90

Música i Poble N. 168 / 2012

  • Upload
    fsmcv

  • View
    265

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista de la Federación de Sociedades Musicales de la Comunidad Valenciana (FSMCV)

Citation preview

Page 1: Música i Poble N. 168 / 2012
Page 2: Música i Poble N. 168 / 2012
Page 3: Música i Poble N. 168 / 2012

MUSICA I POBLELa Revista de la Música ValencianaNúm. 168 / 2012Edita: FSMCV

Comité de redacció:Josep Francesc Almería SerranoErnest Llorens ClimentMaite Agulles PerellóSalvador Benavent SerenaCristina Quílez Porta (assessora tècnica)

Corresponsals comarcals:Maribel Vicedo (Alcoià-Comtat)Berta del Río (Camp de Morvedre)José A. García (Foia de Castalla)Begoña Navarro (Hoya de Buñol)Anna López (Horta Sud)Vicent Ruiz (Horta Nord)Francisco Alberola (L’Alacantí)Xavi Pérez (Ribera Alta)Pelaio Máñez (Ribera Baixa)Lluís M. Segrelles (Vall d’Albaida)Salvador Fos (Vall de Càrcer)Rafael Laguna (Vall dels Alcalans)Pedro Hernández (Vega Baja)

Fotografies: Arxiu FSMCV.

Redacció i administració: Sorní, 22 - 1ª.46004 ValènciaE-mail: [email protected]èfons: 96 353 19 43 / Fax: 96 351 57 88Imprimeix: Gràfiques BoleaDipòsit legal: V-1.919-1975ISSN: 1887-133X

La FSMCV no es fa responsable de les opinions vertides pels seus col·laboradors.

Música i Poble Sumari

Sumari

3

Activitat federal8 La FSMCV i la Universitat de València presenten a Grè-

cia un estudi sobre el potencial de les escoles de música valencianes

9 Educació obri la formació permanent als 4.000 profes-sors d’escoles de música i analitzarà la música per a millorar el rendiment escolar

10 Els impagaments del Consell i ajuntaments poden pro-vocar el tancament de 43 societats musicals (8%) i 104 escoles de música (39%)

14 La FSMCV participa a França en una reunió del projecte europeu LLLE

17 Els Premis Euterpe es lliuraran durant l’Assemblea Ge-neral a celebrar a Les Alqueries

Actualitat20 L’Artística de Bunyol, Torís, Massmechelen i La Popular

de Pedralba guanyen el CIBM 201225 Músicos valencianos han participado en los cursos de

dirección de banda de Berklee Valencia29 Joan Garcés, un director de rècord

Opinió46 ¡Nosotros no tenemos la culpa! por Pedro Rodríguez Na-

varro. Vicepresidente 1º de la FSMCV

Comarques52 a 80 Tota la informació de les comarques d’Alacant, Castelló i

València.

Partitures, discos, llibres…81 Últimes novetats a les editorials musicals.

Convocatòries84 Cursos, concursos, premis…

Agenda88 Concerts per als pròxims mesos.

Amb la col·laboració de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) i de:

Amb el patrocini de la Generalitat Valenciana:Conselleria de Governació

Page 4: Música i Poble N. 168 / 2012

CONSOLAT DE MARBenaguasil (València)[email protected]. 962737375RIVERA MÚSICAValè[email protected]. 902 361 892AITANA MÚSICAAlmoradí (Alacant)[email protected]. 966 782 360PALAU ALTEAAltea (Alacant)[email protected]. 966881924AUDITORI DE CASTELLÓCastellówww.culturalcas.com/[email protected]. 964 23 14 40 XÀTIVA MUSICAL LINCEXàtiva (València)[email protected]. 962281772BOSCOValènciaTel. 963414422INSTITUTOS ODONTOLÓGICOSValè[email protected]. 963517350NOSTRAMÚSICAValènciaTel. [email protected] MUSICALValència i TorrentTel. 963843623

CASA LLUÍSValè[email protected]. 655618615MUSICAL GRANADOSBenaguasil (València)[email protected]. 962738179PALAU DE CONGRESSOS DE PENÍSCOLAPeníscola (Castelló)[email protected]. 964 727533CLEMENTE PIANOSValència i Castelló[email protected]. 963408650TOT PER L’AIREAlmàssera (València)www.totperlaire.comTel/Fax. 961860523MUSICAL CAMPOSSegorbe (Castelló)www.musicalcampos.comTel. 964710052MUNDIMÚSICA GARIJOMadridwww.mundimusica-garijo.comTel. 915481794/50/51ALHAJA VIAJESValenciawww.circuitosculturales.comviajes@circuitosculturales.comTel. 963514151QUIRÓN GRUPO HOSPITALARIOValenciawww.quiron.esTel. 963690600Fax. 963931706ALVI ASESORESTel. 96 091 36 61 [email protected] www.alviasesores.es

LEVANTE [email protected]. 965200157EDITORIAL PILESValè[email protected]. 963704027VIAJES TRANSVIAValè[email protected]. 963423888RODRIGO MUSICALBurjassot (València)[email protected]. 963639329SANGANXA MUSIC STORECanals (València)[email protected]. 962247010LA FENICE MÚSICAXàtiva (València)[email protected]. 962274537UNIÓN MUSICAL ESPAÑOLAValè[email protected]. 963473392MUSICAL GUALCOValè[email protected]. 963575926MAPFRE Servicio de prevención Tel. 964 727006 [email protected] www.mapfre.com UMIVALE PrevenciónMª José Boyero [email protected] www.umivale-prevencion.es

Si eres músic federat, tens més avantatgesSi eres músic federat, obtindràs importants descontes a les següents tendes de música i auditoris:

Page 5: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

5

La FSMCV prepara la seua participació en el Midwest Clinic de Chicago

La FSMCV ultima

els detalls de la

seua participació

en la conferència inter-

nacional de bandes i or-

questres que se celebra-

rà en el McCormick Plau

West de Chicago del 19

al 22 de desembre prò-

xims. Un esdeveniment

internacional en el qual

estarà present la WASBE

i centenars d’associaci-

ons relacionades amb la

música de vent de tot el

món. La FSMCV, la par-

ticipació de la qual està

patrocinada per l’INAEM, prendrà part en diverses ponències i instal·larà un stand

per a donar a conèixer la realitat musical valenciana.

Breus

La FSMCV dóna suport a l’homenatge de Cocentaina a Paquito el Chocolatero

La Federació de Societats Musicals

de la Comunitat Valenciana (FSM-

CV) va donar suport a l’homenatge

que durant les festes de moros i cristians

va realitzar Cocentaina (Alacant) a Paqui-

to el Chocolatero en el seu 75 aniversari,

una de les obres més universals, més

interpretades en directe i que més drets

d’autor genera segons la Societat General

d’Autors i Editors (SGAE).

Aquest pasdoble s’ha convertit en un

fenomen social que s’escolta igual en

la celebració de la selecció espanyola al

guanyar la Eurocopa 2012 que en festes, revetles, places de bous i altres com-

peticions esportives. Una peça senzilla però amb una gran força que traspassa

fronteres musicals i culturals i que segons un llistat oficial de la SGAE s’interpreta

en 40 països de tot el món.

La Diputació de València convoca ajudes per a rehabilitació de locals de societats musicals

Un any més, la Diputació Provincial de València, ha convocat ajudes desti-

nades a la realització d’obres d’acondicionament o millora i conservació

d’immobles pertanyents a societats musicals de la província de València

per a l’exercici 2012

Els requisits de la convocatòria figuren en el BOP nº 184 de 3 d’agost de 2012.

Les societats musicals de la província de València interessades en sol·licitar es-

tes ajudes tenen fins el pròxim 20 de setembre per a omplir els documents que

cal presentar per a participar en la campanya.

Música i Poble Breus

La CESM convoca la II edició del concurs de composició Vicent Ruiz Monrabal

La Confederació Espanyo-

la de Societats Musicals

(CESM) ha convocat la

segona edició del Concurs de

Composició per a Banda Sinfò-

nica Vicente Ruiz Monrabal en

memòria del que fora president

de la CESM i fundador de la Fe-

deració de Societats Musicals

de la Comunitat Valenciana

(FSMCV).

El termini de recepció de les obres finalitza el 10 d’octubre de 2012. Fins eixa

data els compositors interessats en participar poden enviar les seus obres

d’acord a les normes que s’estableixen en les bases.

La CESM va convocar l’any 2001 este concurs de composició que en la seua

primera edició va guanyar el compositor natural de Xeraco (València) Antonio

Cuenca Castelló.

Page 6: Música i Poble N. 168 / 2012

6

Música i poble Editorial

Edi

tori

al

En nuestro anterior editorial hacíamos mención a que la revista “Mú-sica i Poble” sufría un punto de inflexión en su historia, al pasar a editarse y distribuirse solamente en formatos digitales. Después

de algunos meses de materializarse esta experiencia, solamente hemos recibido algunos comentarios al respecto, y todos de carácter positivo. Es posible que nuestros asociados, así como el resto de esta gran familia musical valenciana, hayan aceptado de buen grado el lógico desarrollo tecnológico aplicado a nuestra primera y más importante publicación o, de otra forma, puede que exista una gran indiferencia sobre un aspecto que puede parecer nimio en medio de la difícil situación que atravesa-mos.

Son tiempos de recortes, cambios y ajustes, pero también es tiempo de tener muy claro que existen una serie de valores y de conceptos que no hay que abandonar nunca y que hay que continuar potenciando.

Uno de estos valores es la dignificación de la figura del músico y de nues-tras agrupaciones musicales. No cabe hablar de la dignificación de la mú-sica, pues esta ya lo es en sí misma, sino hablar de aquellas actitudes, comportamientos y actuaciones que, enmarcadas y justificadas por el ac-tual momento de dificultad económica, menoscaban la dignidad y el valor creado, desde hace muchos años, por nuestras sociedades musicales, sus grupos artísticos y sus componentes.

Surge otra vez con fuerza un fantasma del pasado, en la forma de concep-tuar que las actividades de nuestras sociedades musicales son de carácter gratuito y están condicionadas a la voluntad arbitraria de cualquier dirigen-te político con ínfulas de gobernador de su particular “ínsula Barataria”.

De esta forma, observamos nuevamente como responsables políticos

relacionados con la Cultura y el Arte, algunos de ellos bastante impli-cados en el despilfarro descomunal e inconsciente de la etapa Camps, se parapetan tras el muro de “no hay dinero” para intentar desarro-llar antiguos programas musicales sin tener que pagar nada de nada a nuestras sociedades musicales, apelando a la falta de solidaridad de estas últimas para con las instituciones organizadoras. Y nosotros nos preguntamos: ¿Dónde estaba esta solidaridad cuando el dinero corría a raudales para otros proyectos y a nuestro colectivo se les recortaba la dotación en un 55%? ¿A qué responsable cultural, con dos dedos de cerebro, se le ocurre apelar a la gratuidad de las actuaciones artísticas de entidades autofinanciadas en un 78%?, como así lo demuestra el estudio de impacto económico de las sociedades musicales realizado por la Universidad de Valencia.

En tiempos difíciles, podemos solidarizarnos con los recortes generales y, de esta forma, ajustarnos a los presupuestos de crisis. De esto a la gratuidad hay un abismo, el mismo abismo que se abriría a nuestras sociedades musicales si dejaran de cobrar por sus actuaciones.

