Embed Size (px)
Citation preview
MORE VALUE FOR YOUR MACHINE.
Elettromandrini Cambio Utensile ManualeManual Tool Change Electrospindles
MANDRINI MTCMTC SPINDLES MT-R 1055-090 MT-R 1055-090 MT-R 1073-120
AttaccoTaper HSK C32 HSK C32 HSK C32
Potenza S1/S6 Power S1/S6 kW S1 1kW
S6 1,3kWS1 1kWS6 1,3kW
S1 from 2,1 to 3kWS6 from 2,8 to 3,6kW
Velocità NominaleRated Speed rpm 18000rpm 18000rpm 18000rpm
Velocità MassimaMax Speed rpm 24000rpm 24000rpm 18000/24000rpm
Tensione NominaleRated Voltage V 220V 380V 220 or 380V
RaffreddamentoCooling Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Electric Fan
PesoWeight Kg ~3,5Kg ~3,5Kg ~5/~8Kg
Cambio Rapido UtensileQuick Tool Change
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
1000 rpm
2412
1 1
0
2 2
1000 rpm2412
1 1
0
2 2
1000 rpm2412
2 2
0
4 4
249,4 70
71,5
Ø 5
6
HSK-C32
249,4 70
Ø 5
6
71,5
HSK-C32
347 82,5
Ø 7
5
92,5
HSK-C32
MT-R 1090-140 MT-R 1090-140 MT-R 1120-170
Hydro HSK C40 HSK C63
S1 5kW S6 6kW
S1 6kWS6 7,2kW
S1 5,8kWS6kW
12000rpm 18000rpm 6000rpm
18000rpm 24000rpm 6000rpm
380V 380V 380V
Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan
~12Kg ~15Kg ~35Kg
MTC Gamma Cambio Rapido UtensileMTC Quick Tool Change Range
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
1000 rpm189
3 3
0
6 6
1000 rpm2412
4 4
0
8 8
1000 rpm63
5 5
0
10 10
102403,5
Hydro grip GS-25
Ø 9
0
119,
5
HSK-C40
345,5 102
Ø 9
0
119,
5
421 177
Ø 1
20
145
HSK-C63
MANDRINI MTCMTC SPINDLES MT1055-090 MT1055-070 MT1090-100 ES331 MT1055-090 MT1073-060 MT1073-120 MT1090-100 MT1090-140 MT1120-170 MT1073-060 MT1073-120 MT1090-100 MT1090-140 MT1120-170 AT1055-090 AT1073-060 AT1073-120 AT1090-100 AT1090-140 AT1120-170 MANDRINI MTC
MTC SPINDLESAttaccoTaper Collet ER20 Collet ER20 Collet ER32 Collet ER25 Collet ER20 Collet ER25 Collet ER25 Collet ER32 Collet ER32/ER40 Collet ER40 Collet ER25 Collet ER25 Collet ER32 Collet ER32 Collet ER40 Keyed Keyed Keyed Keyed Keyed Keyed Attacco
TaperPotenza S1/S6 Power S1/S6 kW S1 1kW
S6 1,3kWS1 1kWS6 1,3kW
S1 4,5kWS6 5,4kW
S1 5,5kWS6 6,6kW
S1 from 0,65 to 1kWS6 from 0,85 to 1,3kW
S1 from 1 to 1,5kWS6 from 1,3 to 1,8kW
S1 from 2 to 3kWS6 from 2,4 to 3,6kW
S1 from 3,5 to 4,5kWS6 from 4,2 to 5,4kW
S1 from 5 to 8,5kWS6 from 6 to 7,2kW
S1 from 8,1 to 13,5kWS6 from 9,7 to 16,2kW
S1 1,1kWS6 1,38kW
S1 2,1kWS6 2,8kW
S1 2,5kWS6 3,2kW
S1 from 3,9 to 7kWS6 5,1kW S1 13,5kW S1 0,65kW
S6 0,8kWS1 1,3kWS6 1,5kW
S1 2kWS6 2,4kW
S1 from 3,5 to 3,7kWS6 from 4,2 to 4,5kW
S1 5kWS6 6kW
S1 from 5,8 to 11kWS6 from 7,5 to 13,5kW kW Potenza S1/S6
Power S1/S6Velocità NominaleRated Speed rpm 18000rpm 18000rpm 18000rpm 12000rpm 12000/18000/
24000rpm 12000/18000rpm 12000/18000rpm 12000/18000rpm 12000/18000/14000rpm 6000/12000rpm 18000rpm 18000rpm 18000rpm 14000/18000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 6000rpm rpm Velocità Nominale
Rated SpeedVelocità MassimaMax Speed rpm 30000rpm 30000rpm 24000rpm 18000rpm 12000/18000/
24000rpm12000/18000/24000rpm
12000/18000/24000rpm
12000/18000/24000rpm
12000/18000/24000rpm
