32
For continual product development, LG reserves the right to change specifications without notice. ©LG Electronics Inc. Printed in Korea December. 2009 Designed by crimad. 2009 Sistema de aire acondicionado Unidad exterior MULTI V PLUS 08 Enjoy a clean & comfortable life with MULTI V. 2009 Sistema de aire acondicionado http://www.lgeaircon.com Sistema de aire acondicionado 2009 Aire acondicionado 20 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Yeouido - Apartado de Correos 335, Seúl, 150-721, Corea. http://www.lgeaircon.com Distribuido por CSA-MV091 08 Unidad interior ARTCOOL Montaje en pared CASSETTE para techo Conducto oculto en el techo Suspendido del techo Piso-Techo Montaje en piso 29 31 32 36 40 41 42 20 y accesorios Solución y accesorios para red Control Remoto Control Central Accesorios 46 48 52 44

MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

For continual product development, LG

reserves the right to change specifications without notice.

©LG

Electronics Inc. Printed in K

orea Decem

ber. 2009 Designed by crim

ad.

2009Sistem

a de aire acondicionado

Unidad exterior

MULTI V PLUS08

Enjoy a clean & comfortable life with MULTI V.

2009

Sistema de aire acondicionado

http://www.lgeaircon.com

Sistema de aire acondicionado

2009

Aire acondicionado20 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu,Yeouido - Apartado de Correos 335, Seúl, 150-721, Corea.

http://www.lgeaircon.com

Distribuido por

CSA-MV091

08

Unidad interior

ARTCOOLMontaje en paredCASSETTE para techoConducto oculto en el techoSuspendido del techoPiso-TechoMontaje en piso

29313236404142

20

y accesoriosSolución yaccesorios para red

Control RemotoControl CentralAccesorios

464852

44

Page 2: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Life’s Good!El futuro es brillante con LG Air Conditioners

la tecnología que vence en el mundo

Creación1947 CreacióndelGrupoLG1958 CreacióndeLGElectronicsInc.

1962 CreacióndeDigitalApplianceCompany

Desarrollo1968 FabricacióndelosprimerosaparatosdeaireacondicionadoenCorea1985 PresentóenCoreaelprimeraparatodeaireacondicionadoporinversión1986 ExportólaprimeraunidaddeaireacondicionadodetipoventanadesdeCorea

EE.UU.

1989 ObtuvolacertificacióndeMDPULyEEVPCSA1993 ObtuvolacertificaciónISO9001de“BSI-QA”1994 Recordenexportacionescon100millonesdedólares

Internacional

1995 CreacióndeLGETAenChina

Expansión

1997 CreaciónLGEILenIndia1999 CreacióndeLGEATenTurquía1999 CreacióndeLGEMHenVietnam2001 CreacióndeLGEAZenBrasil2002 CreacióndeLGETHenTailandia2002 CreacióndeLGEINenIndonesia2004 Facturaciónde1.400millonesdedólares2006 Logrólaposicióndenº1durantesextoañoconsecutivo(2000-2006)

B r e v e h i s t o r i a

Gran Empresa, grandes Personas

LG Air Conditioner Global

LGDivisióndeAireAcondicionado,Corea LGETianjinApplianceCo.,Ltd.China LGElectronicsTailandia LGElectronicsArcelikTurquía

LGENewDelhiLtd.,India LGEHaiphongInc.,Vietnam LGEdaAmazoniaLtd.,Brasil LGElectronicsIndonesia,Indonesia

El futuro es brillante con LG Air Conditioners

LGAirConditioners,queinicialmentefabricabasistemasdeaireacondicionadodetipoventanaenCoreaen1968,hatenidounenormedesarrollohastaalcanzarlaposicióndelídermundial.Laempresasuministramásde10millonesdeunidadesatodoslosmercadosmundiales,graciasasusplantasdefabricacióndeCorea,China,India,Turquía,Vietnam,Tailandia,IndonesiayBrasil.

Page 3: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Multi V

Solución yaccesorios para red Control Remoto

Control CentralAccesorios

464857

Unidad exterior MULTI V PLUS

Unidad interior ARTCOOL

Montaje en paredCASSETTE para techoConducto oculto en el techoSuspendido del techoPiso-TechoMontaje en piso

08 29313236404142

08 20 44

Sistemas de aire acondicionado LG : la tecnología que vence en el mundo

LG ofrece un entorno de negocio con muchas ventajas para sus clientes, con su amplia gama de elementos para unidades de aire acondicionado.

Su sistema de purificación de aire PLASMA, desarrollado y lanzado al mercado en 1999, ha demostrado su eficacia. Desde el año 2000,

LG cuenta con el primer Intercambiador térmico de PLASMA semipermanente del mundo, mejorando la funcionalidad del componente central.

En 2001, la empresa presentó la innovadora tecnología del control remoto telefónico digital.

También desarrolló el “Telecontrol de aire acondicionado”, mediante el cual se puede controlar una unidad de aire acondicionado mediante

un teléfono normal. Para mantener su liderazgo en el mercado en este producto, LG se centra en el desarrollo de mejoras, como la reducción del gasto energético,

una mayor eficacia, compresores con un nivel de ruido bajo, sistemas de ventilación, dimensiones compactas de los productos y otras innovaciones.

Page 4: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sistema de aire acondicionado 0

6_

07

MU

LTI V_U

nidad exterior

Btu / h

ARTCOOL

CASSETTEpara techo

SRAC

Piso-Techo

Suspendido del techo

Montajeen piso

Espejo

Montaje en pared

1 vía

2 vía

4 vías (570*570)

4 vías (840*840)

Conductooculto enel techo

Estática alta

Estática baja

Integrado

Con carcasa

Sin carcasa

96k18k 24k 28k 36k 42k7k 9k 12k 76k48k

Alineación de unidades exteriores( 60Hz)

HPMODEL 8 10 12 14 16 18 20

Bomba de calor(R22, 60Hz)

Alineación de unidades interiores ( 60Hz)

Page 5: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Dando respuesta a las necesidades del mercado respecto a alta eficiencia energética y responsabilidad medioambiental.

UnsistemadeaireacondicionadoquenorequierecuartodeMaquinas

Utilizandoelsistemaobtendráunautilizaciónespacialmáseficaz,yaquenorequiereunacuartodemaquina..

Usodeespacioenelestacionamiento

•SistemaMULTIV •Convencional

Sistema de aire acondicionado 10

_11

MU

LTI V_U

nidad exterior

AhorroLa satisfacción del cliente se ve reforzada con MULTI V PLUS que reduce la zona total de instalación mejorando la utilización espacial de la misma.

•Asignaciónmanual

Unidadinterior

Controlremotoconcable

Controlremotoconcable

Controlremotoconcable

Unidadinterior Unidadinterior

•Asignaciónautomática

Unidadinterior Unidadinterior Unidadinterior

Controlremotoconcable

Controlremotoconcable

Controlremotoconcable

Asignaciónautomáticaparaunidadesinteriores

ConsólopulsarelbotónelPCBdecontrolunavez,secompletalaasignacióndelasunidadesexterioresylasinteriores.

Unidadexterior

Unidadinterior1

Unidadinterior2

Unidadinterior1 Unidadinterior2 •••

Unidadinterior

Unidadexterior

E F C D Vcc GND

Controladorcentral

Cuadrodecontroldelaunidadexterior

•Conexiónsinpolaridad

Unidadexterior

Unidadinterior1

Unidadinterior1 Unidadinterior2 •••

Unidadinterior2

Unidadinterior

Unidadexterior

E F C D Vcc GND

Controladorcentral

Cuadrodecontroldelaunidadexterior

•Conexióndepolaridad

Unaalineaciónconunagrangamadeselección

Losdiferentesproductosparaexterior,conunagrangamadecapacidades,hacenquecualquierespacioseacómodo,tantosiesunapequeñatienda,unazonaresidencialoungranedificio.

Tuberíaslargosparaunainstalaciónflexible

Lafrecuenciadelcompresorylaválvuladecontroldeflujodelrefrigerantepuedencontrolarsesegúnlalongituddelosconductos,permitiendomayorflexibilidadenlainstalación.

Porquéuninversor•Compresordeinversióndealtorendimientoybajonivelderuido

•ElcompresordeinversiónestátotalmentediseñadoydesarrolladoporLG.

•*Sistemamúltipledealimentaciónmáspotenteydinámico

•Sistemadetuberíasúnico(1pardeconductosdesdelaunidadexterior)

Unidadexterior

Elevacióndeunidadesinteriores15m

Conductosactualesdehasta120mAlturamáx.

50m

R22(220V,60Hz)

Conexióndetransmisiónsinpolaridad

Fácilconexiónysinerroresparaconexionesdelíneadetransmisión

Cassettede4vías

ARTCOOLespejo

Montajeenpared

Montajeensuelo

Cartuchode1vía

Conductoocultoeneltecho

Unidad Exterior

Page 6: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sistema de aire acondicionado 0

8_

09

MU

LTI V_U

nidad exterior

Unidad ExteriorEl inversor Multi System, compuesto por un conjunto de tuberías de refrigerante conectados en serie a una única unidad exterior, es un sistema eficaz que ofrece una reducción de consumo energético sorprendente, una instalación simple y sencilla, y la posibilidad de conectar diferentes tipos de unidades interiores, facilitando su diseño e instalación.

Unsistemadeaireacondicionadoqueofrecelamayorcapacidaddelmercado,esencialenedificiosgrandesyconmuchasplantas.Nosenorgullecedecirqueelsistemaaseguralamáximasatisfaccióndelcliente.Estesistemadeaireacondicionadodegrancapacidadparaedificiosgrandesyconmuchasplantasesunsistemadecalefacción/refrigeracióndealtorendimientoquepermiteunagrancapacidaddeexpansiónyconductosdehasta120m.

Qué es

Page 7: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Dando respuesta a las necesidades del mercado respecto a alta eficiencia energética y responsabilidad medioambiental.

PCBrecubiertoconuretano•ProtegeelPCBdelaoxidación

•Evitaqueseproduzcanerroresdebidosalahumedadyalpolvo

•Fortaleceelaislamientoeléctrico

•Evitalavibracióndeelementos

SistemadepurificacióndeaireNeoPlasma(sólomodeloaplicado)

ElexclusivosistemadepurificacióndeairedeNeo-plasmadeLGElectronics,equipadoconfiltrosdebioenzimasde12niveles,hamejoradoaúnmássupoderdeesterilización.Mientraselairepasacadaunodelosnivelesdefiltros,elsistemapuedeeliminardeunmodomáseficazelpolvoylosácarosdelacasa,losoloreshabituales,comoalimentosytabaco,asícomodestruirlasparedesdelascélulasbacterianasydestruirlasporcompleto.

