szat,

œ œ œ œ Ufia -u -

rędziel

dam,szat,œ œ U

fia -u -

rędziel

dam,szat,

œœ œœœ œœ ˙U

œœ œ œ U

&

&

V?

&?

bb

bb

b b

b b

b b

b b

21

œ œ œ œw ser -

acu

przezKoś -

Zbaw -ciółcze

œ œ œ œw ser -

acu

przezKoś -

Zbaw -ciółczeœ œ œ œ œ

w ser -a

cuprzez

Koś -Zbaw -

ciółczeœ œb œ œn

w ser -a

cuprzez

Koś -Zbaw -

ciółcze

œœ œœœ œ œœœ œœœœ œb œ œn

œ œ œ œ œUCiod -

za -ku -

ło -pie -

żę,nie

œ œ œ œ œ œ#UCiod -

za -ku -

ło -pie -

żę,nieœ œ œ œU

Ciod -

za -ku -

ło -pie -

żę,nieœ œ œ œ œU

Ciod -

za -ku -

ło -pie -

żę,nie

œœ œ œœœ œœ œœœ œœœ#U

œ œ œ œ œU

œ œ œ œraczznik -

za -nie

miesz -na -

kać,szych

œ œ# œ œraczznik -

za -nie

miesz -na -

kać,szych

œ œ œ œ œraczznik -

za -nie

miesz -na -

kać,szychœ œ œ œ

raczznik -

za -nie

miesz -na -

kać,szych

œœœ œœ# œœ œœœ œœ œ œ œœ œ

œ œ UOj -

grze -cze,

chówtam.ślad.jœn œ jœ U

Oj - - - -grze - - - -

tam.ślad.

œ œ œ œ UOj -

grze -cze,

chówtam.ślad.

œ œ œ UOj -

grze -cze,

chówtam.ślad.

œ œœ œœ ˙U

Jœ œ

œœ œ œ œ ˙U

5

&

&

V?

&?

bb

bb

b b

b b

b b

b b

25 œ œ œ œAA

ser -gdy

decz -przyj -

nedzie

œ œ œ œ œ œAA

ser -gdy

decz -przyj -

nedzie

œ œ œ œ œAA

ser -gdy

decz -przyj -

nedzieœn œ œ œ œ œ

AA

ser -gdy

decz -przyj -

nedzie

œœœ œ œœ œœœœœ œœ œ œœn œ œ œ œ œ

œ œ œ œU

toczas

miesz -o -

ka -chło -

niedy,

œ œ œn œ œU

toczas

miesz -o -

ka -chło -

niedy,

œ œ œ œ#Uto

czasmiesz -

o -ka -

chło -niedy,

œ œ œ œUto

czasmiesz -

o -ka -

chło -niedy,

œœœ œœœ œn œœ œœœ#U

œ œ œ œU

œ œ œ œnie -gdy

chajnam

z To -Bo -

bąskie

œ œn œ œ œnie -gdy

chajnam

z To -Bo -

bąskie

œ œ œn œnie -gdy

chajnam

z To -Bo -

bąskie

œ œ œ œ œnie -gdy

chajnam

z To -Bo -

bąskie

œœœ œœœn œœœ œœ œœ œ œ œœ œ

œ œn ˙U

łą -cia -

czyło

mnie,dasz,

œ œ# ˙U

łą -cia -

czyło

mnie,dasz,

œ œ œ ˙U

łą -cia -

czyło

mnie,dasz,œ œ U

łą -cia -

czyło

mnie,dasz,

œœ œœn# ˙U

œœ œ œœ ˙U

&

&

V?

&?

bb

bb

b b

b b

b b

b b

29

œ œ œ œracznie

wy -po -

słu -ską -

chać,pisz

œ œn œ œ œracznie

wy -po -

słu -ską -

chać,pisz

œ œ œ œracznie

wy -po -

słu -ską -

chać,pisz

œ œ œ œ œbnieracz

po -wy -

ską -słu -

piszchać,

œœ œœn œ œœ œœœ œœ œœ œœ œb

œ œ œ œUOj -

namcze,na -

Pa -gro -

nie!dy,

œ œ œ œ œb œU

Oj -nam

cze,na -

Pa -gro -

nie!dy,œ œ œ œU

Oj -nam

cze,na -

Pa -gro -

nie!dy,

œ œ œ œUnamOj -

na -cze,

gro -Pa -

dy,nie!

œœ œœœ œ œ œbœ œœœU

œœ œ œ œU

œ œ œ œ œMo -Mi -

dłów,ło -

któ -ści -

rewy

œ œ œ œMo -Mi -

dłów,ło -

któ -ści -

rewy

œ œ œ œMo -Mi -

dłów,ło -

któ -ści -

rewy

œ œ œ œ œMi -Mo -

ło -dłów,

ści -któ -

wyre

œœœ œœœ œ œœ œœœœ œ œ œ œ

œ œ ˙U

przedOj -

Troncze

ślę.nasz.

œ œ ˙U

przedOj -

Troncze

ślę.nasz.

œ œ œ Uprzed

Oj -Troncze

ślę.nasz.œ œU

Oj -przed

czeTron

nasz.ślę.

œœ œœœ œ ˙U

œœ œ ˙U

6

&

&

V?

#

#

#

#

c

c

c

c

Sopran

Alt

Tenor

Bas

©»¡º•Allegretto molto tranquillop

p

p

p

1 .œ jœ œ œ1. Ty2. O

conie -

w przy -po -

..œœ jœœ œœ œœ1. Ty1. Ty co w przy -

.œ jœ œ œ1. Ty co w przy -

..˙ œœ1. Ty w przy -

œ œ ˙ro -ję -

dziety

œœ œœ ˙ro - dzie

˙ ˙ro - dzie

˙ ˙ro - dzie

.œ jœ œ œswą

z gwiaź -ob -

dzis-ja -

tychwiaszprze -

..œœ jœœ œœ œœ#swą ob - ja - wiasz

.œ jœ œ œswą ob - ja - wiasz

.˙ .˙ œœswą

œ œ ˙chwa -strze -

łęni

œœ œœ ˙chwa - łę

˙ ˙chwa - łę

˙ œœ œchwa - łę

&

&

V?

#

#

#

#

F

F

F

F

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

poco animato5 .œ# Jœ# œ œ

Stro -Co

iszmi -

nie -lio -

.œ jœ œ œStro - isz nie -

.œ jœ# œ# œStro - isz nie -

.œ Jœ œ œStro - isz nie -

œ# œ œ œbio -na -

sami

w ró -słońc

żno -i

œ œ# œ œbio - sa w ró - żno -

œ œœ œœ œœ#bio - sa w ró - żno -œ œ œ# œbio - sa w ró - żno -

f

f

f

f

.˙# œ#bar -świa -

wnetów

˙ œ# œbar - wne˙# .˙ œ œœbar - wne

.˙ œbar - wne

> ˙sza -rzą -

ty.dzisz

˙#> ˙sza - ty.> ˙#sza - ty.

˙> ˙sza - ty.

π

π

∑

∑

.˙# ˙ œ# œœ#stro - isz

˙ œœ œœ

&

&

V?

#

#

#

#

10 ∑

∑

˙# ˙w sza - ty

˙ ˙#

π

π

π

π

dolce

dolce

dolce

dolce

tranquillo

.œ Jœ œ œnCoś

Wiem, żestwo -Two -

rzyłja

..œœn jœœ œœ œœCoś stwo - rzył

.œn Jœ œ œCoś stwo - rzył

.œn Jœ œ œCoś stwo - rzył

œ œ ˙mo -

wszech -rzamoc

˙ ˙mo - rza

œ œ ˙mo - rza

˙ ˙mo - rza

.œ jœ œ œi

nig -gó -dy

rysię

wspa -nie

..œœ jœœ œœ œœi gó - ry wspa -

.œ jœ œ œi gó - ry wspa -

.œ jœ œ œi gó - ry wspa -

œ> œ ˙nia -

zmie -łeni

˙ ˙nia - łe

œ œ ˙nia - łe

˙ ˙nia - łe

Edvard Hagerup Grieg(1843-1907)

4. Modlitwa

(2.Solo)

7

&

&

V

?

#

#

#

#

cresc. molto

cresc. molto

cresc. molto

cresc. molto

15

.œ jœ œ œIŻe

w har-w Twej

mo -mą -

..œœ# jœ œ œI w har-mo -

.œ Jœ œ œI w har-mo -

.œ Jœ œ œI w har-mo -

f

f

f

f

œ œ ˙nij -

droś -nąci

pię - - -Ty

.œ Jœ œ> œ>nij - ną pię -kność

..œœ# Jœœ œœ> œœ>nij - ną pię -kność..œœ Jœ œ> œ>nij - ną pię -kność

dim.

dim.

dim.

dim.

œ œ œ œkność

ni -łą -

gdyczysznie

œ> œ œ œłą - czyszœœn> œ œ œłą - czysz

˙> œœ œœłą - czysz

.˙ œświa - - -zbłą - -

˙ ˙świa - - -

w ˙świa - - -

w ˙świa - - -

p

p

p

p

œ œ œ œœty,

dzisz,łą -

nig - dyczysznie

œ œœ œœ œœty, łą - czysz

˙ œœ Œty,

˙ œœ Œty,

&

&

V?

#

#

#

#

..

..

..

..

poco rit.

poco rit.

20 ˙ ˙świa - - -zbłą - - -

w.˙ œświa - - -

∑

∑

π

π

˙ œœ Œty.

dzisz.

˙ œœ Œty.

∑

∑

F

F

F

F

.œ jœ œ œ3. Stwór - co wszech -

..œœ jœœ œœ œœ3. Stwór - co wszech -

.œ jœ œ œ3. Stwór - co wszech -

˙ œœ œœ3. Stwór - co wszech -

œ œ ˙świa - ta,

œœ œœ ˙świa - ta,

˙ ˙świa - ta,

˙ ˙świa - ta,

.œ jœ œ œnie - śmiertel - ny

..œœ jœœ œœ œœ#nie - śmiertel - ny

.œ jœ œ œnie - śmiertel - ny

.˙ .˙ œœwie - czny

&

&

V?

#

#

#

#

25 œ œ ˙Bo - że

œœ œœ ˙

˙ ˙

˙ œœ œBo - że

F

F

F

F

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

poco animato.œ# Jœ# œ œWkró - tce po - kój

.œ jœ œ œWkró - tce po - kój

.œ jœ# œ# œWkró - tce po - kój

.œ Jœ œ œWkró - tce po - kój

œ# œ œ œTwój i chwa - ła

œ œ# œ œTwój i chwa - ła

œ œœ œœ œœ#Twój i chwa - łaœ œ œ# œTwój i chwa - ła

f

f

f

f

.˙# œ#nam za -

˙ œ# œnam za -˙# .˙ œ œœnam za -

.˙ œnam za -

> ˙wi - ta.

