16
PC138US-8 PC 138US MOTOR GÜCÜ 96.6 HP d$/,îM$ $ð,R/,ð, PDNV . NJ.

MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

PC138US-8PC 138US

MOTOR GÜCÜ96.6 HP

M R . .

user
Kalem
Page 2: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

2

Üretkenlik Özellikleri

• Hızlı Hareket Kabiliyeti- Eğimli veya engebeli bir arazide çalışırken, yüksek çeki gücü ve dönüş kuvveti

belirgin bir şekilde ortaya çıkar

- Makinenin yürüyüş hızı, karşılaştığı dirence uyum sağlayacak şekilde Hi veya

Lo arasında otomatik olarak değişir.

Bkz Sayfa 5.

• Yüksek Stabilite

PC138US-8 büyük karşı ağırlığı sayesinde istisnai bir kaldırma kapasitesi ve yüksek

stabilite sağlar.

Bkz Sayfa 5.

• Mod Seçimi - Motor devrine, pompa debisine ve sistem basıncına uyum sağlamak üzere

beş ayrı çalışma modu tasarlanmıştır.

Bkz Sayfa 5.

GENEL ÖZELLİKLERİH İ D R O L İ K E K S K A V A T Ö RPC138US-8

Komatsu PC138US-8 serisi hidrolik ekskavatörlerin kısa bir kuyruk dönüş profili vardır, ve özellikle dar alanlarda çalışmak için tasarlanmıştır. Kuyruk dönüş yarıçapı azaltıldığı için de PC138US-8 geçitlerde,

köprülerde, yerleşim alanlarında ve alanın sınırlı olduğu her yerde çalışmak için mükemmeldir. PC138US-8, Komatsu ekipmanından

beklenen performans ve üretkenliği sağlar.

Ekoloji ve Ekonomi Özellikleri

• Düşük Emisyonlu Motor Güçlü, turboşarjlı ve havadan havaya ara-soğutmalı Komatsu SAA4D95LE-5 motoru 68.4 kW 91.7 HP güç sağlar. Bu

motor, güç ve üretimden taviz vermeksizin, EPA Tier 3 ve EU Stage 3A emisyon yönetmeliği sertifikalıdır.

• Düşük Ses Emisyonu Dinamik ses seviyesinin azaltılması ile sessiz bir çalışma ortamı sağlanır.

Bkz. Sayfa 4

Üst Yapı Özellikleri• Yürümeyi kolaylaştıran kaydırmaz

yüzeyler

• Arka görüntü izleme sistemi (opsiyonel)

Bkz Sayfa 9.

Page 3: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

3

Temsili fotoğrafta tercihe bağlı ekipmanlar yer alabilir.

HİDROLİK EKSKAVATÖRPC138US-8 0

Çalışma Özellikleri

• Kısa Kuyruk Dönüşü

- Kısa kuyruk dönüş yarıçapı ile dar alanlarda mükemmel çalışma

- Yuvarlak profil, üst yapının ön ve arka kısımlarının çıkıntısının kısa olmasını sağlar.

- Dar yollarda çalışırken yolun az bir kısmını işgal eder.

Bkz Sayfa 6 ve 7.

Geniş ve Rahat Kabin • Viskoz montaj bağlantıları ile düşük sesli

kabin tasarımı.

• Kayar, dışbükey kabin kapısı dar alanlarda

kolay giriş sağlar.

• Geniş kabin çalışma sahasını arttırır.

Bkz. Sayfa 8.

Kolay Bakım • Motor yağı, motor yağı filtresi, hidrolik yağ ve hidrolik filtre

değiştirme aralığı geniştir.

• Motor yağı filtresine, yakıt filtresine ve yakıt valfine kolay

erişim.

• Standart yakıt ön filtresi (su ayırıcısı ile) takılıdır.

• Yan soğutma konsepti, soğutma modüllerinin tek tek servise

alınmasına imkan verir.

• Ekipman Yönetimi Görüntüleme Sistemi (EMMS) ile

donatılmıştır.

Bkz. Sayfa 10-11.

• Geniş Uygulama Alanları: Bina yıkımı ve şev kesme gibi yüksek erişim gerektiren

uygulamalarda, kazma ve boşaltma sınırları arttırılmış olan PC138US-8 büyük

avantaj sağlar.

Bkz. Sayfa 7.

Mükemmel Güvenilirlik ve Dayanıklılık • Dayanıklılığı yüksek iş ekipmanı

• Sağlam şasi yapısı

• Komatsu imalatı güvenilir ana parçalar

Bkz. Sayfa 11.

Büyük TFT LCD monitör• Görmesi ve kullanması kolay 7”

büyük, çok fonksiyonlu, renkli

monitör.

• Global uyum için 12 ayrı dilde

görüntülenebilir.T F T ( Th i n F i l m Tr a n s i s t o r ) : İ n c e f i l m

t r a n s i s t o r u

LC D ( L i q u i d C r y s t a l D i s p l a y ) : S ı v ı k r i s t a l

e k r a n

Bkz. Sayfa 11.

Page 4: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

Komatsu Teknolojisi

Komatsu, motorlar, elektronikler ve hidrolik

parçalar gibi bütün önemli parçaları kendi

bünyesinde geliştirip üretmektedir.