ControllinealdealtaeficienciaMULTIVPLUSpermiteuncontroldecapacidadenunosmárgenesentreel10yel130%deacuerdoconlacargadecalefacción/refrigeraciónenelinterior,mediantelaaplicacióndelalgoritmodecontroloptimizadoutilizandoelcompresordeinversiónyelcompresordevelocidadfija.

Atravésdelcontroldelinversordelmotordelventiladordelaunidadexterior,elsistemainversordealtorendimientotambiénofreceunnivelbajoderuido,unarespuestaalacargasorprendente,unacalefacciónyrefrigeraciónrápidasycómodas,yunagranreduccióndelgastoenergético.

Sistema de aire acondicionado 12_

13M

ULTI V_

Unidad exterior

Unidad Exterior EficaciaMULTI V PLUS utiliza la innovadora tecnología de control difuso de inteligencia artificial paraobtener un funcionamiento eficaz y una reducción en el nivel de ruido.

Guíadeaire(accesorio)Haydisponibleunaguíadeaireparacambiarlaunidadexteriordetipodescargadeairesuperioraunadetipodescargafrontal,dependiendodelazonadeinstalaciónylazonaadyacente,haciéndoloadecuadaendiferentesentornosexteriores.Laguíadeaireencajaperfectamenteeneldiseñodelaunidadexterior(nombredemodelo:PQAGA).

Unidadinteriorconconceptointerior

Unidadesdeinteriorcondiseñoselegantesyexclusivos,quecombinanperfectamenteconinterioresrefinados.

SistemadepurificacióndeairedeNEOPlasmaEl exclusivo sistema de purificación de aire de neo plasma de LG Electronics, equipado con filtros de bioenzimas de 12 niveles, ha mejorado aún más su poder de esterilización.

ControllinealdealtaeficienciaCompresordeinversión

Compresordevelocidadconstante

InmejorableutilizaciónespacialLaestructuradeinduccióndedosvías(delanteraytrasera)ylaestructuradedescargasuperior(encomparaciónconlaestructuradeinducciónde3ó4víasexistenteydescargasuperior)permitelacolocacióndevariasunidadesexterioresencontactounasconotras,ofreciendounaexcelenteutilizaciónespacial.

•Convencional•MULTIVPLUS

Descargasuperiorconentradade2vías

Descargasuperiorconentradade3vías

La instalación de varias unidades exteriores en contacto unas con otras ahorra hasta un total del 33% del espacio total en comparación conlos productos actuales.

Page 8: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

TuberíalargoparainstalaciónflexibleHaydisponibleunaguíadeaireparacambiarlaunidadexteriordetipodescargadeairesuperioraunadetipodescargafrontal,dependiendodelazonadeinstalaciónylazonaadyacente,haciéndoloadecuadaendiferentesentornosexteriores.Laguíadeaireencajaperfectamenteeneldiseñodelaunidadexterior(nombredemodelo:PQAGA).

Alternarfuncióndeciclado/sistemaauxiliarparacompresor

Sistema de aire acondicionado 14

_15

MU

LTI V_U

nidad exterior

TecnologíaSu vida mejorará un nivel gracias a la innovadora tecnología del MULTI V PLUS R22 (220V, 60Hz)

•Convencional

•MULTIVPLUS

15% de reducción deldiámetro del tubería en comparación con los existentes.

Conductos de refrigerante(Tubería de líquido+ Tubería de gas)

Conjuntos de unidades exteriores 10HP por separado.

Medidasdeseguridaddealtonivel•Laspiezasdecontrolylasmecánicasestánperfectamenteselladas.

•Espacioindependienteparaelequipo(compresor,cuadrodecontrol)yespacioparaelIntercambiadordecalor

•Resistentealpolvo,lalluvia,lacorrosiónyotrosfactoresmedioambientales

Intercambiadordecalor

Tapadeseguridad

Inversor Velocidadconstante1

Velocidadconstante2

Velocidadconstante3

Sistema de varios compresores con mayor ciclo de vida útil para cada compresor gracias al funcionamiento alterno de compresores

Inversor Velocidadconstante1

Velocidadconstante2

Velocidadconstante3

El compresor alternativo comienza a funcionar

1.Funciónservicio-ciclado Multi V PLUS alterna varios compresores de forma condicional para alargar la vida útil del producto.

paradarrespuestaadiferentescargasduranteelfuncionamiento

1. Inversor + velocidad constante 2 > Sólo inversor2. Inversor + velocidad constante 3 > Sólo inversor3. Inversor + velocidad constante 1 > Sólo inversor

2.FuncióndesistemaauxiliarMulti V PLUS puede acomodar el funcionamiento de un compresor auxiliar cuando hay otro averiado para aumentar la fiabilidad del producto.

parasistemaauxiliarcuandoelcompresor2develocidadconstanteestéfueradeservicio

1. Inversor + velocidad constante 2 (fuera de servicio)2. Inversor + velocidad constante 1 (funcionamiento de sistema auxiliar)

•Situacióndefallodecompresor

•Condicionesdefuncionamientonormal

TecnologíadecircuitoSubcoolingLatecnologíadecircuitoSubcoolingadaptaelintercambiadordecalordedobleconducto(patentadoporLG),mejorandolacapacidaddecalefacciónyrefrigeración,graciasalavanzadocircuitodesubenfriamiento.

Conductoespiral

Líquidode2fases

Faselíquida

Válvuladeexpansiónlineal

Intercambiadortérmicodedobleconducto

Alinterior

Desdeelexterior

Dando respuesta a las necesidades del mercado respecto a alta eficiencia energética y responsabilidad medioambiental.

Unidad Exterior

Page 9: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

SistemadecontroldifusoMedianteelsistemadecontroldifusoparalaunidadexteriorylasunidadesinteriores,elcicloderefrigeraciónóptimoserealizapermitiendounfuncionamientodelaireacondicionadomuchomásagradableyestable.

Instalacióndetuberíasflexiblesen3direcciones

Mantenimientosencillo/Compuertaabatible

-Estéticainteligentetrassuinstalación

-Mantenimientosencillograciasaldiseñoabatibledesucompuerta

Sistema de aire acondicionado 16

_17

MU

LTI V_U

nidad exterior

PrácticoDesde la instalación y transporte hasta su mantenimiento y servicio, MULTI V PLUS añade practicidad a su innovadora tecnología.

Fácilmanejomedianteelevadores•Desplazamientoymanejodeunidad“convencional”-Costoselevados-Posibilidaddecaídaalutilizargrúas

•Desplazamientoymanejodelaunidad“MULTIVPLUS”-Tamañocompactodelaunidadexterior-Fácildemanejarconunamontacargas

AmpliosmárgenesoperativosAmpliosmárgenesoperativos-Mododecalefacción:-20°CWB~16°CWB-Mododerefrigeración:-5°CDB~43°CDB

ControlexistenteTemperaturaobjetivo

Controldifuso

Hora

ElevaciónsuperiordetuberíasmáslargosLaspruebasdefiabilidadhandemostradoqueesposiblerealizarinstalacionesconunalongituddeconductosde120myunaelevacióndehasta50m.

Elevación50m

Longitudtotaldeconductos:220m

•Mododecalefacción

•Mododerefrigeración

Placadelinversor

Placaprincipal

Dando respuesta a las necesidades del mercado respecto a alta eficiencia energética y responsabilidad medioambiental.

Unidad Exterior

Page 10: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sistema de aire acondicionado 18

_19

MU

LTI V_U

nidad exterior

MULTI V PLUS asegura una vida útil económica con alta eficiencia energética y costes de instalación reducidos.

* Bomba de Calor8HP

Modelo Unidadcombinada Unidadindependiente

LRUV80BT1LRUV80BT1

Capacidad Refrigeracion W kcal/h Btu/h Calefaccion W kcal/h Btu/hEntradade Refrigeracion Walimentacion Calefaccion WCOP Refrigeracion CalefaccionFuentedealimentacion Ø/V/Hz Dimensiones(Anchura*Altura*Profundidad) mmPeso kgColor Nivelesdepresiondesonido dB(A)±3Ventilador Tipo Niveldeflujodeaire[CMM]Compresor Tipo NumerodecompresoresIntecambiadordecalor Refrigerante Tipo Carga kg ControlAceite Tiporefrigerante Carga l Líquido mm (soldaduraconantorcha)(pulgadas)

Gas mm (soldaduradecobre) (pulgadas)

NúmerodeunidadesexterioresNúmeromáximodeunidadesinterioresquepuedenconectarse

Conexionesdeconductos

LRUN80BT1LRUN80BT1

LRUV100BT1LRUV100BT1

LRUN100BT1LRUN100BT1

LRUV120BT1LRUV120BT1

LRUN120BT1LRUN120BT1

8 10 10 12 12

22,40019,30076,400

---

7,700-

2.91-

1280*1607*73030058

1902

10

5.6

113

22,40019,30076,40025,20021,70086,0007,7007,5002.913.36

1280*1607*73030058

190210

5.6

113

28,00024,10095,500

---

9,800-

2.86-

1280*1607*73030058

1902

10

5.6

116

28,00024,10095,50031,50027,100107,5009,8009,6002.863.28

1280*1607*73030058

1902

10

5.6

116

33,60028,900114,700

---

11,800-

2.85-

1280*1607*73030058

1902

10

5.6

120

33,60028,900114,70037,80032,500129,00011,80011,5002.853.29

1280*1607*73030058

1902

10

5.6

120

3/220/60

Griscalido

VentiladordePropela

Scroll

AletacorrugadaR22

VálvuladeExpansiónElectrónicaSUNISO4GSI

12.7(1/2)

28.58(11/8)

12.7(1/2)

28.58(11/8)

12.7(1/2)

28.58(11/8)

12.7(1/2)

28.58(11/8)

12.7(1/2)

28.58(11/8)

12.7(1/2)

28.58(11/8)

Notas:1. Las capacidades están basadas en las siguientes condiciones: Temperatura interior de refrigeración 27˚C[80.6˚F]DB / 19˚C[66.2˚F]WB Temperatura interior de calefacción 20˚C[68˚F]DB / 15˚C[59˚F]WB Temperatura exterior 35˚C[95˚F]DB / 24˚C[75.2˚F]WB Temperatura exterior 7˚C[44.6˚F]DB / 6˚C[42.8˚F]WB Longitud de los conductos de conexión 7,5 m Longitud de los conductos de conexión 7,5 m Diferencia de nivel de cero Diferencia de nivel de cero2. Las capacidades son capacidades de red3. Debido a nuestra política de innovación, algunas especificaciones pueden verse modificadas sin previo aviso.4. L.E.V. – Válvula de expansión lineal