˙#> ˙wi - ta.> ˙#wi - ta.

˙> ˙wi - ta.

8

&

&

V?

#

#

#

#

π

π

30 ∑

∑

.˙# ˙ œ# œœ#nam za -

˙ œœ œœ

∑

∑

˙# ˙wi - ta.

˙ ˙#

π

π

π

π

dolce

dolce

dolce

dolce

tranquillo

.œ Jœ œ œnTwe - go kró -

..œœn jœœ œœ œœTwe - go kró -

.œn Jœ œ œTwe - go kró -

.œn Jœ œ œTwe - go kró -

œ œ ˙lest - twa

˙ ˙lest - twa

œ œ ˙lest - twa

˙ ˙lest - twa

.œ jœ œ œjuż ja - śnie - ją

..œœ jœœ œœ œœjuż ja - śnie - ją

.œ jœ œ œjuż ja - śnie - ją

.œ jœ œ œjuż ja - śnie - ją

&

&

V

?

#

#

#

#

35 œ œ ˙zo - rze

˙ ˙zo - rze

œ œ ˙zo - rze

˙ ˙zo - rze

cresc. molto

cresc. molto

cresc. molto

cresc. molto

.œ jœ œ œWnet wie-czne

..œœ# jœ œ œWnet wie-czne

.œ Jœ œ œWnet wie-czne

.œ Jœ œ œWnet wie-czne

f

f

f

f

œ œ ˙praw - dy słoń - - -

.œ Jœ œ> œ>praw - dy słoń - ce..œœ# Jœœ œœ> œœ>praw - dy słoń - ce..œœ Jœ œ> œ>praw - dy słoń - ce

dim.

dim.

dim.

dim.

œ œ œ œce nam zaś -

œ> œ œ œnam zaś -œœn> œ œ œnam zaś -

˙> œœ œœnam zaś -

.˙ œwi - - -

˙ ˙wi - - -

w ˙wi - - -

w ˙wi - - -

&

&

V

?

#

#

#

#

p

p

p

p

40

œ œ œ œœta nam za -

œ œœ œœ œœta nam za -

˙ œœ Œta

˙ œœ Œta

poco rit.

poco rit.

˙ ˙świ - - -

w.˙ œświ - - -

∑

∑

π

π

π

π

˙ œœ Œta.

˙ œœ Œta.

∑

∑

più lento

più lento

più lento

più lento

wA - - -

˙ ˙A - - -

w ˙A - - -

w ˙A - - -

wUmen

wU

men

wwUmen

wwU

men9

5. Chleba naszego daj namCesar Franck (1822-1890)

S.C.

T.B.

Solo

RH

LH

a ffff D G =75l l l l l l l l la ffff D l l l l l l l l l

b ffff D l l l l l l l l lb ffff D l l l l l l l l l

aMffff D l l l l l l l l l

a ffff D ij k k kk z k jj k

kik k k k k ij k k k k ik k k k k ij k k k k ik k k k k k kkj kk jk

k k k jjj jjk k k k

b ffff D ij e j ji e j k zj z ktk e kk ij j ikk kk k

k kk ikk kk kk kk ikk kk k k ii e ji k k

10

a ffff l l l l l l la ffff l l l l l l l

b ffff l l l l l l lb ffff l l l l l l l

Chle - ba na nam dzi-siaj Oj-cze nasz - sze-go dajaMffff l l l j k k k z k k m j k k k z k k m

a ffff jjj jk k

k k ik k k k kk jjk z k

skkk n kjz kz kz kz kjz kz kz kz ki kz kz kz o kz kz kz kjz kz kz kz kjz kz kz kz ki kz kz kz o kz kz kz

b ffff jjjj ii jj k

k n ji j ji j ji j jjjj

17

a ffff l l l l l la ffff l l l l l l

b ffff l l l l l lb ffff l l l l l l

Chle - ba na - sze - go po- wsze- dnie - go daj nam dzis I od - pusc wi - ny namaMffff j k k k z k

tk k k z k

tk k i j k k k z k k m

a ffff oj z k k k k k k

k k oj z k k k k k kk k o

j z k k k k k kk k kk k kj z k k k k k k

j k k k kj k k k kj k k k o

j k k k

b ffffij z k j zi k j zj z kk kks o k k k ji j ii

10

23

a ffff l l l l l la ffff l l l l l l

b ffff l l l l l lb ffff l l l l l l

i od-pusc wi - ny ja - ko i my my od- pu-szcza - myaMffff j k e k e k

tz kttk m j k n j k n k ks kt

k z ks j m

a ffff oj k k k oe j k k k oi k e k k k k k k oj e k k k oj k k k o

jk k k oj k k k oi k e k k k k k k oi k e k k k k k k

b ffff ji j f ie i if i ii ii e ii

29

a ffff l l l l l l l la ffff l l l l l l l l

b ffff l l l l l l l lb ffff l l l l l l l l

Ja - ko i my my od-pu-szcza - myaMffff j k n k z k

t kn e k k k k z k

tj m l l l l

a ffff oj k k k o

jk k k oj k f k k oj k k k oj k e k k kj k k k oj k k k k k

k k ie k k k k k jk k k ke k kk ikk k k k kj z k e k kk

b ffff ii je j jj ij k k j k

to n j zj k kk jk k kj k

ni e k k k kk kj d k kk

37

a ffff l j k k k z k k m j k k k z k k m j k k

Chle - ba na - sze - go daj nam Chle - ba na- dzi - siaj Oj - cze nasz

a f f f f l j k k k z k

tj k k f k k k z k

tk n j k k

b ffff l j k k k z ks j k k k k k z ks k n j k kb ffff l j k k k z k

tj k k k k k z k

tk k j k k

Chle - ba na - sze-go daj nam dzi-siaj Oj-cze nasz Chle - ba na - sze - go po-wsze-aMffff j k k k z k k m j k k k z k k m j k k k z k

tk k

a ffff kk k k k

o k k k oj k k k ok k kk k ok

sz kttkkttsskk ko k k k oj k k k ok f k kk k ok

sz kttkkttsskk k o kt

o ktoj k k k o

kkktok kkt

b ffff jjj jj jj

j jj jjj jj ii

i ji k k j zi k11

43

a ffff k z ks k k k k k k j m j k k k z k k m j k k

sze - go po - wsze-dnie-go daj nam dzis I od - pusc wi - ny nam i od-pusc

a f f f f k z k

tk k f k k k k k j j j j k z k

t jj k k

b ffffk z ks k k k k k k j j j j k z ks j j k k

b ffff k z ktk e k k k k k j j j j k z k

tj j k k

dnie - go daj nam dzis I od - pusc wi-ny nam i od-pusc wi - nyaMffff k z ks k k j m j k k k z k k m j k k k z k k m

a ffff ok z k k k

ks ok ktok kt ok z k k kk

sok k kk k o

j k k k o k k k oj k k k o

k k kk k oksz kttkkttsskk k o k k k o

j k k k okk kk k

b ffff j zj zj z e kkk ij j ij j ij j ij j ij j

49

a ffff k z k k m j k k k k k ks ks k z ks j m l

Wi - ny ja - ko i my od-pu-szcza - my. A - - -

a f f f f k z k

tj j k k j zz k

t j m l

b ffffk z ks j j k k j zz ks j m lb ffff k z k

t j j k k j zz kt j m m j

ja - - ko i my, my od - pu-szcza - my A - - men,aMffff j k k k k k z k

tk k k k

t ks k z kt j m j k k k k

a ffff oksz kttkkttsskk k o k k k oj k k k

ks kks kks kks jk k k ok z k k kk

sjk k k

k jk e k k e k oj e k k k kk k kk k

b ffff jj jj jj jj ij j jj jjj je jj jj

54

a ffff j k k k k j k k j zz ks j m l l l l

A - - men, a - men, a - - - men.

a f f f f j j j k k j zz k

tj m l l l l

b ffffj j j k k j k z ks j m l l l lb ffffe j j j k k j j j m l l l l

a - men, a - - - - men.aMffff k z k

tk k k k k k k k j zz ks j m l l l l

a ffff ok z k k kk

sok k kk k ik k k k k k jk n k z k

t ik k k k k k k k k k i k kkk kkk kkk kkk n m

b ffffe jj jj ij j kk n m j k k e kj f k k

j k jj jj kj z k n m

I od - pusc wi-ny nam

od - pu - szcza - my

12

&&V?

&&?

bbb

b#

bb

ccccccc

Sopran

Alt

Tenor

Bas

Klarnet

Piano

p

œ.

œ œ ˙Tow l' ho-dotœ. œ œ œ œTow l' ho - dot la

˙ ˙Tow l'˙ ˙

˙ œ œ œ œŒ œœœ œœœ Œ œœœ˙ ˙

œ. œ œ ˙la A-do-najœ. œ œ œA - do - na - i

˙ ˙ho - dot˙ ˙

œ œ œ œ œ. œ.

Œ œœœ œœœœ Œ œœœœ˙ ˙

œ. œ œ œ œ œ œu l' za-mer l' Szi-m' -œ. œ œ œ œ œ œu l' za-mer l' Szimcha

˙ ˙A - do - - - - - -˙ ˙

˙ œ œ œ œŒ œœœ œœœ Œ œœœ˙ ˙

œ. œ ˙cha El - jon

œ. œ ˙El - jonœ. œ ˙naj El - jonœ. œ ˙

œ œ œ œ œ. œ.

Œ œœœ œœœ ˙˙˙ ˙

&&V?

&&?

bbb

b#

bb

S

A

T

B

B b Cl.

Pno.

5 œ. œ œ œ œTow l' ho - dot la

œ.

œ œ ˙Tow l' ho-dot

˙ ˙Tow l'˙ ˙

5 ˙ œ œ œ œ5 Œ œœœ œœœ Œ œœœ

˙ ˙

œ œ œ œA - do - na - i

œ. œ œ ˙la A - do-naj

˙ ˙ho - dot˙ ˙

œ œ œ œ œ. œ.

Œ œœœ œœœœ Œ œœœœ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œu l' za-mer l' Szi-m' -

œ œ œ œ œ œu l' za-mer l' Szim -œ œ œ œ œu l' za-mer Szim -œ œ œ# œ œ

l'

œ œ œ œ œ œ œŒ œœœ œœœ Œ œœœ˙ ˙

œ. œ ˙cha El - jonœ. œ# ˙cha El - jonœ. œ ˙cha El - jonœ. œ œ ˙

Szim - cha El-jon

œ. œ# . ˙

Œ œœœ# ˙œ œ œ œ œ# œ

6. Tow l'hodot�Dobrze jest dziękować Panu i śpiewać imieniu Twemu, o Najwyższy:�

Psalm 92,2

13

&

?