Bu “Komatsu Teknolojisi” ile ve müşteri

geribildirimini de ekleyerek, Komatsu teknolojide

büyük aşamalar kaydetmektedir.

Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans

alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için,

Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

sistemi ile geliştirmektedir.

Sonuç ise yeni nesil yüksek performanslı ve çevre

dostu makinelerdir.

4

ÜRETKENLİK VE EKOLOJİ ÖZELLİKLERİ

Electronic control �unit for engine

Hydraulic system �controller

Engine�Heavy duty HPCR (High Pressure �Common Rail) system

Hydraulic control valve�Flow divide/merge control �with EPC

Main pump�Single pump with double �flow system

Seven-inch TFT liquid crystal display

Düşük Emisyonlu Motor

Komatsu SAA4D95LE-5 motoru, EPA Tier

3 emisyon yönetmeliği ve EU Stage 3A

emisyon yönetmeliği ile uyumludur.

Düşük Seviyede Çalışma Gürültüsü

Sessiz motoru ve sesi kaynağında kesme yöntemleri sayesinde

çalışma gürültüsü düşük seviyede gerçekleşir.

Elektronik kontrollü common rail tipi motor

• Çok kademeli enjeksiyon

Düşük Gürültü Seviyesi Tasarımı

• Ses emici malzemelerin optimal kullanımı

• Kabin ile motor kompartımanı arasında ayrım

• Hava sızdırmaz subap odası

H İ D R O L İ K E K S K A V A T Ö RPC138US-8

Page 5: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

HİDROLİK EKSKAVATÖR

5

PC138US-8 0

Üstün Hareket Kabiliyeti

PC138US-8´in üstün yürüyüş performansı çift akışlı tek pompa

ile sağlanır ve optimum yürüyüş hızında seyrederken dahi

üstün manevra kabiliyeti gösterir. Çalışma sahalarında, engebeli

arazilerde ve dik bayırlarda yüksek bir çekiş gücü gösterir.

Çalışma Modu Uygulama Avantajı

Power (Güç) Modu

• Maksimum üretim / güç

P • Hızlı çevrim süresi

E

Ekonomi Modu • Mükemmel yakıt ekonomisi • Makul çevrim süreleri

L

Lift Modu • Uygun ataşman hızı

(Kırıcı modu) • Optimum motor rpm,

B Kullanımı hidrolik akış

Ek • Optimum motor devri,

ATT Modu hidrolik debi, 2 yönlü

Seçilebilir Çalışma Modları PC138US-8 ekskavatör, beş ayrı çalışma modu (P, E, L, B ve ATT

modu) ile donatılmıştır. Her bir mod, mevcut uygulama ile motor

devri ile pompa devrini eşleştirmek için tasarlanmıştır. Bu durum,

ekipman performasını eldeki işe uydurma esnekliğini sağlar.

Yüksek Kazı KuvvetiPC138US-8´in sahip olduğu yüksek kepçe kazı kuvveti ve kol

koparma kuvveti sert kaya yatağının kazımını kolaylaştırır.

Yüksek Stabilite PC138US-8; ekstra klerans gerektirmeyen büyük demir döküm

arka ağırlık sayesinde üstün kaldırma kapasitesi ve yüksek stabilite

sağlar.

* PC120-6 maksimum güç ile ölçülmüştür.

PC138US-8 PC120-6*

Kepçe kazı kuvveti 93.2 kN 93.4 kN 9500 kgf 9520 kgf 20,950 lbf 20,990 lbf

Kol koparma kuvveti 61.8 kN 63.7 kN 6300 kgf 6500 kgf 13,890 lbf 14,330 lbf

* Maksimum erişimde, yer seviyesinde yandan

PC138US-8 PC120-6

Kaldırma kapasitesi* 1290 kg 1150 kg 2,850 lb 2,500 lb

Arka ağırlık 3250 kg 2255 kg 7,160 lb 4,960 lb

Enerji Tasarruflu Çalışmalara Yardımcı Olan Eko-Gösterge

Çevre dostu enerji tasarruflu çalışmalar için çok fonksiyonlu

renkli monitörün sağ tarafında bir bakışta görülebilecek olan eko

– gösterge vardır. Oepratörün düşük CO2 emisyonu ve verimli

yakıt tüketimi olan yeşil bölgede çalışmasını sağlar.

E

PFuel priorityE mode

Work priorityP mode

L L mode

B B mode

ATT ATT mode

Rölantide Çalışma

Uyarısı

Gereksiz yakıt tüketimini

önlemek için, şayet motor 5

dakika veya daha fazla süre

rölantide çalışır ise ekranda

bir rölanti çalışma uyarısı

görüntülenir.

Eco-gaugeEko Gösterge

Page 6: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

PC120

3460 mm 11'4"

Minimum implementswing radius

1980 mm 6'6"

Tail swing radius1480 mm 4'10"

Reducedtail swing

radius650 mm

2'2"

Reducedimplement

swingradius

350 mm1'2"

6

Kısa Ataşman Dönüş Yarıçapı: PC138US-8´in 1980 mm 6’6” olan

bom kaldırmak açısı, klasik tipte bir

ekskavatörden daha büyüktür. Bunun

sonucu da ön ataşman dönüş yarıçapının

daha kısa olmasıdır.

