More than 100 year tradition - micon-dist.com · bioalcohol---345 423 882 TRONDHEIM Weight Regulation range Heat capacity Flue outlet Fuel Flue gas ˜ow - wood / briquet Draught Certi˚cates

More than 100 year tradition

design function warmth

THORMA has been producing heating appliances that do not burden the environment for many years. These heating appliances have been tested in compliance with the strict regulations. THORMA heating appliances are sold in almost 20 European countries.

CERTIFICATES

§15a B-VGfrom 2015

T h e a bbr e via t ion C on for m it é Européenne provides security that a product is in compliance with all requirements of EU and that it is provable thanks to the relevant documentation as well

Products with this symbol are in compliance with the Austrian law for protection of the environment against harmful effects

2

3

1

Products with this symbol are in compliance with the 2nd grade of German federal law for protection against air pollution

Products with this symbol are in compliance with the requirements of VKF (Cantonal Fire Insurance Association), Swiss coordination centre for safety

Products with this symbol are in compliance with the relevant Russian state norm.

Products with this symbol are in compliance with the relevant Norwegian state norm.NS 3058-1, NS 3058-2, NS 3059.

4

5

6AE44 O 035

BImSchV 2

NorwegianStandard

U

2,3 kg/h5,5 kg/h

Combustion ef

Unbranded product

80%40%

THORMA is a leading European stove manufacturer which incorporates design, quality and function into their product development and manufacturing process.

Caramel

Claret

Picasso

Capuccino

Soapstone

Black

Grey

Brown

Beige

COLOUR VERSIONS

COLOURS OF CERAMICS

NATURAL STONES

White

Wine-red

Green

Ef

Black coal

External air supply

Warm water exchanger

Accumulation refractory concrete*

Storage space

Bioalcohol

Flue outlet - top

Flue outlet - back

Flue outlet - side

Sandstone

Chestnut

Dark brown

Olive green

Cream

Ivor y

White satin

Speckkeramik Black

*Option for accumulation refractory concretes

The producer limits himself the right for te c hnic a l a nd a ppe a r a nc e changes of the products. On the basis of this the consumer can not submit a warranty claim for the product.

81%

quality has a future

2 3

ANDORRAWeight

Regulation rangeHeat capacityFlue outletFuelFlue gas �ow - wood / briquetDraughtCerti�cates

510

150

455

1100

88 kg

3,8 ÷ 11,2 kW398 ÷ 180 m

topwood, briquet6,9 / 8,9 g/s12 Pa1,2,3,5,6

80%

Nominal output 5 kw

FIREP

LACE S

TOVES

ANDORRA ExclusiveWeight

Regulation rangeHeat capacityFlue outletFuelFlue gas �ow - wood / briquetDraughtCerti�cates 540