#

#

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ -œ œ œ œ œ œ œ jœ ___œ œ œ œ ‰

T' - chat' - e - ni A - do - nai b' - y - zof w' e - t' - har

œ .œ œ œ ˙ œ .œ .˙ œ .œ œ ‰

œ .œ œ œ ˙ œ .œ œ œ œ œ œ jœ œ œ ‰y -

w'

zof

e -

t' -

t' -

har

harœ .œ œ œ ˙ œ .œ .˙ œ .œ œ ‰

&

?

#

#

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ___œ œ œ .œ ‰

T' - khab - se - ni u misz - sze - leg al - bin

œ .œ œ œ .˙ œ œ œ œ œ .œ .œ ‰

œ .œ œ œ .˙ œ œ œ œ œ jœ œ .œœ .œ œ œ .˙ œ œ œ ˙ .œ .œ ‰al - bin

&

?

#

#

œ œ œ jœ jœ jœ jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ œ œ œ œ œ œ .œCha - ne-ni E - lo - him k'chas-de - cha k' -

k' -

row ra - cha-

row

mei-cha m'- chej p' -

p' -

sza' -

sza' -

a -

a -

i

i

œ .œ œ ˙ œ .œ ˙ Jœ ˙ œ œ œ .œE - lo - him

.œ œ œ .œ œ œ œ œ .œ ˙ jœ ˙ .˙ .œk' - row p' - sza' - i.œ œ œ .œ œ œ œ œ .œ ˙ Jœ ˙ œ œ œ .œCha - ne - ni E - lo - him

7. T’chat’eni Adonai

Ad libitum:

�Oczyść mię, isopem, a oczyszczon będę; omyj mię, a nad śnieg wybielony będę.��Zmiłuj się nade mną, Boże, według miłosierdzia twego; według wielkich litości twoich zgładź nieprawości moje.�

Psalm51:9,3

14

8. El Chayif

15

&

?

#

#

43

43

SopranAlt

TenorBas

œ1. Chcę3. Chcę

œ

œ2. Chcę

œ

œ œ œu -u -

siąśćsiąść

uu

œ œ œ

œ# œ œ#u - siąść u

œ œ œ

œ ˙stópstóp

TwychTwych

œ ˙

˙# œstóp Twych

˙ œ

.˙Pa -Pa -

.˙

œ œ œPa -

.˙

˙ œ œnie,nie

chcęi

˙ œ œ

˙n Œ

nie

˙# œi

˙ œsłu -wy -

chaćznać

˙ œ

œ œ œ#˙ œpod - nieść

œ œ œsłówCi

któ -mo -

reje

œ œ œ

œ œ œœ œ œku To - bie

.˙grze -po -

.˙

.˙.˙o -

˙# œwiesz,chy,

o -bo

˙ œ

˙ œ˙ œczy nie

&

?

#

#

SA

TB

10 ˙ œtwo -wiem,

skry -

rzyćże

wać

˙ œ

˙ œ˙ œœ

œ œ œBi -po -

łzy,

bliędasz

któ -

imi

ra

œ œ œn

œ œ œœœn œ œ

.˙z To -rę -

w ci -

..˙

.˙ ..˙

.˙bąkę

szy

..˙

.˙ ..˙

œ œ œczy -

i

po

taćpo-

smut-

z niejwiesz

nej

œ œ œ

œ œ œœ œ œ

œ# œ œsło -sło -

twa -

wowa

rzy

popo -

się

œ œ œ

œ œ œ#œ œ œ#

.˙sło -cie -

to -

.˙#

.˙n .˙

.˙wie.chy.

czy.

.˙#

.˙ .˙

&

?

#

#

SA

TB

18

œ œ œChoć za mną

.˙Choć

.˙.˙Choć

œ œ œto - czy się

.˙#

œ œ œto - czy się

.˙

.˙ży -

œ œb œto - czy się

.œ# œ œto - czy się

.˙cie,

œ œb œto ży - cie,

œ œb œœ œ œto ży - cie,

œb œ œod - gło-sów

.˙bgło -

.œ œ œod - gło-sów

œ œ œje - go nie

.˙#sów

.œ œb œje - go nie

.˙sły -

œ œ# œje - go nie

œ œ œ.˙bsły -

˙ œszę, bo

œn œ œsły- szę, bo

œ œ œ˙b œszę, bo

&

?

#

#

..

..

SA

TB

26 ˙ œgdy u

˙ œ

˙ œ˙ œ

œ œ œTwo-ich stóp

œ œ œ

œ œ œœ œ œn

.˙sia -

.˙

.˙ œ

.˙dam

.˙

.˙.˙#

1, 2

œ œ œznaj -du - ję

œ œ œ1, 2œ œ œœ œ œ

œ œ œspo -kój i

œ œ œ

œ œ œœ œ œ

.˙ci -

˙ œ

.˙ .˙

˙szę.

˙

˙

&

?

SA

TB

34 3

.˙znaj - - -

.˙3 .˙.˙n

˙ œdu - ję

˙ œ

˙ œ˙ œ

.˙spo - - -

.˙

.˙.˙

˙ œkój i

˙ œ

˙ œ˙ œ

.˙ci - - -

˙ œ

˙ œ.˙

.˙szę.

.˙

..˙ ..˙

9. U stóp PanaPieśń Marii z Betanii

Muz. Daniel KaletaSł. Violetta Kaleta-Szegidewicz

Refren:

Solo:

16

&

?

b

b

jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ ‰O quam a - má - bi - lis es bó - ne Jé - su, quam de - lec - tá - bi - lis es pí - e Jé - su.

w Jœ Jœ œ w Jœ Jœ œ ‰bó - ne Jé - su, pí - e Jé - su.

.œ œ jœ jœ jœ œ œ .œ œ jœ jœ jœ œ œ ‰bó - ne bó - ne Jé - su, O pí - e pí - e Jé - su.

w Jœ Jœ œ w Jœ Jœ œ ‰bó -

O

ne Jé - su, pí - e Jé - su.

&

?

b

b

jœ jœ jœ jœ jœn œ jœ jœ jœ jœ jœn œ jœ jœb jœ jœ œ jœ jœ jœ œ œ œ ‰O

postcór -ví -

distae

jú -tér -

bi -mi -

lum,num,

mén -pe -

tisrén -

so -ne

lá -gáu -

ti -di -

um.um

bó - ne Jé - su, o bó - ne Jé - su.

Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ œ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ œ ˙ œ ˙ Jœ œ ‰O

O

bó - ne Jé-su,

jœ jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ jœ œ .œ jœ œ .œ œ œ ‰bó - ne bó - ne Jé - su.

Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ œ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ œ .œ Jœ œ .œ œ œ œ ‰bó - ne bó - ne Jé - su.

10. O quam amabilisArmonización: Abel Di Marco

2.Quam admirábilis es bóne Jésu,Quam honorábilis es píe Jésu.O córdis júbilum, méntis solátium.O bóne Jésu, o bóne Jésu.

3. Quam venerábilis es bóne Jésu,Sémper laudábilis es píe Jésu.O córdis júbilum, méntis solátium.O bóne Jésu, o bóne Jésu.

4. Grégi fidélium da, bóne Jésu,salútis éxitum o píe Jésu.post vítae términum, perénne gáudiumda bóne Jésu, o bóne Jésu.

1. O, jakże godny miłości jesteś, dobry Jezu,Jakąż niesiesz radość, święty Jezu.O, radości serca, pociecho umysłu,O, dobry Jezu, dobry Jezu.

2. Jakże godny podziwu jesteś, święty Jezu,Jakże godny czci jesteś, święty Jezu,O, radości serca, pociecho umysłu,O, dobry Jezu, dobry Jezu.

3. Jakże godny uwielbienia jesteś, dobry Jezu,Zawsze godny pochwały jesteś, święty Jezu,O, radości serca, pociecho umysłu,O, dobry Jezu, dobry Jezu.

4. Trzodzie wiernych daj, dobry Jezu,koniec zbawienia, o święty Jezu,po życia kresie, wieczną radośćdaj, dobry Jezu, o dobry Jezu.

17

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

c

c

c

c

S

A

T

B

wJużJe - - - -

œ œ œ œ œ œJużJe - - - -wJużJe - - - -

.œ Jœ œ œJużJe - - - - -

˙ ˙sięzu

zmierz -Kry -

œ œ ˙ œnsięzu

zmierz -Kry - - -˙ ˙

sięzu

zmierz -Kry -œ œ œ ˙

sięzu

zmierz -Kry -

œ œ .œ Jœkaste,

nad -Pa -

cho - - -nie

œ œ ˙kaste,

nad -Pa -

cho -nie˙ ˙

kaste,

nad -Pa -œ œ œ œ œ

kaste,

nad - - - -Pa - - - -

œ œn ˙ œdzimi - - -

wdzimi - - - -˙ ˙cho -nie

dzimi -œ œ ˙

cho -nie

dzimi -

˙ œ œnocły,

po -Tyś

pro - - -wsz - - -

˙ ˙nocły,

po -Tyśw

nocły,

˙ œ œnocły,

po -Tyś

pro - - -wsz - - -

œ œ œ ˙śmytki

wpro - - - -wsz - - - -wpo - - - -Tyśœ œ œ ˙

śmytki

&

&

&?

bbb

bbbbbb

bbb

7 œ ˙ œ œBo - - -ciem - - -7 ˙ ˙śmytki

Bo - - -ciem - - -7 ˙ ˙

pro -wsz -

śmytki7 ˙ œ œ œ œ

Bo - - - -ciem - - -

˙ œ œgano -

ości

po - - - -si - - - -

˙ œ œ œ œgano -˙ ˙

Bo -ciem -

gano -œ œ .œ Jœ

gano -

ości

œ œ œ ˙

œ œ ˙ości

po -si -˙ ˙n

ości

po -si -œ œ ˙

po - - -si - - -

wmoc,ły

˙ ˙moc,ły

a -przezw

moc,ływ

moc,ły

Ó ˙a -

przez

˙ ˙bymę -

onkęw

a - - -przez˙ ˙

a -przez

bymę -

˙ ˙bymę -

onkę

˙na - - -

swo - - -˙ ˙bymę -

onkę˙ ˙

onkę

na -swo -

˙ œ œna - - -

swo - - - -

˙ ˙szym

ję˙ ˙na -

swo -szym

jęœ .œ Jœ œszym

ję

œ œ ˙szym

jęstra -po -œ œ œ ˙

stra -po -

żemra -˙ ˙

stra -po -

żemra -œ œ ˙

stra -po -

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

15 ˙ œ œżemra -

był,ził,

oda15 ˙ Œ œ

był,ził,

oda15 w

był,ził,15 ˙ ˙

żemra -

œ œ œ ˙

˙ .œ jœw

oda

œ ˙ œbył,ził,

oda

œ œ œ œ œ œzłychnam

czar - - -wie - - -

œ œ œ œzłychnam

czar - - -wie - - -˙ ˙

złychnam

czar -wie -˙ ˙

złychnam

czar -wie -

œ œ œ œ .œ jœtówcznyœ œ œ œ .œ œœtówczny˙ ˙

tówczny

naspo -˙ ˙

tówczny

naspo -

œ ˙ œnnaspo -

o -kój

bro -spra -

œ œ ˙naspo -

o -kój

bro -spra -˙ ˙

o -kój

bro -spra -œ œ ˙

o -kój

bro -spra -

wnił,wił.