Kısa Kuyruk Salınımı ile Dar Sahalarda Bile Emniyetli Çalışma

Kısa Kuyruk Dönüş Yarıçapı: 1480

mm 4’10”. PC138US-8´in kısa kuyruk

dönüş yarıçapı, makinenin geleneksel

tipte makinelere göre daha dar alanlarda

çalışmasına imkan verir.

ÇALIŞMA ÖZELLİKLERİH İ D R O L İ K E K S K A V A T Ö RPC138US-8

Lane Width3.5 m 11'6"

3460

mm

11'4

"

Yol Çalışması

Yol çalışması yapılırken, makinenin boş şerit içine doğru uzantısı

minimal seviyede tutulur zira üst yapını arka bölümü dönüş sırasında

gövdeden çok az dışarı doğru uzanır. Bu da damperli bir kamyonun,

makinenin gövdesine daha yakın konuşlandırlmasına imkan verir.

Operatör malzemeleri dampere kolayca yükleyebilir zira boşaltma

için gerekli olan döküm mesafesine ulaşılmıştır. Makine için geniş bir

çalışma alanı gerekmez.

Kerestecilik ve Orman Yolu Çalışması

Üst yapının arka bölümünün çıkıntısı minimum seviyede

tutulduğu için arka ağırlığın bir ağaç veya bayıra çarpması

olasılığı daha düşüktür ve bu da operatörün daha

rahat çalışmasına imkan sağlar. Ayrıca geniş

kazı yükseklikleri şev kesme çalışmasını

kolaylaştırır. Üstün çekiş gücü

engebeli arazilerde bile sarsıntısız

ve güçlü yürüyüşü güvence

altına alır.

Yıkım Çalışması

Makine daha az çalışma

alanına ihtiyaç duyar

ve etkin yıkım çalışması

gerçekleştirebilir

zira yeterince kazma

yüksekliğine sahiptir.

Logging road width3–4 m 9'10"–13'1"

Page 7: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

Çalışma Sahası Çeşitliliği: PC138US-8 bomunun daha geniş bir açıyla

kaldırılabilmesi genel çalışma performansını arttırır.

Yüksek bir erişim seviyesi isteyen yıkım ve şev kesme

gibi işlerden kazı ve döküme kadar; gemiş bir alanda

PC138US-8 rahatlıkla kullanılabilir.

HİDROLİK EKSKAVATÖRPC138US-8 0

PC138US-8PC120-6

PC138US-8

PC138US-8

9340 mm 30'8"

5480 mm 18'0"

Max. digging depth

Max. digging height

PC138US-8

8300 mm 27'3"

Max. digging reach

Protrusion from the track (mirror)295 mm 11.6"(hand rail)

Protrusion from the track (rear)

Protrusion from the track (rear)

Protrusion from the track(handrail)

Üst Yapının Hem Ön Hem de Arka Kısmının Yuvarlak Profili Kısa kuyruk dönüş yarıçapı tasarımlı Komatsu hidrolik ekskavatörlerde üst

yapının hem ön ve hem de arka kısmında sol ve sağ köşenin yuvarlaklığı

dönüş halinde gövdeden dışarı daha az çıkıntı oluşmasını sağlar. Yuvarlak

tasarım makinenin dar sahalarda dahi çalışmasına imkan verir.

PC138US-8 PC120-6

Maksimum kazı yüksekliği 9340 mm 8610 mm

30'8" 28'3"

Maksimum kazı derinliği 5480 mm 5520 mm

18'0" 18'1"

Maksimum boşaltma yüksekliği 6840 mm 6170 mm

22'5" 27'2"

7

Photo may include optional equipment.

Page 8: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

8

ÇALIŞMA ORTAMIH İ D R O L İ K E K S K A V A T Ö RPC138US-8

kontrol fonksiyonu, operatörün başını

serin ayağını sıcak tutar. Bu gelişkin

hava akışı fonksiyonu, kabinin içini yılın

her mevsiminde rahat tutar. Buz çözme

fonksiyonu da camların sürekli temiz

tutulmasını sağlar.

Kayar Konveks Kapı Kayar konveks kapı, dar alanlarda içeriye

girmeyi kolaylaştırır.

Geniş Kabin Geniş kabin büyük bir çalışma alanı yaratır.

Kolay giriş için kabinin kapısı da geniştir.

Otomatik Klima Otomatik klima kullanılmıştır. Çift seviyeli

PC138US-8´in kabin içi çok geniştir ve rahat bir çalışma ortamı sunar…

Geniş ve Rahat Kabin

Çok Konumlu Kontroller Çok konumlu PPC (basınç orantılı kontrol)

levyeleri, operatörün hassas kontrolü

elde tutarken aynı zamanda konfor içinde

çalışmasını sağlar. Çift kızaklı bir koltuk

ile kontrol kollarının birlikte veya ayrı ayrı

hareket ettirilmelerini sağlar ve maksimum

verim ve konfor için operatörün koltuk

ile kontrol kollarını konumlandırmasına

imkan verir.