Formuladeconversión

kcal/h = kW x 860Btu/h = kW x 3412

cfm = m3/min x 35.3

Unidadexterior(R22,60Hz) * Bomba de Calor16HP

Modelo Unidadcombinada Unidadindependiente

LRUV160BT1LRUV80BT1LRUC80BT1

Capacidad Refrigeracion W kcal/h Btu/h Calefaccion W kcal/h Btu/hEntradade Refrigeracion Walimentacion Calefaccion WCOP Refrigeracion CalefaccionFuentedealimentacion Ø/V/Hz Dimensiones(Anchura*Altura*Profundidad) mmPeso kgColor Nivelesdepresiondesonido dB(A)±3Ventilador Tipo Niveldeflujodeaire[CMM]Compresor Tipo NumerodecompresoresIntecambiadordecalor Refrigerante Tipo Carga kg ControlAceite Tiporefrigerante Carga l Líquido mm (soldaduraconantorcha)(pulgadas)

Gas mm (soldaduradecobre) (pulgadas)

NúmerodeunidadesexterioresNúmeromáximodeunidadesinterioresquepuedenconectarse

Conexionesdeconductos

LRUN160BT1LRUN80BT1LRUH80BT1

LRUV180BT1LRUV100BT1LRUC80BT1

LRUN180BT1LRUN100BT1LRUH80BT1

LRUV200BT1LRUV100BT1LRUC100BT1

LRUN200BT1LRUN100BT1LRUH100BT1

16 18 18 20 20

44,80038,500152,900

---

14,000-3.2-

(1280*1607*730)*2300*2

61

3804

20

5.6+5.6

220

44,80038,500152,90050,40043,300172,00014,00013,6003.23.7

(1280*1607*730)*2300*2

61

380420

5.6+5.6

220

50,40043,300172,000

---

15,900-

3.17-

(1280*1607*730)*2300*2

61

3804

20

5.6+5.6

220

50,40043,300172,00056,70048,800193,50015,90015,4003.173.68

(1280*1607*730)*2300*2

61

3804

20

5.6+5.6

220

56,00048,200191,100

---

17,800-

3.15-

(1280*1607*730)*2300*2

61

3804

20

5.6+5.6

220

56,00048,200191,10063,00054,200225,00017,80017,2003.153.66

(1280*1607*730)*2300*2

61

3804

20

5.6+5.6

220

3/220/60

Griscalido

VentiladordePropela

Scroll

AletacorrugadaR22

VálvuladeExpansiónElectrónicaSUNISO4GSI

19.05(3/4)

38.1(11/2)

19.05(3/4)

38.1(11/2)

19.05(3/4)

38.1(11/2)

19.05(3/4)

38.1(11/2)

19.05(3/4)

38.1(11/2)

19.05(3/4)

38.1(11/2)

Notas:1. Las capacidades están basadas en las siguientes condiciones: Temperatura interior de refrigeración 27˚C[80.6˚F]DB / 19˚C[66.2˚F]WB Temperatura interior de calefacción 20˚C[68˚F]DB / 15˚C[59˚F]WB Temperatura exterior 35˚C[95˚F]DB / 24˚C[75.2˚F]WB Temperatura exterior 7˚C[44.6˚F]DB / 6˚C[42.8˚F]WB Longitud de los conductos de conexión 7,5 m Longitud de los conductos de conexión 7,5 m Diferencia de nivel de cero Diferencia de nivel de cero2. Las capacidades son capacidades de red3. Debido a nuestra política de innovación, algunas especificaciones pueden verse modificadas sin previo aviso.4. L.E.V. – Válvula de expansión lineal

Formuladeconversión

kcal/h = kW x 860Btu/h = kW x 3412

cfm = m3/min x 35.3

Unidadexterior(R22,60Hz)

Dando respuesta a las necesidades del mercado respecto a alta eficiencia energética y responsabilidad medioambiental.

Unidad Exterior

Page 11: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sistema de aire acondicionado 20

_21

Unidad interior

ARTCOOL

Montaje en pared

CASSETTE para techo

Conducto oculto en el techo

Suspendido del techo

Piso-Techo

Montaje en piso

29313236404142

M U LT I V i n t e r i o r

Si necesita un sistema de aire acondicionado de alto rendimiento en su edificio, LG MULTI V es la elección correcta.

Unidad interior

ARTCOOL Espejo

ARTCOOL Gallery

Montaje en pared

CASSETTE para techo– 1 vía

CASSETTE para techo– 2 vía

CASSETTE para techo– 4 vías

Montaje en piso– Con carcasa

Montaje en piso– Sin carcasa

Piso-Techo

Suspendido del techo

Conducto oculto en el techo – Estática alta

Estática baja

Integrado

Page 12: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Diseño sofisticadoEl sistema de aire acondicionado, una vez instalado, siempre estará con usted.Necesita un sistema de aire acondicionado moderno y de diseño para su estilo e interior. LG ART COOL es un diseño sofisticado para su estilo.

Con una apariencia que no indica en absoluto la presencia de un sistema “split” de montaje en pared y utilizando un flujo de aire tridimensional, LG ha sido capaz de crear un aparato de aire acondicionado de aspecto moderno y capaz de expulsar aire desde la parte delantera y los laterales.

Disponible en una amplia gama de seis colores (espejo, metal, azul, cereza, madera y madera blanca), la pantalla de espejo y su acabado interior clásico le dan un aspecto moderno y fresco.

Ez–Panel de color reemplazable

Espejo

Cereza

Metal

Madera

Azul

Madera blanca

Las unidades de aire acondicionado LG ahora pueden distribuir el aire de 4 modos. De este modo se eliminan las zonas de calor y frío, manteniendo la estancia a una temperatura más estable.

Circulación de aire automática de 4 vías

El exclusivo sistema purificador de aire de neo plasma de System LG Electronics, equipado con filtros de bioenzimas de 12 niveles, ha mejorado aún más su poder de esterilización.

Sistema purificador de aire de neo plasma

Sistema de aire acondicionado 22_

23U

nidad interior

Diseño EstéticoUsted ya no tiene que esperar a que le digan como debe verse su aire acondicionado. Con el revolucionario ARTCOOL de LG de foto intercambiable, usted simplemente puede cambiar la apariencia de su aire acondicionado como quiera y cuando quiera.

La serie ARTCOOL con diseños sobresalientes

ha recibido El Premio del Foro Internacional de Diseño

- Como cambiar la Foto

- ARTCOOL Mirror

Cherry 18/24GS3C2 Wood 18/24GS3D2 White Wood 18/24GS3W2

Blue 18/24GS3B2 Metal 18/24GS3M2 Mirror 18/24GS3R2

Silver 07/09/12/15GSEV2 Mirror 07/09/12/15GSER2 Blue 07/09/12GSEB2

Silver 07/09/12GSFV2 Gold 07/09/12GSFG2 Red 07/09/12GSFE2

- Tipos de paneles

White Silver 07/09/12GSFH2

• Diseño sofisticado

• Ez – Panel de color reemplazable

• Sistema purificador de aire de neo plasma

• Circulación de aire automática de 4 vías

• Diseño Estético

Page 13: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Con una apariencia que no indica en absoluto la presencia de un sistema “split” de montaje en pared y utilizando un flujo de aire tridimensional, LG ha sido capaz de crear un aparato de aire acondicionado de aspecto moderno y capaz de expulsar aire desde la parte delantera y los laterales.

Sistema de aire acondicionado 24

_25

Unidad interior

• Aplicación de Ducto Oculto en Techo

• Aplicación de Ducto Integrado

• Control Lineal de Presión Estática

• Fácil instalación de drenaje

• Instalación flexible de 3 vías

• Filtro deslizable

Aplicación para el conducto oculto en el techoEs posible que cada habitación se acondicione mediante un pleno y ductos flexibles

Max. 9 salidas

Control lineal de presion estaticaSe puede mantener siempre el nivel de sonido y volumen de aire mediante el control lineal de presion estatica obteniendo:

- Optimizar el trabajo de instalacion de ducto- mantener el nivel deseado de capacidad y sonido- simplificar el numero de modelos

Se obtiene el beneficio de ahorro de dinero mediante la tecnologia del control de fase del motor

*E.S.P is easily controlled by remote controller

Aplicación para ducto integradoNo necesita espacio para ducto al utilizar solo el pleno de retorno y rejilla.

LonaRejilla

Manguera del drenaje Bomba de Drenaje

Atrás

Lado Piso

Filtro DeslizableFácil mantenimiento y vida útil extendida por medio de un filtro deslizable antibacterial

Tipo deslizable

Filtro Antibacterial Fácil de limpiar

Instalación fácil del drenajeReduce el tiempo de instalación en un 40% con mangueras libres de codos.

La pequeña bomba de condensado cubre un máximo de 700mm de alto, con una fácil instalación de la tubería.

Instalación Flexible de 3 víasPor todos los lados (frente, atrás, piso) es posible instalar y conectarse a la unidad exterior

Page 14: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Con una apariencia que no indica en absoluto la presencia de un sistema “split” de montaje en pared y utilizando un flujo de aire tridimensional, LG ha sido capaz de crear un aparato de aire acondicionado de aspecto moderno y capaz de expulsar aire desde la parte delantera y los laterales.

Sistema de aire acondicionado 26

_27

Unidad interior

Sistema Purificador de Aire Neo PlasmaEl sistema purificador de aire NEO plasma único de LG esta equipado con 7 filtros especializados en 5 etapas diferentes para mejorar su potencia de limpieza.Este reduce el polvo fino y el moho, malos olores y humo de cigarro conforme el aire pasa a través de cada filtro.

Filtro de Nano Fusión Biológica

El filtro de Nano fusión biológica permite a sus enzimas biológicas microscópicas penetrar a través de la pared celular de algunas bacterias y alérgenos para descomponer su núcleo celular.

* Certificación Resultado de la Prueba

Distinciones de los filtros convencionales

Las enzimas biolólogicas destruyen la pared celular y el núcleo de algunas bacterias y alérgenos

• Filtro de Nano Fusión Biológica

• Convencional

Bacteria simple inactiva

Destruye la bacteria pero permite a alguna parte de ella sobrevivir.

Pre Filtro

El Pre-filtro antibacterial primario reduce el polvo, moho y el polvo de las telas.