wnił,wił.wnił,wił.wnił,wił.

wktó - - -Ra - - -

wktó - - -Ra - - -wktó - - -Ra - - -wktó - - -Ra - - -

˙ ˙rzy

czyż,na -mi -

˙ œ œrzy

czyż,na -mi -˙ ˙

rzyczyż,

na -mi -˙ ˙

rzyczyż,

na -mi -

&

&

&?

bbb

bbb

bbb

bbb

23 ˙ ˙wię -ło -

cejsier -23

œ .œ jœ œ œwię -ło -

cejsier -23 ˙ ˙

wię -ło -

cejsier -23 ˙ ˙

wię -ło -

cejsier -

˙ ˙w ciem -

nyno -Pa -

˙ ˙w ciem -

nyno -Pa -˙ ˙

w ciem -ny

no -Pa -˙ ˙

w ciem -ny

no -Pa -

œ œ œ œ œ œścinie,

u - - -wy - - -

wścinie,

wścinie,wścinie,

œ œ ˙ży -sły-

wa - - -szeć

˙ œ œu -

wy -ży -sły-

wa - - - - -szeć

wu - - -

wy - - -Œ œ œ œ œ œu - - -

wy - - -

œ œ œjąna -

œ œ œ œ

˙ ˙ży -sły -

wa -szećœ œ ˙

ży -sły-

wa -szeć

œ œ œ œswejsze

chy -wo -

œ œ œ œ ˙jąna -

swejsze˙ ˙

jąna -

swejsze˙ ˙

jąna -

swejsze

œ ˙ œntro -ła -

˙b ˙chy -wo -

tro -ła -˙ ˙

chy -wo -

tro -ła -

˙ ˙chy -wo -

tro -ła -

›ści.nie.

›ści.nie.

›ści.nie.›ści.nie.

11. Modlitwa, gdy dziatki spać idą / Już się zmierzka

muz. Wacław z Szamotuł (ok. 1520-60)sł. Andrzej Trzecieski

18

&

?

b

b

43

43

..

..

..

..

..

..

œ œ œA -Ty

nie -za -

lewsze

œ œ œ

œ œ œœœ œœ œœ

˙ œBo -

przyży

mnie,

˙ œ˙ œ˙ œœ

˙ œStró -za -

żuwsze

˙ œ˙ œ˙ œœ

.˙mójstój

.˙

.˙ ..˙

.œ jœ œRa - no,

.œ Jœ œbądź mi

˙ œ˙ œ

&

?

b

b

..

..

..

..

.œ jœ œwie - czór,

.œ Jœ œza - wsze˙ œ˙ œ

œ œ œwe dnie,

œ œ œku po -

œ œ œ œ˙ œ

œ œ œw no - cy

œ œ œmo - cy.œ œ œ œ˙ œ

˙ œStrzeż mnie

˙ œ˙ œ˙ œœ

˙ œod wsze -

˙ œ˙ œ˙ œœ

˙ œlkie - go

˙ œ˙ œ˙ œœ

&

?

b

b

..

..

œ œ œzłe - go i

œ œ œœ œ œœœ œœ œœ

œ œ œpro - wadź do

œ œ œ

œ œ œœ œ œ

œ œ œży - cia wie -

œ œ œœ œ œœ œ œ

.˙czne -

.˙˙ œ.˙

.˙go

.˙

.˙ .˙

12. Do Anioła Stróża dedykuję mojemu

P.PałkaAnioł Stróż14.04.1999

wstęp 1x 1 głosem chór + solowstęp zwr. mormorsolo Rano wieczór Chór Strzeż mnie

F C/F B/F F gm7

am7 B dm7 F C/ F B/F

F gm7 F/C B C F

19

&

?

bbb

bb b

43

43

˙ ..jœœ rœœ1. Oj - cze Nie -˙ ..J

œœ Rœœ

œœ œœ Œbiań - ski,œœ œœ Œ

..jœœ rœœ ..œœ jœœła - ską Two - ją..Jœœ R

œœ ..œœ Jœœ

jœœjœœ œœ Œ

wspo - móż mnie.

Jœœ Jœœ œœ Œ

˙ ..jœœ rœœNiech ser - ce˙ ..J

œœ Rœœ

œœ œœ Œmo - jeœœ œœ Œ

&

?

bbb

bb b

..jœœ rœœ œœ œœTwą mi - łoś - cią..Jœœ R

œœ œœ œœ

˙ Œtchnie.

˙ Œ

jœœjœœ ..œœ jœœ

U - chy - bie - nia

Jœœ Jœœ ..œœ J

œœ

œœ œœ Œmo - jeœœ œœ Œ

..jœœ rœœ ..œœ jœœniech od - puś - ci.Jœjœ Rœrœ ..œœ J

œœ

jœœjœœ œœ Œ

ła - ska Twa.

Jœœ Jœœ œœ Œ

&

?

bbb

bb b

jœœjœœ ..œœ jœœ

Wdzię - cznoś - cią ku

Jœœ Jœœ ..œœ J

œœ

œœ œœ ŒTo - bieœœ œœ Œ

..jœœ rœœ œœ œœser - ce mo - je..Jœœ Rœœ œœ œœ

˙ Œdrga.

˙ Œ

œœ œœ3œœ œœ œœ

Ła - ska - wyœœ œœ œœ

œœ œœ ŒOj - cze,œœ œœ Œ

&

?

bbb

bb b

..jœœ rœœ ..œœ jœœracz wy - słu - chać..Jœœ Rœœ ..œœ J

œœ

jœœjœœ œœ Œ

proś - by tej

Jœœ Jœœ œœ Œ

œœ œœ3œœ œœ œœ

i po - bło - go -œœ œœ œœ

œœ œœ Œsła - wićœœ œœ Œ

jœJœ Jœjœ œœ œœmnie w li - toś - ci

Jœœ J

œœ œœ œœ

˙ Œswej.

˙ Œ

Refren:

13. Ojcze Niebiański

2. Udziel mi siły na godzinę ową złą, me ziemskie serce napełń łaską Twą. Niech mnie z drogi Twojej nie odwróci ziemska moc. Promień Prawdy Twojej niech rozproszy noc.

3. O, drogi Ojcze, kiedy droga ściemnia się, niech Twoja ręka prosto wiedzie mnie. W każdej wątpliwości Słowo Twe wystarczy mi, a obecność Twoja niech jak słońce lśni.

PBT 346

20

&

V

?

###

###

###

c

c

c

Soprano

Tenor

Bass

˙ œ œ1. Daj4. Mo -

Bo -dli -

żetwą

˙ œ œ1. Daj4. Mo -

Bo -dli -

żetwą

˙ œ œwwwAl - - - - -

˙ ˙Świę -kie -

tyruj

œ œ œ œŚwię -kie -

tyruj

œ œ œ œ

wwwle - - - - -

˙ ˙namna -

łaskszych

˙ ˙namna -

łaskszych

œ œ ˙wwwlu - - - - -

wzdrójwarg,

wzdrójwarg,

wwwwja

&

V

?

###

###

###

A

T

B

5 œ œ œ œ1. Daj4. Mo-

Bo -dli -

żetwą

Świę -kie -

œ œ œ œ˙ ˙1. Daj4. Mo -

Bo -dli -

˙ ˙

œ œ œ œtyruj

namna-

łaskszych

zdrójwarg,

œ œ œ œ˙ ˙żetwą

Świę -kie -

˙ ˙

∑

w ˙tyruj

namna -˙ ˙

∑

wœ œ ˙łask

szychzdrójwarg,˙ ˙

œ œ œ œconie

pły -o -

nąpuść

pra-nas

œ œ œ œ˙ ˙conie

pły -o -˙ ˙

œ œ œ œwdą

w o-z świę

kro-tychpną

Ksiąg.noc.

œ œ œ œ˙ ˙ną

puśćpra -nas˙ ˙

∑

w ˙wdąw o -

z świę -kro -

˙ ˙

∑

w œ œtychpną

Ksiąg.noc.˙ ˙

&

V

?

###

###

###

..

..

..

A

T

B

13 œ œ œ œNiech

Wy -

nas

słu-

pro -

chaj

wa -

kor -

œ œ œ œ˙ ˙NiechWy -

nassłu -

˙ ˙

œ œ œ œdzi

nych

ro-

na-

zum

szych

Twój

skarg

œ œ œ œ˙ ˙pro -chaj

wa -kor -

˙ ˙

∑

w ˙dzi

nychro -na -

˙ ˙

∑

wœ œ ˙zumszych

Twójskarg˙ ˙

œ œ œ œi

i

niech

o -

nas

bjaw

łą -

wiel -œ œ œ œ˙ ˙ii

niecho -

˙ ˙

œ œ œ œczy

ką

w bra-

Swo -

ci

ją

krąg.

moc.œ œ œ œ˙ ˙nas

bjawłą -

wiel -

˙ ˙

∑

wœ œ œ œczyką

w bra-Swo -

ciją

krąg.moc.

œ œ œ œ

&

&

V

?

###

###

###

###

S

A

T

B

20 Ó ˙Cześć

Ó ˙Cześć

Ó .jœ rœ .œ œAl - le-lu -

w

w ˙

˙ ˙Bo - gu

˙ œ œBo - gu

œ .œ œ .œ œ .œ œja Al - le - lu -

˙ ˙

˙ ˙źró - dłu

˙ ˙źró - dłu

œ Œ œ .œ œja Al - le -

˙ ˙

˙ ˙wszel - kich

˙ ˙wszel - kich

œ .œ œ 3œ œ œlu - ja Al - le - lu -

˙ ˙

˙ ˙łask, cześć

˙ ˙łask, cześć

œ Œ .œ œ œja Al- le- lu -

˙ ˙

˙ ˙Stwór - cy

˙ ˙Stwór - cy

œ .Jœ Rœ .œ œœja Al - le-lu - ja

˙ ˙

14. Daj Boże ŚwiętyPBT 1

21

&

&

V

?