Por ello, no todo vale… no vale todo, esta coyuntura no puede justificar ni legitimar situaciones esperpénticas como alguna que podemos ver en estos días: una comparsa de moros y cristianos cuyos componentes des-filan cantando ellos mismos un pasodoble, incluso con melodía y contra-canto. Se apoyan en una falsa percusión ejecutada por sus propias ma-nos y por sus pies. Por toda agrupación musical, un solo músico tocando el acompañamiento con una tuba, iniciando el desfile de la comparsa.

Totalmente patético… pero real.

Page 7: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Editorial

7

En el nostre anterior editorial fèiem esment que la revista “Música i Poble” patia un punt d’inflexió en la seua història, al passar a editar-se i distribuir-se solament en formats digitals. Després d’alguns me-

sos de materialitzar-se aquesta experiència, solament hem rebut alguns comentaris referent a això, i tots de caràcter positiu. És possible que els nostres associats, així com la resta d’aquesta gran família musical valen-ciana, hagen acceptat de bon grat el lògic desenvolupament tecnològic aplicat a la nostra primera i més important publicació o, d’altra forma, pot ser que existisca una gran indiferència sobre un aspecte que pot semblar nimi enmig de la difícil situació que travessem.

Són temps de retallades, canvis i ajustaments, però també és temps de tenir molt clar que existeixen una sèrie de valors i de conceptes que no cal abandonar mai i que cal continuar potenciant.

Un d’aquests valors és dignificar la figura del músic i de les nostres agru-pacions musicals. No cap parlar de dignificar la música, doncs aquesta ja ho és en si mateixa, sinó parlar d’aquelles actituds, comportaments i actuacions que, emmarcades i justificades per l’actual moment de difi-cultat econòmica, menyscaben la dignitat i el valor creat, des de fa molts anys, per les nostres societats musicals, els seus grups artístics i els seus components.

Sorgeix altra vegada amb força un fantasma del passat, en la forma de conceptuar que les activitats de les nostres societats musicals són de ca-ràcter gratuït i estan condicionades a la voluntat arbitrària de qualsevol dirigent polític amb pensaments de governador de la seua particular “ín-sula Barataria”.

D’aquesta forma, hem observat novament com responsables polítics rela-

cionats amb la Cultura i l’Art, alguns d’ells bastant implicats en el balafi-ament descomunal i inconscient de l’etapa Camps, es parapeten darrere del mur de “no hi ha diners” per a intentar desenvolupar antics progra-mes musicals sense haver de pagar res de res a les nostres societats musicals, apel·lant a la falta de solidaritat d’aquestes últimes envers les institucions organitzadores. I nosaltres ens preguntem: On estava aques-ta solidaritat quan els diners corrien a dolls per a altres projectes i al nostre col·lectiu se’ls retallava la dotació en un 55%? A quin responsable cultural, amb dos dits de cervell, se li ocorre apel·lar a la gratuïtat de les actuacions artístiques d’entitats autofinançades en un 78%?, com així ho demostra l’estudi d’impacte econòmic de les societats musicals realitzat per la Universitat de València.

En temps difícils, podem solidaritzar-nos amb les retallades generals i, d’aquesta forma, ajustar-nos als pressupostos de crisis. D’açò a la gratu-ïtat hi ha un abisme, el mateix abisme que s’obriria a les nostres societats musicals si deixaren de cobrar per les seues actuacions.

Per això, no tot val… no val tot, aquesta conjuntura no pot justificar ni legitimar situacions esperpèntiques com alguna que podem veure en aquests dies: una comparsa de moros i cristians els components dels quals desfilen cantant ells mateixos un pasdoble, fins i tot amb melo-dia i contra-cant. Es recolzen en una falsa percussió executada per les seues pròpies mans i pels seus peus. Per tota agrupació musical, un sol músic tocant l’acompanyament amb una tuba, iniciant la desfilada de la comparsa.

Totalment patètic… però real.

Edi

tori

al

Page 8: Música i Poble N. 168 / 2012

8

Música i poble Activitat federal

Activitat federal

La FSMCV i la Universitat de València presenten a Grècia un estudi sobre el potencial de les escoles de música valencianes

La FSMCV i la Universitat de València han asse-

gurat, durant la 30ª conferència de la Societat

Internacional per a l’Educació Musical (ISME,

International Society for Music Education) celebrada

en la ciutat de Tessalònica (Grècia), que en les esco-

les de música d’Alacant, Castelló i València resideix

el major potencial social, educatiu i cultural segons

una investigació realitzada per ambdues institucions.

L’estudi mostra la preponderància de la cultura mu-

sical i la seua importància en la preservació i difusió

de la cultura popular, la seua indiscutible funció soci-

alitzadora i la seua contribució al teixit educatiu d’un

territori en el qual quasi tots els seus 542 municipis

conten amb una escola de música i diferents agru-

pacions instrumentals i corals.

Així mateix, aborda un aspecte fonamental, la for-

mació de més de 4.000 professors que no tenen

accés a l’oferta formativa de l’administració i la

seua millora contínua en les 538 escoles de músi-

ca que formen a 60.000 futurs músics. No obstant

això, aquesta xarxa d’educació no reglada, que és el

primer pas d’entrada al sistema educatiu d’ensenya-

ments musicals, té grans problemes econòmics per

a la seua subsistència.

Les conclusions de la investigació assenyalen la ne-

cessitat d’un professorat dinàmic que ha de millorar

a través de la mateixa pràctica educativa, el que

els permetrà dissenyar el seu propi pla de forma-

ció permanent per a integrar-lo mitjançant un treball

cooperatiu que optimitzarà una escola popular molt

arrelada a la Comunitat Valenciana.

Josep Francesc Almería, president de la FSMCV, ha

assenyalat en la seua exposició que “els objectius

de la FSMCV per a les escoles de música són la

investigació, la comunicació, els projectes d’inter·

nacionalització, cultura i aprenentatge i dirigir la

educació musical a persones de totes les edats”.

A més, Almería considera “els plans d’ajuda i col·

laboració iberoamericans eixos d’acció prioritaris”.

La 30ª conferència de la ISME va finalitzar després

de cinc dies de ponències, classes pràctiques, con-

certs i taules rodones que van reunir a 3.000 espe-

cialistes de més de 90 països que van exposar les

seues experiències, projectes i estudis al voltant de

l’educació musical.

La ISME es va formar en una conferència convocada

per la UNESCO en 1953 per a estimular l’educació

musical com part integral de l’educació general i

els seus objectius són la construcció i manteniment

d’una comunitat mundial de professors de música

per a fomentar la cooperació i la promoció de l’edu-

cació musical en els cinc continents. Aquesta soci-

etat internacional dóna suport l’accés a la música,

l’aprenentatge, la integritat de les diferents músi-

ques i el respecte al seu valor i la participació activa

per al benestar de l’individu i de la societat. A més,

comparteix un compromís amb la cultura, l’educa-

ció, la conservació i el desenvolupament sostenible

Les dues institucions presenten una investigació en la 30ª conferència de la Societat Internacional per a l’Educació Musical (ISME) que ha reunit a 3.000 especialistes de més de 90 països a Tessalònica

del patrimoni cultural. En aquest sentit, la FSMCV, la

Societat per a l’Educació Musical de l’Estat Espanyol

(SEM-EE) i la Federació de Centres de Música i Con-

servatoris de la Comunitat Valenciana (Fecemac-CV)

van signar un conveni per cinc anys amb l’objectiu

de defensar i estimular l’educació musical i la seua

potenciació en el sistema educatiu. Les tres asso-

ciacions participaran en la I Trobada d’Escoles de

Música que organitza la SEM-EE en Noja (Cantàbria)

els dies 20 i 21 del mes d’octubre. La delegació de la

FSMCV ha estat formada també per Salvador Bena-

vent, president provincial de València, Ernest Llorens,

vocal de la junta directiva i Remigi Morant, professor

de la Universitat de València i assessor de la FSMCV

en matèria d’educació musical.

Page 9: Música i Poble N. 168 / 2012

9

Música i poble Activitat federal

Educació obri la formació permanent als 4.000 professors d’escoles de música i analitzarà la música per a millorar el rendiment escolar

Maria José Català, consellera d’Educació,

Formació i Ocupació, va anunciar el pas-

sat 30 de juliol que obrirà la formació

permanent als 4.000 professors d’escoles de mú-

sica i que analitzarà els efectes de l’aprenentatge

musical en el rendiment escolar. D’aquesta manera,

Educació assumeix dues reivindicacions de la Fede-

ració de Societats Musicals de la Comunitat Valen-

ciana (FSMCV) que espera que aquestes iniciatives

es desenvolupen en un futur en el marc d’una col-

laboració necessària perquè els resultats siguen be-

neficiosos per a l’educació i la música a la Comunitat

Valenciana.

Josep Francesc Almería, president de la FSMCV,

creu que “la formació i renovació pedagògica dels

professors d’escoles de música, centres de música i

conservatoris és imprescindible” i espera que “l’or·

dre en la qual treballa Educació també arreplegue

propostes que permeten establir una línia de treball

consistent en el futur”.

Català va presentar el projecte Amure que investiga-

rà i analitzarà, durant el pròxim curs, els efectes de

l’aprenentatge musical sobre el rendiment escolar i la

seua influència en els processos cognitius. La conse-

llera va reconèixer el paper que va iniciar la FSMCV,

al gener passat, amb el seu projecte “Música contra

el fracàs escolar” que va servir per a obrir el debat

amb la participació de la conselleria, sindicats, partits

polítics, professors… que possibilités el desenvolu-

pament d’una sèrie d’accions per a pal·liar una de les

taxes de fracàs escolar més altes d’Espanya.

La FSMCV ha aportat prestigioses investigacions, es-

tudis i experiències internacionals i espanyoles que

conclouen que els estudiants que segueixen estudis

de formació musical tenen millors resultats acadè-

mics que els seus companys sense aquests estudis.

També va donar a conèixer una tesi doctoral de Mª

Carmen Reyes en la Universitat de València en la

qual conclou, a més, que “és necessari que el nom·

bre d’hores de docència que se li dedica a la música

siga ampliat o reorientat de manera eficient”.

Les Corts Valencianes van engegar una comissió

d’estudi que avaluarà l’impacte de la música com

eina per a potenciar el rendiment escolar i lluitar con-

tra el fracàs escolar que es desenvoluparà al llarg de

la legislatura. La FSMCV ha posat a la disposició de la

comissió la seua col·laboració i ha facilitat documen-

tació que ratifica la bondat del binomi música-estudis.

En aquest sentit, la FSMCV va signar un conveni amb

la SEM-EE i Fecemac-CV i recentment va participar a

Tessalònica (Grècia) en la 30ª conferència de la ISME.

Amure és un projecte del CIM Benimaclet en el qual

col·labora la Universitat de València amb un patrocini

parcial de la Conselleria d’Educació. El responsable

del projecte és Pau Rausell, de la Facultat d’Econo-

mia, i es portarà a terme pels professors de l’escola

de música del CIM de Benimaclet el pròxim curs amb

quaranta xiquets de dos col·legis públics d’aquest

barri de València, Carles Salvador i Pare Català.

El projecte va ser presentat a tota la comunitat educativa en un acte que va comptar amb la presència del president de la FSMCV, Josep F. Almeria, i membres de la seua junta directiva.