01

Filtro de Nano Carbón

El filtro de carbón de Nano esferas retira las pequeñas partículas de olor del aire de la casa resultando en un ambiente más agradable.

¿Que es una esfera de Nano Carbón?Filtro de tamaño microscópico para asegurar el filtrado de los olores de manera optima.

200~500nm

02

Triple Filtro

El triple filtro consiste en tres filtros especializado para reducir los síntomas asociados con varios componentes orgánicos incluidos el formaldehído. Incluso tiene la capacidad de reducir los olores desagradables creando un ambiente más confortable.

03

04

Filtro de Plasma

El sistema purificador de aire de Plasma desarrollado por LG no solo reduce los contaminantes microscópi-cos y el polvo, también reduce los ácaros, el polen y el pelo de las mascotas reduciendo los síntomas de alergias y asma.

05

Sitio Activo Biológico

Partícula Microscópica

Estado Activo Captura selectiva de bacteria

Bacteriolisis Regeneración (estado activo)

Bacteria, Virus

01 02 03 04 05

Libre de Olores! Libre de Polvo! Libre de Alergias!

• Sistema Purificador de Aire Neo Plasma

• Control Digital de Flujo de Aire

• Movimiento en Espiral

• De humidificación Saludable

Control Digital de Flujo de AireEl flujo de aire puede ser controlado para asegurar un máximo confort y conveniencia

Normal Rapido y Uniforme

Jet cool Veloz y Potente

Modo Sueño Indirecto y Suave

Movimiento en Espiral (Aire Placentero)

Flujo de aire normal

Diferencias de temperaturas en Vertical

Diferencias de temperaturas en Horizontal

• Comparativo de temperaturas

Movimiento en espiralEl movimiento en espiral distribuye el aire uniformemente en toda la habitación asegurando un ambiente acondicionado más confortable debido al ajuste del movimiento de las aletas.

Deshumidificación SaludableEl modo de deshumidificación reduce el exceso de humedad de la habitación sin necesidad de sobre enfriar.

De humidificación Saludable de LGPor el incremento en el ángulo de la aleta, un mejor acercamiento a la temperatura actual es posible previniendo el sobre enfriamiento

ConvencionalDebido a que la temperatura de los alrededores es medida después de que el aire de la unidad es distribuido en toda la extensión, no es posible un acercamiento exacto del aire.

Carta de distribución de temperaturas interiores

Aire contaminado Aire Limpio

Partícula Microscópica

Partícula Microscópica

Partícula Microscópica

Page 15: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Con una apariencia que no indica en absoluto la presencia de un sistema “split” de montaje en pared y utilizando un flujo de aire tridimensional, LG ha sido capaz de crear un aparato de aire acondicionado de aspecto moderno y capaz de expulsar aire desde la parte delantera y los laterales.

Sistema de aire acondicionado 28

_29

Unidad interior

Auto LimpiezaLa función de Auto Limpieza ayuda a removerOlores y ahorra tiempo de limpieza. Despuésde usar el aire acondicionado, “Auto Limpieza”seca la parte interna del aire acondicionado por 30 minutos. Remueve la humedad y el moho para que usted pueda disfrutar un aire sin olores y ahorrar el tiempo para limpiarlo.

Auto Limpieza LG Convencional

Seca el evaporador con aire suavey de bajo ruido al remover cualquier humedad remanente.Presionando el botón de Auto Limpiezaactivara la función automática de limpiezadespués de la operación de enfriamiento.

Paso 1

Programa SemanalEl operador puede ajustar la condición deencendido/apagado del aire acondicionadopor un periodo de una semana.

Controlador Remoto Alambrado LCD• Encendido/Apagado (On/Off)• Modo de prueba de arranque• Auto diagnostico• Seleccion de velocidad del abanico de 3 etapas• Indicacion de la Operacion• Temperatura del Cuarto

Domingo

Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Control de la Dirección del Flujo del aireControl de flujo de aire horizontalAjusta la dirección del flujo de aire horizontalmoviendo manualmente la aleta de la direccióndel flujo de aire horizontal

Flujo de aire VerticalLa dirección del flujo de aire puede ser ajustadacomo se desee al usar el controlador remoto.

Control de Flujo de AireHorizontal

Control de Flujo de AireVertical

Paso 2Remueve el moho a través del Sistema Neo PlasmaSolamente funcionara el abanico para secarla parte interna del aire acondicionado ensolamente 30 minutos.

LRNU07GSE*0 / LRNU09GSE*0 LRNU12GSE*0 / LRNU18GS3*0LRNU24GS3*0* R: espejo, M: Metal , B: Azul, D: Madera W: Madera blanca, C: Cereza, V: Plata

espejo

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / Hz Dimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU07GSE*0 LRNU09GSE*0 LRNU12GSE*0 LRNU18GS3*0 LRNU24GS3*0

2.21,9007,500

2.52,2008,500

4040

1/220/60915*169*282

11.237/33/23

7/6/4O

6.35(1/4) 12.7(1/2)

16

2.82,4009,600

3.22,800

10,9004040

1/220/60915*169*282

11.239/35/25

8/7/5 O

6.35(1/4) 12.7(1/2)

16

3.63,100

12,3004

3,40013,600

4040

1/220/60915*169*282

11.241/36/27 10/8/6

O 6.35(1/4) 12.7(1/2)

16

5.64,800

19,1006.3

5,40021,500

4040

1/220/60 1170*173*315

14.242/40/37

12.6/11.5/10 O

9.52(3/8) 15.88(5/8)

16

7.16,100

24,2008

6,90027,300

4040

1/220/601170*173*315

14.244/41/38 15/14/13

O 9.52(3/8)

15.88(5/8) 16

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

LRNU07GSE*0 LRNU09GSE*0 LRNU12GSE*0 LRNU18GS3*0 LRNU24GS3*0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Page 16: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sistema de aire acondicionado 30

_31

Unidad interior

LRNU07GSF*0 / LRNU09GSF*0LRNU12GSF*0

* 1: Photo changeable, V: Silver, E: Red, G: Gold, H: White Silver

Gallery

Capacidad Refrigeración kW Btu/h Calefacción kW Btu/hEntrada de Refrigeración Wlimentación Calefacción WFuente de alimentación Ø, V, HzDimensiones(WxDxH) mmPeso kgNiveles de presión de sonido dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMMFiltro purificador de aire de plasmaConexión Liquido mm(inch)de conductos Gas mm(inch) Drenaje(ID) mm

* EspecificacionesModelo Unidades LRNU07GSF*0 LRNU09GSF*0 LRNU12GSF*0

2.27,500

2.58,500

3030

1538 / 32 / 27

8.1 / 6.3 / 4.2o

Ø6.35(1/4)Ø12.7(1/2)

12.2

2.89,600

3.210,900

3030

1, 220, 60600x146x600

1538 / 32 / 27

8.1 / 6.3 / 4.2o

Ø6.35(1/4)Ø12.7(1/2)

12.2

3.612,300

4.013,600

3030

1544 / 38 / 32

9.3 / 7.7 / 6.0o

Ø6.35(1/4)Ø12.7(1/2)

12.2

LRNU07GSE*0 / LRNU09GSE*0 LRNU12GSE*0 / LRNU18GS5*0 LRNU24GS5*0

Montaje en pared

* A : Básico, L : Neo Plasma

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

LRNU07GSE*0 LRNU09GSE*0 LRNU12GSE*0 LRNU18GS5*0 LRNU24GS5*0

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / Hz Dimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (OD/ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU07GSE*0 LRNU09GSE*0

2.21,9007,500

2.52,2008,500

4040

1/220/60 895*165*282

937/33/23 5.6/5/4.6 opcion

6.35(1/4) 12.7(1/2)

20/16

2.82,4009,600

3.22,800

10,9004040

1/220/60895*165*282

939/35/25 7/6.5/6 opcion

6.35(1/4) 12.7(1/2)

20/16

3.63,100

12,3004

3,40013,600

4040

1/220/60895*165*282

941/36/27 9.5/9/8.5 opcion

6.35(1/4) 12.7(1/2)

20/16

5.64,800

19,1006.3

5,40021,500

4040

1/220/601090*178*300

1244/40/36

12/10.5/9opcion

9.52(3/8) 15.88 (5/8)

20/16

7.16,100

24,2008

6,90027,300

4040

1/220/601090*178*300

1246/41/38 14/13/10 opcion

9.52(3/8) 15.88(5/8)

20/16

LRNU12GSE*0 LRNU18GS5*0 LRNU24GS5*0

Color del panel Beige

Silver Gold

Red White Silver

* Photo changeable

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

LRNU07GSF*0 LRNU09GSF*0 LRNU12GSF*0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Page 17: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LRNU18GTL*0 / RNU24GTL*0

Cassette para techo -2 vía

* A : Básico, C : Plasma

Sistema de aire acondicionado 32_

33U

nidad interior

LRNU07GTJ*0 / LRNU09GTJ*0 LRNU12GTJ*0

Cassette para techo –1 vía

* A : Básico, C : Plasma

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSBPT-HL*

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto secoPanel

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / HzDimensiones Cuerpo mm(Anchura*Altura*Profundidad) Panel delantero mm Peso Cuerpo kg Panel delantero kgColor del panel Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Bomba de drenaje Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU18GTL*0 LRNU24GTL*0

5.64,800

19,1006.3

5,40021,500

7070

1/220/60830*550*225

1050*640*28.5 224

Niebla matinal 40/35/30 13/12/10 Opcion

09.52(3/8)

15.88 (5/8)25

7.16,100

24,2008

6,90027,300

7070

1/220/60830*550*225

1050*640*28.5 224

Niebla matinal 42/37/32 17/15/13 Opcion

09.52(3/8)

15.88(5/8) 25

LRNU18GTL*0 LRNU24GTL*0

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSBPT-HJ*

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto secoPanel

LRNU07GTJ*0 LRNU09GTJ*0 LRNU12GTJ*0

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / Hz Dimensiones Cuerpo mm(Anchura*Altura*Profundidad) Panel delantero mm Peso Cuerpo kg Panel delantero kgColor del panel Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Bomba de drenaje Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU07GTJ*0 LRNU09GTJ*0 LRNU12GTJ*0

2.21,9007,500

2.52,2008,500

4040

1/220/60860*410*138 1070*480*20

11.51.5

Niebla matinal 40/38/37 7.5/6.5/6

Opcion 0

6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

2.82,4009,600

3.22,800

10,9004040

1/220/60860*410*138 1070*480*20

11.51.5

Niebla matinal 40/38/37 7.5/6.5/6

Opcion 0

6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

3.63,100

12,3004

3,40013,600

4040

1/220/60860*410*138 1070*480*20

11.51.5

Niebla matinal 41/39/37

8/7/6Opcion

06.35(1/4) 12.7(1/2)