###

###

###

###

S

A

T

B

26 ˙ ˙zie - - mi,

˙ ˙zie - - mi,

.œ œ .œ œ œ œAl - le - lu - ja

˙ ˙zie - - mi,

˙ ˙mo - rza

˙ ˙mo - rza

3œ œ œ .Jœ Rœ .Jœ Rœ .Jœ RœAl - le - lu- ja Al-le - lu-

˙ ˙mo - rza

˙ ˙fal. Już

˙ ˙fal. Już

œ Œ .œ œ .Jœ Rœja Już Ty - siąc-

˙ ˙fal. Już

˙ ˙Ty - siąc - -

˙ ˙Ty - siąc - -

.œ œ .œ œ .œ œ .œ œle - cia wscho - dzi

˙ ˙Ty - siąc - -

&

&

V

?

###

###

###

###

S

A

T

B

30 ˙ ˙le - cia

˙ ˙le - cia

œ Œ .œ œ .œ œbrzask, Al - le -

˙ ˙le - cia

˙ ˙wscho - dzi

˙ ˙wscho - dzi

3œ œ œ .Jœ Rœ œ œlu - ja Al-le - lu -

˙ ˙wscho - dzi

˙ ˙brzask, więc

˙ ˙brzask, więc

œ Œ 3œ œ œja więc wdzię-cznym

˙ ˙brzask, więc

˙ ˙wdzię - cznym

˙ ˙wdzię - cznym

3

œ œ œ œ œser - cem Pa - na

˙ ˙wdzię - cznym

˙ ˙ser - cem

˙ ˙ser - cem

œ Œ ˙chwal! Al -

˙ ˙ser - cem

&

&

V

?

###

###

###

###

S

A

T

B

35 ˙ ˙Pa - na

˙ ˙Pa - na

œ œ œ œle - lu -

˙ ˙Pa - na

wchwal!

wchwal!

wja

wchwal!

˙ œ œAl - le -

˙ œ œAl - le -

˙ œ œ

˙ œ œAl - le -

˙ œ œwwwAl - - -

˙ œ œlu - ja Al -

œ œ œ œlu - ja Al -

œ œ œ œ

œ œ œ œlu - ja Al -

œ œ œ œ

wwwle - - -

˙ ˙le - lu -

˙ ˙le - lu -

˙ ˙

˙ ˙le - lu -

˙ ˙wwwlu - - -

wja

wja

w

wja

wwwwja

22

&

?

bbbb

b b b b

83

83

œœ jœœ1. Niech się

œœ Jœœ

..œœ œœ jœœdzie - je

œœ Jœœ

œœn Jœjœ

wo - la

œœ Jœœ

jœœ jœœ ‰Two - ja,

Jœœ Jœœ ‰

œœjœœ

Prze - naj -

œœ Jœœ

.œœ œ jœœświęt - szy

œ .œ œJœœ

œœn jœJœO - jcze

œœ Jœœ

œœ ‰nasz!

œœ ‰

&

?

bbbb

b b b b

œœjœœ

Wia - ry

œœ Jœœ

.œœ œ jœœna - szej

œ.œ œ

Jœœ

œœ jœœTyś o -œœ J

œœ

jœœ jœœ ‰sto - ja!

Jœœ Jœœ ‰

œœjœœ

Ty nam

œœ Jœœ

œœ jœœod - ku -œœ J

œœ

œœ jœœnpie - nieœœ J

œœ

œ ‰dasz.

œ ‰

œœ ‰

&

?

#

#

c

c

œœ œœ œœ# œœ1. Niech się dzie - je

œ œ œœ œœœ œ

œœ œ œ œœ œwo - la Two - ja,

œœ œ œœ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œ œœ œPrze - naj - święt - szy

œœ œn œœ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ#

œœ œœ ˙Oj - cze nasz!

œœ œœ ˙

&

?

#

#

œœ œœ# œœ œœWia - ry na - szej

œ œœ œœ œœœ

œœ œ œ œœ œ œTyś o - sto - ja!

œœ œ œœ œ

œœ œœ œœ œœ œ œ#œœ œœ œœ œœ œ

œœ œ œœ œTy nam od - ku -

œœ œn œœ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œœ œœ ˙pie - nie dasz.

œœ œœ ˙

2. Tyś nas przyjął za swe dzieci przez Chrystusa śmierć i krew, niech więc dzisiaj w niebo leci przed Twój tron nasz wdzięczny śpiew.

3. Oddajemy nasze życie na ofiarę u Twych stóp i pragniemy należycie służyć Tobie aż po grób.

4. Niech nas karmią Twoje Słowa, niech kierują każdy czyn. Niech nas w swej opiece chowa nasz Zbawiciel a Twój Syn.

5. A gdy przyjdzie chwila zgonu, gdy już przyjdzie słuszny czas, staniem u stóp Twego tronu, gdzie nagrodzisz Ojcze nas.

PBT 51

15. Niech się dzieje wola Twoja

23

&

?

#

#

c

c

˙Daj

˙

˙ ˙Bo - że

˙ œ œ˙ ˙

˙ ˙Świę - ty,

˙ ˙

˙ ˙nam łask

˙ ˙

˙ ˙zdrój co

˙ ˙

˙U ˙pły - ną˙ ˙

˙ ˙pra - wdą

˙ ˙

˙ ˙œ œ ˙

˙ ˙z świę - tych˙

˙ ˙˙

˙U

Ksiąg.˙

&

?

#

#

˙Niech

˙

˙ ˙nas pro -˙ ˙

˙ ˙wa - dzi˙

˙˙ œ œ˙ ˙

ro - zum

˙

˙ ˙œ œ

˙U ˙Twój i

˙˙

˙

˙ ˙niech nas

˙ ˙˙

˙ ˙łą - czy˙ ˙

˙

˙ ˙w bra - ci˙ ˙˙ œ œ

˙U

krąg.

˙˙

&

?

bbb

bb b

43

43

œœ œœ œœ1. O Daw-coœœ œœ œœ

˙ œœży - cia,˙˙ œœ

˙ œœchwa - ła˙˙ œœ

..˙Ci..˙

œœ œœ œœzawszys-tko,œœ œœ œœ

˙ œœcoś u -

˙n œœ

œ œ œœczy - nił

œ ˙ œn

..˙nam!..˙

&

?

bbb

bb b

œœ œœ œœNiech Two-je

œœ œœ œœ

˙n œœi - mię

˙ œœ

˙ œœw chwa - le˙ œœ

..˙lśni,..˙

œœ œœ œœniech wie- dzieœœ œœ œœn

˙ œœnas do˙ œ

œ

˙˙ œœnie - ba˙ œœ

.˙ .˙bram.

..˙

Daj Boże Święty

2. Spraw, niech nam światło Twoich Słów zaświeci wśród rozstajnych dróg. A w sercach prawda błyśnie znów i przyjmie nas za synów Bóg.

3. Broń, Boże Święty, nas od zdrad, od pokus i od grzechu strzeż. W Chrystusa nas poprowadź ślad, łaskawie nasze kroki mierz.

4. Modlitwą kieruj naszych warg, nie opuść nas w okropną noc. Wysłuchaj kornych naszych skarg i objaw wielką Swoją moc.

5. Cześć Bogu, źródłu wszelkich łask, cześć Stwórcy ziemi, morza fal. Już Tysiąclecia wschodzi brzask, więc wdzięcznym sercem Pana chwal.

2. Choć przeciw Tobie zgrzeszył świat, Tyś na ofiarę Syna dał. Królestwo dałeś przyszłych lat, by człowiek Twoją dobroć znał.

3. Przyjm, Ojcze, dzisiaj służbę mą. Niech mnie posila wciąż duch Twój. Chcę wiernie spełniać wolę Twą, boś Ty najlepszy Ojciec mój.

4. Bądź wola Twoja w każdy czas, czy zło, czy dobro zsyłasz mi, a tylko pozwól z Panem wraz oglądać Cię w Królestwa dni.

O Dawco życiaPBT 65

PBT 116.

24

&

?

c

c

SopranAlt

TenorBas

π

π˙ ˙

Va - ter

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

˙ ˙un - ser

˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

.œ jœ œ# œder du bist im

.œ Jœ œ œ#

.œ jœ œ œ.œ Jœ œ œ

˙ œ œHim - mel,

˙ œ œge -

˙ œ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙# œ œhei - li- get

˙ œ œ˙ œ œ

œ œ œ œ œ˙# œ œwer - de dein

˙ œ œ˙# œ œ

w ˙#Na -

˙ ˙bw

f

f

˙# Œ jœ jœme! Zu uns

˙ ŒJœ Jœ

˙ Œjœ jœ˙ Œ Jœ Jœ

˙ œ œkom-medein

˙ œ œ

˙ œ# œ˙# œ œ

&

?

SA

TB

10 ˙ Œ œReich, dein

˙ Œ œ

˙ Œ œ˙ Œ œ

˙ œ œWil - le ge -

˙ œ œ

˙ œ# œ˙# œ œ

.œ jœ œ œsche- he wie im

.œ Jœ# œ œ

.œ jœ œ œ.œ Jœ# œ œ

.˙ œHim - mel,

œ œ# œ# ˙

˙# ˙˙ ˙

p

p

œ œ œ œ œal - so auch auf

œ œb œ œn

œ œ# .œ jœœ œ œ œ

˙ œ œ# œ œEr -

œ œ# ˙n

œ œb ˙w

π

π

œ Œ œ œden. Un-ser

œ Œ œ œ

œ Œ œ œœ Œ œ œ

˙ ˙täg - lich

œ œ œ œ œ

œ# œ œ œ œlich

˙ ˙

˙ œ œBrot gib uns

˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ&

?

SA

TB

F

F

p

p

19 ˙ œ œheut', und ver -

˙ œ œ

œ œ# œ œ#˙ œ œ

.œ jœ œ œgib uns uns - re

.œ Jœ œ# œ#

.œ jœ œ# œ.œ Jœ œ œ#

p

p

œ œ œ œSchuld,wiewir ver -

œ œ œ œ

œ Œ Œ œ œwie

œ Œ Ó p

œ jœ jœ œ œge - ben, wie wir ver -

œ Jœ# Jœ œ œ

œ œ œ œwir

Œ œ œ œwie wir

f

f

.œ jœ œ œge - ben un-sern

.œ Jœ œ œ

.œ jœ œ œ#.œ Jœ œ œ#

œ œ œ œSchul - di -

˙ ˙#

œ œ œ œ˙ ˙

f

f

˙ Œ œgern. Und

˙ Œ œ

˙ Œ œ˙ Œ œ

&

?

SA

TB

26 ˙b œb œfüh - re uns

˙b œb œ

˙b œb œ˙b œb œ

˙ œ œnicht inVer-

˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

wbsu -

w

˙ ˙˙ ˙#

pœ œ œ œ

chung, son-dern er -

œ œ œ œ#

œ Œ Óœ Œ Ó

S

p

.œ jœ ˙lö - se uns

.œ Jœ ˙

Œ œ œ œŒ œ œ œson-dern er -

˙b œ œvon al - lem

˙ œ œ.œ jœ œ jœ jœ.œ Jœ œ Jœ Jœ

lö - se uns vondem

˙b œ œÜ -

˙ œ œ

wwÜ -

f

f˙U ŒU œbel;

˙ Œ œdenn

˙ Œ œ˙ Œ œbel;

˙ œ œdein ist das

˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

.˙ œReich, die

.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

&

?

