Calle 76 # 52D - 74 / Telefax: (57+4) 448 8428 / Medellín - Colombia www.mastechno.com

Nota:No apriete todos los tornillos hasta que no estén completamente alineadas todas las perforaciones con respecto a los puntos de sujeción.

y las piezas esten completas.Herramientas:

Kit Instalado Instalación

ROYAL ENFIELD HIMALAYAN 17/UP

Al terminar la instalación de las partes, verifique que estén alineadas y que toda la tornillería esté debidamente apretada; reajuste todos los tornillos.

Montaje de base TopCase para Maleta Mastech

Kit llaves hexágonasKit llaves boca �ja

Chapeta acero

Can�dad:

Base para maletaTop Case

1 4Can�dad:

Can�dad:

1- Instale la parrilla en la parte superior del herraje de la moto.2- Ensamble la tornillería y chapetas como lo muestra el esquema.

Tuerca de seguridadM6

4

T1

C1

TC1

Tornillo avellanadoM6 x 35

Can�dad: 4

T1

C1

TC1

steel plates

Quan�ty:

rac top case alluminum

Quan�ty:

Quan�ty:

1- Install te pannier above the stock rack of the motorcycle.2- Assemble the screws as shown in the picture.

Lock nut countersunk boltM6 X 30

Quan�ty:

Calle 76 # 52D - 74 / Telefax: (57+4) 448 8428 / Medellín - Colombia www.mastechno.com

Installa�on

After the installation of the parts, please check that they are aligned and that all the hardware is properly tightened

Assembly Instructions top case rack for mastech pannier

Note :Do not �ghten the screws un�l they are completely aligned with the holes. Before the installa�on, please verify through the manual that all pieces and parts are complete.

Tools Required:Hex Allen Wrench SetCombination Wrench Set

Parts Included:

Assembled Kit

ROYAL ENFIELD HIMALAYAN 17/UP

1 4

4 4

T1

C1

TC1

T1

C1

TC1