25

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Page 18: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sistema de aire acondicionado 34

_35

Unidad interior

LRNU07GTE*0 / LRNU09GTE*0LRNU12GTE*0 / LRNU18GTE*0LRNU24GTH*0

Cassette para techo –4 vías

* A : Básico, C : Plasma

LRNU28GTH*0 / LRNU36GTD*0 LRNU42GTD*0 / LRNU48GTD*0

Cassette para techo –4 vías

* A : Básico, C : Plasma

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / HzDimensiones Cuerpo mm(Anchura*Altura*Profundidad) Panel delantero mm Peso Cuerpo kg Panel delantero kgColor del panel Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Bomba de drenaje Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22

9.52(3/8) 15.88(5/8)

25

6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto secoPanel PT-HE*1 PT-HD*1

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto secoPanel

LRNU28GTH*0 LRNU36GTD*0 LRNU42GTD*0 LRNU48GTD*0

PT-HD*1

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / Hz Dimensiones Cuerpo mm(Anchura*Altura*Profundidad) Panel delantero mm Peso Cuerpo kg Panel delantero kgColor del panel Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Bomba de drenaje Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (OD/ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU28GTH*0 LRNU36GTD*0 LRNU42GTD*0 LRNU48GTD*0

8.27,100

28,0009.2

8,00031,500

3333

1/220/60840*840*225 950*950*30

242.5

Niebla matinal 39/38/32 19/16/14 Opcion

09.52(3/8)

15.88(5/8) 32/25

14.112,10048,100

15.913,20051,200

144144

1/220/60840*840*288 950*950*30

322.5

Niebla matinal 48/47/45 31/29/27 Opcion

09.52 (3/8)

19.05 (3/4)32/25

12.310,60042,000

13.811,00043,800

144144

1/220/60840*840*288 950*950*30

322.5

Niebla matinal 47/44/42 30/27/24 Opcion

09.52 (3/8)

19.05 (3/4)32/25

10,6 9,100

36,20011.9

10,20040,600

144144

1/220/60840*840*288 950*950*30

322.5

Niebla matinal 43/40/39 25/21/19 Opcion

09.52 (3/8)

19.05 (3/4)32/25

LRNU09GTE*0 LRNU12GTE*0 LRNU18GTE*0 LRNU24GTH*0 2.8

2,4009,600

3.22,800

10,9004545

1/220/60 570*570*269 670*670*30

15.52.5

Niebla matinal 38/34/32

9/8/7Opcion

06.35(1/4) 12.7(1/2)

25

3.63,100

12,3004

3,40013,600

4545

1/220/60570*570*269 670*670*30

15.52.5

Niebla matinal 41/35/32 11/10/9Opcion

06.35(1/4) 12.7(1/2)

25

5.64,800

19,1006.3

5,40021,500

4545

1/220/60570*570*269 670*670*30

15.52.5

Niebla matinal 43/37/35 13/12/10Opcion

0

7.16,100

24,2008

6,90027,300

3333

1/220/60 840*840*225 950*950*30

242.5

Niebla matinal 38/35/31 17/15/13 Opcion

09.52(3/8)

15.88(5/8) 25

LRNU07GTE*0 2.2

7,500

2.5

8,5004545

1/220/60 570*570*269 670*670*30

152.5

Niebla matinal 38/34/32

9/8/7Opcion

06.35(1/4) 12.7(1/2)

25

LRNU09GTE*0 LRNU12GTE*0 LRNU18GTE*0 LRNU24GTH*0LRNU07GTE*0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Page 19: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sistema de aire acondicionado 36

_37

Unidad interior

LRNU28GBGA0 / LRNU36GBGA0 LRNU42GBGA0 / LRNU48GBRA0 TRNU76GB8A2 / TRNU96GB8A2

Conducto oculto en el techo – Estática alta

LRNU07GBHA0 / LRNU09GBHA0LRNU12GBHA0 / LRNU18GBHA0LRNU24GBHA0 / LRNU28GBGA0

Conducto oculto en el techo – Estática alta

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / Hz Dimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / HzDimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU28GBGA0 LRNU36GBGA0 LRNU42GBGA0 LRNU48GBRA0

8.27,100

28,0009.2

8,00031,500

450430

1/220/60 1182*450*298

3844/42/40

25.3/21.8/17.6 0

9.52(3/8) 15.88(5/8)

25

10.69,100

36,20011.9

10,20040,600

450430

1/220/601182*450*298

3846/44/42

32.3/29/25.3 0

9.52 (3/8) 19.05 (3/4)

25

12.310,60042,000

13.811,00043,800

450430

1/220/60 1182*450*298

3848/46/45

34.5/32.3/30.70

9.52 (3/8) 19.05 (3/4)

25

14.112,10048,100

15.913,20051,200

450430

1/220/601230*590*380

5345/43/41

44.8/40.6/33.3 0

9.52(3/8) 19.05 (3/4)

25

TRNU76GB8A2 TRNU96GB8A2

* EspecificacionesModelo R22 LRNU18GBHA0 LRNU24GBHA0

5.64,80019,100

6.35,40021,500

150150

1/220/60882*450*260

26.542.5/41/37

15.5/13.5/12.4 0

9.52(3/8) 15.88(5/8)

25

7.16,10024,200

86,90027,300

150150

1/220/60882*450*260

26.545/43/41

18.3/16.9/15.5 0

9.52(3/8) 15.88(5/8)

25

LRNU07GBHA0 LRNU09GBHA0 LRNU12GBHA0

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto secoFiltro purificador de aire de plasma

LRNU28GBGA0 LRNU36GBGA0 LRNU42GBGA0 LRNU48GBRA0

ABPAGH -

TRNU76GB8A2 TRNU96GB8A2

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto secoFiltro purificador de aire de plasma ABPAHH

LRNU18GBHA0 LRNU24GBHA0 LRNU07GBHA0 LRNU09GBHA0 LRNU12GBHA0

* Si desea utilizar un controlador remoto inalámbrico, necesita un controlador remoto con cable (Estática alta, estática alta, integrado, montaje en suelo)* Si desea utilizar un controlador remoto inalámbrico, necesita un controlador remoto con cable (Estática alta, estática alta, integrado, montaje en suelo)

2.2

7,5002.5

8,500150150

1/220/60882*450*260

2635/34/33 8.5/7.5/6

-6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

2.8

9,6003.2

10,900

150150

1/220/60882*450*260

2635/34/33 10/8.5/7.5

-6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

3.6

12,3004.0

13,600

150150

1/220/60882*450*260

2637/35/3412/10/8.5

-6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

22.419,300 76,400

25.2 21,60086,000

800800

1/220/601562*460*688

8750/48/48 62/50/50

-12.7(1/2)

28.58(1 1/8) 25

28.024,100 95,900

31.527,100

107,500800800

1/220/601562*460*688

8752/50/5072/62/62

-12.7(1/2)

28.58 (1 1/8) 25

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Page 20: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LRNU07GB3G0 / LRNU09GB3G0 LRNU12GB3G0 / LRNU18GB4G0 LRNU24GB4G0

Conducto oculto en el techo – Integrado

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

LRNU07GB3G0 LRNU09GB3G0 LRNU12GB3G0 LRNU18GB4G0 LRNU24GB4G0

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / Hz Dimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU07GB3G0 LRNU09GB3G0 LRNU12GB3G0 LRNU18GB4G0 LRNU24GB4G0

2.21,9007,500

2.52,2008,500

3030

1/220/60820*575*190

2137/34/33 8/6.5/5.5

06.35(1/4) 12.7(1/2)

25

2.82,4009,600

3.22,800

10,9003030

1/220/60820*575*190

2139/35/34

9/7/6 0

6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

3.63,100

12,3004

3,40013,600

3030

1/220/60820*575*190

2140/37/34 10/8/6.5

06.35(1/4) 12.7(1/2)

25

5.64,800

19,1006.3

5,40021,500

8080

1/220/601100*575*190

2643/40/37 14/12/10

09.52(3/8)

15.88(5/8) 25

7.16,100

24,2008

6,90027,300

8080

1/220/601100*575*190

2646/43/37 17/15/10

09.52(3/8)

15.88(5/8) 25

Sistema de aire acondicionado 38

_39

Unidad interior

LRNU07GB1G0 / LRNU09GB1G0 LRNU12GB1G0 / LRNU18GB2G0 LRNU24GB2G0

Conducto oculto en el techo – Estática baja

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

LRNU07GB1G0 LRNU09GB1G0 LRNU12GB1G0 LRNU18GB2G0 LRNU24GB2G0

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / HzDimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU07GB1G0 LRNU09GB1G0 LRNU12GB1G0 LRNU18GB2G0 LRNU24GB2G0

2.21,9007,500

2.52,2008,500

3030

1/220/60820*575*190

2135/33/31

8.5/7.5/6.5 0

6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

2.82,4009,600

3.22,800

10,9003030

1/220/60820*575*190

2136/34/32

9.5/8.5/7.50

6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

3.63,100

12,3004

3,40013,600

3030

1/220/60820*575*190

2137/35/33

10.5/9.5/8.5 0

6.35(1/4) 12.7(1/2)

25

5.64,800

19,1006.3

5,40021,500

8080

1/220/601100*575*190

2640/37/34 16/14/12

09.52(3/8)

15.88(5/8) 25

7.16,100

24,2008

6,90027,300

8080

1/220/60 1100*575*190

2643/40/37 19/17/15

09.52(3/8)

15.88(5/8) 25

* Si desea utilizar un controlador remoto inalámbrico, necesita un controlador remoto con cable (Estática alta, estática alta, integrado, montaje en suelo)* Si desea utilizar un controlador remoto inalámbrico, necesita un controlador remoto con cable (Estática alta, estática alta, integrado, montaje en suelo)

Rejilla de retornoLona de retorno

PBSGB30PBSC30

PBSGB40PBSC40

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Page 21: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sistema de aire acondicionado 4

0_

41

Unidad interior

LRNU09GVEA0 / LRNU12GVEA0

Piso-TechoLRNU18GVJA0 / LRNU24GVJA0

Suspendido del techo

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

LRNU09GVEA0 LRNU12GVEA0 Modelo R22 PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

* AccesoriosLRNU18GVJA0 LRNU24GVJA0

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / HzDimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU09GVEA0