Page 10: Música i Poble N. 168 / 2012

10

Música i poble Activitat federal

pressupostària” compensarà la rebaixa d’un milió

d’euros a les escoles de música en 2012. La FSMCV

va ajornar en 2009 la seua reivindicació de 15,7

milions fins a 2014 per la conjuntura econòmica. Les

corporacions locals han rebaixat en 1,5 milions la

dotació de 2011 respecte a 2008 i, a més, van reduir

l’any passat un 23% el finançament i un 4% els

contractes per prestació de serveis. Per altra banda,

els ajuntaments han ingressat de les societats

musicals 340.000 euros en concepte d’impostos.

Per a la Federació, tota aquesta situació

contrasta amb el compliment de les diputacions

provincials d’Alacant, Castelló i València dels

pagaments de l’any 2011. Encara que les

diferències de finançament i programes són un

greuge comparatiu per a les societats musicals

alacantines i castellonenques que perceben un

83% i un 55% menys que les de València, veient-

se perjudicades i llastrades en els seus projectes

laborals, socials i culturals.

Segons una enquesta de la FSMCV, el 62% dels ajuntaments de la Comunitat Valenciana deu 4, 4 milions a les societats musicals que amb els 6,4 que no ha pagat el Consell sumen un deute total de 10,8 milions

Els impagaments del Consell i ajuntaments

poden provocar el tancament de 43 societats

musicals (8%) i 104 escoles de música (39%)

segons una enquesta que la Federació de Societats

Musicals de la Comunitat Valenciana (FSMCV) ha

realitzat entre els seus associats recentment.

Els acomiadaments (38%), menor activitat (75%),

pujada de quotes (65%) i la recerca d’alternatives de

finançament (63%) poden ser altres conseqüències

directes dels deutes. %[Veure documents adjunts].

El 62% dels ajuntaments (336) de la Comunitat

Valenciana deu 4,4 milions, 1,7 per prestació de

serveis i 2,7 per finançament, el que suposa un

deute mig de 8.340 euros a les societats musicals

d’Alacant, Castelló i València.

L’impagament de les corporacions locals correspon

majoritàriament a l’any 2011 (32%) encara que no

s’han abonat el 17% dels deutes de 2010 i el 1%

de 2009.

Al deute dels ajuntaments cal afegir els impagaments

de 6,4 milions del Consell corresponents al

finançament de 2011 que van motivar el que

la FSMCV convocara una assemblea general

extraordinària, el 10 de juny, per a tramitar un crèdit

que donés continuïtat al seu projecte que es va

aprovar amb el 74% dels vots a favor, 16% en amb-

tra i 10% en blanc.

D’aquesta manera, la xifra total que deu el Consell

i els ajuntaments suma 10,8 milions d’euros

corresponents en major mesura a l’any 2011. A més,

les societats musicals tampoc han rebut ni un euro

del finançament de l’any 2012 .

Serafín Castellano, conseller de Governació,

va assegurar en l’assemblea que el Consell

pagarà “després d’estiu” i que una “modificació

Els impagaments del Consell i ajuntaments poden provocar el tancament de 43 societats musicals (8%) i 104 escoles de música (39%)

Page 11: Música i Poble N. 168 / 2012

11

Música i poble Activitat federal

èmfasi en la importància de la formació del profes-

sorat, tant en l’estadi inicial com en la formació per-

manent, i en el futur model d’escoles de música com

vehicle d’integració i participació col·lectiva.

La Federació de Societats Musicals de la Co-

munitat Valenciana (FSMCV), Generalitat

Valenciana, universitat i directors de centres

han traçat les línies mestres del futur de la gestió

i l’educació musical en un seminari, promogut per

l’Ajuntament d’Altea (Alacant), la Universitat Miguel

Hernández i la FSMCV, que s’ha celebrat del 10 al 12

de juliol a Altea.

Josep Francesc Almería, president de la FSMCV i

consultor de direcció d’empreses, ha afirmat en la

seua ponència que “la planificació estratègica, la

innovació i la recerca d’alternatives de finançament

han de ser el camí que han de transitar les societats

musicals i les seues escoles de música”. Almería

creu que “cal realitzar un canvi de la proposta de

valor i obrir el públic objectiu al que es dirigeix el

‘producte’, la música, des de la professionalització

dels gestors.”

Inmaculada Tomás, directora de l’Institut Valencià

de la Música, ha tancat el curs orientant sobre els

possibles itineraris post-grau en carreres professio-

nals i Manuel Tomás, sotsdirector general de qualitat

educativa de la conselleria d’Educació, va realitzar

una ponència sobre diversos projectes innovadors

en l’educació musical assegurant que “cal obrir el

perfil del músic” i no centrar-se exclussivament en la

interpretació per la seua escassa eixida professional.

En aquest sentit, Tomás va afirmar que “el 72% dels

músics es dedica a la docència”.

Pedro Rodríguez, vicepresident primer de la FSMCV,

va dissertar sobre el sistema associatiu en les so-

cietats musicals i va advocar pel desenvolupament

“de models revolucionaris que pogueren exportar la

música a grups professionals que hui no participen

dels seus beneficis”.

El professor de la Universitat de València i assessor

FSMCV, Generalitat, universitat i directors de centres tracen les línies mestres del futur de la gestió i l’educació musical en un seminari a Altea

educatiu de la FSMCV, Remigi Morant, va parlar de

l’organització de les escoles de música, els seus rep-

tes de futur així com de la utilització de les eines TIC

en una escola de música. A més, Morant va posar

Esther Sitges (UMH), Marga Riera (Ajuntament d’Altea) i Josep F.Almería (FSMCV) en la inauguració.

Josep Francesc Almería, president de la FSMCV, afirma que “la planificació estratègica, la innovació i la recerca d’alternatives de finançament han de ser el camí de les societats musicals”

Page 12: Música i Poble N. 168 / 2012

12

Música i poble Activitat federal

xicotet format pertanyents a les societats musicals

federades i que en moltes ocasions es troben amb

dificultats de trobar llocs adequats per a poder mos-

trar el seu treball.

Els grups de cambra de les societats musicals s’interessen pel circuit de concerts de la FSMCV

Un total de 16 grups d’entre 3 i 10 membres

pertanyents a societats musicals federades

han presentat la seua sol·licitud per a parti-

cipar en la campanya de circuit de concerts que per

primera vegada ha impulsat la FSMCV. Tots ells han

remés a la Federació la seua fitxa d’inscripció amb

informació detallada de cadascun dels programes

de concert que volen oferir al circuit.

Amb els grups que han manifestat el seu desig de

participar en la campanya, la Federació està dis-

senyat una base de dades on registrar totes estes

agrupacions, sempre que reunisquen les condicions

de participació establertes en la convocatòria.

Es calcula que després de l’estiu s’iniciarà la selecció

dels grups que finalment configuraran el programa i

la formalització d’un calendari d’actuacions en les

distintes sales de concert amb les quals la Federació

ha negociat la possibilitat de realitzar els concerts al

llarg de la temporada 2012-2013.

De moment, les formacions musicals que s’han pre-

sentat són molt variades així com la seua composi-

ció: trios, quartets, octets...

Cal assenyalar també que els seus integrants perta-

nyen a un total de 33 societats musicals federades

procedents de tota la Comunitat Valenciana.

Cal recordar que el circuit de concerts és una inici-

ativa que ha sorgit amb l’objectiu principal d’afavorir

la difusió i promoció de les agrupacions musicals de

La FSMCV edita un video corporatiu per a donar a conèixer les activitats de la institució

La FSMCV ha editat un video corporatiu en el

qual dóna a conèixer un poc més la institució

amb un repàs a les activitats que realitza, la

seua organització, les campanyes que desenvolupa,

etc

A més, la pel·lícula, d’un poc més de 16 minuts de

durada, fa un repàs per l’origen de la FSMCV i la

seua importància a la Comunitat Valenciana.

Aquest video, editat en castellà i valencià, pretén ser

una eina de comunicació i difusió de la FSMCV tant

de cara a les pròpies societats musicals i el món

bandístic valencià com cap a l’exterior, convertint-se

en un element eficaç per a promocionar l’associa-

cionisme musical valencià en la resta d’Espanya i

el món.

El video es pot visualitzar en el canal de Youtube de

la FSMCV:

http://www.youtube.com/user/FSMCV

La iniciativa ha segut molt bé acollida entre els grups de format reduït que funcionen al si de les en-titats federades.

Page 13: Música i Poble N. 168 / 2012

13

Música i poble Activitat federal

El presidente comarcal de la FSMCV en La

Hoya, Rafael Badía, falleció el pasado 20 de

julio a consecuencia de un accidente que se

produjo días antes, mientras caminaba junto a su es-

posa por la antigua carretera nacional III.

La noticia causó gran consternación entre los miem-

bros de la Sociedad Musical La Artística de Buñol,

a la que pertenecía, así como entre las sociedades

musicales de la comarca y la Junta Directiva de la

FSMCV y resto de presidentes comarcales. Miembro

de la Sociedad Musical La Artística de Buñol, Rafa

Badía era presidente comarcal de la Hoya de Buñol

desde enero de 2011.

Fallece el presidente comarcal de la FSMCV en la Hoya de Buñol, Rafa BadíaLa noticia ha causado gran consternación en La Artística de Buñol, a la que pertenecía, y entre las sociedades musicales de la comarca y la FSMCV.

El sepelio tuvo lugar el domingo en Buñol. El cuerpo

de Rafa Badía, de 55 años de edad, estuvo acom-

pañado por gran cantidad de amigos y compañeros,

vecinos y conocidos que quisieron darle un último

adiós. Asimismo, la banda de La Artística de Buñol,

que casualmente participaba esa misma tarde en el

Certamen Internacional de Bandas Ciudad de Valen-

cia, acompañó el recorrido junto a las banderas de

las sociedades musicales de la comarca.

Al acto se sumaron el presidente de la FSMCV, Josep

F. Almería, el vicepresidente Pedro Rodríguez y el vo-

cal de la Junta Directiva, Francisco Ruiz, que trans-

mitieron a su familia así como a La Artística de Buñol

su más sentido pésame ante tan dolorosa pérdida.

Aprofitant les dates estivals, moltes socie-

tats musicals faran concerts en el marc de

la campanya d’intercanvis musicals que

organitza la Conselleria de Governació i coordina

la FSMCV per novè any consecutiu. La campanya,

d’acord al conveni de col·laboració subscrit amb la

Conselleria de Governació, compta en 2012 amb

una dotació econòmica de 450.000 euros que es

repartiran entre les societats musicals participants.

En 2012, se celebraran un total de 374 concerts,

una xifra lleugerament inferior als 420 de 2011.

A data d’1 d’agost ja s’havien fet 94 intercanvis

musicals, durant agost estan programats 45 i en

setembre 102.

El mes d’octubre, quan finalitza la campanya, es

concentren el major nombre de concerts. Fins al dia

22 tindran lloc a la nostra Comunitat 133 intercan-

vis musicals.

Continua en marxa la campanya d’intercanvis

Page 14: Música i Poble N. 168 / 2012

14

Música i poble Activitat federal

Tenint en compte estos objectius de LLLE, la FSM-

CV va considerar que era fonamental fer participar

en el projecte a la Confederació Europea de Músics

Jubilats i de la 3a Edat (CEMUJ), ja que el progra-

ma estava dirigit a les persones majors i la CEMUJ

representa els nostres músics majors.

Conscients que en les nostres bandes havien

músics majors músics federats i membres de la

CEMUJ, sumàvem i enriquíem les nostres aporta-

cions al projecte LLLE, amb el que vam proposar a

Fernando Francés, president de la CEMUJ, la seua

participació en la iniciativa, que ells van acceptar

amb entusiasme, posant-se a treballar ambdues

organitzacions en comú.