6000/12000/18000rpm 18000/24000rpm 18000/24000rpm 18000/24000rpm 18000/24000rpm 18000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 9000/12000rpm 12000rpm 6000/8000rpm rpm Velocità Massima
Max SpeedTensione Nominale Rated Voltage V 220 or 380V 220 or 380V 380V 380V 220 or 220/380
or 380V 220 or 380V 220 or 220/380or 380V
220 or 220/380or 380V
220 or 220/380or 380V 380V 220 or 380V 220 or 380V 220 or 380V 220 or 220/380 or
380V 380V 380V 380V 380V 380V 380V 380V V Tensione NominaleRated Voltage
RaffreddamentoCooling Liquid Liquid Liquid Liquid Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Electric Fan Electric Fan Electric Fan Electric Fan Electric Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Raffreddamento
CoolingPesoWeight Kg ~3,5Kg ~3,5Kg ~11,5Kg ~15,5Kg ~3,5Kg ~7Kg ~8Kg ~10Kg ~10Kg ~35Kg ~7,5Kg ~8Kg ~10Kg ~10Kg ~35Kg ~4,8Kg ~4,7Kg ~6,9Kg ~10,4Kg ~12,5Kg ~35Kg Kg Peso
Weight
Technical data and illustrations are not binding and, for the sake of continual improvement of its products, HSD Mechatronics reserves the right to make modifications without prior notice
MTC Gamma Pinza - Ventola CalettataMTC Collet Range - Shaft Driven Fan
MTC Gamma Pinza - LiquidoMTC Collet Range - Liquid
1000 rpm189
3 3
0
6 6
1000 rpm126
1 1
0
2 2
1000 rpm2412
1 1
0
2 2
1000 rpm2412
2 2
0
4 4
1000 rpm2412
3 3
0
6 6
1000 rpm2412
4 4
0
8 8
1000 rpm189
7 7
0
14 14
1000 rpm2412
1 1
0
2 2
1000 rpm126
1 1
0
2 2
1000 rpm2412
1 1
0
2 2
1000 rpm126
3 3
0
6 6
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
1000 rpm3015
1 1
0
2 2
[kW] S1[Nm] S1
1000 rpm3015
1 1
0
2 2
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
1000 rpm126
2 2
0
4 4
1000 rpm63
7 7
0
14 14
1000 rpm126
2 2
0
4 4
251
Ø 5
6
ER 20
70
71,5
350,5
Ø 8
5
ER 32
103
119,
5
288
Ø 7
5
ER 25
82,5
92,5
1000 rpm2412
3 3
0
6 6
[kW] S1[Nm] S1
281
Ø 1
10Ø
89
ER 25ER 20
213 70
71,5
Ø 6
1
177454,5
145
Ø 1
05
ER 40
310,5
Ø 8
5
ER 32
103
119,
5
328,4
Ø 7
5
ER 25
82
92,5
258,5
Ø 7
5ER 25
82
92,5
70
Ø 6
1
71,5
213
ER 20 ER 32
277
Ø 9
0
119,
5
103
MANDRINI MTCMTC SPINDLES MT1055-090 MT1055-070 MT1090-100 ES331 MT1055-090 MT1073-060 MT1073-120 MT1090-100 MT1090-140 MT1120-170 MT1073-060 MT1073-120 MT1090-100 MT1090-140 MT1120-170 AT1055-090 AT1073-060 AT1073-120 AT1090-100 AT1090-140 AT1120-170 MANDRINI MTC
MTC SPINDLESAttaccoTaper Collet ER20 Collet ER20 Collet ER32 Collet ER25 Collet ER20 Collet ER25 Collet ER25 Collet ER32 Collet ER32/ER40 Collet ER40 Collet ER25 Collet ER25 Collet ER32 Collet ER32 Collet ER40 Keyed Keyed Keyed Keyed Keyed Keyed Attacco
TaperPotenza S1/S6 Power S1/S6 kW S1 1kW
S6 1,3kWS1 1kWS6 1,3kW
S1 4,5kWS6 5,4kW
S1 5,5kWS6 6,6kW
S1 from 0,65 to 1kWS6 from 0,85 to 1,3kW
S1 from 1 to 1,5kWS6 from 1,3 to 1,8kW
S1 from 2 to 3kWS6 from 2,4 to 3,6kW
S1 from 3,5 to 4,5kWS6 from 4,2 to 5,4kW
S1 from 5 to 8,5kWS6 from 6 to 7,2kW
S1 from 8,1 to 13,5kWS6 from 9,7 to 16,2kW
S1 1,1kWS6 1,38kW
S1 2,1kWS6 2,8kW
S1 2,5kWS6 3,2kW
S1 from 3,9 to 7kWS6 5,1kW S1 13,5kW S1 0,65kW