SA

TB

36 .˙ œKraft und

.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

œ œ œ œdein die Herr-lich-

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

˙ œ œkeit, ja

˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

œ œ œ œdein die Herr-lich -

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

ƒ

ƒ.˙ œ

keit denn

.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

˙ œ œbdein ist das

˙ œ œ

˙ œ œ˙ œ œ

.˙ œReich, und

.˙ œ

.˙ œ#.˙ œ

˙ œ# œndein ist die

˙# œ œ

˙ œ œ˙ œ œ#

&

?

SA

TB

44 .˙ œKraft und

.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

œ œ œ œdein die Herr-lich-

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

.˙ œ#keit, und

.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

œ œ# œ œdein die Herr-lich-

œ œ œ œ

œ œ œ œ#œ œ œ œ

.˙ œkeit, in

.˙ œ

.˙ œ.˙ œ

˙ ˙E - wig -

.˙ œ

˙ ˙˙ ˙

.˙ Œkeit!

.˙ Œ

.˙ Œ.˙ Œ

wA -

w

ww

.˙ Œmen,

.˙ Œ

.˙ Œ.˙ Œ

wa -

w

www

.U Œmen.

.˙ Œ

.˙u Œ.˙ Œ

17. Vater unserChristian Heinrich Rinck (1770-1846)Sehr langsam

25

&&V?

&?

######

cccc

cc

Soprano

Alto

Tenor

Bass

Organ

π.œ jœ œ Œ

Oj - cze nasz!

∑∑∑

∑∑

.œ jœ œ ŒOj - cze nasz!

.œ jœ œ ŒOj - cze nasz!

∑∑

∑∑

F

p

.œ Jœ œ œktó - ryś jest

˙ œ œktó - ryś jest

˙ œ œktó - ryś jest

.œ Jœ ˙któ - ryś jest

.œ jœ œœ œœ˙

.˙ œw

.œ Jœ œ Œw nie - bie

.˙ œw nie - bie

.œ Jœ ˙w nie - bie

.˙# œw nie - bie

.œ jœ ˙w

.œ jœ ˙w#

pœ œ .œ Jœ

święć się I - mię

œ œ œ œ œświęć się I - mię.œ Jœ .œ Jœświęć się I - mięœ œ œ œświęć się I - mię

œœ œœœ ˙œ œ œ˙ .œ jœœ œ œ œ

˙ œ ŒTwo - je

˙ œ ŒTwo - je

˙ œ ŒTwo - je

˙ œ ŒTwo - je

˙ œ Œ˙ œ Œ˙ œ œ œ˙ œ Œ

&&V?

&?

######

S

A

T

B

Org.

7 .œ Jœ œ œprzydź Kró-le-stwo

.œ jœ œ# œprzydź Kró - le-stwo

.œ jœ œ œ#przydź Kró-le-stwo

∑7 ˙ œ œ˙ œ# œ

˙ ˙

.˙ œTwo - je,

wTwo -

˙ ˙Two - je,

.œ Jœ œ œprzydźKró-lestwo

ww˙ œ œ.œ Jœ œ œ

˙ œ œbądź wo - la

œ .˙nje, bądź

˙ œ œbądź wo - la

˙ œ œTwo - je, bądź

˙ œ œœ .˙n˙ ˙˙ œœ œœ

.œ jœ œ œTwo - ja ja - ko

.œn jœ œ œwo - laTwo- ja.œ Jœ œ œTwo - ja ja - ko

.œ jœ œ œwo - la Two- ja

.˙ œ˙ ˙˙ ˙.œ Jœ œ œ

˙ œ Œw nie - bie

œ œ œ œ# œ#ja - ko w nie-bie

ww nie - -

ww nie - -

˙ ˙.˙ œ# œ#ww

Œ œ œ œ#tak i na

˙# œ œtak i na

œ œ œ œbie tak i najœ ‰ œ œ# œbie tak i na

œ œ œ œ#w#wJœ ‰ œ œ# œ

.˙# œ#zie -

.˙ œzie -

œ œ# ˙#zie -wwzie -

.˙# œ#˙ ˙˙œ œ# ˙#w

˙ ÓUmi

˙# ÓUmi

˙ ÓUmi

˙ ÓUmi

wUww#wUw

18. OJCZE NASZ

Stanisław MoniuszkoAdagio

26

&&V?

&?

###

###

S

A

T

B

Org.

π15 .œ jœ œ ‰ Jœchle - ba na -

.œ jœ œ ‰ jœchle - ba na -∑

∑15 ∑

∑

p.œ jœ œ Œsze - go

.œ jœ œ Œsze - go∑

∑

∑∑

f

f.œ Jœ œ œchle - ba po - wszed -

.œ jœ œ œchle - ba po - wszed -.œ Jœ œ œchle - ba po - wszed -.œ Jœ œ œchle - ba po - wszed -

.œ jœ œ œw

.˙ œw

œ Jœ Jœ œ œnie - go daj nam

.œ jœ œ œnie - go daj nam

.œ Jœ œ œnie - go daj nam.œ Jœ œ œnie - go daj nam

œ œ œ œ œ.œ Jœ œ œ.œ jœ œœ œœ.œ Jœ œ œ

œ ‰ Jœ .œ Jœdziś, a od - puść

œ ‰ jœ .œ# jœdziś, a od - puśćœ ‰ Jœ .œ Jœdziś, a od - puśćœ œ œ œn œ œdziś, a od - puść

˙ ˙˙ ˙#wwœ œ œ œn œ œ

&&V?

&?

###

###

S

A

T

B

Org.

f20 œ œ ˙na - sze wi - - - -

œ œ ˙na - sze wi - - - -œ œ ˙na - sze wi - - - -

œ œœ ˙na - sze wi - - - -

20 œ œœœ ˙œ œ ˙œœ œœ ˙œ œœ ˙

π

pp

˙ œ Œny,

˙ œ jœ jœny, ja-ko˙ œ Œny,˙ œ Œny,˙ œœ Œw

˙ œ Œ˙ œ Œ

πŒ Jœ Jœ œ jœ ‰ja-ko i my

œ œ Œ jœ jœi my odpusz-

Œ Jœ Jœ œ Jœ ‰ja-ko i my

Œ jœ jœ œ jœ ‰ja-ko i my

Œ œ œ jœ ‰wŒ œ œ jœ ‰

Œ Jœ Jœ œ> œod-pusz-cza - my

œ œ Œ jœ jœcza - my ja - ko

Œ Jœ Jœ œ> Jœ ‰od-pusz-cza - my

Œ jœ jœ œ> jœ ‰od-pusz-cza - my

Œ œ œ jœ ‰wŒ œ œ œ jœ ‰

œ> œ> œ> œ>ja - ko i my

œ> œ> œ> œ>od - pusz - cza - myœ> œ> œ> œ>ja - ko od - pusz -œ> œ> œ> œ>od - pusz - cza - my

œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ

&&V?

&?

######

S

A

T

B

Org.

SSSS

25 .œ> Jœ œ œod - pusz-cza-my

.˙ œna - - - szymœ œ .œ jœcza - my na - szym.˙ œna - - - szym

25 ˙ œ œw˙ ˙w

.œ Jœ œ Jœ jœna - szym wi - no -

.œ jœ œ œ œwi - no-waj -.œ Jœ œ œwi - no-waj -œ œ œ ˙#wi - no-waj -

˙ œ œ œ˙ œ œœ œ œ ˙#

π

π˙ jœ jœ jœ jœ

waj - com,i nie wwódź

jœ jœ jœ jœ ˙com, i nie wwódź nas

˙ Jœ Jœ Jœ Jœcom, i nie wwódź˙ Jœ Jœ Jœ Jœcom, i nie wwódź

wwwww

˙ jœ jœ jœ jœnas na po-ku -

jœ jœ jœ jœ ˙na po-ku-sze -

˙ Jœ Jœ Jœ Jœnas na po-ku -

˙ Jœ Jœ Jœ Jœnas na po-ku -

wwwww

˙ jœ jœ Jœ Jœsze - nie, a - le nas

jœ jœ jœ jœ œ œ œ œnie, a - le naszbaw nas˙ Jœ Jœb Jœ Jœsze - nie, a - le nas

˙ jœ Jœ Jœ Jœsze - nie, a - le nas

˙ œœ œœ œœ œœ˙ œ œœb œœ œœ˙ Ó

&&V?

&?

###

###

S

A

T

B

Org.

30 œ jœ jœ ˙zbaw o - de złe -

œ jœ jœ œ œ#zbaw o - de złe -œ Jœ Jœ ˙zbaw o - de złe - - - - - - - - - - - - - - - - - -œ Jœ Jœ œ œzbaw o - de złe - - - - - - - - - - - - - - - - - -

30 œœ œœ œœ ˙œ œ#œœ œœ œ œœ∑

œ Œ ‰ jœ .jœ rœgo i niewwódź

jœ jœ jœ jœ ˙go i niewwódź nas

œ œ# ˙go zbaw nas

˙ jœ jœ jœ# jœgo i nie wwódź

jœ ‰ œ ˙Jœ ‰ œ ˙œ œ# ˙..˙ œœ##

œ Œ ‰ jœ .Jœ rœnas i nie wwódź

‰ jœ jœ jœ ˙na po-ku-sze -

œ œ# ˙zbaw nas

˙ Jœ Jœ Jœ# Jœnas na po-ku -

jœ ‰ œ ˙œ œ# ˙..˙ œœ##

.jœ# rœ jœ jœ œ œ œ œnas na po-ku-sze - nie,

œ jœ jœ œ# œ œ œnie, a- le zbaw nas

œ Jœ Jœ# œn œ œ œa- le zbaw nas.œ Jœ œ œ œ œ

sze - nie, a - le

..œœ# jœœ œœ œœ œœ œœ˙ œ œœ œœ œœœœ œ œ# œn œ œ œ

fœn Jœ Jœ œ œzbaw o - de złe - go

œ Jœ Jœ œ œzbaw o - de złe - go

œ# jœ jœ œ œzbaw o - de złe - goœ Jœ Jœ œ œ œzbaw o - de złe - goœœœœnn œœœ œœœ# œœœœœœ# œœ œ œœ# œ œ œ

&&V?

&?

###

###

S

A

T

B

Org.

p35 ˙ ˙A - - - - -

œ .˙A - - - - -˙ ˙A - - - - -.˙ œ#A - - - - -

35 œœ .˙œ Œ Ó.˙ œ#

˙ ˙œ ˙ œ#œ ˙ œ œœ œ œ œ

œ œ Ó∑œ œ œ œ

.˙ Œmen.

