motor

Partes del Motor

Inglés Español

Engine Parts Partes del Motor

Block Bloque

Block, Blocks Bloque, bloques

Big Block Bloque grande

Small Block Bloque pequeño

Cylinder Cilindro

Cylinder Block Bloque de cilindros

Cylinder Block Assembly Conjunto de bloque de cilindros

Combustion Chamber Cámara de combustión

Cylinder Head Culata de cilindros

Cam Cap Gasket Junta de tapa de levas

Cam Holder Seal Sello de soporte de levas

Cam Housing Carcasa de levas

Cam Housing Gasket Junta de carcasa de levas

Cam Housing Plug Tapón de carcasa de levas

Cam Housing Seal Sello de carcasa de leva

Cam Retainer Gasket Empaquetadura de retenedor de levas

Cam Tower Torre de levas

Case Stud Washer Arandela de espárrago de carcasa

Cover Plate Placa de cubierta

Cover Plate Gasket Junta de placa de cubierta

Cylinder Head Bolts Pernos de culata

Cylinder Head Nuts Tuercas de culata

Cylinder Head Plug Tapón de culata

Cylinder Head Shim Cuña de culata

Cylinder Head Studs Espárragos de culata

Cylinder Head Valves Válvulas de culata

Cylinder Head Valve Seat Asiento se válvula

Engine Case Stud Espárrago de carcasa de motor

Head Culata

Head Bolt Washer Arandela de perno de culata

Partes del Motor

Inglés Español Prechamber Antecámara

Prechamber Collar Collar de antecámara

Prechamber Seal Ring Anillo de sello de antecámara

Spark Plug Insert Accesorio de inserción de bujía

Tappet Guide Guía ahusada

Tappet Guide Hold Kit Kit de soporte de guía ahusada

Valve Cover Tapa de válvulas

Valve Cover Mount Soporte de cubierta de válvulas

Valve Cover Nut Tuerca de cubierta de válvulas

Valve Cover Screw Tornillo de cubierta de válvulas

Valve Cover Spacer Espaciador de cubierta de válvulas

Valve Cover Washer Arandela de cubierta de válvulas

Valve Guide Guía de válvula

Valve Guide Clip Sujetador de Guía de válvula

Camshaft Árbol de levas

Camshaft Cap Stud Espárrago de tapa de levas

Camshaft Follower Seguidor de levas

Camshaft Gear Spacer Espaciador de mecanismo de levas

Camshaft Guide Guía de levas

Camshaft Position Sensor Sensor de posición de levas

Camshaft Adapter Adaptador de eje de levas

Camshaft Bearing Cojinete de eje de levas

Camshaft Bolt Perno de eje de levas

Exhaust Valve Válvula de escape

Exhaust Valve Kit Kit de válvula de escape

Intake Valve Válvula de entrada

Intake Valve Kit Kit de válvula de entrada

Lock Plate Placa de fijación

Push Rods Taqués

Pushrod Taqué

Pushrod Cover Seal Sellos de cubierta de taqués

Partes del Motor

Inglés Español Pushrod Guide Guía de taqué

Rocker Arm Brazo balancín

Rocker Arm Bushing Buje de brazo balancín

Rocker Arm Retainer Retenedor de brazo balancín

Rocker Arm Spring Resorte de brazo balancín

Rocker Guide Guía de balancín

Rocker Shaft Eje de balancines

Rocker Shaft Nut Tuerca de eje de balancín

Rocker Shaft Thrust Ring Anillo de empuje de eje de balancines

Rocker Shaft Tower Torre de eje de balancines

Valve Adjust Bolt Perno de ajuste de válvula

Valve Adjust Shim Cuña de ajuste de válvula

Valve Damper Silenciador de válvula

Valve Keeper Abrazadera de válvula

Valve Rotocap Tapa rotativa de válvula

Valve Springs Resortes de válvula

Valve Spring Set Juego de resortes de válvula

Valve Thrust Nut Tuerca de empuje de válvula

Piston, Pistons Pistón, pistones

Piston, Assembly Pistón (conjunto)

