MAGYAR KARSZT- ÉS BARLANGKUTATÓ TÁRSULAT

M Ű S O R F Ü Z E T

1992 MARCIU S—' ÁPRILIS

ELŐADÁSOKMárcius 2. (hétf6)

17.00 óra Kovács Attila - Ferenczy Gergely

Március 9. (hétfő)

17.00 óra Kraus Sándor

Buborékjelenségek nyoaai hévizes barlangokban

A víz/gáztér határán fellépó vízvonal-korrózló nyoaai aegiepóen sok helyen aegtalálhatők a barlangokban is. Ezek segítségével bizonyítható a barlangok (egyes részeinek) adott időszakban vízalatti helyzete, illetve a terület vízszintje. A budai barlangok néhány íoraaeleae felfelé áraaló aelegebb víz és buborékok is létrehozhatták. Szeretnénk beszélgetni az áraalási csövekről, buborékcsövekről, buborék-kupolákról, vízszintes főtesíkról, főte-karrokról, oldásos színiévéjókról.Az előadáshoz kapcsolódó barlangfóldtanl nyílt túra a Szealö-hegyi- barlang kiépített részén lesz 1992. aárclus lé-én (szoabaton) 9 órától.

Az előadás helye:Budapest, II.Fő utca 68.II. ea. 210.

Március 16. (hétfő)

17.00 óra Or. Kósa Attila

Március 23. (hétfő)

17.00 óra Kraus Sándor

Újabb vizsgálatok barlangi kiválásokon

A barlangi képződaények kialakulásának vizsgálatához nagy segítséget nyújt belső szerkezetük aegísaerése. Ezt aár néhány éve átvilágítható vékonyságúra csiszolt ainták segítségével (is) végzea. Az újabb anyagok beautatására kerül sor az előadáson. Főleg hévizes kiválásokból készítettea esi szol a tokit, de néhány cseppkő is keveredett közéjük, aeg olyan cseppkő, aaire feltételezhetően aelegvizes borsók nőttek rá. Teljesen új anyag a 'barlangi fánk" (Zbrasovi-aragonitbarlang) és az "őskarsztos cseppkő* (Tatabánya).

Az előadás helye:Budapest II. Fő utca 68. II. 210.

- 3 -

EURÓPAI REGIONÁLIS KONFERENCIA

BELGIUM. 1992Hint azt a november-decemberi havi Műsorfüzetben már közzétettük. Társulatunk autóbuszos utazást szervez az Európai Regionális Konferenciára. Az utazás tervezett programját az aláöbiawbar. közöljük.

* u ) IS Budapest - AábafCtzes - Weo - O a u W H c { } - U r yo tre Swrnach { } - L íry o n e Peggau { } - Bad

Aussee # (SZSkm )

Aug « . Bad Aussee - C tw m ain - Dschsten fteseneetiórte { } - M anrruttióHe { } - fetsafri nka - Cbereaun - Gosausee - Werfen # (C O km)

Aug f7. Werfen - Gsnestravelt { } - Satdxrg - München - Ertanqen # (300 km)

Aug *1 Btaigen - § - SopfsrfyW e ö - L irtx rg # (466 km)

A u » B U rtx rg - K it* d w KrWaBiöMe { } - W erter Tropfste»Z «jtte { } - KÖT - Aactvy - Brüsszel » (360 torj

Aug 20-21 Kortfvenaa #

Aug 24. k o n yesszuai utűtrr ándut&s va gy fataíatrv k ra n lits #

k g 2 S bdga hara ngok megtek in tse fciaCbb resztetezve) #

Aug 26. BrCsszri - S»artruc*m - Ueda-ahdorfer TirffhóMe { } - Túfcngm # (500 km)

Aug 27. TiiMrgen - Bársrlxrte § - NebetnNe { } - Laicbnger Tefw tiörte { } - Sonthof en # (Í70 km)

Aug 28. Sonthofen - S tw m M H B { } - trs tru d i - O u t t e e # (460 km)

Aug 29. gyalogtúra a Totes Oebrge m agaSegyi karsztfemdkján (6 ó ra ), fakultatív bartangbejárAsok

Aug 30i O un ta e e - Qams - Krau#i6Me { } - Becs - Budapest (566 km)

Jelku lcs ö b u rU n g ü to fL t iM

# fcem pénf

Az autóbuszköltség 25 fó esetén 10.*00 Ft/fö, 35 fó esetén 7.500 Ft/fö. (Jelenleg a Jelentkező?száaa 2* fó.) További Jelentkezéseket - az 1.000 Ft előleg befizetésével 1992. március 16-ig fogadunk el.