150

1200

540

106 kg

3,8 ÷ 11,2 kW398 ÷ 180 m


80%

Nominal output 5 kw

FIR

EPLA

CE

STO

VES

4 5

ZARAGOZA

Weight


78 kg

2,5 ÷ 7,5 kW348 ÷ 124 m

topwood, briquet7,5 / 6,4 g/s10/12 Pa1,2,3,4,5 510

150

455

1000

81%

Nominal output 5 kw

RODANO

Weight


98 kg

3,8 ÷ 11,2 kW398 ÷ 180 m

topwood, briquet6,9 / 8,1 g/s12 Pa1,2,3,5,6 510

150

455

1250

84%

Nominal output 5 kw

FIREP

LACE S

TOVES

FIR

EPLA

CE

STO

VES

6 7

GRAZWeight


150

506

1132

150 kg

4 ÷ 12 kW398 ÷ 190 m

topwood, briquet6,1 / 10 g/s10 Pa1,2,3,5

82%

Nominal output 5 kw

82%

ALVESTA II

Weight


150

390

927

93 kg

4 ÷ 12 kW398 ÷ 190 m

topwood, briquet6,1 / 10 g/s10 Pa1,2,3,4,5

Nominal output 5 kw

FIREP

LACE S

TOVES

FIR

EPLA

CE

STO

VES

8 9

CADIZ

Weight


124 kg

3,8 ÷ 11,2 kW398 ÷ 180 m


538

150

465

1467

84%

Nominal output 5 kw

Fireplace stove | CADIZ

FIR

EPLA

CE

STO

VES

10 11

FALUN

Weight


230

100

150

390 550

1020

101 kg

4 ÷ 12 kW398 ÷ 190 m


82%

Nominal output 5 kw

82%

ALVESTA

Weight


150

390

1120

137 kg

4 ÷ 12 kW398 ÷ 190 m


Nominal output 5 kw

FIREP

LACE S

TOVES

FIR

EPLA

CE

STO

VES

12 13

DELIAWeight


136 kg

3,8 ÷ 11,2 kW398 ÷ 180 m

top, backwood, briquet6,9 / 8,1 g/s12 Pa1,2,3,5,6

530

150

465

1737

84%

Nominal output 5 kw

FIREP

LACE S

TOVES

CREMONA

94 kg

4 ÷ 12 kW

Weight


398 ÷ 190 mtopwood, briquet6,1 / 10 g/s10 Pa1,2,3,4,5

230

100

150

363 506

1029

82%

Nominal output 5 kw

FIR

EPLA

CE

STO

VES

14 15

84%

DELIA Serpentino

Weight


272 kg

3,8 ÷ 11,2 kW398 ÷ 180 m

top, backwood, briquet6,9 / 8,1 g/s12 Pa1,2,3,5,6

530

150

465

1750

Nominal output 5 kw

Fireplace stove | DELIA SERPENTINO

FIR

EPLA

CE

STO

VES

16 17

SEVILLA

108 kg

3,8 ÷ 11,2 kW3

Weight


98 ÷ 180 mtop, backwood, briquet6,9 / 8,1 g/s12 Pa1,2,3,5,6

510

150

455

1816

84%

Nominal output 5 kw

FIR

EPLA

CE

STO

VES

WIKANTICA97 kg4 ÷ 12 kW

3

WeightRegulation rangeHeat capacityFlue outletFuelFlue gas �ow - wood / briquetDraughtCerti�cates

98 ÷ 190 mtopwood, briquet6,1 / 10 g/s10 Pa1,2,3,5

230

100

150

390 549

1021

82%

FIREP

LACE S

TOVES

18 19

FIR

EPLA

CE

STO

VES

Fireplace stove | WIESBADEN

150

363 510

1029

82%

WIESBADEN

95 kg

4 ÷ 12 kW3

Weight



Nominal output 8 kw

20 21

Fireplace stove | FRANKFURT

FIR

EPLA

CE

STO

VES

FRANKFURTWeight


142 kg

4,5 ÷ 13,5 kW398 ÷ 200 m

topwood, briquet8,2 / 13,1 g/s12 Pa1,2,3,5

80 %

1100

630

150

487

Nominal output 9 kw

22 23

HÖRBYWeight


150

375

900

79 kg

3,5 ÷ 10,5 kW398 ÷ 165 m


79%

Nominal output 7 kw

FIR

EPLA

CE

STO

VES

FIREP

LACE S

TOVES

84%

ATIKA

124 kg

3,8 ÷ 11,2 kW

Weight


398 ÷ 180 mtopwood, briquet6,9 / 8,1 g/s12 Pa1,2,3,5

538

150

465

1467

Nominal output 7.5 kw

24 25

Fireplace stove | BASEL II

FIR

EPLA

CE

STO

VES

BASEL II

Weight


423357

150

885

57 kg

3,5 ÷ 10,5 kW398 ÷ 165 m


81%

Nominal output 7 kw

26 27

GENT

Weight


58 kg

2,5 ÷ 7,5 kW348 ÷ 124 m

topwood, briquet4,2 / 6,5 g/s12 Pa1,5

81%

Nominal output 5 kw

FIR

EPLA

CE

STO

VES

FIREP

LACE S

TOVES

SKAL II

Weight


423357

150

675

56 kg

3,5 ÷ 10,5 kW398 ÷ 165 m


81%

Nominal output 7 kw

28 29

ALBA

44 kg1,5 kW

WeightRegulation rangeHeat capacityFlue outletFuelFlue gas �ow - wood / briquetDraughtCerti�cates

350 m-bioalcohol--- 423345

882

TRONDHEIM

Weight


1030

615470

150

688

120 kg

4,5 ÷ 13,5 kW398 ÷ 200 m

top, backwood, briquet7,4 / 7,9 g/s13 / 10 Pa1,5

80%

Nominal output 9 kw

FIREP

LACE S

TOVES

FIR

EPLA

CE

STO

VES

30 31

DOMINO III

Weight


389

150

588

590

63 kg

3,5 ÷ 10,5 kW398 ÷ 165 m


81%

Nominal output 7 kw

FIREP

LACE IN

LAYS

VALENCIAWeight

Regulation rangeHeat capacityFlue outletFuelFlue gas low - wood / briquet DraughtCerti�cates