Piston Rings Anillos de pistón, segmentos, aros

Piston Rings Set Juego de anillos del pistón

Piston Pin Bulón del pistón

Connecting Rod Biela

Connecting Rod, Assembly Biela (conjunto)

Connecting Rod Bearings Casquillos de biela

Connecting Rod Bolts Pernos de biela

Connecting Rod Nuts Tuercas de biela

Crankcase Cárter del motor

Partes del Motor

Inglés Español Air Guide Deflector Resistencia autorreguladora

Case Bolt O-Ring Anillo O de perno de carcasa

Case Stud O-Ring Anillo O de espárrago de carcasa

Crankcase Cárter superior

Crankcase Hardware Kit Kit de Hardware del cárter

Crankcase O-Ring Anillo O del cárter

Crankcase Vent Hose Manguera de desfogue del cárter

Engine Sealant Sellante de motor

Engine Shroud Screw Tornillo de aro de refuerzo de motor

Oil Dipstick Varilla medidora de aceite

Oil Dipstick Funnel Embudo de varilla medidora de aceite

Oil Dipstick Seal Sello de varilla medidora de aceite

Water Jacket Cover Cubierta de camisa de agua

Crankshaft, Assembly Cigüeñal (conjunto)

Crank Pulley Lock Plat Placa de fijación de polea del cigüeñal

Crank Pulley Spacer Espaciador de polea del cigüeñal

Crankshaft Cigüeñal

Crankshaft Bearings Casquillos de cigüeñal

Crankshaft Damper Amortiguador del cigüeñal

Crankshaft Key Chaveta del cigüeñal

Crankshaft Position Sensor Sensor de posición del cigüeñal

Crankshaft Pulley Polea del cigüeñal

Crankshaft Spacer Espaciador del cigüeñal

Cylinder Sleeve Camisa de cilindro

Fitted Sleeve Camisa ajustada

Flywheel Volante

Flex Plate Placa flexible

Flex Plate Bolts Pernos de placa flexible

Flex Plate Dowel Clavija de placa flexible

Flex Plate Lock Plate Placa de fijación de placa flexible

Partes del Motor

Inglés Español Flywheel Volante

Flywheel Adapter Adaptador del volante

Flywheel Bolt Perno de volante

Flywheel Conversion Conversión del volante

Flywheel Glandnut Tuerca de prensaestopa de volante

Flywheel Lock Plate Placa de fijación de volante

Flywheel Ring Gear Corona dentada del volante

Flywheel Shim Cuña de volante

Pilot Bearing Cojinete piloto

Pilot Bearing Seal Sello del cojinete piloto

Pilot Bushing Buje piloto

Release Arm Boot Manguito del brazo de liberación

Ring Gear Corona dentada

Engine Mounts Soportes de motor

Engine Mount Soporte de motor

Engine Mount Bracket Brazo de soporte de motor

Engine Mount Bushing Buje de soporte de motor

Engine Mount Cap Cabezal de soporte de motor

Engine Mount Isolator Aislante de soporte de motor

Engine Mount Spacer Espaciador de soporte de motor

Engine Mount Stop Tope de soporte de motor

Engine Mount Strut Puntal de soporte de motor

Engine Shock Amortiguador del motor

Engine Shock Mount Soporte del amortiguador del motor

Engine Torque Rod Barra de torsión de motor

Engine Vibration Damper Amortiguador de vibración de motor

Heat Insulator Aislador de calor

Inglés Español

Starter System Sistema de Arranque

Battery, Batteries Batería, baterías

Battery Box Caja de la batería

Battery Bracket Soporte de batería

Battery Cables Cables de batería

Battery Cable Clamp Abrazadera de cables de batería

Battery Mount Soporte de la batería

Battery Tray Bandeja de la batería

Maintenance Free Batteries (MF)

Terminals Bornes, terminales

Threaded Refill Plugs Tapones roscados de relleno

Starter Motor de arranque

Regulator Regulador

Starter Armature Inducido del motor de arranque

Starter Bushing Buje del motor de arranque

Starter Bracket Soporte del motor de arranque

Starter Cable Cable del motor de arranque

Starter Contact Set

Starter Pinion Piñón del motor de arranque

Starter Rotor Rotor del motor de arranque

Starter Screening Plat

Starter Solenoid Solenoide del motor de arranque

Alternator Alternador

Sistema de Arranque Autopartes, Repuestos,Recambios, Refacciones

Baterías libres de mantenimiento (MF)

Conjunto de contactos del motor de arr.