Kabin İçinde Düşük Ses Seviyesi Kabin çok dayanıklı ve ses emici özelliğe

haizdir. Sesi kaynağında azaltma yöntemi

ve sessiz motor, hidrolik ekipman ve klima

kullanımı sayesinde bu makinenin ses

seviyesi çok düşüktür.

Viskoz Kabin Düzeneği ile Konforlu

Sürüş Viskoz düzenek kabin sistemi için

uyarlanmıştır. Kabin düzeneği sistemi,

şokları absorbe eder ve titreşimi azaltarak

konforlu bir sürüşü mümkün kılar.

Basınçlı Kabin Otomatik klima, hava filtresi ve yüksek

iç basınç dışarıdaki tozların kabinin içine

girmesini engeller.

Page 9: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

9

HİDROLİK EKSKAVATÖRPC138US-8 0

Özellikleri

Hidrolik Ekskavatöre Özgü Yeni

Kabin TasarımıKabin özel olarak hidrolik ekskavatörler

için tasarlanmıştır ve borulardan yapılmış

kabin iskeleti sayesinde ekstra dayanıklılık

kazanmıştır. Kabin iskeleti yüksek darbe

emiş seviyesi ile uzun süre dayanıklılık ve

darbe direnci sağlar. Olası bir ters dönme

anında dahi emniyet kemeri operatörü

koltuğunda tutar.

Çıkarılabilir Emniyet Kemeri Kullanımı kolay sardırılabilir emniyet

kemeri kullanılmıştır.

Dayanıklı ve Renkli Cam Cam çok dayanıklıdır ve ultraviyole

ışınlarını bloke eder.

Acil Durum Kaçış Çekici

Kabine acil durumlarda arka camı

kırarak dışarı çıkmak için bir emniyet

çekici monte edilmiştir.

Yürüyüş Alarmı

Makine ileri veya geri hareket ettiği

zaman diğer işçileri uyarmak için

standart ekipman olarak bir alarm

takılmıştır.

Pompa / Motor Haznesi Bölmesi

Pompa / motor haznesi ayrımı, bir

hidrolik hortum koptuğunda yağın

motorun içine sıçramasını engeller.

Kaymaz Plakalar

Yüksek düzeyde dayanıklı kaymaz

plakalar, makine üzerinde emniyetli

yürüyüş sağlar.

Kilit Kolu

Kilit kolu kilitli konuma getirildiği

zaman tüm hidrolik kontroller

(yürüyüş, kule

dönüşü, bom,

kol ve kepçe)

hareket

ettirilemez

duruma gelir.

Arka Görüntü İzleme Sistemi

(opsiyonel)

Operatör, renkli

bir monitör

ekranı vasıtasıyla

makinenin arkasını

görüntüleyebilir.

Geniş Görüş Alanı Görüş alanını arttırmak için sağ yan

direk çıkarılmış ve arka direk yeniden

şekillendirilmiştir.

Gün Işığı Yukarıya

bakmak için

açılabilir gün

ışığı penceresi

de vardır.

Monitor for rear

view camera

Kol kilitli konumda

Page 10: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

Valveroom

Engine

Control valve

Radiator

After coolerOil cooler

Cab

Fuel tankHydraulic tank

12

Tool Box

1

11

2

34

5

79 8

610

1. Swing machinery oil filler2. Swing machinery dip stick3. Fuel fiter (with water separator)4. Coolant reserve tank5. Fuel drain valve6. PTO oil filler

7. Engine oil filter 8. Engine oil dipstick 9. Engine oil filler10. Windshield washer tank11. Batteries12. Air cleaner

10

Kolay Bakım Komatsu tasarımlı PC138US-8 kolay servis

erişimine sahiptir. Bu sayede rutin bakım

ve servis işlemleri daha kolay yapılır ve

bu da maliyetlerde azalmaya neden

olur. PC138US-8´de bulunan bazı servis

özellikleri şunlardır:

Optimum Bakım Dağılımı Şeması Sol ve sağ taraflardaki servis kapakları

sayesinde yer seviyesinden başlıca bakım

noktalarına erişmek mümkündür. Ayrıca

yakıt boşaltma musluğu, motor yağ

kapağı, kule şanzımanı yağ filtresi ve

PTO yağ kapağı da dışında oldukları için

bakımı daha da kolaydır.

BAKIM ÖZELLİKLERİH İ D R O L İ K E K S K A V A T Ö RPC138US-8

Yan Yana Soğutma Yağ soğutucusu, ara soğutucu ve radyatör

yan yana takılmıştır. Bu sayede radyatör,

vb. temizliği çok kolaydır. Ayrıca, operatör

ara soğurtucuyu, radyatörü ve yağ

soğutucusunu kısa sürede söküp takabilir.

Büyük

Takım

Kutusu Büyük takım

kutusu geniş

yer sağlar.

Gres pompası

için de yer

mevcuttur.

Long Greasing Interval

Special hard material is used for the

bushings of the work equipment to

lengthen greasing interval. All bushing

lubrication intervals of work equipment

except arm top bushing are 500 hours,

reducing maintenance costs.

