Módulos de Entrada/Salidas M12 Con protección … · PESOMódulOo /-PESO Módulo E/S - analógica 244 g 590 g Módulo E/S - numérica 274 g DESIGNACIÓN CÓDIGO Tipo de señal PNP

Electrónica G3

PESOMódulo E/S - analógica 244 g

590 gMódulo E/S - numérica 274 g

DESIGNACIÓN CÓDIGO

Tipo de señal PNP NPN NAMUR

Entradas

8 Entradas 240-206 240-210 -

8 Entradas + tierra 240-295 - -

16 Entradas 240-205 240-209 -

16 Entradas + tierra 240-294 - -

8 Entradas (Ex ia) - - 240-320

Salidas

8 Salidas PNP 240-208 - -

16 Salidas PNP 240-207 - -

8 Salidas PNP corriente fuerte (1A) 240-300 - -

Entradas y Salidas 8 Entradas y 8 Salidas 240-211 - -


Tipo de señal PNP NPN NAMUR

Entradas

16 Entradas 240-203 240-204 -

16 Salidas 240-330 - -

8 Entradas (Ex ia) - - 240-322

E/S analógicas (resolución a 16 bits) Módulos M12 de 5 pines


Tipo de señal 0-10 VCC 4-20 mA

E/S analógicas4 Entradas 240-212 240-214

2 Entradas y 2 Salidas 240-213 240-215

E/S analógicaspara válvulas proporcionales

(SentronicPLUS)2 Entradas y 2 Salidas 240-307 -

Módulos de Entrada/Salidas M12Con protección contra los corto-circuitos

Módulos E/S numéricas M12 de 5 pines

Módulos de Entrada con bornero de conexiónCon protección contra los corto-circuitosEntradas numéricas - Módulos borneros de conexión

Información técnica

DATOS TÉCNICOS Módulo E/S M12Módulos Entradas con

borneroRango de temperatura (ambiente) -23° a +50° C

Humedad Humedad relativa del aire del 95%, sin condensados

Resistencia a las vibraciones / choques CEI 60068-2-27, CEI 60068-2-6

Diámetro de hilos 12 a 24 AWG

Longitud del bornero 7 mm

Par de apriete 0.5 Nm

ProtecciónIP65, IP67 (con montaje y

conexión adecuados)IP20

Módulo de entradas ia (Namur)

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.

Módulo HUB para sub-bus


HUB (M12) 4 Conexiones 240-326

Consulte nuestra documentación en: www.asconumatics.eu

X021-26-29

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.


E/S analógicas 4 Entradas 240-311

Módulo de Entrada M12para captador de temperatura con resistencia (RTD)

E/S analógicas (resolución a 16 bits)Módulos M12 de 5 pines

DATOS TÉCNICOS Módulo de entrada M12 para RTDRango de temperatura (ambiente) -20° a +46° C

Humedad Humedad relativa del aire del 95%, sin condensados

Resistencia a las vibraciones / choques CEI 60068-2-27, CEI 60068-2-6

Tipo de entrada Pt100 - Pt200 - Pt500 - Pt1000 - Ni100 - Ni120 - Ni500 - Ni1000

Conexión 2-3-4 hilos

Rango de temperatura de la señal -200°C a +850°C

Escala mínima de temperatura 25°C

Protección IP65, IP67 con montaje adecuado

Precisión absoluta a +25°C 0,03% ((linearidad / repetibilidad / histéresis / estabilidad)

Error relativo +/- 0,05%

Norma DIN/CEI 60751, CEI 751, DIN 43710

PESO 247g

accesorio designación código

conector M12 5 pines macho recto 88100330

conector M12 5 pines macho en codo 88161927

tapón de obturación macho M12 para conector M12 hembra 230-647

conector DUO M12 5 pines macho para 2 entradas(2 cables, Ø3-5 mm)