Placa de escudo del motor de arranque

Inglés Español

Sistema de Arranque Autopartes, Repuestos,Recambios, Refacciones

Accessory Drive Belt Correa de transmisión accesoria

Adjusting Bar Bushing Buje de barra de ajuste

Alternator Mount Bracket Soporte del alternador

Alternator Adjustment Bolt Perno de ajuste del alternador

Alternator Bearing Cojinete del alternador

Alternator Belt Correa del alternador

Alternator Brush Set

Alternator Capacitor Condensador del alternador

Alternator Pulley Polea del alternador

Alternator Resistor Resistencia del alternador

Dump Resistor Module Módulo de resistencia basculante

Generator Generador

Generator Bearing Cojinete del generador

Generator Brush Escobilla del generador

Generator Brush Set

Generator Hub Cubo del generador

Generator Pulley Polea del generador

Generator Pulley Shim Cuña de polea del generador

Voltage Regulator Regulador de voltaje

Juego de escobillas del alternador

Juego de escobillas del generador

Inglés Español

Ignition System Sistema de Encendido

Ignition System Sistema de encendido

Ignition Key Llave de encendido

Ignition Module Modulo de encendido

Ignition Switch Interruptor de encendido

Ignition System, 6 Volt / 12 Volt

Ignition Wires Cables de encendido

Ignition Coil Bobina de encendido

Ballast Resistor Resistencia autorreguladora

Coil Wire Cable de bobina

Coil Wire Connector Conector de cable de bobina

Ignition Cassette Caja de encendido

Ignition Coil Bobina de encendido

Ignition Coil Cover Tapa de bobina de encendido

Ignition Coil Supresso Supresor de bobina de encendido

Ignition Coil Wire Cable de bobina de encendido

Ignition Control Unit Unidad de control de encendido

Aperture Disc Disco de apertura

Ignition Control Unit Unidad de control de encendido

Ignition Temp Sensor Sensor de temperatura de encendido

Knock Sensor Sensor de golpeteo (Knock)

Knock Sensor Control Unite

KE Control Unit Unidad de control KE

Reference Sensor Sensor de referencia

Ignition Distributor Distribuidor de encendido

Amplifier Link Lead

Breaker Plate Placa de interruptor automático

Cap and Rotor Kit Kit de tapa y rotor

Ignition Condenser Condensador de encendido

Condenser Wire Cable del condensador

Sistema de Encendido Autopartes, Repuestos, Recambios, Refacciones

Sistema de encendido de 6 / 12 Voltios

Unidad de control del sensor de golpeteo

Terminal de conexión del amplificador

Inglés Español


CMP Sensor Sensor de CMP (Camshat Position)

Distributor, Distributors Distribuidor, distribuidores

Distributor Cap Tapa del distribuidor

Distributor Gear Piñón del distribuidor

Distributor Housing Carcasa del distribuidor

Distributor Retainer Retenedor del distribuidor

Distributor Rotor Rotor del distribuidor

Distributor terminal Terminal de distribuidor

Distributor Terminal Block Bloque de terminales del distribuidor

Distributor Shaft Eje del distribuidor

Hall Sender Transmisor Hall

Hall Sender Parts Kit Kit de piezas del transmisor Hall

Hall Sender Rotor Rotor del transmisor Hall

Igniter Sistema de encendido

Igniter Heat Sink

Igniter Kit Kit de sistema de encendido

Ignition Amplifier Amplificador de encendido

Ignition Condenser Condensador de encendido

Ignition Conversion Kit Kit de conversión del encendido

Ignition Distributor Distribuidor de encendido

Ignition Module Módulo de encendido

Ignition Points Puntos de encendido

Ignition Rotor Rotor de encendido

Ignition Tune-Up Kit Kit de afinación del encendido

Impulse Sender Transmisor de impulsos

Impulse Sensor Sensor de impulsos

Impulse Sensor Insulat Aislante del sensor de impulsos

Impulse Transmitter Transmisor de impulsos

Impulse Transmitter Kit Kit de transmisor de impulsos

Lead Link Adapter Adaptador de conexión de terminales

Low Tension Lead Shiel

Low Tension Lead Wire Alambre de terminal de baja tensión

Module Relocation Kit Kit de reubicación de módulo

Sumidero de calor del sistema de encen.