Color del panel

LRNU12GVEA0 2.8

2,4009,6003.2

2,80010,900

3030

1/220/60900*200*490

13.736/32/28

7.6/6.9/6.2-

6.35(1/4) 12.7(1/2)

16

3.63,10012,300

43,40013,600

3030

1/220/60900*200*490

13.738/36/30

9.2/7.6/6.9 -

6.35(1/4) 12.7(1/2)

16

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / HzDimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Filtro purificador de aire de plasma Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU18GVJA0

Color del panel Niebla matinal

LRNU24GVJA0 5.64.8

19,1006.3

5,40021,500

6363

1/220/60950*220*650

24.642/40/37 16/14/12

-9.52 (3/8) 15.88 (5/8)

16

7.16,10024,200

86,90027,300

6363

1/220/60950*220*650

24.643/41/39 18/16/14

-9.52(3/8) 15.88(5/8)

16 Niebla matinal

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Page 22: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LRNU07GCEU0 / LRNU09GCEU0 LRNU12GCEU0 / LRNU18GCFU0 LRNU24GCFU0

Montaje en piso– Sin carcasa

Sistema de aire acondicionado 4

2_4

3U

nidad interior

LRNU07GCEA0 / LRNU09GCEA0 LRNU12GCEA0 / LRNU18GCFA0 LRNU24GCFA0

Montaje en piso– Con carcasa

* Si desea utilizar un controlador remoto inalámbrico, necesita un controlador remoto con cable (Estática alta, estática alta, integrado, montaje en suelo)* Si desea utilizar un controlador remoto inalámbrico, necesita un controlador remoto con cable (Estática alta, estática alta, integrado, montaje en suelo)

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

LRNU07GCEU0 LRNU09GCEU0 LRNU12GCEU0 LRNU18GCFU0 LRNU24GCFU0

* AccesoriosModelo R22

PQRCUDS0*PQRCUSA1PQRCUCA0PQRCFCS0

PQWRH(C)DF0PQDSB

Control remoto Deluxecon cable Estándar Simple Simple (para hotel)

Controlador remoto inalámbrico Bomba de calorContacto seco

LRNU07GCEA0 LRNU09GCEA0 LRNU12GCEA0 LRNU18GCFA0 LRNU24GCFA0

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / HzDimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU07GCEA0 LRNU09GCEA0 LRNU12GCEA0 LRNU18GCFA0 LRNU24GCFA0

2.21,9007,500

2.52,2008,500

3030

1/220/601067*203*635

2735/33/31

8.5/7.5/6.5 6.35(1/4) 12.7(1/2)

12

2.82,4009,600

3.22,800

10,9003030

1/220/601067*203*635

2736/34/32

9.5/8.5/7.5 6.35(1/4) 12.7(1/2)

12

3.63,100

12,3004

3,40013,600

3030

1/220/601067*203*635

2737/35/33

10.5/9.5/8.5 6.35(1/4) 12.7(1/2)

12

5.64,800

19,1006.3

5,40021,500

8080

1/220/601345*203*635

3440/37/34 13/11/99.52(3/8)

15.88(5/8) 12

7.16,100

24,2008

6,90027,300

8080

1/220/601345*203*635

3443/40/37

17.5/13/11 9.52(3/8)

15.88(5/8) 12

Capacidad Refrigeracion kW kcal/h Btu/h Calefaccion kW kcal/h Btu/h Entrada de Refrigeracion W alimentación Calefaccion W Fuente de alimentacion Ø/ V / Hz Dimensiones (Anchura*Altura*Profundidad) mm Peso kg Niveles de presion de sonido(H/M/L) dBA±3Nivel de flujo de aire H/M/L CMM Conexion Liquido mm(pulgadas)de conductos Gas mm(pulgadas) Drenaje (ID) mm

* EspecificacionesModelo R22 LRNU07GCEU0 LRNU09GCEU0 LRNU12GCEU0 LRNU18GCFU0 LRNU24GCFU0

2.21,9007,5002.5

2,2008,500

3030

1/220/601015*190*625

2035/33/31

8.5/7.5/6.5 6.35(1/4) 12.7(1/2)

12

2.82,4009,6003.2

2,80010,900

3030

1/220/601015*190*625

2036/34/32

9.5/8.5/7.5 6.35(1/4) 12.7(1/2)

12

3.63,10012,300

43,40013,600

3030

1/220/601015*190*625

2037/35/33

10.5/9.5/8.5 6.35(1/4) 12.7(1/2)

12

5.64,80019,100

6.35,40021,500

8080

1/220/601293*190*625

2740/37/34 13/11/99.52(3/8) 15.88(5/8)

12

7.16,10024,200

86,90027,300

8080

1/220/601293*190*625

2743/40/37

17.5/13/11 9.52(3/8) 15.88(5/8)

12

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Control remoto con cable Controlador remoto inalámbrico

Tipo DeluxePQRCUDS0*

Tipo EstándarPQRCUSA1

Tipo simplePQRCUCA0

Tipo simple para hotelPQRCFCS0

PQWRH(C)DF0

Page 23: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LG A

ir Conditioners System

44

_4

5

V-Net Linea de Productos

Control Remoto

Control Central

Control remoto Inalámbrico

Control central simple

Control remoto alambrado

AC Smart y kit expansión 128 unidades

Accesorios

Simple

Standard

Deluxe

PQWRH(C)DF0

PQRCUCSOCPQRCFCSOC

PQRCUSA1

PQRCUDS0 (White)PQRCUDS0B (Blue)PQRCUDS0S (Silver)

PQCSB101S0PQCSB101S0+PQCSC101S0PQCSB101S0+PQCSD130A0

PQCSW320A0E

y Accesorios(LG Solución en redes)

y Acceso

rios

Control Remoto

Control Central

Accesorios

46

48

52

V- N e t y A c c e s o r i o sPDI, Sensor de temperatura remoto, contacto seco, selector Frio/Calor, Do Kit, Kit de ventilación (cassette 4 vías), Kit control UMA y Kit VEE, Kit carga de refrigerante, guia de descarga, Rejilla de succión y Lona, unidad recuperadora de calor, Cabezal, Branch Y

(Control Funcional) (Horarios)

ACP&AC ManagerPQCPA11A0E(Without IO)PQCPB11A0E(With IO)PQCSS520A0E(AC Manager)

BNU

PQNFB17B0(BACnet)

PQNFB16A1( )

PQCSE440U0

Page 24: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LG A

ir Conditioners System

46

_4

7* Control remoto inalámbrico

Simple

Modo OperaciónCambio de modo Temperatura de cuartoPlasmaAuto oscilaciónBloqueo Niños

On-Off/Vel. Ventilador/Modo/ Temp.Enfriamiento / Calefacción / Ventilador

√√√√

PQRCUCSOC

Simple para Hotel

PQRCFCSOC

PQWRHDF0

Características PQRCUCSOC

Modo OperaciónCambio de modoTemperatura de cuartoPlasmaAuto oscilaciónBloqueo Niños

On-Off/Vel. Ventilador/Modo/ Temp.Imposible

√√√√

Características PQRCFCSOC

Características PQWRHDF0

On-Off/Vel. Ventilador/Modo/ Temp.√√√√

MULTI V SYNC II

Modo OperaciónRevisión temp. cuartoViento Caos / Jet CoolTemporizador encendido_apagado Modo SueñoPuesta unidad interna maestra/esclavaDif. de temperatura (Para cambio modo)

* Control remoto alambrado para acondicionador de aire

Estándar (Wide)

PQRCUSA1

Características PQRCUSA1

Control RemotoNuestros sistemas de aire acondicionado pueden ser controlados por varios tipos de controles remotos permitiendo desde un control general hasta funciones únicas.

Control Remoto•Control remoto alambrado para acondicionador de aire

•Control remoto alambrado Simple

•Control remoto inalámbrico

* Control remoto alambrado para

Estándar

Características PZRCUSB0

Indicador Encendido/ApagadoModo VentilaciónVentilación RápidaAhorro energía ventilaciónHorarios Compensación falla eléctricaBloqueo Niños

√√√√

Semanal/Simple2 horas máximo

* Control remoto alambrado Simple

Deluxe

PQRCUDS0 (Blanco) PQRCUDS0B (Azúl)PQRCUDS0S (Plata)

Características PQRCUDS0, PQRCUDS0B, PQRCUDS0S

On-Off/Vel. Ventilador/Modo/ Temp.√√√√√

Semanal/Simple√√

Modo OperaciónPantalla tactil / Luz de fondoTemperatura de cuartoVentilador/Plasma/Oscilación/ CalefacciónControl aletas/ Auto oscilaciónFunción ESPHorariosTemporizadorBloqueo Niños

Modo OperaciónIndicador Encendido/ApagadoTemperatura de cuartoVentilador/Plasma/Oscilación/ CalefacciónControl aletas/ Auto oscilación/ventilador autoFunción ESPHorariosTemporizadorBloqueo NiñosCompensación falla eléctricaReceptor control remoto inalámbricoPuesta unidad interna maestraDif. de temperatura (Para cambio modo)2 controles para una unidad interna

On-Off/Vel. Ventilador/Modo/ Temp.√√√√√

Semanal/Simple√√

2 horas máximo√

MULTI V SYNC II

Función Opcional Plasma / calefacción / humidificador Volumen de aire de operación

: Solo Aplica en modelos MULTI V II

PZRCUSB0

: Solo Aplica en modelos MULTI V II

y Acceso

rios

Page 25: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LG A

ir Conditioners System

48

_4

9

AC Smart y kit expansión 128 unidadesPara edificios de tamaño mediano de hasta 64 o 128 uni-dades interiores pueden ser controlados y monitoreados con un control central de pantalla activa al toque. Es posible controlar y monitorear el sistema de aire acondicionado por medio de la red, en cualquier parte con una computadora

PQCSW320A0E

• Combinación

RS4851.25mm2 X 2C

(Blindado)

AC220V

PMNFP14A0 (16 unidades interiores máximo)PMNFP14A1 (48 unidades interiores máximo)

PMNFP14A0

PHNFP14A0 (Piso-techo, ductable)PSNFP14A0 (Cassette, RAC)

PHNFP14A0

Linea de cominicación CDAC Smart

PQCSW320A0E

Acceso por Red- Administración remota- Reporte de errores por e-mail

Control Sencillo- Bloqueo de funciones- Bloqueo de horarios

Luces Bombas Motores

Reporte de operación- Tiempo de operación, porcentaje, historia

Kit de expansión128 unidades interiores

Interface de emergenciaApagado forzado

Salva pantallas de reloj

PQCSB101S0PQCSC101S0

Control Funcional y HorariosEs posible controlar, monitorear y programar horarios de operación de las unidades internas utilizando este control en conjunto con el control central simple