Azaltılmış Bakım MaliyetleriEko- Beyaz Filtre Elemanı Hidrolik devrede ve motorda yüksek performanslı filtreler

kullanılmıştır. Hidrolik yağ, hidrolik yağ filtresi, motor yağı ve motor

yağı filtresinin değiştirme aralıklarının uzun süreli olması da bakım

maliyetlerini önemli oranda azaltır.

Yakıt Ön Filtresi (Su Separatörlü)

İle Donatılmıştır Yakıt sorunlarını

önlemek için, yakıt

içindeki suyu ve kirletici

maddeleri ayırır

Yıkanabilir Kabin

Paspası PC138US-8´in kabin

döşemesini temizlemek kolaydır. Hafif

eğimli yüzeyde flanjlı bir paspas ve drenaj

delikleri temizliği kolaylaştırır.

Radiator

Dust-proof net

AftercoolerOil cooler

Photo may include optional equipment.

Motor Yağı ve

Motor Yağ Filtresi 500 saatte birHidrolik Yağı 5000 saatte birHidrolik Yağ Filtresi 1000 saatte bir

1. Kule şanzımanı yağ kapağı

2. Kule şanzımanı yağ seviye

çubuğu

3. Yakıt filtresi (su separatörlü)

4. Soğutma suyu rezerv tankı

5. Yakıt boşaltma musluğu

6. PTO yağ kapağı

7. Motor yağ kapağı

8. Motor yağ seviyesi çubuğu

9. Motor yağ kapağı

10.Cam suyu kabı

11. Aküler

12. Hava filtresi

Page 11: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

Mükemmel Güvenilirlik ve Dayanıklılık

11

GENİŞ TFT LCD RENKLİ MONİTÖR

Basic operationswitches

Air conditioneroperationswitches

Function switches

8

1 2 3

4 5 6

7

5

6

1 2 3

4

6

7

8

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

6

Auto-decelerator

Working mode

Travel speed

Engine water temperature gauge

Hydraulic oiltemperature gauge

Fuel gauge

Eco-gauge

Function switches menu

Auto-decelerator

Working mode selector

Traveling selector

Buzzer cancel

Wiper

Windshield washer

Indicators

Basic operation switches

Büyük çok lisanlı LCD renkli monitör

Büyük bir kullanıcı dostu renkli monitör güvenli, doğru ve pürüzsüz çalışmaya imkan

verir. Muhtelif açılarda ve değişik aydınlatma şartları altında okunabilecek olan TFT LCD

ekranın kullanımı sayesinde ekran görünürlüğü artmıştır. Düğmeleri çalıştırmak basit ve

kolaydır. Bu sanayide ilk kez kullanılan fonksiyon tuşları çok – fonksiyonlu operasyonları

kolaylaştırır.

Dünya çapında operatörler ile global uyum sağlamak için 12 dilde veri görüntüleme.

EMMS (Ekipman Yönetimi İzleme

Sistemi)

• İzleme Fonksiyonu:

Kontrol kutusu; motor yağ basıncını,

soğutma suyu sıcaklığını, akü şarjını v.s.

görüntüler. Kontrol kutusu bir anormallik

bulduğu takdirde,

LCD ekranda

görüntüler.

• Bakım

Fonksiyonu:

Yağ ve filtrelerin

değişim zamanı geldiğinde LCD ekranda

bu durum görüntülenir.

• Arıza Hafızası

Fonksiyonu:

Monitör, etkin

arıza arama

için geçmiş

arızaları hafızaya

kaydeder.

Üstün Dayanıklı İş Ekipmanı Bom ve kollar yüksek gerilim gücüne

haiz kalın çelik levhalardan yapılmıştır.

Ayrıca bu yapılar, geniş çapraz kesit

alanları ve çok miktarda döküm kullanımı

ile tasarlanmıştır. Bunun sonucu iş

ekipmanında uzun süreli dayanıklılık ve

bükülme ve burulma gerilimine karşı

yüksek direnç sağlanmıştır.

Sağlam Şasi Döner şasi, ana şasi ve yürüyüş takımı,

en yeni üç boyutlu CAD ve FEM analiz

teknolojileri kullanılarak tasarlanmıştır.

Metal Muhafaza Halkaları Tüm

Hidrolik Silindirleri Korur ve

Dayanıklılığı Arttırır

DT-tipi Konektörler DT-tipi konektörler sıkı yalıtım ve üstün

dayanıklılık sağlamaktadır.

O-ring ContalarHidrolik hortumların contalanması

modeli geleneksel konik keçe tipinden

O-ring keçe tipine değiştirilmiştir. Bu da

sızdırmazlık performansını arttırmaktadır.

Waterproof seal

Waterproof seal

Waterproof seal

Metal guard ring

(Cast iron ring)

Piston ring

Wear ring

Güvenilir Parçalar Motor, hidrolik pompa, hidrolik motorlar

ve kontrol valfleri gibi tüm önemli makine

parçaları münhasıran Komatsu tarafından

tasarlanmıştır ve üretilmiştir.