F e lh ív ju k a ré sz tve vő k szíves f ig y e lm é t, h o g y a k ü l f ö ld i b o r io n gokban a b a rla n g k u ta tók általában ingyenes belépésben nem ré s z e sü lnek, le g f e l je b b k is m é rték ű (10-20 °h ) kedvezm ényben. E lő ze tes tá rgy a lá sok és levelezések ú t já n m inden t m eg teszü n k e k ö ltségek csökken tésére , ennek e llenére szá m íta n i k e ll ily e n je l le g ű k ia d á sokra . E zek nagyságát levé lvá ltása ink és tá rg y a lá sa in k b e fe J e s tével k ö z ö l jü k a rész tvevők k e l. - „

- 4 -

BARLANGKUTATÓI TANFOLYAM

Társulatunk Oktatási és Közművelődési Szakbizottsága 1992. jú l ius 4-12. között Barlangkutató tanfolyamot szervez a Blikkben. A tanfolyam c é l j a a tudományos barlangkutatás á t tek in tése , a barlangi kutatásvezető i tanfolyamhoz szükséges oktatás i lépcső b iz to s í t á sa .

A tanfolyam tábor je l l egú körülmények közö t t , de s ze rv e ze t t étkezt e t é s s e l kerülne lebonyo l í tásra . A he lysz ín és a r é s z v é t e l i d í j később kerül meghatározásra.

Kérjük, hogy a tanfolyamon részt venni szándékozók e lő ze te s j e l e n t kezésüket

1992. március 16-ig

Dr. Lénárt László (3515 Miskolc-Egyetemváros, Miskolc i Egyetem Hidrogeológ ia i-Mérnökgeológia i Tanszék) részére sz íveskedjenek e lk ü ld en i .

Előzetes j e l en tkezés i lap

Barlangkutatói tanfolyamra.

| N é v : ..................................................................................................................................................Postacím: ..................................................................................

Dátum: ..............................................................

a lá í rás

BARLANGI KUTATÁSVEZETŐI TANFOLYAM

(E lőzetes igényfe lm érés )

Társulatunk Oktatási és Közművelődési Szakbizottsága k e l lő számú je len tkező esetén barlangi ku tatásvezető i tanfolyamot szervez.(5 fő a la t t a tanfolyamot nem in d í t ju k ! )

A tanfolyam c é l ja a kutatásvezető i tudnivalók (szervezés , admin is z t rá c ió , vezetés s tb . ) megszerzése. A tanfolyam programja az

a lább i:

Október folyamán 3 nap előadás (péntek, szombat, vasárnap)Ezt követően 2-3 héten belül 2 napos konzultáció a v izsgadolgozat

e lk ész ítéséhez .Vizsga: 1 hónapon belü l (a do lgoza t e lb í rá lá s á t követően)

A tanfolyam ön e l lá tó (a s zá l lá s , étkezés megszervezéséhez s e g í t s é get nyújtunk).

E lőzetes je len tk e zé s i határidő: 1992. március 16.

E lőzetes je len tk e zés i lap

barlangi kutatásvezető i tanfolyamra

- 7 -

HÍREKAz Acheron Barlangkutató Szakosztály a Labirint Barlangkutató Csoport közreműködésével 1991. december 26-31. között Cserszegtoraajón rendezte meg téli táborát, a Cserszegtomaji-kútbarlang és a Balatonedericsi Csodabogyós-barlang továbbkuta- tása céljából.

A munkák során a Csodabogyós-barlang hosszát Ojabb 100 m-nyi szakasz feltárásával növeltük, a kútbarlangban pedig hosszadalmas bontások árán kb. 30 m előrejutást értünk el, a Kormos-ágban és a K-l Labirintusban.

^z újonnan feltárt barlangrészek térképezése mellett klimatológiai és levegőnyom- jelzési vizsgálatokat végeztünk.

A tábort jó hangulatú barlangversennyel, ill. vetélkedővel zártuk, amelynek zsűrijében a Társulat elnöksége is képviseltette magát.

