12
c m y k c m y k epaper:www.dainik1857.com fl·¸x •¥∑§xÆv ¬ÎDU vw âßüÂýÍ× ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Í‹èÊÍà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸U ª«U∑§⁄UË Ÿ ‡Ê„U⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ŸÁäÊ∑Χà ‹-•Ê™§≈U ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò¥– ßU‚∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ‡Ê„U⁄ ∑§Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U Ÿ∞ ‹-•Ê™§≈U‚ ◊¥¡Í⁄UË ŒË ¡ÊÃË ÃÊ •Ê¡ •Áfl∑§Á‚à èÊʪʥ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃ, Á’¡‹Ë, ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒŸ ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ ¡ÊÃË– ÁŸ‚ª¸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÿÈQ§ fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊Èg Ãÿ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ’hU ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U ©UŒªÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ¡‹∑È¥§èÊ ∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê √ÿQ§ Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê SflåŸ ‹∑§⁄U •Êª ’…∏UŸÊ „Ò¥U– ÿ„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ‡Ê„U⁄U∑§Ê‚ÈÁŸÿÊÁ¡ÃÁfl∑§Ê‚∑§⁄U¥—ª«U∑§⁄UË •Ê¡πÊ‚ •ÙÁ‚ÿŸÁ»À◊ ◊„Ùà‚fl◊¥ •Ê∞¥ªË⁄UÊß◊Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« Á» À◊ •Á÷ŸòÊË ⁄UÊß◊Ê ‚Ÿ vwfl¥ •ÙÁ‚ÿŸ Á» À◊ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ‚◊ʬŸ flÊ‹ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ªË– ⁄UÊß◊Ê Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, •ÙÁ‚ÿŸ Á» À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¡Ê ⁄U„Ë „Í¥ ¡„Ê¥ ´ ÃȬáÊÙ¸ ÉÊÙ· ÁŸŒ¸Á‡Êà ÁøòÊÊ¥ªŒÊ ⁄UÊà •Ê∆ ’¡ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬ ¡ } ¬ ¡ øP§Ê »‘§¥∑§ ∑§Ë ∞Õ‹Ë≈U ∑ΧcáÊÊ ¬ÍÁŸÿÊ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ‚ ‚¥ÃÈC „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ •ª‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë◊à 2 ¬ÍÁŸÿÊŸ∑§„Ê, •ª‹•Ù‹¥Á¬∑§◊¥ ’„Ã⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§M§¥ªË ‚Ê◊flÊ⁄U,{•ªSÃwÆvw ‚P§⁄UŒ⁄UÊ¡‹∑È¥§èÊ∑§ÊÁ∑§ÿÊ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ÁÜ â´·¤ÅU ÁËÎ ÎêÚU ãUæð»æÑ âôÜð ◊„UʬÊÒ⁄U •ÁŸ‹ ‚Ê‹ Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡‹‚¥∑§≈U ¡ÀŒ ŒÍ⁄U „Uʪʖ ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ •äÿˇÊËÿ èÊÊ·áÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U wy Å´Uç·¤Øæð´ ·¤æ ãUæð´»æ Üæð·¤æÂü‡æ àæèƒæý ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈U’hU „ÒU¥, ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë wy ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vv •ªSà ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥U∑§Ë ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ‹Ê‚øÈŸÊfl∑§Ê‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ„UÃÊà‚ÊÁ„Uà ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ Sfl¥ÿ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ, Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ‚ ŒÊ ‚¥Ê‚ŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U, y ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚∑§Ã ◊¥ „ÒU– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ‚ •ª‹Ê ‹Ê‚ øÈŸÊfl ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ‹«∏ŸÊ ‹ª÷ª ÁŸÁ‡øà „ÒU– flÒ‚ Á¬¿U‹ ‹Ê‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ‚ øÈ∑§ ª∞– ßU‚Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê‚ øÈŸÊfl ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ¬˝àÿ∑§ ∑§Œ◊ »¢Í§∑§-»¢Í§∑§ ∑§⁄U ⁄Uπ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë wÆÆ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ¡ê’Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊ ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ÷⁄UÊ‚ ‹Ê‚ øÈŸÊfl ¡¥ª ¡ËÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Uʪ˖ ‚Ê¥‚Œ „¥U‚⁄UÊ¡ •„UË⁄U ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«U∑§⁄U ∑§Ê Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ‚ ‚ÃØ Ÿª⁄U ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ „UË ÁŸÿÁ◊à ‚¥Ê‚Œ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§ ◊Ê»¸§Ã ∑¥§Œ˝ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡Ÿ- Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊ ⁄U„U „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬¥‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§, ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ∞fl¥ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬Ê¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ∑¥§Œ˝Ëà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝ÿʪ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ’…∏UÊ „ÒU– •¡ÿ ‚¥øÃË ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ŸÃÊ•Ê¥◊¥•‚È⁄UÁˇÊÃÃÊ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ‚Ê◊Êãÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¬ºÙ¥∑§‹Ê÷‚fl¥Áøà •Ù‹¥Á¬∑§¬Œ∑§‚ ◊„¡∞∑§∑§Œ◊ ŒÍ⁄U ◊Ò⁄UË∑§ÊÚ◊ ‹¥ŒŸ– ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë •„Á◊ÿà ◊Ò⁄UË∑§ÊÚ◊ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ◊Ê‹Í◊ ÕË– •ÊÁπ⁄U ¬Ê¥ø Áfl‡fl ÁπÃÊ’ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿŸ ªê‚ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬‹Ù¥ ∑§Ë ªflÊ„ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ∑§Ùø •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ò⁄UË ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ªÊ«¸ ’Ê¥œŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Uà ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò⁄UË Ÿ Á⁄U¥ª ◊¥ ø…∏à „Ë •Ê¥π¥ ’¥Œ ∑§⁄Uà „È∞ „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U •¬Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ø¥«Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ı‹Ò¥« ∑§Ë ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Á◊‡Ê¡È∑§ ¬⁄U ≈UÍ≈U ¬«∏Ë¥– •ÊÁπ⁄U ¡Ëà ©Ÿ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ v~-vy ‚ •Ê߸¥– •’ `§Ê≈U¸⁄U »Êߟ‹ ◊¥ ©ã„¥ •¬ˇÊÊ∑§Îà •Ê‚ÊŸ ¬˝ÁÃm¥mË ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ∞◊ ⁄UÊ„Ê‹Ë ‚ Á÷«∏ŸÊ „Ò– ÿ„ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ù ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©Ÿ∑‘§ ª‹ ◊¥ ∑§Ê¥‚ ∑§Ê Ã◊ªÊ ¬«∏ŸÊ Ãÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ’ÊÚÁÄU‚¥ª ∑§Ê •ÊªÊ¡ ◊Ò⁄UË∑§ÊÚ◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ’„Œ •ÊR§Ê◊∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ flÀ«¸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹Ë ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ÿ ªÊ«¸ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– ∑§Ê©¥≈U⁄U •≈UÒ∑§ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ◊Ò⁄UË ∑§Ù ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ¬„‹Ê ⁄UÊ©¥« x-x ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿Í≈UÊ– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ Á¬≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ÿ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ’Œ‹Ã „È∞ •Ê∑˝§◊áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò⁄UË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÿ„ ⁄UÊ©¥« z-y ‚ ªÿÊ– ÃË‚⁄U ⁄UÊ©¥« Ÿ ◊Ò⁄UË ∑§Ë ¡Ëà ¬P§Ë ∑§⁄U ŒË– ’„Ã⁄UËŸ •¬⁄U∑§≈U •ı⁄U ‚Ëœ ¬¥øÙ¥ ‚ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Á’π⁄UË Ÿ¡⁄U •Ê߸¥– ◊Ò⁄UË Ÿ ß‚ ⁄UÊ©¥« ∑§Ù |-x ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ’…∏à vz-vÆ ∑§⁄U ‹Ë– øıÕ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ÷Ë ◊Ò⁄UË Ÿ •ÊR§Ê◊∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ©¥« πà◊ „ÙŸ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê œÒÿ¸ ≈UÍ≈Uà Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– fl„ ’„Œ Õ∑§Ë ‹ª ⁄U„Ë ÕË¥, Á¡‚∑§Ê » ÊÿŒÊ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ÿ ©∆ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ©¥« y-y ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿Í≈UŸ ‚ ◊Ò⁄UË Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê v~-vy ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ „Ë ’ÊÚÄU‚⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í Õ– ¡„Ê¥ ◊Ò⁄UË ∑§Ù ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– fl„Ë¥ ¬ÙÁ‹‡Ê ’ÊÚÄU‚⁄U ∑§Ù ÿ„ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÃË „È߸ „Ò– ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ÿ ∑§„Ê ÷Ë S∑§Ù⁄U‹Êߟ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë •‚Á‹ÿà Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò⁄UË ∑§Ù ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ∑§Ë flÀ«¸ øÒ¥Á¬ÿŸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ¡¡Ù¥ ‚ »ÊÿŒÊ Á◊‹Ê „Ò– fl„Ë¥ ◊Ò⁄UË Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑§Ù Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ’ÃÊÿÊ– ◊Ê¥•ı⁄U¬Áß¡ËÃ∑‘§Á‹∞⁄UπÊfl˝Ã ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„Ë ◊Ò⁄UË ∑§Ê◊ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ¬Áà Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ fl˝Ã ⁄UπÊ „Ò– Á‚»¸ ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë,ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê߸’Ÿ ‚∑§ÃÊ„Ò •ª‹Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÁ⁄UDŸÃÊ‹Ê‹∑ΧcáÊ•Ê«flÊáÊËŸ◊øÊÿÊ•¬ŸË¬Ê≈U˸◊¥„U«∏U∑¢§¬ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ Œ‡Ê ∑‘§ •ª‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ∑§„∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë •ı⁄U ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê߸ √ÿÁQ§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„ •Ê«flÊáÊË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§‚Ë ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÿÊ ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ ¬˝œÊŸ◊¥êòÊË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl „Ò– ∞‚Ê •ÃËà ◊¥ ÷Ë „È•Ê „Ò– •Ê«flÊáÊË Ÿ •¬ŸË ÿ„ ⁄UÊÿ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ŒË „Ò ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„‚ Á¿«∏Ë „È߸ „Ò •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÿË „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÿ„ •Ê∑§‹Ÿ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U •Ê«flÊáÊËŸwÆvyøÈŸÊfl‚ ¬„‹„Ë◊ÊŸ‹Ë„Ê⁄U—∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ∑ȧ¿ •ãÿ Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ „Ë „Ê⁄U ◊Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ©Ÿ‚ •‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ÃÊ¡Ê é‹ÊÚª ∑‘§ Á‹π ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê«flÊáÊË Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ‚¥Œ„ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ‹«∏Ê߸ ‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ß‚ é‹ÊÚª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U Sflÿ¥ „Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ wÆvy ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§Ù߸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸªÊ– ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥ „Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„Ê „Ò, Ã÷Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ wÆÆy ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ’„Èà π⁄UÊ’ ⁄U„Ê– •◊Á⁄U∑§ËªÈL§mÊ⁄U ◊¥ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ÁflS∑§Ù¥Á‚Ÿ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflS∑§Ù¥Á‚Ÿ ÁSÕà •Ù∑§ ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ „◊‹ ◊¥ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ŒÙ •ãÿ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙ „Ò– Á◊‹flÊÿÍ∑§Ë-ÁflS∑§Ù¥Á‚Ÿ ¡Ÿ¸‹ ‚¥Á≈UŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ¬Íflʸ„Uvv ’¡ (SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U) •Ù∑§ ∑˝§Ë∑§ ªÈM§mÊ⁄U ◊¥ „È߸– •Ù∑§ ∑˝§Ë∑§ ¬ÈÁ‹‚, Á◊‹flÊÿÍ∑§Ë ∑§Ê©¥≈UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ •ı⁄U •ãÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ Áflfl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÈM§•ÊÃË π’⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ∞∑§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ «Ë‹ «ı‹ flÊ‹Ê ª¥¡Ê ¬ÈM§· ÕÊ •ı⁄U ©‚Ÿ Á’ŸÊ ’Ê¡Í flÊ‹Ë ≈UˇÊ≈U¸ ¬„Ÿ ⁄UπË ÕË– •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ©‚ ŒÙ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπÊ ªÿÊ– •Ù∑§ ∑˝§Ë∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÁŒÇœ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– Á◊‹flÊÿÍ∑§Ë ‚¥Á≈UŸ‹ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈM§mÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •’ ÷Ë ŒÙ ’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ‚òÊ}‚ ¬ÈáÊÁflS»§Ù≈U,Á’¡‹Ë ∆¬•ı⁄U•‚◊Œ¥ªÙ¥¬⁄U ‚¥‚Œ◊¥ÁÉÊ⁄UªË‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ë } ÃÊ⁄UËπ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ê» Ë „¥ªÊ◊Ê ◊øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ ß‚◊¥ ¬ÈáÊ ÁflS» Ù≈U, •‚◊ ∑‘§ ¡ÊÃËÿ Œ¥ª, ⁄U‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥, Á’¡‹Ë Áª˝« ∑‘§ ∆¬ „ÙŸ, •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊÎhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ÁŸœŸ •ı⁄U ◊ÊL§Áà å‹Ê¥≈U ◊¥ Á„¥‚Ê ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚Êà Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ‚òÊ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞ ‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ı⁄U ⁄UË≈U‹ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ÃËπ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¬˝ÃËÁˇÊà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‚¥‚Œ ‚ ◊¥¡Í⁄UË Ÿ Á◊‹ ¬Ê∞– ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ’¥‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ß¸ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§Ù¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊªÊ„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UË≈U‹ ◊¥ “∞»§«UË•Ê߸” ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ ∑§Ù߸ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡∏ •Ê∞ •ı⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê∞– ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥„ªÊ߸, ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡∏‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË, ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ, flÊÿŒÊ •ŸÈ’¥œ, ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê, ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ˇÊòÊ ∑§Ê •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Áª⁄UÃÊ ÁflEÊ‚ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹ ÷Ë ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ©∆Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò¥– ’¥‚‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ⁄UÊ◊Œfl‚„Ò’Ê‹∑ΧcáÊ∑§Ë¡ÊŸ∑§ÙπÃ⁄UÊ—ÁŒÁÇfl¡ÿ ߥŒı⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚„ÿÙªË ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò fl„ ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U¥ª– ߥŒı⁄U ¬˝flÊ‚ ¬⁄U •Ê∞ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ’Ê‹∑§ÎcáÊ ∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á«ª˝Ë ∑§Ù ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U çßâ ¿éÙæßô´ ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤æ âæÍ Îð»è ÅUè× ¥óææ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊ •ÛÊÊ •¬Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊ÙŒË∑§Ù¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§Ãı⁄U¬⁄U ¬‡ÊŸ∑§⁄U¢÷Ê¡¬Ê—ŸËÃË‡Ê Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ◊Ê¥ªË „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ë∞◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „È߸ ∞∑§ ªÈ# ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ª«∑§⁄UË ‚ ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§Ë– ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ß‚ ◊Ê¥ª ¬⁄ U÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ©ã„¥ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§⁄UªË– ¡’ ß‚ ’Ê’Ã ª«∑§⁄UË ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê,” ∞∑§ „çà ¬„‹ „◊Ê⁄UË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª „È߸ ÕË– ◊ÒŸ¥ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ „◊Ÿ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò– „◊Ÿ Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¡’ ÷Ë ß‚ ’Ê’Ã ÁŸáʸÿ ‹¥ª,∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ‚ ¡M§⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U¥ª–” ∑ȧ¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ù Á∑§‚Ë “‚ÄUÿÈ‹⁄U” ¿Áfl flÊ‹ ŸÃÊ ∑§Ù •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ë∞ ∑Ò§¥Á««≈U ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê» Ë ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ– •’ÈÁ¡¥ŒÊ‹∑§Ù ¬∑§«∏flÊŸ◊¥∑§‚Ê’ Ÿ∑§ËÕË◊ŒŒ ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ◊È¥’߸ „◊‹ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ¡’Ë©gËŸ •¥‚Ê⁄UË ©»¸ •’È Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ù ∞∑§ ‹¥’Ê ªÙ¬ŸËÿ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬ÊÿË •ı⁄U ß‚ „◊‹ ◊¥ ©‚∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã w{/vv ∑‘§ Á‹∞ ◊ÎàÿÈŒ¥« ¬Êÿ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ ‚ Á◊‹ ∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ‚’ÍÃÙ¥ ‚ „ÊÁ‚‹ „È•Ê– Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©‚∑§Ù ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ◊ŒŒ ÷Ë ‹Ë ªÿË ÕË– ∑§‚Ê’ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê mÊ⁄UÊ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê »È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U “»˝¥§«UÁ‡Ê¬ «” ∑§Ê ◊¡Ê ‹È≈Uà „ÈU∞ ÿÈflÊ, ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷Ë ÁŒŸ ÷⁄U ¡◊ÉÊ≈U ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U– ’ÊÁ⁄U‡Ê◊¥÷˕ʪ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÊÃ∑§Ë◊ÊÒÃ,wª¥÷Ë⁄U

Monday, 6 August 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Monday, 6 August 2012 all pages

Citation preview

Page 1: Monday, 6 August 2012

c m y k

c m y k

epaper:www.dainik1857.com ��fl·¸ x ��•¥∑§ xÆv�� ¬ÎDU vw

âßüÂýÍ×

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Í‹èÊÍà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸U ª«U∑§⁄UË Ÿ

‡Ê„U⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ŸÁäÊ∑Χà ‹-•Ê™§≈U’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò¥– ßU‚∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ‡Ê„U⁄ ∑§Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ∞ ‹-•Ê™§≈U‚ ◊¥¡Í⁄UË ŒË ¡ÊÃË ÃÊ •Ê¡•Áfl∑§Á‚à èÊʪʥ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚Ê◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃ, Á’¡‹Ë, ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒŸ ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ¡ÊÃË– ÁŸ‚ª¸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÿÈQ§ fl•ÊÁÕ¸∑§ ◊Èg Ãÿ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ’hU◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ÿ„U ©UŒªÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ¡‹∑È¥§èÊ ∑§‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê √ÿQ§ Á∑§∞–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê SflåŸ ‹∑§⁄U•Êª ’…∏UŸÊ „Ò¥U– ÿ„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U¥— ª«U∑§⁄UË

•Ê¡ πÊ‚

•ÙÁ‚ÿŸ Á» À◊

◊„Ùà‚fl ◊¥

•Ê∞¥ªË ⁄UÊß◊Ê

’ÊÚ‹ËflÈ« Á» À◊ •Á÷ŸòÊË ⁄UÊß◊Ê ‚Ÿ vwfl¥

•ÙÁ‚ÿŸ Á» À◊ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ‚◊ʬŸ flÊ‹

ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ªË–

⁄UÊß◊Ê Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, •ÙÁ‚ÿŸ Á»

À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¡Ê ⁄U„Ë „Í¥

¡„Ê¥ ´ ÃȬáÊÙ¸ ÉÊÙ· ÁŸŒ¸Á‡Êà ÁøòÊÊ¥ªŒÊ ⁄UÊÃ

•Ê∆ ’¡ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¬¡}

¬¡

øP§Ê »‘§¥∑§ ∑§Ë ∞Õ‹Ë≈U ∑ΧcáÊÊ

¬ÍÁŸÿÊ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥

‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ‚ ‚¥ÃÈC „Ò¥

•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ©Ÿ∑§Ê

‹ˇÿ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ •ª‹ •Ù‹¥Á¬∑§

◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë◊à 2¬ÍÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê,

•ª‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥

’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M§¥ªË

�� ‚Ê◊flÊ⁄U, { •ªSà wÆvw

‚P§⁄UŒ⁄UÊ ¡‹∑È¥§èÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ÁÜ â´·¤ÅU ÁËÎ ÎêÚU ãUæð»æÑ âôÜð◊„UʬÊÒ⁄U •ÁŸ‹ ‚Ê‹ Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡‹‚¥∑§≈U¡ÀŒ ŒÍ⁄U „Uʪʖ ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ ¬ÊŸË ∑§Ë≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥ªÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ •äÿˇÊËÿèÊÊ·áÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

wy Å´Uç·¤Øæð´ ·¤æ ãUæð´»æ Üæð·¤æÂü‡æ àæèƒæý

◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈U’hU „ÒU¥,‡Ê„U⁄U ∑§ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë wy ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§vv •ªSà ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥U∑§Ë∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

‹Ê‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÃÊà‚ÊÁ„Ußʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ Sfl¥ÿ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ

∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ, Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ‚ŒÊ ‚¥Ê‚ŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U, yÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚∑§Ã ◊¥ „ÒU–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ‚ •ª‹Ê ‹Ê‚ øÈŸÊfl÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ‹«∏ŸÊ

‹ª÷ª ÁŸÁ‡øà „ÒU– flÒ‚ Á¬¿U‹ ‹Ê‚ øÈŸÊfl◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ‹Á∑§Ÿ fl •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ‚ øÈ∑§

ª∞– ßU‚Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ‹Ê‚ øÈŸÊfl ∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ¬˝àÿ∑§ ∑§Œ◊ »¢Í§∑§-»¢Í§∑§ ∑§⁄U⁄Uπ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë wÆÆ

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ¡ê’Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ ÷Ê¡¬Ê∑§ ÷ËÃ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ÷⁄UÊ‚ ‹Ê‚øÈŸÊfl ¡¥ª ¡ËÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Uʪ˖

‚Ê¥‚Œ „¥U‚⁄UÊ¡ •„UË⁄U ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UÊC˛UËÿ ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«U∑§⁄U ∑§Ê Á¬¿U‹ ŒÊfl·ÊZ ‚ ‚ÃØ Ÿª⁄U ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U

‡ÊÈM§ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ „UË ÁŸÿÁ◊à ‚¥Ê‚Œ ¡ŸÃÊŒ⁄U’Ê⁄U ∑§ ◊Ê»¸§Ã ∑¥§Œ˝ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡Ÿ-Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊ ⁄U„U „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûʬ¥‡ÊŸäÊÊ⁄U∑§, ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ∞fl¥ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬Ê¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄UíÿÊŒÊ äÿÊŸ ∑¥§Œ˝Ëà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬˝ÿʪ ‚‡Ê„U⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ’…∏UÊ „ÒU– •¡ÿ‚¥øÃË ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

�� ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ •‚È⁄UÁˇÊÃÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ

�� ‚Ê◊Êãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬ºÙ¥ ∑§ ‹Ê÷ ‚ fl¥ÁøÃ

•Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§ ‚

◊„¡ ∞∑§ ∑§Œ◊

ŒÍ⁄U ◊Ò⁄UË∑§ÊÚ◊‹¥ŒŸ– ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë •„Á◊ÿà ◊Ò⁄UË∑§ÊÚ◊

∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ◊Ê‹Í◊ ÕË– •ÊÁπ⁄U ¬Ê¥ø Áfl‡flÁπÃÊ’ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿŸ ªê‚ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ∑‘§’ÊŒ fl„ ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬‹Ù¥ ∑§Ë ªflÊ„ ’ŸŸ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ∑§Ùø •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ò⁄UË ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄UªÊ«¸ ’Ê¥œŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Uà ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò⁄UË ŸÁ⁄U¥ª ◊¥ ø…∏à „Ë •Ê¥π¥ ’¥Œ ∑§⁄Uà „È∞ „ÊÕ¡Ù«∏∑§⁄U •¬Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ø¥«Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ı‹Ò¥« ∑§Ë∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Á◊‡Ê¡È∑§ ¬⁄U ≈UÍ≈U ¬«∏Ë¥– •ÊÁπ⁄U ¡ËéŸ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ v~-vy ‚ •Ê߸¥– •’ `§Ê≈U¸⁄U»Êߟ‹ ◊¥ ©ã„¥ •¬ˇÊÊ∑§Îà •Ê‚ÊŸ ¬˝ÁÃm¥mË≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ∞◊ ⁄UÊ„Ê‹Ë ‚ Á÷«∏ŸÊ „Ò– ÿ„¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ù ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©Ÿ∑‘§ ª‹ ◊¥∑§Ê¥‚ ∑§Ê Ã◊ªÊ ¬«∏ŸÊ Ãÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •Ù‹¥Á¬∑§◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ’ÊÚÁÄU‚¥ª ∑§Ê•ÊªÊ¡ ◊Ò⁄UË∑§ÊÚ◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ’„Œ •ÊR§Ê◊∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ flÀ«¸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹Ë ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ÿ ªÊ«¸ Ÿ„Ë¥¿Ù«∏Ê– ∑§Ê©¥≈U⁄U •≈UÒ∑§ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ◊Ò⁄UË ∑§Ù¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ¬„‹Ê ⁄UÊ©¥« x-x ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U¿Í≈UÊ– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ Á¬≈UŸ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ÿ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ’Œ‹Ã „È∞•Ê∑˝§◊áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò⁄UË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ÿ„ ⁄UÊ©¥« z-y ‚ ªÿÊ– ÃË‚⁄U ⁄UÊ©¥« Ÿ ◊Ò⁄UË ∑§Ë¡Ëà ¬P§Ë ∑§⁄U ŒË– ’„Ã⁄UËŸ •¬⁄U∑§≈U •ı⁄U ‚Ëœ¬¥øÙ¥ ‚ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Á’π⁄UË Ÿ¡⁄U •Ê߸¥– ◊Ò⁄UË Ÿ ß‚⁄UÊ©¥« ∑§Ù |-x ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ’…∏à vz-vÆ ∑§⁄U‹Ë– øıÕ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ÷Ë ◊Ò⁄UË Ÿ •ÊR§Ê◊∑§‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ©¥« πà◊ „ÙŸ Ã∑§©Ÿ∑§Ê œÒÿ¸ ≈UÍ≈Uà Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– fl„ ’„Œ Õ∑§Ë‹ª ⁄U„Ë ÕË¥, Á¡‚∑§Ê » ÊÿŒÊ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ÿ©∆ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ©¥« y-y ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿Í≈UŸ‚ ◊Ò⁄UË Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê v~-vy ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ß‚◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ „Ë ’ÊÚÄU‚⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥•Ê¥‚Í Õ– ¡„Ê¥ ◊Ò⁄UË ∑§Ù ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– fl„Ë¥ ¬ÙÁ‹‡Ê’ÊÚÄU‚⁄U ∑§Ù ÿ„ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÃË„È߸ „Ò– ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Ÿ ∑§„Ê ÷Ë S∑§Ù⁄U‹Êߟ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë •‚Á‹ÿà Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò⁄UË∑§Ù ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ∑§Ë flÀ«¸ øÒ¥Á¬ÿŸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊá¡Ù¥ ‚ »ÊÿŒÊ Á◊‹Ê „Ò– fl„Ë¥ ◊Ò⁄UË Ÿ ß‚ ¡ËÃ∑§Ù Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ’ÃÊÿÊ–

◊Ê¥ •ı⁄U ¬Áà Ÿ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ fl˝Ã

¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥⁄Uπ ¬Ê ⁄U„Ë ◊Ò⁄UË ∑§Ê◊ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ¬Áà Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ fl˝Ã⁄UπÊ „Ò– Á‚»¸ ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë, ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê߸ ’Ÿ

‚∑§ÃÊ „Ò•ª‹Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ◊øÊÿÊ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ Œ‡Ê ∑‘§•ª‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ùÿ„ ∑§„∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù øı¥∑§ÊÁŒÿÊ Á∑§ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë •ı⁄UªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê߸ √ÿÁQ§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬŒ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„ •Ê«flÊáÊË Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ Á‹πÊ„Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ

flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§‚Ë ªÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë ÿÊ ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê߸¬˝œÊŸ◊¥êòÊË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl„Ò– ∞‚Ê •ÃËà ◊¥ ÷Ë „È•Ê „Ò–•Ê«flÊáÊË Ÿ •¬ŸË ÿ„ ⁄UÊÿ ∞‚‚◊ÿ ◊¥ ŒË „Ò ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„‚ Á¿«∏Ë„È߸ „Ò •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U∑‘§ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U•Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÿË „Ò–Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÿ„•Ê∑§‹Ÿ ÷Ë ‹ªÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

•Ê«flÊáÊË Ÿ wÆvy øÈŸÊfl ‚

¬„‹ „Ë ◊ÊŸ ‹Ë „Ê⁄U — ∑§Ê¥ª˝‚

∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ∑ȧ¿ •ãÿ Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U øÈ≈U∑§Ë ‹Ã „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ „Ë „Ê⁄U◊Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë©Ÿ‚ •‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ÃÊ¡Ê é‹ÊÚª∑‘§ Á‹π ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê«flÊáÊË Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ‚¥Œ„√ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ‹«∏Ê߸ ‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ß‚ é‹ÊÚª ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U Sflÿ¥

„Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ wÆvy ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§Ù߸¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸªÊ– ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥„Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„Ê

„Ò, Ã÷Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄U„Ë „Ò,

‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ wÆÆy ∑‘§

’ÊŒ ‚ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥

‡ÊÊ‚Ÿ ’„Èà π⁄UÊ’ ⁄U„Ê–

•◊Á⁄U∑§Ë ªÈL§mÊ⁄U

◊¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË

ÁflS∑§Ù¥Á‚Ÿ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflS∑§Ù¥Á‚ŸÁSÕà •Ù∑§ ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ „◊‹◊¥ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ŒÙ •ãÿ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙ „Ò–Á◊‹flÊÿÍ∑§Ë-ÁflS∑§Ù¥Á‚Ÿ ¡Ÿ¸‹ ‚¥Á≈UŸ‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ¬Íflʸ„Uvv’¡ (SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U) •Ù∑§ ∑˝§Ë∑§ªÈM§mÊ⁄U ◊¥ „È߸– •Ù∑§ ∑˝§Ë∑§ ¬ÈÁ‹‚,Á◊‹flÊÿÍ∑§Ë ∑§Ê©¥≈UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ •ı⁄U•ãÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •ı⁄UíÿÊŒÊ Áflfl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÈM§•ÊÃË π’⁄UÙ¥◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ∞∑§¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝fløŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ «Ë‹ «ı‹ flÊ‹Ê ª¥¡Ê ¬ÈM§· ÕÊ •ı⁄U©‚Ÿ Á’ŸÊ ’Ê¡Í flÊ‹Ë ≈UˇÊ≈U¸ ¬„Ÿ ⁄UπË ÕË–•¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ©‚ ŒÙ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπÊ ªÿÊ–•Ù∑§ ∑˝§Ë∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÁŒÇœ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ãÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò– Á◊‹flÊÿÍ∑§Ë ‚¥Á≈UŸ‹ ∑§Ëπ’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈM§mÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •’ ÷ˌ٠’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù’¥œ∑§ ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò–

◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ } ‚

¬ÈáÊ ÁflS»§Ù≈U, Á’¡‹Ë

∆¬ •ı⁄U •‚◊ Œ¥ªÙ¥ ¬⁄U

‚¥‚Œ ◊¥ ÁÉÊ⁄UªË ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ß‚ ◊„ËŸ∑§Ë } ÃÊ⁄UËπ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ê» Ë„¥ªÊ◊Ê ◊øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–Áfl¬ˇÊ ß‚◊¥ ¬ÈáÊ ÁflS» Ù≈U,•‚◊ ∑‘§ ¡ÊÃËÿ Œ¥ª, ⁄U‹ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥, Á’¡‹Ë Áª˝« ∑‘§ ∆¬„ÙŸ, •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ◊¥ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊÎhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ÁŸœŸ•ı⁄U ◊ÊL§Áà å‹Ê¥≈U ◊¥ Á„¥‚Ê ¡Ò‚Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò–‚Êà Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚‚òÊ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞ ‚Íπ ∑§ËÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË •ı⁄U ⁄UË≈U‹ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ÃËπ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‹¥’

‚◊ÿ ‚ ¬˝ÃËÁˇÊà ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë‚¥‚Œ ‚ ◊¥¡Í⁄UË Ÿ Á◊‹ ¬Ê∞–‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U’¥‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „È߸’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ß¸ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ‚øÃ∑§Ù¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊªÊ„∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UË≈U‹ ◊¥“∞»§«UË•Ê߸” ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„∑§Ù߸ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡∏•Ê∞ •ı⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ’Ò∆∑§ ’È‹Ê∞– ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊¥„ªÊ߸, ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡∏‹ ∑‘§ŒÊ◊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË, ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ, flÊÿŒÊ •ŸÈ’¥œ,ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê, ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ˇÊòÊ ∑§Ê•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Áª⁄UÃÊ ÁflEÊ‚¡Ò‚ ◊Ê◊‹ ÷Ë ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚©∆Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò¥– ’¥‚‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

⁄UÊ◊Œfl ‚ „Ò ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ— ÁŒÁÇfl¡ÿߥŒı⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ

Á‚¥„ Ÿ ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚„ÿÙªË ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ë¡ÊŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò fl„ ’Ê‹∑ΧcáÊ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U¥ª–

ߥŒı⁄U ¬˝flÊ‚ ¬⁄U •Ê∞ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ’Ê‹∑§ÎcáÊ ∑§ÙŸ¬Ê‹Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á«ª˝Ë ∑§Ù ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

çßâ ¿éÙæßô´ ×ð´ ÖæÁÂæ·¤æ âæÍ Îð»è ÅUè× ¥óææ

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊ •ÛÊÊ•¬Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áfl∑§À¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U

¬‡Ê Ÿ ∑§⁄U¢ ÷Ê¡¬Ê — ŸËÃË‡Ê Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ‚ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ◊Ê¥ªË „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ù •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ¬Ë∞◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U Ÿ„Ë¥∑§⁄UªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿß¸ÁŒÑË ◊¥ wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „È߸ ∞∑§ªÈ# ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿª«∑§⁄UË ‚ ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§Ë– ŸËÃˇÊ∑§Ë ß‚ ◊Ê¥ª ¬⁄ U÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ©ã„¥ •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§⁄UªË–

¡’ ß‚ ’Ê’Ã ª«∑§⁄UË ‚ ‚¥¬∑§¸Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ◊Èg∑§Ù ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê,” ∞∑§„çà ¬„‹ „◊Ê⁄UË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª „È߸ ÕË– ◊ÒŸ¥ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§•’ Ã∑§ „◊Ÿ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ„Ò– „◊Ÿ Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¡’ ÷Ëß‚ ’Ê’Ã ÁŸáʸÿ ‹¥ª,∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ‚ ¡M§⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸∑§⁄U¥ª–” ∑ȧ¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ◊¥ ŸËÃË‡Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§ÙÁ∑§‚Ë “‚ÄUÿÈ‹⁄U” ¿Áfl flÊ‹ ŸÃÊ ∑§Ù

•ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ë∞ ∑Ò§¥Á««≈U’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê» Ë ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ–

•’È Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ù

¬∑§«∏flÊŸ ◊¥ ∑§‚Ê’

Ÿ ∑§Ë ÕË ◊ŒŒ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ◊È¥’߸„◊‹ ◊¥ ¬˝◊Èπ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹¡’Ë©gËŸ •¥‚Ê⁄UË ©»¸

•’È Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ù ∞∑§‹¥’Ê ªÙ¬ŸËÿ

•Á÷ÿÊŸø‹Ê∑§⁄U ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬ÊÿË •ı⁄Uß‚ „◊‹ ◊¥ ©‚∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪŒÊ⁄UË ∑§Ê‚¥∑‘§Ã w{/vv ∑‘§ Á‹∞ ◊ÎàÿÈŒ¥« ¬Êÿ•¡◊‹ ∑§‚Ê’ ‚ Á◊‹ ∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ‚’ÍÃÙ¥ ‚ „ÊÁ‚‹ „È•Ê– Á¡¥ŒÊ‹ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©‚∑§Ù ‹Êÿ ¡ÊŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§‚Ê’ ∑§Ë ◊ŒŒ ÷Ë ‹ËªÿË ÕË– ∑§‚Ê’ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê mÊ⁄UÊ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê »È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U “»˝¥§«UÁ‡Ê¬ «” ∑§Ê ◊¡Ê ‹È≈Uà „ÈU∞ ÿÈflÊ, ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷Ë ÁŒŸ ÷⁄U ¡◊ÉÊ≈U ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U–

’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷Ë •Êª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

‚Êà ∑§Ë ◊ÊÒÃ, wª¥÷Ë⁄U

Page 2: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄U, { •ªSà wÆvw 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

‹Ê‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U...

∑§Ê≈U ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÁŸáʸÿ ‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§ÊπÈŒ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê߸U ‚Ê¥‚Œ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU– •’ ‚¥øÃË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥{ ◊¥ ‚ y ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ „ÒU– ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Ã⁄UË∑§‚ ¬Ífl¸ fl ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ πÊÃÊ πÊ‹Ê, ßU‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ ÊòÊ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊ.ªÊ¢. ªÊáÊÊ⁄U ∞fl¥ „UÊ‹ „UË ◊¥Áfl‚ øÈŸÊfl ¡Ëß flÊ‹ Á◊Ã‡Ê ÷Ê¥ªÁ«∏UÿÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ „UË „ÒU– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ‹Ê‚øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸªáÊ ©Uà‚ÊÁ„Uà íÿÊŒÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU– fl Á‚»¸§’«∏Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „UÊ¢ ◊¥ „UÊ¢ Á◊‹Ê ∑§⁄U ©Uã„¥U πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ‡Ê„U⁄U÷Ê¡¬Ê ◊¥ ŒÊ ªÈ≈U ‚Á∑˝§ÿ „ÒU– ∞∑§ ªÈ≈U ∑§Ê ŸÃÎàfl ⁄UÊC˛UËÿ ŸÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ÃÊ fl„UË¥ŒÍ‚⁄‘U ªÈ≈U ∑§Ê ŸÃÎàfl ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ π◊ ◊¥∞∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ „ÒU, Á¡‚Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‹Ê‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê πÊÃÊπÊ‹Ê ÕÊ– •ÊªÊ◊Ë ‹Ê‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê≈U˸ Ÿ ßUã„¥U ¬ˇÊ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ßU‚∑§Ê ÷Ë •‚⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ªÈ≈U ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê •ˇÊ⁄U ‚„U ¬Ê‹Ÿ∑§⁄Uà „ÒU– ŒÊŸÊ¥ „UË ªÈ≈UÊ¥ Ÿ ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ÃU⁄U¡Ë„U ŒË „ÒU– ∞∑§ ªÈ≈U Ÿ ¬ˇÊ ◊¥©Uã„¥U ¬˝äÊÊŸÃÊ ŒË ÃÊ ºÍ‚⁄‘U ªÈ≈U Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê •Áfl‹¥’ fl ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬∑§«∏ ◊¡’Íà ∑§Ë „ÒU– ‹Ê‚ øÈŸÊfl fl ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë ¬‡Êʬ‡Ê ◊¥ „ÒU–‚ûÊʬˇÊ fl ©UŸ∑§ ‚„UÿÊªË ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚ ŸÊ‚Ȭ˝ Áfl‡√ÊSÃ, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U‚Á◊Áà ∑§Ê ◊ŸÊÁŸÃ ‚ŒSÿ ∞fl¥ ŸÊª¬È⁄U Áfl‡√ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ∑§≈˜U≈U⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§¬ŒÊ¥ ∑§ ‹Êÿ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚‚ øÊÒÃ⁄U »§Ê ‹Ê÷ „UÊŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU–ŒÁ‹Ã fl ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ê÷Êfl „ÒU– fl¡„U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ŒÁ‹Ã-◊ÈÁS‹◊ fl ÷Ê¡¬Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊË ◊ÊŸÃ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U ⁄UûÊË÷⁄U Áfl‡√ÊÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¡Ê ÷Ë ÃÕÊ∑§ÁÕÃŒÁ‹Ã-◊ÈÁS‹◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ◊à ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U Ÿ„UË¥•ÊÃÊ, ßU‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò∑§≈U flÊ≈UÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ‹«∏ŸÊ-¡ËÃŸÊ ÿÊ Á»§⁄U „UÊ⁄U ∑§Ê ◊È¥„U ŒπŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë ‹Ê‚ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÿ„U‚◊ÈŒÊÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– ßU‚Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ „UË ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÉÊÈ‚¬Ò∆U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ŸÊ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë, ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê߸...

•Ê«flÊáÊË •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ Á⁄U‡Ã •’ ©‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿ ¡Ò‚ Á∑§ ∑ȧ¿‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ Õ– •Ê«flÊáÊË Ÿ ß‚‚ ¬„‹ •¬Ÿ ∞∑§ é‹Êª ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ø‹⁄U„Ë πË¥øÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ ÕÊ– flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ •ÃËà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U, ∞ø«Ë Œflªı«∏Ê •ı⁄UߥŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ‚◊Áոà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ flË¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „ÙŸ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë√ÿflSÕÊ íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Êÿ– •Ê«flÊáÊË Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ …Ê߸ Œ‡Ê∑§◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¡Ù SflM§¬ ’ŸÊ „Ò, ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •‚¥÷fl „Ò, Á¡‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù– ß‚Á‹∞ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„Ê „Ò, Ã÷Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄U„Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ wÆÆy ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚¥¬˝ªv •ı⁄U ‚¥¬˝ª w ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ

’„ÈÃ π⁄UÊ’ ⁄U„Ê–

•Ê«flÊáÊË Ÿ wÆvy øÈŸÊfl...

¬Í¿Ê Á∑§ ß‚ é‹ÊÚª ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑Ò§‚ ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „Ò–•«flÊáÊË Ÿ ß‚‚ ¬„‹ wÆÆy •ı⁄U wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ù ÿÈh ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥¡ÊŸ ∑§Ë •ÁŸë¿Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ê ¡Ÿ⁄U‹ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U∑§Ù߸ •ÁŸë¿Ê ∑§Ê ÷Êfl ⁄UπÃÊ „Ù Ã’ fl„ ∑Ò§‚ ÿÈh ¡Ëà ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§∞∑§ •ãÿ ŸÃÊ ‚àÿfl˝Ã øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§‹„ ∑§Ë ’Êà ©¡Êª⁄U „ÙÃË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚Ÿ∑§flË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡’Œ¸Sà ‹„⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑§Ù ’„È◊à Á◊‹ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê«flÊáÊË Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ¡Ù ’Êà ∑§„Ë ©‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§÷Ê¡¬Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ’ŸªË •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ’ÊÃ„Ò Á∑§ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÃ „Ò¥– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ „Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸË „Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò–⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‚„ÿÙªË ¡Œ ÿÍ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§È¿ ∑§„Ÿ ‚ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ •≈U∑§‹ Ÿ„Ë¥‹ªÊŸÊ øʄÖ Á’„Ê⁄U ‚ ¡Œ ÿÍ ŸÃÊ ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ∞‚ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ¡Ù ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ⁄UπÃÊ „Ù– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ ÿ„ ∑§„∑§⁄U •¬ŸË ¬Ê≈U˸∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë •ı⁄U ªÒ⁄U÷Ê¡¬Ê߸ √ÿÁQ§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÈÅÿÁfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄U„ •Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ é‹ÊÚª◊¥ Á‹πÊ „Ò, ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§‚Ë ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë ÿÊ ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê߸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl „Ò– ∞‚Ê •ÃËà ◊¥÷Ë „È•Ê „Ò– flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ •ÃËà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U, ∞ø«Ë Œflªı«∏Ê •ı⁄U ߥŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ÃÕÊ÷Ê¡¬Ê ‚◊Áոà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ flË¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „ÙŸ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ø‹ ¬Êÿ–

◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ } ‚...

◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ xv Áflœÿ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ ¡Ê∞¥ª, ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ¬⁄U •÷Ë •ÁŸÁpÃÃÊ ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚ ‚òÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøË’h ◊ÈÅÿÁflœÿ∑§Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§, flÊÿŒÊ •ŸÈ’¥œŸ Áflœÿ∑§ •ı⁄UÁfl‚‹é‹Ù•⁄U Áflœÿ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

’„ÈøÁø¸Ã ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ß‚ ‚òÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøË’h Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ÿ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ∑§Ë •÷Ë ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ ‚◊ˡÊʬÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù øÈ∑‘§ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥•œÍ⁄UË øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ı⁄U ¬˝fl⁄U ‚Á◊Á Á⁄U¬Ù≈U¸ Á◊‹Ã „Ë ß‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬„‹ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊí‚‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ß‚Áflœÿ∑§ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Œπ ⁄U„ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚‚¥‚Œ ◊¥ ¬„‹Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ yw ‚Ê‹ ¬„‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

⁄UÊ◊Œfl ‚ „Ò ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ë...