Göstergeler

1. Oto yavaşlatıcı

2. Çalışma Modu

3. Yürüyüş Hızı

4. Motor su sıcaklığı göstergesi

5. Hidrolik yağ sıcaklık göstergesi

6. Yakıt göstergesi

7. Eko gösterge

8. Fonksiyon düğmeleri menüsü

Temel Çalışma Düğmeleri

1. Oto yavaşlatıcı

2. Çalışma modu selektörü

3. Yürüyüş selektörü

4. Alarm sesi iptali

5. Silecek

6. Cam yıkayıcı

HİDROLİK EKSKAVATÖRPC138US-8 0

Page 12: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

12

Pabuçlar Çalıştırma ağırlığı Zemin basıncı

mm in kg lb kPa kg/cm2 psi

500 20" 13480 29,720 42.2 0.43 6.11

600 24" 13670 30,140 35.3 0.36 5.12

700 28" 13850 30,540 30.4 0.31 4.41

STANDART EKİPMAN

• Hava filtresi, tek elemanlı otomatik toz atıcılı

• Otomatik klima

• Alternatör, 35 Amper, 24 V

• Aküler, 64 Ah / 2 x 12 V

• Anten, AM/FM radyo, yer paspası, ön cam

sileceği ve yıkayıcısı, geniş tavan kapağı, yukarı

kaldırmalı ön pencere, çıkarılabilir alt siperlik,

kayar arka pencere ve kayar koltuk bulunan

kabin.

• Soğutucu fan,

• Arka ağırlık, 3250 kg 7,160 lb

• Radyatör ve yağ soğutucu için toz geçirmez

kafes

• Monitör paneli

• Lamba önde tek

• Otomatik yavaşlatma

• Pompa / motor bölmesi kapağı

• Pabuç, 500 mm 19,7” üç tırnaklı

• Marş motoru 4,5 kw

• Kule fren i

• Yürüyüş alarmı

MOTORModel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komatsu SAA4D95LE-5

Tip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .su soğutmalı, 4-zamanlı

Aspirasyon . . . . . . . . . . . . . . . Turboşarjlı ve havadan-havaya ara-soğutuculu

Silindir sayısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Silindir çapı x strok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 mm x 115 mm 3.74” x 4.53”

Silindir hacmi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,26 lt 199 in3

Volan Beygir gücü

SAE J1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brüt 72.1 kW 96.6 HP

ISO 9249 / SAE J1349 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Net 68.4 kW 91.7 HP

Nominal devir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2200 RPM

Yakıt Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Direk enjeksiyon

Yağlama Sistemi

Metot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dişli pompa, basınçlı - yağlama

Filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tam akış

Hava Filtresi . . . . . Kuru tipte çift elemanlı ve otomatik toz tahliyeli, artı toz

göstergesi

EPA Tier 3 ve EU Stage 3A emisyon sertifikalı

Marş motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.5 Kw/24V

Alternatör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 A/24V

Aküler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Ah / 2 x 12V

HİDROLİK SİSTEMTip

. . . . . . . . . . . . . HydrauMind (Hidro Mekanik Bilinçli Yeni Tasarım) sistem,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .yük algılama valfli ve basınç dengeleme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . valfli kapalı merkezli sistem

Ana pompa

Tip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..değişken kapasiteli pistonlu tip

Beslediği devreler . . . . . .bom, kol, kepçe, kule dönüş ve yürüyüş devreleri

Maksimum debi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241.5 lt / dk 63,6 US gal / dk

Hidrolik motorlar:

Yürüyüş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . park frenli 2 x pistonlu motor

Kule dönüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kule dönüş frenli 1 x pistonlu motor

Emniyet valfi ayarı:

Ataşman, yürüyüş devresi . . . . . . . ..37,3 MPa 380 kgf / cm2 5,400 psi

Kule dönüş devresi . . . . . . . . . . . . . . . 28,4 MPa 295 kgf / cm2 4,195 psi

Pilot devre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,2 MPa 33 kgf / cm2 470 psi

Hidrolik silindirler:

(silindir sayısı - silindir çapı x strok)

Bom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 – 105 mm x 1055 mm 4.1” x 41.5”

Kol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 – 110 mm x 1175 mm 4.5” x 46.3”

kepçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 – 95 mm x 885 mm 3.9” x 34.8”

KULE DÖNÜŞ SİSTEMİTahrik yöntemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hidrolik motor

Kule redüksiyonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Planet dişli

Daire dişli yağlaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gres-banyolu

Kule kilidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Yağlı, çok diskli fren

Kule dönüş hızı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,0 dev/dak

TAHRİKLER VE FRENLERDönüş kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedallı 2 kol

Tahrik metodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tam Hidrostatik

Maksimum çeki gücü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 kN 125000 kgf 27,560 lb

Maksimum yürüyüş hızı, Yüksek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 km / s 3.2 mph

Düşük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9 km / s 1.8 mph

Servis freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hidrolik kilitleme

Park freni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mekanik disk fren

YÜRÜYÜŞ TAKIMIAna şasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-ayaklı şasi

Palet şasisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kutu - kesitli

Palet yapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kapalı palet

Palet ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hidrolik

Pabuç sayısı (her bir taraf ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Taşıyıcı makara sayısı (her bir taraf ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Yürüyüş makarası sayısı (her bir taraf ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

, SOĞUTMA VE GRESLEME KAPASİTESİ (YEDEK)Yakıt tankı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195 ltr 51.5 U.S. gal

Radyatör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4 ltr 3.3 U.S. gal

Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.0 ltr 2.9 U.S. gal

Cer kompartmanı (her bir taraf ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 ltr 0.6 U.S. gal

Kule şanzımanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.5 ltr 0.7 U.S. gal

Hidrolik tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69.0 ltr 18.2 U.S. gal

, ÇALIŞMA AĞIRLIĞI4600 mm 15’ 1” tek parça bom, 2500 mm 8’ 2” kol, SAE yığma 0,50 m3

0,65 yd3 beko kepçe, gerekli kapasitede yağlayıcılar, soğutma suyu, dolu

yakıt tankı, operatör ve standart ekipman dahil çalışma ağırlığı.