65 kg

4 ÷ 12 kW398 ÷ 190 m

topwood, briquet6,1 / 10 g/s10 Pa1,2,3,5

80 %

423

150

590

825

Nominal Output 8 kW

FIR

EPLA

CE

INLA

YS

32 33

Fireplace inlay | LIVORNO

FIR

EPLA

CE

INLA

YS

76%

Weight


LIVORNO

105 kg

5,5 ÷ 16,5 kW3120 ÷ 220 m


545

150

820

675

Nominal output 11 kw

34 35

76%

500

150

818

675

LANDSCAPE

97 kg

5,5 ÷ 16,5 kW

Weight


3120 ÷ 220 mtopwood, briquet8,0 / 17,1 g/s12 Pa1,5

Nominal output 11 kw

FIR

EPLA

CE

INLA

YS

FIREP

LACE IN

LAYS

392

150

588

830

ALICANTE

61 kg

4 ÷ 12 kW

Weight



82%

Nominal output 8 kw

36 37

Basi

cfr

ame

Addi

tiona

lco

ver

Fram

ew

ith h

oles

Cove

r for

war

mai

r dis

trib

utio

n

FRAME TYPES

TYPES OF COVERS

POSSIBILITY

OF

CHOICEEach customer has the possibility to choose a frame for the particular �replace inlay according to the actual o�er. In addition, it is possible to add a second cover to the inlay, which regulates the direction of warm air. It can be directed to the front of the inlay or distributed to other rooms. In this way you can use your �replace inlay for heating an entire house.

LOHOLM

Weight


370

150

500

980

77 kg

3,5 ÷ 10,5 kW398 ÷ 165 m


79%

Nominal output 7 kw

FIREP

LACE S

TOVES

FIR

EPLA

CE

INLA

YS

38 39

BOZEN

910

59 kg

2,5 ÷ 7,5 kW

Weight


3

1,3,4,5

48 ÷ 124 mbackwood, briquet, coal5,6 / 6,6 g/s12 Pa

78%

Nominal output 5 kw

TILE

STO

VES

Tile stove | BOZEN40 41

VERONA62 kg

2,5 ÷ 7,5 kW3

Weight

Regulation rangeHeat capacityFlue outletFuelFlue gas �ow - wood / briquetDraughtCerti�cates 1,3,4,5


78%

346

Nominal output 5 kw

TILE STO

VES

270

288

881

324

675

KERPEN II

Weight

Regulation rangeHeat capacityFlue outletFuel

DraughtCer

3

5 4 kg

2,5 ÷ 7,5 kW48 ÷ 124 mbackwood, briquet, coal5,6 / 6,6 g/s12 Pa1 ,3,4,5

78%

Nominal output 5 kw

BIO

ALC

OH

OL

TILE

STO

VES

42 43

74%

MARBURG

Weight


915

724

120

270

93 kg

3,5 ÷ 10,5 kW382 ÷ 205 m

backwood, briquet6,3 / 7,7 g/s12 Pa1,5

Nominal output 7 kw

TILE STO

VES

MILANO IIWeight


65 kg

2,5 ÷ 7,5 kW3

1,3,4,5


78%

890

685

120

380346

Nominal output 5 kw

TILE

STO

VES

TILE

STO

VES

44 45

79%

FILEX-H

Weight


440

680

290

493

120

72 kg

2,5 ÷ 7,5 kW348 ÷ 124 m

backwood, briquet5,9 / 5,4 g/s12 Pa1,5

Nominal output 5 kw

TILE STO

VES

TILE STO

VES

MERANOWeight


450

880

680

120

344

67 kg

2,5 ÷ 7,5 kW3

1,3,5


78%

Nominal output 5 kw

BIO

ALC

OH

OL

TILE

STO

VES

46 47

PR

OD

UCTS

WITH

WATER

EXCH

AN

GER

FALUN Aqua keramik

Weight


140 kg

4 ÷ 12 kW398 ÷ 190 m


78%

230

100

150

390 628

1035

Nominal output 8 kw

PRODUCTS WITH WATER EXCHANGER

48 49

CO

OP

ER

AT

ION

LASER CUTTING

for precise shape separation of sheet metal by means of laser beam up to 15 mm maximum thickness of sheet metal.