»¡Ë¸ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ø ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ

¡Ê¥ø éÿ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U •Ê¡ fl„ ¡‹ ◊¥ „Ò¥– ÁŒÁÇfl¡ÿŸ •Êª ∑§„Ê Á∑§ •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ’Ê‹∑ΧcáÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬Ù‹ ¡ÊŸÃ„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ∑ȧ¿ ÷Ë∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U¥ª–

∑§Ê‹œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„ ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ Á»⁄U ‚flÊ‹©∆Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ „Ò, ©‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÙ ’Êà ∑§Ë¡ÊÃË „Ò, ◊ª⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∑‘§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ◊Œfl Ÿ Á∑§ÃŸË ¡◊ËŸ Á∑§ÃŸ ◊¥π⁄UËŒË „Ò, ÿ„ éÿÙ⁄UÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„∞–

Áfl‚ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê...

Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄UËπ ’Ë¡¬Ë ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§•ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ∑§„Ê, “•ÊŸ flÊ‹ flQ§ ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ◊È¤Ê •Ê¡ ÷Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ≈UË◊ •ÛÊÊ (•¬Ÿ¬˝SÃÊÁflà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞) ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªË, ÄUÿÙ¥Á∑§•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ Á’ŸÊ „¡Ê⁄U ¡Ë⁄UÙ „Ò¥–”

•’È Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ù ¬∑§«∏flÊŸ...

wÆÆ} ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ◊È¥’߸ „◊‹ ◊¥ ¡ËÁflà ’øÊ ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË’¥ŒÍ∑§œÊ⁄UË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË ªÿË πÈÁ» ÿÊ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ∑‘§ ¬„‹ „çà ◊¥ ‚©ŒË •⁄U’ ◊¥ Á¡¥ŒÊ‹ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§

» ı⁄UŸ ’ÊŒ Á⁄UÿÊŒ ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ©‚∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚©ŒË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§ÊŸÊ◊ Á⁄UÿÊ‚Ã •‹Ë „Ò ÃÕÊ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ı⁄U ∑§⁄UÊøË ‚ ¡Ê⁄UË∑§¥åÿÍ≈U⁄UË∑Χà √ÿÁQ§ªÃ ¬„øÊŸ ¬òÊ „Ò– ¡Ê¥ø ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ùÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ë »Ù≈UÙª˝Ê» ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà …¥ª ‚ ∑§‚Ê’ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ªÿÊ ¡Ù ÿ„Ê¥ ∑‘§ •ÊÕ¸⁄U ⁄UÙ« ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ©‚ Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸ ¬ÊÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ flÊ¥Á¿Ã ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬È⁄UÊŸ ¬«∏ øÈ∑‘§ «Ê≈UÊ ’‚ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ πÊ‚∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê» Ë Áø¥ÃÊ ÷⁄U ¬‹Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏Ê–Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ù ¬„øÊŸ ∑‘§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ∑§Ê» Ë ªÙ¬ŸËÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÃÕÊ ◊„Ê⁄UÊC˛¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑§‚Ê’ •ı⁄U vv•ãÿ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ‹ Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ Á„ãŒË ÷Ê·Ê Á‚πÊÿË ÕË •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÄUÿÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË– ∑§‚Ê’ ‚Á„à vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙwÆÆ} ◊¥ ◊È¥’߸ ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ Á» ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÙ •ãÿ ∑§Ù•Á÷ÿÊŸ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ë ¬„øÊŸ ◊¥ Áfl»‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ «Ë∞Ÿ∞ Á◊‹ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ’øÊ– ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù xv fl·Ë¸ÿ Á¡¥ŒÊ‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ Ÿ◊ÍŸÊ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑‘§ ªÙ¬ŸËÿ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

«Ë∞Ÿ∞ Ÿ◊ÍŸÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U Á¡¥ŒÊ‹ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚©ŒË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ©‚∑‘§ ÃÊ¡Ê » Ù≈UÙª˝Ê» ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿ– ∑§‚Ê’ Ÿ ß‚ ÁøòÊ ∑§Ù » ı⁄UŸ ¬„øÊŸÁ‹ÿÊ •ı⁄U ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë Á∑§ fl„ ∑§È¿ ◊Ù≈UÊ „Ù ªÿÊ „Ò–

•Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§ ‚ ◊„¡...

Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–

Ã∑§ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ fl˝Ã ⁄UπÊ „Ò– ◊Ò⁄UË ŸπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ– fl„ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥ Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ fl„ Œ’Êfl ◊¥ Ÿ •Ê∞¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ªËÃ,Á¬B§⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ‹Èà»Á‹ÿÊ–

’≈UÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ê ÃÙ„» Ê◊Ò⁄UË Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ¡È«∏flÊ¥ ’≈UÙ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ

„Ò– ©ã„¥ ŒÈπ „Ò Á∑§ fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ëà ©Ÿ∑‘§ ’≈UÙ¥ ∑‘§ ¡ã◊ ÁŒŸ∑§Ê ¡‡Ÿ „Ò– fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ„Ò– ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ◊ŸÊ∞¥ªË–

‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã Áfl∑§Ê‚...

ª⁄UË’, •◊Ë⁄U, ¡ÊÃ-¬Êà ÷ʷʬ¥Õ ∑§Ê èÊŒ÷Êfl Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚èÊË ∑§Ê wy ÉÊ¥≈U¬ËŸ ∑§Ê Sflë¿U fl ‡ÊÈhU Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– wy ’Êÿ | ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê±˜flUÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§êåÿÈ≈U⁄UÊ߸Uí«U ¬hUÁà •¥∑§ˇÊáÊ ∑§⁄U fl ¬È⁄UÊŸË ¬ÊßU¬‹ÊßUŸÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹∑§⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã¥òÊôÊÊŸ ‚ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê⁄UÊC˛UËÿ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ „UÊŸËøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ≈¥U∑§Ë ‚ wz „U¡Ê⁄U ÉÊ⁄UÊ ∑§Ê ¡‹Ê¬ÍÁàʸ „UÊ¥ªË– ’øË„ÈU߸U ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥äÊ∑§Ê◊ ¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŒP§Ã ÅÊà◊ „Uʪ˖ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ê’Ê∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§flΡÊÊ⁄UʬáÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ë ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–

¡‹ ‚¥∑§≈U ¡ÀŒ ŒÍ⁄U...Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UL§ ŸÊª⁄UË ¬ÈŸM§àÕÊŸ

•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬ÊŸË ¬ÍÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬¥ø-y ∑§ ÄUà ≈¢U∑§Ë ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ◊¥ ’ŸÊ߸Uªß¸U– ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥U∑§Ë ww.|Æ ‹ˇÊ ‹Ë≈U⁄U Ê◊ÃÊ ∑§Ë „ÒU– ŒÁˇÊáÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ŒËŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹ Ÿ ÷Ë ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞ – ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊπʬ«U, ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, Á‡ÊˇÊ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊ.ªÊ.ªÊáÊÊ⁄U, ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‚¥ŒË¬ ¡ÊäÊfl,SÕÊ߸U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Œÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË,¡‹¬˝ŒÊÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈäÊÊ∑§⁄U ∑§ÊÀ„U, Ÿ„UL§ Ÿª⁄U ¡ÊŸ ∑§ ‚÷ʬÁÃÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Á⁄UÿÊ, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ¡ÊŸ ∑§ ‚÷ʬÁà S√ÊÊÃË •ÊπÃ∑§⁄U, ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U¡ÊŸ ∑§ ‚÷ʬÁà ªÊ¬Ê‹ ’Ê„U⁄‘U, Á‡ÊˇÊáÊ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U,‚ÈÁ◊òÊÊ ¡ÊäÊfl, ¡DU Ÿª⁄U‚fl∑§ «UÊÚ. ¿UÊ≈Í èÊÊÿ⁄U, ‚ÁÃ‡Ê „UÊ‹, ŒË¬∑§ ∑§Ê¬‚,‚¥¡ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ŸÊª‹flÊ⁄U, ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË, ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊÃflÊŸË, ⁄U◊‡ÊÁ‚¥ªÊ⁄‘U, Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ⁄UËÃÊ ◊È‹, ÁŒ√ÿÊ äÊÈ⁄U«U, ‚¥ªËÃÊ ∑§‹◊∑§⁄U, ◊Ê‹ÈÃÊ߸U flŸfl,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁèÊÿ¥ÃÊ ¬¥ø ¬˝∑§À¬ ¬˝∑§Ê‡Ê ©U⁄UÊ«U, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ(¡‹¬˝ŒÊÿ) ‡Ê‡ÊË∑§Ê¥Ã „USÃ∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

wy ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊ¥ªÊ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ...

¡Ê∞ªÊ– y ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „Ò– wÆ ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥äÊ∑§Ê◊ ∑§ËªÁà á ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– •ª‹ w ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄U •π¥Á«Uá‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– SÕÊ߸U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË ∑§ ¬Ê‹∑§ ◊¥òÊË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „UË ≈¥U∑§Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚‚◊ÿ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŒÈ‹¸ˇÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ •Êª Áfl∑§Ê‚ ªÁà ’…∏UÊ߸U ªß¸U„Ò– ª«U∑§⁄UË Ÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ê«U∑§⁄U fl Ÿ‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê ©U⁄UÊ«U,©U¬•Á÷ÿ¥ÃÊ ◊Ê.ßU‚⁄UÊ߸U‹, •Ê⁄U.«UË. ¡ÊäÊfl, ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄà ÁŒ‹Ë¬ ¬ÊÁ≈U‹,⁄UÊ¡‡Ê ∑§⁄UÊ«U, ∑§ÁŸc∆U •Á÷ÿ¥ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ŒÈ¬Ê⁄‘U, ‚È⁄‘U‡Ê èÊ¡ Ÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄UÊ¡Í ’„UÊŒÈ⁄, •‡ÊÊ∑§ ◊È‹, ŒË¬∑§ ÉÊÈ⁄U«U •ÊÁŒèÊË ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ÊÀ„U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄‘U ∑ȧ◊Á⁄UÿÊ Ÿ ◊ÊŸÊ–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

’ìÊ ∑§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§

ÁŒŸ {Æ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‚¥äÊ•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ’ìÊ ∑§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Á‹∞ ‚‚È⁄UÊ‹ ª∞ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§ ÉÊ⁄U¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ’hU Ã⁄UË∑§ ‚ ÉÊ⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U z} „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥äÊ‹ªÊ ŒË– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ •¡ŸË ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ •Ê¥∑§Ê⁄U Ÿª⁄U, ÿ◊ÈŸÊ’Ê߸U«UË.∞«U ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ê‹Ê¡Ë•¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’Ê‹Ê¡Ë •Ê¬Ê≈¸U◊¥≈U ÁŸflÊ‚Ë xÆfl·Ë¸ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ◊÷Ê™§

◊ÊÁ„Uà •¬Ÿ ç‹Ò≈U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ø‹ ª∞ ∑§Ê◊ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ∑§ ’ÊŒ fl„U •¬Ÿ ’ìÊ ∑§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞•¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ª∞– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚øÊ⁄UË „È߸U ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§øÊ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ ∑§Ê „UË „ÒU•ÊÒ⁄U fl„U ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê◊ ‚‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡‡Ê •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹

¡Ê∞ªÊ– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ∞∑§ ∞‹‚Ë«UË≈UËflË, „UÊÕ ÉÊ«∏Ë, w ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ,‚ÊŸ ∑§Ë •¥ªÈ∆UË ‚◊à z} „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– »§Á⁄UÿÊŒË Ÿ •¡ŸËÕÊŸ ◊¥ ßU‚ øÊ⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ ¥ ∑§ ÁflL§hU◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê

◊Ê’Êß‹ ∑§Ë

ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ øÊ⁄UË•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‡Ê≈U⁄U ∑§ÊÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U yÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ øÈ⁄UÊ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Uʪ∞– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ê ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ∞◊∑§ ◊Ê’Ê߸U‹‡ÊÊÚ¬ ◊¥ •¥¡Ê◊ ŒË ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,πÊ◊‹Ê Á‚¥äÊË ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë xÆ fl·Ë¸ÿ ŸÁflŸ ¡‚Ê‹Ê‹ ø¥ŒflÊŸËŸ ⁄UÊà ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‡Ê≈U⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄UŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚Ò◊‚¥ª, ŸÊÁ∑§ÿÊ ◊Ê’Ê߸U‹, ’Ò≈U⁄UË, ◊◊⁄UË∑§Ê«¸, ¬Ÿ «˛UÊ߸Ufl ÃÕÊ Á⁄U¬Á⁄¥Uª ∑§ Á‹∞ •Ê∞ ◊Ê’Ê߸U‹ ‚◊à y~ „U¡Ê⁄U∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– »§Á⁄UÿÊŒË mUÊ⁄UÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

øÊ⁄U Ÿ ÁŸ∑§Ê‹

∞≈UË∞◊ ‚ ¬Ò‚’fl∑ͧ»§ ’ŸÊ∑§⁄U ’Œ‹Ê ÕÊ ∑§Ê«¸U

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ ¬„U⁄U øÊ⁄UË ∑§Ê∞∑§ •¡’ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– Á¡‚◊¥øÊ⁄U Ÿ πÈŒ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§ ‚ ∑§Ê«¸U ‹∑§⁄U ©U‚ ∑§ •Ê∑§Ê™¥§≈U ‚ zx „U¡Ê⁄U L§¬∞ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê‹ŒÊ⁄U¬È⁄UÊ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ‹Êÿ’˝⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„UŸ flÊ‹ z{fl·Ë¸ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ◊Ê„Uê◊Œ ßU∑§’Ê‹◊Ê„Uê◊Œ ‡Êπ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ¬Ê≈UŸË•ÊÚ≈UÊ◊Ê’Êß‹ ∑§ ’Ê¡Í ÁSÕà ∞≈UË∞◊ ‚ ¬Ò‚ÁŸ∑§Ê‹ Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ¬„È¥ø–fl„UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ •ãÿ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ¬„U‹ ‚ „UË◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ©U‚Ÿ ßU∑§’Ê‹ ‚ ∞≈UË∞◊∑§Ê«¸UŒπŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¥ª •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê«¸U ©UŸ∑§„UÊÕ ◊¥ Õ◊Ê ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ßU∑§’Ê‹ Á»§⁄U ‚ ∞≈UË∞◊ ‚ ¬Ò‚ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊‡ÊËŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ◊‡ÊËŸ ◊¥∑§Ê«¸U «UÊ‹Ÿ ¬⁄U ◊‡ÊËŸ Ÿ ∑§Ê«¸U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ– ∑§Ê«¸U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„¥U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¡Ê ∑§Ê«¸U ©UŸ∑§¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU fl„U ©UŸ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë•ôÊÊà √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ∑§Ê«¸U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚©UŸ∑§ •Ê∑§Ê™¥§≈U ◊¥ ‚ zx „U¡Ê⁄U |ÆÆ L§¬ÿÁŸ∑§Ê‹ „ÒU– Ã’ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ê ‚◊¤Ê •ÊÿÊÁ∑§ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ ©UŸ ‚∑§Ê«¸U ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– »§Á⁄UÿÊŒË ßU∑§’Ê‹ Ÿ ‚Œ⁄UÕÊŸ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ©U‚ •ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÃËŸ ‚¥äÊ◊Ê⁄U

Áª⁄UçÃÊ⁄U„ÈU«∏∑§E⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– „ÈU«∏∑§E⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ‚¥äÊ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ¬∑§«∏Ê∞ øÊ⁄UÊ¥„ÈU«∏∑§E⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§Ë •Ÿ∑§ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚¥Á‹#„ÒU– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚„U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ¡Ë∞◊‚Êπ⁄U∑§⁄U, flÁ⁄UCU ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ flÊ¥…U⁄‘U,ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê Á‡Ê¥Œ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚„U ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁflŸÊŒ ÁŒÉÊÊ⁄‘U, Áfl¡ÿ •Ê∑§ÊÃ,„UflÊ‹ŒÊ⁄U ‚¥¡ÿ ‚ŸÈ‹∑§⁄U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ŒÈ’,Á‚¬Ê„UË, ◊ÊŸÊ¡ ÿÊŒfl •Á◊à ‚ÊìÈÃ, ¬¥∑§¡ÃÊ¥’‹ ÃÕÊ •¡ÿ Áª⁄U«U∑§⁄U •ÊÁŒ Ÿ ∑§Ë–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ∑§⁄UË’y ◊Ê„U ¬„U‹ „ÈU«∏∑§E⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê»§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ê ÁflflÊ„U ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹Êª ÉÊ⁄U∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞Õ– ßU‚Ë Œ⁄UÿÊŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ‚◊à zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U„UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– »§Á⁄UÿÊŒË ŒÈÀ„UŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ‡ÊÈL§ ∑§Ë ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§⁄UË’ y ◊Ê„U ∑§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ªÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë–‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ øÊ⁄UÊ ¥ ∑§ÊÁ„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸøÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ÿ∑§ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§’Í‹ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚ÊŸ- øÊ¥ŒË∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ‚◊à ∑§⁄UË’ w ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹’⁄UÊ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë } •ªSà Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë

‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË „Ê⁄U‹¥ŒŸ– ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë ¬ÈL§·

„ÊÚ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ªÈ˝¬ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù y-v ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄UøıÕË „Ê⁄U „Ò– ß‚‚ ¬„‹, ÷Ê⁄Uà ∑§ÙŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U ¡◊¸ŸË Ÿ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ÁπÃÊ’ ∑§Ë Œı«∏ ‚ ¬„‹ „Ë ’Ê„⁄U „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ flÊ‹Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê•ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’ÁÀ¡ÿ◊ ‚ „Ò–•ª⁄U •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ßÁÄʂ ¬⁄U ªı⁄U»⁄U◊ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ

„Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê •’ Ã∑§ ‚’‚ π⁄UÊ’¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄U„ªÊ– •ª⁄U ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§Áπ‹Ê» ÷Ê⁄Uà •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄UË „Ê∑§Ë◊Òø ¡Ëà ÷Ë ‹ÃË „Ò Ã’ ÷Ë x •¥∑§ ∑‘§‚ÊÕ fl •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ‚’‚ ŸËø „Ë⁄U„¥ª ¡Ù ∑§Ê»Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „٪ʖ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

’Ê∑§Ë ◊ÒøÙ¥ ‚ ∑§È¿ •‹ª Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ–÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∞∑§◊ÊòÊ ªÙ‹ªÈ⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ø¥«Ë Ÿ vvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ¿∆ Á◊Ÿ≈U ◊¥∑§ÙÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ªÙ‹ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UËÃÙ ∑§⁄U ‹Ë ‹Á∑§Ÿ fl ß‚∑§Ê »ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥©∆Ê ‚∑‘§ •ı⁄U Á»⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§„⁄U‡ÊÈM§ „È•Ê •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ‚∑‘§¥« Ã∑§ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ªÙ‹ ŒÊªÊ– |Æfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÷Ë∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U S≈˛Êß∑§⁄U sÍ¥Ÿ ŸÊ◊ Ÿ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê øıÕÊ ªÙ‹ ŒÊªÊ Á¡‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë «Í’Ë „È߸ ©ê◊ˌ٥ ∑§ÙÁ» ⁄U ∞∑§ ¡’⁄UŒSà ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ–

‹¥ŒŸ

•Ù‹¥Á¬∑§

wÆvw

•‚◊ ◊¥ Á» ⁄U ÷«∏∑§Ë Á„¥‚ʪÈflÊ„Ê≈UË(éÿÍ⁄UÙ)– Œ‚ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë

‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ’ÊŒ •‚◊ ∑‘§ ÁŸø‹ ÊòÊÙ¥◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ◊¥ ¬Ê¥ø‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ◊ÎÃ∑§Ù¥∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U {v „Ù ªß¸–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áø⁄UÊ¥ª Á¡‹ ◊¥ ÃËŸ •ı⁄U ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ◊¥ ŒÙ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ„ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ÃËŸ ‡ÊflÙ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– Áø⁄UÊ¥ª∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥¡Ëfl ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§•ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙ ’≈U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞’ŸÊ∞ ª∞ Á‡ÊÁfl⁄U ‚ ’Ê„⁄U ª∞ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‡Êfl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§∞ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– fl Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ‚’Ê„⁄U ª∞ Õ– ‡ÊflÙ¥ ∑‘§ ’⁄UÊ◊Œ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áø⁄UÊ¥ª ◊¥ ßÊfl »Ò§‹ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞– ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ (’٫ًҥ« ÊòÊËÿ SflÊÿûʇÊÊ‚Ë Á¡‹Ê) ∞‚ ∞ŸÁ‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ‚ ŒÙ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥,¡’Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‹Ê¬ÃÊ „Ò– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝÷ÊÁflà ÊòÊÙ¥ ◊¥¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑‘§ •ı⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ’Ù«Ù-◊ÈÁS‹◊ ¤Ê«∏¬¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚ „Ë ©Ÿ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ Õ–

¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥

∑§Ë ◊ıÃ

flS≈Uߥ«Ë¡ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U ¡ËÃ∑§⁄U ÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊÁ∑§¥Ç‚≈UŸ– flS≈Uߥ«Ë¡ Ÿ •¬ŸÊ Áfl¡ÿ

•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑§Ù ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ w-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞wÆ{ ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ÕÊ– ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ Ÿ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U ß‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–ÿ„ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆw ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ê •fl‚⁄U „Ò

¡’Á∑§ flS≈Uߥ«Ë¡ Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ≈US≈U◊Òø ¡ËÖ Ã’ ©‚Ÿ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ◊Òø ◊¥ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ŸË¥fl∑§‹ ◊‹⁄UŸ ‚Ò◊È•À‚ (zv) Ÿ ⁄UπË ÕË ¡’Á∑§•Ê¡ •ŸÈ÷flË Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¥Œ˝¬Ê‹ (ŸÊ’ÊŒyx) •ı⁄U ŸÊß≈UflÊø◊ÒŸ ∑‘§◊Ê⁄U ⁄UÙø (yv) Ÿ¬Ê¥øfl¥ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ |Æ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ¡Ëà ∑§Ù•Ê‚ÊŸ ’ŸÊÿÊ– Ÿ⁄UÁ‚¥„ ŒflŸÊ⁄UÊÿáÊ vz ⁄UŸ

’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„– ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ Ÿ •Ê¡ øÊ⁄UÁfl∑‘§≈U ¬⁄U vxz ⁄UŸ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–∑§ËflË ª¥Œ’Ê¡ ©‚∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷ÊflŸ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬Ê∞– ⁄UÙø Ÿ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê©∆ÊÿÊ ÃÕÊ •¬ŸË ¬Ê⁄UË øÊ⁄U øı∑‘§ ‹ªÊ∞–ø¥Œ˝¬Ê‹ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ¿Ù⁄U ‚ Áfl∑‘§≈U ’øÊ∞⁄Uπ∑§⁄U ≈UË◊ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÁŒÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ w{Æ ⁄UŸ ’ŸÊÿ

Õ Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ wÆ~ ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ¬ÊÿÊ– ∑§ËflË ≈UË◊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ zv ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏ËŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ vzy ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ¬Ê߸ ÕË– flS≈Uߥ«Ë¡ Ÿ ∞¥≈UËªÊ ◊¥ π‹Ê ªÿʬ„‹Ê ≈US≈U ◊Òø Ÿı Áfl∑‘§≈U ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ– ß‚‚¬„‹ «⁄UŸ ‚Ò◊Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈UË◊ Ÿ≈U˜fl¥≈UËwÆ ‚Ë⁄UË¡ w-Æ •ı⁄U ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ«‚Ë⁄UË¡ yóv ‚ ¡ËÃË ÕË–

◊¥ª‹ ¬⁄U •Ê¡ ©Ã⁄UªÊ ŸÊ‚Ê ∑§Ê ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈Uˬ҂ʫŸÊ (∑Ò§‹Ë» ÙÁŸ¸ÿÊ)– ◊¥ª‹ ª˝„

¬⁄U ◊ı‚◊ •ë¿Ê ⁄U„Ê ÃÙ „Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ÿÊŸË{ •ªSà ∑§Ù ŸÊ‚Ê ∑§Ê ◊Ê‚¸ ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË©Ã⁄U ¬Ê∞ªÊ– ◊Ê‚¸ ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ◊¥ª‹ ª˝„ ∑‘§ ’„Èà ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ªÿÊÕÊ– ◊Ê‚¸ ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË ∑§Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥¡ËflŸ ∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ÊÕ◊¥ª‹ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§¡Ÿ∑§ ∞¥«˛ÿÍ ∑Ò§‚‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§Á‹»¬Ò‚Ê«ŸÊ ◊¥ ÁSÕà ߂ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ◊¥ ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃÃ⁄UË∑‘§ ‚ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë ßÊfl „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊¥ª‹ ¬⁄U ÷¡Ê ªÿÊÿ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ◊„¥ªÊ •ı⁄U◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË •Á÷ÿÊŸ „Ò– ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ‹ª •ı⁄U ß‚¬⁄U πø¸ w.z •⁄U’ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U•ÊÿÊ– ß‚ ∞∑§ ø‹ÃË Á»⁄UÃË ‹Ò’ ∑§„Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊¥ª‹ ¬⁄U wÆÆy ◊¥ ÷¡ ª∞•Á÷ÿÊŸ ÁS¬Á⁄U≈U •ı⁄U •ÊÚ¬⁄UëÿÍÁŸ≈UË ‚ÿ„ ∑§Ê» Ë ’«∏Ê „Ò– ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË ∑§Ê œ⁄UÃˬ⁄U fl¡Ÿ z,w~x ¬Ê©¥« „Ò ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ∑§Ê⁄U∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ŸÊ‚Ê ∑‘§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∞«◊S≈U‹¡⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË ∑§Ë ◊¥ª‹

ª˝„ ¬⁄U ‚„Ë ‹Ò¥Á«¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ fl¡Ÿ•ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ªÿÊ„Ò– ŸÊ‚Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊËҥÁ«¥ª ∑§Ë ~Æ »Ë‚ŒË ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– •ª⁄U‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ⁄U„Ê ÃÙ ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË ÿÊŸ◊¥ª‹ ª˝„ ∑§Ê ¬Í⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ fl„Ê¥⁄U„∑§⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄UªÊ– ◊¥ª‹ ∑§Ê ∞∑§‚Ê‹ ¬ÎâflË ∑‘§ ww ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò–flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ß‚Œı⁄UÊŸ ÄUÿÍ⁄UÙÁ‚≈UË ◊¥ª‹ ª˝„ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê‚’Íà Ÿ„Ë¥ Ã‹Ê‡Ê ¬ÊÿÊ ÃÙ ß‚ •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ◊„àfl ’„Èà ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ◊¥ “Á¡S◊ w” ∑‘§ Á≈U∑§≈U ’ø ⁄U„Ë „Ò¥ ‚ŸË Á‹ÿÙŸ◊È¥’߸– •¬ŸË Á» À◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ „Õ∑§¥« •¬ŸÊà „Ò¥–’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Ÿß¸ Á» À◊ “Á¡S◊-w” ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë∑ȧ¿ ∞‚Ê „È•Ê „Ò– Á» À◊ ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ •ı⁄U ¬ÙŸ¸ S≈UÊ⁄U‚ŸË Á‹ÿÙŸË ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§

◊ÊÚ‹ ◊¥ ¬„È¥øË¥– ‚ŸË Ÿ ÕÊáÊ ÁSÕà ߂ ◊ÊÚ‹ ∑‘§ ©‚◊À≈UËå‹ÄU‚ ◊¥ Á≈U∑§≈U ’øÃË Ÿ¡⁄U •Ê߸¥, Á¡‚◊¥“Á¡S◊ w” ‹ªË „Ò– ß‚ ’Ëø, “Á¡S◊ w” ∑§Ë•‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ß‚Á» À◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Á» À◊ ∑§Ù ø‹ÊŸ

∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ •‡‹Ë‹ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ,©‚∑§Ê Á» À◊ ‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ Ÿ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚‚¸, ÁS∑˝§å≈UÁ‹πŸ flÊ‹Ù¥, ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑‘§Áπ‹Ê» ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ „Ò–

Page 3: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§ ªáʇÊ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ ¬⁄U ÁŒŸ÷⁄UüÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ©U◊«∏Ë–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§ ‚Ê߸U √Ê‚áʇÊÊ„U øÊÒ∑§¬⁄U ÁSÕà Áø¥ÃÊ„U⁄UáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁŒŸ÷Ë¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ „ÈU߸U– ⁄UÊà ~ ’¡ ∑§ ’ÊŒ◊„UÊ•Ê⁄UÃË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ– ≈U∑§«UË ÁSÕà ªáʇÊ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë ÁŒŸ÷⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ•Õfl¸Á‡Êcÿ ∑§Ê ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ– Á‚ÁhUÁflŸÊÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊„U‹ ◊¥ ÷Ë ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ªáÊ‡Ê ÷Q§Ê ∑§Ê ◊‹Ê ‹ªÊ ÕÊ–ÁŒŸ÷⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– üÊË ªáÊ‡Ê ∑§ ÷Q§Ê¥ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ø…∏UÊÿÊfl ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚Êÿ¥∑§Ê‹ ◊¥◊„UÊ•Ê⁄UÃË „ÈU߸U– üÊË ªáÊ‡Ê ∑§¡ÿÉÊÊ· ‹ªÊ∞ ª∞– ◊„Uʬ˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷ÊŒ˝¬Œ $∑ΧcáʬˇÊ ¬⁄U ÿ„U ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ ‚ÊflŸ ◊Ê„U∑§ ø‹Ã •Êª◊Ÿ „UÊŸ ‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥

◊¥ ÷Ê⁄UË •ÊSÕÊ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ©U◊«∏ʬ«∏Ê „ÒU– ◊„U‹ ◊¥ ªáÊ‡Ê ÷Q§Ê¥ ∑§Ë÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ÷Ë •flM§hU„ÈU•Ê–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ©U◊«ÎUË◊„Uʬ˝‚ÊŒ ◊¥ ÷Ë«∏ — ‚Ê߸Ufl‚áʇÊÊ„U øÊÒ∑§ ¬⁄U Áø¥ÃÊ„U⁄UáÊ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏

©U◊«∏Ë– ÃË¡«∏Ë „UÊŸ ‚ ßU‚ ©Uà‚fl∑§Ê íÿÊŒÊ Ãʌʌ ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ÷ÁQ§÷Êfl ‚ ◊ŸÊÿÊ–

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ŸÊ„U⁄U øÊÊfl‹Ê,øÈÛÊË‹Ê‹ ø‹ÊŸË, •ÁŸ‹‚ÊäÊflÊŸË, ‚È¡ÿ ‚ÁÃÿÊ, ’é’Í÷Ê߸U ’∑§⁄UËflÊ‹, ÷ªflÊŸ ŸÊª¬Ê‹fl ∑§ß¸U üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ë–

ªáÊ‡Ê ≈U∑§«∏Ë ¬⁄U ÷Q§Ê¥ ∑§ÊÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ — ‹Ê„U¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ªáÊ‡Ê ≈U∑§«UË ◊¥ á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ÷Ë ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ⁄U„UÊ– üÊË ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥ fl ©UŸ∑§ËSÕÊÁ¬Ã ◊ÍÁø ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§Ë ªß¸U–◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚È’„U ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ë–⁄UÁflflÊ⁄U „UÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ÷Ë«∏ ÁŒπË–‚¥∑§≈U øÃÈÕ˸ ¬⁄U ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ–⁄UÊà Ã∑§ üÊhUÊ‹È äÊÊÁ◊¸∑§, ¬Í¡ŸªáÊ‡Ê ∑§ ◊¥òÊÊ¥ fl ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ ∑§⁄Ã⁄U„¥U–

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄UUU,{ •ªSà wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ ŒË Á‡Êfl◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÷¥≈U

ŸÊª¬È⁄U– ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ∑§ ¬Í⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ‚Œ⁄U ÷≈U ŒË ∞fl¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Œπ-⁄‘Uπ ∑§ Á‹∞‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡√ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‚ÊflŸ ◊Ê‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ „U⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§ •Êà „ÒU– πÊ‚∑§⁄U ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ∑§,Á≈U◊∑§Ë, ‡ÊÊ÷ÊÁflà ’¥ªÊ‹Ë ¬¥¡Ê, ª¥¡Ê¬∆U, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§, ’ÈáÊfl⁄UË÷ÊŸπ«∏Ê •ÊÁŒ ÊòÊÊ¥ ‚ ÷Q§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿ„UÊ¥ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ •Êà „ÒU– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê·¸Œ ⁄U◊‡Ê ¬ÈáÊ∑§⁄U, ◊„UÊŒfl⁄UÊfl ÁèÊ‚Ë∑§⁄U, •ÊŸ¥Œ …Ufl⁄‘U,⁄UÊ¡‡Ê ’Ê∑§«∏ , ⁄UÊ¡Í ÷¥¡, Áfl¡ÿ ¬≈U‹, ‚¥¡ÿ ’¥‚Ê«U, ¬⁄U‚⁄UÊ◊Á÷‚Ë∑§⁄U, ‚Èπ⁄UÊ◊ ’Ê⁄UË∑§⁄U, Œ‡Ê⁄UÕ ◊„UÊ¡Ÿ, Á∑§‚Ÿ ∑§áÊȸ∑§, ¬˝∑§Ê‡ÊflÊ∑§Ê«UË∑§⁄U, ¡ÊÃÈ ’Ê∑§Ê«U, •ÁflŸÊ‡Ê ’¥‚Ê«U, ⁄UÊ¡Ê Á÷‚Ë∑§⁄U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚Êfl‹ÊŸË ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ íÿDU ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥«U‹ Ÿ ⁄UÊ¡Í ‚Êfl‹ÊŸË ∑§Ê©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿʸ ∑§ Á‹∞ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ªÀ‚¸ „UÊÿS∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§ ªÊÿŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •¡È¸Ÿ •Ê„ÈU¡Ê, ‹ˇ◊áÊ ¬‡ÊflÊŸË ∑§ mUÊ⁄UÊ©UŸ∑§Ê ¬Èc¬ ªÈë¿U Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– “‚¡Ÿ ⁄‘U ¤ÊÍ∆U ◊à ’Ê‹Ê¥” ◊¥◊È∑§‡Ê ∑§ ªÊ∞ ªËÃÊ¥ ∑§Ë äÊÍ◊ ◊øË ÕË– ‚Êfl‹ÊŸË ∑§Ê øÊßUÕÊŸË ∑§Ë S◊ÎÁÃ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÿ„UÊ¥ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ øÊßUÕÊŸË πÊ◊‹Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚„UÿʪÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Êfl‹ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ŒÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥•ª˝ÁáÊÿ ⁄U„È¥UªÊ– ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊ¡Í Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

Á‚¥äÊË ÿÈflÊ ◊¥ø Ÿ Á∑§ÿÊ ‚à∑§Ê⁄U⁄UÊ¡Í ‚Êfl‹ÊŸË ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸŸ ¬⁄U Á‚¥äÊË ÿÈflÊ

◊¥ø ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë ÁŒ‹Ë¬ ‹Ê‹flÊŸË, ¡ÿ⁄UÊ◊ ¬Ê≈UflÊŸË,∆UÊ∑ȧ⁄UŒÊ‚, ¡ÇÿÊ‚Ë, ‚È⁄‘U‡Ê ¡ÇÿÊ‚Ë, Á◊ŸË ◊„UʬÊÒ⁄U fl ∑§ß¸U¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ FÁ„U‹ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

•Ê◊ ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ

ªÿÊ ÃË¡«U∏Ë ©Uà‚flŸÊª¬È⁄U– ¡Á⁄U¬≈U∑§Ê ÁSÕà •Ê◊

ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á‚¥äÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥Ÿ ÃË¡«∏Ë ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ– ÃÈ‹‚Ë ªÈ≈U∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬Í¡Ê fl ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸Uªß¸U– á ’⁄U‚Êà ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ë©UŸ∑§Ë üÊhUÊ fl •ÊSÕÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UË–÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ŒπË ªß¸U–

ÃË¡«∏Ë ¬fl¸ ¬⁄U fl‚áʇÊÊ„UŒ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ©U◊«∏Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏

‚Ê߸U fl‚áʇÊÊ„U Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÃË¡«∏Ë ¬fl¸ •Ÿ∑§

äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ „UÁË Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥¬Í¡Ê ŒÊŒË ⁄‘UπÊ ¡ÇÿÊ‚Ë ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •Ê⁄¥U÷ „ÈU߸U– ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË÷Ë«∏ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÈ‹ÊÿÊ ªÿÊ fl ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ¬Èáÿ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê߸U∑§‡ÊflŒÊ‚ ‚Ê„U’ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÃË¡«∏Ë ∑§Ê ¬fl¸ ‚ÊÑÊ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–’„UŸÊ¥ Ÿ fl ◊ÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UË ÃË¡«∏Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë–ÁŒŸ÷⁄U ÃË¡«∏Ë fl˝Ã ◊ÊÃÊ fl ’„UŸÊ¥ Ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ¬Áà ∑§ËŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ⁄UÊà ◊¥ ∑§ÕÊ ∑§ ’ÊŒ fl˝Ã •Éÿ¸ Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏Ê–

÷ÊŒ˝¬Œ ◊„Êà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈL§

v{ fl v| •ªSà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– üÊË ⁄UÊáÊË ‚ÃË ŒÊŒË ∑§Ê ÷ÊŒ˝¬Œ ◊„UÊà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈL§„UÊ ªß¸U „ÒU– v{ fl v| •ªSà ∑§Ê ÿ„U äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ∞¡Ê∞¥ª – v{ ∑§Ê øÈŸ«∏Ë ©Uà‚fl ‚ ãÿÍ Ÿ¥ŒŸflŸ ∑§ ‚ÃËäÊÊ◊ ◊¥ ÿ„U ŒÊÁŒfl‚Ëÿ ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ë¥ªπ«UË ÁSâÊàÊ ’«∏ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥üÊË ⁄UÊáÊË ‚ÃË ŒÊŒË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊ | ’¡ •Ê‚ÃË ¬Í¡Ê ‚ v{ ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÄUʪ˖ ‚ÃËäÊÊ◊ fl ‚àÊË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÿ„U ©Uà‚fl ∑§Ê w ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ë÷√ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Q§ªáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

‚¥ÁˇÊåàÊ π’⁄¥U

ŸÊª¬È⁄U– üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊ÊCU◊Ë Œ„UË „¥U«UË©Uà‚fl ‚Á◊Áà Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©U‚ •ÊŒ‡Ê ∑§ÊÁfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚◊¥ Œ„UË „¥U«UË ŒÊ ÁŒŸ(vÆ fl vv •ªSÃ)Ã∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ„ÒU– ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UÁŒ∑§Ê¥«UflÊ⁄U, ŸË‹‡Ê øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ©Uà‚fl ¬˝Ëÿ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U „U⁄UàÿÊ„UÊ⁄U ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ •ÊÒ⁄U üÊhUÊ ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡ã◊ÊCU◊Ë ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸ Œ„UË „¥U«UË ∑§ËäÊÍ◊äÊÊ◊ ⁄U„UÃË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ª÷ª {Æ •‹ª-

•‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ„UË „¥U«UË ◊ŸÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU–‡Ê„U⁄U ◊¥ Œ„UË „¥U«UË »§Ê«∏Ÿ flÊ‹ wÆ ªÊÁfl¥ŒÊ¬Õ∑§ (◊¥«U‹) „ÒU– ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ÿ„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ xÆ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄UŒ„UË „¥U«UË S¬äÊʸ „UÊªË •ÊÒ⁄U ßUŸ SÕÊŸÊ¥ Ã∑§ Œ„UË„¥U«UË »§Ê«∏Ÿ flÊ‹ ¬Õ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„¥ÈUø ‚∑§Ã–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§ ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ÁŒÿʪÿÊ „ÒU– ôÊʬŸ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸ Ã∑§ Œ„UË „¥U«UË S¬äÊʸ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ ‚Á◊Áà Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª⁄UË „U∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ◊¥ø ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ •äÿˇÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÀÊÊ«¸U ’ÈhUÊ◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U•flÒäÊ M§¬ ‚ œŸ ©UªÊ„UË ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ äÊ◊ʸŒÊ‚•ÊÿÈQ§ fl ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ◊ÍŸ Ÿ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê«¸U ’ÈhUÊ ≈UË.flË.øÒŸ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ¡ÿ÷Ë◊“ߥU»˝§Ê∑§ÊÚŸ” ŸÊ◊∑§Ë •‹ª ‚‚¥SÕÊ ’ŸÊ߸U •ÊÒ⁄U ’ÈhU Ÿª⁄UË ∑§ŸÊ◊ ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U‹•Ê™§≈U ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê»§‚ÊÿÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥

‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ‹Ê«¸U ’ÈhUÊ≈UË.flË.øÒŸ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚¬¥Á¡ÿŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ–

äÊ◊ʸŒÊÿ •ÊÿÈQ§ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ê¬¥Á¡ÿŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË„ÒU– ◊ÍŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¥’«U∑§⁄UË¡ŸÃÊ Ÿ ÷ªflÊŸ ªÊÒÃ◊ ’ÈhU ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ò‚ ÁŒ∞– ßU‚ Ã⁄U„U ‚øÒŸ‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ‹ÊπÊ¥L§¬ÿ ¡◊Ê Á∑§∞– ©Uã„UÊ ¥Ÿ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ŸÃÊ ‚ ‚ÊfläÊÊŸ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

“ÀÊÊ«¸U ’ÈhUÊ ◊ÒòÊË ‚¥ÉÊ” ∑§

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U— ◊ÍŸ

ŸÊª¬È⁄U– ªÃ x ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‚èÊË’⁄U‚Êà Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á»§⁄U ‚•¬ŸÊ Á◊¡Ê¡ ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§ËÁŒÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê◊¡Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄„UË’⁄U‚Êà Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÈ’∑§∑§⁄U ⁄U„UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •Êª◊Ÿ ‚ ÁflŒ÷¸ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U •’ Áπ‹Ÿ ‹ª„ÒU– „UÊ‹ÊÁ∑ ’⁄U‚Êà ∑§ Á‹∞•ªSàÊ fl Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊Ê„U ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ ¥ flíÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË •ŸÈ◊ÊŸ „Ò¥U Á∑§•ª‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •¬ŸË

ªÁà ¬∑§«∏ªË – Á»§⁄ πÈ‹Ë ◊Ÿ¬Ê ∑§ ∑§Êÿʸ

∑§Ë ¬Ê‹ — ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •Êª◊Ÿ ‚◊Ÿ¬Ê ∑§ ŒÊfl Á»§⁄U πÊπ‹ ‚ÊÁ’ß¡⁄U •Ê∞– ◊„UʬÊÒ⁄U •ÁŸ‹ ‚Ê‹ flSÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊŒÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§ Á∑§∞ ªÿÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§Ë Á»§⁄U ¬Ê‹ πȋß¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U vÆ ÉÊ¥≈U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ¬«∏Ÿ ‚ ÁŒŸÃ∑§ ¬Í⁄U ◊ʪ¸ Á◊ŸË ÃÊ‹Ê’ ’Ÿ ª∞Õ– ◊ʪʸ ¬⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê÷Ê⁄UË Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ Ê– ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ

∑ȧ¿U ‚◊ÿ Áfl⁄UÊ◊ Á‹ÿÊ– Á»§⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ‚Á∑˝§ÿÊ „UÊ ªß¸– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ªaUÊ ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ‚ ‹Êª ∑§ß¸USÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ŒUÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà „UÊ ª∞ Õ–‚È÷Ê· Ÿª⁄U, ªáÊ‡Ê ¬∆U, ◊Á«U∑§‹øÊÒ∑§, «UÊ‹«UÊ ∑¥§¬ŸË øÊÒ∑§,∞ø.’Ë. ≈UÊ™§Ÿ , ¡Á⁄U¬≈U∑§Ê,Á⁄¥Uª⁄UÊ«, U ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U,ŸÊ⁄UÊ, ŸÊ⁄UË, ‹c∑§⁄U˒ʪ ⁄UÊ«U,◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ⁄UÊ«U •ÊÁŒ ◊ʪʸ ¬⁄U ªaUÊ¥∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ‚ ÃÕÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË÷⁄UŸ ‚ ‹Êª „U‹Ê∑§ÊŸ „UÊ ⁄U„U „ÒU–

flÎˇÊ Áª⁄UŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà „UÊ

⁄U„UÊ ’ÊÁäÊà — ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿSÃÃ◊ ◊ʪʸ ¬⁄U ªÃÁŒŸÊ¥ z-{ ¬«∏ Áª⁄U øÍ∑§ „ÒU– ¬«∏Áª⁄UŸ ‚ ÉÊ¥≈UÊ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁäÊà „UÊ⁄U„UÊ „ÒU– Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ÷Ë ‚ÈSÃ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ flΡÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚„U≈UÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ¬ÊŸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‹ª „ÈU∞ flΡÊÊ¥ ∑§Ê ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ ŒŸ ‚ •Êÿ ÁŒŸ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U flÎˇÊ Áª⁄UŸ ∑§Ê ◊¥¡⁄U ŒπÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§ „ÒU Á∑§ flΡÊÊ¥ ∑§ Áª⁄UŸ‚ ∑§Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ •’Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UË–∞‚Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ ∑§Ë ¬„U‹ „UÊŸËøÊÁ„U∞–

’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¿ÈU^UË ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊŸ ‚ Á◊‹ ⁄U„UË ⁄UÊ„UÃ

◊ŸË· Ÿª⁄U ÁSÕà ÁŸ◊¸‹ ßUê¬ÊÁ⁄Uÿ◊ Ÿª⁄U‚fl∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ SÕÊÁŸÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ flΡÊÊ⁄UʬáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl

fl SŸ„UÊ ©UààÊ⁄UflÊ⁄U, «UÊÚ. ÿ‡Ê ¬Ê¥«U, ÁŒ¬Ê‹Ë ‚‹Ê∑§⁄U, Á¡Ã¥Œ˝ üÊËflÊSàÊfl, ◊„U‡Ê ⁄‘UaUË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÇÊáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄Ê¥U ◊¥ ©U◊«∏Ë ÷Ë«∏©U◊«U∏Ê üÊhUÊ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’

ŸÊª¬È⁄U– Áfl‡√ÊÁfllÊ‹ÿ Ÿ •ÁªA„UÊòÊË∑§Ê‹¡ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U, „ÈU߸U ©UûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ◊¥ ¬∑§«∏U ª∞◊ÈÛÊÊ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ◊¥ «UÊ‹ÁŒÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’ fläÊʸ ∑§ ßU‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê¬øʸ ÷Ë ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– Ÿÿʬ⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ •’ ÿ‡Êfl¥Ã ÁfllÊ‹ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ÁflÁfl ∑§ mUÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ¡Ê¥ø ‚Á◊Áà ◊¥ «UËÁ◊Ÿ «UËŸ ¬˝◊ÊŒ ÿfl‹, ’Ë•Ê

∞‚. øÿ⁄U◊Ÿ •M§áÊ ¬ÊÁ≈U‹, ∞◊. ∞. ÃÊ¡ŸŸ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ¬ÈŸ— ¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸Á‚Á≈U∑§‹∑§◊S≈˛UË ¬˝Õ◊ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU–⁄UÁ¡S≈˛U ◊„U‡Ê ÿŸ∑§‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊßU‚øÊ¥‚‹⁄U «UÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¬∑§Ê‹ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ‹ª¥– ÿŸ∑§‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë •SÕÊ߸UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§≈˛UÊ‹⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ªß¸U „ÒU– wzÆ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ— ¬⁄UˡÊÊ ‹Ÿ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U, ¡Ê •ÁªA„UÊòÊË∑§Ê‹¡ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U– vÆ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÊÃÊ¿U ª„UŸ M§¬ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–¬⁄¥UÃÈ ‚È⁄Uʪ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊÕ •’ Ã∑§ Ÿ ‹ª ¬ÊÿÊ„ÒU– ÿ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁflÁfl ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§

©UûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ã∑§ •ÊÁπ⁄Uˬ„¥ÈUøË ∑Ò§‚Ë– ‚ÁøŸ •ÁªA„UÊòÊË ¡Ê Á∑§•ÁªA„UÊòÊË ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚Áøfl „Ò¥U fl ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ‚ ¡È«∏ „UÊŸ ‚ πÈŒ fl ‹Äø⁄UÊ¥ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– ¡Ê ø¬⁄UÊ‚Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–©U‚‚ ÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flÒ‚ ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ¡’ ¬˝‡ãÊ¿ÈU«∏Ê∞ ¡Êà „Ò¥U Ã’ ¡Ê πÊ‹Ë ¬¡‚ ⁄U„Uà „ÒU ÃÊ©UŸ¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑˝§Ê‚ ¬Ÿ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U¬¡ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹Ê Ÿ Á‹π ¬Ê∞ πÊ‹ËŸ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊŸ ÷Ë ‚∑§Ã◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– •’ ÁflÁfl fl ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ ⁄ÒU∑§≈U∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§ Á¬¿U ∑§ÊÒŸ„Ò¥U, Á∑§ÃŸË ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë „ÈU߸U „Ò¥U–

•¥Ã× Áfl‡√ÊÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¬øʸ Á∑§ÿÊ ⁄Ug�� •’ Á»§⁄U „UÊ¥ªË ¬⁄UˡÊÊ

∑¥§Œ˝ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ

�� fläÊʸ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Ÿ„UË¥

Á◊‹Ê ‚È⁄Uʪ

ŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ÃË¡ ©Uà‚fl ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿfl˝Ã ⁄UπÊ ÕÊ– ÷ÊŒ˝¬Œ ∑ΧcáʬˇÊ ∑§Ë ÃÎÃËÿÊ ¬⁄U ÿ„U fl˝Ã⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‚¥¡Ê⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ◊¥„UŒË ‹ªÊßU¸ ªß¸U– fl˝Ã⁄UπÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ø¥ÊŒ ∑§ŒËŒÊ⁄U ÃÊ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ fl˝Ã ⁄UπŸflÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „È∞–

•’ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ◊Á„U‹Ê∞¥fl ∑ȧflÊ⁄UË ∑§ãÿÊ∞¥ ’‚ ’ÊŒ‹Ê¥◊¥ Á¿U¬ øÊ¥Œ ∑§Ê ŒËŒÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„UË ÕË– ßU‚ ’Ê⁄UÃË¡ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚ „UË’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÊ ªÿÊÕÊ– ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ z•ªSà ¬⁄U ÃË¡«∏Ë flÃË¡Êà‚fl ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄UπË–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U‚ ø¥ÊŒ ∑§ ŒËŒÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§„ÈU∞– ¡’Á∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ÿ„U øÊ¥Œ ⁄UÊà ~ ‚ vÆ ’¡ Ã∑§©UŒÿ „UÊ∑§⁄U •Éÿ¸ ∑§ ÁŒπÊ–

fl˝ÃË ◊Á„U‹Ê∞¥ ∑§¡‹ËÃË¡ ¬⁄U ‚Êà ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚Ë ∑§Ê∞∑§ „UË ’Ê‚⁄U ÷Ê¡Ÿ ø¥Œ˝ÊŒÿ¬⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ⁄U„UË„ÒU Á∑§ ø¥Œ˝◊Ê ∑§ ©UŒÿ ∑§ ’ÊŒfl˝Ã ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ◊¥Á◊‹Ê ÕÊ«Ê ŒÍäÊ ∑§Ê •Éÿ¸Œ∑§⁄U ‚ÊÃÍ ÿÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê á ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ fl˝Ã∑§Ë ªß¸U ÿÈflÁÃÿÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥUáÊ⁄U∑§⁄UflÊÿÊ–

��ŸÊª¬È⁄U ¿UÊ«∏ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥◊¥ ø¥Œ˝ÊŒÿ „ÈU•Ê ¡ÀŒË�� ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë

•ÊªÊ‡Ê ◊¥ Á¿U¬Ê ⁄U„UÊ øÊ¥Œ

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ

Á∑§ÿÊ øÊ¥Œ ∑§Ê

’‚’˝Ë ‚ ߥUáÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U–÷ªflÊŸüÊË∑ΧcáÊ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥S∑ΧÁà fl ôÊÊŸ∑§ ¬˝áÊÃÊ „ÒU–

üÊË∑ΧcáÊ Ÿ Áfl‡√Ê ∑§Ê ªËÃÊ ¡Ò‚•ŸÈ¬◊ ª˝¥Õ ÁŒÿÊ– äÊ◊¸ ⁄UˇÊ∑§ „ÒU–ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ ÁŒ∞ ª∞©U¬Œ‡ÊÊ ¥ ‚ ôÊÊŸ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ÿ„U ©UŒªÊ⁄U ‚◊Ê¡‚flË flüÊË∑ΧcáÊ ÷Q§ äÊ◊ʸŸÈ⁄UÊªË ¬¥ ©U◊‡Ê‡Ê◊ʸ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– üÊË ¬ÊgÊ⁄‘U‡√Ê⁄U⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚Ë∞ ⁄UÊ«U ◊¥ äÊ¥ÃÊ‹Ë ‚ªÊ⁄UˇÊáÊ ‚÷Ê ∑§ ,mUÊ⁄UÊ ~ •ªSà ∑§Ê‡ÊÊ◊ y ’¡ ¡ã◊ÊCU◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ÷√ÿ‡ÊÊ÷ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞¥ªË– ßU‚Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¥ ©U◊‡Ê‡Ê◊ʸ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ üÊË∑§Ê¥Ã•ª˝flÊ‹ Ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ⁄UÕ, ‹Á¤Ê◊ ¬Õ∑§ ◊¥ª‹ ∑§‹‡Ê•ÊÁŒ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– „U⁄UˇʄU⁄U∑§⁄‘U, «UÊ ’ÊŒ‹ ªÊ‚ÊflË, ‚È⁄‘U‡Ê•ª˝flÊ‹, «UÊ ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’Á⁄UÿÊ,ø¥ŒÍflSÃÊŒ, Á’Ÿ∑§⁄U, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ‚Ê‹ŒÊ⁄U, ©U◊‡Ê ¬«UäÊÊ◊ Ÿ ÷ËÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– ‚÷Ê ◊¥ ‚È’ÊäÊ•ÊøÊÿ¸, ¬˝‚ÛÊ ¬ÊÃÈ⁄U∑§⁄U, ‚¥¡ÿÁ„U⁄UáÊflÊ⁄U, ŸË‹ ‚◊ÈŒ˝, ◊Ê„UŸÁ«U∑§Ê¥«UflÊ⁄U, ⁄UÊ◊ ¬‹Ê¥ŒÈ⁄U ∑§ÊÁfl¡ÿ «UÊ¥ª •ÊÁŒ üÊË∑ΧcáÊ ÷Q§SÊ÷Ê ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

üÊË∑ΧcáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ

‚¥S∑ΧÁà fl ôÊÊŸ ∑§

¬˝áÊÃÊ— ¬¥. ‡Ê◊ʸ�� ªÊ⁄UˇÊáÊ ‚÷Ê ◊¥

¡ã◊ÊCU◊Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥

�� ~ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ªË

‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

Œ„UË-„¥U«UË ŒÊ ÁŒŸÊ¥

Ã∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ

ÃË¡«∏Ë ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ

Á‚¥äÊË ‚◊Ê¡ ◊¥ŸÊª¬È⁄U – ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê πÊ◊‹Ê, ‡ÊÊ¥ÃËŸª⁄U, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê fl

∑§ß¸U Á‚¥äÊË ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÃË¡«∏Ë ¬fl¸ •Ÿ∑§ ¬fl¸ äÊÊÁ◊¸∑§•ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¬fl¸ Á‚¥äÊË ◊Á„U‹Ê∞ •¬Ÿ‚È„Uʪ ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÁŒŸ÷⁄U¬˝Ê× z ’¡ ‚ „UË fl˝Ã fl ©U¬flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ÃË¡«∏Ë ¬fl¸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á‚¥äÊË ¬fl¸ ∑§Ë ‡ÊÈ⁄U•Êà ŸÊª¬¥ø◊Ë ‚ „UÊ ¡ÊÃË„UÒ– ‚ÊflŸ ◊Ê‚ ◊¥ ÿ„U ÃË¡«∏Ë ¬fl¸ •ÊÃÊ „Ò¥U– ⁄UˇÊÊ ’¥ŒŸ ∑§ ’ÊŒÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U z •ªSà ∑§Ê ÿ„U ¬fl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á‚¥äÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§•¬Ÿ ‚È„Uʪ ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÍ‹ÊÿÊ fl ¬ÁÃ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ÷ÊflË ¬Áà ∑§ Á‹∞ ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– Á‚¥äÊË ’˝Êê„UáÊÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŒŸ èÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞fl˝ÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ⁄UÊà ◊¥ ’˝Êê„UáÊÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ê •äÿ¸ Œ∑§⁄U fl˝Ã ∑§Ê ¿UÊ«∏Ê–

Page 4: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄ { •ªSÃU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

‚¥÷ʪ ◊¥ w|y SfløÊÁ‹Ã ∑‘§¥Œ˝ „Ù¥ª SÕÊÁ¬ÃŸÊª¬È⁄U– ◊ı‚◊ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ◊¥ Áfl» ‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÁflŒ÷¸ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù

÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ÷Ë ‚≈UË∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬ÊÃÊ– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ◊ı‚◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑ΧÁ·Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ „⁄U ⁄UÊ¡Sfl ◊¥«‹ SÃ⁄U ¬⁄U SflÃ¥òÊ SfløÊÁ‹Ã ◊ı‚◊ ◊‡ÊËŸ⁄UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ŸÊª¬È⁄U ‚¥÷ʪ ◊¥ w|y ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§ÎÁ·Áfl÷ʪ ¡ÀŒ „Ë •äÿÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò¥– SfløÊÁ‹Ã ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „flÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ,ªÁÃ, Ãʬ◊ÊŸ, ’ÊÁ⁄U‡Ê, •ÊŒ˝¸ÃÊ, Á◊^Ë ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ë •øÍ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ „Ù‚∑‘§ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’È•Ê߸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞ªË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ Á∑§‚Ë fl⁄UŒÊŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ Á» ‹„Ê‹ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ‚¥’¥ÁœÃ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§ÎÁ· ‚„‚¥øÊ‹∑§ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· •œËˇÊ∑§,Ä‚Ë‹ ∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡ª„ πÙ¡Ÿ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ◊¥ |Æ ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê¬˝ÿÙª — ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ◊¥«‹ SÃ⁄U ¬⁄U SflÃ¥òÊ SfløÊÁ‹Ã ◊ı‚◊ ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•ŸÍ∆Ë „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ¬˝ÿÙª „٪ʖ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿ„ ¬˝ÿÙª ‚» ‹ ⁄U„Ê ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§•ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ‚„ÿÙª ‹ ‚∑§ÃË„Ò– ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑§⁄UªÊ– ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥’¥ÁœÃ ∑§¥¬ŸË∑§Ë „٪˖ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ∞‚Ê „ÙªÊ SfløÊÁ‹Ã ∑‘§¥Œ˝ „⁄USfløÊÁ‹Ã ∑‘§¥Œ˝ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞

vzÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ¡ª„ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‚ı ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ™§¥øË ß◊Ê⁄Uà ÿÊ ¬«∏ Ÿ„Ë¥„ÙŸ øÊÁ„∞– ÃÊÁ∑§ „flÊ ∑§Ë ªÁà fl ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ‚∑‘§– „⁄U ÉÊ¥≈U ◊ı‚◊Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U Á◊‹ªË–

vÆflË¥ •ı⁄U vwflË¥ ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ y •Q§Í’⁄U ‚ŸÊª¬È⁄U – ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ Ÿ ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ •ı⁄U vwflË¥ ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U

ŒË „Ò– Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ y •Q§Í’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË, ¡’Á∑§ ◊ıÁπ∑§ ¬⁄UˡÊÊ wv Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „٪˖’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ ∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ v| •Q§Í’⁄U Ã∑§ ø‹ªË–¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê‹ÊflÁœ ◊¥ ‹Ë ¡Ê∞¥ªË–

≈UÒ¥∑§⁄U «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„Ê •ãÿÊÿŸÊª¬È⁄U – Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ≈˛∑§ ≈UÒ¥∑§⁄U «˛Êßfl⁄U ∞¥« ÄU‹ËŸ⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ŸÊª¬È⁄U ‚¥÷ʪ ∑‘§ •äÿˇÊ

◊Ù„ê◊Œ ‡Ê∑§Ë‹ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∞ø¬Ë‚Ë∞‹ πʬ⁄UË Á«¬Ù ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË∑‘§ Áπ‹Ê» ≈UÒ¥∑§⁄U øÊ‹∑§ •ı⁄U ÄU‹ËŸ⁄U ¿„ •ªSà ∑§Ù ‚È’„ vv ’¡ ‚ Á⁄U¡¸fl ’Ò¥∑§ øı∑§ ÁSÕëÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U ∑‘§ ¬ÈË ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U¥ª– ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê∑§Ë‹ Ÿ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ø¬Ë‚Ë∞‹ ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÒ¥∑§⁄U «˛Êßfl⁄U •ı⁄U ÄU‹ËŸ⁄UÙ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚ •Ù⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò–

‚¥ ÁˇÊ # ‚ ◊Ê øÊ ⁄U

ŸÊª¬È⁄U – ªÈL§ŸÊŸ∑§ ‚÷ʪ΄ ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ù¡Ë◊„Ê⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ }~fl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÙ„ •äÿˇÊÃÊ ÁflÁfl ∑ȧ‹¬Áà «ÊÚ. Áfl‹Ê‚ ‚¬∑§Ê‹∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ üÊD ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ üÊË∑§ÈÕ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊„ʬı⁄UÃÕÊ ÁflÁfl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •◊ÍÀÿ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹•≈U‹’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„, ‚ÊflŸ⁄U ÁSÕà ◊Í∑§’Áœ⁄U ÁŸflʂˇÊÊ‹Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÙÁfl¥Œ⁄UÊfl ‚◊¸Õ, ¡ŸÊŒ¸ŸSflÊ◊Ë ÿÙªÊèÿÊ‚Ë ◊¥«‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„ ⁄UÊ◊ πÊ¥«fl ÃÕÊŸË⁄UË ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ìŸ ø∑˝ flÃ˸ ∑§Ù ⁄UÊC˛‚¥Ã

ÃÈ∑§«∏Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ¡ËflŸ ‚ÊœŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ «ÊÚ.Áfl‡flÊ‚ Œ‡Ê¬Ê¥« fl «ÊÚ. ÁflŸÙŒ ªÊfl¥« ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U Œ‡Ê◊Èπ,«ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ªÙ◊Ê‚ •ı⁄U «ÊÚ. ∞‚. ’Ë. Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊŒ‡Ê¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÁfl ∑‘§ SÕʬàÿÁfl÷ʪ ∑‘§ ÁflŸÙŒ ß‹◊ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflÁfl ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑‘§Ã⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄U◊‡Ê ◊„⁄U fl ‚¥Ã ªÊ«ª ◊„Ê⁄UÊ¡◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, Á„¥ªáÊÊ ∑‘§ ‚¥ŒË¬ Á„fl⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁflÁfl SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥

Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ê◊ÊÁŸÃ

•≈U‹’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„, «ÊÚ. ø∑˝§flÃ˸, ‚◊Õ¸ ÃÕÊ πÊ¥«fl ∑§Ù ¡ËflŸ ‚ÊœŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

◊ŸÈcÿ ∑‘§ øÊ„Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ‚ê¬ÁûÊ, ‚» ‹ÃÊ,

‚ı¥Œÿ¸ •ı⁄U ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ „ÙŸÊ ∑§Ã߸ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥

ŸÊª¬È⁄U– ¡ÒŸÊøÊÿ¸ ⁄U%‚È¥Œ⁄U ‚Í⁄Uˇfl⁄U¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Èπ ∑§ÊÅÿÊ‹ •Êà „Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ‚ê¬ÁûÊ, ‚» ‹ÃÊ, ‚ı¥Œÿ¸ •ı⁄U‚ûÊÊ ∑§Ê ÁøòÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊflË ◊ŸÈcÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„øÊ⁄UÙ¥ ‚Èπ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‚ÊœŸ „Ò– ¡’Á∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ªÃ◊¥ ‚¥ÃÙ·, ‚◊ÊÁœ, ‚¥S∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿ¡⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡Ê◊¸ ∑§Ù ‚Èπ ∑§Ê¬Ò◊ÊŸÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ Ÿ Á¡Ÿ øÊ⁄U ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù‚Èπ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¥ªË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ øÊ⁄UÙ¥ ¬⁄Uʜ˟ „Ò– ¡’Á∑§‚ÊœÈ, flÒ⁄UÊªË ∑‘§ ‚Èπ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ‚ÊœŸ Sflʜ˟ „Ò– ªÈL§Œfl Ÿ ŒÙ≈UÍ∑§ ∑§„Ê Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ øÊ„Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ‚ê¬ÁûÊ, ‚» ‹ÃÊ, ‚ı¥Œÿ¸•ı⁄U ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ „ÙŸÊ ∑§Ã߸ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊœÈ ¡ËflŸ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ‚Èπ øÊ„Ÿ ÷⁄U ‚ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •’ ÿ„Ê¥ ‚„¡„Ë ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù •Ê¬∑‘§ ∑‘§ fl‡Ê ◊¥ „Ò, fl„‚Èπ øÊÁ„∞ •ÕflÊ ¡Ù •Ê¬∑‘§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ©‚∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ¡ËflŸ M§¬Ë ≈˛Ÿ ◊¥ ÿ„ ߥ¡Ÿ •ı⁄U Á«é’ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ’Ê„Ã Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ¡„Ê¥ ¬⁄Uʜ˟ ‚Èπ Á«é’ „Ò¥, fl„Ë¥Sflʜ˟ ‚Èπ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ߥ¡Ÿ ∑§Ë „Ò– ߟ◊¥ ‚ ∑§ıŸ‚Ê Áfl∑§À¬•¬ŸÊŸÊ „Ò ÿ„ „◊ ÷⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ªÈL§Œfl Ÿ •¬ŸË ‚Ê#ÊÁ„∑§¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ◊¥ Á⁄Uÿ‹Ë flË •Ê⁄U ∞¡È∑‘§≈U« ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ∑‘§ øÊ⁄U ‚’‚ üÊD Á⁄U¡À≈UÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U •¬Ÿ •∑§Ê≈U˜ÿ Ã∑¸§‚ ¡ËflŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ– flœ¸◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥‚∑§‹ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄U ÿôÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê’ûÊË‚flÊ¥ ¬Èc¬ ªÍ¥» à „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl‹ ∞¡È∑‘§≈U«, fl‹ Á¬Ù¸≈U«,fl‹ ‚¬Ù≈U¸« ÃÕÊ fl‹ Á«flÙ≈U« ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ „Ë ÁfllÊÕ˸

∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê, ‚◊Ê¡, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á„Ã∑§⁄U „Ò– ªÈL§Œfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl‹ ∞¡È∑‘§≈U« ©‚ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ‚Ë’ „È∞ „Ò¥– ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ Á«Áª˝ÿÊ¥ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù fl‹ ∞¡È∑‘§≈U« ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ù øÊ„ Á¡‚ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ‹ ¡Ê•Ù ¬⁄U ‚¥S∑§Ê⁄U‚¥¬ÛÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊„ÃË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ÷Ë ‚¥’¥ÁœÃÙ¥ ∑§Ù‚Ãà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •Ê¡ ß‚ ÊòÊ ◊¥ ÁSÕÁà ߂ ∑§Œ⁄U Á’ª«∏ ªß¸„Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥œË ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ©∆ÊŸ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë •L§Áø‚Ê» ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–

•ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U üÊD Á⁄U¡À≈U ◊¥ fl‹ Á⁄U¬Ù≈U¸« ∑§Ê„flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ øËŸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§„Êflà ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ– ß‚

∑§„Êflà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ©lÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¡ÊŸŸÊ „Ò ÃÙ’È‹’È‹ ‚ ¬Í¿¥– ∑§ıfl ‚ ∑§÷Ë ◊à ¬Í¿ŸÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ıflÊŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒË „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡ ¡ËflŸ ◊¥ •ë¿Ê-’È⁄UÊ „⁄U ¡ª„ „ÙÃÊ „Ò– •’ ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸∑§⁄UŸ ∑§Ë „◊Ê⁄UË ÿÙÇÿÃÊ, Ê◊ÃÊ •ı⁄U ◊¥‡ÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§„◊ Á∑§‚ ¬„‹Í ∑§Ù ◊„àfl ŒÃ „Ò¥– ∑§ß¸ ª‹Ã ‹ÙªÙ¥ Ÿ ª‹Ã Á⁄U¬Ù≈U¸∑§⁄U∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U «Ê‹Ë „Ò, fl„Ë¥ …⁄UÙ¥ ∞‚ ÷Ë „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ¬˝ªÊ…∏ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ’Ê⁄UË fl‹ ‚¬Ù≈U¸« ∑§Ë „Ò– ªÈL§Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„Ë-ª‹Ã ∑§Ë¬„øÊŸ „Ë „◊¥ fl‹ ‚¬Ù≈U¸« „ÙŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ’ŇÊÃË „Ò– ß‚‚ ‚„Ë•ı⁄U •ë¿Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù „Ë ◊⁄UÊ ‚¬Ù≈U¸ ⁄U„ªÊ ÿ„ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ•ÕflÊ ¬ˇÊœ⁄UÃÊ „◊◊¥ Áfl∑§Á‚à „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ fl‹ ∞¡È∑‘§≈U«, Áflfl∑§ ‚ fl‹ Á⁄U¬Ù≈U¸« ÃÕÊ ª‹Ã-‚„Ë ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚ fl‹ ‚¬Ù≈U¸« „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ¬⁄UflÊŸø…∏ÃË „Ò– øıÕ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U fl‹ Á«flÙ≈U« ∑§Ù ⁄Uπà „È∞•ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ „⁄U ÁfllÊÕ˸ ◊¥ •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ, ªÈL§¡Ÿ •ı⁄U÷ªflÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà Á«flÙ≈U« „ÙŸ ∑‘§ ¡í’ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ªÈL§Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙSflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à ÁŒπÊŸ flÊ‹Ê „Ë fl‹ Á«flÙ≈U« „ÙŸ ∑§Ë∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÈL§Œfl Ÿ •Ê¡ ŒÙ ≈UÍ∑§ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ ‚¬Ù≈U¸ „◊‡ÊÊ •ë¿ ∑§Ê „Ë ∑§⁄UÙ– ª¥ŒÊ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ flÊ‹ ‚ íÿÊŒÊ ’«∏Ê •¬⁄UÊœË ª¥ŒÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸŸflÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò–

‚¥S∑§Ê⁄U ÿôÊ ∑§Ë ¬Á⁄UfløŸ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ◊¥ •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ê ∑§ÕŸ

’ʬÍ⁄UÊfl ‹‹ S◊ÎÁÃ

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄Uáʟʪ¬È⁄U– Œ‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ ‹Ùª ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§fl‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊≈UªÊ ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ŒÊÁÿàfl •ı⁄U ∑§Ã¸√ÿÁŸDÃÊ ∑§Ù ‚„¡Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ÁfløÊ⁄U ⁄UÊC˛ËÿSflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§«ÊÚ. ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞–⁄UÊC˛Ëÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ ãÿÊÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U øı∑§ ∑‘§ ‚Ê߸¥‚÷ʪ΄ ◊¥ ’ʬÍ⁄UÊfl ‹‹ S◊ÎÁìòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚◊¥ fl ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬◊¥ flŸ⁄UÊ߸ ∑‘§ Áfl‡flSà Áª⁄UˇʪʥœË, ⁄UÊC˛Ëÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ÀÿÊáÊãÿÊ‚ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ∞Ÿ. ∞◊. ÉÊ≈UÊ≈U •ı⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. „·¸flœ¸Ÿ ◊ʫ˸∑§⁄U ©¬ÁSÕÃÕ– «ÊÚ. ÷ʪflà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§¬Ù» ‹Ë ∑§Ù ’ʬÍ⁄UÊfl ‹‹ S◊ÎÁà ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§M§¬ ◊¥ ©ã„¥ S◊ÎÁÃÁøq˜, ‚ê◊ÊŸ¬òÊ •ı⁄U ŸªŒ zv„¡Ê⁄U L§. ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ûÊ⁄UÊπ¥«∑§Ë flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊ÎŒÈ‹Ê Á‚ã„Ê ∑§Ù •Ê‡ÊÊ⁄UÊŸË flÙ⁄UÊ

S◊ÎÁà ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§¿ÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄U ªáÊ‡Ê Á’S≈U ∑§Ù ŒÊŒÊ‚Ê„’ •Ê¬≈US◊ÎÁà ¿ÊÿÊÁøòÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ¬˝‚Ê⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ «ÊÚ.÷ʪflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ π’⁄U¥ ŒŸ ∑‘§

◊Êäÿ◊ „È•Ê ∑§⁄Uà Ֆ •’ fl¡Ÿ‚¥flÊŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥–∑§Ê‹ÊŸÈM§¬ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄USflM§¬ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê œ◊¸ •Ê¡ ÷Ë fl„Ë „Ò–•Ê¡∑§‹ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ π’⁄UÙ¥ ¬⁄U•Áœ∑§ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑‘§ ŒÈ’¸‹ flÁ¬¿«∏ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ë¿Ë’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸªÊ„ «Ê‹ŸË øÊÁ„∞–¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ •Ÿ∑§ •ë¿Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥–•Ÿ∑§ ‹Ùª ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ

∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸÊøÊÁ„∞– ß‚‚ ¬Ífl¸ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥œË Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ „È∞’Œ‹Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê¡∑§‹ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ª‹Ê∑§Ê≈U S¬œÊ¸ ’…∏ªß¸ „Ò– Á» ⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬òÊÙ¥ ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë Áfl‡flÊ‚∑§Êÿ◊ „Ò– Á∑§‚Ë ¬⁄U •ãÿÊÿ „È•Ê ÃÙ fl„ ÃÈ⁄U¥Ã‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ∑§Ù ÿ„ Áfl‡flÊ‚ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–

flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U

⁄UÊ¡Ê÷Ê™§

¬Ù» ‹Ë, ◊ΌȋÊ

Á‚ã„Ê •ı⁄U

ªáÊ‡Ê Á’S≈U ∑§Ê

‚ê◊ÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ÁflÁflœ ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‹Ù∑§◊Êãÿ ’Ê‹ª¥ªÊœ⁄UÁË∑§ ∑§Ë ~wflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ •ı⁄U‚ÊÁ„àÿ÷Í·áÊ •ÛÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆ ∑§Ë¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸ ªß¸– ‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§∑§Ë ◊„‹ ÁSÕà ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÕÊ•ÛÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆ ∑§Ë ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ÁSÕì˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ¬„È¥ø∑§⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ–

÷Ê¡¬Ê — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸‡Ê„⁄U ߸∑§Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ù∑§◊ÊãÿÁË∑§ ∑§Ë ◊„‹ ÁSÕà ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊„ʬı⁄U •ÁŸ‹ ‚Ù‹, ÁflœÊÿ∑§ ∑ΧáÊÊπÙ¬«∏, ¬Ê≈UË ∑‘§ ¬Œ‡Ê ¬flQ§Ê Áª⁄UˇÊ√ÿÊ‚ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊ÊÀÿʬáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©¬◊„ʬı⁄U ‚¥ŒË¬¡Êœfl, SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊŒÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË,‚ûÊʬˇÊ ŸÃʬ˝flËáÊ Œ≈U∑‘§, o˝Ë∑§Ê¥Ã Œ‡Ê¬Ê¥«, «ÊÚ.⁄UflËãŒ˝ ÷Ùÿ⁄U, ¬˝◊ÙŒ ¬¥«∑‘§, Áfl∑˝§◊¬Ÿ∑§È‹, mÊ⁄U∑§Ê¬‚ÊŒ ÿÊŒfl, ‚È÷Ê·

∑§Ù≈UøÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÊ«∏¬Êª, ’’‹Ë ◊⁄UÊ,⁄U◊‡Ê Œ‹Ê‹, Áfl‹Ê‚ ÁòÊflŒË, •Ê‡ÊË·¬Ê∆∑§, ‚ÈœË⁄U Á„⁄U« •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃÕ–

⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê — ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÛÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆ ∑§ËŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ øı∑§ ÁSÕà ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄UÊäÿˇÊ•¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ª¡Á÷ÿ,¬flŸ ◊Ù⁄U, ‡Ê⁄UŒ ŸÊªÁŒfl, ‡Ê⁄UŒªÈ«∏œ, „⁄UË‡Ê ◊Ù⁄U, ÁŸÁß ª«∑§⁄UË,

¬⁄Uʪ ŸÊª¬È⁄U, ÁŒŸ∑§⁄U flÊŸπ«∏,◊ŸË· œÙ≈U •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©¬ÁSÕà Ֆ

ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ — ŒÁˇÊáÊ ŸÊª¬È⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÛÊÊ÷Ê™§‚Ê∆ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Í flÊŸπ«∏,¬˝»ÈÑ ÷ÊŸ, ¡ÿ¬Ê‹ ªÙ¥«ÊáÊ, ŸË‹‡Êπ⁄Uª«∏, ⁄UÊ„È‹ ¬˝œÊŸ, ÁflŸÙŒ …Ù∑‘§,⁄UÊ∑‘§‡Ê Ë¥ª, ¬˝ŒË¬ ‚È⁄UáÊ∑§⁄U,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ©í¡ÒŸ∑§⁄U •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

‚Ê∆ •ı⁄U ÁË∑§ ∑§Ù o˝hÊ¥¡Á‹

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UflΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡Ê„⁄U ◊¥ „Á⁄UÿÊ‹Ë ’…∏ÊŸ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÷ËÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄UˇÊÊ’¥œŸ ∑‘§ ÁŒŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù’øÊŸ •ı⁄U ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÒªÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ flΡÊÙ¥¬⁄U ⁄UÊπË ÷Ë ’Ê¥œË ªß¸–

Ÿ¥ŒŸflŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ fl ⁄UÒ‹Ë —◊„ʬı⁄U •ÁŸ‹ ‚Ù‹ ∑‘§ •Ê√„UÊŸ ¬⁄U ◊Ÿ¬ÊmÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÄ‚Ÿ’ʪ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ˇÊòÊ ∑‘§S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊ, Ÿª⁄U‚fl∑§ fl ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥Ÿ ¬«∏ ‹ªÊŸ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ’øÊŸ ‡Ê¬Õ ‹Ë–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ¥ŒŸflŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ıœ ‹ªÊ∞ª∞ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ„M§ Ÿª⁄U ¡ÙŸ ∑‘§ ‚÷ʬÁÃÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Á⁄UÿÊ, Ÿª⁄U‚fl∑§ „⁄UˇÊÁŒ∑§Ù¥«flÊ⁄U, ◊Ê‹ÍÃÊ߸ flŸfl, ÃÊŸÊ¡Ë flŸfl,¡ªŒË‡Ê ªÊÿœŸ, ⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’ •ÊÚ» ŸÊª¬È⁄U•äÿˇÊ ∑§◊‹ ≈UÊfl⁄UË, ߥ≈˛ÄU≈U ÄU‹’ •äÿˇÊ’⁄UπÊ üÊËflÊ‚ ‚Á„à •ÊŒ‡Ê¸ ‚¥S∑§Ê⁄U ÁfllÊ‹ÿ

fl Ÿ¥ŒŸflŸ ◊Ÿ¬Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê Ÿ¥. x ∑‘§ÁfllÊÕ˸ fl •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕÃÕ–

¬˝÷ʪ y| ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ — ¬˝÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§y| ◊¥ flÁŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÊ‹Ê ªáʇʟª⁄U fl•Ê¡◊‡ÊÊ„ ‡ÊÊ‹Ê Á‡ÊflŸª⁄U ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬«∏ ‹ªÊŸ ∑§Ê‚¥Œ‡Ê ŒÃ „È∞ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U „ÙÁ«¥¸ª ‹ªÊ∞ª∞– ß‚ •fl‚⁄U Ÿ„M§Ÿª⁄U ¡ÙŸ ∑‘§ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË, Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝‡Êʥà œfl«∏, ¬˝÷ʪÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË ⁄UÊ◊≈U∑‘§, •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚¥ÃÙ·◊ÙÁª‹flÊ⁄U, •◊Îà π⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ — ¬˝÷ʪ w}◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÷ÊŸπ«∏Ê, ’ÈhÁfl„Ê⁄U, ◊⁄U∑§¡Ë ◊ÈÁS‹◊ ∑§Á’˝SÃÊŸ, Á‚hÊÕ¸flÊøŸÊ‹ÿ, •¥‚Ê⁄UŸª⁄U fl „Ê¡Ë •éŒÈ‹ ◊¡ËŒ‹Ë«⁄U ©ŒÍ S∑§Í‹ ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ◊Ù. ∑§ÊÁ◊‹ •¥‚Ê⁄UË,Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ¡ÒÃÈŸ’Ë •‡»Ê∑§ ¬≈U‹, ∑§ÁŸD•Á÷ÿ¥ÃÊ ∞.∞ø. ⁄U„◊ÊŸ, üÊË ¬È⁄UË, ŒË¬∑§ ⁄U¥ªÊ⁄UË,Á‡Êfl∑§Ê¥Ã ’Ò⁄U∑§⁄U, ‡Êπ ¡ÊflŒ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§‹Ë

ŸÊª¬È⁄U– ◊⁄UÊ∆flÊ«∏Ê ÁfllʬË∆ ∑§Ù «ÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„’ ∑§Ê ŸÊ◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ÷Ë◊‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥Ÿ o˝hÊ¥¡Á‹ ŒË–

•ÊflÊ¡ ‚¥ª∆Ÿ — «ÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’•Ê¥’«∑§⁄U ◊⁄UÊ∆flÊ«∏Ê ÁfllʬË∆ ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ÷Ë◊‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù∑§Ê◊∆Ë ⁄UÙ« ◊¥ vÆ Ÿ¥. ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁŸÁ◊¸Ã„Ù ⁄U„Ë •Ê¥’«∑§⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ o˝hÊ¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊflÊ¡‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚È÷Ê· ª¡Á÷ÿ,‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ‡Êπ⁄U ¬ÊÁ≈U‹,ŒÊ◊Í ∑§Êfl⁄U, ◊ŒŸ ªÙ¥«ÊáÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ÷Ù¡⁄UÊ¡ ⁄UÊ„≈U Ÿ S◊Ê⁄U∑§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

◊ÒòÊÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ — ◊ÒòÊÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê„ËŒ÷Ë◊‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ߥŒı⁄UÊ vÆ Ÿ¥. ¬ÈÁ‹ÿÊ ◊¥o˝hÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊Á‹¥Œ•¥’ÊŒ, ⁄UÊ¡Í ∑§Ê¥’‹, ◊„‡Ê ‚„Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê«Ù¥ª⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ◊„‡Ê ⁄UÊ™§Ã, ‚fl¥Œ˝øıœ⁄UË, ◊ŸÙ„⁄U flÊ‚ÁŸ∑§, •‡ÊÙ∑§ ‚„Ê⁄U,•◊Ù‹ Œ„Ëfl‹, „Á⁄UŒÊ‚ ⁄U¥ªÊ⁄UË, ‡Êπ⁄UŸÊ⁄UŸfl⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÊ◊∑§È¥fl⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃÕ–

¬Ò¥Õ⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ — ¬Ò¥Õ⁄UÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê„ËŒ÷Ë◊‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ê‹Í Á„⁄UÙ‹ ∑§Ë ¬˝◊Èπ©¬ÁSÕÁà ◊¥ o˝hÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄UÊ◊¡Ë •Á„⁄UflÊ⁄U, ‚Í⁄U¡

ªÊÿ◊Èπ, ÁŒ‹Ë¬ ‹ÙáÊÊ⁄U, ⁄UáÊœË⁄U ‹Ùπ¥«,∑‘§.«Ë. ÁŸ◊ª«∏, •⁄UÁfl¥Œ ¬‹Ÿ, ªÙ¬Ê‹⁄UÊ◊≈U∑‘§, ÁŒŸ‡Ê ∑§ÈûÊ⁄U◊Ê⁄U, ¬˝◊ÙŒ ¬ÊŸÃÊfláÊ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

•Ê¥’«∑§⁄UË ÁfløÊ⁄U ◊Ùøʸ — ÁfløÊ⁄U ◊Ùøʸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë◊‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù o˝hÊ¥¡Á‹ ŒËªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’ʪ«∏,◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∞«. ‚È⁄U‡Ê ÉÊÊ≈U, ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆∑§’Ê‹Ê‚Ê„’ ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ⁄U◊‡Ê ŒÈ¬Ê⁄U, ‡Ê„⁄U◊„Ê‚Áøfl Áfl¡ÿ ª¡Á÷ÿ, ¬˝Ê. ∞Ÿ. ∑§È◊Ê⁄UߥªÙ‹ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

’Á⁄U∞◊¥ —’„È¡Ÿ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø∑§Ë •Ù⁄U ‚ ߥŒÙ⁄UÊ vÆ Ÿ¥. ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚÷Ë◊‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù o˝hÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ø ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë◊⁄UÊfl

»È ‚, Áflfl∑§ ‚„Ê⁄U, •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄UÊ⁄U, ∞«.‚È⁄U‡Ê ÉÊÊ≈U, fl¥ŒŸÊ ÷ªÃ, Ÿ¥ŒÊ ªÙ«ÉÊÊ≈U, Ÿ⁄U¥Œ˝ø√„ÊáÊ, ◊ŸÙ¡ ¡Ÿ’¥œÈ, •¡ÿ ◊o˝Ê◊,¬˝flËáÊ ⁄UÊ™§Ã, Áfl‹Ê‚ Ÿ¥Œ‡fl⁄U •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

πÙÁ⁄U¬Ê — Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ŸÊ◊Ê¥Ã⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù o˝hÊ¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ¬ˇÊ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ©¬ãŒ˝ ‡Ê¥« ∑§Ë •Ù⁄U ‚÷Ë◊‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù o˝hÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‚Ë.∞◊. fl¥¡Ê⁄UË, •Ê⁄U.¬Ë. Á÷«∏, ¬ÈL§·ÙûÊ◊‡Ê¥«, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Ù◊∑§È¥fl⁄U, ÁŸÁß ‚Êπ⁄U,•L§áÊ ∑§Ù≈UÊ¥ª‹, ŒÊŒÊ •¥’ÊŒ, ‚¥¡ÿ ◊o˝Ê◊,Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê¥«, ⁄UÊ„È‹ ߥŒ⁄U∑§⁄U, Á◊ÃËŸ ߥŒÈ⁄U∑§⁄U,‚ÈœË⁄U ‚„Ê⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

÷Ë◊ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ŒË o˝hÊ¥¡Á‹

Page 5: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U { •ªSÃU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