PQCSB101S0

Control Central Simple• Un control central para administrar sitios pequeños• Controla hasta 16 unidades internas

Características PQCSB101S0

* 1 Control funcional combinado con un máximo de 8 controles centrales simples

Características PQCSB101S0+PQCSC101S0

16 unidades interiores

Control encendido _

apagado/Vel. ventilador/Modo/Temp

Total/Individual

Enfriamiento/Calefacción/Ventilador

Error en pantalla LCD

Semanal

120x120x20 + 120x133x20

CD 10v

16 unidades interiores

Control encendido _

apagado/Vel. ventilador/Modo/Temp

Total/Individual

Enfriamiento/Calefacción/Ventilador

Error en pantalla LCD

-

120x120x20 + 70x120x14

CD 10v

Cantidad Máxima de unidades

Control Individual

Función bloqueo

Cambio de Modo

Indicador de mal funcionamiento

Horarios

Dimensiones (mm)

Potencia (V)

PQCSB101S0+PQCSD130A0

PQCSB101S0PQCSD130A0

*Kit de expansión 128 unidades interiores: PQCSE440U0*DO Kit : PQNFP00T0

PI485

PQCSE440U0

Single constant

Eco-V

Single A, MULTI

MULTI V PLUS IIMULTI V SYNC IIMULTI V SPACE IIMULTI V MINI

MULTI V PLUSMULTI V SYNCMULTI V SPACE

Cantidad Máxima de unidades

Control Individual

Función bloqueo

Cambio de Modo

Indicador de mal funcionamiento

Dimensiones (mm)

Potencia (V)

16 unidades interiores

Control encendido _ apagado

Total/Individual

Enfriamiento/Calefacción

Luz LED

120x120x20

CD 10v

y Acceso

rios

Page 26: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LG A

ir Conditioners System

50_

51

ACP(Plataforma de Control Avanzado)

PQCPA11A0E (Sin modúlo I/O)PQCPB11A0E (Con modúlo I/O)

• Através de la función de control por la red que reside dentro del modulo ACP, se pueden controlar y monitorear diversas funciones del sistema de aire acondicionado como la temperatura, horarios, control de pico de fuerza, etc.

• Características

Control /Monitoreo

Alarmas de incendio

Horarios

Operación independiente

Distribución de fuerza proporcional

Control de pico de demanda

Actualizaciones de nuevas funciones

Varias combinaciones de controlesAcceso remoto

Aplicación

Administración Diversas AreasProducto especialmente diseñado para administrar diversas areas.-Monitorea y controla hasta 4,096 unidades internas con un máximo de 16 ACP

Max. 4,096 Unidades interiores

ACP AC ManagerKorean reference site.

ACP Y AC Manager• El AC Manager es ideal para edificios grandes ya que puede controlar hasta 16 ACP (Máx 4,096 unidades interiores)

PQCPA11A0E (Sin modúlo I/O)PQCPB11A0E (Con modúlo I/O)

PQCSS520A0E (AC Manager)

Cantidad Máxima de unidades

Administración de horarios

Función bloqueo

Restricción rango de temperatura

Función de limite de temperatura

Función de cambio de Modo automático

Historial

Control de picos de demanda

Monitorea de consumo PDI

Función de interface

Función de impresión

256 unidades interiores

Temperatura

-

-

-

Monitoreo

Requiere PDI

-

-

4,096 unides interiores (16 ACP)

Modo/Temp/Velocidad ventilador/Horarios

monitoreo e historial de errore

Requiere PDI

-

Configuración del sistema, historia, PDI

4,096 unides interiores (16 ACP)

Modo/Temp/Velocidad ventilador/Horarios

monitoreo e historial de errore

Requiere PDI

Sensor de fuego, sensor de puerta, sensor de movimiento

Configuración del sistema, historia, PDI

PQCPA(B)11A0E PQCPA11A0E+PQCSS520A0E PQCPB11A0E+PQCSS520A0E

ACP ACP (Sin modulo IO) + AC Manager ACP (Con Modulo IO) + AC Manager

Aplicación

• Combinación

AC ManagerPQCSS520A0E

Internet

AC220V

PMNFP14A0

Single constant

Eco-V

Single A, MULTI

DC Comm, Line

MULTI V PLUS IIMULTI V SYNC IIMULTI V SPACE IIMULTI V MINI

MULTI V PLUSMULTI V SYNCMULTI V SPACE

HUB

RS4851.25mm2 X 2C

(Blindado)

LANPI485

PHNFP14A0

PI485

y Acceso

rios

PMNFP14A0 (Max 16 unidades interiores)PMNFP14A1 (Max 48 unidades interiores)

PHNFP14A0 (Piso-techo, ductables)PSNFP14A0 (Cassette, de muro)

Page 27: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LG A

ir Conditioners System

52_53

• Combinación

DO Kit• El Do Kit se conecta entre el ACP (AC Smart) y los dispositivos externos. Por lo tanto el ACP(ACSmart) pueden arrancar y parar los dispositivos externos como luces, bombas, motores, etc.)

PQNFP00T0

• Características- Indicador de consumo de potencia acumulado-Indicador de consumo de corriente y fuerza de cada unidad interior-Indicador de consumo de potencia mensual-Número máximo de unidades interiores conectadas 48-1 PDI por unidad exterior-A prueba de falla de energía:respaldo de datos en memoria EEPROM incluso cuando falla la energía.-Compatible con control central por PC-Conexión simple al sistema de medición (RS485)

• Combinación

PQNUD1S00

Salida de pulsos (1,2, 4,6,8,10W/pulse)AC 200V~240V 50/60Hz

Medidor Digital Watt-hr.(Suministro en campo)

AC220V

RS485

PDI (Indicador de Distribución de Potencia)

• Este dispositivo es un indicador del consumo de potencia de diversos tipos de aire acondicionado que utilizan una línea de fuerza común.

PQNUD1S00

or

* En caso del modelo MULTI V II no requiere PI485

PI485

Power of LoadBUS _ A

BUS _ B

L N

Acceso por Red- Administración remota- Reporte de errores por e-mail

Control Sencillo- Bloqueo de funciones- Bloqueo de horarios

Luces Bombas Motores

Reporte de operación- Tiempo de operación, porcentaje, historia

Kit de expansión128 unidades interiores

Interface de emergenciaApagado forzado

Salva pantallas de reloj

ACP or AC Smart

y Acceso

rios

Page 28: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LG A

ir Conditioners System

54_

55

• Características- A través de la función de control por la red que reside dentro del modulo BACnet, se puede acceder a los acondicionadores de aire y dispositivos externos a través de Internet.

-Puede controlar 256 unidades interiores (acondicionadores o ventiladores)

- Dispositivos externos como alarmas de incendio. Detectores de movimiento pueden ser conectados a la interfase y su función puede ser interconectada con la operación del aire acondicionado alarmas de incendio. detectores de movimiento pueden ser conectados a la interfase y su función puede ser interconectada con la operación del aire acondicionado

• Combinación

PQNFB17B0

Interfase BNU-BAC (Building Network Unit- BACnet)

Interfase simple entre el administrador del edificio (BMS) y los sistemas de Aire acondicionado LG.- Independencia del BMS dentro del sistema de operación estándar basado en servicio BACnet

Controla Monitorea

Estado Encendido/Apagado

Estado de operación

Velocidad de ventilador

Estado de bloqueo

Estado del flujo de aire

Estado de temperatura

actual del espacio

Reporte de errores

Estado de modo de usuario(solo para el ventilador)

• Combinación

• Características

- Conexión a utilizando protocolo LONTALK y el protocolo de los acondicionadores de LG

- Habilidad de procesar• 64 unidades (incluyendo unidades interiores y ventiladores)• Direcciones validas de cada unidad: 0x00 0x3F

- Función de instalación y verificación utilizando Internet (incluye servidor de red)• Configuración de compuerta (gateway)• Diagnostico de estado de comunicación en la red de los acondicionadores LG

- Conexión total remota al administrador del sistema (Sistema LG)

PQNFB16A1

Interfase BNU-LW (Building Network Unit- )

Interfase simple entre el administrador del edificio (BMS) y los sistemas de Aire acondicionado LG.-Independencia del BMS dentro del sistema de operación estándar basado en LNS(Servicio de Red

)

-No requiere instalación de red-Protocolo ampliamente utilizado ( )

NetworkSistema BMS

PHNFP14A0

Control Luces

dispositivos LON• Unidades interiores:Max 64 unidades (Acondicionadores y ventiladores) otros

• Dirección unidades interiores:00-3F

Revisión remota Control utilitario

LGAP applied Air-conditioner

Outdoor unit Indoor unit

BNU-LWPQNFB16A1

Línea de comunicación LON

Control Central Simple

or

AC Smart

PI485

PI485

Controla Monitorea

Comando Encendido/Apagado

Modo de operación

Velocidad del ventilador

Bloqueo

Flujo de Aire

Temperatura de consigna

Modo de usuario (Solo para ventilador)

Estado Encendido/Apagado

Estado de operación

Velocidad de ventilador

Estado de bloqueo

Estado del flujo de aire

Temperatura de consigna

Estado de temperatura actual del espacio

Reporte de errores

Estado de modo de usuario(solo para el ventilador)

PI485PMNFP14A0

PMNFP14A0 (Max 16 unidades interiores)PMNFP14A1 (Max 48 unidades interiores)

BACnetNetwork

Sistema BMS

PHNFP14A0

LGAP applied Air-conditioner

Outdoor unit

Control Luces

Other BACnet devicesIndoor unit : Max. 256 units (Air-conditioner & ventilation)Indoor address : 00 ~ FF

Revisión remota Control utilitario

BNU-BACPQNFB17B0

Línea de comunicación BACnet

Indoor unitControl Central Simple

or

AC Smart

PI485

PI485

PI485

PMNFP14A0

PMNFP14A0 (Max 16 unidades interiores)PMNFP14A1 (Max 48 unidades interiores)

Eco-V

Single A, MULTI

MULTI V PLUS IIMULTI V SYNC IIMULTI V SPACE IIMULTI V MINI

MULTI V PLUSMULTI V SYNCMULTI V SPACE

Eco-V

Single A, MULTI

MULTI V PLUS IIMULTI V SYNC IIMULTI V SPACE IIMULTI V MINI

MULTI V PLUSMULTI V SYNCMULTI V SPACE

RS4851.25mm2 X 2C

(shield)

RS4851.25mm2 X 2C

(shield)

Comando Encendido/Apagado

Modo de operación

Velocidad del ventilador

Bloqueo

Flujo de Aire

Temperatura de consigna

Modo de usuario

(Solo para ventilador)

y Acceso

rios

Page 29: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Cambio de Modo

Calefacción

Modo Ventilación

Enfriamiento

LG A

ir Conditioners System

56_

57

• Combinación

• Características - Control de unidad interior sin control central - Selección del modo de operación: Enfriamiento, calefacción, ventilación - Bloqueo de modo de operación a pruba de error por mezclar operación de enfriamiento y calefacción duranrte el cambio de estación.