88100253

conector SPEEDCONNEC M12 recto de4 pines macho, extremo no terminado, código colores Euro

/ marrón

/ blanco

/ negro

/ azul

1,5 m TA04E5MIE000071P

3 m TA0403MIE000071P

5 m TA0405MIE000071P

conector SPEEDCONNEC M12 en codo de4 pines macho, extremo no-terminado, código colores Euro

1,5 m TB04E5MIE000071P

3 m TB0403MIE000071P

5 m TB0405MIE000071P

Bornero de recambioE/S 0-7 140-1073

E/S 8-15 140-1074

Dispositivo guía para bornero 140-1076

Módulos E/S / Conexión eléctrica


X021-26-30

Electrónica G3

Electrónica G3

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.

Arquitectura distribuida de la plata-forma G3Soluciones simples y económicas para las entradas/salidas numéricas y la automatización de distribuidores con el sistema electrónico G3.

Sub-bus distribuido

Sub-bus distribuido

Módulo de Entrada

Sub-bus distribuido

• Un sistema único de distribución que permite una eficacia óptima gracias a laposibilidad de utilizar los mismos módulos en las aplicaciones centralizadas y dis-tribuidas.

• Lasopcionesdedistribuciónpropuestas: Entradas O salidas Entradas Y salidas Distribuidores con entradas Y salidas Distribuidores con entradas O salidas Distribuidoresúnicamente

• La longitudmáx.del fondodecestaesde30m.Lacorrientemáx.delcabledelfondodecestanodeberásobrepasarlos4Aosufrircaídasdetensióndecableexcesivas por segmento. Conexiones de alimentación auxiliares disponibles para las corrientes superiores a 4 A.

• ➆

• ➆

• ➀

• ➀

• ➁

• ➁

• ➁

• ➂

• ➃

• ➅

• ➆

• ➆

• ➇

• ➇

• ➇

Islote principal con comunicaciones bus de campo

Módulo distribuido con Entradas/Salidas

Módulo distribuido con Entradas/Salidas y distribuidores

Módulo distribuido con distribuidoresneumáticos

Alimentación 24 VCC (opcional para los

módulos de entrada distribuidos)

Alimentación 24 VCC

Alimentación 24 VCC

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.


X021-26-31

Arquitectura distribuida de la plata-forma G3Soluciones simples y económicas para las entradas/salidas numéricas y la automatización de distribuidores con el sistema electrónico G3.

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.

L

L

L

L

L

LL

L

LL

H H

H

H

Modo de distribución en línea

Modo de distribución en estrella

Islotes de distribución integrados

Hub en islote Hub distribuido

Modo 2 Hubs distribuidos

L 30mmáx.

H Hub


X021-26-32

Electrónica G3

Electrónica G3

Ref. Accesorio Designación PESO Código

Módulos distribuidos

➀Módulo dis-tribuido para distribuidores

Suministra las conexiones del sub-bus y de la potencia auxiliar en un islote de distribución.

- 235 g 240-241

➁Extremo

Izquierdo G3

Permite la distri-bución del fondo de cesta y de 24VCC hacia los módulos de E/S distribuidos

con clips de montaje en raíl DIN

141 g 240-244

sin clips 130 g 240-183

para Ex ia Namur sin clips - 240-318

➂Extremo

derecho G3

Permite la conexión de los módulos de E/S


141 g 240-246

sin clips 130 g 240-185

para Ex ia Namur sin clips - 240-319

Otros Módulos

➃Módulo ARM (memoria de salvaguardado)

Protege los datos de configuración en caso de fallo crítico. Permite el salvaguardado de los datos y su recargaautomáticaenunmódulodesustitución.

- 127 g 240-182

➅Módulo de terminación Izquierdo

Debeinstalarsedespuésdelúltimomódulo E/S o después del módulo de comunicación si no hay módulos E/S.