PRESSING

by means of hydraulic and mechanical pressing machines for shearing, bending, deep drawing extrusion and stamping.

PUNCHING

for punching of arbitrary shapes by means of tools up to 5 mm maximum thickness of sheet metal.

MANUFACTURING PROCESS

37

MAN

UFA

CTU

RIN

G P

ROCES

SPR

OD

UCTS

WIT

H W

ATE

R E

XCH

AN

GER

FALUN II Aqua

Weight


112 kg

4 ÷ 12 kW398 ÷ 190 m


78%

230

100

150

390 550

1020

Nominal output 8 kw

50 51

SPEC

IFIC

ATIO

NS

39

Wei

ght

nett

o(k

g)

Regu

latio

nra

nge

(kW

)

Hea

tca

paci

ty(m

3)(%

)D

raug

ht(P

a)(g

/s)

wood

briquet

wood

briquet

black coal

back

top

side

wood

briquet

12

34

56

Fuel

Flue

outle

tFl

ue g

as�o

wE�

cien

cyCe

rti�

cate

s

ALB

A44

1,5

50-

--

--

--

--

--

--

ALI

CAN

TE63

4÷12

98÷1

9082

,370

,5X

XX

6,1

1010

XX

XX

ALV

ESTA

137

4÷12

98÷1

9082

,370

,5X

XX

6,1

1010

XX

XX

X

ALV

ES

TA II

934÷

1298

÷190

82,3

70,5

XX

X6,

110

10X

XX

XX

AN

DO

RRA

883,

8÷11

,298

÷180

80,4

73,7

XX

X6,

98,

912

XX

XX

X

AN

DO

RR

A E

xclu

sive

106

3,8÷

11,2

98÷1

8080

,473

,7X

XX

6,9

8,9

12X

XX

XX

ATIK

A12

43,

8÷11

,298

÷180

84,2

80,3

XX

X6,

98,

112

XX

XX

BA

SE

L II

573,

5÷10

,598

÷165

80,7

77X

XX

5,9

5,9

10X

XX

XX

BOZE

N59

2,5÷

7,5

48÷1

2478

,271

,1X

XX

X5,

66,

612

XX

XX

CAD

IZ12

43,

8÷11

,298

÷180

84,2

80,3

XX

X6,

98,

112

XX

XX

X

CREM

ON

A94

4÷12

98÷1

9082

,370

,5X

XX

6,1

1010

XX

XX

X

DEL

IA13

63,

8÷11

,298

÷180

84,2

80,3

XX

X6,

98,

112

XX

XX

X

DE

LIA

Ser

pent

ino

272

3,8÷

11,2

98÷1

8084

,280

,3X

XX

6,9

8,1

12X

XX

XX

DO

MIN

O II

I63

3,5÷

10,5

98÷1

6580

,777

XX

X5,

65,

910

XX

FALU

N10

14÷

1298

÷190

82,3

70,5

XX

X6,

110

10X

XX

XX

FALU

N A

qua

kera

mik

140

4÷12

98÷1

9078

80,8

XX

X8,

86,

312

XX

FALU

N II

Aqu

a11

24÷

1298

÷190

7880

,8X

XX

8,8

6,3

12X

X

bioa

lcoh

ol

Nom

inal

heat

(KW

)

5 8 5 5 5 5 7.5 7 5 5 5 5 5 7 5

8

8

SPEC

IFICATIO

NS

COO

PERATION

ENAMELLING

spraying of powder coating or enamel in high-voltage electrostatic �eld.

manual enamelling, dipping and spraying.

PICKLING AND GALVANIC METALLIZATION

by means of automatic line for pretreatment, degreasing and cleaning of sheet metal parts by spraying or dipping with subsequent zinc phosphating. Zinc-plating or nickel-plating.

EDGE SQUARING

by means of CNC press brake for bending of sheet metal parts.

SAND BLASTING

for cleaning of parts by means of cast-iron grit.

38

MAN

UFA

CTU

RIN

G P

ROCES

S

52 53

3 7

Special material with its ability to accumulate heat, will warm you many hours even after burning out of the stove.