Escudo de terminales de baja tensión

Inglés Español


Nipple and Distributor Terminal Boquilla y terminal de distribuidor

Pickup Coil Bobina de captación

Signal Generator Assembly Conjunto generador de señales

Suppressor Cover Cubierta de supresor

Suppressor Housing Carcasa de supresor

Trigger Points Puntos de disparador

Vacuum Advance Connect Conexión de avance de vacío

Vacuum Advance Unit Unidad de avance de vacío

Vacuum Dump Valve Válvula de descarga de vacío

Spark Plugs Bujías

Center Electrode Electrodo central

Glow Plug

Glow Plug Insulator

Glow Plug Kit

Ignition Spark Plug (s) Bujías de encendido

Ignition Spark Advance System Sistema de avance de encendido

Ignition Wire Cables de bujías

Ignition Wire Boot Manguito de cables de bujías

Ignition Wire Connector Conector de cables de bujías

Ignition Wire Set Set de cables de bujías

Insulator Tip Punta del aislador

Plug Connector Boot Manguito de conector de enchufe

Spark Plug Bujía

Spark Plug Connector Conector de bujías

Spark Plug Wires Cables de bujías

Spark Advance System Sistema de avance de chispa

Wiring Harness Arnés de cableado

Engine Wiring Harness Arnés de cableado del motor

Wiring Harness Adapter Adaptador del arnés de cableado

Enchufe de resplandor

Aislador del enchufe de resplandor

Kit del enchufe de resplandor

Inglés Español

Fuel & Intake System Sistema de Admisión Carburetor Carburador

Carburetor Base Gasket Empaquetadura de base del carburador

Carburetor Choke Estrangulador del carburador

Carburetor Damper Regulador del carburador

Carburetor Dashpot Regulador del carburador

Carburetor Diaphragm Diafragma del carburador

Carburetor Float Flotador del carburador

Carburetor Jet Boquilla de carburador

Carburetor Mount Flang Brida de montaje del carburador

Carburetor Needle Tool Herramienta de aguja del carburador

Carburetor O-Ring Anillo "O" de carburador

Carburetor Press Valve Válvula de presión del carburador

Carburetor Screen Trap Trampa tipo malla del carburador

Carburetor Water Hose Manguera de agua del carburador

Choke Cable Cable del estrangulador (Ahogador)

Choke Diaphragm Diafragma del estrangulador

Choke Gasket Kit Kit de empaquetaduras del estrangulador

Choke Insulator Aislante del estrangulador

Control Valve Diaphrag Diafragma de válvula de control

Decel Pump Diaphragm Diafragma de bomba de desaceleración

Idle Cut-off Valve Válvula de cierre de ralenti

Injection Tube Tubo de inyección

Secondary Diaphragm Diafragma secundario

Shut-Off Valve Válvula de cierre

Throttle Shaft Eje del estrangulador (Acelerador)