102 g 240-245

sin clips 91g 240-184

➆ Puente enclipsable

Suministra las conexiones elé-ctricas entre los módulos

- 45 g 240-179

clip de unión para entrada Namur

- - 240-317

➇Módulo de

pilotaje distri-buidores

Interface eléctrica G3 hacia extremos neumáticoydistribuidores

serie 500


227 g P599AE425188002

sin clips 216 g P599AE425188001

serie 2000


147 g 219-858

sin clips 136 g 219-828

➈Tapa de

montaje lado derecho

Utilizado durante la utilización de un módulo de comunicación sin instala-ción de distribuidores en local


- 240-289

sin clips - 240-255

Hub 4 conexiones - - 340-326

Accesorios

EtiquetasPara utilización con el programa Murrplastik© Type 20

- - 122-1251

Obturador M12

Protege los conectores M12 del polvo

Macho - 230-647

Hembra - 88157773

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.


X021-26-33

Ejemplo de envío y cableado del sub-bus (redes DeviceNet™ / CANopen®)

Alimentación de tensión

A

A

B

D

C

CABLE DESIGNACIÓN EJEMPLO CÓDIGO CABLE

Cable de alimentación de tensión MC0405MAC0000000

Cable de comunicación DeviceNet™/CANopen® MC0505MGD0000000

Cable sub-bus TA0501MGDTC0571P

Opción alimentación del sub-bus en tensión TA0401MA0MC04000

Conector E/S confeccionable TA04F2000000081E

Cable E/S con cable moldeado TA0405MIE000071P

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.


X021-26-34

Electrónica G3

Electrónica G3

Ref. Accesorio Designación Código

Cables M12 para los módulos distribuidos

AProlongación de conectores M12 SPEEDCONNEC recto de 5 pines hem-bra y macho – blindado (extensión sub-bus)

1m TA0501MGDTC0571P

5m TA0505MGDTC0571P

10m TA0510MGDTC0571P

Cables y conectores 7/8” tipo MINI para la alimentación de los módulos distribuidos para distribuidor

B

Cable con conector mini 7/8” recto de 4 pines hembra,extremo no-terminado,código colores Euro

vista lado macho

1234

5m MC0405MAC0000000

10m MC0410MAC0000000

Cable con conector mini 7/8” en codo de 4 pines hembra,extremo no-terminado,código colores Euro

5m MD0405MAC0000000

10m MD0410MAC0000000

Conector mini 7/8” recto de 4 pines hembra para confeccionar prensaestopas – talla única

230-1003

Conector mini 7/8” en codo de 4 pines hembra para confeccionarprensaestopas PG 9

230-1001

Cables M12 para la alimentación de los extremos de Entrada y Salidas

CProlongación con conector M12 recto de 4 pines macho y conector 7/8” tipo MINI de 4 pines hembra (distribución de las alimentaciones 24V entre islas)

1m TA0401MA0MC0471T

5m TA0405MA0MC0471T

10m TA0410MA0MC0471T

D

Prolongación con conector M12 recto de 4 pines macho y conector M12 recto de 4 pines hembra

1m TC0401MAETA04000

5m TC0405MAETA04000

10m TC0410MAETA04000

Cable con conector M12 recto de 4 pines hembra, extremo no terminado, Código Colores Euro

vista lateral macho

1234

5m TC0405MAE0000000

10m TC0410MAE0000000

Cable con conector M12 en codo de 4 pines hembra, extremo no terminado, Código Colores Euro

5m TD0405MAE0000000

10m TD0410MAE0000000

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.


