2
Montageanleitung / Instructions for assembly / Instruzioni di montaggio / Guide de montage Türdrehen / Door rotation / Girando porta / Porte tournant 2 + 3 10 5 11 8 9 1 2 3 4 klick 90° 90° 2 9 1 10 12 8 8 8 8 12 10 10 10 5 7f 7a 7e 7d 7c 11 4 7b 6 9 3 9 11

Montageanleitung / Instructions for assembly / Instruzioni ...€¦ · Stiftschlüssel sw Gr. 4/Gr. 3/Gr. 2.5 14. Anleitung DogBox 15. Vibraclips. Title: Infoblatt_Eco2_3_10_52199_0044.indd

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Montageanleitung / Instructions for assembly / Instruzioni ...€¦ · Stiftschlüssel sw Gr. 4/Gr. 3/Gr. 2.5 14. Anleitung DogBox 15. Vibraclips. Title: Infoblatt_Eco2_3_10_52199_0044.indd

Montageanleitung / Instructions for assembly / Instruzioni di montaggio / Guide de montage

Türdrehen / Door rotation / Girando porta / Porte tournant

2 + 3

10

5

118 9

1 2 3 4klick

90° 90°

2

9 1

10

12

8 8 8 8

12

10 10 10

5

7f

7a

7e

7d

7c

114

7b

6 9

3

911

Page 2: Montageanleitung / Instructions for assembly / Instruzioni ...€¦ · Stiftschlüssel sw Gr. 4/Gr. 3/Gr. 2.5 14. Anleitung DogBox 15. Vibraclips. Title: Infoblatt_Eco2_3_10_52199_0044.indd

1 2 3 5 64

1

Weitere Sprachen unter: www.4pets-products.com/english/services

More languages under: www.4pets-products.com/english/services

Autres langues sous: www.4pets-products.com/english/services

DOG-BOXMONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNGGUIDE DE MONTAGE ET D’UTILISATIONISTRUZIONI DI MONTAGGIO E PER L’USOINSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USEBEDIENINGSHANDLEIDING

BRUGSANVISNINGKEZELÉSI ÚTMUTATÓINSTRUKCJA UŻYTKOWANIAMANUAL DE INSTRUCCIONES조립 및 사용 설명서組立・取扱説明書安装与使用说明

РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

7 8 1513 14119 12

D E I F

10.52199.0044.0/ 06.17

10a

b

c

d

e

f

a

bc

a

bc

Lieferumfang / Scope of supply / Volume della fornitura / Etendue des fournitures

1. Seitenwand links 2. Seitenwand rechts 3. Türe 4. Rückwand 5. Bodenplatte inkl. Bodenmatte 6. Dachplatte 7. Profi le a. Dach hinten

b. Dach vornec. Boden hintend. Profi l Rückwand quere. Rückwandstabf. Boden vorne

8. ZylSchr Insek M6x16 mit U-Scheibe 9. Feststellring10. Drehverschluss11. Verbinder SR12. LiSchr Insek M5x2213. Stiftschlüssel sw Gr. 4/Gr. 3/Gr. 2.514. Anleitung DogBox15. Vibraclips