Fuel Filter Filtro de combustible

Carbon Filter Filtro de carbón

Fuel Filter Filtro de combustible

Fuel Filter Adapter Adaptador de filtro de combustible

Fuel Filter Kit Kit de filtro de combustible

Fuel Filter Seal Sello del filtro de combustible

Fuel Screen Malla (Filtro) de combustible

Fuel Screen O-Ring Anillo "O" de malla de combustible

Fuel Separator Separador de combustible

Hollow Bolt Seal Ring Anillo de sello de perno hueco

Sistema de Admisión Motor ,Autopartes, Repuestos,Recambios, Refacciones

Inglés Español


Fuel Line Tubería de combustible

Fitted Fuel Hose Manguera de combustible con acoples

Fuel Cooler Enfriador de combustible

Fuel Damper Regulador de combustible

Fuel Feed Hose Manguera de alimentación de combustible

Fuel Feed Line Tubo de alimentación de combustible

Fuel Hose Manguera de combustible

Fuel Hose Clamp Abrazadera de manguera de combustible

Fuel Hose Kit Kit de manguera de combustible

Fuel Line Tubo de combustible

Fuel Line Seal Sello de tubo de combustible

Fuel Return Line Tubo de retorno de combustible

Fuel Pump Bomba de combustible

Banjo Bolt Perno de banjo

Banjo Washer Arandela de banjo

Bimetallic Valve Válvula bimetálica

Check Valve Cap Nut Tuerca de tapa de válvula anti-retorno

Fuel Fitting Acople de combustible

Fuel Housing Mount Soporte de carcasa de combustible

Fuel Pump Bomba de combustible

Fuel Pump Assembly Conjunto de bomba de combustible

Fuel Pump Check Valve Válvula antirretorno de la bomba de combustible

Fuel Pump Flange Brida de bomba de combustible

Fuel Pump Flange Gaske Junta de brida de bomba de combustible

Fuel Pump Housing Carcasa de bomba de combustible

Fuel Pump Mount Soporte de bomba de combustible

Fuel Pump Mounting Brk Soporte de montaje de bomba de combustible

Fuel Pump O-Ring Anillo "O" de bomba de combustible

Fuel Pump Points Puntos de bomba de combustible

Fuel Pump Seal Sello de bomba de combustible

Fuel Pump Switch Interruptor de bomba de combustible

Fuel Pump Wiring Harne Arnés de cableado de bomba de combustible

Pre-Pump Gasket Empaquetadura de pre-bomba

Inglés Español


Fuel Tank Tanque de combustible

Fuel Filler Latch Box Caja con cerrojo del depósito de combustible

Fuel Filler Neck Cuello del depósito de combustible

Fuel Filler Neck Boot Manguito de cuello del depósito de combustible

Fuel Filler Neck Flap

Fuel Filler Neck Seal Sello de cuello del depósito de combustible

Fuel Filler Restrictor Limitador del depósito de combustible

Fuel Level Control Unit Unidad de control de nivel de combustible

Fuel Line O-Ring Anillo "O" de tubo de combustible

Fuel Return Hose Manguera de retorno de combustible

Fuel Sender Gasket Empaquetadura de bomba de combustible

Fuel Sender Lock Ring Anillo de fijación de bomba de combustible

Fuel Sending Unit Unidad de bomba de combustible

Fuel Solenoid Solenoide de combustible

Fuel Tank Tanque de combustible

Fuel Tank Cap Tapa del tanque de combustible

Fuel Tank Cap Seal Sello de tapa del tanque de combustible

Fuel Tank Door Puerta del tanque de combustible

Fuel Tank Door Cable Cable de puerta del tanque de combustible

Fuel Tank Drain Seal Sello del drenaje del tanque de combustible

Fuel Tank O-Ring Anillo "O" del tanque de combustible

Fuel Tank Pad Cojín del tanque de combustible

Fuel Tank Vent Hose

Fuel Tank Vent Valve Válvula de desfogue del tanque de combustible

Chapaleta del cuello del depósito de combustible

Manguera de desfogue del tanque de combustible

Inglés Español

Exhaust System Sistema de Escape

Exhaust Catalyst Catalizador del escape

Cat Heat Shield Brkt. Soporte de escudo de calor

Catalyst Cap Nut Tuerca de tapa del catalizador