.˙ Œmen..˙ Œmen,.˙ Œmen.

∑ JœŒ ‰ jœ œ œ œw

.œ jœ œ ŒA - men,

∑.œ jœ œ Œ

A - men,wA - - - - -

w ˙ œ œœ œww

F.œ jœ œ ŒA - men,

.œ jœ œ ŒA - men,.˙ œA - men..˙ œ œ

men,

w˙ Jœœ œ œww

fwA - - - - -

˙ œ œA - - - - -

˙ œ# œA - - - - -

.œ jœ œb œA - men,

w œœ# œœw.œ Jœ œb œ

w

˙ ˙.˙ œ

˙# ˙A - -

w˙ œ œ˙ ˙˙# ˙

wUmen.

w#U

men,wUmen.wUmen.

www#ww

28

&&V?

bbb

b

4343

43

43

Soprano

Alto

Tenor

Bass

q»¶™œ œ œ

Oj - cze

œ œ# œOj - cze

œ œ œOj - cze

œ œ œOj - cze

˙ Jœ Jœnasz, któ-ry

˙ jœ jœnasz, któ-ry

˙ jœ jœnasz, któ-ry˙ jœ jœnasz, któ-ry

.œ jœ œ œjes - teś w nie-

.œ jœ œ œ#jes - teś w nie-

.œ jœ œ œjes - teś w nie-

.œ jœ œjes - teś w nie-

˙ jœ jœbie, święć się

˙ jœ jœbie, święć się

..˙bie,.˙bie,

˙ œi - - - - -

˙ œi - - - - -

œ œ œświęć sięœ œ œświęć się

œ œ œmię

œ# œ œmię

˙ œi - mięœ œ œi - mię

œ œ œ#Two - - -

˙ œTwo - - -.˙Two - - -œ œ œTwo - - -

&&V?

bbb

b

S

A

T

B

8 ˙ jœ jœje! Przyjdź kró-

˙ jœ jœje! Przyjdź kró-.˙#je!.˙

˙ œ#lest - - - - -˙ œlest - - - - -

Œ œ# œPrzyjdź kró -

Œ œ œPrzyjdź kró -

œ œ œwo

œ œ œwo˙# œ

lest - woœ œ œlest - wo

œ œ œTwo - - -

œ œ œTwo - - -œ œ œTwo - - -

œ œn œ#Two - - -

˙ ‰ jœje Bądź

˙ ‰ jœje Bądź

˙ ‰ jœje Bądź

˙ ‰ Jœje Bądź

˙ œwo - - - - - -˙ œwo - - - - - -.˙wo - - - - - -.˙wo - - - - - -

œ œ œla

œ œ œla

˙ œla

˙ œla

&&V?

bbb

b

S

A

T

B

15 œ œ œTwo - - - -

œ œ œTwo - - - -œ œ œTwo - - - -

œ œ œTwo - - - -

˙ Jœ Jœja ja - ko

˙# jœ jœja ja - ko

˙ jœ jœja ja - ko

˙ Jœ Jœja ja - ko

œ œ œw nie - bie

˙ œw nie - bie

˙ œw nie - bieœ œ œw nie - bie

˙ jœ jœtak i na

˙# jœ jœtak i na

˙ jœ jœtak i na

˙ jœ# jœtak i na

˙ œzie - - - - -

˙ œ#zie - - - - -

˙ œzie - - - - -

˙ œzie - - - - -

.mi.

.mi.

.mi..˙mi.

&&V?

bbb

b

S

A

T

B

q»10021

œ œ œChle - ba

œ œ œChle - ba

œ œ œChle - baœ œ œChle - ba

œ# œ œna - sze - go

œ# œ œna - sze - go

œ# œ œna - sze - go

œ# œ œna - sze - go

œ œ œpo - wsze - dnie -œ œ œpo - wsze - dnie -

œ œ œpo - wsze - dnie -œ œ œpo - wsze - dnie -

.˙go.˙go

.˙go.˙go

..˙#daj.˙daj..˙#daj.˙daj

..˙nam.˙nam..˙nam.˙nam

..˙#dzi - -..˙˙dzi - -..˙#dzi - -..˙dzi - -

.˙siaj...˙siaj..˙siaj...˙siaj.

19. Ojcze naszG. Dawidowski

29

&&V?

bbb

b

S

A

T

B

29 œ œ œI od - puść

œ œ œI od - puść

œ œ œI od - puśćœ œ œI od - puść

˙ jœ jœnam na-sze

œ œ œ#I od - puść

œ œ œI od - puść˙ Jœ Jœ

nam na-sze

˙ œwi - - -

˙ jœ jœnam na-sze

˙ jœ jœnam na-sze˙ œwi - - -

.ny,

˙# œwi - ny,

˙ œwi - ny,

.˙ny,

œ œ œI od - puść

œ œ# œI od - puść

œ œ œI od - puść

œ# œ œI od - puść

˙ Jœ Jœnam na-sze

˙ jœ jœnam na-sze

˙ Jœ# Jœnam na-sze

œ œ# œI od - puść

˙ œwi - - -

˙ œwi - - -˙ œwi - - -.˙wi - - -

.˙ny,

.ny,

.˙ny,.˙ny,

&&V?

bbb

b

S

A

T

B

37 ˙ .jœ rœja - ko i

˙ .jœ rœja - ko i

˙ .jœ rœja - ko i˙ .Jœ Rœja - ko i

œ œ œmy

.my

˙ œmyœ œ œmy

Jœ Jœ œ œ#od-pusz-cza -jœ jœ œ œod-pusz-cza -

Jœ Jœ ˙od-pusz-cza -jœ jœ œ œod-pusz-cza -

˙ jœ jœmy wi-no -

˙ jœ jœmy wi -no -˙# Jœ Jœmy wi -no -

˙ jœ jœmy wi -no -

˙ œ#waj - - - - -.˙waj - - - - -˙# œwaj - - - - -œ œ œwaj - - - - -

œ œ œ˙ œ.˙#œ œ œ

œ œ œcom na -

œ# ˙com na -œ œ œcom na -œ œn œ#com na -

.˙szym.

.˙szym.

.˙szym..˙szym.

&&V?

bbb

b

S

A

T

B

q»¶™45 .˙I ..˙I .˙I œI

˙ œnie o -˙# œœnie o -˙ œnie o -œ œ œnie o -

.˙#pusz - - -.˙pusz - - -.˙pusz - - -˙ œpusz - - -

˙ œczaj nas

˙ œczaj nas

˙ œ#czaj nas

˙# œczaj nas

˙ œw po - ku -˙ œw po - ku -˙# œw po - ku -˙ œw po - ku -

˙ œ#sze - - -˙ œsze - - -˙ œsze - niach,˙ œsze - - -

.˙niach,

.˙niach,œ œ œ

I nie o -.˙niach,

.˙

.˙œ œ œ

pusz - czaj nas.˙

&&V?

bbb

b

S

A

T

B

53 œ œ œa - - - leœ œ œa - - - le

˙ œa - - - le

˙ œa - - - le

œ œ œnas

.˙nas

œ œ œnas

.˙nas

œ œ œzbaw od

œ# œ œzbaw od

˙ œzbaw od

˙ œzbaw od

œ œ œ#złe - - - - -

œ œ œ œzłe - - - - -˙ œnzłe - - - - -œ œ œzłe - - - - -

.˙go.

.˙#go.

.˙go.

.go.

&&V?

bbb

b

S

A

T

B

58 .˙Zbaw

.˙Zbaw..˙#Zbaw.˙Zbaw

.˙Oj - - -

.˙Oj - - -..˙Oj - - -.˙Oj - - -

.˙cze

..˙˙cze..˙#cze..˙cze

.˙nasz.

..˙nasz..˙nasz...˙nasz.

œ œ œA - - - - - -

œ œ œA - - - - - -.˙A - - - - - -

.A - - - - - -

œ œ œmen,

œ œ œmen,˙ œmen,

˙ œmen,

.a - - -

˙# œœa - - -

.˙a - - -

.a - - -

.˙men.

˙ œmen. a -

˙ œmen. a -.˙men.

.˙

.˙men.

.˙#men..˙

30

&&V?

&&?

bb

bb

bb

bb

bbbb

bb

43

43

43

43

43

4343

Soprano

Alto

Tenor

Bass

Celesta

Organ

PPPP

PPP

œOur

œOur

œOur

œOur

œœœœ

œ œ œFa - ther, who

œ œ œFa - ther, who

œ œ œFa - ther, who

œ œ œFa - ther, who

œœ œœ œœœ œ œœ œ œ

.art

.art

.˙art˙ œart whoœœœœ œœœœ œœœœ..˙..˙

˙ œin

˙ œin

˙ œin˙# œ

art in

œœœ# œœœ œœœ˙ œœ˙# œœ

œ ˙hea-ven,

œ ˙hea-ven,

œ ˙hea-ven,œ œ œ#hea-ven, in

œœœœ œœœœ œœœœ#œœ ˙.˙

˙ Œ

˙ Œ˙ Œœn œ Œ

hea-ven,

œœœœn œœœœ œœœœ˙ Œ˙˙ Œ

œ ˙hal-lowed

œ ˙hal-lowed

œ ˙hal-lowed

œ ˙hal-lowedœœœœ œœœœ œœœœœœ ˙œœ ˙

˙ œbe Thy

˙ œbe Thy

˙ œbe Thy

˙ œbe Thyœœœœ œœœœ œœœœ

œœ ˙œœ ˙

.˙name

.˙name

.˙name˙ œname Thyœœœœ œœœœ œœœœ

..˙ ..˙

˙ Œ

˙ Œ˙ Œ˙ Œ

nameœœœœœ œœœœœ œœœœœ˙ Œ˙ Œ

&&V?

&&?

bb

bb

bb

bb

bbbb

bb

S

A

T

B

Cel

Org

10 œ œ œThy king-dom

œ œ œThy king-dom

œ œ œThy king-dom

œ œ œThy king-dom

10 œœ œœ œœ œœ œœ œœ10 œœ œœ œœ

œœ œœ œœ

˙ Œcome

˙ Œcomeœ œ Œcome

˙ Œcomeœœ œœ œœ œœ œœ œœ

˙ Œœ œ Œ˙ Œ

œ# œ œThy will be

œ œ œThy will be

œ œ œThy will be

œ œ œThy will beœœ œœ# œœ œœn œœ œœœœ# œœ œœnœœ œœ œœ

˙ œdone on

˙ œdone onœ œ œdone on

˙ œdone onœœ œœ œœ œœ œœ œœ˙ œœœ œ œ˙ œ

œ œ œearth as it

œ œ œearth as it

œ œ œearth as it

œ œ œearth as itœœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ œœœœ œœ œœ

˙ œis in

˙ œis in

˙ œis in˙ œis inœœ œœ œœ œœ œœ œœ˙ œœ˙ œœ

œ ˙haev-en.