Kárpát József

A BEAC barlangászcsoport negyedik Szabó-pallagi kutatótáborát 8 csoport 30 tagjának részvételével 1991. december 27.-e és 1992. január 5.-e között tartottuk meg.

A 120 m mély Baglyok-szakadékának bontását 19B9-ben kezdtük meg, 110 m mélységben, két tágas akna hasadékirányának metszéspontjában, a lefolyó víz útját igyekezve követni. 13 méternyi függőleges omladékbontás után, 1991. december 29-én sikerült egy szűk hasadéksorból álló, aktív, fiatal jellegű szakaszba bejutni, melynek utolsó tagja egy 8 m mély harangakna. Az akna alján keresztülhalad egy agyaggal eltömődött, kevés vizet szállító meander, melyben 5 m mélyre tudtunk lejutni. A továbbjutást a meander tetejében, a kitöltés nélküli rész vésésével lehet megoldani.

Köszönjük a Kinizsi és a MAFC csoport - valamint a további csoportok - szakértő segítségét, és külön köszönet illeti a tábor költöztetéséért Galambos Józsefet és Salamon Gábort.

- BEAC -

IA MÍFI Barlangkutató Csoport a Pilis hegységi Leány-barlang új részeinek feltá- fásával a barlang hosszát 800 m-re "növelte". A képződmények megóvása érdekében az új részeket lezártuk, így azok csak előzetes megegyezés után, kísérővel látogathatók. A régi rész szabadon megtekinthető. Cím: Sásdi László 1023 Budapest Bécsi út 6. Telefon: MÍFI 251-0999/191.

Decemberben a Legény-barlangban történt 50 m-nyi új feltárás. Ennek során sikerült megtalálni a két barlang közötti összekötő Járatot, ez azonban egyelőre nem Járható méretű. Kitágítása után a rendszer hossza 1250 m lesz.

Értesítjük az érdeklődőket, hogy a Társulat térképtárába szerdánként 15-19 óra között lehet betekinteni; ekkor Horváth János térképtáros szívesen áll a tagtársak rendelkezésére.

Titkárság

- 9 -

Ezúton értesítjük a tisztelt tagtársakat, hogy 1992. május 10-én emléktáblaavatás- sal egybekötött megemlékezést tart a Benedek Endre Barlangkutató és Természetvédő Csoport, névadójuk, Benedek Endre bányafőmérnök és barlangkutató vezetó születésének 60. évfordulóján, a Sátorkó-pusztai-barlangban.

Benedek Endre Barlangkutató és Természetvédő Csoport

Társulatunk megkapta a Francia Barlangász Iskola (Ecole Francaise de Spéléologie) 1992. évi oktatási naptárát. A tanfolyamokkal kapcsolatos részletes tudnivalók megtekinthetők a Titkárságon.

Az alábbiakban közöljük a Francia Barlangkutató Szövetség kérését a külföldiek biztosításával kapcsolatban.

Franciaországban ajánlatos minden külföldi barlangásznak megkötnie az FFS biztosítást. Erre évente 2 alkalommal van mód, egy-egy hónap időtartamra.

A biztosítás díja egy hónapra 100 Ft, ami tartalmazza:

- a. barlangi mentés díját, összes költségeit,- barlangi balesetből származó ápolási, orvosi költségeket,- a barlang megközelítése közbeni baleseteket, mint hegyi túrázást, sífutást,

lesiklás (csak kijelölt pályán, síterepen),- kanyon és barlangi búvárbaleseteket,

de nem tartalmazza a

- szikla és hegymászó baleseteket,- pályán kívüli síelést.- betegségbiztosítást !!!- autó- és közlekedési baleseteket,- hazaszálllttatást,- poggyászbiztosítást stb.

Tanfolyamon a részvételi díj tartalmazza a biztosítást is!

Fentieken kívül ajánlott nemzetközi betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást kötni (ATLASZ).

- 10 -

Egy adminisztrative ne* léte2Ő barlangkataszter! területér., a Mátrában (igen - tessék csak fellapozni a Karszt és Barlang 1972. évi számét, e terület nem szerepel a kataszteri feldolgozásban) a Vulkánszpeleológiaí Kollektíva 6B neakarsztos barlang kataszterszerü dokumentációját készítette el. Korábban 19 barlang volt regisztrálva e hegységből. A 49 újabb barlangot két kutatótábor alkalmával sikerült megismerni, miközben a korábban is regisztrált üregek részletes átvizsgálása is megtörtént. E komplex kutató és kataszterezö terepi munkában 20 kutató vett részt az Álba Regia, a Papp Ferenc és a Nógrádi barlangkutató csoportokból.