S6 0,8kWS1 1,3kWS6 1,5kW
S1 2kWS6 2,4kW
S1 from 3,5 to 3,7kWS6 from 4,2 to 4,5kW
S1 5kWS6 6kW
S1 from 5,8 to 11kWS6 from 7,5 to 13,5kW kW Potenza S1/S6
Power S1/S6Velocità NominaleRated Speed rpm 18000rpm 18000rpm 18000rpm 12000rpm 12000/18000/
24000rpm 12000/18000rpm 12000/18000rpm 12000/18000rpm 12000/18000/14000rpm 6000/12000rpm 18000rpm 18000rpm 18000rpm 14000/18000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 6000rpm rpm Velocità Nominale
Rated SpeedVelocità MassimaMax Speed rpm 30000rpm 30000rpm 24000rpm 18000rpm 12000/18000/
24000rpm12000/18000/24000rpm
12000/18000/24000rpm
12000/18000/24000rpm
12000/18000/24000rpm
6000/12000/18000rpm 18000/24000rpm 18000/24000rpm 18000/24000rpm 18000/24000rpm 18000rpm 12000rpm 12000rpm 12000rpm 9000/12000rpm 12000rpm 6000/8000rpm rpm Velocità Massima
Max SpeedTensione Nominale Rated Voltage V 220 or 380V 220 or 380V 380V 380V 220 or 220/380
or 380V 220 or 380V 220 or 220/380or 380V
220 or 220/380or 380V
220 or 220/380or 380V 380V 220 or 380V 220 or 380V 220 or 380V 220 or 220/380 or
380V 380V 380V 380V 380V 380V 380V 380V V Tensione NominaleRated Voltage
RaffreddamentoCooling Liquid Liquid Liquid Liquid Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Electric Fan Electric Fan Electric Fan Electric Fan Electric Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Shaft Driven Fan Raffreddamento
CoolingPesoWeight Kg ~3,5Kg ~3,5Kg ~11,5Kg ~15,5Kg ~3,5Kg ~7Kg ~8Kg ~10Kg ~10Kg ~35Kg ~7,5Kg ~8Kg ~10Kg ~10Kg ~35Kg ~4,8Kg ~4,7Kg ~6,9Kg ~10,4Kg ~12,5Kg ~35Kg Kg Peso
Weight
MTC Gamma Pinza - ElettroventolaMTC Collet Range - Electric Fan
MTC Gamma LinguettaMTC Keyed Range
1000 rpm189
7 7
0
14 14
1000 rpm12 6
1 1
0
2 2
1000 rpm12 6
1 1
0
2 2
1000 rpm2412
2 2
0
4 4
1000 rpm2412
2 2
0
4 4
1000 rpm2412
2 2
0
4 4
1000 rpm2412
4 4
0
8 8[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1Y[Nm] S1Y
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
[kW] S1[Nm] S1
1000 rpm12 6
2 2
0
4 4
1000 rpm12 6
2 2
0
4 4
1000 rpm12 6
3 3
0
6 6
358
Ø 7
5
ER 25
92,5
82,5 103347,5
119,
5
Ø 8
5
ER 32
103,5387,5
119,
5
Ø 8
5
ER 32
237,5
Ø 5
6
Ø 16 Keyed 5x5x8
70
70
243,5
Ø 7
5Ø 16 Keyed 5x5x8
81
93
81303,5
91,5
Ø 7
5
Ø 16 Keyed 5x5x8
102330
120
Ø 8
5
Ø 30 Keyed 8x7x45M25 x 1.25
Ø 30 Keyed 8x7x45M25 x 1.25
103379,5
119,
5
Ø 9
0
[kW] S1[Nm] S1
1000 rpm6 3
5 5
0
10 10
1000 rpm6 3
10 10
0
20 20
1000 rpm8 4
7 7
0
14 14
Ø 40 Keyed 10x8x56M30 x 2 Dx
177490
145
Ø 1
20
1000 rpm12 6
2 2
0
4 4
175481,5
145
Ø 1
05
ER 40
hsd.it hsdusa.com hsddeutschland.de hsd-china.cn hsdkorea.kr
AEROSPACEWINDOWS & FURNITURECONSUMER ELECTRONICSAUTOMOTIVEHIGH TECH.
_ P
rint G
raph
o5_
July
201
6
hsd.it hsdusa.com hsddeutschland.de hsd-china.cn hsdkorea.kr
AEROSPACEWINDOWS & FURNITURECONSUMER ELECTRONICSAUTOMOTIVEHIGH TECH.
_ P
rint G
raph
o5_
July
201
6
AEROSPACEAUTOMOTIVECONSUMER ELECTRONICSROBOTICSFORNITUREBUILDINGS.hsd.it hsdusa.com hsddeutschland.de hsd-china.cn hsdkorea.kr hsd-taiwan.com.tw
_ P
rint G
raph
o5_J
anua
ry 2
020
Code
H58
08H
0037
- Re
v. 0
1