œ œ Œhaev-en.

œ œ Œhaev-en.

œ œ Œhaev-en.

œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ Œœœ œœ Œ

ππππ

πππ

œ Œ Œœ œ Œhaev-en.

œ œ Œhaev-en.

œ œ# Œhaev-en.

œ œ Œhaev-en.

œœ œœ# Œ

œœ œœ Œœœ œœ# Œ

FFFF

FFF

œ œ œGive us this

œ œ œGive us this

œ œb œGive us this

œ œ œGive us this

œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœ œœœœ œœb œœ

˙ œday our

˙ œday our

œb œ œ œdaythisday our

œ œ œ œdaythis dayour

œœ œœ œœ œœ œœ œœ˙ œœœb œ œ œœ˙

&&V?

&&?

bb

bb

bb

bb

bbbb

bb

S

A

T

B

Cel

Org

20 œ œ ˙dai- ly bread;

œ œ ˙dai- ly bread;

œ œ œn œdai- ly bread; our

œ œ œ œdai- ly bread; our

20 ..˙20 œœ œœ ˙

œœ œœ œœn œœ

.œ ‰ œ œand for-

.œ ‰ œ œ#and for-

œ œ Jœ ‰ œ œdai- lybread; and for-œ œ Jœ ‰ œ œdai- lybread; and for-..œœ ‰ Œ..œœ ‰ œœ œœ#œœ œœ Jœœ ‰ œœ œœ

œ œ œgive us our

œ œn œgive us ourœ œ œgive us ourœ œ œgive us our

œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ œœn œœœœ œœ œœ

œ œ œ ‰ Jœœtres-pass-es as

œ œ œ# ‰ jœtres-pass-es asœ œ œ ‰ jœtres-pass-es as

œ œ œ ‰ Jœtres-pass-es as

œœ œœ œœ# œœ œœ œœœœ œœ œœ# ‰ jœœœœ œœ ‰ Jœœ

œ œ œwe for - give

œ œn œ œ œ œwe for - give

œ œ œwe for - give

œ œ œwe for - give

..˙œ œ œœ œ œ œ œ œœœ œœ œœ

˙ œthose who

˙ œthose who

œ œ œ œ œ œthose who

œ œ œ œ œ œthose who

˙ Œ˙ œœœœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ .œ jœtres - pass a -

œ .œ jœtres - pass a -

œ œ œ œ œ œtres - pass a -

œ œ œ œ œ œtres - pass a -

œœ œœ œœ œœ œœ œœœœ ..œœ jœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ

20. Our FatherD. Brubeck

&&V?

&&?

bb

bb

bb

bb

bbbb

bb

S

A

T

B

Cel

Org

27

œ œ ‰ jœgainst us; and

œ œn ‰ jœgainst us; and

œ œ ‰ jœgainst us; and

œ# œ ‰ Jœgainst us; and

27 œœn œœ œœ œœ œœ œœn27

œœ œœn ‰ jœœœœ# œ ‰ Jœ

˙ œlead us

˙ œlead us

œ œ œlead us

œ œ œlead usœœ œœ œœ œœ œœ œœ

˙ œœ.œ ˙

˙ 3œ œ œnot in-to temp-

˙ 3œ œ œnot in-to temp-

œ œ3

œ œ œnot in-totemp-

œ œ3

œ œ œnot intotemp-œœ œœ œœ œœ

3

œœ œœ œœ˙ 3œ œ œ.œ ˙

œ ˙ta - tion,

œ ˙ta - tion,

œ ˙ta - tion,

œ .œjœœ##

ta - tion, temp-œœ œœ œœ œœ œœ œœbœ ˙.˙.œ .œ Jœ#

œœ jœœ ‰ œ œbut de -

œ jœ ‰ œ œbut de -

œ jœ ‰ œ œbut de -

œœ##jœœnn ‰ œ œ

ta - tion, but de -

œœb œœ œœ œœ œœ œœnœœ

jœœ ‰ œœ œœœœ#

jœœn ‰ œœn œœ

œ œ ˙liv-er us

œ œ .œ jœliv-er us de -

œ œ ˙liv-er us

œ œ .œ Jœliv-er us de -

..˙œœ œœ ˙ .œ Jœœœ œœ ˙ .œ Jœ

˙ œfrom

œ œ œ œliv-er us from˙ œ

from

œ œ œ œliv-er us from

..˙˙ œœœ œ Jœ ‰˙ œœ œ Jœ ‰ œ

œ œ Œe - vil.

œ ˙e - vil.œ ˙e - vil.

œ ˙e - vil.

∑œœ ˙œœ ˙

&&V?

&?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

S

A

T

B

Org

35 ∑∑∑∑

35 ..˙..˙

PPPP

PP

Œ Œ œ œFor the

Œ Œ œ œFor the

Œ Œ œn œFor the

Œ Œ œ œFor the

˙ œœ œœ˙˙˙ œœ œœ

cresc. poco a poco

cresc. poco a poco

cresc. poco a poco

cresc. poco a poco

cresc. poco a poco

cresc. poco a poco

œ œ œ œking -dom and the

œ œ œ œking -dom and the

œ œ œ œbking -dom and the

œ œ œ œking -dom and the

œœ œœ œœœb œœœœœ œœ œœ œœ

œ œ œ œpo - wer andthe

œ œ œ œpo - wer andtheœ œ œ œpo - wer andthe

œ œ œpo - wer and

œœ œœœ œœœ œœœœœ œ œ

œ œ œglo - ry are

œ œ œglo - ry are

œ œ œglo - ry are

œ œ œglo - ry are

œœœœ œœœœ œœœœœœ œœ œœ

˙ Œyours˙ Œyours

˙ Œyours

˙ Œyours

˙ Œ˙ Œ

œ œ œnow and for

œb œ œnow and for

œ œ œbnow and for

œ œ œnow and for

œœœœb œœœœ œœœœnœœœbb œœœ œœœœœbb

.˙ev - - -.˙ev - - -

.˙nev - - -.˙ev - - -....˙nœœœn œœœ œœœ

ffff

ff

.˙er..˙er..˙er..˙er.....˙...˙

&&V?

&?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

S

A

T

B

Org

44 œ Œ œForœ Œ œFor

œ Œ œForœ Œ œFor

44 ....˙...˙˙

œ œ œev - er and

œ œ œev - er andœ œ œev - er and

œ œ œev - er and

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œ œ œev - er and

œ œ œev - er andœ œ œev - er and

œ œ œev - er and

œœ œœ œœœœ œœ œœ

œ œ Œev - er.

œ œ Œev - er.

œ œ Œev - er.

œ œ Œev - er.

œœ œœ Œœœ œœ Œ

pppp

pp

.˙A - - - -

.A - - - -

.˙A - - - -

.A - - - -

..˙

..˙

ππππ

ππ

.˙men.

.˙men.

.˙men.

.˙men.

..˙

..˙

32

Soprano

Alto

Tenor

Bass

8"

���

� � �

� � �

� � �

&

&

&

&

1

º ºA - men,

º ºA - men,

º ºA - men,

º ºA - men,

º ºA - men,

º ºA - men,

º ºA - men,

º ºA - men,

º ºA - men,

� � � �A - - -

� � ºA - - -

� � � �A - - -

� � � �A - - - - - -

º ºmen, A - - - - -

º ºOmen, A - - - - -

Xmen,

º º

� º �

� �� º

º � �A - - -

8"

���

� � �

� � �

� � �

6 º º- men, A - - - -

º � �- men, A - - - -

� � º- men, A - - - -

X- men,

� � º

º º

º � �

XA - -

º ºmen, A - - - -

º ºmen, A - - - - -

� � ºmen, A - - - - -

º ºmen, A - - - - -

º º

X

X

º º

Xmen,

º ºmen,

º ºmen,

º ºmen,

XA - -

º ºA - -

º ºA - -

XA - -

Xmen.

Xmen.

Xmen.

Xmen.

John Stainer (1840-1901)

SATB a cappella

Sevenfold Amen

¬

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

�

.

������������������������� E Ñ¡¡¡¡A

Ñ¡¡¡¡-

Í¡¡¡¡--

�Í¡¡¡¡-

Í¡¡¡¡ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢--

©¢¢¢¢-

Ñ¡¡¡¡ Í¡¡¡¡---

Í¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡Í Í-Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡

������������������������� E ÑA¡¡¡¡A

Ñ¡¡¡¡-

Ñ¡¡¡¡ �men,

Í¡¡¡¡A

Í¡¡¡¡-

Í¡¡¡¡men, a

Í¡¡¡¡- men

Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡-A-

Í¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡Í Í-

Í¡¡¡¡

�������������������������� E Í¡¡¡¡ �A

©¢¢¢¢, ©¢¢¢¢-

©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢---

©¢¢¢¢-

©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢---

©¢¢¢¢-

©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢© © Í¡¡¡¡ ¡¡¡¡----

Í ©¢¢¢¢-

©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢

������������������������! E ©¢¢¢¢ �A

©¢¢¢¢, ©¢¢¢¢ ¢¢¢¢-

© ©¢¢¢¢ Ñ¢¢¢¢men,

©¢¢¢¢A

©¢¢¢¢-

Í¡¡¡¡---

©¢¢¢¢-

©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢© © ©¢¢¢¢- -

Í¡¡¡¡men,

Ñ¢¢¢¢A -

N

NNNNNNNNNNN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

¬

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

�

.

������������������������� Í¡¡¡¡---

Í¡¡¡¡-

Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ Y-

Ymen

Y Y

������������������������� Í¡¡¡¡-----

Í¡¡¡¡-

ÍA¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÍA ÍAA ÍA ÍA¡¡¡¡--

ÍA¡¡¡¡-

ÑA¡¡¡¡ ÍA¡¡¡¡--

ÍA¡¡¡¡-ÍAA¡¡¡¡ � ÍA¡¡¡¡L ÑA¡¡¡¡

-ÑA¡¡¡¡men.

YA

��������������������������©¢¢¢¢men,

Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡A

Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡--

�Í¡¡¡¡-

Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡men,

Í¡¡¡¡ ©¢¢¢¢ ¢¢¢¢-A-

© ©¢¢¢¢ �-

©¢¢¢¢, Ñ¡¡¡¡-

�Ñ¡¡¡¡men.

Y

������������������������! Í¡¡¡¡men,

©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ Ñ¢¢¢¢ � Í¡¡¡¡A

Í¡¡¡¡--

�Í¡¡¡¡-

Ñ¡¡¡¡ Ñ¡¡¡¡ Ñ¢¢¢¢men.

YN

NNNNNNNNNNN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

­­

­­

­­

­­

AmenMichael Praetorius

ed. Wiliam Weinmann

(1571-1621)