X021-26-35

Dimensiones - Islote de distribución de bus de campo G3

Islote principal o distribuido con extensión sub-bus (serie 501)

161,871,767,567,557,57

6,3

105,

5

440,1

24,3288,8

36,9

24,5

67,367,3

97 31,833

68,1

56,3

54,8 72

,176

,6

52,8

39,8

33,7

12,5

Orificio de fijación para tornillo M5, profundidad:35 mm

Orificio de fijación para tornillo M5, profundidad:32,7 mm




161,871,767,567,546,37

6,3

105,

5

429,3

13,5278

36,9

24,5

67,367,3

97 31,833

68,1

56,3

54,8 72,1

76,6

52,8

39,833

,7

12,5

Orificio de fijación para tornillo M5, profundidad:35 mm





Islote principal o distribuido sin extensión sub-bus (con extremo izquierdo de terminación)[serie 501)

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.


X021-26-36

Electrónica G3

Electrónica G3A

DC

E

B

F G H J K

ML

AC

AB

NP Q

R

U

TS

W X

Y Z AA

V

AD

Dimensiones (mm) - Islote de distribución con bus de campo G3Islote principal o distribuido con extensión sub-bus (serie 503)

Islote principal o distribuido sin extensión sub-bus (con extremo izquierdo de terminación)[serie 503)

Orificios de fijación para tornillo M5 o 10

Para utilización con adapta-dor para rail DIN (en opción)

V W X Y Z AA AB AC AD

368,6 12,5 24,8 53 54 55,1 101,1 112,9 207

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U

105,5 6,3 38 52,8 33,8 7 57,5 67,5 71,7 157,4 39,1 75,8 68,1 56,3 54 24,8 67,5 36,9 221,3

A

DC

E

B

F 46,3 H J K

ML

AC

AB

NP Q

13,5

210,2

TS

W X

Y Z AA

359,4

195,1

2 orificios de fijación para tornillo Ø 6,3

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.


X021-26-37

Dimensiones (mm)

Dimensiones - Conjunto E/S con bus de campo G3Conjunto E/S con electrónica G3 y extremo recto sin extensión de sub-bus

Conjunto E/S con electrónica G3 y extremo recto con extensión de sub-bus

A B C

E

P

N R

K L M

J

T

U

VIEW SHOWN WITH OPTIONAL DINRAIL HARDWARE AND 35mm DIN

RAIL

S

ADDITIONAL MOUNTING HOLES (4) FOR USE WITH M5 OR #10 SCREWS

F

FOR USE WITH OPTIONALDIN RAIL HARDWARE

G

H D

Para utilización con adaptador para raíl DIN (en opción

4 orificios adicionales de fijación para tornillo M5 o 10

Vista con adaptador para raíl DIN y raíl DIN 25 mm (en opción)

A A1 B C D E F G H J J1 K K1 L M N P R S T U

46,4 57,6 67,5 57,6 7,0 105,5 38,0 33,7 6,25 185,3 196,5 13,5 24,5 67,5 37,0 54,0 12,5 62,5 5,1 59,0 118,0

A1 B C

E

P

N R

K1 L M

J1

T

U

VIEW SHOWN WITH OPTIONAL DINRAIL HARDWARE AND 35mm DIN

RAIL

S

ADDITIONAL MOUNTING HOLES (4) FOR USE WITH M5 OR #10 SCREWS

F

FOR USE WITH OPTIONALDIN RAIL HARDWARE

G

H D

4 orificios adicionales de fijación para tornillo M5 o 10

Vista con adaptador para raíl DIN y raíl DIN 25 mm (en opción)

Para utilización con adaptador para raíl DIN (en opción)

Orificios de fijación para tornillo M5 o 10

0056

1ES

-201

4/R

01Lo

s pl

azos

, esp

ecifi

caci

ones

y d

imen

sion

es p

uede

n se

r m

odifi

cada

s si

n pr

evio

avi

so. T

odos

los

dere

chos

res

erva

dos.


X021-26-38

Electrónica G3

Documents

Módulos de Entrada/Salidas M12 Con protección … · PESOMódulOo /-PESO Módulo E/S - analógica 244 g 590 g Módulo E/S - numérica 274 g DESIGNACIÓN CÓDIGO Tipo de señal PNP