Delegació valenciana

La CEMUJ designà el seu secretari David Abarca

com a representant en el projecte i la FSMCV a

José Manuel Fernández, vocal de la Junta Direc-

tiva, per participar en la reunió juntament amb un

quartet de fusta.

El projecte LLLE es formalitza en quatre reunions,

Els projectes europeus són una de les àrees

de treball que des de la Junta Directiva de

la Federació de Societats Musicals de la Co-

munitat Valenciana considerem més interessants

i importants de posar en pràctica i desenvolupar.

I no només els projectes en què participa direc-

tament la Federació, com és el cas del projecte

LLLE (Learning in Later Life - Europe), sinò també

aquells projectes en què participen les societats

musicals federades.

I per que és important participar en un projecte

europeu? Principalment perquè posem en comú

experiències i realitats diferents, que ens enri-

queixen i milloren les nostres habilitats personals.

Per mitjà dels projectes educatius del programa

Grundtvig, aconseguim que amb molt pocs recur-

sos financers milloren notablement les habilitats

dels nostres músics, tant musicals com lingüísti-

ques, a més de millorar els coneixements cultu-

rals o les habilitats socials d’interrelació personal

i col·lectiva. I en els temps que corren no els ve

malament als nostres músics que afegeixin valor

als seus currículums professionals. Açò és el que

ofereixen els programes europeus, per això és im-

portant participar activament en ells.

El projecte LLLE ha sigut finançat amb el suport de

la Comissió Europea, dins de l’Education and Cul-

ture DG del programa Lifelog Learning Programme

en el subprograma Grundtvig i compte amb socis

procedents de Polònia, Turquia, Espanya i França.

Este projecte LLLE va ser aprovat per la UE al juliol

del 2011 i es prolongarà fins agost del 2013.

El projecte té com a objectiu l’intercanvi de les

formes d’aprenentatge en la vida adulta i per a

investigar algunes àrees que poden tindre gran

importància per a les activitats d’aprenentatge en

l’edat adulta, i a les que moltes persones majors

De l’1 al 5 de juliol una delegació integrada per José Manuel Fernández Socuéllamos (vocal de la FSMCV), David Abarca (secretari de CEMUJ) i el quartet de vent L’Horta Nord han assistit a Carpen-tras i Avignon als encontres de treball junt a socis de Polònia, Turquia, Espanya i França.

La FSMCV participa a França en una reunió del projecte europeu LLLE

es dediquen, com l’artesania, la cultura, les arts

i la música. Durant el projecte, les organitzacions

participants comparteixen les seues experiències i

coneixements en este camp, posant coneixements

en pràctica amb altres països i fent una recopila-

ció de bones pràctiques.

El projecte LLLE permet que les persones majors i

professors de diferents països, amb diferents cul-

tures i religions es reunisquen i compartisquen les

seues experiències i coneixements. D’esta mane-

ra, millora els intercanvis entre les persones ma-

jors de diferents països, amb diferents cultures i

religions, promou activitats intergeneracionals, la

participació en la Universitat de la Tercera Edat, la

ciutadania activa i l’esperit de ciutadania europea.

L’associació es compon d’organitzacions LLLE i les

persones majors que cooperaran per a establir i

ampliar una xarxa d’aprenentatge permanent en

l’edat major centrada en les organitzacions i les

pròpies persones majors en el camp de l’artesania,

cultura, art i música.

Page 15: Música i Poble N. 168 / 2012

15

Música i poble Activitat federal

ball amb els diferents municipis al seu, etc i que

específicament en el projecte de LLLE pretenen

compartir i conèixer la solució donada per altres

socis per als seus majors.

Activitats musicals

Paral·lelament a les reunions de treball, els assis-

tents a este encontre europeu van poder gaudir de

diferents visites turístiques i activitats musicals.

Entre elles cal destacar un concert de la Coral de

A.C.R.T.S i l’actuació del quartet de vent L’Horta

Nord (format pels clarinets José Dolz López i José

García Coret, el saxo Juan Talavera Tébar i el fagot

José Sanmartín Lázaro, músics de l’Agrupació de

Músics Majors de l’Horta Nord) que va oferir un

esplèndid concert en l’Església de Notre Dame du

Lac (s. XIII) en el municipi de Le Thor, pel que van

ser llargament ovacionats i felicitats pel públic.

Pròxima cita, Polònia

Després del treball desenvolupat a Carpentras, els

socis treballen ja en la pròxima reunió que tindrà

lloc a Polònia a l’octubre del 2012 per a la qual

la FSMCV i la CEMUJ ja han començat a treballar.

que organitzen cada un dels socis del projecte,

més una preparatòria que es realitzà al gener pas-

sat a València, sent seu de la reunió la FSMCV.

En esta ocasió han sigut els socis francesos,

ADREP i A.C.R.T.S, els que van organitzar la reu-

nió que es realitzà de l’1 al 5 de juliol del 2012 a

França. Les jornades de treball van iniciar-se amb

la presentació dels socis participants, les conclusi-

ons de l’informe provisional del projecte i l’organit-

zació d’activitats per als dies següents.

El dia 3 de juliol va ser el torn de PRO-MED (Gdan-

sk, Polònia), entitat que va ser presentada per Anna

Grabowska. Es tracta d’una entitat que treballa

amb persones majors des de fa molts anys (http://

utw.moodle.pl) amb ferramentes com ara classes,

facebook, el treball amb voluntaris, etc. Va presen-

tar també el portal de LLLE de gestió de projectes

(http://utw.moodle.pl/course/view.php?id=61) i va

presentar propostes per a l’ús de la pàgina web

d’Allibera Accademia Europea della Cultura, delle

Arti e delle Scienze gestionada per Carlo Mastro-

eni, decisió que es prendrà en Gdansk, a l’octubre

del 2012.

Per la seua banda, Michael Cartier va presentar a

ADREP - SOCIETE COOPERATIVE ADREP (Carpen-

tras, França), un forum en el qual les persones ma-

jors i els mestres es reuneixen i tenen l’oportunitat

d’intercanviar les seues experiències. Entre els

objectius principals de l’entitat figuren la necessi-

tat del manteniment de l’activitat en les persones

majors a causa dels alts costos de salut i a la cada

vegada major proporció de la població adulta ma-

jor; l’estudi de les institucions públiques i privades

que treballen amb la informació, i els cursos de

formació per a la tercera edat; la prevenció de la

salut de les persones majors; el lloc de les perso-

nes majors a Europa… A més a més prenen part

en altres iniciatives o projectes com “La partici-

pació de la tercera edat en la vida econòmica a

França i Europa” o la “Xarxa de Suport per a la

tercera edat i els negocis”.

Per part de la FSMCV, José Manuel Fernández,

va ser l’encarregat de parlar dels objectius que

la Federació es va plantejar a l’hora de partici-

par en este projecte europeu. Entre les idees que

van abordar-se figuraren el valor tradicional de la

música, la transmissió de les persones majors als

joves, les noves tecnologies, idiomes, noves habi-

litats musicals, el programa d’educació permanent

per a persones majors o la importància del treball

en grup i de la música com a eina per a lluitar con-

tra el fracàs escolar.

Per a Socuéllamos una de les principals aportaci-

ons de la FSMCV al projecte és el fet que els ma-

jors que comparteixen activitats musicals milloren

la seua salut, i també és important ressaltar el pro-

cés de “feed-back” que es produïx en les bandes

valencianes, on coexisteixen persones majors i jo-

ves, uns ensenyen valors als joves i aquests noves

tecnologies.

ICANO - Consell Internacional per a la Solidaritat

de les ONG, (Ankara, Turquia) agrupa a més de

40 organitzacions que treballen voluntàriament

en diversos sectors com l’educació, la cultura, la

salut, servicis socials, família, etc, participant en

nombroses conferències internacionals. El seu re-

presentant, Semsettin Turkan va assenyarlar com

objectiu d’ICANO promoure i difondre el projecte

entre altres organitzacions a Turquia (moltes per-

sones que participen en les activitats educatives

són persones majors amb més de 50 anys).

Finalment, Pierre Sarrade va presentar A.C.R.T.S.

-art, cultura, jubilació, transferència de savoir-

(Carpentras, França), que organitza, entre molts

altres accions, activitats que afavoreixen disponi-

bilitats entre les generacions, la transferència de

persones d’edat avançada a les generacions joves,

la cooperació amb les associacions de Carpentras

(pintors, poetes i artesans de diversos...), el tre-

Page 16: Música i Poble N. 168 / 2012

16

Música i poble Activitat federal

Les Corts Valencianes avaluaran l’impacte de

la música com eina per a potenciar el rendi-

ment escolar i lluitar contra el fracàs escolar

en la “Comissió no Permanent Especial d’Estudi de

les tècniques i de les actuacions per a millorar el

rendiment escolar i les possibilitats d’ocupació dels

joves” que es desenvoluparà al llarg de la legislatura.

La Federació de Societats Musicals de la Comunitat

Valenciana (FSMCV) ve informant dels prestigiosos

estudis i iniciatives nacionals i internacionals que

ratifiquen la bondat del binomi música-estudis i el

qual aquesta comissió haja estat sensible a aquestes

investigacions suposa un pas important en la inte-

gració de la música en els estudis de la Comunitat

Valenciana.

La FSMCV estima que una major integració de la

música en l’educació assoliria un millor rendiment

acadèmic dels alumnes a curt termini. En aquest

sentit, Mª Carmen Reyes, doctora per la Universitat

de València, va exposar, el dimarts 26 de juny, davant

la comissió d’educació que “la música ha d’ocupar

en el sistema educatiu un paper destacat pels seus

beneficis en altres assignatures”.

La tesi doctoral de Reyes El rendiment acadèmic

dels alumnes de primària que cursen estudis artís·

tic·musicals a la Comunitat Valenciana conclou que

la música és una eficaç eina per a lluitar contra el

fracàs escolar i que “és necessari que el nombre

d’hores de docència que se li dedica a la música siga

ampliat o reorientat de manera eficient”.

Les xifres del treball són eloqüents ja que el 99%

dels alumnes-músics de la mostra de l’estudi apro-

va: el 37% amb excel·lent de nota mitja, el 42% amb

notable, el 11% amb bé i el 9% amb suficient.

Trini Miró (PP), Pilar Sarrión (PSPV), Josep Mª Pañella

(Compromís) i Marga Sanz (EUPV) van felicitar, van

Mª Carmen Reyes exposa davant la comissió d’educació la seua tesi doctoral que conclou que “la mú-sica ha d’ocupar en el sistema educatiu un paper destacat pels seus beneficis en altres assignatures”

Les Corts Valencianes avaluaran l’impacte de la música com eina per a potenciar el rendiment escolar i lluitar contra el fracàs escolar

preguntar i van intercanviar impressions amb Reis

entorn del seu treball i les possibilitats d’integració

de la música, la seua inclusió en programes de su-

port, la coordinació i les experiències anteriors i fu-

tures en educació.

Mª Carmen Reyes va parlar del Projecte Corchea, un

programa que ha engegat recentment el conserva-

tori professional municipal San Rafael de Bunyol jun-

tament amb els tres col·legis de la localitat. Bernat

Fabra, director del conservatori, ha manifestat que

“el tercer trimestre servirà com experiència pilot, per

a implantar·lo en el curs escolar 2012·13 amb alum·

nes de sis i set anys, corresponents a primer i segon

curs de primària”.