A fokozottan védett Csörgó-lyuk újraíelsérése során 370 *t hosszúnak és 30 o mélynek bizonyult. Mélypontján, a Denevér-teremben időszakos tó és állandóvizú forrás van. A barlang léghőmérséklete a mélyzónában meglehetősen alacsony, mindösz- sze *4,5 °C. A Csörgő-patak partján található Gyula-barlang hazánk legnagyobb (7 m átmérőjű) gázhólyagja, melynek kitöltésében bronzkori és középkori cseréptöredékek kerültek elő. A Csák-kő rlolittömbjében többek között egy 133 m hosszú, tágas konzekvenciabarlangot, a Csák-kői Nagy-barlangot találtuk. A hazai konglomerátum-barlangok közül bizonyára a legérdekesebb az egyelőre tisztázatlan gene- tikájú Mókus bácsi barlangja a Köszörű-völgyben. Az Abasárt északról övező "kövekében tizenöt újabb kőfülke és eresz vált ismertté az eddig is tudott egy mellé. A gyöngyösoroszl ércbánya négy barlangja a bánya leépítése következtében víz alá került. Minden mátrai barlang ismertetésére e helyen természetesen nincs lehetőség, talán még csak annyit, hogy összességében 900 m barlangjáratot másztunk, kúsztunk végig kataszterezö munkánk során.

Eszterhás István

Az MTS2 BB közleménye

A Magyar Természetbarát Szövetság 1991. március 20-29-ig egy 12 főben korlátozott létszámú bentlakásos technikai tanfolyamot tart Alsóhegyen, elegendő jelentkezés esetén.

A tanfolyam részvételi díja: 5000 Ft. Ez a díj tartalmazza o szállás- és élelmezési költségeket, a felszerelés amortizációt, és az oktatók utazási költségeit, de nem tartalmazza a résztvevők utazási költségeit. A tanfolyam előtti hétvégén az elméleti előadások megtartására is sor kerül az MTSZ helyiségeiben.

Jelentkezni személyesen vagy telefonon kedd este 18-20 óra között lehet az MT5Z- ben (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 31. tel.: 1112-467) vagy levélben az MTSZ Barlang-bizottság postacímén (lásd fent) legkésőbb 1992. március 10-ig.

Németh Tamás

Felhívjuk a Solyméri-ördöglyukban túrázók szíves figyelmét, hogy felszerelésüket és értéktárgyaikat ne hagyják őrizetlenül, mert egy közelmúltban érkezett bejelentés szerint ismét elharapóztak ■ lopésok a barlangnál.

Titkárság

- 11 -

FELHÍVÁS

A Társulat új alapszabálya a korábbi szakbizottsági szervezeti formát nem tartotta fenn. Az új szabályok szerint az egyes szakterületeken a szakmai munka eredményesebb végzésére szakosztályok hozhatók létre legalább 10 rendes tag részvételével. A szakosztály létrejöttéhez a Választmány hozzájárulása is szükséges.

NEMZETKÖZI RENDEZVÉNYEK

Az alábbi nemzetközi rendezvények körlevele érkezett meg Társulatunk Titkárságához az elmúlt Időszakban.

1. MINERALS IN KARST CAVES - 1992. május 7-8. Postojna Részvételi díj: 50 OEMJelentkezési határidő: 1992. március 15.

2. III. NATIONAL CDNGRESS 0F SPELE0L0GY and I. INTERNATIONAL MEETING 0F VULCANO- SPELEOLOGY 0F THE ATLANTIC ISLANOS - 1992. szeptember 30. - október 7. Portugália - Angra do HeroísmoRészvételi díj: 30 USD

3. INTERNATIONAL SYMPOSIUM 0N SPELEOTHERAPY - 1992. október 22-25. Bad Bleiberg Részvételi díj: 2000 ATSJelentkezési határidő: 1992. március 31.

- 12 -

KIADVÁNY AKCIÓ!Társulatunk a korábbi évek sikerére való tekintettel ez évben is lehetőséget biztosít a régebbi kiadványok 50 %-os kedvezménnyel történő megvásárlására.

1992. március 2. - május 4.