4 1

0

20

40

60

80

100

120

140

160

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Time after �re-extinction - hours

Sur

face

tem

pera

ture

- C

QUANTITY AND WEIGHTOF REFRACTORY CONCRETE IN PRODUCTS

PRODUCT

REFRACTORY CONCRETE

Halfring(5,3kg)

Top(11,5kg)

Total(in KG)

DELIA Serpentino 10 53

SEVILLA 4 10 72,2

RODANO 4 2 29,8

ANDORRA 4 19,2

GRANADA 4 2 29,8

ZARAGOZA 4 19,2

ANDORRA Exclusive 4 19,2

FALUN II 2 9,6

Side(4,8 kg)

ACCU

MU

LATIO

N

ACCUMULATION REFRACTORY CONCRETE

FIREPLACE STOVE WITH ACCUMULATION REFRACTORY CONCRETE

FILE

X-H

722,

5÷7,

548

÷124

78,5

77,6

XX

X5,

95,

412

XX

FRA

NKF

URT

142

4,5÷

13,5

98÷2

0080

,374

,5X

XX

8,2

13,1

12

GEN

T58

2,5÷

7,5

48÷1

2481

,478

,3X

XX

4,2

6,5

12X

X

GRA

Z15

04÷

1298

÷190

82,3

70,5

XX

X6,

110

10X

XX

X

HÖ

RBY

793,

5÷10

,598

÷165

80,7

77X

XX

5,6

5,9

10X

XX

XX

KE

RP

EN

II54

2,5÷

7,5

48÷1

2478

,271

,1X

XX

X5,

66,

612

XX

XX

X

LAN

DSC

APE

975,

5÷16

,512

0÷22

076

,455

,8X

XX

817

,112

XX

LIVO

RNO

105

5,5÷

16,5

120÷

220

76,4

55,8

XX

X8

17,1

12X

X

LOH

OLM

773,

5÷10

,598

÷165

80,7

77X

XX

5,6

5,9

10X

XX

XX

MA

RBU

RG93

3,5÷

10,5

82÷2

0574

,277

,2X

XX

6,3

7,7

12X

X

MER

AN

O67

2,5÷

7,5

48÷1

2478

,271

,1X

XX

X5,

66,

612

XX

X

ROD

AN

O98

3,8÷

11,2

98÷1

8084

,280

,3X

XX

6,9

8,1

12X

XX

XX

SEVI

LLA

108

3,8÷

11,2

98÷1

8084

,280

,3X

XX

6,9

8,1

12X

XX

XX

SK

AL

II56

3,5÷

10,5

98÷1

6579

77X

XX

5,6

5,9

10X

XX

XX

TRO

ND

HEI

M12

04,

5÷13

,598

÷200

79,7

79,7

XX

XX

7,4

7,9

13/1

0X

X

VA

LEN

CIA

654÷

1298

÷190

82,3

70,5

XX

X6,

110

10X

XX

X

VERO

NA

622,

5÷7,

548

÷124

78,2

71,1

XX

XX

5,6

6,6

12X

XX

X

WIE

SBA

DEN

954÷

1298

÷190

82,3

70,5

XX

X6,

110

10X

XX

X

WIK

AN

TICA

974÷

1298

÷190

82,3

70,5

XX

X6,

110

10X

XX

X

ZARA

GO

ZA78

2,5÷

7,5

48÷1

2481

,280

,3X

XX

7,5

6,4

10/1

2X

XX

XX

Wei

ght

nett

o(k

g)

Regu

latio

nra

nge

(kW

)

Hea

tca

paci

ty(m

3)(%

)D

raug

ht(P

a)(g

/s)

wood

briquet

wood

briquet

black coal

back

top

side

wood

briquet

12

34

56

Fuel

Flue

outle

tFl

ue g

as�o

wE�

cien

cyCe

rti�

cate

sN

omin

alhe

at(K

W)

5 9 5 5 7 5 11 11 7 5 5 5 5 7 9 5 8 8 5

SPEC

IFICATIO

NS

SPEC

IFIC

ATI

ON

S

54 55

“ Micon Distribution LTD is the distributor in UK & Ireland for leading European Manufacturers, THORMA”

56

Documents

More than 100 year tradition - micon-dist.com · bioalcohol---345 423 882 TRONDHEIM Weight Regulation range Heat capacity Flue outlet Fuel Flue gas ˜ow - wood / briquet Draught Certi˚cates