Á¡‹ ◊¥ ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê

÷¥«Ê⁄UÊ – Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊà ‚ ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflÄ٠ªÿÊ „Ò– ÁŒŸ÷⁄U Á¡‹ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Íÿ¸Œfl ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È∞–÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹ ‚◊à Á‚„Ù⁄UÊ, ¬flŸË, ◊Ù„Ê«∏Ë ◊¥ ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸– ‚ÊÕ„Ë ‹ÊπŸË, ÃÈ◊‚⁄U ,‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄U ◊¥ ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ª„-¡ª„∑§Ëø«∏ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁŸø‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʟʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ’Ê¡Ê⁄U, ÷Ê¡Ë ◊Ê∑‘§¸≈U, ’‚-SÕÊŸ∑§ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U •ÊflÊ¡Ê„ËíÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ëø«∏ íÿÊŒÊ „ÙŸ ‚ ª¥ŒªË »Ò§‹Ë „È߸ „Ò– ∑§È¿Ÿª⁄UÙ¥ •ı⁄U flÊ«¸ ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚» Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚‚ ©Ÿ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ◊¥ ª¥ŒªË √ÿÊ# „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U¡Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÊ‚∑§⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ©ã„¥S∑§Í‹ ◊¥ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ë¿Ë fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ flª¸ •¬Ÿ∑§ÎÁ· ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– Á¡‹ ◊¥ ⁄UÙ¬Ê߸ •ı⁄U ’È•Ê߸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ߟ ÁŒŸÙ¥¡Ù⁄UÙ¥ ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

ªÊ¥œË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ

÷¥«Ê⁄UÊ – ‹ÊπŸË ∑‘§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ªÊ¥œË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ „Á⁄UÂŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÎˇÊ ‚¥flœ¸Ÿ ∑§Ê‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flΡÊÁŒ¥«Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ë.¬Ë. ‹Ê¥¡flÊ⁄U Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ …Ù◊áÊ,„Á⁄UÂŸÊ ∑‘§ Ÿ⁄U‡Ê ¬«Ù‹, ∞‹.’Ë. ’ÊfláÊ∑§⁄U, flÊ‚ÁŸ∑§, ≈U◊Ÿ,•‡ÊÙ∑§ Ÿflπ⁄U, ’Ù⁄UáÊflÊ⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊʋʬÁ⁄U‚⁄U ◊¥ wÆÆ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

‹ÊπŸË ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ

‹ÊπŸË – SÕÊŸËÿ Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Sfláʸ ◊„Ùà‚flË ◊„Ê⁄UÊC˛⁄UÊ¡Sfl ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U «Ë. ∞.‚¬Ê≈U Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ≈UË. «Ë.ªÊÿœŸ, ◊¥«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‹. ∞ø. ªÙ≈U» Ù«, ∑§Ê¬ªÃ, •Ê⁄U. ‚Ë.¡Ÿ’¥œÈ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚¬Ê≈U Ÿ ⁄UÊ¡Sfl•Á÷ÿÊŸ ÁflSÃÊÁ⁄Uà SflM§¬ ◊¥ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ©¬ÁSÕà ¬≈UflÊ⁄UË,•Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿø„Ê¥Œ Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U •Ê¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡Ê¥ªŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§

©◊⁄U«– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©◊⁄U« ‡ÊÊπÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœË⁄U ¬Ê⁄Ufl ∑‘§ ¬˝◊Èπ•ÊÁÃâÿ ◊¥ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‡Ê„⁄U ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬˝Ê. üÊË∑§Ê¥Ã ¬Ê¥« ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ¬˝÷ʪ ∞∑§ ◊¥ •M§áÊ Áª⁄U«∑§⁄U,ŒÙ◊¥ ’’‹Í ‹Ê¥«,ÃËŸ ◊¥ ¬Ê·¸Œ œŸ¥¡ÿ •ÁÇŸ„ÙòÊË,øÊ⁄U ◊¥ «ÊÚ¥ ◊È∑‘§‡Ê◊ÈŒª‹ ÃÕÊ ¬ÊÚ¥ø ◊¥ ©◊‡Ê „≈UflÊ⁄U,¿„ ◊¥ ‚È÷Ê· ∑§Êfl≈U ∑§Ù ¬˝◊Èπ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊ◊ÙŒ⁄U ◊È¥Œ«Ê, ⁄U◊‡Ê πÊ¥ŒÊ«,•ŸË‹©ÛÊ⁄U∑§⁄U,‚¥¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

◊È⁄U◊Ê«Ë ◊¥ ⁄UÊÿÈ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚÷Ê‹ÊπŸË – ⁄UÊC˛flÊŒË ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ª˝Ê◊

◊È⁄U◊Ê«Ë ∑‘§ ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ⁄UÊC˛flÊŒËÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§Á¡À„ÊäÿˇÊ •Á÷·∑§∑§Ê⁄U◊Ù⁄U Ÿ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚

⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •ÁflŸÊ‡Ê ’˝Êê„áÊ∑§⁄U, „◊¥Ã ◊„Ê∑§Ê‹∑§⁄U,ÃÈ◊‚⁄U ∑‘§ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ «∑§Ê≈U, «ÊÚ. Áfl∑§Ê‚ ª÷áÊ, ⁄UflË¥Œ˝πÙ’˝Êª«∏, ŸË‹‡Ê ªÊ…fl, ⁄UÊ¡Í Á‡Êfl⁄U∑§⁄U, ‚ÁøŸ ªÊÿœŸË •ı⁄U¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ «ÊÚ.•Á◊à ªÊÿœŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§ã„ÊŸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ’ŸÊ∞¥∑§ã„ÊŸ– ©lÙª, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ Á¬¿«∏ ⁄U„

∑§ã„ÊŸ ‡Ê„⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á» ⁄U¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‹ªË „Ò– v~|Æ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù‹Ù∑§⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ‹Ê◊’¥Œ „ÙŸ ‹ª „Ò¥– ∑§ã„ÊŸ ⁄UÊ◊≈U∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ∑§Ê ¬˝fl‡ÊmÊ⁄U ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– Ãà∑§Ê‹ËŸ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Sfl. Ÿ⁄UÁ‚¥„⁄UÊfl ‚ ‹∑§⁄U flø◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ãÿÊÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿ ◊È∑§È‹ flÊ‚ÁŸ∑§ÿ„Ê¥ ‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄UÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò– ◊ª⁄U ‹ÊڋˬÊÚ¬ ÁŒπÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á¬¬⁄UË,Á‚„Ù⁄UÊ, ¡ÍŸË ∑§Ê◊∆Ë ªÊ¥fl •Êà „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ yz „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ „Ò– ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§ÙŸª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ◊ÊŸ∑§ÃÕÊ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ÿ„Ê¥ ©¬‹éœ „Ò– xx » Ë‚ŒË ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚∑§ÎÁ· ÊòÊ, øÊ⁄UÙ •Ù⁄U ¬P§ ◊∑§ÊŸ, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ÊÁfl‡ÊÊ‹ ÷flŸ, ¬ÿʸ# ∑§◊¸øÊ⁄UË, Á‡ÊˇÊÊ ÊòÊ ◊¥ ‚÷ËüÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ∑‘§¡Ë-v ‚ ‹∑§⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ,

‚ÈÁflœÊ‚¥¬ÛÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •S¬ÃÊ‹, z} ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ÊÕÊŸÊ, øı∑§ ◊¥ ‹ª „Ê߸◊ÊS≈U ‹Ò¥¬, ‚÷Ë ⁄UÊC˛ËÿË∑§Îà ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ ÃÕÊ ÃËŸ ∞≈UË∞◊, ⁄U‹fl ¡¥ÄU‡ÊŸ, ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U∑‘§ ‚ÊœŸ •ÊÁŒ „⁄U ‚ÈÁflœÊ ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ‚ ÿ„ ◊ÈgÊ ‹≈U∑§Ê „Ò– fl·¸

v~|Æ ◊¥ ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Ÿ ¬˝SÃÊfl ¬Á⁄Uà ∑§⁄U ß‚Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– x ¡Ÿfl⁄UËwÆvv ∑§Ù Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§ˇÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§ã„ÊŸ-Á¬¥¬⁄UË ∑§Ù Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊÿÊ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ

∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ‚fl¸ ∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê–∑§ß¸ ’Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Ÿ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ∑§Ù ÷¡Ê–

•÷Ë vw ¡È‹Ê߸ ∑§Ù Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë SÕÊ߸ ‚Á◊Áß ∑§ã„ÊŸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „Ò– ◊ª⁄U‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ∑§Êª¡Ë ÉÊÙ«∏ ∑§„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U •≈U∑§¡Êà „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§ã„ÊŸ ‡ÊÊπÊ Ÿ •’ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U„SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– fl·Ù¥¸ ‚ ÿ„Ê¥ ‚¥¬ÁûÊ ≈UÒÄU‚, ¬ÊŸË ≈UÒÄU‚Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Á¡ÃŸÊ „Ò– ÿÁŒ ÿ„Ê¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ’ŸÃË „Ò ÃÙŸª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ªË– ß‚‚’‚ S≈UÒ¥«, π‹ ∑‘§ ¬Ê∑§¸, ‡ÊıøÊ‹ÿ, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ¥ª–ªÊ¥fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Áœ∑§Á’SÃ⁄UflÊ‹Ê •S¬ÃÊ‹ Á◊‹ªÊ– ªÊ¥fl Áfl∑§Á‚à „ÙªÊ ÃÙ©lÙª •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ’…∏¥ª– ‚⁄U¬¥ø, ‚ŒSÿŸª⁄UÊäÿˇÊ •ı⁄U ¬Ê·¸Œ ∑§„‹Ê∞¥ª– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UËÁ◊‹ªÊ– ÿ„ ‚’ Œπà „È∞ ª˝Ê◊flÊ‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ©ê◊ËŒ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl ∞∑§ „Ù∑§⁄U ß‚•Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ’ŸÊ∞–

yÆ fl·Ù¥¸ ‚ ‹ªÊ ⁄U„ ª˝Ê◊flÊ‚Ë ªÈ„Ê⁄U; ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ „Ò¥ ©¬‹éœ

¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ªyÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U

∑§Ê◊∆Ë–‡Ê„⁄U ∑‘§ Á’¡‹Ë ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§flø◊ÊŸ Á’¡‹Ë ◊Ë≈U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U, Ÿß¸Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑‘§ “ßã»˝ Ê⁄U«” ◊Ë≈U⁄U‹ªÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ á ªÁà ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Ÿ∞ ◊Ë≈U⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ◊Ë≈U⁄U ⁄UË«⁄U ∑§Ù ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U¡Ê∑§⁄U ◊Ë≈U⁄U Á⁄UÁ«¥ª ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „٪˖߂ Ÿ∞ •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑‘§◊Ë≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á’¡‹Ë ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Q§ ◊Ë≈U⁄U ∞∑§ „Ò¥«„ÙÀ« ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚ «Êÿ⁄UÄU≈U ¡È«∏ „Ù¥ª ¡Ù ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ∑§Ù ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Ë≈U⁄U ⁄UËÁ«¥ª ∑§Ë ‚˜ˡʟ∑§Ê⁄UË ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ù Œ¥ª– ß‚ Ã∑§ŸË∑§∑‘§ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Ã∑§¸‚¥ªÃŒ‹Ë‹¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „È∞ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •øÍ∑§ ◊Ë≈U⁄U ⁄UËÁ«¥ª ‹Ÿ,ª˝Ê„∑§ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U Á’¡‹Ë Á’‹ ¬„È¥øÊŸ flÁ’¡‹Ë „ÊÁŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ »ÊÿŒ◊¥Œ Á‚h „٪˖ ß‚ Ÿ∞ ◊Ë≈U⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë

øÙ⁄UË ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑§Ë ªß¸ ¿«∏¿Ê«∏ ÷Ë ÃÈ⁄U¥Ã Œ¡¸„Ù ¡Ê∞ªË– ∞‚Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞ ◊Ë≈U⁄U‹ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ◊¥¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ yÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ÿ„÷Ë ôÊÊà „È•Ê „Ò Á∑§ ◊Ë≈U⁄U ’Œ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞©¬÷ÙQ§Ê ‚ ∑§Ù߸ øÊ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ◊Ÿ ⁄UÙ« ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

‚ȤÊÊfl Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÊfl‡ÿ∑§‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ŸSflÿ¥S»Í ø „Ù∑§⁄U Á’¡‹Ë „ÊÁŸ ∑‘§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „ÃÈ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§⁄U ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ ∞‚Ê ‚ȤÊÊfl Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑‘§SÕÊŸËÿ ¬˝÷Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ¬˝‚ÛÊ ∑§È◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ ŒÃ „È∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§◊ Á’¡‹ËÁ’‹ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∆ flÙÀ≈U ∑‘§ ‚Ë.∞».∞‹.’Àfl ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞–

Ÿ∞ Á’¡‹Ë ◊Ë≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥‡ÊËÉÊ˝ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ flÊ‹Ê •Á÷ÿÊŸ Á’¡‹Ë©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h„ÙªÊ fl ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ Äà Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË∑§Ù Á∑§ÃŸË ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË ©‚∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò–

Á» ⁄U ’Œ‹ ¡Ê∞¥ª

Á’¡‹Ë ◊Ë≈U⁄U!

÷¥«Ê⁄UÊ – ª¥ªÊŸª⁄U ‚ ÷١ʬÈ⁄U Ÿ„⁄U ◊ʪ ∑§Ê«Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ª ∑‘§ •‹ÊflÊπÙ∑§⁄U‹Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ √ÿÊ# ÁflÁflœ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ◊ ÷١ʬÈ⁄U∑‘§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ª¥ªÊŸª⁄U ‚ ÷١ʬÈ⁄U Ÿ„⁄U ◊ʪ¸ ∑§Êπ«∏Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ãÃÈ ß‚ π«∏Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄UÁ◊^Ë ¡◊Ë „Èß „Ò– ß‚‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ¬⁄U ÿ„ Á◊^Ë∑§Ëø«∏ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ß‚◊ʪ ‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕÿÙ¥ ÃÕʟʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ◊ʪ ‚ ‹ª∑§⁄U „Ë Ÿ„⁄U „ÙŸ ‚ ß‚ Ÿ„⁄U◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë πÃ⁄UÊ „Ò– ß‚ ◊ʪ ∑‘§«Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ xÆ.zy •¥ÃªÃ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ë„Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ß‚ •Ù⁄U •ŸŒπË ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ª¥ªÊŸª⁄U ‚ ∑‘§‡ÊflŸª⁄U ◊ʪ ∑§Ê

¬È‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ãÃÈ ÿ„ ¬È‹ ‚¥∑§⁄UÊ „ÙŸ‚ ’«∏ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ¡ÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ„⁄U ◊¥Áª⁄UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù ¬ÊŸË Á◊‹ ß‚∑‘§ Á‹∞ Sfl¡‹ œÊ⁄UÊ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ •¥ÃªÃ {z ‹Êπ L§¬∞ πø Á∑§∞ ª∞ Á∑§ãÃÈ∑§Ùß ‹Ê÷ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ„Ò– ß‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È∞¥ „Ò¥, Á∑§ãÃÈߟ ∑§È•Ù¥ ◊¥ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ߟ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ë ªß „Ò–ôÊʬŸ ŒŸ ª∞ Á‡ÊC◊¥«‹ ◊¥ ÷ÊÁfl‚ ©¬Á¡‹Ê¬◊Èπ ◊È∑‘§‡Ê ÕÙ≈U, Áfl÷ʪ ¬◊Èπ ÿ‡Êfl¥Ã ÷Ùÿ⁄U,⁄UÊ¡‡Ê ∑§Êfl‹, ¬÷Ê∑§⁄U ∆fl⁄U, ◊ŸË· ŒÈ÷, •◊ًË◊‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊È≈U∑§È⁄U, ⁄UÊ„È‹ ‡Ê¥«, ø¥ŒÍ≈UÊ∑§‹π«∏, ¿Ù≈UÍ »È ‹’Ê¥œ, ◊ÙÃË‹Ê‹ ’ʪ«∏•ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

ª¥ªÊŸª⁄U-÷١ʬÈ⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê «Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¥

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ∑‘§Á‡Ê∑§Êÿà ’ÊÚÄU‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥

÷¥«Ê⁄UÊ – Á¡‹ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÙ¥ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÁ¡S≈U⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ„Ò– Á‡Ê∑§Êÿà ¬≈UË ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ‹Ùª SflÁ‹ÁπÃÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃ’ÊÚÄU‚ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ªÈ# M§¬ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥«Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄U∑‘§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •Ã— ‹Ùª ß‚Á‡Ê∑§Êÿà ’ÊÚÄU‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– ÿ„•¬Ë‹ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ.•Ê⁄UÃË Á‚¥„ Ÿ ∑§Ë „Ò– ÁflôÊÁ# ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ’ÊÚÄU‚ ◊¥ •¬Ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„ •flÒœ œ¥œÙ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ •ãÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§ Á‡Ê∑§Êÿà «Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥–ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ‚¡ª ⁄U„∑§⁄U ߟ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÷¥«Ê⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ Á‡Ê∑§Êÿà ’ÊÚÄU‚•ı⁄U ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ.•Ê⁄UÃË Á‚¥„ Ÿ ∑§Ë „Ò–

∞∑§ ‚#Ê„ ≈U‹¥ª ∑ΧÁ·

©¬¡ ◊¥«Ë ∑‘§ øÈŸÊfl?ªÙ¥ÁŒÿÊ– ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ë ∑§ÎÁ·

©à¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ øÈŸÊfl ∞∑§‚#Ê„ ≈U‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∞∑§ ‚ÊՌ٠øÈŸÊfl •Ê ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑ΧÁ·©à¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑‘§‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«‹ ∑‘§ øÈŸÊfl •ª‹◊Ê„ ~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ß‚ËÁŒŸ Á¡‹ ◊¥ xz{ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§øÈŸÊfl ÷Ë „Ò– ∞∑§ „Ë ÁŒŸ •ª⁄UøÈŸÊfl „Ùà „Ò ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ’«∏ˬ⁄U‡ÊÊŸË ©∆ÊŸË „٪˖ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§ÎÁ· ©¬¡◊¥«Ë ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Á„S‚Ê ‹ŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÙ¥ÁŒÿÊ∑§ÎÁ· ©à¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑‘§ ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù øÊ⁄U ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U ª˝Ê◊¬¥øÊÿÂŒSÿÙ¥ ∑‘§ „Ë øÈŸÊfl „Ù ⁄U„ „Ù ÃÙ ©Q§

¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ◊¥«Ë ∑‘§øÈŸÊfl ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ¡ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ„Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ „ËŸ„Ë¥ „Ùª ÃÙ ◊Ìʟ ∑Ò§‚ „ÙªÊ? ß‚’Ê⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ äÿÊŸ ŒŸÊ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬¥øÊÿÂŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ ∑§⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ Ÿ ß‚ ¬⁄UäÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ª‹ÃË ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§

’ÊŒ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥¡ÀŒ „Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–‚¥÷fl× ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ øøʸ∑§Ë ¡Ê∞– •ª⁄U ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ∑§ÎÁ· ©à¬ÛÊ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ øÈŸÊfl ∞∑§ ‚#Ê„∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò– ~ Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù „ÙŸflÊ‹ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà øÈŸÊflÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ v{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Á∑§∞¡Ê ‚∑§Ã „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

∑§ã„ÊŸ ‹Ù∑§‹ ≈˛∑§ •ÊÚŸ‚¸

Ÿ ÁŒÿÊ •À≈UË◊≈U◊∑§Ê◊∆Ë ∑§ÊÚ‹⁄UË– ∑§Ê◊∆Ë ‚’

∞Á⁄UÿÊ ∞fl¥ ªÙ¥«ªÊ¥fl ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚∑§Ùÿ‹Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ã„ÊŸ‹Ù∑§‹ ≈˛∑§ •ÊÚŸ‚¸ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê•À≈UË◊≈U◊ Œ∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§∑§Ùÿ‹Ê …È‹Ê߸ ∑§Ë Œ⁄U ¬Ífl¸ øÁ‹Ã Œ⁄U‚ vÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ≈UŸ •ÁÃÁ⁄UQ§’…∏ÊŸ •ãÿÕÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ∑§Ùÿ‹Ê¬Á⁄Ufl„Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË„Ò– ∑§ã„ÊŸ-∑§Ê¥Œ˝Ë ◊¥ ÁSÕà Á‚¥„≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚È’„ vv’¡ ∑§ã„ÊŸ ‹Ù∑§‹ ≈˛∑§ •ÊÚŸ‚¸ ∑§Ë’Ò∆∑§ üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ß¥≈U∑§ ŸÊª¬È⁄U∞⁄UÿÊ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ œŸ¥¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∞fl¥ «ÊÚ. •Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„,◊ŸÙ¡ ‚ÙŸË ∑§Ë ¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ◊¥‹Ë ªß¸– ∑§ã„ÊŸ ‹Ù∑§‹ ≈˛∑§ •ÊÚŸ‚¸∑‘§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ◊¥ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§Ë ÿÁŒ ⁄UÙ«‚‹ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë ¬Ífl¸ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ vÆÆ

L§¬∞ ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄U∑‘§ Ÿ„Ë¥ ŒË¡ÊÃË „Ò ÃÙ ÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸⁄U∑§Ùÿ‹Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U «Ë. Á‚¥„, ∞◊. ‚ÙŸË,‚È⁄U ¥Œ˝ ‡ÊÈÄU‹Ê, Áª¬Í Á‚¥„, ÁflcáÊÍ⁄UÊ™§Ã, •ÊŸ¥Œ ŸÊÿ«Í, ◊È∑‘§‡Ê ÿÊŒfl,ÁflŸÙŒ œÈÁ‚ÿÊ, „Á⁄U∑‘§‡Ê ‡ÊÊ„Ë,⁄UÊ¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ, Áfl¡ÿ ¬È⁄UÙÁ„Ã,⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„, •Ê⁄U.¬Ë.Á‚¥„,Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ∑§‡ÿ¬, ‚È÷Ê· Á‚¥„,⁄UÊ¡’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„, •ÃÈ‹ „¡Ê⁄U,⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È¥Œ˝Ê, •flœ‡Ê ◊Ñ, üÊfláÊÁ‚¥„, ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„, Áª⁄U¡‡Ê Á‚¥„,Ä‚ËŸ, πÈüÊËŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

Á∑§⁄UÊÿÊ Ÿ ’…∏ÊŸ ¬⁄U

∑§Ùÿ‹Ê …È‹Ê߸ ’¥Œ

ÿÊòÊË ‡Ê«, S¬Ë«’˝∑§⁄U ‹ªÊ∞¥÷¥«Ê⁄UÊ – ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸

∑˝§◊Ê¥∑§ { ¬⁄U ÁSÕà Á÷‹flÊ«∏Ê ◊¥ ŒÙ∑§ÊÚ‹¡ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥•ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ÿÊòÊË ‡Ê« Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ©ã„¥ ÁŒP§ÃÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÿÊòÊË ‡Ê« ÃÕÊ S¬Ë«’˝∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª «ÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U ‚هʋ »Ù⁄U◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ÙÁŒ∞ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ôÊʬŸ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á÷‹flÊ«∏Ê ◊¥ ‡Ê⁄UŒø¥Œ˝¬flÊ⁄U ¬ÊÚ‹Ë≈UÄUŸË∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ÃÕÊ◊œÈ∑§⁄U⁄UÊfl ¬Ê¥«fl ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U ¥ª∑§ÊÚ‹¡ „Ò¥– ߟ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ÷¥«Ê⁄UÊ,‚Ê∑§Ù‹Ë, ‹ÊπŸË ÃÕÊ •ãÿ¡ª„Ù¥ ‚ ¿ÊòÊ ¬…∏Ÿ •Êà „Ò¥ Á∑§ãÃÈß‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ L§∑§Ÿ flÊ‹Ë ’‚¥‚«∏∑§ ¬⁄U „Ë L§∑§ÃË „Ò– œÍ¬ ÿÊ’⁄U‚Êà ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù‚«∏∑§ ¬⁄U „Ë L§∑§∑§⁄U ’‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ŒπŸË ¬«∏ÃË „Ò– ÿ„ ◊ʪ¸⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡◊ʪ¸ „ÙŸ ‚ flÊ„Ÿ á ªÁà ‚ø‹Ã „Ò ¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „ÙøÈ∑§Ë „Ò–

ªÙ¥ÁŒÿÊ–•ÊªÊ◊Ë Á‚Ã¥’⁄U ◊Ê„ ◊¥ Á¡‹ ∑§Ëxz| ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¡‹∑§Ë } Ä‚Ë‹Ù¥ ∑§Ë xz| ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ê ÁŸflʸøŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ {ywxxy◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥ª–⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ||z{ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë„Ò– Á¡‹ ∑§Ë ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ∑§Ë |vª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ww} ¬˝÷ʪ٥ ‚ {xv ‚ŒSÿ øÈŸ¡Ê∞¥ª– ÁÃ⁄UÙ«∏Ê Ã„‚Ë‹ ∑§Ë |y ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ww{ ¬˝÷ʪ٥ ‚ ∑§È‹ z}{ ‚ŒSÿ ÁŸflʸÁøÄ٥ª– ªÙ⁄UªÊ¥fl Ä‚Ë‹ ∑§Ë xÆ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥~x ¬˝÷ʪ٥ ‚ wyy ‚ŒSÿ øÈŸ ¡Ê∞¥ª– •¡ÈŸË

◊Ù⁄UªÊ¥fl ∑§Ë yv ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ vw~¬˝÷ʪ٥ ‚ xy|, Œfl⁄UË Ã„‚Ë‹ ∑§Ë w{ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ }v ¬˝÷ʪ٥ ‚ wv{,•Ê◊ªÊ¥fl Ä‚Ë‹ ∑§Ë x~ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ vv~¬˝÷ʪ٥ ‚ xv~ ‚ŒSÿ øÈŸ ¡Ê∞¥ª– ‚Ê‹∑§‚ÊÄ‚Ë‹ ∑§Ë xw ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ~~ ¬˝÷ʪ٥‚ w|Æ ‚ŒSÿ, ‚«∏∑§ •¡ÈŸË Ä‚Ë‹ ∑§Ë yyª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ vx| ¬˝÷ʪ٥ ‚ xz{ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ „Ùà „Ë ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬∑§«∏ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË „Ò–

xz| ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§

øÈŸÊfl ~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù¥Á‚„Ù⁄UÊ ∑§Ë

ÉÊ≈UŸÊ, z ‹Êπ

∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

Á‚„Ù⁄UÊ – SÕÊŸËÿ’Ê¡Ê⁄U ‚¥∑§È‹ ◊¥ ÁSÕÃŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª‹ªŸ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ¡‹∑§⁄UπÊ∑§ „Ù ªß¸– ß‚ •Êª ◊¥ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UπË ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê‚◊à z ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „ÙªÿÊ– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡ ë∏∑‘§ x ’¡ ∑‘§∑§⁄UË’ „È߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’Ã∑§ •Êª ‹ªŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚„Ù⁄UÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ

‚ÁøflÊ‹ÿ ‚¥∑§È‹ ◊¥ ‚¥¡ÿ ‚ÙŸ∑§È‚⁄U ∑§Ë⁄UÊŸË ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ ŸÊ◊∑§ ŒÈ∑§ÊŸ „Ò– ß‚ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ë∏∑‘§ x ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ œÈ•Ê¥ÁŸ∑§‹ÃÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ ŒÈ∑§ÊŸ

’¥Œ „ÙŸ •ı⁄U ‡Ê≈U⁄U ¬Ò∑§„ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊªÃ¡Ë ‚ »Ò§‹ ªß¸– ß‚•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‡Ê≈U⁄U ∑§Ù∑§Ê≈U ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê‚∑§Ê– ß‚ •Êª ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ◊¥ ⁄UπË ‚ı¥Œÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê©¥≈U⁄U◊¥ ⁄Uπ ŸªŒ wy „¡Ê⁄UL§¬∞ ‚Á„à ∑§È‹ z ‹Êπ

L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „Ù ªÿÊ–ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È’„ ÕÊŸŒÊ⁄U Á‚⁄U‚Êfl‹,’Ë≈U ¡◊ÊŒÊ⁄U ◊‹flÊ⁄U ∞fl¥ „fl‹ŒÊ⁄U‚Ê∆fláÊ Ÿ ¬¥øŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–

•øÊŸ∑§ ‹ªË •Êª ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ¡‹ ∑§⁄U πÊ∑§

Page 6: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U, { •ªSàÊU wÆvw¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

‚ŸÊ •Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§

Áfl¡ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏Ë

÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „◊¥ ªfl¸ „Ò Á∑§ ªªŸ ŸÊ⁄U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ Áfl¡ÿ

∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¬Œ∑§ÁŒ‹ÊÿÊ– ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò–◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚ŸÊ •Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§Áfl¡ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê‚∑§ÃË „Ò

-Á◊ÀπÊ Á‚¥„, ◊„ÊŸ ∞Õ‹Ë≈U

∑§Ã⁄UŸ

ߥU‚Ê»§ ∑§Ê

ÁŒŸ

ÁŸÁ‡øà „ÒU◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„U ‚flÊ‹ •fl‡ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Œ˜∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßU¥‚ÊŸ äÊ⁄UÃË ¬⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ßUÃŸË ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ÄÿÊ¥ ªÈ¡Ê⁄Uà „Ò¥U? ÄÿÊ ©Uã„¥U•ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„U ‚¡Ê „Ò?U ÿÊ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „ÒU? ’È⁄‘U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •Ä‚⁄U ◊¡ ◊¥ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄UÃÊ „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§Ê ∑§à‹,

øÊ⁄UË, äÊÊπÊäÊ«U∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– ÿÊ ‚¡Ê ¬Êà „Ò¥U ÃÊ ’„ÈUà ∑§◊– ÃÊ ÄÿÊ Á¡Ÿ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „ÈU∞, Á¡Ÿ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ŸÊߥU‚Ê»§Ë (•ãÿÊÿ) „ÈU•Ê, ©Uã„¥U ßU‚Ê»§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ?

∞∑§ •Á„¥‚∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ÷˝ÍáÊ „àÿÊ

≈UË◊ •ÛÊÊ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U∑‘§ Œ‡Ê ∑‘§ªÈS‚ ∑§Ù ∆¥«Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë •Ê‚ ∑§Ù ‚ç≈UË flÊÀfl ‚¡ÊŸ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ ©g‡ÿ ÃÙ •◊⁄UË∑§Ë ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ê ⁄U„ÃÊ „ÒπÒ⁄U fl„ ‚» ‹ ⁄U„ ,‹Á∑§Ÿ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ •ª‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ Ÿ„Ë ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË, fl„ ÿ„ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ‚◊¤ÊÃÕ •ı⁄U ©‚∑‘§ » ÊÿŒÙ¥ •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Õ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿß‚ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ÷Ë ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ∞∑§ ‚» ‹•Á„¥‚∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ª‹Ã ‚◊¤Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ê ŒË.fl„ ∞∑§Á‡ÊˇÊ∑§ „Ù ‚∑§Ã Õ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë „Ë ‚◊¤Ê ª‹Ã ÁŸ∑§‹Ë– •ÛÊÊŸ •Á„¥‚Ê ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ù ÷ÙÕÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•’ •ª‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ‹ª¡Êÿ¥ª,•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ‹ª¡Êÿ¥ª–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ‹ª ¡Êÿ¥ª,•ÛÊÊ ∑§Ù ¡Ù ‹Ùª÷Ë ªÊ¥œË ◊ÊŸŸ ‹ª ª∞ Õ, ©Ÿ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ÷Ë ¡ÀŒË ≈UÍ≈Uª∞,’„⁄U„Ê‹ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Á¡‚•ÛÊÊ ≈UË◊ “÷Ë«∏” ∑§„ÃË ⁄U„Ë, fl„ ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§Ù ª…∏ÃË „Ò,ÿ„Ê° ÷Ë ª…∏Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ •ÛÊÊ ∑§ÙŒ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê°‡Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÊ¥œË ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ¬⁄U •ÛÊÊ ªÊ¥œË Ÿ„Ë’Ÿ ¬Ê∞– •ÛÊÊ ∑§Ù ≈UË◊ •ÛÊÊ „Ë πÊ ªÿË,◊⁄UÊ ◊Ë’ Á∑§ ≈UË◊•ÛÊÊ ªÊ¥œË ∑§Ù πÊ ªÿË– •Á„¥‚∑§ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù πÊ ªÿË,©‚¡í’ ∑§Ù πÊ ªÿË ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „È•Ê ÕÊ–„Ê‹Ê°Á∑§ ©ûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¿Áfl ’„ÈÃÁŒŸÙ¥ Ã∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ’Ÿ∑§⁄U Ÿ„Ë ⁄U„ ‚∑§ÃË ÕË ÄUÿÙÁ∑§ ÿ„ ‚ÍøŸÊ∑§Ê ÿȪ „Ò ¡Ù ÁŸ¡Ë ‚ ÁŸ¡Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò,∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Êÿ◊ Ÿ„Ë ⁄U„ ‚∑§ÃÊ, ∞‚ ‚◊ÿ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ’«∏ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË fl„ ‚¥÷ÊflŸÊ’ŸË ÷Ë ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ „Ë Áfl⁄UÙœË ¬ÒŒÊ ∑§⁄U •¬ŸÁfl⁄UÙœ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ≈U∑§ ⁄UøÊ •ı⁄U ⁄U„Ë ‚„Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë πà◊∑§⁄U ŒË–

ÿ„ π‹ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ù ∆¥«Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë π‹ÊªÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§◊¥„ªÊ߸,÷˝CÊøÊ⁄U,Ë,ª⁄UË’Ë,•Á‡ÊˇÊÊ,÷Èπ◊⁄UË •ÊÁŒ •ÊÁŒ‚◊SÿÊ•Ù¥ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ªÈS‚Ê ’ŸÊÿÊ ÕÊ ¡Ù ø⁄U◊ ¬⁄U ÕÊ, ¬⁄Uߟ ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ∑‘§ ∞¡¥≈UÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ù »È S‚ ∑§⁄UÁŒÿÊ,R§ÊÁãà ∑‘§ ∞∑§ ÷˝ÍáÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË,ßÁÄʂ ßã„¥ ∑Ò§‚ÿÊŒ ∑§⁄UªÊ ÿ„ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò.Œ⁄U•‚‹ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò •ı⁄U ©‚Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ß‚ ≈UË◊ Ÿ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©∆ÊÿÊ.ÿ„ ∑§„Ÿ◊¥ Á’À∑§È‹ ÷Ë „¡¸ Ÿ„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‚ûÊÊ flª¸ Ÿ

„Ë ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ◊¥ ∑˝§ÊÁãà ∑‘§ ¡í’ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πà◊∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞,fl⁄UŸÊ •÷Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë ÕË •Ÿ‡ÊŸ∑§Ë •ı⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Êà ≈UË◊ •ÛÊÊ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë ⁄U„Ë „ÙªË,•÷Ë Ÿ ÃÙ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ŸŒ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ,Ÿ Áfl‡fl◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ÷Ê⁄UË ©Õ‹ ¬ÈÕ‹ „Ù ⁄U„Ë ÕË,Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ê ◊„ûʘfl „ÙÃÊ „Ò,•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ÄUÿÊ⁄UπÊ ¡Ê∞ ªÊ¥œË Ÿ „◊¥ ÿ„ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò,ÿÊŒ ∑§⁄U¥ Á∑§ ªÊ¥œË Ÿ•‚„ÿÙª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, ÿÊ ŒÊ¥«Ë ÿÊòÊÊ◊¥ ‹ª÷ª |w ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ë øÈŸÊfl ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ,ÄUÿÊ ©‚ ‚◊ÿ“÷Ë«∏”(≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥) ªÊ¥œË ∑‘§ ¬Ë¿ Ÿ„Ë ÕË? ÄUÿÊ

©‚ ‚◊ÿ ªÊ¥œË ∞∑§ •ÊflÊ¡ ‹ªÊà ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë•Ê ¡ÊÃË ÿÊ ÄUÿÊ ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ’«∏ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ŒÊ¥«Ë ◊Êø¸◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ Ÿ„Ë øÊ„Ê ÕÊ? ªÊ¥œË ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Êà Օı⁄U ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ªŸ„Ë „Ò,ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊ¥«Ë ◊Êø¸ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê Áfl∑§À¬ ⁄UπÊ•ı⁄U •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊ„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ Ê◊Ê ◊Ê¥ª ‹Ë,¬⁄U•Ê¡ ÷Ë«∏ Ÿ„Ë •ÊŸ ¬⁄U ©à‚Ê„ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚’’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò,ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U÷Ë«∏ ‚ Ãÿ „ÙÃÊ ÕÊ ÁfløÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë,÷Ë«∏ ‚ „Ë ÷Ê·Ê Ãÿ „ÙÃËÕË •Á„¥‚Ê ‚ Ÿ„Ë,ÁfløÊ⁄U •ı⁄U Ã⁄UË∑‘§ ÃÙ •Á„¥‚∑§ ÁfløÊ⁄U ∑‘§⁄Uπ ‹Á∑§Ÿ Ãÿ ÷Ë«∏ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ŸÃÊ ‚ Ÿ„Ë ,‚’ ∑ȧ¿ ÷Ë«∏‚ „Ë Ãÿ „È•Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë«∏ πÙ ªÿË ÃÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë πÙªÿÊ–

‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò Á∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§‚∑§Ê„È•Ê,Á∑§ÃŸÊ „È•Ê,Œ⁄U•‚‹ •√fl‹ ÃÙ Áfl‡fl (•◊⁄UË∑§Ê)∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ‚ ÷ÿ „Ò, ŒÍ‚⁄UÊ ÷ÿ‚ÊêÿflÊŒË ÁfløÊ⁄U ‚ „Ò,∞‚ ◊¥ Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ©‚ ∞∑§‚èÿÃÊ (◊ÈÁS‹◊) ∑§Ê Áfl⁄UÙœË ÃÙ ¬„‹ „Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò,•ı⁄U•ª⁄U ∞‚ ◊¥ ’…∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê »Ò§‹Êfl ÷Ë ßŸ Œ‡ÊÙ¥◊¥ „Ù ¡ÊÃÊ ÃÙ ∞‚ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©‚ „Ë ¬„ÈøÃÊ „Ò•ı⁄U ÿ„ „◊ „Ê‹ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ◊¥ Œπ øÈ∑‘§ „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë‚ÊÕ ÿÁŒ ‚ÊêÿflÊŒË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê »Ò§‹Êfl ÷Ë „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§Ë‚Ê◊Á⁄U∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ©‚ „ÙÃÊ,ß‚Á‹∞ ∞‚ Œ‡ÊÙ¥∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ı⁄U ∑§È¿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥≈UÙ¥,ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ¬˝¿ÛÊ R§ÊÁãà ⁄Uø∑§⁄U¡ŸÃÊ ∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ù ∆¥«Ê ∑§⁄UÊ ŒŸÊ ©‚ ◊„ʇÊÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§•Ê‚ÊŸ ‚Ê ∑§Ê◊ ÕÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ ©‚Ÿ ¬„‹ ÷Ë „Ê‹ ◊¥ „È߸ ∑ȧ¿⁄U¥ªËŸ R§Ê¥ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà Œ‡Ê ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥Á∑§ÿÊ, ∞‚ ◊¥ ߟ ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄U ?‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù

‚◊¤ÊŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ◊Ê¥ª „Ò.∞‚ ◊¥ flÊ◊¬¥ÕË ÁfløÊ⁄U ∑‘§¬È⁄Uٜʕ٥ ∑§Ë øÈå¬Ë ¡L§⁄U ∞∑§ ¬˝‡ŸÁøã„ „Ò,ßÁÄʂ ¡L§⁄U ©Ÿ‚¬˝‡Ÿ ∑§⁄UªÊ Á∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ fl ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

ÄUÿÊ ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ Ÿ„Ë ÕÊ.ÿÊ •’ ÷Ë ß¥Ã¡∏Ê⁄U ∑§Ë ∑§‹◊‚ ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÁà Á‹πË ªÿË „Ò,ÄUÿÊ ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŒÊÁÿàfl¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÃŸÊ ‚¥¬ÛÊ ’ŸÊŸÊ Ÿ„Ë ÕÊ,‚◊ÿ ∑§ËflSÃÈÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë ÕÊ,∞‚ ∑§È¿ ¬˝‡Ÿ „Ò¥ Á¡Ÿ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò.•ı⁄U •¥Ã ◊¥ ‚◊ÿ •ı⁄U‚◊Ê¡ ‚ ◊È∆÷«∏ ∑§⁄UÃË •ı⁄U Sflÿ¥ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃË ◊ÈÁQ§’Ùœ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “•°œ⁄U ◊¥” ∑§Ê •¥‡Ê

-flœÊ¸,‚‹—-Æ~yww~Æz|v~

’˝Ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê

¡ŸÁ≈U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈflÊ Á⁄U‚ø¸⁄U fl ©Ÿ∑‘§

◊¥≈U‚¸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁŒ◊ʪ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡

∑§Ù ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ŒÃ „È∞ ß‚∑‘§ ∞∑§ ¡ŸÁ≈U∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „Ò– ãÿÍ ÿÊÚ∑§¸ ∑‘§ ∑§Ù‹¥Á’ÿÊÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊Á«∑§‹ ‚¥≈U⁄U (‚ËÿÍ∞◊‚Ë)ÁSÕà ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ∑Ò§¥‚⁄U ¡ŸÁ≈UÄU‚ ∑§ËÁ⁄U‚ø¸ ≈UË◊ Ÿ ∞∑§ ⁄UË‚ø¸ ∑§Ë „Ò– ß‚ flÒôÊÊÁŸ∑§Œ‹ ∑§Ë πÙ¡ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§‚’‚ •Ê◊ •ı⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê ’˝Ÿ∑Ò§¥‚⁄U ÁÇ‹•Ùé‹ÊS≈UÙ◊Ê ŒÙ ¡Ë¥‚ ∑‘§ ‚¥ÿÙª ‚„ÙÃÊ „Ò– øÍ„Ù¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ‡ÊÈL§•ÊÃË ⁄UË‚ø¸ ◊¥ ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ ¡ŸÁ≈U∑§ ∞’˝‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÒŒÊ „È∞Ÿ∞ ¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ŒflÊ∞¥ÁÇ‹•Ùé‹ÊS≈UÙ◊Ê ∑§Ë ’…∏à ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–ß‚‚ ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙª ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏ËŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊Á◊‹ªÊ–

‚ËÿÍ∞◊‚Ë ∑§Ë ÿ„ Á⁄U‚ø¸ ‚Êߥ‚ ¡Ÿ¸‹ ◊¥„Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ „Ò– Á⁄U‚ø¸ ≈UË◊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁÄU‹ÁŸ∑§‹ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Œπ¥ ÃÙ „◊Ÿ ’˝Ÿ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ŒflÊ•Ù¥ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ’Œ‹Êfl ∑§ËÁŒ‡ÊÊ πÙ‹Ë „Ò– •ª⁄U ‡ÊÙœ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ÃÙ„◊Ÿ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ êÿÍ≈U‡ÊŸ ∑§Ê ¬„‹Ê©ŒÊ„⁄UáÊ πÙ¡Ê „Ò, ¡Ù ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ù‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ∑˝§Ù◊Ù¡Ùê‚ ∑§Ù•ÁSÕ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ Áπ‹flÊ«∏∑§Ù߸ ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ‚ ¬„‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„∑§◊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚

∑§Ù ‚¥ª ⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Á’ª«∏Ÿ ∑§Ë

‚Í⁄Uà ◊¥ ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„UË¥

⁄UÊíÿ ◊¥ ¬Ê‹ËÁÕŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ÿ„•Á÷ÿÊŸ ◊ÊòÊ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË, ©‚◊¥ fl„Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë– ÁflªÃ ÁŒfl‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á⁄U„Ê«∏Ë ÊòÊ ◊¥ ø‹Ê∞ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ©ÃÊL§ „Ù ª∞ •ı⁄U ÁŸª◊•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù πÊ‹Ë „ÊÕ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏Ê– ∑§Ù߸ ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ‚ ¬„‹Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„∑§◊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚¥ª ⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊÁ’ª«∏Ÿ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù „ÊÕ ◊¥ ‹Ÿ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê •ÊŸÊ ¡M§⁄UË„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝Áà «⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Ã’ Ã∑§ ∑§È¿ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚» ‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥ª–

⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß¸ »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ß‚ ’Êà ◊¥ ÷Ë Ã∑§¸ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ß¸

»Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ¬⁄U ¬„‹ Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ê ¡Ê∞– ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ë‚Ò∑§«∏Ù¥ ≈UŸ ¬Ê‹ËÁÕŸ ∑§ß¸ ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ߟ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U„ÊÕ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ◊ÊòÊ ¿Ù≈U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄U„«∏Ë flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë „ÀÕ Áfl¥ª Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡ê◊Í ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ •ı⁄U •ŸÊ¡◊¥«Ë flÿ⁄U „Ê©‚ ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ò¥ÃË‚ Á`§¥≈U‹ ¬Ê‹ËÁÕŸ ¡éà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê‹ËÁÕŸ ¡éà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl ∑§ıŸ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Áπ‹Ê»fl¡Ë¸∑§⁄U ’Ê„⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ¬Ê‹ËÁÕŸ •ÊÿÊà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë ßŸ∑§Ë Ä Ã∑§¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ¡Ù øÙ⁄UË Á¿¬ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹ËÁÕŸ •Ê¬ÍÁø ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

πÈŒ ∑§Ë πÙ¡Œ ◊ÊÚã∑§ „Í ‚ÙÀ« Á„¡ »‘§⁄UÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊÿ∑§

¡ÍÁ‹ÿŸ ◊¥≈U‹ •¬Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁDÃfl∑§Ë‹ „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∞‡ÊÙ-•Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚÷ËøË¡¥ „Ò¥– ∑§Ê◊ ◊¥ fl„ ßÃŸÊ ◊‚M§» ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§•¬ŸÊ ÅÿÊ‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÃÊ– ß‚∑§Ë fl¡„‚ fl„ •¬ŸË ©◊˝ ‚ •Áœ∑§ ÁŒπÃÊ „Ò– ∞∑§ÁŒŸ ∑§Ù≈U¸ M§◊ ◊¥ „Ë ©‚ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏ ¡ÊÃÊ

„Ò– ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ë •Ê¥π¥ πÈ‹¡ÊÃË „Ò¥– •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄Ufl„ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ ’ø ŒÃÊ „Ò– ’ø ª∞‚Ê◊ÊŸ ◊¥ fl„ »‘§⁄UÊ⁄UË ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò, Á¡‚‚ ©‚’„Èà •Áœ∑§ ‹ªÊfl ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ø‹¬«∏ÃÊ „Ò ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U Sflÿ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥–ÿ„Ê¥ ŸÊÿ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚¬˝‡Ÿ ‚ L§-’-L§ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ fl„ßÃŸË ÷ʪŒı«∏ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò? fl„ ∑§ıŸ „Ò?•Ê¡∑§‹ ∑‘§ ÿÈflÊ ¡ÍÁ‹ÿŸ ‚ ŒÙ ∑§Œ◊ •Êª„Ò¥– ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ÷ʪŒı«∏¡M§⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄UÖ fl ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚’˝∑§ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U Sflÿ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹¬«∏à „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ◊¥Á¡‹ „ÙÃË „Ò ÿÙª-•äÿÊà◊•ı⁄U •Êà◊Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U– fl ‡ÊÊ¥Áà ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ Á„◊Êø‹, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, Á‚ÁP§◊ •ÊÁŒ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ªÈ◊ŸÊ◊ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊„ËŸ-ŒÙ ◊„ËŸ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ¡Êà „Ò¥–

-«UÊÚ. ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ¡„UÊ¥ªË⁄UßUS‹Ê◊ ◊¥ ŒÊ ◊Í‹ •ÊSÕÊ∞¥ „Ò¥U, ¬„U‹Ê “ÃÊÒ„UËŒ” •Õʸà ∞∑§‡fl⁄UflÊŒ –

(Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ߸U◊ÊŸ ⁄UπŸÊ Á∑§ ßU‚ ‚ÎÁCU ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U, ÁŸ◊ʸÃÊ ÃÕÊ ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U∑§fl‹ •ÑÊ„U (∞∑§ ߸U‡fl⁄UU) „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ- ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ⁄UπŸÊ Á∑§ ߥU‚Ê»§ ∑§Ê ∞∑§ÁŒŸ ÁŸÁ‡øà „ÒU– ßUŸ ŒÊ ’ÈÁŸÿÊŒË •ÊSÕÊ•Ê¥ ‚ ¡’-¡’ ßUã‚ÊŸ ÷≈U∑§Ê, •ÑÊ„UŸ ßUã‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ŒÍà ÷¡– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸfl Ã∑§ ©U‚ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê¬„È¥UøÊÿÊ Á∑§ •ÑÊ„U (߸U‡fl⁄U) ∑§ Á‚flÊ ∑§Ê߸U ¬ÍíÿŸËÿ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ⁄U’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ∞∑§ ÁŒŸ •¬Ÿ •ë¿U •ÊÒ⁄U ’È⁄‘U ∑§◊ÊZ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ŒŸÊ „ÒU– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ, ©Uã„U¥ ¡ÛÊà (Sflª¸) ∑§Ê ‡ÊÈ÷‚¥Œ‡Ê ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ßUã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ,

©Uã„¥U ¡„UÛÊ◊ (Ÿ∑¸§) ∑§Ë ÿÊßʕʥ ‚ øÃÊÿÊ ªÿÊ– ÷‹Ê ÿ„U ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊÁ∑§ Á¡‚ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê ’„ÍU◊ÍÀÿ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ …U⁄U ‚Ê⁄‘U ‚¥‚ÊäÊŸ •ÊÒ⁄U‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ◊È„ÒUÿÊ (©U¬‹éäÊ) ∑§⁄UÊ߸U, fl„U ©U‚ ¡ËflŸ ∑§ •ÁSÃàfl ÃÕÊ flÊSÃÁflÄÃÊ∑§Ê ⁄UÊ¡ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ÃÊ ¿UÊ«∏ ŒÃÊ? •ª⁄U fl„U •¬Ÿ ŒÍÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚¥Œ‡ÊÊ¥ ‚ßU‚ÊŸ ∑§Ê •flªÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÃÊ ÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ßU‚Ë ‡ÊÊäÊ ◊¥ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊÁ∑§ ©U‚ ¡ËflŸ ŒŸ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU? ÄÿÊ ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ËflŸ Œ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U •ë¿U-’È⁄‘U ∑§◊ÊZ ∑§Ê Á„U‚Ê’ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ? ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„U ‚flÊ‹ •fl‡ÿ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Œ˜∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßU¥‚ÊŸ äÊ⁄UÃË ¬⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ßUÃŸË ◊È‚Ë’Ã ◊¥ÄÿÊ¥ ªÈ¡Ê⁄Uà „Ò¥U? ÄÿÊ ©Uã„¥U •ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„U ‚¡Ê „Ò?U ÿÊ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ

„ÒU? ’È⁄‘U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •Ä‚⁄U ◊¡ ◊¥ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄UÃÊ „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ◊Ê‚Í◊Ê¥∑§Ê ∑§à‹, øÊ⁄UË, äÊÊπÊäÊ«U∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹ÃÊ„ÒU– ÿÊ ‚¡Ê ¬Êà „Ò¥U ÃÊ ’„ÈUà ∑§◊– ÃÊ ÄÿÊ Á¡Ÿ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „ÈU∞, Á¡Ÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê „UŸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ŸÊߥU‚Ê»§Ë (•ãÿÊÿ) „ÈU•Ê, ©Uã„¥U ßU‚Ê»§ Ÿ„UË¥Á◊‹ªÊ? •ª⁄U ◊„U „U◊Ê⁄‘U ’⁄U‚Ê¥ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê π¥ªÊ‹¥¥ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊÃàfl ‡ÊÊäÊ ∑§⁄‘¥U,ÃÊ „U◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞‚Ë Á∑§ÃŸË ¬˝ÊøËŸ ‚÷ÿÃÊ∞¥ ŸCU „UÊ ªßZU, Á¡Ÿ∑§‹Êª ∑§÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ flÊ‚‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞– •ÑÊ„U (߸U‡fl⁄U) Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊¡ËŒ◊¥ S¬CU Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U ∑§ÊÒ◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ègà ÁŸÁ‡øà „ÒU– ¡’ fl„U ¬Í⁄UË „UÊÃË „ÒU,Ã’ ∞∑§ ¬‹ ∑§Ë ÷Ë Œ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË (©Uã„¥U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥)–

•Ù ◊⁄U •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ◊Ÿ,•Ù ◊⁄U Á‚hÊãÃflÊŒË ◊Ÿ,

÷ÊflŸÊ ∑‘§ ∑§Ã¸√ÿ àÿʪ ÁŒÿ,NŒÿ ∑‘§ ◊ãÃ√ÿ ◊Ê⁄U «Ê‹!’ÈÁh ∑§Ê ÷Ê‹ „Ë » Ù«∏ ÁŒÿÊ,Ã∑§Ù¥¸ ∑‘§ „ÊÕ ©πÊ«∏ ÁŒÿ,

¡◊ ªÿ, ¡Ê◊ „È∞, »° ‚ ªÿ,•¬Ÿ „Ë ∑§Ëø«∏ ◊¥ œ°‚ ªÿ!!

Áflfl∑§ ’ÉÊÊ⁄U «Ê‹Ê SflÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Ë ◊¥•ÊŒ‡Ê¸ πÊ ªÿ!

•’ Ã∑§ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ,¡ËflŸ ÄUÿÊ Á¡ÿÊ,

 ÿÊŒÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÁŒÿÊ ’„ÈÃ-’„Èà ∑§◊◊⁄U ªÿÊ Œ‡Ê, •⁄U ¡ËÁflà ⁄U„ ªÿ ÃÈ◊...

•Á◊à ⁄UÊÿ

◊¥ª‹ ¬⁄U ŸÊ‚Ê ∑§Ë ∑§⁄UË’ ∞∑§ ≈UŸ fl¡ŸË πÙ¡Ë ªÊ«∏Ë ß‚Ë ßÃflÊ⁄U∑§Ù ©Ã⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ¿Ù≈U πÙ¡Ë ÿ¥òÊ ß‚ ª˝„ ¬⁄U ¬„‹ ÷Ë ÷¡ ¡Ê øÈ∑‘§„Ò¥ , ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ ◊¥ª‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª„⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊∑§‚Œ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Œ⁄U•‚‹ ¬Í⁄U ‚ı⁄U◊¥«‹ ◊¥ ¬ÎâflË ∑‘§ •‹ÊflÊ◊¥ª‹ „Ë fl„ •∑‘§‹Ê Á¬¥« „Ò , Á¡‚ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ Áøq ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§¥¬ÒÄU≈U ∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ŸÊ‚Ê ∑§Ëÿ„ πÙ¡Ë ªÊ«∏Ë ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ „Ê¥ ÿÊ ŸÊ ◊¥ ŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„ªË Á∑§ fl„Ê¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ M§¬ •÷Ë ÿÊ ∑§÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ê „ÒÿÊ Ÿ ßÃŸË „Ë ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ , ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ íÿÊŒÊ πȇÊË ∑§Ë ’ÊÃÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ß‚⁄UÙ Ÿ ÷Ë •ª‹‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U - Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ◊¥ª‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ÿÊŸ ÷¡Ÿ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ „Ò– ß‚⁄UÙ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ •÷Ë◊¥ª‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§Ù߸ πÙ¡Ë ÿ¥òÊ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÊŸ Á∑§‚Ë ∑§ÎÁòÊ◊ ©¬ª˝„ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊¥ª‹ ∑‘§ øP§⁄U

‹ªÊ∞ªÊ •ı⁄U fl„Ë¥ ‚ ß‚ ª˝„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡◊Ê ∑§⁄UªÊ– ŸÊ‚Ê•ı⁄U ß‚⁄UÙ ∑‘§ ’Ëø •÷Ë Ã∑§ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ªÒ¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ⁄U„Ê „Ò , ‹Á∑§Ÿ ß‚ π’⁄U ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •’ ÿ„ •¥Ã⁄U Á‚◊≈U∑§⁄U ∞∑§

- «…∏ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ •Ê ªÿÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊¥ª‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U’…∏Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê» fl¡„ „Ò– v~~{ Ã∑§ •Ê◊œÊ⁄UáÊÊ ÿ„Ë ÕË Á∑§ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á¬¥« ¬⁄U÷Ë ¡ËflŸ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

‹Á∑§Ÿ •¥≈UÊ∑§¸Á≈U∑§Ê ◊¥ ¬Ê߸ ªß¸ ∞∑§ ¿Ù≈UË ø^ÊŸ ∑‘§•äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„ ◊¥ª‹ ‚ •Ê߸ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ‚ Á◊‹ÃË - ¡È‹ÃË ‚¥⁄UøŸÊ∞¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ß‚πÙ¡ Ÿ ◊¥ª‹ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ’…∏Ê ŒË– ‹Ùªÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ù ©ÃÊfl‹ „Ù ©∆ Á∑§ œ⁄UÃË ∑‘§ ß‚ ¬«∏ق˪˝„ ¬⁄U •ª⁄U ¡ËflŸ „Ò ÃÙ fl„ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê „Ò– ÿÁŒ fl„∑§÷Ë ⁄U„ ∑§⁄U πà◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò ÃÙ ∞‚Ë Ÿı’à ÄUÿÙ¥ •Ê߸–•ı⁄U ÿÁŒ ∑§÷Ë ⁄U„Ê „Ë Ÿ„Ë¥ , ÃÙ ¬ÎâflË ‚ ßÃŸË Á◊‹ÃË -¡È‹ÃË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „È•Ê– ©ê◊ËŒ ∑§⁄U¥Á∑§ ߟ ÁŒ‹øS¬ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ πÙ¡Ÿ ◊¥ ŸÊ‚ÊÁ¡ÃŸË „Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ß‚⁄UÙ ∑§Ë ÷Ë ⁄U„ªË–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

◊¥ª‹ ∑§Ë •Ù⁄U

¿Ù≈U πÙ¡Ë ÿ¥òÊ ß‚ ª˝„ ¬⁄U ¬„‹ ÷Ë ÷¡ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ ,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ ◊¥ª‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª„⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Œ⁄U•‚‹ ¬Í⁄U ‚ı⁄U◊¥«‹◊¥ ¬ÎâflË ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊¥ª‹ „Ë fl„ •∑‘§‹Ê Á¬¥« „Ò , Á¡‚ ¬⁄U

¡ËflŸ ∑‘§ Áøq ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

¬òÊ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÊŸÈ· ∑§Ù

» ‹Ë Á„¥ŒË◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ Á„¥ŒË÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑‘§

Áπ‹Ê» Áfl·fl◊Ÿ ∑‘§ Á‚ÿʂÌʥ‚ÊflœÊŸ– Á„¥ŒË ∑§Ë Á’¥ŒË ∑‘§ ’ªÒ⁄UflÊ‹Ê ◊ÊÕÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ∑§È¿•œÍ⁄UÊ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË ‚ªÎ„◊¥òÊË ¬˝ÙÛÊà „È∞ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‡Ê¥Œ ∑§Ù „Ë ŒÁπ∞– ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸøÈ∑‘§ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ¡ª„‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ‚ŒŸ ∑‘§ Á‹∞Á‡Ê¥Œ ∑‘§ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬˝◊Èπ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê Á„¥ŒË ôÊÊŸ ÷Ë ÕÊ– ŸÃÊ‚ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË ¡Ò‚ŸÃÊ ÃÙ Á‚»¸ Á„¥ŒË Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã„Ë ß‚ ⁄U‚ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞ Õ– ∑§Ê⁄UáÊ÷Ë ÕÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚¬Ê, ’‚¬Ê•ı⁄U ⁄UÊ¡Œ fl ¡Œ (ÿÍ) ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥‚ ÿ ∑Ò§‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UÃ, ¡’Á∑§ßŸ∑§Ë Á„¥ŒË ‚◊¤Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË–ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑§ËÃ◊Ê◊ ÿÙÇÿÃÊ ¬⁄U Á„¥ŒË •ôÊÊŸÃÊ Ÿ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥, ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÊŸÈ·Á„¥ŒË ôÊÊŸ ◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ª∞–

-üÊËÁŸflÊ‚ ÁŸÿŸflÊ⁄U

„Á⁄UÿÊ‹Ë •ı⁄U ∑§¥ªÊ‹ËÁ’„Ê⁄U ∑§Ë „Á⁄UÿÊ‹Ë ◊¥ ¡Œ (ÿÍ) ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ ∑§¥ªÊ‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •Ê ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ πÊ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ê‚’∑§Ê flß ªÿÊ ÕÊ, ß‚ Œ»Ê ÷Ë ŸËÃË‡Ê Ÿ ‚’‚ ∞∑§-∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ê flß ß‚ •Á÷ÿÊŸ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– •’ Á’„Ê⁄U ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U { Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥œË◊Ҍʟ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ’È‹Ê߸ ªß¸ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÒ‹Ë ‚ ŸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á‹∞‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ fl ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ÷Ë«∏ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŒP§Ã „ÒÁ∑§ •¬Ÿ ÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∞‚Ë ¬∑§«∏ „Ò Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬⁄U ø‹ ¬«∏¥– ‚Ê¥‚Œ•ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ÃÙ ‚Ëœ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŸËÃË‡Ê ¬„‹ „Ë‹ øÈ∑‘§ „Ò¥–

-ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U Á‚¥„U

flʬ‚ •Ê߸ ¡È’ÊŸªÎ„ ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‡Ê¥Œ Ÿ ¡’ ŸÊÚÕ¸ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ò∆∑§

∑§Ë ÃÙ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊Ê„ı‹ Á’À∑§È‹ ’Œ‹Ê „È•Ê ÕÊ– ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ∑§Ê◊ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ∑§È¿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÙ•Êpÿ¸øÁ∑§Ã Õ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ⁄U„Ã’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á‚^Ë-Á¬^Ë ªÈ◊ ⁄U„ÃË ÕË– •’ Á‡Ê¥Œ ‚Ê„’ •Ê∞ ÃÙ ¡Ò‚©Ÿ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¡È’ÊŸ •Ê ªß¸–

-Ÿ»§Ë‚ πÊŸ

Page 7: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U { •ªSÃU wÆvw U ÚUæÁÚU¢» 7

ãÿÍ ÁŒÑË– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ¡M§⁄U ’Ÿ¡Ê∞ªÊ– πȇÊ˸Œ Ÿ ‚◊Ê¡‚flË•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ∑‘§ •¬Ÿ flÊŒ ‚ ¬Ë¿ „≈UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÈáÊ ◊¥ wx ¡ÍŸ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ „È߸ ÕË–Ã’ •ÛÊÊ Ÿ wz ¡È‹Ê߸ ‚ ~ •ªSÃÃ∑§ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË,‹Á∑§Ÿ fl„ •¬ŸË ’Êà ‚ ¬Ë¿„≈U ª∞ •ı⁄U •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆– ∞∑§ÁŸ¡Ë ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§Œı⁄UÊŸ •ÛÊÊ Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á‚»¸ ÃËŸ◊Ê¥ª ⁄UπË ÕË¥– ¬„‹Ë ◊Ê¥ª, øÊ⁄UÙ¥üÊáÊË ∑‘§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ù¥, ŒÍ‚⁄UË, ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥

‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ê ª∆Ÿ „Ù •ı⁄UÃË‚⁄UË ∞∑§ Á‚≈UË¡Ÿ øÊ≈U¸⁄U ’Ÿ–πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ÃËŸÙ¥ ◊Ê¥ªÁflœÿ∑§ ◊¥ ¬„‹ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •ÛÊÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ©‚◊¥ ÿ„ ’ÊÕı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥⁄UÊíÿ◊¥òÊË flË ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ∞∑§¬òÊ “ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ” ∑‘§¬Ã ¬⁄U ÷¡Ê ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚¥÷fl׬òÊ •ÛÊÊ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©Ÿ∑‘§‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ „Ë ß‚ πÙ‹ Á‹ÿÊ–∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ê•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ •Ÿ‡ÊŸ ’Ëø◊¥ „Ë ‚◊Ê# „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ ÁŸpÿ „Ë ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥‚ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ¬Ê‚ ’„Ã⁄U ÃÒÿÊ⁄UË „Ò–

•¬Ÿ flÊŒ ‚ ◊È∑§⁄U ª∞ •ÛÊÊ — πȇÊ˸Œ

∞Ÿ«Ë∞ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‹ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê» ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ◊¥ L§∑§Êfl≈U •Ê ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ ß‚¡Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡Ê⁄UŒ Ÿ ∑§„Ê, “Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¡’•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆, ©‚‚ ¬„‹ ‚¥‚Œ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à w|‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ‹«∏Ê߸ L§∑§ ªß¸•ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ≈UÍ≈U ªß¸– •’ ¡’ •ÛÊÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ∑§ÿÊ „Ò Ã’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”∑§Ê‹ÊœŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ÿı •ªSà ‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ¡ŒÿÍ ŸÃÊ Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑§ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ fl„ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ fl„πÈŒ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ©¬¡ „Ò, ¡¬Ë Ÿ ©ã„¥ øÈŸÊfl ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ •ı⁄U fl„ øÈŸÊfl ¡Ëà ÷Ë– ß‚ ŒÎÁC ‚ fl„ •ÛÊÊ ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ‚»‹ ÿÊ Áfl»‹ ◊ÊŸÃ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ’Êà ∑§„ŸÊ „Ë‹Ù∑§‡ÊÊ„Ë ◊¥ ‚’‚ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑§Ê „Ò–” ¡«ËÿÍ •äÿˇÊ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •ÛÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ Ãflí¡Ù ŒŸ•ı⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U „٪ʖ

•ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ê߸◊¥ L§∑§Êfl≈U «Ê‹Ë— ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl

≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë Ã⁄U» ‚ ©Ÿ ¬⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ „◊‹Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê‹ªÊÃÊ⁄U á „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸⁄UÊíÿ◊¥òÊË flË. ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ ¡„Ê¥ ≈UË◊ •ÛÊÊ ¬⁄U‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„•ı⁄U ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ‚≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ë ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „ı‚‹ •ı⁄U ÷Ë ’È‹¥Œ„Ò¥– ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ≈UË◊ •ÛÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, flÒ‚Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ– •ë¿Ê „Ò Á∑§ •’ fl Á‚ÿÊ‚Ã ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥•Ê∞¥ ÃÙ ©ã„¥ ÷Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ‚◊¤Ê•Ê∞ªÊ– ∞‚∞◊∞‚ ¬Ù‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ∑§⁄U⁄U„Ë ≈UË◊ •ÛÊÊ ¬⁄U ∑§Êª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑§≈UÊˇÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥ŸÁ‹πÊ Á∑§ “≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ »‘§‚’È∑§-Á≈U˜fl≈U⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ

„Ò¥– ◊È¤Ê πȇÊË „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– •’ fl„ •‚‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë πÙ¡∑§⁄U¥ª–” flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ≈U˜flË≈U∑‘§ ¡Á⁄Uÿ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë Á∑§ “•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬¤Ê‹Ÿ ¬«∏à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ¬⁄U¬„‹ „Ë ∞‚ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„ „Ò¥–” ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§‚ŒSÿ •Áπ‹ ªÙªÙ߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

◊¥ „◊Ê⁄UÊ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ÷˝CÊøÊ⁄U πà◊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§ÃÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ √ÿflSÕÊ ’Œ‹Ë¬«∏ªË– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ flÒ¥∑§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ª∆Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê fl¡ÍŒ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬¥¡Ê’-„Á⁄UÿÊáÊÊ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊ ⁄UÊ◊Ê ¡Ù߸‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ π«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÛÊÊ ≈UË◊ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚‚ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏ ⁄U„Ë¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§ÊÁflπ¥«Ÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË é‹Ò∑§◊‹ — ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë

ß‚ ’Ê⁄U ¬Ê≈UË‹ ¬⁄U

¬flÊ⁄U Ÿ ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë ’◊

ÁflS» Ù≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U Ÿ „Ë •Ê⁄U.•Ê⁄U. ¬Ê≈UË‹ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŒÑË ◊¥ „◊ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Œ Ÿ„Ë¥ ¬Êà „Ò¥ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ •ı⁄U ‚Ë•Ê߸«Ë ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò? •Ê’Ê∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§“•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ÿÁŒ fl¬⁄U» ÊÚ◊¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸„ÙŸË øÊÁ„∞– øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ◊¥òÊË •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ŒŸ ∑§Ê Œı⁄UÊÁ∑§ÿÊ– ¬⁄U •’ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸– ß‚ÄUÿÊ ∑§„¥? ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ≈U¥«⁄U ¬˝Ù‚‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–” ¬flÊ⁄U ∑‘§ ß‚ ∑§ÊÚ◊¥≈U ∑§Ù ¬Ê≈UË‹ ∑‘§ …Ë‹ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬˝ÁéŸ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Ê’Ê ¬ÈáÊ ◊¥ Õ– ©Ÿ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ¬flÊ⁄U Ÿ◊È¥’߸ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‚Íπ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∞fl¥ ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§È‹ xw ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ◊¥ ‚ Œ‚-Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ ©Ÿ øÈŸÊfl ÊòÊÙ¥ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬flÊ⁄U Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò, ÿ„Ê¥ fl„ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥

‹«∏ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê »¥« ©Ÿ∑‘§ øÈŸÊfl ÊòÊÙ¥ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê¡ •ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ ‚Ë𥪠Á’ŸÊ ¬Ò‚ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ — øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ •ááÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê Sflʪà „Ò–

„◊¥ ÷Ë ©Ÿ‚ ‚ËπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ Á∑§ Á’ŸÊ ¬Ò‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ∑Ò§‚ ¡ÊÃÊ „Ò– fl ’„Èà ‚ÊŒ „Ò– •Ã— ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§•ááÊÊ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ Áfl◊ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª– ¡‹ ‚¥flœ¸Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ‚’∑§ ‹Ù — ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ‚ˬË

∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Íπ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ •ë¿Ë„Ò , ¬⁄U ’⁄U‚Êà ∑§Ê ¬ÊŸË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ’„Ã⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ÃÕÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ŒÙ„⁄UÊÃ

„È∞ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê „◊Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§Ù ‚◊ÊŸ Œ¡Ê¸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË ∞fl¥ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ¡M§⁄UË „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù„ÙŸ ¡Ê ⁄U„ øÈŸÊfl ◊¥ ÿͬË∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë ¡ËÂÈÁŸÁpà ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Áfl¬ˇÊË ª∆’¥œŸ ∞Ÿ«Ë∞ •¬Ÿ¬˝àÿʇÊË ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßß flÙ≈U ¡È≈UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò Á∑§ „Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„–

•¥‚Ê⁄UË ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄UË •¥Ã⁄U‚ ¡‚fl¥Ã ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U¥ª– fl„ •ª⁄U ¡Ëà ¡Êà „Ò¥ ÃÙ «ÊÚÄU≈U⁄U‚fl¸¬ÑË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ©¬⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸflÊ‹ fl„ ŒÍ‚⁄U √ÿÁQ§ „Ù¥ª–

ÿͬË∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬⁄U S¬C •ı⁄U’«∏Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ „Ò– •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ÿͬË∞ ÉÊ≈U∑§ ∑‘§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ’Ë∞‚¬Ë, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, •Ê⁄U¡«Ë, «Ë∞◊∑‘§, ‚ˬË∞◊ •ı⁄U» ÊÚ⁄Ufl«¸ é‹ÊÚ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ¬„‹ „Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹, ÿÊŸË¿„ •ªSà ∑§Ù fl„ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UªË– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©¬⁄UÊC˛¬ÁÃøÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë fl„ ÿͬË∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ ŒªË– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ∞Ÿ«Ë∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ùß‚ ’Ê⁄U Áfl¬ˇÊË ª∆’¥œŸ ∑‘§ ‚÷Ë ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÃÙ Á◊‹øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§ •ı⁄U ’Ë¡«Ë Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©ã„¥

‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ¿„•ªSà ∑§Ù øÛÊÒ ¡Ê∑§⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡. ¡ÿ‹Á‹ÃÊ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ÿͬË∞ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡«ËÿÍ •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§Á‚¥„ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ù ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Ã ¡M§⁄UÁ◊‹Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ‚ÊÕ ⁄U„ ∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§ •ı⁄U’Ë¡«Ë ∑‘§ ©¬⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ S¬C•ÊEÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ©‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ¡M§⁄U „Ò– ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ù∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ’Ê„⁄U •ãÿ Œ‹Ù¥ ‚ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ¬„‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á‚¥„ Ÿ Sflÿ¥ ÷Ë ∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§,’Ë¡«Ë ¡Ò‚ Œ‹Ù¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ©ã„¥ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ–¬⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ ÁŸflʸøŸ ◊¥«‹ ◊¥‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ùà „Ò¥– ©¬⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÙŸËà ‚ŒSÿ ÷Ë ◊Ìʟ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– vyfl¥ ©¬⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ Á‹∞ ‚Êà •ªSÃ∑§Ù „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ |~Æ‚ŒSÿ ◊Ìʟ ∑§⁄U¥ª– ÿͬË∞ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§©‚∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù zÆÆ ‚•Áœ∑§ ◊à Á◊‹¥ª–

„ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U

©¬⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸÊ ‹ª÷ª Ãÿ©¬⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§‹

‹πŸ™§ (éÿÍ⁄UÙ)– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒçÃ⁄U fl ÉÊ⁄U ¬⁄U Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¡◊Êfl«∏ Ÿ„Ë¥ „ÙŸøÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ Ÿ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¡Ù ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊‹Ê߸ ∑§Ê≈U ⁄U„Õ, fl„Ë ‹Ùª •’ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ª‹’Á„ÿÊ¥ ∑§⁄Uà ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„Ë¥∑‘§ ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÊÁ‡Ê∞¬⁄U „Ò¥– ÿ„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§¬Ê‹ ◊¥ „Ò¥– „◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ‚Ë„ÃŒË Á∑§ ©ã„¥ ≈˛Ê¥‚»⁄U-¬ÙÁS≈U¥ª ∑‘§ π‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸÊ øÊÁ„∞– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ¥– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’„È◊à Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ– •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ÊòÊËÿŒ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¡ËÃ∑§⁄U •Ê∞ª¥– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝÷ÊflË •ı⁄U◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ øÃÊÿÊ ÷Ë Á∑§ ·«ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë » ı¡•Ê¬∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò– ß‚Á‹∞ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Ÿ ‹ª– ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷˝CÊøÊ⁄U fl •‹Ù∑§ÃÊÁòÊ∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ ÁflM§m „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ’‚¬Ê∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Êª˝‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑‘§ ‚÷ËflÊÿŒ ¬Í⁄U ∑§⁄UªË •ı⁄U Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù πȇʄʋ ’ŸÊ∞ªË–

¡ŸÃÊ ∑‘§ ÁflEÊ‚ ∑§Ù ≈UÍ≈UŸŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „◊ŸÃÊ¡Ë ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄Uª¥– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ øÈSÃ-ŒÈSà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á’¡‹Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥‚ÈœÊ⁄U „٪ʖ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „٪ʖ Á’¡‹Ë-∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U „Ë’Ê„⁄UË ¬Í¥¡ËÁŸfl‡Ê •Ê∞ªÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ◊¥ ◊¥„ªÊ߸ fl Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈U∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊà „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò–

◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¡◊Êfl«∏

∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ — ◊È‹Êÿ◊‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’„È◊à Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ–

•¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¡ËÃ∑§⁄U •Ê∞ª¥–

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝÷ÊflË •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „٪˖

Ÿ„Ë¥ ÁŒπ •Ê¡◊‹πŸ™§ – ‚¬Ê ∑§Ë ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •Ê¡◊ πÊ¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥

Õ– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ „ÙÃË ⁄U„Ë¥, ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ ÷Ë ’øÊfl ◊¥ •‹ª-•‹ªÃ∑§¸ •Ê∞– ¬„‹ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ „Ò, ß‚◊¥ •Ê¡◊πÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¡’ ÿ„ ‚flÊ‹ „È•Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ πÈŒ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚Á„à ∑§ß¸ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ÃÙ©ã„¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ÃÙ ÿ„ ªÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ „Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê¥∞ª– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ „ÙÃ-„Ùà Ã∑§¸’Œ‹Ê ªÿÊ, ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •Ê¡◊ πÊ¥ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚‹πŸ™§ ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È∞–

©¬˝ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë

Áø¥ÃŸ ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§•Êª⁄UÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸

(÷Ê¡¬Ê) ∑§Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ŒÙÁŒfl‚Ëÿ Áø¥ÃŸ ’Ò∆∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Êª⁄UÊ ◊¥‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Áø¥ÃŸ ∑§⁄U¥ª– ¬Ê≈U˸ ∑‘§flÿÙflÎg ŸÃÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ¬¥ÁQ§ÿÙ¥-“•¥œ⁄UÊ ¿¥≈UªÊ, ‚Í⁄U¡ ÁŸ∑§‹ªÊ •ı⁄U ∑§◊‹Áπ‹ªÊ” ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà „È߸– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§ÊÁfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄U ¬Ê∆∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆∑§ ∑‘§©fÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UDŸÃÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U¡Ù‡ÊË Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬„‹ ÁŒŸ ∑‘§ ‚òÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„, ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U •ı⁄U ‚ıŒÊŸ Á‚¥„ ÷Ë‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª– ¬Ê∆∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áø¥ÃŸ’Ò∆∑§ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ (‚Ù◊flÊ⁄U)‚◊ʬŸ ‚òÊ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄UË •ı⁄U ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄¢Uª– •Êª⁄UÊ ∑§Ë ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê,‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄U Áø¥ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù‹∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÙ«◊Ò¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»ÃËπ Ãfl⁄U ÁŒπÊà „È∞ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ’ŸÊ∞ªË–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ(∞Ÿ«Ë∞) ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù‹∑§⁄U πË¥øÃÊŸ á „Ù ªß¸ „Ò–•÷Ë Ã∑§ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ „Ë ß‡ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •’ πÈ‹∑§⁄U◊ÙŒË ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥–ŸËÃË‡Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄UË ‚ •ÊEÊ‚Ÿ ◊ÊªÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê •ı⁄U ª«∑§⁄UË ∑§Ë wz¡È‹Ê߸ ∑§Ù ªÈ# ’Ò∆∑§ „È߸ ÕË– ª«∑§⁄UË Ÿ ŸËÃˇÊ

∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê „٪ʖª«∑§⁄UË Ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC∑§Ë „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬŒ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬⁄U øøʸ „È߸ÕË– ª«∑§⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§„çà ¬„‹ ÁŒÑË ◊¥ ’Ò∆∑§ „È߸ÕË– ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •÷Ë ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§Ù

‹∑§⁄U ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ŸÃÎàfl ¬⁄U»Ò§‚‹Ê •÷Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë „٪˖ ¡’ ∑§÷Ë »Ò§‚‹Ê‹¥ª, ©‚‚ ¬„‹ ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹Ù¥ ‚ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ⁄U‚ ‚ ◊ÙŒË ’Ê„⁄U!

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •’ Ÿ∞ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù Ãflí¡Ù ŒË ⁄U„Ë „Ò– ¬È⁄UÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬Ê≈U˸ Ÿ ‹ª÷ª Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– øøʸ „Ò Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã Ÿ∞ Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚•» ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ SflÊSâÿ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ©hfl‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„– •Ê߸.∞.∞‚,•Ê߸.∞».∞‚. •ı⁄U•Ê߸.•Ê⁄U.∞‚. ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»‹ wy ◊⁄UÊ∆Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‚È’„ vÆ ’¡¬˝÷ÊŒflË ÁSÕà ⁄UflË¥Œ˝ ŸÊ≈U˜ÿ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ ⁄UπÊ „Ò– ©hfl ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚Áøfl

fl ‚Ê¥‚Œ •ÁŸ‹ Œ‚Ê߸ •ı⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§¬Ê≈U˸ ©¬ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑§Œ◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U

•∑‘§‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ù¥ª– ߟ∑‘§•‹ÊflÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚’Ù«¸ ∑‘§ ∞◊.«Ë. «ÊÚ ¡ªŒË‡Ê¬Ê≈UË‹, •Ê߸¬Ë∞‚ •» ‚⁄U «ÊÚ⁄UflË¥Œ˝ Á‡Ê‚fl •ı⁄U •Ê߸∞∞‚•»‚⁄U •◊ÿ •èÿ¥∑§⁄U „Ë ◊¥ø¬⁄U „Ù¥ª– ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË, ‚È÷Ê·Œ‚Ê߸, ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊflÃ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚∑§Œ◊, «ÊÚ ŸË‹◊ ªÙ„¸ ∑§Ù •’Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ◊„àflŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ß‚ ‹∑§⁄U

¬Ê≈U˸ ◊¥ •Êpÿ¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

©hfl ∑§Ë “ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄UË” ◊¥ Ÿ∞ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù Ãflí¡Ù

∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ

¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ

ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ÷Ê߸¥Œ⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ◊Ë⁄UÊ ÷Ê߸¥Œ⁄U ◊„ÊŸª⁄U

¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ •¬ŸÊ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ß‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á» ‹„Ê‹ ◊Ë⁄UÊ ZÊ߸¥Œ⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù vv{ ∞◊∞‹«Ë¬ÊŸË Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‹∞ vÆÆ∞◊∞‹«Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ fl·Ù¥¸ ◊¥‡Ê„⁄U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ÷ËÁªŸÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ë⁄UÊ ÷Ê߸¥Œ⁄U ◊¥ ∞∑§◊Á«∑§‹, •Ê߸≈UË ß¥Á¡ÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ‹ÊÚπÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–

∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ◊È¡ç» ⁄U ∑§ËÃÊ⁄UË» — ◊Ë⁄UÊ ÷Ê߸¥Œ⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚-∞Ÿ‚ˬË÷‹ „Ë •‹ª-•‹ª øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ‚¥¡Ëfl ŸÊ߸∑§ Ÿ•¬ŸË Áfl∑§Ê‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ◊È¡ç» ⁄U „È‚ÒŸ ∑§Ù ¡ª„ ŒË „Ò– •¬ŸË¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊È¡ç» ⁄U „È‚ÒŸ∑§Ë ÃSflË⁄U ¿Ê¬Ë „Ò ©Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ÷Ë ∑§Ë „Ò–∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ŸÊ߸∑§ Ÿ ◊Ë⁄UÊ ⁄UÙ« ∑‘§•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ÊÁ∑§ÿÊ „Ò–

flÙ≈U⁄U Á‹S≈U ∑§Ê ª«∏’«∏ ¤ÊÊ‹Ê — ◊Ë⁄UÊ-÷Ê߸¥Œ⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ flÊÚ«Ù¥¸ ◊¥ flÙ≈U⁄U Á‹S≈U ∑§Ù‹∑§⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò–íÿÊŒÊÃ⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÊòÊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U flÙ≈U⁄UŒÍ‚⁄U flÊÚ«¸ ∑§Ë flÙ≈U⁄U Á‹S≈U ◊¥ ø‹ ª∞ „Ò¥–∞◊∞Ÿ∞‚ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝ŒË¬ œÊŸÈ∑§⁄U ŸÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ flÊÚ«¸ ◊¥ flÒ‚ ÃÙ vw„¡Ê⁄U }ÆÆ flÙ≈U⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •‚‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§flÊÚ«¸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ flÙ≈U⁄U Á‚»¸ xzÆÆ „Ë „Ò¥–

Page 8: Monday, 6 August 2012

8ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UUU,{ •ªSÃU wÆvw

•ÙÁ‚ÿŸ Á» À◊ ◊„Ùà‚fl ◊¥ •Ê∞¥ªË ⁄UÊß◊Ê ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ’ÊÚ‹ËflÈ« Á» À◊ •Á÷ŸòÊË ⁄UÊß◊Ê ‚Ÿ vwfl¥ •ÙÁ‚ÿŸ Á» À◊

◊„Ùà‚fl ∑‘§ ‚◊ʬŸ flÊ‹ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ªË– ⁄UÊß◊Ê Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, •ÙÁ‚ÿŸ Á» À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¡Ê ⁄U„Ë „Í¥ ¡„Ê¥ ÃȬáÊÙ¸ ÉÊÙ· ÁŸŒ¸Á‡Êà ÁøòÊÊ¥ªŒÊ ⁄UÊà •Ê∆’¡ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ x}Œ‡ÊÙ¥ v|z Á» À◊¥ ÁŒπÊÿË ªÿË¥–

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÅÕ’ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ◊Ë’

⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË — •Á÷·∑§

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– •Á÷ŸÃÊ •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •’ Á»À◊ ∑‘§ vÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸– •Á÷·∑§∑§Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»À◊ ’Ù‹ ’ëøŸ Ÿ ’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»‚ √ÿfl‚Êÿ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

flÒ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥Á∑§‚Ë Á» À◊ ∑‘§ vÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§Á»À◊ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÄU‹’ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸– •Á÷·∑§∑§„à „Ò¥, ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ‚vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ flÊ‹ÄU‹’ ∑§Ê ¬ÃÊ …Í¥…Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥∑§÷Ë fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§ÊÚ»Ë¬ËŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„∑§Ê ∑§Ù߸ ÄU‹’ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚∑§Ê◊Ë’ Á‚»¸ ÿ„ „Ò Á∑§•Ê¬∑§Ë Á»À◊ Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¿Í Á‹ÿÊ „Ò– •’ ⁄U¡Ã¡ÿ¥ÃË ∑§Ë ¡ª„ ß‚Ë Ÿ ‹ ‹Ë „Ò– •’ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „Ë Á» À◊Ù¥ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „Ò– ⁄UÙÁ„à ‡Ê^Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ’Ù‹ ’ëøŸ ◊¥ •¡ÿ ŒflªŸ,•Á‚Ÿ ÕÙ^È◊∑§‹ •ı⁄U ¬˝ÊøË Œ‚Ê߸ Ÿ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

•‚ËŸ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ’Ÿ ¬˝÷È ŒflÊ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË •‚ËŸ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ∞∑§ ŸÿÊ ¬«∏Ù‚Ë

Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∞fl¥Á» À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ¬˝÷È ŒflÊ‹Ùπ¥«flÊ‹Ê ∑§Ë ©‚ß◊Ê⁄Uà ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥•‚ËŸ ¬„‹ ‚ „Ò¥– ¬˝÷ÈŒflÊ ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸËÃÁ◊‹ Á„≈U Á» À◊ ŸÈflÙSåߟÙgÊ¥ÃŸÊ ∑§Ë Á„¥ŒË Á⁄U◊∑§’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– fl„ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ©¬Ÿª⁄UËÿß‹Ê∑‘§ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ç‹Ò≈U…Í¥…∏ ⁄U„ Õ– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ’ÃÊÿÊ, ¬˝÷È ‚⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥•¬Ÿ Ÿ∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– fl„ ß‚ ‹∑§⁄U’„Œ ¬˝‚ÛÊ „Ò¥–

’ÊÚ‹ËflÈ« ’Ù‹Ê „Òå¬Ë »˝¥«Á‡Ê¬ «◊È¥’߸– ¡’ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù »˝¥«Á‡Ê¬ « ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ù Ã’ ∞‚ ◊¥

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑Ò§‚ ¬Ë¿ ⁄U„ÃÊ– ß‚ •fl‚⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë „ÁSÃÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Êß∑˝§Ùé‹ÊÚÁª¥ª ‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ– Á» À◊∑§Ê⁄U ∑§⁄UáÊ¡ı„⁄U Ÿ ∑§„Ê, ‚÷Ë ∑§Ù »˝¥«Á‡Ê¬ « ◊È’Ê⁄U∑§ „Ù– Á◊òÊÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ∑§Á∆Ÿ ∑§Êÿ¸„Ò ¡Ù ‚÷Ë ∑‘§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ’‚ ∑§Ë „٪˖ Á’¬Ê‡ÊÊ’‚È Ÿ ∑§„Ê, Á◊òÊÃÊ ‚’‚ ‡ÊÈh Á⁄U‡ÃÊ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ◊Ò¥ •¬Ÿ‚÷Ë Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ’„Œ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Í¥– » ⁄UÊ„ πÊŸ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ¬ÙS≈U ◊¥ Á‹πÊ„Ò, ◊⁄UÊ ‚¥Œ‡Ê ¬…∏Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù „Òå¬Ë »˝¥«Á‡Ê¬ «– •Ê¬ ∑§Ê ÁŒŸ ¡’⁄UŒSà …¥ª‚ ‚»‹ ⁄U„– ◊Ò¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ¬⁄U „Í¥– •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§„à „Ò¥, Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ ◊⁄UÁ¬˝ÿ Á◊òÊÙ¥ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ù »˝¥«Á‡Ê¬ « ¬⁄U ◊È’Ê⁄U∑§ ’ÊŒ– Á» À◊∑§Ê⁄U ◊œÈ⁄U ÷¥«Ê⁄U∑§⁄U Ÿ∑§„Ê, ‚ëøÊ Á◊òÊ fl„ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ‚ÊÕ ŒÃÊ „Ò–

‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U „Ò¥ ’˝Ò«‹¥ŒŸ– „ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ’˝Ò« Á¬≈U ߟ

ÁŒŸÙ¥ •¬ŸÊ πÊ‹Ë ‚◊ÿ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– fl„ •¬ŸË ◊¥ªÃ⁄U∞¥¡Á‹ŸÊ ¡ÊÚ‹Ë ‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ©ŸŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚¥÷fl× Á‚Ã¥’⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã◊¥ „ÙªË •ı⁄U y} fl·Ë¸ÿ ’˝Ò« Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò–’˝Ò« Ÿ »˝ Ê¥‚ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË Á„S‚ ◊¥ ÁSÕà ©Ÿ ŒÙŸÙ¥∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§⁄UŸ Á‹∞ ÷flŸÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊ߸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∞¥¡Á‹ŸÊ ß‚ ’Êà ‚ Á’À∑§È‹ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ∑§’ ¬Á⁄UáÊÿ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œªË,‹Á∑§Ÿ ’˝Ò« ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ‚ÍòÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝Ò« øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§

‡ÊÊŒË ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ¬„‹ ÉÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞–

ø¥«Ëª…∏ (éÿÍ⁄UÙ)–¬ÊÚ‹ËÕËŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ◊¥…È‹◊È‹ ⁄UflÒÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬¥¡Ê’ å‹ÊÁS≈U∑§’Òª ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‚ÅÃË ‚‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ∑‘§ √ÿʬ∑§ßSÃ◊Ê‹ ‚ ŸÊ‹ •ı⁄U ‚Ëfl⁄U ¡Ê◊„ÙŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊⁄UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–¬¥¡Ê’ ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„ ’ÊŒ‹ Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷Ë

•ÊÿÈQ§Ù¥ •ı⁄U ©¬ÊÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù ¬¥¡Ê’ å‹ÊÁS≈U∑§ ’Òª ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§Ù߸÷Ë √ÿÁQ§ ∑§ëø å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ’ŸÊ ∞‚Ê ’Òª •¬Ÿ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊŸ „Ë ©‚ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ◊Ù≈UÊ߸ xÆ ◊Êß∑˝§ÊÚŸ ‚ ∑§◊ „Ù– Á¬¿‹‚Ê‹ ∞∑§ ◊߸ ‚ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥◊¥ ß‚‚ »Ò§‹ ⁄U„ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿ„÷Ë ¬ÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê⁄UflÒÿÊ …È‹◊È‹ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŸÊÁ‹ÿÙ¥•ı⁄U ‚Ëfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ »¥‚ ¡ÊŸ ‚ fl ¡Ê◊ „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ’È⁄UÊ •‚⁄U •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¬⁄U ÷ˬ«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•‹ÊflÊ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ’øŸ flÊ‹Ë ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË„٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ø¥«Ëª…∏ ◊¥¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê» Ë ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ∑‘§ ’È⁄U ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸ •ı⁄U ¡Í≈U ’ÒªÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞–

¬ÊÚ‹ËÕËŸ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù

‹∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÅÃ

¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ∑‘§ √ÿʬ∑§ßSÃ◊Ê‹ ‚ ŸÊ‹•ı⁄U ‚Ëfl⁄U ¡Ê◊„ÙŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊⁄UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§•ÊÃ¥∑§flÊŒ ⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹S¬‡Ê‹ ’≈UÊÁ‹ÿŸÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ë ’„Œ„Êß≈U∑§ M -y ⁄UÊß» ‹Ù¥ ‚ ‹Ò‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ fl„Ë ⁄UÊß» ‹¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ •◊Á⁄U∑§ËŸı‚ŸÊ ∑‘§ ‚Ë‹ ∑§◊Ê¥«Ù¡∏ Ÿ •‹∑§ÊÿŒÊ‚⁄UªŸÊ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù …⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– ‚Òãÿ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ „Ê‹ „Ë◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ Áfl‡Ê· ’‹ ∑§Ë •Ê∆ ’≈UÊÁ‹ÿŸÙ¥∑‘§ Á‹∞ M -y ∑§Ê’ʸߟ ⁄UÊß»‹ π⁄UËŒŸ ∑‘§Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê‚ıŒÊ Á∑§ÿÊ – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë

Áfl‡Ê· ’‹ ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U •»ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥•¬Ÿ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ߟ„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‚ŸÊ∑‘§ Áfl‡Ê· ’‹Ù¥ ∑§Ë •Ê∆ ’≈UÊÁ‹ÿŸÙ¥ ◊¥ ßã„¥‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë Ÿı‚ŸÊ ‚ËÀ‚ ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞’≈UÊ’ÊŒ◊¥ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ–‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿß¸ ’¥ŒÍ∑‘§¥ ◊ı¡ÍŒÊ ßdÊß‹Ë≈UÊflÙ⁄U-wv, ©¡Ë •ı⁄U Á◊ŸË ©¡Ë ⁄UÊß»‹Ù¥∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ‹¥ªË, ’ÁÀ∑§ ‡ÊSòÊ ÷¥«Ê⁄U ◊¥•ÁÃÁ⁄UQ§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë

¡Ê∞¥ªË– ≈UÊflÙ⁄U-wv ⁄UÊß» ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§È¿ ‚Ê‹¬„‹ „Ë Áfl‡Ê· ’‹ ∑§Ë ’≈UÊÁ‹ÿŸÙ¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹’≈UÊÁ‹ÿŸ ∞∑‘§-y| ⁄UÊß»‹Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UÃË ÕË¥– ‚ŸÊ ∑‘§ Áfl‡Ê· ’‹Ù¥ ∑§Ë Ê◊ÃÊ◊¥ •Ÿ∑§ Ã⁄U„ ‚ ß¡Ê» Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¬Ò⁄UʇÊÍ≈U ⁄UÁ¡◊¥≈U ◊¥ Œ‚ ’≈UÊÁ‹ÿŸ „Ò¥ •ı⁄U•Ê∆ ∑§Ù Áfl‡Ê· ’‹Ù¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ŸÊ Áfl‡Ê· ’‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê∑§⁄U vÆ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ‚ íÿÊŒÊ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ¬˝àÿ∑§ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊¥∑§⁄UË’ |ÆÆ ¡flÊŸ „Ù¥ª–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹¥ªË

‹ÊŒŸ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ë¥ ⁄UÊß» ‹¥

ªÈ¡⁄UÊà ◊¥

•ÊÃ¥∑§Ë „◊‹

∑§Ë •Ê‡Ê∑§Ê,

„Ê߸ •‹≈U¸•„◊ŒÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)–

ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë•Ê‡Ê∑§Ê ∑‘§ ø‹Ã „Ê߸ •‹≈U¸ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– πÈÁ» ÿÊ Áfl÷ʪ ŸÁø_Ë Á‹π∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÃËŸ •ÊÃ¥∑§ËÉÊÈ‚ „Ò¥– •„◊ŒÊ’ÊŒ, ‚Í⁄Uà •Ù⁄U’«ÙŒ⁄UÊ ¡Ò‚ ’«∏ ‡Ê„⁄U ߟ•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò¥–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊÃ¥∑§Ë¡ã◊ÊC◊Ë ÿÊ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U Œ„‡Êà »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊À≈UËå‹ÄU‚, ◊ÊÚÀ‚, ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U◊Ê∑‘§¸≈U ¡Ò‚ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ flÊ‹ SÕÊŸÙ¥¬⁄U øÁ∑§¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ πÈÁ»ÿÊ Áfl÷ʪ ‚Á◊‹Ë ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§©ëøSÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ „Ò–

∆ÊáÊ(éÿÍ⁄UÙ) ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ∆ÊáÊ ◊¥¬≈˛Ù‹, «Ë¡‹,‚Ë∞Ÿ¡Ë fl ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑‘§ŒÊ◊ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã„Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊøÈ¥ªË ◊¥ ‚Ê…∏ ÃËŸ »Ë‚ŒË∑§Ë ∑§≈UıÃË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∆ÊáÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ©Q§¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕ¸ ‚SÄ٠‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Äà ¬≈˛Ù‹ ÃËŸ L§¬ÿ, «Ë¡‹…Ê߸ L§¬ÿ, ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ v{ L§¬ÿ ÃÕÊ ‚Ë∞Ÿ¡Ëv.xw L§¬ÿ ‚SÃË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§⁄UË’ ∞∑§ fl·¸¬„‹ ∆ÊáÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ◊„Ê‚÷Ê ◊¥ ¬≈˛Ù‹ «Ë¡‹¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ë øÈ¥ªË ∑§Ù øÊ⁄U » Ë‚ŒË ‚ ∑§◊ ∑§⁄U•ÊœÊ »Ë‚ŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ

ÕÊ– ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ∆ÊáÊ◊Ÿ¬Ê øÈ¥ªË Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸ¬Èø Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ øÈ¥ªË ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ∑§≈UıÃË∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ÿ¬Ê ∑‘§¬˝SÃÊfl ∑§Ù •¬ŸË ◊¥¡Í⁄UËŒ ŒË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ •’ ◊Ÿ¬Ê

∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ◊„Ê‚÷Ê ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ◊È„⁄U‹ªªË– ß‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∆ÊáÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ∑§⁄UË’ vw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ’ø¥ª– ∆ÊáÊ ◊¥ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ¬⁄U øÈ¥ªË •Áœ∑§Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ flÊ„Ÿ œÊ⁄U∑§ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ¬≈˛Ù‹,«Ë¡‹ ‹Ÿ ◊È‹È¥« •Êà „Ò¥–

∆ÊáÊ ◊¥ ‚SÃÊ „ÙªÊ ¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹

ß‹Ê„Ê’ÊŒ– vwflË¥ ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •’ ¤Ê≈U∑§Ê‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ãÿÍŸÃ◊ ÿÙÇÿÃÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ÄU‹∑§¸‹ ª˝« ∑§Ë ÷Ã˸¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ÿÙÇÿÃÊ FÊÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „ҖߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U•ÊÚ» ’Ò¥Á∑§¥ª ¬‚Ù¸Ÿ‹ ‚‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ª‹ ◊„ËŸ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ª˝Ê◊ËáÊ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ‚ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ’„Ã⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷‹ „Ë ’…∏Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ©‹≈U ÄU‹∑§¸‹ª˝« ∑§Ë ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò–

•’ FÊÃ∑§

„Ë ’Ÿ

‚∑‘§¥ª ’Ò¥∑§Ù¥

◊¥ ÄU‹∑§¸

„’Ë’ÈÑÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥

Á◊‹ ⁄U„Ê ◊ÙŒË ‚

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛Ëÿ •À¬‚¥Åÿ∑§

•ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ fl¡Ê„à „’Ë’ÈÑÊ ªÈ¡⁄UÊÃ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿ÊòÊflÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞¡ÊŸ ‚¥’¥œË Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ •ı⁄U Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ëà ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚∑‘§Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹,◊ÙŒË •ı⁄U „’Ë’ÈÑÊ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ߂ ‚Ê‹¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ „ÙŸË ÕË •ı⁄U ß‚∑§Ê∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë ‹ª÷ª Ãÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ„’Ë’ÈÑÊ ∑§Ù Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ù•Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ‚ „’Ë’ÈÑÊ ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÙŒË ‚Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄U „’Ë’ÈÑÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË(◊ÙŒË) ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ¡’⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ flQ§ ŒªÊ ÃÙ „◊ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄U ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ©Ÿ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ‚◊ÿ (¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥)Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©‚flQ§ ◊Ò¥ fl„Ê¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ◊Ò¥ŸÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË/ø¥«Ëª…∏ (éÿÍ⁄UÙ)–⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ •‡ÊÙ∑§Áfl„Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬Ífl¸ ∞ÿ⁄U „ÙS≈U‚ ªËÁÃ∑§Ê‡Ê◊ʸ Ÿ » Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U π∏ÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë „Ò–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊ˪٬ʋ ∑§Ê«Ê ¬⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑‘§ Á‹∞©∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„ ◊È∑§Œ◊Ê œÊ⁄UÊxÆ{ ∑‘§ Äà Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞ÿ⁄U„ÙS≈U‚ªËÁÃ∑§Ê ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê«Ê „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË •’’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ê‡Êfl ¬¥π ‚ ‹≈U∑§Ê „È•Ê Á◊‹Ê „Ò– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªËÁÃ∑§Ê‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∞∑§ ‚È‚Êß≈U ŸÙ≈U Á◊‹Ê „Ò,Á¡‚◊¥ ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê«Ê •ı⁄U∑§¥¬ŸË ∑§Ë ◊ÒŸ¡⁄U •L§áÊÊ ‡Ê◊ʸ ¬⁄U◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄UÁflEÊ‚ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ„Ò– „Ê‹ÊÁ∑§ ‚È‚Êß≈U ŸÙ≈U ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Œ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ªß¸„Ò– ªËÁÃ∑§Ê ∑‘§ ÷Ê߸ ªı⁄Ufl ‡Ê◊ʸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê« •ı⁄U •L§áÊʇÊ◊ʸ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ’„⁄U ∑§Ù∑§Ê» Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà Ֆ ‚È‚Êß≈U ŸÙ≈U ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê«Ê•ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË•L§áÊÊ ‡Ê◊ʸ ¬⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§ Á‹∞©∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– wx

‚Ê‹ ∑§Ë ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ wÆvv ◊¥ ∞ÿ⁄U„ÙS≈U‚ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ∑§¥¬ŸË íflÊߟ∑§Ë ÕË– Á»⁄U ©‚Ÿ ∑§¥¬ŸË ¿Ù«∏ ŒË ÕË–‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË Ÿ •ÊÚ» ⁄UŒ∑§⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ–‹Á∑§Ÿ ªËÁÃ∑§Ê Ÿ Á» ⁄U ∑§¥¬ŸË ¿Ù«∏ ŒË–‹Á∑§Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ »ÙŸ •Ê ⁄U„Õ ∑§¥¬ŸË ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ∑§ß¸ÁŒŸÙ¥ ‚ ªËÁÃ∑§Ê ŒçÃ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

∞ÿ⁄U „ÙS≈U‚ Ÿ ∑§Ë πÈŒ∑§È‡ÊË,

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊¥òÊË ¬⁄U ∑‘§‚

‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ y}

߸⁄UÊŸË

ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥

∑§Ê •¬„⁄UáʌȒ߸– ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË

ŒÁ◊‡∑§ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù y} ߸⁄UÊŸËÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U∞¡¥‚Ë ß⁄UŸÊ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò–ß⁄UŸÊ Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ߸⁄UÊŸË ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒŒÁ◊‡∑§ „flÊ߸ •aÊ ⁄UÙ« ‚ ‚‡ÊSòʋ٪٥ Ÿ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ù •¬NË٪٥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„Ò •ı⁄U ©ã„¥ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË≈U‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ŒÁ◊‡∑§ ◊¥’‚ ‚ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

“⁄UÊíÿ ◊¥ πÈ‹

¡Òfl ‚¥¬ŒÊ

¬˝ÊlıÁª∑§Ë

‚¥SÕÊŸ”¬≈UŸÊ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ

•ı⁄U ¬≈UŸÊ ÿÍŸÁflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¬˝Êäÿʬ∑§«Ê. ⁄UáÊflË⁄U Ÿ¥ŒŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡Òfl‚¥¬ŒÊ ¬˝ÊlıÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ πÙ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§‚ÊÕ ¡Òfl ‚¥¬ŒÊ ∑‘§ ‡ÊÙœ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÷Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚¥SÕÊŸ∑§Êÿ¸⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ øÊÿ ©lÙª,¬Èc¬ ÁflôÊÊŸ, ¡Òfl ¬˝ÊlıÁª∑§Ë•ı·œËÿ fl ‚Ȫ¥ÁœÃ ¬ıœ •ı⁄U•ÿÈfl¸Œ ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë πÃË ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¡ÒflÁflÁflÁœÃÊ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ¬˝ÊlıÁª∑§Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚¡M§⁄UË „Ò– ß‚‚ ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ∑§È≈UË⁄U©l٪٥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ– ⁄UÊíÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§,¬˝∑˝§◊áÊ Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ¡Òfl Ã∑§ŸË∑§Áfl∑§Á‚à „Ù– ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ·•ŸÈ‡Ê¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë‚¥SÕÊŸ πÙ‹ŸÊ øÊÁ„∞–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ(éÿÍ⁄UÙ)– ‚ÍøŸÊ ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ß‚ Œı⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ¡’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U ≈UÒ’‹≈U ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ø‹ ⁄U„„Ò¥, Ã’ ÁŒÑË ‚ ‚≈U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’Á≈UÿÊ¥ πÈŒ ∑§Ù◊Ù’Êß‹ Ã∑§ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ٌ˟ª⁄U ∑‘§ªÊ¥fl Œı¥‚Ê ’¥¡Ê⁄U¬È⁄U ∑§Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥¬…∏Ë-Á‹πË ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ¡Ë¥‚ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ‚’∑§Ê äÿÊŸ•¬ŸË •Ù⁄U πË¥øÊ „Ò– ÿ fl„Ë ¡◊ËŸ „Ò, ¡„Ê¥ ∑‘§Á…¥…Ê⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ’≈UË ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ߟ ÁŒŸÙ¥‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¤Ê¥« ªÊ«∏ ⁄U„Ë „Ò– ©‚Ë◊ٌ˟ª⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Œı¥‚Ê ’¥¡Ê⁄U¬È⁄U ‚ •Ê߸ ÿπ’⁄U øı¥∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë „Ò– ªÈ¡¸⁄U ’Ê„ÈÀÿ ªÊ¥fl∑‘§ ∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ ¬¥øÊÿÄÈ߸ ÕË– ß‚◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ’’‹ËªÈ¡¸⁄U ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªáÊ◊Êãÿ‹Ùª ¡È≈U Õ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ª˝¡È∞‡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄UÄU‹Ê‚ { Ã∑§ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥÷Ë–

ªÊ¥fl ∑§Ë ’Á≈UÿÙ¥ Ÿ ÷⁄UË ¬¥øÊÿà ◊¥ ‚¥∑§À¬Á‹ÿÊ Á∑§ ¬Áp◊Ë ‚èÿÃÊ ∑‘§ ’È⁄U ¬˝÷Êfl ‚ ’øŸ ∑§Ù fl Ÿ ◊Ù’Êß‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ªË •ı⁄U Ÿ ¡Ë¥‚ ¬„Ÿ¥ªË– ŸÊπÍŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê∞¥ªË– ’„Èà ¡M§⁄UË

„ÙªÊ ÃÙ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ Á¬ÃÊ •ı⁄U÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ‚ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹¥ªË–∞◊∞◊ Á«ª˝Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U ’’ËÃÊ, ÁªÛÊËŒflË ◊ÙŒË ªÀ‚¸ ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê•ÊÁŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚’ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷ˡʪL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ªË–

¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ’’‹Ë ªÈ¡¸⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ πÈŒ ¡ÊªL§∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– fl ◊ÿʸŒÊ◊¥ ⁄U„¥ªË ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ „ÙŸË flÊ‹Ë¥ Ã◊Ê◊ ’È⁄UËÉÊ≈UŸÊ∞¥ πÈŒ L§∑§ ¡Ê∞¥ªË– ¬¥øÊÿà ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¡‚flË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ‚‹Ë◊πÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„,‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U, œ◊¸flË⁄U Á‚¥„, ‚È÷Ê· ø¥Œ,ÁflÁ¬Ÿ ÿÊŒfl, ‚Í’, •å¬Í ªÈ¡¸⁄U, ÷Ê⁄UÃË, íÿÙÁÃÁ‚¥„ ‚◊à Ã◊Ê◊ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–ÿ„‚’ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÈÀÃÊŸË◊‹ ◊ÙŒË Á«ª˝Ë ∑§Ê‹¡,◊ٌ˟ª⁄U ∑‘§ ¬˝øÊÿ¸ «Ê. •Ê⁄U¬Ë ‹Ê‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚ËœÊ◊Ë’ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ¬⁄U ’˝∑§ ‹ªÊŸÊ „Ò–◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª L§∑§ŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ Á∑§©‚‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ Á‹ÿÊ ¡Ê∞–

’Á≈UÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U ‹Ë ¡Ë¥‚ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ‚ Ãı’ʪʥfl ∑§Ë ’Á≈UÿÙ¥ Ÿ ÷⁄UË ¬¥øÊÿà ◊¥ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ ¬Áp◊Ë ‚èÿÃÊ ∑‘§ ’È⁄U

¬˝÷Êfl ‚ ’øŸ ∑§Ù fl Ÿ ◊Ù’Êß‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ªË •ı⁄U Ÿ ¡Ë¥‚ ¬„Ÿ¥ªË–

ŸÊπÍŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê∞¥ªË– ’„Èà ¡M§⁄UË „ÙªÊ ÃÙ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥

Á¬ÃÊ •ı⁄U ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ‚ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹¥ªË–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŒ‹∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ πȇÊπ’⁄UË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ◊Í‹ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë NŒÿ ‡ÊÀÿÁøÁ∑§à‚∑§, ◊È∑‘§‡Ê „Á⁄UÿÊflÊ‹ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚SÃË NŒÿ ÁøÁ∑§à‚ʬhÁà ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á≈˛¬‹„Ê≈U¸ Õ⁄U¬Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸË ¡ÊŸflÊ‹Ë ÿ„ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁÃ◊œÈ◊„ ¬ËÁ«∏à ©Ÿ NŒÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’à „ÙªË,¡Ù πø˸‹Ë ’Ê߬ʂ ‚¡¸⁄UË∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „ÊÚfl¸«¸ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬…∏ •ı⁄U ’ÙS≈UŸ ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§ „Á⁄UÿÊflÊ‹Ê ∑§Ù∞¥Á¡ÿÙ¡ŸÁ‚‚ ÿÊŸË Ÿß¸∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ߥÁ«ÿÊÚ¡ ◊ÙS≈U

∞«◊Êÿ«¸ ‚¡¸Ÿ-wÆvw ∑§Ê‚ê◊ÊŸ wv Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fl„ ÿ„ ¬˝ÁÃÁDìÈ⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ ¬„‹∞Ÿ•Ê⁄U•Êß ‚¡¸Ÿ „Ò¥–„Á⁄UÿÊflÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ÀŒÁ◊‹ªÊ ÁŒ‹ ∑§Ê ‚SÃÊ ß‹Ê¡∑§Á≈˛¬‹ „Ê≈U¸ Õ⁄U¬Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ÊSflÊSâÿ πø¸ ∑§◊ ∑§⁄U ŒªË •ı⁄Uß‚‚ ‹ÊπÙ¥ Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ’øÊ߸ ¡Ê‚∑‘§¥ªË– Á≈˛¬‹ „≈U¸ Õ⁄U¬Ë ◊¥ ‹¡⁄U∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ÿß¸ ⁄UQ§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ¬ÒŒÊ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚◊¥ ⁄UÙªË ∑‘§ •ÁSÕ◊í¡Ê ‚ S≈U◊ ‚‹ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë¡ÊÃË „Ò¥– „Á⁄UÿÊflÊ‹Ê Ÿ ◊È¥’߸ ∑‘§¡‚‹Ù∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ª‹ ‚Ê‹ fl„ ∑§ÎÁòÊ◊≈UÊß≈UÁŸÿ◊ „Ê≈U¸ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∞¥ª–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ÀŒ Á◊‹ªÊ

ÁŒ‹ ∑§Ê ‚SÃÊ ß‹Ê¡

Page 9: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄ { •ªSà wÆvw U çßÎÖü 99

◊„ʬÈL§·Ù¥ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ∞¥

flœÊ¸– Á¡‹Ê ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ù∑§‡ÊÊ„Ë⁄U •ÛÊÊ÷Ê™§‚Ê∆ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U Áfllʌˬ ‚÷ʪ΄ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ’‚¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÁfl‹Ê‚ ªM§«, ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ÎcáÊÊ ’‹, ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚¥ŒË¬ ÃÊ¡Ÿ,¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ M§¬‡Ê ’ʪ‡fl⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ Áfl‹Ê‚ ªM§« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù•Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑‘§ { Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ,’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ∑§È¬Ù·áÊ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ‹Ù∑§‡ÊÊ„Ë⁄U •ÛÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆Ÿ ߟ SflÊfl‹¥’Ë ∞fl¥ ‚¥¬ÛÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡ÙÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹„Ê¡ ‚ ’‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •ÛÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ÎcáÊÊ ’‹,‚¥ŒË¬ ÃÊ¡áÊ, M§¬‡Ê ’ʪ‡fl⁄U Ÿ ÷Ë ‚◊ÊÿÙÁøà ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞–‚¥øÊ‹Ÿ ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ªÈ¡⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ’Ê◊‚» ∑‘§‚ÈŸË‹ ⁄UÊfl Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊÕ¸ ’‚¬Ê Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ©◊‡Êê„Ò‚∑§⁄U, ‡Êπ ‚‹Ë◊, ¬˝»È Ñ ∆Ù¥’⁄U, ¬˝◊ÙŒ ‚flÊ߸, Áflfl∑§ Á‚ã„Ê, ◊ŸË·» È‚Ê≈U, •¡Ê’ŒÊŒÊ flŸ∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ‹Ù„fl, ‚ÈŸË‹ ‹Ù„fl, ª¡Í ’¥«,Áfl‡flÊ‚ ‚ÙŸ≈UP§, ŒË¬∑§ flÊÉÊ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ flÊÉÊ◊Ê⁄U, ‚ÁøŸ ªÙ«ÉÊÊ≈U,Ÿª⁄U‚fl∑§ ‡Êπ ‡Ê’Ÿ◊, ⁄UËŸÊ ‚„Ê⁄U, ¬˝ËÁà •ÊC∑§⁄U, ◊ŸÙ¡ ÃÊÿ«∏,‚È⁄U‡Ê flÒl, ¬flŸ Á◊üÊÊ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê¥’‹, •Á◊à Œ‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, ◊ÈŸË⁄U ‡Êπ,‚‹Ë◊ ‡Êπ, Ÿ⁄U‡Ê πÙ’˝Êª«∏,⁄UÊ¡‡Ê øÛÙ, M§¬ø¥Œ ≈UÙ¬‹, ◊¥ŒÊ ¬ÊÁ≈U‹,M§¬ø¥Œ ‚„Ê⁄U, •ÁŸ‹ ¬Ù≈U¬Ù‚, ªáÊ‡Ê ÃÊ∑§‚Ê¥« Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞–

ŒÈ˝ªflÊ«∏Ê ◊¥ ª¥ŒªË ∑§Ê •Ê‹◊•ÊCË – Ä‚Ë‹ ∑‘§ Œ˝ÈªflÊ«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥ ª¥ŒªË ∑§Ê •Ê‹◊ „Ò– ªÊ¥fl ∑§Ë

ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ‚«∏∑§ ‚ ’„ ⁄U„Ê „Ò– ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚» Ê߸ Ÿ„Ë¥Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò– ß‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ÊSflÊSâÿ Á’ª«∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ªß¸ „Ò– ª˝Ê.¬¥. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ŸÊÁ‹ÿÙ¥∑§Ë ‚» Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

w{{ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¥øÁ„¥ªáÊÉÊÊ≈U – Ä‚Ë‹ ∑‘§ ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑‘§ Á¡.¬. ©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹

∑‘§ w{{ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥øSflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.Ÿ„≈U∑§⁄U ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ Œ‹ Ÿ∑§Ë– SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ◊¥ |Æ ¿ÊòÊ ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ¬Ê∞ ª∞–

¬ÕŸÊÁ≈U∑§Ê ‚ ¡Ÿ¡ÊªÎÁÕÊfl˸ –¬˝Ê¥¡‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ä‚Ë‹ ∑‘§

wÆ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÕŸÊÁ≈U∑§Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§Ë ªß¸–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ‹Êπ, ¬ÕŸÊÁ≈U∑§Ê ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ©◊‡Ê ªáÊÙ⁄U∑§⁄U, ◊ŸÙ¡ ÁflÉŸ, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ʪ⁄U ‹Êπ, œË⁄U¡ ⁄UÊ™§Ã,¬˝ËÁà ⁄UÊ™§Ã, •Á‡flŸË ŸÊªŒfl ‚◊à •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©¬ÁSÕÃ Õ –

◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UflœÊ¸ – Á¡‹Ê ∞Ÿ∞‚ÿÈ•Êß ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ „ÊßS∑§Í‹

◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬¥∑§¡÷Ùÿ⁄U, Á¡.¬. ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÙŸflŸ,◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ „ÊßS∑§Í‹ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê◊ËŸ πÊŸ, ∞Ÿ∞‚ÿÈ•Êÿ ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ ªı⁄Ufl ◊ÉÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

◊„ŸÃ fl ‹ªŸ ‚ „Ë ‚» ‹ÃÊ ‚¥÷flflœÊ¸– ¡ÿ ◊„Ê∑§Ê‹Ë Á‡ÊˇÊáÊ

‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ ŸÊª∆ÊŸÊ ⁄UÙ« ÁSÕÕÁÇŸ„ÙòÊË ∑§ÊÚ‹¡ ‚÷ʪ΄ ◊¥⁄UÊŸË’Ê߸ •ÁÇŸ„ÙòÊË S◊ÎÁà ÁŒfl‚ ¬⁄U◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊflËáÿ ¬˝Ê# ¿ÊòÊÙ¥∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÈ’,•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‡ÿÊ◊‡Ê¥«, ‚¥SÕÊäÿˇÊ ‡Ê¥∑§⁄U¬˝‚ÊŒ•ÁÇŸ„ÙòÊË, Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄UË•ÁÇŸ„ÙòÊË, ¬Í¡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË, üÊË⁄UÊ◊

‡Ê◊ʸ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÈ’ Ÿ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚»‹Ãʬʟ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ‹ªŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¿ÊòÊ¡ËflŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ∑‘§fl‹ •äÿÿŸ ◊¥ „Ë „ÙŸÊøÊÁ„∞– ∑‘§fl‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’‹’Íà „ËÁ¡¥ŒªË ∑§Ë ‚„Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù „◊•Êà◊‚Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞

¿ÊòÊ ¡ËflŸ ◊¥ „◊‡ÊÊ Ãà¬⁄UÃÊ,߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ∞∑§Êª˝ÃÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ,‚ëøÊ߸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ

øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‡ÿÊ◊ ‡Ê¥« Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ë

‡ÊÈL§•Êà ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ‚∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•ë¿Ë øË¡Ù¥ •ı⁄U •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ù•Êà◊‚Êà ∑§⁄U ‚◊Ê¡Á„à ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ◊¥ ‚¥SÕÊäÿˇÊ ‡Ê¥∑§⁄U•ÁÇŸ„ÙòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ •Ÿ∑§

∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–ߟ ÷Áflcÿ ∑§Ë ’ʜʕ٥ ∑§Ù ¬Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ‚ „Ë

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ◊¥ ’„Ã⁄U ‚» ‹ÃÊ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê‚∑‘§– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§„ÊÕÙ¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÊS◊ÎÁÃÁøã„ ∞fl¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ Œ∑§⁄U‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ªÊ¥œË Á‚≈UË ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹∑§Ë ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ Á¡ê◊Ë •ª˝flÊ‹ ∞fl¥¬˝Ê. ÁŒ‹Ë¬Á‚¥„ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄Uߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.’Ë. ∑‘§. « Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¥ ¿ÊòÊ ©¬ÁSÕà Ֆ flœÊ¸– SÕÊŸËÿ Œfl‹Ë

Ä‚Ë‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ÎÁ·•ÊÿÈQ§ ©◊Ê∑§Ê¥Ã ŒÊ¥ª≈U Ÿ∑§¬Ê‚ ‚◊à •ãÿ » ‚‹Ù¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ‚¥flÊŒÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ∑§ÎÁ· ‚„‚¥øÊ‹∑§ «ÊÚ.¡. ‚Ë. ÷Íë∏Ê, Á¡‹Ê •œËˇÊ∑§∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ê™§‚Ê„’’⁄U„Ê≈U, ©¬Áfl÷ʪËÿ ∑§ÎÁ·•Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÃÙ· «Ê’⁄U, ∑§ÎÁ·•Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸªÙ≈U, ‚◊à •ãÿ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ÎÁ·•ÊÿÈQ§ ŒÊ¥ª≈U Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ™§Ã ∑‘§πà ◊¥ ’«◊∑§⁄U ¬hÁà ‚©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ÷Ë Á‹ÿÊ–fl„Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „È∞∑§ÎÁ· •ÊÿÈQ§ ŒÊ¥ª≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊíÿ ∑‘§ •Ÿ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ’⁄U‚ÊÃ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã ∑§¬Ê‚ ∑‘§’Ë¡ •¥∑§ÈÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê ÷ÿ‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë » ‚‹ ∑§Ù’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«◊∑§⁄U ¬hÁ πÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– fl„Ë ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞©◊Ê∑§Ê¥Ã ŒÊ¥ª≈U Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ÁflŒ÷¸ Á‚¥øÊ߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¥Ãª¸Ã’«◊∑§⁄U ¬hÁà ‚ Á∑§‚ÊŸ

⁄UÊ™§Ã Ÿ πà ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë » ‚‹∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§Ë „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã’„Œ ∑§◊ ’⁄U‚Êà ◊¥ ÷Ë » ‚‹∑§Ù ¬ÿʸ# ¬ÊŸË •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§Ÿ◊Ë Á◊‹ ‚∑‘§ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ™§Ã ÃÕÊ ‚ÙŸªÊ¥fl•Ê’Ê¡Ë ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ôÊÊŸ‡fl⁄UøÙ⁄U Ÿ ÷Ë ’«◊∑§⁄U ¬hÁà ‚∑§¬Ê‚ ÃÕÊ •ãÿ » ‚‹Ù¥ ∑§Ë’È•Ê߸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ •ãÿÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– fl„Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹Ê •œËˇÊ∑§∑§ÎÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ê™§‚Ê„’’⁄UÊ≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ÎÁ·Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Êà◊Ê ÿÙ¡ŸÊ•¥Ãª¸Ã zÆ » Ë‚ŒË •ŸÈŒÊŸ ¬⁄U’Ë¡ ≈UÙ∑§Ÿ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹Êflʬ˝àÿ∑§ Ä‚Ë‹ ◊¥ vw •ãÿ ∑§ÎÁ·©¬ÿÙªË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÷ËÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’˝Ê¡Ë‹¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ∑§ÎÁ· •ÊÿÈQ§ŒÊ¥ª≈U Ÿ ŸÊª¤Ê⁄UË ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ◊Ù„Ÿ ⁄UÊ™§Ã ∑‘§ πà ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹¬Ò≈UŸ¸ ’È•Ê߸ ∑§Ê ÷Ë ¡Êÿ¡ÊÁ‹ÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸ◊Ù„Ÿ ⁄UÊ™§Ã Ÿ v.}Æ „ÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚‚ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ Œ‡ÊË’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ‚ ß‚ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ‚Êà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù¬˝ÊàÿÊÁˇÊ∑§ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò–

πÃÙ¥ ∑§Ë ∑§¬Ê‚

»§‚‹Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê

S∑ͧ‹ ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ flœÊ¸ – ¬flŸÊ⁄U ∑‘§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ß≈U⁄UŸ‡ÊŸ S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ‚ª¸ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ’‹πÙ«, S∑§Í‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ •ø¸ŸÊ ªÙ‹¿Ê,ªÈL§Œfl ‚flÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ’Ê‹∑§ÎcáÊ „Ê¥« ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁŸ‚ª¸‚flÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ’‹πÙ« ‚◊à S∑§Í‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÙ¥Ÿ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ–

‚‹Í Ä‚Ë‹ ∑§Ù flœÊ¸ ©¬Áfl÷ʪ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥‚‹Í– Ä‚Ë‹ ∑§Ù ∑§Ê⁄U¥¡Ê ©¬Áfl÷ʪ

‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑‘§ Á‡ÊC◊¥«‹ Ÿ ◊„Êà◊Ê ‡ÊȪ⁄U ¬ÊÚfl⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ÁŒflÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ flL§áÊ ŒçÃ⁄UË∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U flL§áÊ ŒçÃ⁄UË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡◊ËŸ ⁄UÊ¡Sfl ∑§ÊŸÍŸ v~{{ ∑‘§ ÄÕʪÊ◊Ë vz •ªSà ‚ ŸÊª¬È⁄U ©¬Áfl÷ʪ∑§Ë ‚÷Ë Ã„‚Ë‹Ù¥ ∑§Ù ©¬Áfl÷ʪ ∑§Ê Œ¡Ê¸ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§ ß‚ÁŸáʸÿ ‚ ©¬Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U¬«∏Ÿ flÊ‹Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò ¬⁄U¥ÃÈ ‚‹Í Ä‚Ë‹ ∑§Ù flœÊ¸ ©¬Áfl÷ʪ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§Ê⁄U¥¡Ê Ä‚Ë‹ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã Ä‚Ë‹ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÷ıªÙÁ‹∑§ ŒÎÁC ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚‹Í Ä‚Ë‹ ∑‘§ ÁŒª˝‚ ªÊ¥fl∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ vÆÆ Á∑§.◊Ë. ∑§ËÿÊòÊÊ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¥¡Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚∑‘§

ø‹Ã ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚„Ÿ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚‹Í Ä‚Ë‹ flœÊ¸ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò–¡’Á∑§ ∑§Ê⁄U¥¡Ê Ä‚Ë‹ •Êfl˸ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ÁŸflʸøŸ ÊòÊ ◊¥ •ÊÃË „Ò,Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Ÿ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ‹Ê÷ Ä‚Ë‹ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Ã„‚Ë‹ ∑‘§¿ÊòÊ ∞fl¥ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U¥¡Ê ∑‘§©¬Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥øP§⁄U ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚‹Í ‚ ∑§Ê⁄U¥¡Ê Ã∑§¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ‚‹Í ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË–

ª˝Ê.¬¥ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ wv ‚Á‚¥ŒË – ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§Ë vvz

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸„Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ‚‹Í Ä‚Ë‹ ∑§Ë xv ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥‚◊à •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ wv •ªSà ‚‡ÊÈM§ „٪˖ ß‚ Œı⁄UÊŸ øÈŸÊflË •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „Ù¡ÊŸ ‚ •Ÿ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝‹¥Á’à ⁄U„ ¡Ê∞¥ª–ß‚∑‘§ ø‹Ã •’ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚◊à ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë •Ÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U•ÁŸ‹ ªÊÁflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U wz •ªSà Ã∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ ßë¿È∑§©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ߟŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø w| •ªSà Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ ’ÊŒ xv •ªSà Ã∑§ ¬˝àÿʇÊË •¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬òÊflÊÁ¬‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊªÊ◊Ë ~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù◊Ìʟ „ÙªÊ, fl„Ë vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ◊êáÊŸÊ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

flœÊ¸– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„¥ŒËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ÁfllʬË∆ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ ∞fl¥•Ê‹Ùø∑§ ¬˝Ù. ‚Í⁄U¡ ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§Ù ÁflÁ‡ÊC ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ⁄UÊ¡‚◊¥Œ ∑§ËÁŸ⁄U¥¡Ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ‚ΡŸ ∑§Ë ©à∑§ÎCÃÊ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§,•ÊœÈÁŸ∑§ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ Áø¥ÃŸ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ vy fl¥ •ÊøÊÿ¸ÁŸ⁄U¥¡ŸŸÊÕ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝Ù. ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§Ù üÊË»‹, ‡ÊÊ‹, ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ •ı⁄U vv „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸÁŸÁœ ÷¥≈U ŒË ¡Ê∞ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬˝Ù. ‚Í⁄U¡¬Ê‹ËflÊ‹ ∑‘§ •’ Ã∑§ ŒÙ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„, Œ‚ •Ê‹ÙøŸÊª˝¥Õ •ı⁄U Á„¥ŒË ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ~Æ ‚

•Áœ∑§ •Ê‹π ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ò¥–∑§⁄UË’ x Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •∑§ÊŒÁ◊∑§¡ËflŸ ◊¥ ¬˝Ù.¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ •Ÿ∑§⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ªÙDË ◊¥¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ¬˝Ù. ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§Ù «ÊÚ.•Ê¥’«∑§⁄U »Ò§‹ÙÁ‡Ê¬, v~~}¬˝◊ø¥Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, v~~~ ¬¥¡Ê’

∑§‹Ê ∞fl¥ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ê◊ÊŸ, wÆÆv •ı⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ •Ê‹ÙøŸÊ ‚ê◊ÊŸ, wÆÆ~ ‚ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝Ù. ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§∑§È‹¬Áà Áfl÷ÍÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ, «ÊÚ.•ÁŸ‹ ⁄UÊÿ •¥Á∑§Ã‚◊à Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

¬˝Ù. ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§Ù ÁflÁ‡ÊC

‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ

w} ÿȪ‹ ¬Á⁄UáÊÿ’h‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »È ‹ ◊Á„‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ∑§Ê

⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§Ê¥’‹ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ¬È‹ªÊ¥fl– SÕÊŸËÿ ‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »È ‹ ◊Á„‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ

¡‹Ê¬ÍÁø ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UáÊ¡Ëà ∑§Ê¥’‹ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚ÁhÁflŸÊÿ∑§ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚fl¸œ◊˸ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¬˝Ê.Á∑§⁄UáÊ ©⁄U∑§Ê¥Œ, ¬¥. ‚. ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚÷ʬÁà ◊ŸÙ¡ fl‚Í, ‚÷ʬÁà ÁŒŸ‡Ê œÊ¥Œ,©¬‚÷ʬÁà ◊¥ª‹Ê ߥª‹, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ⁄U◊‡Ê ‚Êfl⁄U∑§⁄U, Ÿ. ¬.©¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ’˝Ê±◊áÊ∑§⁄U, Ÿ. ¬. ªÈ≈U ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ÿ øıœ⁄UË, ‚Ê’Ë⁄U ∑§È⁄UÒ‡ÊË,‚◊Ê¡‚flË ‚È÷Ê· ‹È¥∑§«, Ÿ. ¬. ‚÷ʬÁà ø¥Œ˝∑§‹Ê «Ù߸» Ù«∏, Ÿª⁄U‚fl∑§‚¥ªËÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ◊ŸË· ‚Ê„Í, ‚◊Ê¡‚flË „Ê¡Ë ß∑§’Ê‹ ‚∆©¬ÁSÕà Ֆ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¬˝Ê. Á∑§⁄UáÊ ©⁄U∑§Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§flÒflÊÁ„∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ◊„¥ª πø¸ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÁflflÊ„ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ◊„¥ª •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „ËflÒflÊÁ„∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ Á» ¡Í‹ πø¸ ∑§Ù ÷Ë ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ◊¥•’ ¬˝àÿ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ’≈U •ÕflÊ ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÁflflÊ„ ◊¥ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝àÿ∑§ flœÍ ∑§Ù ◊¥ª‹‚ÍòÊ, øÊ¥ŒË ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ

ÃÕÊ ’øŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »È ‹◊Á„‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ∑§Ë ◊„ÊŸ¥ŒÊ ’ã‚Ù«∏,⁄UπÊ …Ù∑‘§, ‹ÃÊ ◊üÊÊ◊, ‚Áøfl íÿÙÁÃ◊Ù≈UÉÊ⁄U, ÃÊ⁄UÊ ◊üÊÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ÷Ù‹ÊŸÊÕ ’ã‚Ù«∏ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U‚ÁøŸ ‹Ù𥫠Ÿ ◊ÊŸÊ– ß‚ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ÷Ò‚Ê⁄U ∞fl¥ ÿÙÁªÃÊ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, ‹Á‹Ã ≈U ¥÷Èáʸ ∞fl¥ SflÊÁêáÊflË⁄U, ◊ŸÙ¡ «Ù¥ª⁄U fl ŸËÁ‹◊Ê øÊ≈U,‚ÁøŸ …Ù∑‘§ ∞fl¥ •Á‡flŸË ¬ÙÕËflÊ⁄U, ‚È◊œ÷S◊ ∞fl¥ ¬ÍŸ◊ ¬ÊÁ≈U‹, ‚ÁøŸ ¡Ÿ’¥œÍ ∞fl¥◊ÊœÈ⁄UË ŒÊ÷Ÿ, •ÊŸ¥Œ ÷ªÃ ∞fl¥ íÿÙÁà ‚ٟٟ, •◊⁄U ∑§Ù≈UÊ¥ª‹ ∞fl¥ ‚È¡ÊÃÊ∑§Ê¥’‹, ¬¥∑§¡ ∑§Ù≈UÊ¥ª‹ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ Á„fl‚, ◊ÈÁS‹◊ ¬hÁà ‚ •¥Ã⁄U¡ÊÃËÿÁflflÊ„ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡Êπ ¡Ê’Ë⁄U ∞fl¥ ‡ÊËË ’˝Ê±◊áÊ, ‚¥¡ÿ π«∏‚ ∞fl¥Áfl‡ÊÊπÊ ªÊfl¥«, ‚¥ŒË¬ ∑§Ê¥’‹ ∞fl¥ ∑§Ê¥øŸ ÁflÉŸ, üÊË∑§Ê¥Ã ≈U¥÷Èáʸ ∞fl¥ ‚Ë◊Ê‚„Ê⁄U, Á„¥ŒÍ ¬hÁà ‚ ߸‡fl⁄U „Ê≈U∑§⁄U fl ŸËÃÊ ‚„Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ¬È¡∑§⁄U ∞fl¥ÁŸÁ∑§ÃÊ Œ◊∑‘§, Á⁄UÃ‡Ê ‚„Ê⁄U ∞fl¥ •◊˝¬Ê‹Ë ≈U¥÷Èáʸ, ⁄U% ø√„ÊáÊ ∞fl¥ ©à∑§·Ê¸∑§Êfl‹, ‚È◊œ ∑§Êfl‹ ∞fl¥ F„‹ ⁄U¥ªÊ⁄UË, •Ê¥ø‹ ∑§Êfl‹ ∞fl¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê

∑§Ù≈UÊ¥ª‹, Á◊Á‹¥Œ »È ‹¤Ê‹ ∞fl¥ •Ê⁄UÃË •‹ÙŸ, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã Ÿ¥Œ‡fl⁄U ∞fl¥⁄UáÊÈ∑§Ê ߥŒÍ⁄U∑§⁄U, œ◊¸flË⁄U ∑§Ê¥’‹ ∞fl¥ ‚¬ŸÊ ‹Ùπ¥«, ¬¥∑§¡ ߥª‹ ∞fl¥•Á‡flŸË ¡Êœfl, Áfl‹Ê‚ ∑§«Í∑§⁄U ∞fl¥ Á⁄UÁÃ∑§Ê ¬Ê⁄Ufl⁄U∑§«, ŸË⁄U¡ flÊŸπ«∏∞fl¥ Á¬˝ÿÊ ∑§∆ÊŸ, ©◊‡Ê Ãʪ«∏ fl L§¬Ê‹Ë ⁄UÊ◊¡Ÿ∑§⁄U, ŸËÃ‡Ê π«∏‚ ∞fl¥‡ÊÊ⁄UŒÊ ÷ªÃ, Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ÿfl⁄U ∞fl¥ ‚È¡ÊÃÊ ÷ªÃ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò¥– ÁflflÊ„‚◊Ê⁄UÙ„ ŒÈÿÙ¸œŸ ‚„Ê⁄U ÃÕÊ ¬Ë. ªáÊ‡Ê Ÿ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥w} ÿȪ‹ ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œ–

flœÊ¸– ŒûÊÊ ◊ÉÊ•ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ÁfllʬË∆ mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ⁄UÙª ÁŸŒÊŸ•ı⁄U Áfl∑§ÎÁà ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ù¡ •ı⁄U√ÿÊÁœˇÊ◊àfl Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿøøʸ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– øøʸ‚òÊ ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ¬˝Ê. «ÊÚ. ‚ÈŸËÃÊ flÊÉÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥„È•Ê øøʸ‚òÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ÷Íë∏Ê Ÿ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÙª ÁŸŒÊŸ •ı⁄U Áfl∑§ÎÁà ÁflôÊÊŸÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê øʬ«ªÊ¥fl∑§⁄U, «ÊÚ.Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê‹, «ÊÚ. Áfl¬È‹ ∑§ŸÊŸË, Áfl_‹◊ÉÊ, ©¬•ÁœDÊÃÊ «ÊÚ. ‚ÈœË⁄U ∑§Ê¥«∑§⁄U©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ flQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê S◊ÎÁÃÁøã„Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– øøʸ‚òÊ ∑‘§

©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê. «ÊÚ. ‚ÈŸËÃÊ flÊÉÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ •Ù¡ ∑§Ù ∑§Ê» Ë◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Ù¡ ∑§Ë◊ÊòÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ¬⁄U ÁŸÁ‡øà „Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë‡ÊÁQ§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚‹«∏Ÿ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ’…∏ÃË „Ò, √ÿÊÁœˇÊ◊àfl ÿÊŸËßêÿÈÁŸ≈UË ∑§Ê ◊Ë’ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ „ÙÃÊ „Ò– øøʸ‚òÊ ∑‘§ ¬„‹ ‚òÊ ◊¥◊Ù¤Ê⁄UË ∑‘§ ªÈL§Œfl ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§

⁄UÙªÁŸŒÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ «ÊÚ. Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê‹ Ÿ•Ù¡ ‚¥∑§À¬ŸÊ S¬C ∑§Ë– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ◊¥•∑§Ù‹Ê ∑‘§ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ÃÙcáÊËflÊ‹ •ÊÿÈfl¸Œ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ⁄UÙªÁŸŒÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§‚„ÿÙªË ¬˝Ê. «ÊÚ. Áfl¬È‹ ∑§ŸÊŸË Ÿ√ÿÊÁœˇÊ◊àfl •ı⁄U ßêÿÈÁŸ≈UË ∑§Ê ◊„àfl‚◊¤ÊÊÿÊ– øøʸ‚òÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «ÊÚ. M§¬Ê‹Ëø« Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ‚¥ÿÙ¡∑§ «ÊÚ.‚ÃË‡Ê ø¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

•ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ •Ù¡ ∑§Ê» Ë ◊„àfl¬Íáʸ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •ÊÿÈfl¸Œ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Áfl∑§ÎÁà ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

•ÊCË – SÕÊŸËÿ Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ©¬Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Sfl ÁŒfl‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ©¬Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹∑§Ù⁄U« Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚©¬Áfl÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ªÙ⁄U«,Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊„Ê¡Ÿ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ©¬Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑§Ù⁄U« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Sfl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ÃÊÁ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•ÊŸflÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Sflë¿¿Áfl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚‚¥’¥ÁœÃ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ª«¥«Ë ¬⁄UÁ∑§∞ ª∞ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë

◊¥«‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞–

fl„Ë ◊¥«‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù »‘§⁄U» Ê⁄U •ŒÊ‹Ã Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝‹¥Á’à »‘§⁄U» Ê⁄U◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù •Áfl‹¥’ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ˬ˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ øÊfl«Ë flÊøŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ÄÂÊÃ’Ê⁄U„ ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë◊¥«‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∞ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ÁŸÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥◊¥ zx ŒÈƒÿ◊ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸, ‚ÃÍ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚yw ‚Êà ’Ê⁄U„ ¬˝◊ÊáʬòÊ, wy •Ê∆ •¬˝◊ÊáʬòÊ, v} ªÊfl∆ÊŸ ÁflSÃÊ⁄U ¬^, vv}¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ, wÆ} •Êÿ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚◊Ãvvw •ãÿ ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁflÃ⁄UáÊ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•ÊCË Ã„‚Ë‹ ◊¥⁄UÊ¡Sfl ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ

∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë ‚» ‹ÃÊflœÊ¸ – Á¬¬⁄UË ∑‘§ •ª˝ªÊ◊Ë

„ÊßS∑§Í‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù„Ê«Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ôÊʇÊÙœ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬˝Õ◊SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù¬⁄UˡÊÊ ◊¥ vy~ •¥∑§ Á◊‹– ∑§ÀÿÊáÊËŸ •¬ŸË ‚» ‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ „ÊßS∑§Í‹∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ Á‚S≈U⁄U •ÁŸÃÊ ‚◊Õãÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò–

ªáÊfl‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ‚flʪ˝Ê◊ –‚◊ˬ ∑‘§ ¡Ê◊ŸË ∑‘§

üÊË∑§ÎcáÊ „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÙÁ∑§ÃÊ’Ù¥ ÃÕÊ ªáÊfl‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ŸÍ¬¡ÒŸ, ∑Ò§‹Ê‚ ¬¥ø⁄UËflÊ‹Ê, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U¬¥øÊÁ⁄UÿÊ, «ÊÚ. ‚¥ÃÙ· ◊ÙŒË,’Ê’Í‹Ê‹ ŸflÁ≈UÿÊ, •ÊŸ¥Œ flÒ⁄Uʪ«∏,◊ŸÙ„⁄U ‚Ù◊Ÿ∑§⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

Page 10: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄UUU { •ªSÃU wÆvw¹ðÜ 10

Œ‡Ê Sfláʸ ⁄U¡Ã ∑§Ê¥Sÿ ÿÙªøËŸ w~ v{ vy z~•◊Á⁄U∑§Ê w| vy vz z{Á’˝≈UŸ v{ ~ ~ xyŒ.∑§ÙÁ⁄UÿÊ vÆ y { wÆ»˝ Ê¥‚ } { ~ wx¡◊¸ŸË z vÆ { wvß≈U‹Ë z z x vx∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ z Æ Æ z©.∑§ÙÁ⁄UÿÊ y Æ v zM§‚ x vz vÆ w}ŸËŒ⁄U‹Ò¥« x v y }Œ.•»˝ Ë∑§Ê x v Æ yãÿÍ¡Ë‹Ò¥« x Æ y |¡Ê¬ÊŸ w vÆ vw wyÄUÿÍ’Ê w w v z„¥ª⁄UË w v w z¬Ù‹Ò¥« w v v yÿÍ∑˝§Ÿ w Æ y {•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ v vw | wÆ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ v y w |∑§ŸÊ«Ê v x { vÆ’‹ÊM§‚ v w x {«Ÿ◊Ê∑§¸ v w w zø∑§ v w v y’˝Ê¡Ë‹ v v y {∑˝§ÙÁ‡ÊÿÊ v v Æ wS‹ÙflÁŸÿÊ v Æ w xßÕÙÁ¬ÿÊ v Æ v w¡◊Ò∑§Ê v Æ v w¡ÊÁ¡¸ÿÊ v Æ Æ vÁ‹ÕflÁŸÿÊ v Æ Æ vSflË≈U˜¡⁄U‹Ò¥« v Æ Æ vflŸ¡È∞‹Ê v Æ Æ v◊ÒÁÄU‚∑§Ù Æ x v ySflË«Ÿ Æ x Æ x∑§Ù‹¥Á’ÿÊ Æ w v xS¬Ÿ Æ w v xS‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ Æ v x y÷Ê⁄UÃ Æ v w x’ÁÀ¡ÿ◊ Æ v v wߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ Æ v v w∑‘§ãÿÊ Æ v v w◊¥ªÙÁ‹ÿÊ Æ v v wŸÊfl¸ Æ v v w‚Á’¸ÿÊ Æ v v wÇflÊ≈U◊Ê‹Ê Æ v Æ vÁ◊d Æ v Æ vÃÊß¬Ë Æ v Æ vÕÊß‹Ò¥« Æ v Æ vª˝Ë‚ Æ Æ w w◊ÊÀ«ÙflÊ Æ Æ w w•¡⁄U’¡ÊŸ Æ Æ v v„Ê¥ª∑§Ê¥ª Æ Æ v v߸⁄UÊŸ Æ Æ v v∑§Ã⁄U Æ Æ v vÁ‚¥ªÊ¬È⁄U Æ Æ v v≈U˜ÿÍŸÁ‡ÊÿÊ Æ Æ v v©¡’Á∑§SÃÊŸ Æ Æ v v

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ wÆvw ¬Œ∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê

ŒÈ’߸– ¡’Œ¸Sà » Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„÷Ê⁄UÃËÿ ©¬∑§#ÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹ËüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» •¬Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ◊ÒŸ •Ê» Œ ‚Ë⁄UË¡ÁπÃÊ’ ∑§Ë ’Œı‹Ã •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ËflŸ« ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– Áfl⁄UÊ≈U ÿ„ ‚Ë⁄UË¡‡ÊÈL§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ }y{ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕflŸ« ’Ñ’Ê¡Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ÃË‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ªÃ xv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù}{{ ∑§Ë •¬ŸË ‚fl¸üÊD ⁄UÁ≈U¥ª ¬⁄U¬„È¥ø ª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ •¥ÁÃ◊ flŸ« ◊¥wx ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„∑ȧ¿ •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U }z} ¬⁄U •Ê ª∞–÷Ê⁄Uà ∑‘§ flŸ« ©¬∑§#ÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ÿÁŒ¬Ê¥øfl¥ flŸ« ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UËπ‹ ¡Êà ÃÙ fl„ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê(}|v) ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã Õ–ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl⁄UÊ≈U Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥◊¥ |y.ÆÆ ∑‘§ •ı‚à •ı⁄U ŒÙ ‡ÊÃ∑§Ù¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚flʸÁœ∑§ w~{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞•ı⁄U ◊ÒŸ •Ê» Œ ‚Ë⁄UË¡ ’Ÿ ª∞–‚Ë⁄UË¡ ◊¥ zv.{Æ ∑‘§ •ı‚à ‚ wz} ⁄UŸ’ŸÊŸ flÊ‹ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ •Ù¬Ÿ⁄U

ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ‚Êà SÕÊŸ ∑§Ë ‹¥’Ë¿‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄U ‡ÊË·¸ Œ‚ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ª¥÷Ë⁄U v|fl¥ ‚ Œ‚fl¥SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝Á‚¥„ œıŸË •¬Ÿ ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– œıŸË Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ vxz ⁄UŸ’ŸÊ∞–

•ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ∞∑§ SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ w{fl¥ •ı⁄U‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ŒÙ SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕxÆfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ‚„flʪ Ÿvy} •ı⁄U ⁄UÒŸÊ Ÿ v|y ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ß‚flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ŒÙ SÕÊŸ Áª⁄U∑§⁄U xvfl¥ Ÿ¥’⁄U

¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ ◊„Ê ç‹Ê¬‚ÊÁ’à „È∞ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ •Ê∆ SÕÊŸÁª⁄U∑§⁄U zyfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Áπ‚∑§ ª∞ „Ò¥–⁄UÙÁ„à ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vx ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ‚∑‘§– ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸflÊ‹ ß⁄U»ÊŸ ¬∆ÊŸ {Æfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥–¬∆ÊŸ Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ •Ê∆

Áfl∑‘§≈U ÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ •ı⁄U •¥ÁÃ◊◊Òø ◊¥ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë’Œı‹Ã fl„ ◊ÒŸ •Ê» Œ ◊Òø ÷Ë ’Ÿ–‚Ë⁄UË¡ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÁÕ‚Ê⁄UÊ ¬⁄U⁄UÊ•ı⁄U ‹Á‚Õ ◊Á‹¥ªÊ Ÿ ÷Ë •Ê∆-•Ê∆Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∞’Ë«ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ∞∑§ SÕÊŸ Á» ‚‹∑§⁄UÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥ ¡’Á∑§üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ øıÕSÕÊŸ ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ŒÙÁŒÇª¡Ù¥ ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ •ı⁄U◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ∑§Ù ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ÁŒ‹‡ÊÊŸŸıfl¥ ‚ ‚¥ÿÈQ§ vzfl¥ •ı⁄U ◊Ê„‹Ê v~fl¥‚ wwfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U Áπ‚∑§ ª∞ „Ò¥–ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ•ÁEŸ ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U ‡ÊË·¸ wƪ¥Œ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥–¡„Ë⁄U πÊŸ •¬Ÿ xzfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– •ÁEŸ Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ¬Ê¥ø•ı⁄U ¡„Ë⁄U Ÿ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹Á∑§∞– ª¥Œ’Ê¡Ë ⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ◊¥ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ‹ÙŸflÊ’Ù ‚ÙÂْ¬„‹ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ◊Ù„ê◊Œ „»Ë¡ ÃÕÊ ‚߸Œ •¡◊‹ ŒÍ‚⁄U •ı⁄UÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥–

ŒÍ‚⁄UË ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U ¬„È¥ø ∑§Ù„‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ flŸ« ©¬∑§#ÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ÿÁŒ ¬Ê¥øfl¥ flŸ« ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹ ¡Êà ÃÙfl„ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê (}|v) ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã Õ–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§÷Ë∑§Á¬‹ Œfl ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ß⁄U»ÊŸ¬∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ á ª¥Œ’Ê¡ •Ê⁄UÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë øÙ≈U fl⁄UŒÊŸ‚ÊÁ’à „È߸– ¬∆ÊŸ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê Œı⁄U∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ÊáÊÙ¥ ◊¥ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„Á◊‹Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ’Ñ •ı⁄U ª¥ŒŒÙŸÙ¥ ‚ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ Á»‹„Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊ ŒË „Ò–¬∆ÊŸ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬Ê¥øflŸ« ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Áfl·◊ ¬‹Ù¥ ◊¥ •ë¿Ë’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ©ã„Ù¥Ÿ ∑§‚Ë „È߸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U∑‘§•¬Ÿ øÿŸ ∑§Ù ÷Ë ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò–’«∏ıŒÊ ∑‘§ ß‚ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U Ÿ øÊ⁄U¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„à „È∞|{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ÷ËÁ‹∞– ߟ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÑ∑§‹ ◊¥•ÊÁπ⁄UË ◊Òø ◊¥ {v ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒÁ¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ÿ„ ◊Òø •ı⁄U ‚Ë⁄UË¡y-v ‚ ¡Ëß ◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ê–ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬∆ÊŸ ∑§Ùß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ≈UË◊ ◊¥Ÿ„Ë¥ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§Œı⁄U ‚ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ÁflŸÿ∑§È◊Ê⁄UøÙÁ≈U‹ „Ù ª∞ •ı⁄U øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ¬∆ÊŸ ∑§Ù øÈŸÊ ÕÊ– ÿ„ß‚ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÁπ⁄UË

◊ı∑§Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ ‚Ê‹Ã∑§ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿflʬ‚Ë ∑§Ë ÃÙ fl„ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ Õ– ¬∆ÊŸ ∑§Ê•’ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ß‚Á‹∞◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Êª∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê»Ë √ÿSà „Ò •ı⁄U©‚ „⁄U ‚◊ÿ ∞∑§ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ¬∆ÊŸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË◊Òø ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê» Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„øıÕÊ •fl‚⁄U „Ò ¡’Á∑§ Á∑§‚Ë÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ flŸ « ◊Òø ◊¥¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞

ß‚‚ ¬„‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ÁflE∑§¬wÆvv ◊¥ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U Á‹∞ Õ– ¡„Ê¥Ã∑§ á ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ¬∆ÊŸ‚ ¬„‹ ¡„Ë⁄U πÊŸ Ÿ »⁄Ufl⁄UË wÆÆ|◊¥ ªÙflÊ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ë yw⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÕ– ¬∆ÊŸ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ •ªSÃwÆÆz ◊¥ Á¡ê’Êéfl ∑‘§ Áπ‹Ê» „⁄UÊ⁄U◊¥ w| ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U Á‹∞ Õ•ı⁄U •’ ¡Ê∑§⁄U fl„ ©‚∑§Ë¬ÈŸ⁄UÊflÁûÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„– ¬∆ÊŸ÷Ë •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚¥ÃÈC „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ πÈŒÊ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ „Ò Á∑§ ß‚ ¬Í⁄UË

‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë•ı⁄U ∑ȧ¿ ©¬ÿÙªË ⁄UŸ ÷Ë ’ŸÊ∞–¬∆ÊŸ ∑§Ù wÆÆy ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ᪥Œ’Ê¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê Á¡ê◊Ê •ë¿Ë Ã⁄U„‚¥÷Ê‹Ê– ß‚ ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË’Ñ’Ê¡Ë ‚ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ∑ȧ¿ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÃÙ ©Ÿ‚ ¬Ê⁄UË ∑§Ê•ÊªÊ¡ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ¡’ ª˝ªøÒ¬‹ ∑§Ùø Õ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬∆ÊŸ ∑§Ù’Ñ’Ê¡Ë ¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§„Ê– ¬∆ÊŸ „◊‡ÊÊ ŒÙ„⁄UÊà ⁄U„Á∑§ fl„ ¬„‹ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥ •ı⁄U Ã’

’Ñ’Ê¡ ‹Á∑§Ÿ wÆÆ{ ∑‘§ ’ÊŒ©Ÿ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ’•‚⁄U „ÙŸ ‹ªËÁ¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ •¥ÁÃ◊∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ’Ëø ¬„‹≈Ufl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ Œ‚Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ •Áœ∑§ ∑§◊Ê‹ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ »⁄Ufl⁄UËwÆÆ~ ◊¥ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞– ß‚’Ëø ¬Ë∆ ŒŒ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ÉÊ⁄U‹Í◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Êÿ ‹Á∑§Ÿß¥Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ fl„ ‚’‚◊„¥ª Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ÿ⁄U„– ¬∆ÊŸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¥’⁄U◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ üÊË‹¥∑§ÊŒı⁄U ‚ ¬„‹ Ã∑§ •Ê∆ ◊Òø ◊¥ vÆÆ⁄UŸ ’ŸÊÿ ÃÕÊ vx Áfl∑‘§≈U Á‹∞‹Á∑§Ÿ ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ π‹ ªÿ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥ fl„ ’È⁄UË Ã⁄U„ ç‹ÊÚ¬⁄U„ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ fl„ Á»⁄U ‚‹ÿ ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥ •ı⁄U ÿÁŒ fl„ ß‚¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπà „Ò¥ ÃÙ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U ∑§#ÊŸ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ∑‘§ ¬Ê‚ •Áœ∑§Áfl∑§À¬ ⁄U„¥ª–

ÂÆæÙ ·Ô¤ çÜ° ßÚUÎæÙ ÕÙ »§ü ãñ çßÙØ ·¤è ¿ôÅU¬∆ÊŸ ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê Œı⁄U ∑‘§ Á‹∞

•¥ÁÃ◊ ÊáÊÙ¥ ◊¥ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ’Ñ •ı⁄U ª¥Œ

ŒÙŸÙ¥ ‚ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§Á» ‹„Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U

∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊŒË „Ò– ¬∆ÊŸ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§

Áπ‹Ê» ¬Ê¥ø flŸ« ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Áfl·◊¬‹Ù¥ ◊¥ •ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§‚Ë „È߸ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ øÿŸ ∑§Ù

÷Ë ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò–

∑§◊ „Ê߬ ‚

Áfl¡ÿ ∑§Ù ◊ŒŒ

Á◊‹Ë— ⁄UÊáÊʟ߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– øÁø¸Ã

Á¬S≈U‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ¡‚¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊŸ ‚ŸÊ ◊¥ ‚Í’ŒÊ⁄U Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§¡Ëß ¬⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ •Á÷ŸflÁ’¥Œ˝Ê •ı⁄U ⁄UÙ¥¡Ÿ ‚Ù…∏Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù„Ê߬ ’ŸË, ©‚‚ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄UäÿÊŸ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „٪ʖ Áfl¡ÿ Ÿ‹¥ŒŸ ◊¥ wz ◊Ë≈U⁄U ⁄UÒÁ¬« » Êÿ⁄U S¬œÊ¸◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ÊŸÊ◊ ⁄Uهʟ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ’ËÁ¡¥ª•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Sfláʸ ¬Œ∑§œÊ⁄UË •ı⁄U¬Ífl¸ Áfl‡fl ∑§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ‚Ù…∏Ë•¬ŸË-•¬ŸË S¬œÊ¸•Ù¥ ∑‘§ §Ê‹Ë»Êÿ‚¸ ◊¥ „Ê⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U „Ù ª∞– ⁄UÊáÊÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊ÊŸÁ‚∑§M§¬ ‚ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê π‹ „Ò–Áfl¡ÿ Ÿ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑§Ë •ı⁄U ’„ÈÕë¿Ê äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§π‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ê߬ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ (◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù)ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ëà ‚ ¬„‹ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U„Ê߬ ’ŸÊŸË øÊÁ„∞–

‹¥ŒŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈP§’Ê¡ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‹Êß≈U flÀ≈U⁄U fl≈U ({y Á∑§ª˝Ê) flª¸ ∑‘§¬˝Ë`§Ê≈U¸⁄U »Êߟ‹ ◊¥ ◊¡’ÊŸ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ¡ÊÚ¡¸S≈UÊÚ∑§⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ÁflflÊÁŒÃ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ê⁄U∑§⁄U•Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞– ß‚ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ◊ŸÙ¡ Ÿ ◊Òø ◊¥ ’߸◊ÊŸË „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞–¿é’Ë‚ fl·Ë¸ÿ ◊ŸÙ¡ Ÿ ∞ÄU‚‹ ∞Á⁄UŸÊ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà „È∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ë¿Ë øÈŸıÃË ¬‡Ê∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„ ŒÈ÷ʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„ Á∑§ ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¥∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê◊ÈP§’Ê¡ wÆ-v{ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U §Ê≈U¸⁄U » Êߟ‹◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ– „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥∑‘§ Sfláʸ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ◊ŸÙ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ÁŸc¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬„‹ ŒÙ Œı⁄U ◊¥ |-y •ı⁄U ~-z ∑§Ê S∑§Ù⁄U ©‚∑‘§ (Á’˝Á≈U‡Ê◊ÈP§’Ê¡) ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ „Ò–

◊ŸÙ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •Ù‹¥Á¬∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈UŸ„Ë¥ ‹ªÃÊ ’ÁÀ∑§ Á¡‹Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U ‹ªÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U Á⁄U¥ª ◊¥ ª˝≈U Á’˝≈UŸ ∑§Ê Áπ‹Ê«∏Ë„ÙÃÊ „Ò ÃÙ Á» ⁄U ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù ∑§Ù߸ »

∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ÿ„ Á¡‹Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò ¡„Ê¥’„Èà ’߸◊ÊŸË „ÙÃË „Ò– S≈UÊÚ∑§⁄U Ÿ ¬„‹Ê Œı⁄U |-y ‚ ¡ËÃÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ÷Ë fl„ ~-z ‚ •Êª⁄U„– ÃË‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ Œı⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈP§’Ê¡Ÿ •Ê⁄U¬Ê⁄U ∑§Ë ¡¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „È∞ Œ◊ŒÊ⁄U ◊ÈP§‹ªÊ∞ •ı⁄U ÿ„ Œı⁄U |-y ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ¡¡Ù¥ ∑‘§ •¥∑§ ŒŸ ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÙ¡ ∑§Ù „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê–÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U

ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ◊ÈP§’Ê¡ ∑§Ù ∑§È¿ •ı⁄U •¥∑§ ÁŒÿ ¡ÊŸ øÊÁ„∞Õ– ◊ÈP§’Ê¡ ◊ŸÙ¡ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ Áfl¡ÃÊÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊ÈP§’Ê¡Ù¥∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ „Ë ŒÙ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ≈UË◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U »Ò§‚‹ ∑‘§Áπ‹Ê» •¬Ë‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÄUÿÍ’Ê߸∑§Ùø é‹Ê‚ ßÇ‹Á‚ÿÊ‚ »ŸÊ¥¸«Ë¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ŸÙ¡ Ÿ ÃË‚⁄UÊ Œı⁄U ¡ËÃÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ •ãÿ ŒÙŒı⁄U ÷Ë ¡Ëà ‚∑§ÃÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ߟ ŒÙŸÙ¥ Œı⁄U◊¥ ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ ‹«∏Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥ÁÃ◊Œı⁄U (◊ŸÙ¡ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥) |-y ÕÊ– •ãÿ Œı⁄U ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ ‚÷Ë Œı⁄U ∞∑§ ¡Ò‚ Õ– »Ò§‚‹ ‹Ÿ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§’„Èà π⁄UÊ’ Õ–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Ùø ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¥„ ‚¥œÍ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U π‹Ê– •Ê¬ŸπÈŒ ŒπÊ Á∑§ ÄUÿÊ „È•Ê– ©œ⁄U, S≈UÊÚ∑§⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ŸÃË¡ ‚ πÈ‡Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§fl„ Á¡ÃŸË •ë¿Ë Ã⁄U„ π‹ ‚∑§Ã Õ, ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥π‹–

•Ù‹¥Á¬∑§ ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ¬⁄U ◊ŸÙ¡ Ÿ ∑§„Ê,’߸◊ÊŸË „È߸

∑§Ù‹¥’Ù– üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ¬⁄U ¬ÊÑ∑§‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬Ê¥øfl¥•ı⁄U •¥ÁÃ◊ flŸ« ◊Òø ◊¥ œË◊Ë •Ùfl⁄U ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„Ò– üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ∑§‹ ÿ„ ◊Òø wÆ ⁄UŸ ‚ „Ê⁄U ªß¸ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚Ë⁄UË¡y-v ‚ ¡Ëà ‹Ë– ∞¥¡‹Ù ◊ÒâÿÍ¡ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§‹ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ˇÿ ‚∞∑§ •Ùfl⁄U ∑§◊ »‘§¥∑§Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Òø ⁄UÒ»⁄UË ∑‘§ ∞‹Ë≈U ¬ÒŸ‹∑‘§ Á∑˝§‚ ’˝Ê« Ÿ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ– ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êfl¥Á≈Uà ‚◊ÿ ◊¥ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •Ùfl⁄U ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ »‘§¥∑§ ¬ÊŸ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U◊Òø » Ë‚ ∑§Ê vÆ-vÆ ¬˝ÁÇÊà ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ∑§#ÊŸ¬⁄U ◊Òø » Ë‚ ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÃÊ „Ò–

œË◊Ë •Ùfl⁄U ªÁà ∑‘§ Á‹∞ üÊË‹¥∑§Ê ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ

¬ÍÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê, •ª‹

•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ’„Ã⁄U

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M§¥ªË

‹¥ŒŸ– flËŸ‚ •ı⁄U‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ∑§ÊÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ øÊ⁄U Sfláʸ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬„‹Ë≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ªß¸–flËŸ‚ •ı⁄U ‚⁄UŸÊ Ÿ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Ê¥ÁŒ˝ÿÊ„Ê‹flÊø∑§ÙflÊ •ı⁄U ‹Í‚Ë„⁄U«S∑§Ê ∑§Ù {-y, {-y ‚„⁄UÊ∑§⁄U øıÕÊ Sfláʸ ¬Œ∑§•¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ–ÁflÁ‹ÿ◊‚ ’„ŸÙ¥ Ÿ ß‚‚¬„‹ Á‚«ŸË •Ù‹¥Á¬∑§wÆÆÆ •ı⁄U ’ËÁ¡¥ª wÆÆ}◊¥ ◊Á„‹Ê ÿȪ‹Ê ∑§Ê Sfláʸ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ– flËŸ‚ Ÿß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á‚«ŸË ◊¥

∞∑§‹ ∑§Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ ‚⁄UŸÊ Ÿ ∑§‹M§‚ ∑§Ë ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊ⁄UʬÙflÊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê Ã◊ªÊ •¬ŸŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– flËŸ‚ •ı⁄U ‚⁄UŸÊ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃËŸ •‹ª •‹ª •Ù‹¥Á¬∑§◊¥ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U S¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁø¥ÃÊ ◊ÊÁøŸ¡ ∑‘§ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸ „Ò¥–◊ÊÁøŸ¡ Ÿ v~~w •ı⁄U wÆÆy ◊¥ ⁄U¡Ã •ı⁄U v~~{ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ–

»‘§«⁄U⁄U ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ◊⁄U Ÿ ¡ËÃÊ Sfláʸ‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞¥«Ë ◊⁄U Ÿ ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù {-w, {-v, {-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U

•Ù‹¥Á¬∑§ ¬ÈL§· ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑§Ê Sfláʸ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚ŸŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Áflê’‹«Ÿ ◊¥ Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê’Œ‹Ê ÷Ë øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– øÊ⁄U ‚#Ê„ ¬„‹ ß‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U »‘§«⁄U⁄U Ÿ ◊⁄U∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U Áflê’‹«Ÿ ¡ËÃÊ ÕÊ– ◊⁄U Ÿ •Ê¡ ©‚∑§Ê ’Œ‹Ê øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UÄÈ∞ Á‚»¸ ∞∑§ ÉÊ¥≈U z{ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù „⁄UÊ ÁŒÿÊ– »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù ∞∑§‹◊¥ ¬„‹Ê Sfláʸ ¡Ëß ‚ ◊„M§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊⁄U ŒÙ„⁄UÊ Sfláʸ ÷Ë ¡Ëà ‚∑§Ã„Ò¥– fl„ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ » Êߟ‹ ◊¥ ‹ı⁄UÊ ⁄UÙ’‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÒÄU‚ Á◊⁄UŸß¸ •ı⁄UÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •¡Ê⁄U¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» π‹¥ª–

ÁflÁ‹ÿê‚ ’„ŸÙ¥ Ÿ øıÕÊ

Sfláʸ ¡ËÃ∑§⁄U ⁄UøÊ ßÁÄʂ

Á¡Ÿ Ÿ Á¬S≈U‹

ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§

ŒÙ Sfláʸ ¡ËË¥ŒŸ– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á¡Ÿ

¡Ù¥ª •Ù Ÿ vÆ ◊Ë Á¬S≈U‹ S¬œÊ¸ ◊¥Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑‘§ •Ê∆ ÁŒŸ ’ÊŒ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥∑§Ë ¬ÈL§· zÆ ◊Ë Á¬S≈U‹ S¬œÊ¸ ◊¥¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ŒÙ Sfláʸ•¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹– ß‚ xw fl·Ë¸ÿÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ Ÿ ∑§È‹ {{w •¥∑§ ’ŸÊ∞•ı⁄U „◊flß øÙ߸ ÿ¥ª ⁄UÊ߸ {v.z•¥∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– øËŸ ∑‘§flÊ¥ª Á¡fl߸ Ÿ {z}.{ •¥∑§ ‚ ∑§Ê¥‚Ê•¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ–

‹¥ŒŸ – øP§Ê »‘§¥∑§ ∑§Ë ∞Õ‹Ë≈U ∑ΧcáÊʬÍÁŸÿÊ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊÃfl¥SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ‚ ‚¥ÃÈC „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •’ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ •ª‹•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ¬ÍÁŸÿÊ Ÿ{x.{w ◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ øP§Ê »‘§¥∑§Ê ¡Ù ©Ÿ∑‘§√ÿÁQ§ªÃ •ı⁄U ‚òÊ ∑‘§ ‚fl¸üÊD {y.|{ ◊Ë ‚∞∑§ ◊Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑§◊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–¬ÍÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆÆ} ’ËÁ¡¥ª•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∑§Ê» Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

⁄U„Ê ÕÊ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥‹¥ŒŸ ◊¥•¬Ÿ‚ÊÃfl¥SÕÊŸ ‚

‚¥ÃÈC „Í¥– ß‚◊¥ ∑§Ê» Ë’„Ã⁄UËŸ Áπ‹Ê«∏Ë Õ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ wÆÆ} π‹Ù¥ ∑§ËøÒÁê¬ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë S≈U»ŸË ’˝Ê©Ÿ ≈˛Òç≈UŸ •ı⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÁflE øÒÁê¬ÿŸ «ÒŸË ‚Ò◊È•À‚∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê– ¬ÍÁŸÿÊ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ’ËÁ¡¥ª ◊¥ »Êߟ‹ ⁄UÊ©¥« ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë`§Ê‹Ë»Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë ÕË¥ •ı⁄U ¬„‹ ÇL§¬ ◊¥ §Ê‹ËÁ»∑‘§‡ÊŸ ⁄UÊ©¥« ◊¥ vÆfl¥ SÕÊŸ¬⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ÃË‚ fl·Ë¸ÿ ¬ÍÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ∞Õ‹Ë≈U •Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§¡ËÃŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÍ¥ªË– •’ ◊Ò¥ ’˝∑§ ‹∑§⁄U Á»⁄U‚ ≈˛ÁŸ¥ª ‡ÊÈM§ ∑§M§¥ªË– ◊⁄UÊ ‹ˇÿ wÆvy Ç‹ÊSªÙ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ •ı⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥wÆv{ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

Page 11: Monday, 6 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U { •ªSà U wÆvwÃØæÂæÚU 11

Á‚¥ª⁄Uı‹Ë– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ù‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà flÁ⁄UD•Ê߸∞∞‚ ∞‚∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞Ÿ‚Ë∞‹∑‘§ •äÿˇÊ -‚„-¬˝’㜠ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚ı¥¬Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÿÁŒ Ÿ¡⁄U«Ê‹¥ ÃÙ ÃÙ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ ◊„ʬ˝’ãœ∑§ ‚ ¬ŒÙÛÊÁË∑§⁄U Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ë ‚Ë∞◊«Ë ∑‘§ ¬Œ¬⁄U ¬ŒSÕ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§ß¸‚„Êÿ∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ÉÊÊ≈U ◊¥ „¥Ò– ß‚ Œπà „È∞∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ’Ãı⁄U ‚Ë∞◊«Ë ∞‚∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ù∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë „Ò ÃÙ fl„Ë¥ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •¥∑§È‡Ê ‹ªªÊ– ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ß‚»Ò§‚‹ ‚ ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§‚Ê ªÿÊ Á‡Ê∑§¥¡Ê

∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸’Ê⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ fl ‚ËflË•Ù mÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ʪÿÊ, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ’«∏Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊÿÊ– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§•’ Ã∑§ ‚Ë∞◊«Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ‚¬ŒÙÛÊà •Áœ∑§Ê⁄UË „Ë „È•Ê ∑§⁄Uà Ֆ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ߟ∑§Ë

÷ÍÁ◊∑§Ê •„◊ ⁄U„ÃË ÕË– ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ÃÙ Á‚Áfl‹ Áfl÷ʪ, ߸∞¥«∞◊, Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl÷ʪ¡Ò‚Ë ¡ª„Ù¥ ◊¥ ∆∑§Ê ¬˝ÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄UÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ ©¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆à Ÿ¡⁄U •Ê∞ „Ò¥– fl„Ë¥∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U¥ª „ÊÕ Á⁄UEà ‹Ã ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ »¥ ‚ øÈ∑‘§ „¥Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„Ê¥ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ’Œ‹ÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’«∏¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚Ê ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚¥ÿÈQ§‚Áøfl ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ∑§ËÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§È¿ ’„Ã⁄U „Ù ¡Ê∞¥–fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊ÈÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‹ª ⁄U„

÷˝CÊøÊ⁄U fl •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¡Ò‚ ‹ª ⁄U„ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¬Œ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸ ‚ „Ë Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ‚ËflË•Ù ∑‘§¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Á‡Ê∑§Êÿà ¿Ù«∏ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ∑§ÊÿÙ¥¸

◊¥ √ÿSà ‚ËflË•ÙÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê

∑§Êÿ¸ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸÊ „Ò–Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝Ê# „ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ fl

Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¬⁄UãÃÈ ‚Ê„’

∞Ÿ‚Ë∞‹ ¬⁄U •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥–ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •¬ŸÊ ⁄Uı’ ÁŒπÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ‚Ã∑§¸ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈U ⁄U„– ∞Ÿ‚Ë∞‹∑‘§ ‚Ë∞◊«Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹ŸÊ fl Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡’Á∑§ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚√ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ •œËŸ„ÙÃÊ „Ò– fl„Ë¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ „SÃˇÊ¬∑§⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬ŒSÕ •» ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò,¬⁄UãÃÈ Ÿ∞ ‚ËflË•Ù ‚Ê„’ •¬ŸÊ ⁄Uı’ ÁŒπÊ∑§⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù «⁄UÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò–∞Ÿ‚Ë∞‹ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ò∆∑§ ◊¥ „ËÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà „¥Ò– ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ ¬ŒSÕ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ∑§⁄UŸ ◊ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U-∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„ „¥Ò– •’¡’ ÿ „Ê‹ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ ¬ŒSÕ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „ÙªÊ ÃÙ ÷‹Ê ߟ∑‘§ ¬Ê‚∞Ÿ‚Ë∞‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ÁflL§h Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ∑§ıŸ ¡Ê∞ªÊ? ‡ÊÊÿŒÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚ËflË•Ù ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê¡ ÷Ë‚Ò∑§«∏Ù¥ •ÊflŒŸ ⁄UgË ∑§Ë ≈UÙ∑§⁄UË ◊¥ ¬«∏ ⁄U„à „Ò¥ ¬⁄Uߟ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥– Á‡Ê∑§ÊÿÕʟ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ „ÙŸ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ ¬ÒŒÊ „Ù⁄U„Ë¥ „Ò– •’ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ⁄UÊfl ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ Á∑§ÃŸÁŒŸ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥–

∞Ÿ‚Ë∞‹ — ∑§ıŸ ’߸◊ÊŸ ∑§ıŸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ ŒÙ ’«∏ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ‚ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË Œ„‡Êà ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©ê◊ËŒ, ∞Ÿ‚Ë∞‹ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê∞ªË •Ê߸∞∞‚-•Ê߸¬Ë∞‚ •» ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§

∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ŒÙ ’«∏ ¬Á⁄UfløŸ „È∞– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ’ʪ«∏Ù⁄U •Ê߸∞∞‚ •ı⁄U ‚Ã∑§¸ÃÊ fl

ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •Ê߸¬Ë∞‚ •»‚⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ Áø¥ÁÃà „Ù∑§⁄U ÿ„ ’Œ‹Êfl

Á∑§∞ „Ò¥– Ÿ∞ øÿ⁄U◊ÒŸ-◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ı⁄U øË» ÁflÁ¡‹¥‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¡Èª‹’¥ŒË ÄUÿÊ ªÈ‹ Áπ‹ÊÃË „Ò, ÿ„

ÃÙ ‚◊ÿ ’ÃÊ∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷˝CÙ¥ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ÿ ‹ªË „Ò–

∞Ÿ‚Ë∞‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ •ı⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ߟ ÁŒŸÙ¥ ŸËŒ ©«∏Ë „È߸ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ Ã∑§ ∑§Ù‹ ∑§¥¬ŸË ◊¥

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§Ù Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á¿¬ÊŸ ◊¥

∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„à Ֆ Á∑§‚Ë •Ê߸∞∞‚ ∑‘§ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¥œ∑§ fl ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ŸË¥Œ

©«∏Ë „È߸ „Ò– üÊË Á‚¥„ Ÿ Á’„Ê⁄U ∑Ò§«⁄U ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U

∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ù‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„ Õ– ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥

‚Ë∞◊«Ë flË∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¿Ê¬Ê ¬«Ÿ∏ ∑‘§ ’ÊŒ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ù‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‚Ë∞◊«Ë

∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË– Á¡‚ •Ê߸∞∞‚ ∞‚∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ÷¡∑§⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •ë¿ ∑§Ê◊

∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‚Ë∞◊«Ë ’ŸÊ∑§⁄U ߟÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ë

∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸÊ, ¡Ê¥ø

∑§⁄UŸÊ, ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ù‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „ÙÃË „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑Ò§«⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD •Ê߸¬Ë∞‚ ∑‘§¬Ë fl¥∑§≈UE⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë

¬ŒSÕʬŸÊ ∞Ÿ‚Ë∞‹ ◊¥ ’Ãı⁄U ‚ËflË•Ù ∑§Ë ªß¸ „Ò– ßã„Ù¥Ÿ xv ◊߸ wÆvw ∑§Ù •¬ŸÊ ¬Œ÷Ê⁄U

‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ üÊË fl¥∑§≈UE⁄U ⁄UÊfl ©¬ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷٬ʋ ◊¥ ¬ŒSÕ Õ– ⁄UÊfl ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ’Ãı⁄U ∞‚¬Ë ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊfl ∑§Ù

◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•¥∑ȧ‡Ê ∑‘§ ’¡Êÿ ÁŒπÊà ¬„È¥ø

¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ Ÿ πÙ‹Ÿ

¬⁄U „ÙªË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ø¥Œ˝¬È⁄U– ∞‹’Ë≈UË ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ø¥Œ˝¬È⁄U ∞‹’Ë≈UË Áfl⁄UÙœË ∑§ÎÁà ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ v •ªSà ‚ ‡ÊÈM§

Á∑§∞ ª∞ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ ø¥Œ˝¬È⁄U ’¥Œ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ •ÙŸ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „Ù ªß¸ „Ò–Á¡‚‚ flÊ„ŸœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬≈˛Ù‹ fl «Ë¡‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§‹ ‚ ‹Ùª ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥–ß‚‚ ‚’∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ’…∏ ªß¸ „Ò– Á¡‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •Ê¡ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚÷Ë vw ¬≈˛Ù‹¬¥¬ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ •Ê¡ ‚ ¬¥¬ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– Á¡‚◊¥ ¬¥¬ øÊ‹Í Ÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U » ı¡ŒÊ⁄UË ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò– ß‚‚ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ◊¥π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ „Ò– ÁflÁŒÃ „Ù Á∑§ ø¥Œ˝¬È⁄U ◊„ÊŸª⁄U ÊòÊ ◊¥ v ¡È‹Ê߸ ‚ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§⁄U ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê Áfl⁄UÙœŸª⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Q§ ∑§⁄U ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë

◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ•ÁŸÁ‡ø∑§Ê‹ËŸ ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ¬≈˛Ù‹¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡ÊŸ ‚flÊ„ŸœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ’„Œ ¬⁄U‡ÊÊŸË ©∆ÊŸË ¬«∏⁄U„Ë „Ò– Ÿª⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬¥¬ ¬⁄U ¬≈˛Ù‹Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚‚ ‹Ùª ‚¥Ã# „Ò¥–ß‚‚ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ fl √ÿflSÕÊ ∑§ËÁSÕÁà π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á¡‚∑‘§◊gŸ¡⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ Ÿª⁄U ∑‘§ ‚÷ˬ¥¬Ù¥ ∑§Ù •Ê¡ πÙ‹ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–•ÊŒ‡Ê Ÿ ◊ÊŸŸflÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

øÃÊflŸË ©ã„Ù¥Ÿ ŒË „Ò– Á¡‚‚ ÿ„ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ •Ê¡ ‚ πÈ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–øıÕ ÁŒŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚iÈÁh ÿôÊ — ∞‹’Ë≈UË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ’¥Œ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ øıÕ

ÁŒŸ ‚÷Ë √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ •ÊŸ¥Œ ‚¥∑§È‹ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚iÈÁh ŒŸ fl ∞‹’Ë≈UË SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÿôÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ÿôÊ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ∞‹’Ë≈UË ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Œ⁄U’Ê⁄U, ø¥Œ˝¬È⁄U√ÿʬÊ⁄UË ◊¥«‹ ∑‘§ Á∑§‚Ÿ ŒÈœÊŸË, üÊË∑§Ê¥Ã ÃÊ≈U¬ÑËflÊ⁄U, ø¥’⁄U •ÊÚ» ∑§ÊÚ◊¸‚ ∑‘§ „·¸flœ¸Ÿ Á‚¥ÉÊflË, ‚ŒÊŸ¥Œ πòÊË,ÁŒŸ‡Ê ’¡Ê¡, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ‚Ê⁄U«Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊ≈U¬ÑËflÊ⁄U, ÁflŸÙŒ ’¡Ê¡, ‚ÈÁŸ‹ ÃÛÊË⁄UflÊ⁄U, ‚àÿ◊ ‚ÙŸË, ŒË¬∑§ªÈ¥«ÊflÊ⁄U, ¬flŸ ¡ÊœflÊŸË, ŸÊŸÍ÷Ê߸ ¬È⁄UÙÁ„Ã, » ∑§⁄UË ÷Ê߸ ’Ù„⁄UÊ, ¬ÈM§·ÙûÊ◊ flÊ‚Ê«∏, ’Ù⁄UÊ«¡Ë, ‚¥ŒË¬ ∑§Ù∆Ê⁄UË,•Ê¥’∑§⁄U, Á„ê◊Ã÷Ê߸ ‡Ê„Ê, Á∑§‡ÊÙ⁄U Ë⁄UÊ¥œ, ‚ÈœË⁄U ÷ÊS∑§⁄UflÊ⁄U, „Á⁄U· «Ù«ÊŸË, „∑§Ë◊÷Ê߸, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ¬’ŸÊŸË ‡ÊÊÁ◊‹„È∞– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ø¥Œ˝¬È⁄U ’øÊ•Ù ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ, flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ, ≈UÒÄU‚¬˝ÒÄU≈Uˇʟ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ‹ÊÚÿã‚ ÄU‹’ •ÊÚ» ø¥Œ˝¬È⁄U ÃÕÊ ∞ª˝Ù «Ë‹⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Sflÿ¥S»Í Áø ‚ ‚◊¸ÕŸ Á∑§ÿÊ–

’¥Œ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ πà◊ ∑§⁄UÊ∞¥,ª˝Ê„∑§ ¬¥øÊÿà ∑§Ë •¬Ë‹ —ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ’¥Œ „ÙŸ ‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ÁflŒ÷¸ ¬˝Ê¥Ã ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ‚ÈœË⁄U Á◊‚Ê⁄U Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ◊äÿSÕÃÊ ∑§⁄U∑‘§ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ πà◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ ’¥Œ ‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– „ÊÕ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U¬ûÊÙ¥ ¬⁄U πÊŸflÊ‹ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „Ê‹ ’„Ê‹ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Íπ ¬≈U ÁŒŸ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ŸÙÁ≈U‚, •Ê¡ •Êπ⁄UË ÁŒŸ

∞‚.≈UË. ∑§Ù Á◊‹¥ªË

zÆ„¡Ê⁄U ∑§Ë

•ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡ÊÁ∑§⁄UÊÿÊ flÎÁh, Á◊‹ªÊ

•ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊ¡SflªÙ¥ÁŒÿÊ– ⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊„Ê◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ z

•ªSà ‚ ∞‚.≈UË. ’‚ ‚flÊ ∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ „À∑§Ë flÎÁh ∑§Ëªß¸ „Ò– ß‚ Á∑§⁄UÊÿÊ flÎÁh ‚ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∞‚.≈UË. Á«¬Ù ∑§Ù¬˝ÁÃÁŒŸ zÆÆÆÆ L§. ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊ¡Sfl Á◊‹ªÊ– ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚.≈UË. ◊„Ê◊¥«‹ ∑‘§ Á«¬Ù ¬˝’¥œ∑§ ŸflÊ⁄U ŸŒË „Ò– ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑‘§ ∞‚≈UË Á«¬Ù ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ }z ’‚¥ ÁflÁflœ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ߟ ’‚Ù¥ ∑§Ë ∑§ß¸ »‘§Á⁄UÿÊ¥ ‹ªÃË„Ò– ∑§È‹ v~ÆÆÆ ÿÊòÊË ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞‚≈UË ∑§Ë ’‚Ù¥ ◊¥ ÿÊòÊÊ∑§⁄Uà „Ò– ß‚‚ ‹ª÷ª y.zÆ ‹Êπ L§. ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ªÙ¥ÁŒÿÊ Á«¬Ù ∑§Ù ¬˝Ê# „Ùà „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚∞‚.≈UË. ∑§Ù ¬≈˛Ù‹ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–•ª⁄U ÿ„⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê#„ÙŸflÊ‹⁄UÊ¡Sfl ◊ ¥‚ ∑§◊ ∑§⁄U

ŒË ¡Ê∞ ÃÙ∞‚.≈UË. ∑§Ë

‚flÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ©¬‹éœ

∑§⁄UÊŸÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ê‚ıŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •‚‹ ◊¥ ∞‚≈UË ∑§Ë ∑§◊⁄U ÁŸ¡Ë flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ

ÃÙ«∏ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ’‚ ø‹ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ò– ∑§◊ Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ∞‚≈UË ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „Ò– z •ªSà ‚ ÷‹ „Ë ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡ËÿÊÃÊÿÊà ‚flÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ÿ„ Á∑§⁄UÊÿÊ flÎÁh •÷Ë ÷Ë ’„Œ ∑§◊ „Ò– ¬˝Áà {

Á∑§◊Ë. ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’«∏ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ z L§. •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª ¡’Á∑§’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§fl‹ x L§. ’…∏Ê߸ ªß¸ „Ò– ªÙ¥ÁŒÿÊ Á«¬Ù ∑§Ë ’‚¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ w{ÆÆÆ

Á∑§◊Ë. ∑§Ê ‚» ⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ zÆÆÆÆ L§. ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ •Êÿ „ÙŸ ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ⁄UÊ¡Sfl ’‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ,ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊-•Áœ∑§ „ÙŸ ¬⁄U ∑§◊-íÿÊŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ∞‚Ê ∞‚≈UË ◊„Ê◊¥«‹ ∑‘§ ªÙ¥ÁŒÿÊ Á«¬Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U – ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ç‹ÊߥªÄU‹’ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ŒŒ ŒË¡Ê∞ªË– ß‚‚ ÄU‹’ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬‡Êfl⁄U ¬Êÿ‹≈U ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „ÊÁ‚‹ „ÙªÊ •ı⁄U fl ∞∑§ ‚» ‹ ¬Êÿ‹≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– fl ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߥª ÄU‹’ ∑‘§ „Ò¥ª⁄U‚ Áfl◊ʟË Ã∑§ ∑§Ë ‚Ù‹⁄U øŸÁ‹¥∑§ »‘§¥Á‚¥ª ∑‘§÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ãı⁄U ©fÊ≈U∑§ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ⁄UÙªÊÿÙ◊¥òÊË «ÊÚ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È∞ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§◊à ◊ËÁ«ÿÊ Á‹. ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊¥ø¬⁄U Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ fl ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߥª ÄU‹’ ∑‘§ •äÿˇÊ

fláÊȪ٬ʋ ⁄UaË, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ı⁄U÷ ⁄UÊfl, ŸÊ‚Ȭ˝ ∑‘§ ‚÷ʬÁì˝flËáÊ Œ⁄UÊ«∏, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. •¥∑§È‡Ê œŸÁfl¡ÿ ◊ı¡ÍŒ

Õ– o˝Ë ◊ÙÉÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÄU‹’ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬‡Êfl⁄U ¬Êÿ‹≈U∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù

¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ÁŸÿÙ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ wz ‹Êπ L§. ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄU‹’ ∑§Ù•ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ‚fl¸‚ÈÁflœÊÿÈQ§

’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒŸ ¬⁄UŒÙ ◊„ËŸ ◊¥

ÁŸÁœ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߥª ÄU‹’ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ÿ„ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑‘§ ÄU‹’ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§

’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ŒŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„Ò– ‚Ê¥‚Œ Œ«Ê¸ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߥª ÄU‹’ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬˝SÃÊfl •ÊŸ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ Áfl◊ʟË ∑‘§ ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞ÿ⁄UÙÁ’˝¡ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ŸÊª¬È⁄U Áfl◊ʟË

‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Áøà Áfl∑§Ê‚ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„∆¬ ¬«∏Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ •ı⁄U ŸÊª¬È⁄U

Áfl◊ʟË ’Ë•Ù≈UË Ãàfl ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Áfl∑§Ê‚∑‘§fl‹ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ê „È•Ê– «ÊÚ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝•ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÊª¬È⁄U ç‹Êߥª ÄU‹’ ∑§ÙߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒÃ „È∞ ©‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞.– ß‚‚ ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ •ı⁄U Á¬¿«∏ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬‡Êfl⁄U ¬Êÿ‹≈U ’ŸŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ÷Ê·áÊ «ÊÚ. fláÊȪ٬ʋ⁄UaË Ÿ ÁŒÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U ç‹ÊߥªÄU‹’ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ fl ⁄UÊ¡Sfl©¬ÊÿÈQ§ •L§áÊ «Ù¥ª⁄U Ÿ◊ÊŸÊ–

ÄU‹’ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬‡Êfl⁄U

¬Êÿ‹≈U ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

’Ãı⁄U©fÊ≈U∑§

¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl

◊ÙÉÊ ©¬ÁSÕÃÕ

ÁÃ⁄UÙ«∏Ê– wÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ªÈ≈UπÊ-¬ÊŸ◊‚Ê‹Ê ’¥ŒË ∑§Ê ÁŸáʸÿ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‹ÿÊ– ß‚ ’¥ŒË ‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl∑§Ë „ÊÁŸ „ÙŸË Ãÿ „Ò– ¡ŸSflÊSâÿ ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ß‚ „ÊÁŸ ∑§Ù ‚„ŸÊ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§’Í‹∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ªÈ≈UπÊ ’¥ŒË ‹ÊªÍ ∑§Ë‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ªÈ≈UπÊ ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ •ı⁄UíÿÊŒÊ ∑§Ë◊ÃË flSÃÍ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ªÈ≈UπÊ ’¥ŒË ∑§Ù‹ÊªÍ „È∞ ‹ª÷ª •Ê∆ ÁŒŸ ’Ëà øÈ∑‘§ „Ò ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬ÊŸ ≈U¬⁄UË ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ S≈UÊÚ∑§ πà◊ Ÿ„Ë¥„Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ©ã„¥ ªÈ≈UπÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à •Ê¬ÍÁø „Ù ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊŸ ≈U¬⁄UË ¬⁄U ªÈ≈UπÊ-¬ÊŸ◊‚Ê‹ ∑§Ë ¬ÈÁ«∏ÿÊ‚Ê◊Ÿ ∑§„Ë¥ ÷Ë ‹≈U∑§ÃËŸ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸÷Ë πÊ‹Ë„ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ’‚ ∑§Ë◊Ã◊Ÿ◊ÊŸË ŒŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–∞∑§ ¬ÊŸ∆‹ flÊ‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ Ã∑§ ¬ÈÁ«∏ÿÊ’Ê„⁄U ‹≈U∑§ÃË ÕË ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ë◊à Ÿ„Ë¥ ÕË,•’ •¥Œ⁄U ⁄Uπ „Ò ÃÙ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl Á’∑§ ⁄U„Ë „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê⁄U∞◊«Ë ∑§Ë ¬ÈÁ«∏ÿÊ ¡ÙøÊ⁄U L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑§ÃË ÕË•’ ’Ë‚ L§¬ÿÙ¥ ◊¥ Á’∑§⁄U„Ë „Ò, •ãÿ ’˝Ê¥« ÷Ë ŒÙªÈŸ‚ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U Á’∑§⁄U„ „Ò •ı⁄U ‡ÊıÁ∑§Ÿ ÷Ë ß‚•ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄Uπ⁄UËŒ ∑§⁄U •¬ŸË ‚¥¬ÊÃÊ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ⁄UÊíÿ

◊¥ ߟ ªÈ≈UπÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ©à¬ÊŒŸ ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥ªÃÙ ÿ„ ‚Ê⁄UÊ ◊Ê‹ ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •ÊŸ

‹ªªÊ– ◊Ë’ ‚Ê» „Ò ªÈ≈UπÊ ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë „ÊÁŸ ©∆ʟˬ«∏ªË– ’¥ŒË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ’ø∑§⁄U ¬ÊŸ ≈U¬⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ √ÿʬÊ⁄UË •flÒœ M§¬ ‚∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿÊ ∑§◊Ê∞¥ª– •ÛÊ •ı⁄U •ı·œË¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ëß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª •Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄҖ •ª⁄U Á¡‹ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ÷Ë ¡⁄UÊ ‚Ê‹Ê‹ø àÿʪ∑§⁄U ◊ÈSÃÒŒË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ ÃÙ Á∑§‚Ë÷Ë ¬ÊŸ ≈U¬⁄UË øÊ‹∑§ ÿÊ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ë Á„ê◊ß„Ë¥ „Ò Á∑§ flÙ ªÈ≈UπÊ ’ø–

ªÈ≈UπÊ ¬Ê’¥ŒË — ◊Ÿ◊ÊŸ ◊ÍÀÿ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê

Page 12: Monday, 6 August 2012

“»˝¥§«UÁ‡Ê¬” ∑§Ê ©Uà‚fl

©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÿÈflÊ•Ê¥

Ÿ Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U »È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’

¬⁄U »˝ ¥§«UÁ‡Ê¬ ∑§Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ–

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ßU‚ ©Uà‚fl ∑§Ê

¡Ê‡Ê ¬Ífl¸∑§ Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ

ŸÊø-ŸÊø∑§⁄U •¬ŸË ŒÊSÃË ∑§Ê

ÁŸ÷ÊÿÊ– ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊‹Ê ÁŒπÊßU¸ ÁŒÿÊ–

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄U { •ªSÃU wÆvw U

12

cmyk

cmyk

«ÙŸÊ ∑§Ê ŸÎàÿ

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥

◊‡Ê„Í⁄U •ÙÁ«‚Ë

ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ «ÙŸÊ

ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ

∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŒ‹

¡ËÃ Á‹ÿÊ–

•Ê» à ∑§Ë ’Ê…∏

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’ÊŒ‹ » ≈UŸ

‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ „Ù ª∞–

÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§„⁄U ‚ ¬Í⁄U

¬fl¸ÃËÿ ÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬≈U⁄UË

‚ ©Ã⁄U ªÿÊ, ∑§ß¸ ÊòÊÙ¥ ∑§Ê

◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§≈U ªÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ‚„UË •¥ŒÊ¡ÿÁŒ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ŒÅÊŸË „Ò¥U, ÃÊ ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU– ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑¥§Œ˝ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑¥§Œ˝ ‚ŸÊª¬È⁄U „UË Ÿ„UË¥,¬Í⁄‘U ÁflŒ÷¸ fl ßU‚∑§ ’Ê„U⁄UË ⁄UÊíÿÊ¥‚ ∑§ß¸U flSÃÈ•Ê¥ fl πÊŸ ¬ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÕʸ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÿ„U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ fl •⁄U’Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ßU‚ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ŒÈŒ‡Êʸ ‚„UË ◊¥ •Ê¡ •àÿ¥Ã π⁄UÊ’„UÊ ªÿË „ÒU– ’⁄U‚Êà ◊¥ ’⁄U‚Êà ∑§Ë fl¡„U ‚‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ¬⁄UπìÊ ÷Ë ©U«∏Ÿ ‹ª¥ „ÒU– flÊ„UŸ

øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „ÈU߸U ÷Ê⁄UË≈˛U∑§Ê¥ ∑§ •ÊflªÊ◊Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl •Ê∞ ÁŒŸ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ÉÊÁ≈UÿÊ Œ¡¸ ∑§Ê «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ÿ„UÊ¥ ‚ ¡È«∏ ◊ʪʸ ∑§Ê „ÈÁ‹ÿÊ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ Á’ª«∏⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ¬Ê fl ¬˝ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë ÉÊÁ≈UÿÊ¥ SÃ⁄U∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Á’‹∑ȧ‹ ‚Ê◊Ÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU–ßU‚ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ •ŸÊ¡,»˝È§≈U, ‚é¡Ë ∞fl¥ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ÄUà √ÿʬÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U

÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ◊Ÿ¬Ê ÃÕÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ Ÿ ∑§Œ◊Ÿ„UË ©U∆UÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ªÊ◊ÃË „UÊ≈U‹ ‚ ‹∑§⁄Uç‹Ê߸U •Êfl⁄U Ã∑§ ÃÕÊ ∑§‹◊ŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ¬˝fl‡Ê mUÊ⁄U ¬⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã Œπ∑§⁄U ∞‚Ê‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ¡¥ª‹ ÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê ª∞ „ÒU–ÿ„U ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê«UÊfl«UŸ ‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ •ÁSÕ ¬¥¡⁄U …UË‹ ¬«∏ „ÈU∞„ÒU– ◊Ÿ¬Ê fl ŸÊ‚Ȭ˝ ’fl‚ „ÒU– ‹ÊøÊ⁄U „ÒU–

∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË ©U¬ˇÊÊ?

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÊfl ¬¥ø ◊¥ »¥§‚ ¬Ífl¸ ŸÊª¬ÈÍ⁄U ∑§ ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ⁄UÊSÃÊ¥∑§Ë „UÊ‹Ã πSÃÊ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ •¥Œ⁄U ÃÊ ¬Í⁄UÊ ŒÊ·∑§‹◊ŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑ΧÁ· ‚Á◊Áà ∑§Ê „UË ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ vzÆ∞∑§«∏ ¬⁄U ’Ÿ¥ ÿ„U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ »È˝§≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Áfl¥ª flÊ‹Ë ŒÍ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ⁄UÊÒ«UË ¬⁄U«UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ «UÊ√Ê«U ªÿÊ „ÒU– ‚Á◊Áà Ÿ Ÿ „UË ßUŸ ª«U˜…UÊ¥ ∑§Ê ¬Òø fl∑¸§Á∑§ÿÊ „ÒU ÄÿÊ ‚Á◊Áà ¬Í⁄‘U ◊ʪʸ ∑§Ê ‚Ë◊¥≈U SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •¬ŸË ¡’ ‚ ◊Ê∑¸§≈U∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄‘UªË? ◊Ÿ¬Ê fl ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ë ’Ê⁄U„UË ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÃÊ πÈ‹ M§¬ ‚„UÊŒ‚Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§ ◊ʪʸ ∑§Ê«UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ fl ŒÈM§SÃË •ÊÁπ⁄UË ∑§’ ‚Á◊Áà ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞¥ªË–

∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ŸÊ◊Ë ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê „UÊ‹ ’„UÊ‹ ‚«∏∑¥§ ’Œ„UÊ‹Ë ¬⁄U ’„UÊ ⁄U„UË •Ê¥‚Í

ŸÊª¬È⁄– ⁄UÊC˛UËÿ Sfl¥ÿ‚fl∑§‚¥ÉÊ ∑§ ‚⁄U ‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ê„UŸ÷ʪflà Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒÿ„UÊ¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ≈UË.flË.øÒŸ‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ÄÿÊ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ πà◊ „Uʪ߸U „ÒU– ©U‚¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§fl‹ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U „ÈU∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ øÈå¬Ë ‚ÊäÊË– Œ‡Ê Á„Uà ∑§•Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊¥ª‹Ê⁄U ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U „U◊ ∑§Êÿ◊„ÒU– •Ê⁄U∞‚∞‚ øË»§ ‚ ÿ„U øøʸ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê߸U ‚÷ʪ΄U ∑§ ’ÊŒ∑§Ë ªß¸U– ’ʬÍ⁄UÊfl ‹‹ S◊ÎÁìÈ⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥Á◊≈UªÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl •ÊÒ⁄U∑§Ã¸√ÿÁŸDUÊ ∑§Ê ‚„U¡Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ „ÒU–÷ʪflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ê¥∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ’Œ‹Ë „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ•’ ¡Ÿ‚¥flÊŒ ∑§ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ª∞„ÒU– SflM§¬ ÷Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê’Œ‹Ê „ÒU– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥

Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ π’⁄UÊ¥ ∑§Ê íÿÊŒÊ ¡Ê⁄UÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ‚ „ÒU– ŒÈ’¸‹, Á¬¿U«∏ÉÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •ë¿UË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ÷ËÁŸªÊ„U «UÊ‹ŸË øÊÁ„U∞– Áª⁄UˇʪʥäÊË Ÿ ÷Ë ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞–÷ʪflà Ÿ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ¬⁄U ©UŸ∑§ÁŒ∞ ÷Ê·áÊ ◊¥ ÿ„U ¬Í¿UÊ ªÿÊ ’ÊŒ ◊¥ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§fl‹ ‚¥’¥äÊ⁄U„UªÊ– ‚ËäÊ M§¬ ‚ ÿ„U S¬CU Ÿ¡⁄U•ÊÿÊ Á∑§ ÷ʪflà Ÿ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê ‚»§‹Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ– ©UŸ ¬⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬‚ ÷ʪflà Ÿ ∑§≈UÊˇÊ „UË ∑§⁄U «UÊ‹Ê„ÒU– ÷ʪflà ‚ ¡’ ÿ„U ¬Í¿UÊ ¡Ê ⁄U„UÊÕÊ Á∑§ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊÁ∑§ÃŸË ⁄U„U ªß¸U „ÒU, ÃÊ fl ◊ÈS∑§⁄UÊ ÷Ë⁄U„U Õ– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„UÊ ¥Ÿ•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡Êҋˬ⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚flÊ‹„UË π«U Á∑§∞– ÿ„U •„U‚Ê‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „¥ÒU– •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê¬˝÷Êfl„UËŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÊÿŒ ‚¥ÉÊ∑§Ê π≈U∑§Ê ¡M§⁄U „Ò¥U– Á¡‚∑§Ë÷«UÊ‚ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „ÒU–

Œ‡Ê Á„Uà ∑§ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ◊¥

‚¥ÉÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ— ÷ʪflÃ

•ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬⁄U øÈå¬Ë‚ÊäÊË,◊¥ª‹Ê⁄U ∑§¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§Êÿ◊

©UÂÚUæÁŠææÙè ×ð´ Ÿæè·ë¤c‡æ ÖQ¤æð´ Ùð ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ àæéL¤ßUÃflÊ⁄UË Œ„UË „UÊ¥«UË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ

ŸÊª¬È⁄– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê„ÈUÁ‹ÿÊ Á»§⁄U‚ Á’ª«U ªÿÊ– •Ÿ∑§¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ÉÊÊ⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‚«∏∑¥§ Á◊ŸË ÃÊ‹Ê’ ’Ÿªß¸U– Á‚¥äÊÈ Ÿª⁄U, ‚Ê‚Êÿ≈UË, ¡ŸÃÊ•S¬ÃÊ‹ ⁄UÊ«U, ÃÊÃÊ⁄UÊ◊ ¬∑§Ê«flÊ‹Ê∑§ ÉÊ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U, ’Ê⁄U„UπÊ‹Ë øÊÒ∑§,∑§◊‹ »Í§‹ øÊÒ∑§ ‚ ¬Í⁄UÊŸ ’‚ S≈Uʬ∑§Ë •Ê⁄U ÃÕÊ •Ÿ∑§ ◊ʪʸ ¬⁄U ’⁄U‚ÊÃË

¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UËÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „Ò¥U–

Ÿ„UË¥ „ÒU ÁŸ∑§Ê‚Ë ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ¥¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬˝÷ʪ ∑§ ÄUà •Ÿ∑§

ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’⁄U‚ÊÃË ¬ÊŸË ∑§ ÁŸ∑§Ê‚Ë∑§ Á‹∞ ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ Ÿ „UÊŸ ‚ ¬ÊŸË

¡◊Ê „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝èÊʪ ◊¥ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ⁄‘U‹fl‹ÊßUŸ Ã∑§ fl ’Ê⁄U„UπÊ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê ÷Ê⁄UË ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ¬Ê ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ M§∑§ „ÈU∞¬ÊŸË ∑§ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ‚„U‚◊SÿÊ ¡’ ÷Ë ’⁄U‚Êà á •ÊÃË „ÒU,Ã’ ‚«∏∑¥§ ‚◊SÿÊ ‚ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U–

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á’ª«∏Ê

‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê „ÈUÁ‹ÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– •Ê∞ ÁŒŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚¥÷˝Êà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§mUÊ⁄UÊ ¬’ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹Ÿ Ã¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ„ÒU– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ „U⁄UŒfl „UÊ≈U‹ ◊¥ ‚¥÷˝Êà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ÿÈflÊ ŸÊøà - ªÊà fl Ÿ‡Ê ◊¥ ◊Sà „UÊ∑§⁄U ¬∑§«∏ ª∞Õ– ÿ„U ‚’ „UÊÃÊ „Ò– ◊äÿ ⁄UÊòÊË ◊¥¥ „UË ÄÿÊ¥? ‚flÊ‹¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿ„U ©U∆UÊ ⁄U„ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ¬’Ê¥ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ ø‹Ÿ ∑Ò§‚ Œ ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§Ê∞∑§ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ◊¥¡’ ‚ ÿÈflÊ ¬∑§«∏ ¡Êà „Ò¥ ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ¿UÊ«∏Ê ÄÿÊ¥¡ÊÃÊ „ÒU ? Á‚»¸§ ¬ÈÁ‹‚ Á„UŒÊÿà ÄÿÊ¥ Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ŒÃË„ÒU– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄U ‚ flË∑¥¥§«U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§’ Ã∑§ø‹ªË? ÿ ‚’ ‚flÊ‹ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©U∆U⁄U„U „Ò¥ – ◊°ªË ¬’ ∑§Ë Á»§⁄U äÊ«∏¬∑§«∏ Ÿ ‚flÊ‹ ÅÊ«∏∑§⁄U ÁŒ∞ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U èÊË „U⁄UŒfl „UÊ≈U‹ ∑§‚◊ÊŸ „UË ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Á„UŒÊÿà Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§ ¬Ê‚ ÿÁŒ ◊°ªË ¬’ ∑§Ê ‚Ë‚Ë≈UËfl˻ȧ≈U¡ ∑Ò§◊⁄UÊ ∑§Ê π¥ªÊ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ’«∏ πÈ‹Ê‚ „UÊŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U⁄UŒfl „UÊ≈U‹¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „Ò – ◊°ªË ¬’ ◊¥ ÃÊ ‚÷Ë ÿÈflÊ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§ ‚„U¬Ê∆UË ÁŒÅÊ ⁄U„U Õ– fl ¬’Ê¥ ∑§Ê „UË‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃ „ÒU–‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ◊¥ ∑Ò§Œ „ÈU߸U ©UŸ∑§Ë •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã•’ •Êª ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊÁ‚»¸§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ ¬„È¥UøŸÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚

Ÿ ÿÊŒ Á»§⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ÁŒπÊ߸U ÃÊ ÿ„U ¬’Ê¥ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞¥ªÊ– ¬’Ê¥ ∑§Ë ÿ„U ‚¥S∑ΧÁà ’…∏UŸ‚ ÿÈflÊ Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷≈U∑§ ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ÿ„U ∞∑§‚ÊøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– „UÊ≈U‹Ê¥ fl ¬’Ê¥ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U ÷‹Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U‚◊SÿÊ ’…∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ŒÈc¬˝÷Êfl¬«∏ ⁄U„UÊ „Ò– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ èÊÁflcÿ Á’ª«∏Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U¬„È¥Uø ¡Ê∞¥ªÊ– ⁄‘Ufl ¬Ê≈U˸ÿÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¬Ò⁄U

¡◊Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê∞ ÁŒŸ „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ fl ¬’Ê¥ ◊¥ ŸÊø -ªÊŸ, ‚¥ªËà ∑§Ë äÊÈŸ, Ÿ‡Ê ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ ‚’ ÿÈflÊ Á¬…∏UË∑§Ê Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ª˝‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U Ÿ ÃÊ ‡Ê„U⁄U∑§ ¬’ ◊ÊÁ‹∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ÊÚ‹¡Ê ◊¥•’ ¬…∏UÊ߸U ∑§◊ „UÊŸ ‹ªË „Ò¥ fl ÿ„U ¬’ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ íÿʌʄUÊŸ ‹ªË „Ò– ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬’Ê¥∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà èÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U èÊË ÿ ¬’Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ πÈ‹•Ê◊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë

‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Á’ªÊ«∏Ÿ ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ÿÁŒ ßUŸ ¬⁄U Á‡Ê¥∑§¡Ê Ÿ ∑§‚Ê ªÿÊ ÃÊ ßUŸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Êfl¡„U ‚ ‚¥Ã⁄UÊ Ÿª⁄UË ∞‚Ë ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UË ⁄UÊÁòÊ ◊¥¥ÉÊ≈UŸÊ∞ ∑§‹¥∑§ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞¥ªË–©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ßUŸ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞, •ãÿÕÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê„UÊÒ‚‹Ê •»§¡Ê߸U ’…∏UÃË „ÈU߸ ∞∑§ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥Uø ◊¥¡⁄UÊ ‚Ë èÊË Œ⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªªË–

Ÿª⁄U ∑§ ¬’Ê¥ ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Ê¥ªË ¬’ ∑§Ë ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ „UÊ, ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà Á’ª«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U

Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹∑§⁄U

ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ •Ê⁄UʬË

Áª⁄UçÃÊ⁄U

Áª^UËπŒÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

¬∑§«∏Ê ⁄¥Uª „UÊÕ

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑ ◊ÊÁ„Uà Á’ÿ⁄U’Ê⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ ‚ Áª^UËπŒÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ⁄UflÊÀfl⁄U ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄„U •Ê⁄ʬË∑§Ê ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ◊äÿ⁄UÊòÊË ∑§⁄UË’ w.vz ’¡ ∑§Ë „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÁ„Uà Á’ÿ⁄U’Ê⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ≈UË ‡Ê≈¸U, ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ∑§ÊŸÊ߸U≈U ¬Ò¥≈U ¬„UŸÊ „ÈU•Ê „UÊÕ ◊¥Á⁄UflÊÀfl⁄U ‹ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊäÊ◊∑§ÊÃÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U Áª^UËπŒÊŸ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÈ# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚„U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªß¸U– ÃÈ⁄¥Uà ’Œ◊ʇÊ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸Uªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê «U⁄U ÕÊ Á∑§ ∑§„UË¥’¥ŒÍ∑§ äÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „UË ŸÊªÊ‹Ë ø‹Ê Œ– ∑ȧ¿U „UË Á◊Ÿ≈UÊ¥ ◊¥ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§∞∑§ ŒSà Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄UŒÁ’‡Ê ŒË– ◊äÿ ⁄UÊòÊË ∑§⁄UË’w.wÆ ’¡ •Ê⁄UÊ¬Ë xv ∞◊∞◊’Ê⁄U ∑§Ë Á⁄UflÊÀfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄¥Uª„UÊÕÊ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¡éà ∑§Ë ªß¸UÁ⁄UflÊÀfl⁄U ¬⁄U ∞◊.∑§.v∞‚.∞.∞»§ ∑§ÊŸ¬È⁄U wÆÆv ¡Ë.x|{~ Á‹πÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚mUÊ⁄UÊ Á⁄UflÊÀfl⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à {Æ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ •Ê¥∑§Ë ªß¸U „ÒU–•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê äÊÊ⁄UÊ x+wz ÷Ê⁄UÃËÿ„UÁÕÿÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ fl ‚„U äÊÊ⁄UÊ vxz∑§ ÄUà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸U üÊË∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥ª∆UãÊÊ¥, üÊË∑ΧcáÊ ÷Q§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥«U‹Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ üÊË∑ΧcáÊ¡ã◊ÊCU◊Ë ¬fl¸ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ ¬⁄U ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸U„ÒU– ‚¥ª∆UŸ, ◊¥«U‹ fl üÊË∑ΧcáÊ ÷Q§Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ããÊ•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ~ fl vÆ •ªSàÊ ∑§Ê üÊË∑ΧcáÊ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¡ã◊ÊCU◊Ë ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿ„U ¬fl¸ ¬⁄U ÷Q§ªáÊ ÁflÁ÷ããÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄‘Uª¥– ßUÃflÊ⁄UÊ ŸflÿÈfl∑§ ◊¥«U‹ ∑§mUÊ⁄UÊ ≈UÊ¥ªÊ S≈Ò¥«U øÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U vÆ•ªSÃ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë Œ„UË „UÊ¥«UË S¬äÊʸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

SòÊË èÊ˝ÍáÊ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Œ„UË „UÊ¥«Ë

ßUÃflÊ⁄UÊ ŸflÿÈfl∑§ ◊¥«U‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’Ê⁄U üÊË ∑ΧcáÊ¡ã◊ÊCU◊Ë ¬⁄U •ŸÍ∆UË ¬„U‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ◊¥«U‹ Ÿ ÷Í˝áÊ„UàÿÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ fl ßU‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Œ„UË „UÊ¥«UËS¬äÊʸ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ßU‚ ¡ã◊Ê•CU◊Ë ¬fl¸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ÿ„U •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– vÆ

•ªSà ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U fl ¡ã◊Êc≈U◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U◊¥«U‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê¡ Áfl⁄UÊäÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ËÁ„US‚Ê ‹ ‚∑§Ã „ÒU– ßUŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ’‹ Á◊‹ªÊ– ªÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–‚ÊŸªÊ¥fl ∑§Ë ¡ÿŒÈªÊ¸ Á∑˝§«UÊ ◊¥«U‹ ©Uà‚fl ∑§ mUÊ⁄UÊ ÿ„U•ŸÍ∆UË fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl⁄UÊäÊË ¬„U‹ ∑§ Á‹∞ ÷√ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥÷√ÿ M§¬ ‚ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ¡Ê øÍÁ∑¥ „ÒU – ‚ÊŸªÊ¥fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞ ÁŒŸ⁄UÊà ßU‚ ©Uà‚fl ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU– ‚¥¡ÿπÈ‹, ⁄UÊ¡Í „U⁄«U Ÿ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U èÊÍ˝áÊ „UàÿÊ ⁄UÊ∑§ ÕÊ◊ ∑§Á‹∞ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹Ê¥ ‚ ‚È«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–ßUÃflÊ⁄UË ◊¥ vÆ ∑§Ê v ’¡ ŒÊ¬„U⁄U ‚ ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê fl ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê èÊÍ˝áÊ „UàÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– ¬˝Õ◊ y ◊Á„U‹Ê ≈UË◊ •ÊÿªË,©Uã„¥U vvÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU – Œ„UË„UÊ¥«UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ ‚¥¡ÿ πÈ‹ ∑§ÊSflʪà ÿÊÇÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U fl ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ‡ÊÊŸ’…∏UªË– ÿ„U Œ„UË „UÊ¥«UË S¬äÊʸ ‚÷Ë ∑§Ê ¡ÊªÎÁà ‹ÊŸ ∑§ÊèÊ⁄U∑§‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË– πÈ‹ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Œ„UË „UÊ¥«UË ‚

∑§ãÿÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞¥ªÊ–

ßUS∑§ÊÚŸ èÊË ◊ŸÊ∞¥ªÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë vÆ ∑§Ê

◊¥òÊÊ ⁄UÊÚ∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „Uʪʕ¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ∑ΧcáÊ ÷ÊflŸÊ◊Îà ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

ßUS∑§ÊÚŸ èÊË vÆ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ üÊË ∑ΧcáÊ èÊÁQ§ ∑§Ê‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄‘UªÊ ÿ„U ¡ã◊Êc≈U◊Ë ◊„UÊà‚fl vÆ fl vv∑§Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ⁄UÊŸË ∑§Ê∆Ë Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ◊¥ ◊ŸÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ªÊÒ⁄U ∑Χcáʌʂ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ fl ŸÎàÿ, ŸÊÁ≈U∑§Ê, •ÁèÊcÊ∑§, vÆ} èÊʪ,◊„UÊ∑§∑§, ∑§ÕÊ, ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ vÆ•ªSà ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥ªÊ– ¡ã◊ÊCU◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U vv ∑§ÊßUS∑§ÊÚŸ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ÊøÊÿ¸ üÊË‹ ¬˝èÊȬʌ ∑§Ê•ÁflèÊÊfl ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝◊ fl Áfl‡Ê· ¬˝SàÊÈÁà ◊¥òÊÊ ⁄UÊÚ∑§êÿÈÁ¡∑§‹ ŒÚ≈U Á„U≈U‚ ÿÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞¥ªÊ– S√ÊÊ◊Ë ¬˝‡ÊʥÌflË ŒÊ‚Ë ∑§Ê •Êª◊ŸflÎŒÊflŸ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ßUS∑§ÊÚŸ ∑§Ë ÷√ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥•¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „Ò–

¬’ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊ʟÕ¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà vw ’¡ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ŸªÊ∑ȧ‹¬∆U ÁSÕà ◊°ªË »§ÊÚ⁄U∞fl⁄U ’Ê⁄U ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ ⁄UÊ– •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ÿ„UÊ¥ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¬’ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ¬Ê≈UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU–„UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄Ê– ¬’ ◊¥ xvÿÈÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U y{ ÿÈfl∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ‚¥ªËà ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã „ÈU∞ Á◊‹ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ’Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄Ufl„UÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ◊È«U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∞∑§Êê◊Ÿ⁄U◊, ÷Í·áʇʥ÷È¡Ë ◊üÊ⁄UÊ◊ ÷È·áÊ ©U◊‡Ê⁄UÊfl, Áøπ‹ •ÊÁŒàÿ •ÁflŸÊ‡Ê π«U∑§⁄U,‡ÊÊ∞’ ⁄U»§Ë∑§ ¬∆UÊŸ, Áflfl∑§ ¡ªÛÊÊÕ ∑§‹∑§⁄U, ‚ÊÁŒ∑§ ‚ªË⁄U •„U◊Œ,‚ÈäÊÊ∑§⁄U ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ‹Ê¥’≈U, flÊ‚Í ¿Uòʬʋ, ‡Ê⁄UË»§ ‚ÒƒÿŒ ◊È∑§g⁄U ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿UÊ«U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊÿ— ª«∑§⁄U˟ʪ¬È⁄U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§

◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ÁSÕà ’ÙÁ⁄UÿʬÍ⁄UÊ ∑‘§ „¡ ≈˛ÁŸ¥ª‚¥≈U⁄U ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ŒÊflà ßçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡∑§Ù ¬Ê∑§ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿŒÃ „È∞ ∑§„Ê ∑§Ë •’ flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò¥ Á∑§◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’ëøÙ¢ Ÿ ÷Ë ©ëø Á‡ÊˇÊʬ˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ øÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§Á‡ÊˇÊÊ ‚ „Ë ‚’ ∑ȧ¿ „ÊÁ‚‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò¥U–Á‡ÊÁˇÊà „ÙŸ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „Ù¥ªÊ, Á¡‚‚ πÈ‡Ê„Ê‹Ë •Ê∞¢ªË•ı⁄U ‚◊Ê¡ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥ªÊ–◊¥ø ¬⁄U ◊ÈÃflÑË ◊ÁS¡Œ ª⁄UË’ ŸflÊ¡ ∑‘§„Ê¡Ë „ŸË» ¬≈U‹ ,ÁflœÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊπÙ¬«∏, Áfl∑§Ê‚ ∑È¢§÷Ê⁄U,SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑‘§

•äÿˇÊ Œÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË ¡◊Ê‹ Á‚gË∑§Ë, üÊË∑§Ê¥Ã Œ‡Ê¬Ê¥« , ⁄UÊ¡‡Ê ’ʪ«∏Ë, ¬˝◊ÙŒ¬¥«∑‘§, „Ê¡Ë •éŒÈ‹ ∑§ŒË⁄U, „’Ë’©⁄U¸⁄U„◊ÊŸ •¥‚Ê⁄UË ,•Ê» ¡‹ πÊŸ, ‹Ê‹Ê∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, •éŒÈ‹ ∑§ŒË⁄U, •‡Ê» Ê∑§ ¬≈U‹◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •‹Ë◊ œ⁄UÃË,∞¡Ê¡ ,ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ •¥‚Ê⁄UË, «Ê.◊ÈÁ¡àé’Ê ªÈL§,•‚‹◊ πÊŸ ,•◊¡ŒπÊŸ, ß’˝Ê„Ë◊ ªÈL§, •ÊÁ‚çπŸ ªÈaÍ,ÿÊ‚ËŸ ,ŸŒË◊ ß∑§’Ê‹, ‡Ê∑§Ë‹ •¥‚Ê⁄UËŸ ß‚ ßçûÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ªÿÊ‚ÈgËŸ•¥‚Ê⁄UË ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ•¥‚Ê⁄UË Ÿ ∑§ËÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U „¡Ê⁄UÙ◊ÈÁS‹◊ ’¥œÍ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙ¡ÊπÙ‹Ÿ ßçûÊÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

◊Ÿ¬Ê „ÒU ’π’⁄U