Az akció idején az alábbi kiadványok kaphatók:

Kiadvány Régi ár (Ft/üb) Ú1 ár (Ft/db)

Karszt és Barlang 1962/11 35 161963/1, II. 35 181964/1, II. 35 181965/1, II. 35 101966/1. 35 181967/I-II. 35 101960/I-II. 35 181969/1, II. 35 181970/1, II. 35 181971/1, II. 35 181974/1. 35 18

Karszt- és Barlangkutatás (Évkönyv) II., III., IV., V.,

VI., IX. kötet 70 3570 éves a szervezett ■■■ 70 35Beszámoló 1979 40 20

. 7 1980 40 20k 1981 40 20f 1982 40 20Karszthldrológiai Szimpózium I-II. 400 200Karsztterületek hidrogeológiá.ia 200 100Karbonátos kózettani és karsztgenetlkaiés szoeleolóqiai bibliográfia 40 20Nemzetközi Szoeleoterápiai Szimpózium. 1982. 150 80Cserszegtomaji-kútbarlang 28 16Álba Regia-barlang 47 2410. Nemzetközi Szpeleolóqiai Kongresszuselőadásai I.-II.'-'m. kölel 1 8 0 0 1000

A felsorolt kiadványok megrendelhetők, vagy a Titkárságon megvásárolhatók.

M A K M 0 T H ’ 93Első Magyar-ÜSA Tudományos Hemsetkösi Barlangkutató Expedíció

cím: E-1172' Budapest, Jászladány u. 55«

Az expedíció ünnepélyes alakuló gyűlése 1992. március 14.-én, szombaton18,00 órakor lesz s Szemlohegyi Barlang Vetitőtsrmében.Xérunk mindenkit, hogy helyszűke miatt márciuE 10-ig levélben je lezzerészvételi szándékét az alapítvány címén.

P B O G K A K ;I.Mamocth *93 Barlangkutató expedíció ismertetése1. / Expedíciónkat a Kammoth Barlangot kutató Cave Research Foundation

meghívására szervezzük.2. / Célja:

- A Kammoth, je lenleg a világ leghosszabb barlangjának és a Lechuguílla a v ilág egyik legszebb barlangjának felkeresése, munkaterv szerinti kutatása. Az ÜSA-beli körutazás során a természetvédelmi parkok meglátogatása, tapasztalatgyűjtés,filmdokumentálás.

3 . / Kun ka terv:- az adott ország természetvédelmi törvényei felszínen /karszton/,

és az alsó régiók /a barlangok/ tükrében. Komplex vizsgálatok hazai hasznosításra. Levegó, v iz , növény- és á l la tv i lág , ökológia stb.

- A fentiek gyakorlati alkalmazása az USA-fcan és hazánkban /gazdasági mérleg/.

- Külföldi hasonló szervezetek működésének tanulmányozása. Történetesen a barlangot kutató alapítvány működése, kapcsolata a kormánnyal.

- A v ilág nagy és jellegzetes barlangjainak dokumentálása a nemzetközi dokumentálás alapján /fotó, film készítés, néprajz/.

- Gyakorlati részvétel a fe ltáró és dokumentáló kutatásban.- A barlangokban komplex kutatási programot hajtunk végre, ki

dolgozása jelenleg fo ly ik .4 . / Gyakorlati bonyolítás:

- Az expedíció Budapestről indul repülőgéppel és testvérvárosába Hév Yorkba érkezik. Onnan gépjármüvekkel tesszük meg a körutat a nemzeti parkok és a barlangok elhelyezkedésének logikus sorrendjében. A körutazás Kev Yorkban ér véget és Budapestre érkezünk repülőgéppel.

3./ Készvételi fe lté te lek :- az expedícióra a nyilvános alakuló gyűlésig bárki jelentkezhet

Írásban a fenti elmen.- írásban kérünk egy részletes barlangász önéletrajzot, kiemelve

a jelentősebb feltárásokat, tudományos kutatásokat.- A batáridő le jártával létszámstopp lesz, ez a létszám képezi

a belső tagságot. Ezután csak komoly indok alapján lehet bekerülni, vagy akkor, ba valaki a belső tagok közül kiesik.