Catalyst Flex Hose Manguera flexible del catalizador

Catalyst Heat Shield Escudo de calor del catalizador

Catalytic Converter Convertidor catalítico

Exhaust Flange Brida del escape

Exhaust Gaskets Empaquetaduras del escape

Cat. Converter Gasket Empaquetadura del catalizador

Exhaust Seal Ring Kit Kit de anillos de sello del escape

Exhaust Gasket Empaquetadura del escape

Exhaust Pipe Gasket Empaquetadura del tubo de escape

Exhaust Seal Ring Anillo de sello del escape

Header Pipe Gasket Empaquetadura del tubo transversal

Heat Exchanger Gasket Junta del intercambiador de calor

Manifold Gasket Empaquetadura del tubo Múltiple

Muffler Gasket Empaquetadura del silenciador

Muffler Gasket Set Juego de empaquetaduras del silenciador

Muffler Sleeve Camisa del silenciador

Exhaust Manifold Múltiple del escape

CO Test Tube Cap Tapa del tubo de prueba de CO

Exhaust Flange Nut Tuerca de brida del escape

Sistema de Escape Motor,Autopartes, Repuestos,Recambios, Refacciones

Inglés Español


Exhaust Manifold Tubo múltiple de escape

Exhaust Manifold Nut Tuerca del tubo múltiple de escape

Exhaust Manifold Washe Arandela del tubo múltiple de escape

Exhaust Pipe Nut Tuerca del tubo de escape

Exhaust Stud Espárrago del escape

Heat Exchanger Intercambiador de calor

Heater Blower Hose Manguera del Ventilador del calentador

Heater Control Valve Válvula de control del calentador

Heater Fastener Kit Kit de sujetador del Calentador

Manifold Lock Plate Placa de Fijación del tubo múltiple

Pre-Heat Hose Clamp Abrazadera de manguera de precalentador

Pre-Heat Hose Sleeve Camisa de manguera de precalentador

Stud Spacing Sleeve Camisa de espaciamiento de espárragos

Exhaust Mounts Soportes del escape

Clamp & Bracket Kit Kit de abrazadera & soporte

Clamp Set Juego de abrazaderas

Exhaust Bracket Bolt Perno de soporte del escape

Exhaust Hanger Insert

Exhaust Manifold Clamp Abrazadera del tubo múltiple de escape

Exhaust Flange Bolt Spring Resorte del perno de brida del escape

Exhaust Bracket Soporte del escape

Exhaust Buffer Silenciador del escape

Exhaust Clamp Abrazadera del escape

Exhaust Damper Amortiguador del escape

Accesorio de Inserción del soporte del escape

Inglés Español


Exhaust Hanger Soporte colgante del escape

Exhaust Mount Soporte del escape

Exhaust Mount Bushing Buje de soporte del escape

Exhaust Mounting Kit Kit de montaje del escape

Exhaust Spring Resorte del escape

Header Pipe Clamp Abrazadera de tubo del calefactor

Mount Sleeve Camisa de montaje

Muffler Hanger Bracket Soporte colgante del silenciador

Muffler Bracket Soporte del silenciador

Muffler Clamp Abrazadera del silenciador

Muffler Clamp Kit Kit de abrazadera del silenciador

Muffler Hanger Soporte colgante del silenciador

Muffler Hanger Kit Kit de soporte colgante del silenciador

Muffler Mount Soporte del silenciador

Muffler Pin Sleeve Camisa del pasador del silenciador

Muffler Strap Abrazadera del silenciador

Tail Pipe Clamp Abrazadera de tubo de cola

Tail Pipe Clamp Kit Kit de abrazadera del tubo de cola

Tail Pipe Hanger Soporte colgante del tubo de cola

Tail Pipe Hanger Bracket Soporte colgante del tubo de cola

Tail Pipe Mount Kit Kit de montaje del tubo de cola

Threaded Hanger Pin Pasador roscado del soporte colgante

Exhaust Pipe Tubo de escape

Axle Pipe Tubo del puente trasero

Inglés Español


Catalytic Converter Pipe Pasador del convertidor catalítico

Connecting Pipe Tubo de conexión

Elbow Pipe Tubo acodado

Exhaust Pipe Tubo de escape

Intermediate Pipe Tubo Intermedio

Header Pipe Tubo de cabecera del escape

Balance Pipe Tubo Igualador

Balance Pipe Connector Conector del tubo igualador

Header Pipe Tubo transversal