TEKNİK ÖZELLİKLERH İ D R O L İ K E K S K A V A T Ö RPC138US-8

Page 13: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

HİDROLİK EKSKAVATÖRPC138US-8 0

13

Bom Uzunluğu 4600 mm 15'1" 4600 mm 15'1" 4600 mm 15'1"

Kol Uzunluğu 2500 mm 8'2" 3000 mm 9'10" 2100 mm 6'11"

A Toplam uzunluk 7260 mm 23'10" 7160 mm 23'6" 7275 mm 23'10"

B Toplam yükseklik (bomun tepesine) 2850 mm 9'4" 3210 mm 10'6" 2690 mm 8'10"

C Zeminde uzunluk (nakliye için) 4400 mm 14'5" 4290 mm 14'1" 4660 mm 15'3"

Bom 4600 mm 15'1" 4600 mm 15'1" 4600 mm 15'1"

Kol 2500 mm 8'2" 3000 mm 9'10" 2100 mm 6'11"

A Maksimum kazma yüksekliği 9340 mm 30'8" 9700 mm 31'10" 9020 mm 29'7"

B Maks. Boşaltma yüksekliği 6840 mm 22'5" 7350 mm 24'1" 6525 mm 21'5"

C Maks. Kazma derinliği 5480 mm 18'0" 5900 mm 19'4" 5070 mm 16'8"

D Maks. Dikey duvar kazma derinliği 4900 mm 16'1" 5340 mm 17'6" 4490 mm 14'9"

E 2440 mm 8’ seviye için kesmenin maksimum kazma derinliği 5265 mm 17'3" 5715 mm 18'9" 4830 mm 15'10"

F Maks. Kazma erişimi 8300 mm 27'3" 8720 mm 28'7" 7930 mm 26'0"

G Zemin seviyesinde maks. Kazma erişimi 8180 mm 26'10" 8600 mm 28'3" 7805 mm 25'7"

H Min. Kule dönüş yarıçapı 1980 mm 6'6" 2265 mm 7'5" 1845 mm 6'1"

ISO Kepçe kazma kuvveti 93.2 kN 88.3 kN 88.3 kN 9500 kgf 20,950 lbf 9000 kgf 19,840 lbf 9000 kgf 19,840 lbf

Kol kopartma kuvveti 61.8 kN 55.9 kN 71.6 kN 6300 kgf 13,890 lbf 5700 kgf 12,570 lbf 7300 kgf 16,090 lbf

SAE Kepçe kazma kuvveti 81.4 kN 78.0 kN 78.0 kN 8300 kgf 18,300 lbf 7950 kgf 17,530 lbf 7950 kgf 17,530 lbf

Kol kopartma kuvveti 60.8 kN 54.4 kN 69.6 kN 6200 kgf 13,670 lbf 5550 kgf 12,240 lbf 7100 kgf 15,650 lbf

Kepçe Kapasitesi (yığma) Genişlik Trınak Sayısı

Kol Uzunluğu

SAE, PCSA CECE

Yan Bıçaklar Yan Bıçaklar Ağırlık 2500 mm 3000 mm 2100 mm olmadan ile 8'2" 9'10" 6'11"

0.18 m3 0.16 m3 450 mm 570 mm 256 kg 3

0.24 yd3 0.21 yd3 17.7" 22.4" 565 lb

0.28 m3 0.26 m3 600 mm 720 mm 303 kg 3

0.37 yd3 0.34 yd3 23.6" 28.3" 670 lb

0.36 m3 0.33 m3 700 mm 820 mm 330 kg 4

0.50 yd3 0.43 yd3 27.6" 32.3" 730 lb

0.50 m3 0.45 m3 859 mm 979 mm 399 kg 4 X

0.65 yd3 0.59 yd3 33.8" 38.5" 880 lb

0.60 m3 0.55 m3 1000 mm NA

436 kg 5 X

0.78 yd3 0.72 yd3 39.4" 960 lb

ÇALIŞMA ARALIĞI

BEKO KEPÇE VE KOL KOMBİNASYONU

ÖLÇÜLER

—Genel kazı işi — Hafif işler için X— Mevcut değil

G

B

P(D)

O

F

IJ

E

N

Q

MKD,L

C

H

A

F

EC

A

B

G

H

8 7 6 5 4 3 2 01

6

5

4

3

2

1

10

9

8

7

6

5

4

1

3

2

0

D

2440(8')

D Toplam genişlik** 2490 mm 8'2"

E Toplam yükseklik (kabinin üstüne)* 2815 mm 9'3"