La FSMCV aportarà documentació i es posa a la

disposició de la comissió per a col·laborar en el de-

senvolupament d’un sistema educatiu que integre

la música com un dels instruments per a assolir un

millor rendiment escolar i eradicar el fracàs i l’ab-

sentisme escolar.

La Federació entén que aquest projecte hauria de ser

liderat i articulat per la Conselleria d’Educació amb

la participació de tots els actors educatius, socials i

polítics.

Page 17: Música i Poble N. 168 / 2012

17

Música i poble Activitat federal

Tal i com va informar el president de la FSMCV,

Josep F. Almeria durant l’Assemblea Extraor-

dinària de la Federació celebrada al centre

cultural La Rambleta de València el passat 10 de

juny, la Federació ha decidit enguany suprimir la ce-

lebració de la Gala de la Música Valenciana com a

mesura d’estalvi degut a les dificultats econòmiques

per les que travessa l’entitat davant els impaga-

ments del Consell.

Això no vol dir que no es lliuren els Premis Euterpe,

uns guardons nascuts per a reconèixer el treball de

persones i entitats en favor de la música, i conso-

lidats plenament en l’entorn musical i cultural va-

lencià. Per això els premis es lliuraran aprofitant la

celebració de l’Assemblea General que tindrà lloc a

la localitat castellonenca de Les Alqueries el pròxim

mes d’octubre.

És per esta raó que la Federació ja ha fet públiques

les bases de la nova convocatòria, que van ser en-

viades a totes les societats musicals federades a

primers de juliol.

Els interessats en presentar candidatures a les dis-

tintes categories, tenen fins el 17 d’agost per pre-

sentar la documentació.

Els Premis Euterpe 2012 s’organitzen en les se-

güents categories:

- Premi Euterpe a la investigació i/o producció mu-

sical

- Premi Euterpe a la creació musical

- Premi Euterpe a la trajectòria acadèmica

- Premi Euterpe a la gestió de societats musicals

- Premi Euterpe a la participació federal

- Premi Euterpe a la dedicació a la seua societat

musical

- Premi Euterpe a la institució o empresa pública o

privada

A més a més, la Junta Directiva podrà entregar pre-

mis Euterpe extraordinaris si així ho estima conveni-

ent en casos puntuals.

Els Premis Euterpe es lliuraran durant l’Assemblea General a celebrar a Les AlqueriesLes bases d’esta nova edició ja van ser publicades per la FSMCV i enviades a totes les societats musi-cals, finalitzant el 17 d’agost el termini per a presentar candidatures.

Page 18: Música i Poble N. 168 / 2012

18

Música i poble Activitat federal

En total han segut 155 les societats musicals

que han rebut xecs bancaris per un import

total de 500.000 euros, que arribaran a mi-

lers d’alumnes i professors de les escoles de bandes

pertanyents a la Federació de Societats Musicals de

la Comunitat Valenciana, entitat que ha rebut una

ajuda per a despeses de l’organització de 30.000

euros.

Tal com ha afirmat el president Alfonso Rus, “amb

aquesta subvenció extraordinària, es reforça el

compromís de la Diputació per millorar la formació

musical en la província, tal com posa en relleu les

quantitats destinades en els últims anys a les socie·

tats musicals que ascendeixen a més de 22 milions

d’euros”.

Quantitats que han rebut les societats musicals a

través d’ajudes a la millora i acondicionament de

les seus, lliurament gratuït d’instruments, edició de

partitures i enregistraments, Certamen Provincial de

Bandes de Música i per un dels programes més con-

solidats, el Retrobem la Nostra Música.

Salvador Benavent, president provincial de València

155 societats musicals de València reben mig milió d’euros per a les seues escoles de músicaEl president de la corporació provincial, Alfonso Rus, ha lliurat una subvenció extraordinària per a les escoles de música de les societats musicals de la província de València.

de la FSMCV, va voler destacar la “gran sensibilitat”

i compromís de la corporació provincial amb la cul-

tura musical valenciana. “La Diputació de València

és la institució que més treballa per a impulsar el

desenvolupament musical en la província, per tant,

el seu esforç és digne de reconèixer”, va assegurar

Benavent davant els representants de les societats

musicals.

El president de la Diputació de Castelló, Javier

Moliner, el diputat de Cultura, Hèctor Folgado,

i el president de Castelló de la Federació de

Societats Musicals (FSMCV), Manuel Esbrí, han sig-

nat el conveni pel qual la institució provincial aporta-

rà 51.000 euros a la FSMCV.

Un acord que permetrà la realització de “trobades”

musicals durant 2012 a totes les comarques i la

celebració d’un festival en el qual participaran les

guanyadores de les diferents seccions del Certamen

Provincial de Bandes.

El president de la Diputació, Javier Moliner ha re-

cordat que el col·lectiu de les societats musicals

que aglutina a 77 agrupacions en la província de

Castelló i més de 40.000 músics en les tres pro-

víncies valencianes, “és el principal agent cultural

de la Comunitat amb una producció de 60 milions

d’euros i més de 2.500 ocupacions. Anem a seguir

en aquesta mateixa línia donant suport als nostres

músics i impulsant cites com la Trobada de Bandes

o el Certamen Provincial de Bandes que patrocina la

institució provincial”.

La Diputació de Castelló impulsa el paper de les societats musicals amb 51.000 euros

Page 19: Música i Poble N. 168 / 2012

19

Música i poble Activitat federal

De 21 al 26 de juliol s’ha desenvolupat a Mo-

rella el Curs Internacional de Música Medie-

val i Renaixentista com pròleg d’una de les

festivitats més singulars de la ciutat: el Sexenni.

Durant diverses jornades s’han celebrat tant clas-

ses, conferències i tallers com concerts i exposici-

ons. Els professors en les diferents categories han

segut personalitats en l’àmbit de la música antiga

com Pilar Esteban, Brigitte Lesne, Ignasi Jordà, Eva

Narejos, Vicente Graella, Eduard Navarro, Sergi Martí,

Carles Magraner, Juan Manuel Rubio, Abel García…

Per la seua banda, els tallers i seminaris han estat

impartits per Álvaro Zaldívar, Maurici Molina, Pau

Ballester, Josemi Lorenzo, G.Contreras i M. Ferrando,

Juan Carlos Asensio, Jordi Reig... i ha hagut també

exposicions d’instruments antics i partitures.

A més, dins de la programació s’han celebrat una

sèrie de concerts. En l’Arciprestal de Santa María

van actuar Capella de Ministrers i el Lluis Vic Vocalis,

dirigits per Carles Magraner, amb ‘el LLibre Vermell’.

Per altra banda, el Saló Gòtic de l’Ajuntament de Mo-

rella va acollir els concerts de ‘Música medieval i tra-

dició oral’ a càrrec de Juan Manuel Rubio (zanfoña,

salteri i oud) i ‘Trovairitz’, amb Brigitte Lesne (veu,

arpa i percussió).

Com clausura del festival, el 26 de juliol va tenir lloc

el concert final protagonitzat pels alumnes del curs,

en el Convent de San Francesc, que la seua temàtica

va girar al voltant de la ‘Dansa de la Mort’ de Morella.

Conveni amb la FSMCV

El curs, organitzat per l’Associació Cultural Comes,

ha contat amb el suport de l’Ajuntament de Morella,

la Diputació de Castelló, l’Institut Valencià de la Mú-

sica, l’Institut Valencià de Conservació i Restauració

de Bens Culturals, el Conservatori Superior de Mú-

sica de Castelló i l’Institut Superior d’Ensenyaments

Artístics de la Comunitat Valenciana.

Així mateix, cal destacar la col·laboració de la Fede-

ració de Societats Musicals de la Comunitat Valen-

La FSMCV col·labora amb la Fundació Comes en el curs de música antiga de MorellaCinc membres de societats musicals federades han assistit al curs en condicions molt avantatjoses grà-cies al conveni signat recentment entre ambdues entitats.

ciana amb qui la Fundació Comes va signar recent-

ment un conveni. Aquest acord ha afavorit que cinc

alumnes pertanyents a societats musicals federades

hagen assistit al curs en condicions molt avantatjo-

ses. Concretament aquests músics han gaudit de la

inscripció gratuïta, assumida per Comes, així com de

l’allotjament en l’Escola Llar de Morella, que ha estat

a càrrec de la FSMCV.

Els músics becats per la Federació han segut Ro-

bert Ferrer Llueca, Emilio Navarro Bono, Iván Vergara

Hernández, Empar Mª Bleda Martínez i María Serna

García.

Page 20: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

20

L’Artística de Bunyol, Torís, Massmechelen i La Popular de Pedralba guanyen el CIBM 2012

Actualitat

La present edició del certamen, amb una dota-

ció de 43.000 euros en premis s’ha desenvo-

lupat en la seua integritat en la Sala Iturbi del

Palau de la Música de València, tal i com ja es fera

en l’edició de 2011.

El jurat encarregat de puntuar a totes les bandes

participants ha estat format per reconeguts com-

positors i directors del panorama musical nacional

i internacional com són Anton García Abril, Claudio

Prieto, Lorenzo Palomo, Cristóbal Soler, i el director i

pianista americà Ivan Torzs.

En total en l’edició 126 del CIBM han participat en

el concurs 22 bandes, 15 d’elles valencianes, 5 de

l’àmbit nacional (Zamora, Cadis, Ciudad Real i Ponte-

vedra), i dues estrangeres, de Bèlgica i Itàlia.

A més, es van poder escoltar 4 bandes convidades

que van oferir programes molt atractius després de

cadascuna de les seccions mentre el jurat delibera-

va, sent estes la Sedajazz Latin Ensemble, Belgian

Brass, Banda Sinfònica “Músics sense Fronteres” i

la Banda Municipal de València, que va actuar com

brillant colofó del certamen.

L’Artística de Bunyol guanya la secció d’honor

La Banda Sinfònica L’Artística de Bunyol, amb un

total de 378 punts, va resultar la guanyadora de la

Secció d’Honor del Certamen Internacional de Ban-

des de Música Ciutat de València 2012 en l’ultima

de les audicions d’enguany que va tindre lloc el diu-

menge 22 de juliol. Una secció, la d’Honor, on parti-

ciparen un total de cinc bandes valencianes i en la

qual es va interpretar com obra obligada Estructures

Simfòniques del compositor també valencià Bernar-

do Adam Ferrero. Els músics de Bunyol, baix la direc-

ció de Henrie Adams, van interpretar com obra lliure

la Simfonia nº 5 de David Maslanka,

Per la seua banda, la Societat Unió Musical Santa

Un total de 22 agrupacions han participat en la 126 edició del Certamen Internacional de Bandes Ciutat de València celebrat al Palau de la Música del 19 al 22 de juliol.

Societat Musical L’Artística de Bunyol. Foto: Eva Ripoll.

Societat Musical Turisense de Torís. Foto: Eva Ripoll.

Page 21: Música i Poble N. 168 / 2012

21

Música i poble Actualitat

Cecilia de Guadassuar, dirigida per Juan Carlos

Civera i interpretant com lliure la Symphonie pour

Orchestre d’Harmonie d’Ida Gotkovsky, va quedar

en segona posició amb 375,5 punts, mentre que la

Societat Musical Lira Castellonera de Vilanova de

Castelló va ocupar el tercer lloc amb 374,5 punts.

Cal assenyalar que els músics de la Lira van estrenar

per a la seua participació la Simfonia nº 6 Concisa

de Salvador Brotons, baix la direcció de José Tello

i Espert.