Header Pipe Bolt Perno del tubo transversal

Header Pipe Kit Kit de tubo transversal

Sport Exhaust Header Cabezal de escape deportivo

Muffler Silenciador

Exhaust System Kit Kit de sistema de escape

Muffler Silenciador

Muffler Heatshield Escudo de calor del silenciador

Muffler Kit Kit de silenciador

Sport Exhaust System Sistema de escape deportivo

Tail Pipe Cola de escape

Sport Tip Extension Extensión de puntera deportiva

Tail Pipe Tubo de cola

Tail Pipe Bracket Soporte de tubo de cola

Inglés Español


Tail Pipe Extension Extensión del tubo de cola

Tail Pipe Gasket Empaquetadura del tubo de cola

Tail Pipe Set Screw Tornillo del conjunto de tubo de cola

Inglés Español

Cooling System Sistema de Enfriamiento

Water Pump Bomba de agua

Auxiliary Water Pump Bomba de agua auxiliar

Auxiliary Water Pump Kit Kit de bomba de agua auxiliar

Block-Off Plate Placa de desmonte del bloque

Breather Bypass Pipe Tubo de derivación del respiradero

Heater Pipe O-Ring Anillo "O" del tubo del calefactor

Heater Return Gasket

Heater Return Pipe Tubo de retorno del calefactor

Pickup Tube O-Ring Anillo "O" del tubo de toma

Pump Flange Bolt Perno de brida de bomba

Water Inlet Gasket Empaquetadura de la entrada de agua

Water Outlet Cap Tapa de salida de agua

Water Outlet Gasket Empaquetadura de la salida de agua

Water Pump Bomba de agua

Water Pump Bracket Soporte de bomba de agua

Water Pump Gasket Empaquetadura de bomba de agua

Water Pump Hardware Hardware de bomba de agua

Water Pump Housing Carcasa de bomba de agua

Water Pump Impeller Impulsor de la bomba de agua

Water Pump Pulley Polea de bomba de agua

Water Pump Seals Sellos de bomba de agua

Radiator Radiador

Bypass Pipe Cap Tapa de tubo de derivación

Coolant Level Sensor Sensor de nivel de refrigerante

Coolant Sensor Grommet

Coolant Sensor O-Ring Anillo "O" de sensor de refrigerante

Cooling System Cap Tapa de sistema de enfriamiento

Cooling System Cap Sea

Expansion Tank Plug Kit Kit de tapón de tanque de expansión

Expansion Tank Tanque de expansión

Expansion Tank Cap Tapa de tanque de expansión

Expansion Tank Seal Sello de tanque de expansión

Expansion Tank Strap Abrazadera de tanque de expansión

Sistema de Enfriamiento Motor, Autopartes, Repuestos, Recambios, Refacciones

Empaquetadura del retorno del calefactor

Anillo sujetador de sensor de refrigerante

Sello de tapa de sistema de enfriamiento

Inglés Español


Radiator Radiador

Radiator Cap Tapa del radiador

Radiator Drain Plug Tapón de drenaje del radiador

Radiator Fitting Acople de radiador

Radiator Hose Manguera de radiador

Radiator Mount Soporte del radiador

Radiator Mount Kit Kit de montaje del radiador

Radiator Petcock Grifo del radiador

Upper Radiator Hose Manguera superior del radiador

Cooling Fan Ventilador de enfriamiento

Auxiliary Fan Resistor Resistencia del ventilador auxiliar

Auxiliary Fan Switch Seal

Auxiliary Fan Blade Aspa del ventilador auxiliar

Auxiliary Fan Diode Diodo del ventilador auxiliar

Auxiliary Fan Screen Escudo del ventilador auxiliar

Auxiliary Fan Sensor Sensor del ventilador auxiliar

Auxiliary Fan Shroud Aro de refuerzo del ventilador auxiliar

Auxiliary Fan Switch Interruptor del ventilador auxiliar

Cooling Fan Bearing Cojinete del ventilador auxiliar

Cooling Fan Hub Cubo del ventilador de enfriamiento

Cooling Fan Pulley Polea del ventilador de enfriamiento

Engine Cooling Bellows Fuelle de enfriamiento del motor

Engine Temp. Sensor Sensor de temperatura del motor

Fan Blade Aspa del ventilador

Fan Clutch Embrague del ventilador

Fan Clutch Adapter Adaptador de embrague del ventilador

Fan Clutch Flange Brida del embrague del ventilador