Selector Frio/calorEl interruptor permite la selección de enfriamiento, calefac-ción o ventilación. Previene el error por mezclar la operación de enfriamiento y calenfacción durante el cambio de estación

PRDSBM

* Solo es aplicable a modelo MULTI V II.

El kit de ventilación (Aire fresco) del nuevo cassette, Nuevo cassette de Multi V y el nuevo cassette de la siguiente temporadaPTVK410 PTVK420 PTVK430

Kit de Ventilación (Cassette de 4 vías)

• Accesorio• Soporte de instalación• Tornillo• Tuerca

• Dimensiones

• Aplicable a modelos

• Diagrama Eléctrico 1. Lleve el cable a la caja de control de la unidad interior quitando el termistor existente y conectado la extensión de cable en su lugar.

2. Cortar la extensión de cable a la longitud apropiada y conectar en el tornillo de la terminal del sensor remoto

3. En caso de instalar el sensor remoto colocar el interruptor de control remoto alambrado en posición MAIN.

Conector

Sensor detemperatura remota

Extensión de cable

Tornillo de conexión en terminal

Unidad Interior

Sensor de temperatura remotaPuede ayudar a detectar la temperatura del cuarto exacta en una posición óptima• Modelo aplicable a cassettes, tipo ductable.• Partes suministradas - Sensor remoto de temperatura - Cable (15m) - ManualPQRSTA0

PQDSB(A) / PQDSB1 / PQDSBC

Modulo de contacto seco• Se conecta entre la unidad interior y un dispositivo externo, puede ser utilizado para diferentes propositos

* PQDSBC is applicable for only MULTI V II Series.

• Características

Punto de contacto

PQDSA(B) PQDSB1 PQDSBC

Voltaje/Sin entrada de voltaje

Control encendido/apagado

Bloqueo / Desbloqueo

Puesta Velocidad de ventilador

Termo apagado

Ahorro de energía

Temperatura de consigna esperada

Monitoreo de error

Monitoreo de operación

Potencia de entrada

1 punto de contacto

220v CA de una fuente externa

1 punto de contacto

24v CA de una fuente externa

2 puntos de contacto

5v CD y 12v desde la tarjeta de la unidad interior

• Ceiling Cassette - 4Way (24k ~ 48k Btu/h)

y Acceso

rios

Page 30: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LG A

ir Conditioners System

58_

59

Kit para Carga de Refrigerante

PRAC1

• Procedimiento 1. Coloque los manómetros, el ensamble de capilar, el recipiente de refrigerante y la báscula. 2. conecte el manómetro a la válvula de servicio de la línea de gas de la unidad exterior como se muestra en la figura. 3. Conecte el manómetro y el ensamble capilar. Solo utilice este ensamble capilar diseñado para este propósito el no utilizarlo puede resultar en daños al equipo. 4. Conectar el recipiente de refrigerante al ensamble capilar. 5. Purgar las mangueras y los manómetros. 6. Después que se muestra el número “568”, abrir la válvula y cargar el refrigerante

• Errores posibles durante la función de carga de refrigerante automática.

1. “329” Error de rango de temperatura (En caso que la unidad interior o exterior esta fuera de rango)

2. “339” Error de baja presión descendente (En caso que el sistema este funcionando por debajo del limite de la baja presión por mas de 10 minutos)

3. “349” Suministro rápido de refrigerante (En caso que el refrigerante liquido entre debido a no utilizar el ensamble capilar designado)

4. “359” Error de inestabilidad (En caso que las presión objetivo de alta / baja no se satisfaga después de un tiempo de arrancar el equipo)

• Aplicación • Dimensión

133

69

202Manómetro

Recipiente de refrigerante

Kit de carga de refrigerante

Kit de Control UMA y Kit VEEPara conectar una manejadora de aire para espa-cios medianos y grandes y suministrar aire fresco. Capacidad a conectar de 28 - 96 kBTU/h

PRCKA0 PRLK048A0

• Especificaciones

Kit de Control

Kit VEE

NetoPotenciaModelo

Grueso Ancho Alto Fondeo

Peso (kg) Dimesiones

PRCKA0PRLK048A0

2.233.1

3.63.6

280404.2

13583

280217

220~240V / 50HZ / 1Pha

Cuando seleccione el evaporador, cambiar la ‘PCB Opcional’ en el Kit VEE de acuerdo a la tabla de abajo (‘PCB Opcional’ basica es par 36kBTU7H)

• Selección de evaporador

No Parte PCB Opcional

Capacidad (BTU/hr)

Volumen permitido del intercambiador de calor (dm3/hr)

Cpacidad permitida del intercambiador de calor (kW)

EBR52358907

EBR52358908

EBR52358909

EBR52358910

EBR52358911

EBR52358912

28k

36k

42k

48k

76k

96k

1.22~1.53

1.53~1.91

1.91~2.14

2.14~2.67

3.06~3.82

3.82~4.78

7~9

9~11

11~13

13~16

20~24

25~31

* Temperatura de saturación de succión (SST) 0 6 ºC, SH (Sobrecalentamiento)= 5k, temperatura de aire 0 27ºC BS /19 ºC BH

(Main PCB)

Detalle

Confirguración de capacidad

• Diagrama de cableado

Sencillo

Tubería

Termistor Aire de Retorno

Aire de suministro

(PRAC1)

y Acceso

rios

Page 31: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

LG A

ir Conditioners System

60

_6

1

Unidad Interior

Unidad exterior

2

26

26

19

801x218x617

9.52(3/8)

19.05(3/4)

19.05(3/4)

Numero máximo de unidades interiores conectadas

Capacidad máxima de la unidad interior (Por puerto/unidad) kW

Entrada nominal Enfriamiento W

Calefacción W

Peso Neto kg

Dimensiones mm

Conexiones Unidad Liquido mm(inch)

de tuberías Interior gas mm(inch)

Unidad Liquido mm(inch)

Exterior Gas Baja Presión mm(inch)

Gas Alta Presión mm(inch)

Suministro de Fuerza Ø/V/Hz

3

40

40

20

801x218x617

12.7(1/2)

28.58(1 1/8)

22.2(7/8)

4

40

40

21

801x218x617

12.7(1/2)

28.58(1 1/8)

22.2(7/8)

9.52(3/8)15.88(5/8)

1/220 ~ 240/50

PRHR020 PRHR030 PRHR040

14.1 / 47

• Especificaciones

PRHR020(Conexión 2 unidades)

PRHR030(Conexión 3 unidades)

• Combinación

Unidad Recuperadora de Calor (Aplica a modelos Multi V Sync II R410A)

• Se pueden conectar hasta 4 unidades interiores para un diseño modular.• Debido al algoritmo de detección de tuberías automático, se facilita la instalación y se mejora la efectividad• El ciclo de subenfriamiento en la unidad lleva “la unidad lleva la eficiencia del sistema a si máximo”

PRHR040(Conexión 4 unidades)

• Aplicación • Dimensión

• Características - La unidad de alta presión estática permite el uso de ductos flexibles de diferentes longitudes - Cuando se utiliza la rejilla de succión, la unidad requiere un espacio de solo 270mm en entre el plafón y la losa. - Se mezcla sin afectar la decoración de interiores.

PBSGB30

PBSGB40

A B C

910

1188

359

359

56

56

PBSC30

PBSC40

A B C

821

1100

274

274

42~250

42~250

• Aplica a modelos - Unidad de ducto de plafón de tipo Integrado (Built In)

tipo

Capacidad

7kModelo

Rejilla

Lona

PBSGB30PBSGB40

PBSC30PBSC40

√√

9k 12k 15k 18k 24k

C

A

B A

B

C

PQAGA

Guia de descarga• Uitilizada para controlar la descarga del aire de la unidad exterior

• Cambia la descarga vertical a descarga horizontal

• Dimensión

Rejilla de succión y Lona• Mayor flexibilidad para diferentes aplicaciones

PBSGB30 / PBSGB40PBSC30 / PBSC40

y Acceso

rios

Page 32: MULTI_V_PLUS_JULIO_2009.pdf

Sí usted necesita un sistema de aire acondi-cionado de alta eficiencia en su edificio, MULTI V es la elección correcta para usted

Auto Limpieza

Deflexión de aire en 4 vías

Oscilación de aletas

Auto re inicio

Modo sueño de operación autó-matica

Programación semanal Solo control remoto alambrado

Control por 2 termistores Solo control remoto alambrado

Panel intercambiable

Segundo control remoto

Sistema Purificador de Aire NEO Plasma

Jet Cool

Función de bloqueo de niños Solo control remoto alambrado

Dehumidificación saludable

Arranque caliente(Solo bomba de Calor)

Modo de operación de secado suave

Bajo consumo en modo de espera

Control de grupo Solo control remoto alambrado

Cambio de modo autómatico Solo modelos MULTI V SYNC

( )

( )

( )

( )

( )

LG A

ir Conditioners System

62_

63

y Acceso

rios

Cabezales para conectar unidades interiores

Conexión Y Branch para unidades exteriores

4 branchARBL054

7 branchARBL057

4 branchARBL104

7 branchARBL107

10 branchARBL1010

10 branchARBL2010

(unit:mm) (unit:mm)

* MULTI V PLUS II (2 unidades exteriores)

ARCNN20

ARCNN20

ARCNN30

(unit:mm) (unit:mm)

* MULTI V PLUS II (3 unidades exteriores)

* MULTI V PLUS II

Modelo Modelo

ModeloModelo

Tubería de Gas Tubería de GasTubería de Líquido Tubería de Líquido

Conexión línea de gas Conexión línea de gasConexión línea de líquido Conexión línea de líquido

* MULTI V PLUS II

(unit:mm) (unit:mm)

Conexión Y Branch para unidades interiores

Modelo Tubería de Gas Tubería de Líquido

ARBL052S

ARBL052L

ARBL102S

ARBL102L

ARBL202S

ARBL202L

Modelo Tubería de Gas Tubería de Líquido

ARBL302S

ARBL302L