Van participar també a la màxima categoria, l’Ateneu

Musical i Cultural d’Albalat de la Ribera i la Societat

Musical d’Alboraia.

I com és tradicional, la Banda Municipal de Valèn-

cia, sota la direcció del seu mestre titular Fernando

Bonete, va posat el punt i final a esta màxima sec-

ció i al certamen, amb un programa molt aplaudit

pel públic i composat pel pasdoble de Rafael Talens

Rafael Mauricio i la Simfonia Sevillana op.23 de Jo-

aquín Turina.

La Popular de Pedralba, Torís i una banda belga

s’imposen en la resta de seccions

El 126 Certamen s’iniciava el dijous 19 de juliol amb

les audicions de la secció tercera, en la que es va

poder escoltar com obra obligada Atropos de Kevin

Houben, i en la qual es va imposar la banda de mú-

sica de la Societat Musical La Popular de Pedralba

amb 328 punts.

El segon premi, amb 313 punts, va ser per a l’As-

sociació Banda Municipal de Música La Lira de

Toro (Zamora), mentre que el tercer va recaure en

la Musikkapelle La Lira d’Issime (Itàlia) amb 304,5

punts. També van prendre part en esta secció la So-

cietat Musical de Tous, la Sociedad Musical San Juan

Bautista de Loriguilla (Valencia) i la Banda Sinfónica

Amando Herrero d’Algesiras (Cadis).

Les bandes de secció segona van prendre la Sala

Iturbi del Palau de la Música el divendres 20, resul-

tant guanyadora amb el primer premi la Concertband

Massmechelen (Bèlgica), amb un total de 366 punts.

La Unión Musical Lira Realense de Real (València) va

quedar en segona posició amb 353 punts, mentre

que en la tercera posició hi va haver un empat entre

l’Ateneu Musical Rafelguaraf (València) i la Banda de

Música Municipal d’Agolada (Pontevedra) amb 345

punts.

Una secció en la que es va poder escoltar també a

l’Agrupación Musical Virgen de la Sierra de Villarru-

bia de los Ojos (Ciudad Real) i a la Societat Musical

Banyeres de Mariola (Alacant). Totes elles van inter-

pretar obligatòriament Los anillos de Saturno, del

compositor valencià Salvador Luján.

Ja el dissabte va ser el torn de les agrupacions ins-

crites en la secció primera, que es va saldar amb

el triomf de la Societat Musical Turisense de Torís

(València), amb un total de 377,5 punts.

La Banda Artística de Merza (Pontevedra) va quedar

en segona posició amb 355,5 punts, mentre que la

Banda Sinfònica Cercle Catòlic de Torrent (València)

va ocupar el tercer lloc amb 344 punts.

Junt a les formacions guanyadores, participaren en

primera secció l’Associació Musical Canalense de

Canals i el Centre Artístic Musical de Montcada.

L’obra de Teo Aparicio The rise of the Phoenix va ser

l’obligada en esta primera secció.

Concertband Massmechelen (Bèlgica). Foto: Eva Ripoll.

Societat Musical La Popular de Pedralba. Foto: Eva Ripoll.

Page 22: Música i Poble N. 168 / 2012

sent possible visionar totes les jornades de la com-

petició musical a través del canal de la Generalitat

en l’arxiu de videos.

la secció tercera i va finalitzar el diumenge 22 amb

les de la secció d’honor.

A més a més, una vegada acabat el CIBM, continúa

El món de les bandes de música i concreta-

ment el Certamen Internacional de Bandes de

Música Ciutat de València no podia desapro-

fitar l’ocasió per tal d’homenatjar la figura del músic

valencià, mort recentment, Rafael Talens. Per això

durant la secció d’honor del Certamen, cadascuna

de les bandes participants va interpretar un pasdo-

ble de la seua autoria, inclosa la Banda Municipal

de València.

Així, es van poder escoltar Traner, a càrrec de l’Ate-

neu Musical i Cultural d’Albalat de la Ribera; Paquita

y Nieves, per part de la Societat Unió Musical San-

ta Cecília de Guadassuar; Fina Blasco, de la mà de

la Banda Simfònica L’Artística de Bunyol; Tercio de

Quites pels músics de la Societat Musical d’Albora-

ia i Gloria Ramírez, en interpretació de la Societat

Musical Lira Castellonera de Villanueva de Castellón.

En el cas de la Banda Municipal de València, el seu

director Fernando Bonete va triar el pasdoble dedi-

cat a la figura de Rafael Mauricio, periodista valencià

recentment desaparegut, conegut com “La veu del

certamen”.

El públic gaudeix amb les bandes invitades

Un any més, quatre agrupacions varen ser les encar-

regades de fer les delícies del públic en cadascuna

de les seccions del Certamen mentre el jurat delibe-

rava. En esta edició les agrupacions invitades en el

CIBM han segut la Sedajazz Latin Ensemble, Belgian

Brass, Banda Sinfònica “Músics sense Fronteres” i la

Banda Municipal de València.

El Certamen, en directe per Internet

Enguany les noves tecnologies han fet possible que

es pogués veure en directe el Certamen Internacio-

nal de Bandes de Música per Internet.

Així, des del canal de video de la Generalitat Valen-

ciana es van retransmetre totes les audicions cor-

responents al Certamen Internacional de Bandes de

Música Ciutat de València 2012, que va iniciar-se el

dijous 19 de juliol amb les bandes que competien en

22

Música i poble Actualitat

Les bandes de la secció d’honor se sumen a l’homenatge del CIBM a Rafael TalensDurant l’última de les audicions del certamen es van poder escoltar alguns dels pasdobles més coneguts del compositor de Cullera

Page 23: Música i Poble N. 168 / 2012

23

Música i poble Actualitat

Llombai i Unió Musical de Paiporta comparteixen primer premi en el Certamen de cine de Cullera

Quatre societats musicals valencianes van

prendre part en aquesta nova edició del Cer-

tamen de Cine de Cullera en la qual l’obra

obligada va ser el conegut pasdoble Gloria Ramírez,

del compositor recentment mort Rafael Talens, fill

predilecte de la ciutat i alma mater del certamen.

La Unió Protectora Musical de Llombai va actuar en

primer lloc dirigida per Miguel Roig Ortega. A més de

la peça obligada, els músics de Llombai van inter-

pretar el pasdoble de Rafa Sanz Espert Saba i West

Side Story de Leonard Bernstein.

A continuació ho va fer la Unión Musical de Bigastre,

sota la direcció de Tomás Rodríguez Gómez que van

triar un programa integrat per Tercio de quites de

Rafael Talens Pelló, Exodus/ El violinista en el tejado/

La Lista de Schindler d’Otto Preminger / Norman Je-

wison / Steven Spielberg i, per acabar, Suite Hebrai-

ca de Miguel González (revisió de Francisco Grau

Vegara).

L’Harmonia Societat Musical d’Alacant, de la mà de

José Tomás Moñinos Baeza va ser la tercera banda

en pujar a l’escenari. En els faristols, Justicia de José

Alfosea Pastor i la banda sonora de Los siete magní-

ficos, amb música d’Elmer Bernstein

Per a finalitzar el concurs, la Unió Musical de Paipor-

ta conduïda per Francisco Marí Cabo va interpretar

el pasdoble A mi Buñol de Manuel Carrascosa i la

música de la pel·lícula de George Lucas Stars Wars,

amb banda sonora de John Williams (arranjament de

Johan de Meij).

Finalitzades les audicions, el jurat del III Certamen

de Bandes de Música de Cinema Ciutat de Cullera,

integrat per Pablo Sánchez Torrella, Salvador Sebas-

tiá López i Vicente Soler Solano, va atorgar el primer

premi exequo amb 324 punts a la banda de la Unió

Protectora Musical de Llombai i a la de la Unió Mu-

sical de Paiporta.

El segon premi, amb 309,5 punts, va ser per a la

Unión Musical de Bigastro. Per la seua banda, L’Har-

monía Societat Musical d’Alacant, amb 298 punts, va

rebre un diploma de participació.

Mentre el jurat deliberava, la Banda Juvenil de

la Societat Musical Instructiva Santa Cecilia de

Cullera dirigida per Salvador Martínez Esteve

va deleitar el públic amb la interpretació de La Caña-

da (pasdoble) de Rafael Talens, Mary Poppins de Ro-

bert Sherman i El fantasma de la ópera d’Andrew

LLloyd Webber.

Record al mestre Talens

Com no podia ser d’altra manera, durant el certamen

es va rendir un càlid homenatge al compositor Rafael

Talens Pelló, fill predilecte de la ciutat i alma mater

del certamen, que va morir recentment.

El certamen es va celebrar dissabte 21 de juliol en els Jardins del Mercat de Cullera i en ell van participar quatre societats musicals valencianes.

Page 24: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

24

La Asociación de Compositores Sinfónicos Va-

lencianos (COSICOVA) y la Sociedad General

de Autores y Editores (SGAE) han suscrito un

convenio de colaboración estable, con el objetivo de

canalizar las diversas iniciativas y proyectos impul-

sados conjuntamente por ambas entidades en apoyo

de los creadores de música sinfónica de la Comuni-

dad Valenciana. Este acuerdo ha sido rubricado por

Antonio Martínez Bodi, en calidad de director de la

SGAE en la Comunidad Valenciana, y Salvador Chuliá

Hernández, presidente de COSICOVA.

La asociación COSICOVA agrupa a la mayoría de los

compositores sinfónicos que desarrollan su actividad

profesional en la Comunidad Valenciana, y centra su

trabajo en la promoción de las obras de sus socios

y la defensa de sus intereses sociales, culturales

y profesionales. La SGAE, por su parte, tiene entre

sus principales objetivos la difusión y fortalecimien-

to del sector musical. En este sentido, en virtud de

este convenio de colaboración, ambas entidades

expresan su voluntad de estrechar lazos de cara a

la realización de actividades formativas, promocio-

nales y divulgativas dirigidas a los autores de CO-

SICOVA. Así, entre los proyectos previstos para este

año 2012, figuran, entre otros, la realización del XXIV

Encuentro de Compositores de COSICOVA, así como

La SGAE y los autores de música sinfónica de COSICOVA firman un convenio de colaboración

sendos ciclos de conciertos y conferencias a realizar

por diversas ciudades de la Comunidad Valenciana.

Según los responsables de ambas entidades, la fir-

ma de este convenio supone un fuerte compromiso

por parte de la SGAE y COSICOVA en apoyo de los

creadores de obras sinfónicas y del respeto perma-

nente de los derechos de propiedad intelectual. De

esta manera, además, se subraya la necesidad de

estimular la escritura de nuevo repertorio sinfónico

y apoyar su interpretación de forma regular en los

auditorios y espacios de conciertos de la Comunidad

Valenciana.

El acuerdo formaliza la voluntad de ambas entidades por promover la composición de música sinfónica y defender los derechos de autor y los intereses de los creadores

Nascut a Càrcer (València) en 1977, Enrique

Hernandis és el nou “fitxatge” de Berklee

College of Music per al seu campus de Va-

lència, situat en el Palau de les Arts.

La universitat americana ha contractat a un nou mú-

sic valencià, a més del saxofonista Perico Sambeat o

la cantant Sole Gimenez. I és que el nivell de interna-

cionalitat, experiència i versatilitat musical que han

de posseir els “faculty” de Berklee no són fàcils de

Enrique Hernandis, professor de Berklee Valènciatrobar, i ací a València el talent no ha passat desaper-

cebut per a aquesta institució educativa.