F Zemin açıklığı, arka ağırlıktan 900 mm 2'11"

G Minimum Zemin açıklığı 395 mm 1'4"

H Kuyruk dönüş yarıçapı 1480 mm 4'10"

I Zeminde palet uzunluğu 2880 mm 9'5"

J Palet uzunluğu 3610 mm 11'10"

K Palet eksen aralığı 1990 mm 6'6"

L Paletli makine genişliği 2490 mm 8'2"

M Pabuç genişliği 500 mm 19.7"

N Palet tırnağı yüksekliği 20 mm 0.8"

O Makine kabini yüksekliği 1980 mm 6'6"

P Makine kabini genişliği 2490 mm 8'2"

Q Kule ekseninden kuyruğa mesafe 1480 mm 4'10"

Page 14: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

OPSİYONEL EKİPMAN

• İlave arka ağırlık (500 kg 1,100 lb)

• Düşük kalite yakıt için ilave filtre sistemi

• Alternatör, 60A

• Kol, 3000 mm 9’ 10”

• Kol, 2100 mm 6’ 11”

• Bıçak (cıvatalı ağız bıçaklı tip)

• Bıçak (kaynaklı ağız bıçaklı tip)

• Hidrolik kontrol ünitesi

- 1 ilave aktüatör

• Arka görünüş izleme istemi

• Pabuçlar

- 600 mm 24’ üç tırnaklı pabuç

- 700 mm 28’ üç tırnaklı pabuç

- 500 mm 20 kauçuk yastık (yol şeridi)

• Yürüyüş makarası koruması

• Palet şasisi koruması

• Yürüyüş motoru (Artırılmış çeki gücü tipi)

KALDIRMA KAPASİTESİ

EKİPMAN:

• Bom: 4.6 m 15'1"

• Kepçe: 0.50 m3 0.65 yd3

• Arka ağırlık: 3250 kg 7,160 lb

A: Kule ekseninden erişim

B: Kepçe kancası yüksekliği

C: Kaldırma kapasitesi

Cf: Ön taraftan kaldırma

Cs: Yandan kaldırma

: Maksimum erişimde değer

PC138US-8 Pabuç: 500 mm 20" Kol: 2.5 m 8'2" Birim: kg lb

A 3.0 m 10' 4.6 m 15' 6.1 m 20' Maksimum

B Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs

6.1 m *3060 *3060 *1690 *1690 20' *6,750 *6,750 *3,730 *3,730

3.0 m *5770 *5770 *4320 2990 2880 1830 *1580 1370 10' *12,720 *12,720 *9,530 6,600 6,350 4,040 *3,490 3,040

0.0 m *5630 4840 4260 2600 2690 1660 *1940 1290 0' *12,420 10,670 9,390 5,730 5,950 3,680 *4,280 2,850

–3.0 m *6040 4820 4180 2540 3000 1850 –10' *13,330 10,640 9,230 5,600 6,630 4,090

PC138US-8 Pabuç: 500 mm 20" Kol: 3.0 m 9'10" Birim: kg lb

A 3.0 m 10' 4.6 m 15' 6.1 m 20' Maksimum

B Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs

6.1 m *2690 *2690 *1580 *1580 *1380 *1380 20' *5,940 *5,940 *3,480 *3,480 *3,050 *3,050

3.0 m *3690 *3690 *3740 3040 2900 1850 *1280 1200 10' *8,150 *8,150 *8,250 6,700 6,390 4,080 *2,830 2,660

0.0 m *5990 4830 4240 2580 2670 1640 *1530 1120 0' *13,200 10,660 9,360 5,700 5,900 3,630 *3,370 2,480

–3.0 m *5990 4680 4100 2450 2620 1590 2510 1530 –10' *13,210 10,330 9,040 5,410 5,780 3,520 5,540 3,370

PC138US-8 Pabuç: 500 mm 20" Kol: 2.1 m 6'11" Birim: kg lb

A 3.0 m 10' 4.6 m 15' 6.1 m 20' Maksimum

B Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs

6.1 m *3240 3120 *2100 *2100 20' *7,150 6,890 *4,650 *4,650

3.0 m *6480 5720 *4630 2940 2850 1810 *1950 1510 10' *14,300 12,620 *10,220 6,500 6,290 4,000 *4,310 3,340

0.0 m *5570 4800 4240 2590 2700 1670 2310 1420 0' *12,280 10,590 9,360 5,710 5,950 3,680 5,090 3,140

–3.0 m *6270 4880 4,230 2580 3500 2160 –10' *13,830 10,770 9,340 5,700 7,710 4,770

* Yük, devrilme yükünden ziyade hidrolik kapasite ile sınırlandırılmıştır. Değerler, J/ISO 10567 sayılı SAE Standardına göredir. Nominal yükler hidrolik kaldırma kapasitesinin % 87’sini ya da devrilme yükünün % 75’ini geçemez.

Page 15: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol
Page 16: MOTOR GÜCÜ 96.6 HP M R PC138US-8...Hem üretkenlik ve hem de ekonomik performans alanlarında yüksek seviyeye ulaşabilmek için, Komatsu önemli parçaları toplam kalite kontrol

V.13/04

user
Kalem