- 14 -

Belső tag:- A belső tag vá lla l ja a célkitűzéseket és vá lla ln i tudja akkor is

02 összköltségeket, ha a felkészülési idő a la tt a vá1 lelkozásokból és reklámlehetőségekből nem tudjuk előteremteni az anyagi fedezetet, ami ebben az esetben kb. 200 000,-Fl/fő. /Ez maciméit ér, bdí adódik a repülőjegy árából, a gépkocsi kölcsönzésből, vagy vételéből, annak üzemanyagáréból, az élelmiszer ellátásból, szállásköltségekből és a 2 hónapos biztosításból/.

- A belső tag vá l la l ja , hogy minden hónap elején 2 000,-Fl-ot f isa t az indulásig az expediciós közköltségekre /pl.propagandaanyag, oktatási anyag készítése, nyelvtanfolyam, szervezés, postaköltség/ 1992. márciustól 1993* augusztusáig. A fennmaradó összeget az utazásra költjük.

- 15 -

A barlangkutató tanfolyam:

A tanfolyamat Budapest 120 éves centenáriumának tiszteletére szervezzük. A lebonyolítás májustól július végéig történik, hétvégeken, hegy a vidéki résztvevők is el tudjanak jönni. Tematikája: A Föld csillagkora, általános földtan, barlang- keletkezés, barlangi képződmények és élővilág, az ember és a barlang kapcsolata, barlangfeltárás, barlangjárás, baleset- megelőzés, barlangimentés, barlangban tudományos és feltáró kutatás, barlang dokumentálás, Kagyarország és a világ nagy és jellegzetes barlangjai, barlangvédelem.A tanfolyanot a nemzetközi tanfolyamokhoz hasonlóan nyílt konzultációként szervezzük, melyen belül megpróbáljuk a legjobb előadókat beszervezni, egyben mindenkinek előadási lehetőséget biztosítunk, így ez utón kérjük előadók jelentkezését. A tanfolyamon a belső és külső tagokon kívül még kívülállók is résztvehetnek. Nemzetközi fényképes igazolványt csak az kap, aki minden elméleti és gyakorlati foglalkozáson részt vett és t e l je s í t e t t . A tanfolyamon résztvesznek az angol nyelvtanáraink, akik az őszi nyelvtanfolyamra szakmailag f e l készülnek, egyben a tanfolyam anyagát angol nyelvre le fo rd ítják, amelyet jövőre az expedíció indulása e lő tt megismétlőnk egy egyhetes bentlakásos tanfolyam keretén belül. Erre már több külföldi kollégát is meghívunk. A tanfolyamot a K/.V Közegészségügyi Intézetében tervezzük, dr.Szabó György közreműködésével.

Gyakorlati turakezdés:1992. március 20-22. között Ünnepélyes expediciós ismerkedő túra a Kiskőbáti Zsombolyban, szervezi: dr.Kakleit László, Debrecen, Varga István, Budapest.

Il.tlménybeszámoló az 1991* évi alapítványi főbb expedíciókról.- A Western Europe *91 Speleoexpedicló élménybeszámolója: az

expedíción 40 fő vett részt, 6 különféle barlangkutató csoportból. A főbb programokat sikerült te l je s íten i, köztük a BO56, jelenleg a világ harmadik legmélyebb barlangját kerestük fa l és készítettünk filmdokumentációt, majd a Pierre- Saint-Kartin Barlang felt&róaknéjának veszélytelen!tési munkálatait filmeztük le /JO év óta első Ízben került megnyitásra!/.Tapasztalatok: az expediciós felkészüléseken kevesen vettek részt, így a csapat nem tudott összeszokni. A tanulságot az alábbiak szerint vonhatjuk le : komolyabb felkészülés, komolyabb expediciós hozzáállás és nagyobb önfegyelem szükséges!Film és diabemutató.

- Bölloch ’ 92 Barlang Filmdokumentációs Expedíció: az expedíción 9 fő vett részt, 4 különféle barlangkutató csoportból. A k itűzött célokat maximálisan te ljes ítettük. Tapasztalat: kisebb létszámú, célirányos expedíció sokkal hatékonyabban tud t e l j e s íten i.Film és diabemutató.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk.

Kardos László

• - 16 -

MTESZ - egyesületi használatra !

Kiadja: Magyar Karért- és Barlangkutató TársulatSzerkeszti: a TitkárságFelelős kiadó: Dr. C sepr égi IstvánKészült: 1100 példányban125/92 MTESZ Házinyomda, Budapest.Felelős vezető: Boncra Gábor