No obstant això, la relació d’Hernandis amb el Co-

llege es remunta a la fi de 2008, quan va rebre de

Berklee, en col·laboració amb la SGAE, una beca per

a perfeccionar els seus estudis de Composició en

Berklee College of Music de Boston (EEUU), aven-

tura que va ser bastant factible per a Hernandis, el

qual ja va dir “ha servit per a conèixer tècniques de

composició americanes, però especialment, per a

aprofundir en els seus models educatius”.

Pel que sembla, eixa filosofia i habilitat d’absorbir

no solament el que s’ensenya als Estats Units, sinó

de com s’imparteix, li va servir a Hernandis ja per

a aplicar-lo en el seu segon llibre d’Harmonia i en

aquest moment per a replantejar la seua carrera

com docent en una empresa estrangera educativa

d’aquesta magnitud.

Page 25: Música i Poble N. 168 / 2012

25

Música i poble Actualitat

Músicos valencianos han participado en los cursos de dirección de banda de Berklee Valencia

La Universidad Berklee College of Music ha ce-

lebrado en Valencia su I Campus Internacional

Berklee Valencia. Berklee Valencia preten-

de alcanzar una mezcla única de música clásica y

contemporánea, mediante la fusión de la tradición

cultural que representan las bandas de música de

la Comunitat Valenciana y la modernidad que lidera

Berklee College of Music.

Este proyecto cuenta con la colaboración de la Con-

selleria de Gobernación, que ha subvencionado con

30.000 euros los tres cursos que se han impartido

en el Palau de les Arts Reina Sofía: curso de arreglos

y composición para bandas sinfónicas; curso de di-

rección de bandas sinfónicas y curso de repertorio

para banda sinfónica.

En las clases han participado los profesores y di-

rectores Gregory Fritze, Bernardo Adam Ferrero y

Rafael Sanz-Espert y a ellas han asistido músicos

valencianos pertenecientes a sociedades musicales

de la FSMCV, ya que se habían reservado plazas para

miembros de sociedades musicales federadas.

El objetivo del curso de dirección de banda, que tuvo

lugar del 9 al 13 de julio y que impartió Rafael Sanz,

era ofrecerles la oportunidad de aprender lo necesa-

rio para ser director profesional de bandas sinfóni-

cas. En este sentido, se les orientó acerca de cómo

seleccionar apropiadamente los estilos musicales, a

desarrollar su musicalidad, a elaborar partituras a

nivel profesional y a poner en práctica técnicas de

ensayo avanzadas.

También del 9 al 13 de julio, George Fritz, profesor

del curso de arreglos y composición para bandas,

brindó a los alumnos la oportunidad de aprender

lo necesario para componer y hacer arreglos para

bandas. Como afirma el profesor “componer la obra

sólo supone la mitad del trabajo, una vez escrita hay

que asegurarse de que la pieza funciona a la perfec-

ción tanto en su forma, orquestación, como en las

dinámicas y las articulaciones para realzar lo mejor

de ella. Las clases incluirán desarrollo y escritura

melódica, orquestación de obras propias, creación y

desarrollo de partituras y producción de una demos-

tración a nivel profesional de las composición de los

alumnos”.

Por último, en el curso de repertorio de banda, del 18

al 22 de julio, George Fritz, contó con una veintena

de alumnos que, entre otros asuntos, pudieron anali-

zar las piezas interpretadas en el certamen anual de

bandas de Valencia.

Los cursos han contado con alumnos pertenecientes a sociedades musicales federadas.

Page 26: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

26

valencianos, son Capella de Ministrers (días 4 y 7),

Harmonia del Parnàs (día 10) y Dolce Rima (día 11).

El festival concluye el domingo día 12 con la afama-

da Orquesta Barroca de Helsinki, con un programa

dedicado a Johann Sebastian Bach.

El XVII Festival Internacional de Música Antigua

de Peñíscola, organizado por la Diputación de

Castellón, el Ayuntamiento de Peñíscola y el

Institut Valencià de la Música (IVM), con la colabora-

ción de la Agencia Valenciana de Turismo, tiene este

año un marcado carácter barroco y cuenta con una

destacada presencia internacional, además de con-

memorar el tricentésimo aniversario del fallecimien-

to de Joan Cabanilles.

La oferta de esta edición comprende ocho concier-

tos, tres de ellos gratuitos. El tradicional espectáculo

piromusical abre el festival el día 2 de agosto con

música barroca francesa gracias al patrocinio de la

AVT.

Cinco de los ocho conciertos están dedicados al

periodo barroco y los otros tres a la música del Re-

nacimiento. Por lo que se refiere a los intérpretes o

grupos internacionales, participan en el ciclo La Voce

Instrumentale (día 3) –compuesto por un ruso, un

italiano y una austriaca–, la clavecinista japonesa

radicada en Nueva York Aya Hamada (día 5), el grupo

portugués Ludovice Ensemble y la Orquesta Barroca

de Helsinki (día 12).

Los grupos nacionales participantes, todos ellos

El barroco domina el XVII Festival de Música Antigua que se celebra en Peñíscola

La editorial holandesa Molenaar Edition, una de

las más prestigiosas en la edición de música

para banda, ha presentado en su sede The

Legend of Maracaibo, un disco que contiene, entre

otras, dos obras del compositor y director murciano

José Alberto Pina, la que da título a todo el CD y El

Triángulo de las Bermudas.

Para esta ocasión la editorial contó con la Banda Sin-

fónica da Polícia de Segurança Pública de Portugal

que dirige el Comisario José M. Ferreira Brito.

“Estoy muy satisfecho con el resultado del CD y la

aceptación de mi música entre las sociedades mu-

sicales que son las que, de un modo u otro, hacen

posible mi pequeña aportación al repertorio bandís-

La editorial Molenaar presenta un nuevo CD con obras del compositor José Alberto Pina

Artículos de opinión, experiencias educativas y

trabajos de investigación nutren este número

de la publicación, cuyo objetivo es contribuir

a la comunidad de educadores en disciplinas

artísticas.

Su objetivo por tanto, es contribuir a la comunidad

educativa en general y en especial al ámbito artís-

tico, desde sus trabajos en forma de artículos de

opinión, experiencias educativas o trabajos de inves-

tigación, que enriquezcan y amplíen los contenidos

de quienes se interesen por la música, la danza, las

artes plásticas y visuales o el teatro como manifes-

taciones artísticas contribuyendo a la formación in-

tegral de la persona.

Con sólo dos números la revista ya ha sido indexada

en la base de datos de DIALNET y en la Biblioteca

de la OEI

Anna M. Vernia. Directora de ARTSEDUCA

[email protected]

www.artseduca.com

La revista ARTSEDUCA, impulsada por Anna M. Vernia, ha publicado su segundo número

tico’’, comenta el compositor.

Pina, que es considerado hoy día como uno de los

compositores nacionales más prolíficos, se encuen-

tra preparando junto con la Banda de las Fuerzas

Aéreas de Portugal la grabación de su próxima obra

que también será incluida en el catálogo de Mole-

naar Ed.

La publicación aborda temas de educación artística y se edita en formato electrónico con una periodici-dad cuatrimestral

Page 27: Música i Poble N. 168 / 2012

27

Música i poble Actualitat

del Certamen y de la Unión Musical Santa Cecilia de

Dosbarrios. El certamen se cerró con la intervención

fuera de concurso de la Unión Musical Santa Cecilia

de Dosbarrios.

Les bandes preparen la seua participació al XXXIV Certamen de la Comunitat Valenciana

L’edició XXXIV del Certamen de Bandes de la

Comunitat Valenciana ja està en marxa. Des-

prés de la celebració dels certàmens de les

tres diputacions provincials, les formacions guanya-

dores de cadascuna de les seccions estan ja treba-

llant en la que serà la seua pròxima participació.

De nou l’auditori de la Universitat Laboral de Xest

acollirà este Certamen que tindrà lloc els dies 20 i

21 d’octubre.

En la quarta secció (amb un màxim de 40 músics)

competiran les bandes de la Sociedad Unión Musical

San Miguel Arcángel de Daya Nueva, Unión Musical

de Higueruelas i Asociación Unión Musical Eslidense

d’Eslida. Totes tres interpretaran com obra obligada

Latente Overture de Carlos Pellicer

La Unión Musical Santa Cecilia de Cabanes, Societat

Musical Santa Cecilia de Fortaleny i Societat Musical

La Esperanza de Sant Vicent del Raspeig prendran

part, amb una plantilla màxima de 45 músics, en la

tercera secció en la que es podrà escoltar La torre

dels Borja de David Penadés.

La segona secció estarà representada per l’Agru-

pació Musical L’Artistica de Carlet, Sociedad Unión

Musical Algueñense de Algueña i Unió Instructivo

Musical La Esmeralda d’Almassora. Totes elles pu-

jaran a l’escenari amb 65 músics com a molt, inter-

pretant De vores al mar de Ximo Cano.

El certamen es completarà amb tres bandes de

secció primera, amb plantilles no superiors a 85

components: Sociedad Musical La Alianza de Vina-

ròs, Sociedad Filarmónica Unión Musical d’Agost i

Societat Musical La Primitiva de Rafelbunyol. En esta

categoria l’obra obligada serà Spirophony de Jesús

Santandreu.

El jurat estarà integrat per Enrique García Asensio,

Francesc Xavier Martínez Martínez, Beatriz Fernán-

dez Aucejo, Enrique Hernandis Martínez i Jordi Ber-

nácer Valdés.

La Agrupación Musical de Beniaján (Murcia),

dirigida por Ángel Hernández Azorín, se alzó

con el primer premio del V Certamen de Ban-

das de Música Villa de Dosbarrios, que se celebró el

pasado 28 de julio en Dosbarrios (Toledo). A su vez,

la Agrupación Musical Atlántida de Matamá (Ponte-

vedra), dirigida por Enrique Lorenzo Vila, consiguió el

segundo premio.

La Societat Musical d’Algemesí, única banda va-

lenciana que participaba en el concurso, no obtuvo

premio, al igual que la otra banda concursante, la

ACM Santa Cecilia de Villafranca de los Caballeros

(Toledo).

El primer premio, estuvo dotado de tres mil euros así

como de dos instrumentos donados por Rivera Mú-

sica y Consolat de Mar. El segundo premio, tuvo una

dotación económica de mil quinientos euros, y tam-

bién con dos instrumentos donados también por las

dos distribuidoras anteriores. También, por gentileza

de Consolat de Mar, las dos bandas que no obtuvie-

ron premio, recibieron sendos violonchelos.

El Certamen ha vuelto a ser un gran éxito en cuanto a

participación, según la organización, que estima que

asistieron más de 2500 espectadores en un munici-

pio cuya población son 2100 habitantes.

El jurado de esta quinta edición estuvo compuesto

por Juan Foriscot, subdirector de la Banda Sinfó-

nica Municipal de Madrid, Enrique Blasco Cebolla,

Teniente Coronel Director de la Unidad de Música

de la Guardia Real y Enrique de Tena Peris, director

La banda de Beniaján obtiene el primer premio en el certamen de Dosbarrios

Tindrà lloc al paranimf de la Universitat de Xest els dies 20 i 21 d’octubre.

En el certamen, en el que competían un total de cuatro agrupaciones, solamente participó una banda valenciana, la de Algemesí.

Page 28: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

28

Además del congreso, los organismos mencionados

han promovido tres conciertos en lugares históricos

de la provincia de Valencia los días 21, 22 y 23 de

noviembre.