Fan Cowl Assembly Conjunto de cubierta del ventilador

Fan Pulley Washer Arandela de polea del ventilador

Fan Shroud Aro de refuerzo del ventilador

Fan Shroud Clamp Sujetador del aro de refuerzo del v

Fan Shroud Cover

Fan Spacer Espaciador del ventilador

Fan Switch Bushing Buje del Interruptor del ventilador

Sello del Interruptor del ventilador auxiliar

Cubierta del aro de refuerzo del ventilador

Inglés Español


Fan Switch Plug Conector del Interruptor del ventilador

Fan Wire Grommet

Flange Sleeve Camisa de brida

Terminal Housing Boot Manguito de carcasa de terminales

Terminal Lead Wire Alambre de terminal

Terminal Pin Housing Carcasa de pines terminales

Thermo Contact Termo-contacto

Thermostat Termostato

Air Cooled Thermostat Termóstato enfriado por Aire

Banjo Fitting Acople de banjo

Connector Pipe Tubo conector

Coolant Filler Neck Cuello del depósito de refrigerante

Filler Neck O-Ring Anillo "O" de cuello del depósito

Inspection Plug O-Ring Anillo "O" de tapón de Inspección

Thermostat Termóstato

Thermostat Bypass By-pass del termostato

Thermostat Circlip Sujetador circular de termóstato

Thermostat Gasket Empaquetadura de termóstato

Thermostat Housing Carcasa de termóstato

Thermostat Shim Cuña de termóstato

Water Housing Gasket Empaquetadura de carcasa de agua

Water Manifold O-Ring Anillo "O" de tubo múltiple de agua

Water Outlet O-Ring Anillo "O" de salida de agua

Water Rail Gasket Empaquetadura de riel de agua

Accessory Belt Correa de transmisión accesoria

Acc. Belt Adjuster Ajustador de la correa accesoria

Acc. Belt Idler Bolt Perno Inactivo de correa auxiliar

Acc. Belt Idler Pulley Polea loca de correa auxiliar

Acc. Belt Tension Adjuster Ajustador de tensión de correa auxiliar

Acc. Belt Tension Damp Regulador de tensión de correa auxiliar

Acc. Belt Tension Pull Empujador de tensión de correa auxiliar

Acc. Belt Tension Spri Resorte de tensión de correa auxiliar

Acc. Belt Tensioner Tensor de correa auxiliar

Anillo sujetador de alambre del ventilador

Inglés Español


Acc. Belt Tensioner Assembly Conjunto tensor correa auxiliar

Acc. Belt Tensioner Br Cojinete del tensor de correa auxiliar

Acc. Belt Tensioner Kit Kit de tensor de correa auxiliar

Accessory Belt Tension Tensor de correa accesoria

Bearing Shaft Assembly Conjunto de eje del cojinete

Tension Adjuster Nut Tuerca de ajustador de tensión

Tensioner Spring Unit Unidad de resorte del tensor

Hoses Mangueras

Aux. Water Pump Hose Manguera de bomba de agua auxiliar

Bypass Hose Manguera de derivación

C-Clip Retainer Retenedor de sujetador en forma de "C"

Coolant Bleed Hose Manguera de purga de refrigerante

Coolant Bleed Screw Tornillo de purga de refrigerante

Cooling Hose Manguera de enfriamiento

Cooling Hose Connector Conector de manguera de enfriamiento

Cooling Hose Flange Brida de manguera de enfriamiento

Cooling Hose Flange Kit

Cooling Hose Flange Pl

Cooling Hose Kit Kit de manguera de enfriamiento

Expansion Tank Hose Manguera de tanque de expansión

Hose Clamp Abrazadera de manguera

Radiator Hose Manguera de radiador

Return Hose Manguera de retorno

Upper Radiator Hose Manguera superior del radiador

Water Bypass Pipe Tubo de derivación de agua

Water Distribution Hose Manguera de distribución de agua

Water Distribution Pipe Tubo de distribución de agua

Water Flange Gasket Empaquetadura de brida de agua

Water Flange O-Ring Anillo "O" de brida de agua

Water Hose Connector Conector de manguera de agua

Water Pipe Tubo de agua

Water Pipe O-Ring Anillo "O" de Tubo de agua

Kit de brida de manguera de enfriamiento Placa de brida de manguera de enfriamiento

Documents

motor