El primero de ellos, a cargo de Andrés Cea (Iglesia de

San Agustín de Valencia), situará el órgano de Caba-

nilles en el contexto europeo. Juan de la Rubia hará

lo propio en el contexto español (Iglesia de la Asun-

ción de Montesa) y el conjunto Harmonía del Parnàs

(Capilla de la Sapiència de la UV) cerrará el ciclo con

un programa vocal e instrumental.

Festival de Música Barroca de Peñíscola

Al margen de este congreso, el IVM ha organizado,

además, otro concierto monográfico dedicado a Ca-

banilles el día 10 de agosto en la Iglesia de Santa

María, dentro del XVII Festival Internacional de Mú-

sica Antigua y Barroca de Peñíscola, a cargo de Har-

monia del Parnàs.

Con motivo del tricentenario del fallecimiento

del organista y compositor Joan Cabanilles,

figura clave en el polifonismo europeo barro-

co, el Institut Valencià de la Música (IVM), el Instituto

Complutense de Ciencias Musicales (ICCMU) y el

Centro Nacional de Difusión Musical (Ministerio de

Educación, Cultura y Deporte) organizan un congreso

internacional que se celebrará entre los días 21 y 23

de noviembre en la Universitat de València.

Conocido como el Bach Español, el organista de la

Catedral de Valencia Joan Cabanilles (1644-1712)

fue un renovador de la música orgánica y un gran

polifonista vocal cuya extensa producción alcanzó

una enorme repercusión y significó la culminación

de la música barroca hispánica.

A pesar de su gran popularidad en vida, aún quedan

muchos aspectos por estudiar de la vida y obra del

gran músico valenciano, por lo que en el congreso

se tratarán diferentes aspectos de la música barroca

hispánica, con especial atención a la estética del ór-

gano y el repertorio para voces y teclado.

El congreso, dirigido por los especialistas Louis

El IVM organiza un congreso internacional en torno a la figura del organista Joan Cabanilles

Jambou (Universidad de la Sorbona) y Rosa Isusi

(colaboradora del IVM) se centrará en las siguientes

áreas temáticas: vida musical en Valencia a finales

del siglo XVII y principios del siglo XVIII; Cabanilles

y la música para órgano en la Península Ibérica; Ca-

banilles y la música para órgano en Europa; música

vocal de Cabanilles y su tiempo; Cabanilles y la mú-

sica para tecla.

Hasta el momento, entre los ponentes que han con-

firmado su asistencia se encuentran Gerhard Do-

derer (Universidad de Lisboa), Miguel Bernal (Con-

servatorio Superior de Música de Madrid), Andrea

Bombi (Universitat de València) y Águeda Pedrero

(Universidad de Valladolid).

Participantes

Para los interesados en participar en el congreso, el

plazo de presentación de comunicaciones concluye

el 15 de octubre próximo.

El encuentro académico se complementará con un ciclo de conciertos con motivo del tricentenario del fallecimiento del “Bach español”

Page 29: Música i Poble N. 168 / 2012

29

Música i poble Actualitat

Joan Garcés, un director de rècord

Es tractava d’una visita molt esperada per

ambdues parts. Des de fa temps, Joan Garcés

i el president de la FSMCV, Josep F. Almería,

planejaven aquesta trobada en el qual el nonagenari

director va compartir amb el president de la Federa-

ció algunes etapes de la seua llarga trajectòria en el

món de la música.

Nascut a Benifairó de les Valls en 1914, Joan Garcés

és un dels noms indispensables del panorama musi-

cal valencià. La seua experiència al capdavant de les

millors agrupacions bandístiques ha estat plagada

de premis i reconeixements per part de les socie-

tats musicals i de les institucions valencianes, com

així es pot contemplar en la seua casa de Faura, un

autèntic museu en el qual diplomes, premis, home-

natges i fotografies comparteixen espai amb ni més

ni menys que tres pianos.

En 2005 la FSMCV va voler reconèixer la seua trajec-

tòria amb el Premi Euterpe a tota una vida dedicada

a la música, i la figura de la musa de la música ocupa

un lloc privilegiat en el seu saló.

La seua carrera no ha cessat en cap moment i va ser

revalidada en 2011 amb el segon certificat Guinnes

que li tornava a acreditar com el director en actiu

més longeu del món. Un guardó que se suma a la

Medalla d’Or al Mèrit del Treball, Insigne de la Mú-

sica Valenciana, Premi Lluís Guarner i molts altres.

A la pregunta d’Almería sobre el seu “secret” per a

dur aquesta vida als quasi 100 anys, Joan Garcés

apunta sense dubtar a “la seua passió per la músi-

ca” que és la que, encara hui, li fa il·lusionar-se amb

nous projectes.

Una carrera plena de treball i reconeixement

En 1944 inicia la seua activitat de director en la Unió

Musical de Llíria, passant en 1953 a la Lira Sagunti-

na i en 1955 a la Banda Municipal de Castelló.

Des del 22 de març de 1963 fins al 16 de febrer de

1964, figura com a director accidental de la Banda

Municipal de València, dirigint així mateix l’Orquestra

Simfònica del Gran Teatre del Liceu de Barcelona.

Ha estrenat 76 obres amb la Banda Municipal de

Castelló, 36 amb la Unió Musical de Llíria, 10 amb

la de València, fins a un total de 122, la qual cosa

representa una encomiable tasca.

L’Ajuntament de Castelló va premiar el mestre amb

una batuta d’or en 1957.

En 1960 és nomenat Director Honorari de la Banda

Societat Joventut Musical de Faura i en 1961 la Unió

Musical de Llíria li rendeix un homenatge.

Durant els anys 1983 i 1984 va dirigir la Banda Mu-

nicipal de València en qualitat de Director Titular.

En abril del 2002 va rebre l’homenatge de l’Ajunta-

ment i la Societat Joventut Musical de Quart de les

Valls, sent anomenat Director d’Honor de la mateixa.

El 8 de desembre del 2002 va participar en la cele-

bració del centenari de la fundació de la Banda Mu-

nicipal de València. Eixe mateix mes amb motiu del

centenari de la fundació de la Unió Musical de Llíria,

va dirigir l’obertura de Guillermo Tell com a director

invitat.

El 30 de juliol del 2004 va ser anomenat “fill adoptiu”

de la ciutat de València. I en novembre va dirigir la

Banda Municipal de València en el Palau de la Músi-

ca a l’edat de 90 anys.

L’11 de juny del 2005 va ser anomenat Director

d’Honor de la Banda Simfònica Unió Musical de Llíria.

El 21 d’abril del 2006 va dirigir com invitat la Banda

Municipal de Castelló en l’Auditori de Castelló.

Amb motiu de l’homenatge al seu germà, el compo-

sitor Vicent Garcés i Queralt, i en commemoració del

centenari del seu naixement a Benifairó de les Valls

(1906-2006), va dirigir el 13 d’octubre a l’Orquestra

Mare Nostrum les Cinc cançons valencianes, compo-

sició de V. Garcés.

Doble rècord guinnes

El 31 d’octubre del 2006 se li va concedir el Rècord

Guinness a la carrera més llarga com a director d’or-

questra (director de bandes civils).

Un record que va revalidar ell mateix amb un nou

certificat després del concert que, amb 96 anys i 139

dies, va oferir el 4 de setembre de 2010 al front de la

Unión Musical de Llíria.

Una intervenció que no ha segut tampoc l’última, la

que el 10 d’abril de 2011, en la Sala Iturbi del Pa-

lau de la Música, l’incombustible Garcés tornava a

agafar la batuta per a dirigir a la Banda Municipal

de València.

El president de la FSMCV, Josep F. Almería visita a Joan Garcés qui, als seus 98 anys, és el director en actiu més longeu del món, tal com ho acrediten dos rècords Guinnes.

Page 30: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

30

David Penadés-Fasanar, premiat en el Concurs de Composició de Música de Cambra de Montserrat

El compositor de Canals i director de la Banda

Sinfònica de la Societat Musical La Nova de

Xàtiva, David Penadés-Fasanar, ha segut pre-

miat amb un Accésit per la seu obra Plecs en el XIV

Concurs Internacional de Composició de Música de

Cambra que s’ha celebrat un any més a Montserrat

(València).

L’obra premiada, Plecs (2012,op.20), tal com figura-

va en les bases del concurs, està escrita per a quar-

tet de percussió, i en ella, que té una durada aproxi-

mada de huit minuts, el compositor utilitza diferents

instruments d’aquesta família.

El llenguatge utilitzat en l’obra és contemporani, uti-

litzant recursos compositius com el serialisme, bar-

rejats al seu torn amb altres més tradicionals com el

de la fuga del S. XVII.

Es tracta d’un premi de gran rellevància musical,

ja que el concurs de composició forma part de la

programació de la SIMC, Setmana Internacional de

Música de Cambra de Montserrat, sent clar referent

en el panorama de la música valenciana actual.

Aquest nou reconeixement se suma als ja obtinguts

per David Penadés Fasanar en els últims anys, com

el segon premi de Composició en el VIII Concurs Na-

cional de Composició d’Alzira (2008), el tercer premi

en el II Concurs Iberoamericà de Composició d’Orti-

gueira, Galícia (2009), el primer premi en el II Con-

curs Nacional de Composició de Sagunt (2010) o el

primer premi en el Concurs Nacional de Composició

de l’Olleria aquest mateix any.

Entre el 21 y 29 de septiembre se desarrollará

la 28 edición del Festival de Música de Ali-

cante y que incluirá 56 obras programadas

de 46 diferentes compositores, 14 de ellas estrenos

absolutos, 17 estrenos en España, además de 4 en-

cargos donde destaca la presencia de Birmingham

Contemporary Music Group bajo la dirección de Oli-

ver Knussen.

Contará con la participación de la Orquesta Nacional

de España (ONE), la Joven Orquesta Nacional de Es-

paña (JONDE) y el Birmingham Contemporary Music

Group como principales formaciones invitadas.

La cita anual, que pretende potenciar la creación

El Festival de Música de Alicante programa 56 obras de 46 compositores diferentes

musical contemporánea, comprende un total de 22

actividades, entre las que figuran diez conciertos y

un cine-concierto, el llamado “Proyecto Man Ray”

en el que música, instalaciones y electroacústica

acompañarán la proyección. De las casi sesenta

obras musicales de 46 compositores que se inter-

pretarán, catorce supondrán estrenos absolutos (los

de Jorge Sancho, Irma Catalina, Jorge Fernández

Guerra, Rosa Ferrer, Javier Martínez Campos, Carles

Guinovart, Jesús Villa Rojo, Ramón Lazkano, Thomas

Simaku, Benet Casablancas, Adolfo Núñez, Medin

Peiron, José Iges y Beat Furrer) y cuatro más serán

encargos del propio Festival (Joseba Torre, Francisco

Coll, Mercedes Zavala y César Aliaj).

Formaciones de referencia

Junto a la citada Orquesta Nacional de España –que

ofrecerá dos conciertos–, la JONDE y su Academia de

Música Contemporánea –con tres conciertos progra-

mados–, en la presente edición de Alicante se darán

cita otras formaciones de referencia de este ámbito

de la creación musical como el Birmingham Contem-

porary Music Group dirigido por Oliver Knussen, los

solistas del Ensemble Modern, el Sax Ensemble con

José Luis Temes al frente, el Cuarteto Diotima o el

grupo OCAZEnigma que dirige Juan José Olives.

www.festivalmusicaalicante.mcu.es

Page 31: Música i Poble N. 168 / 2012

31

Música i poble Actualitat

Fecemac-CV protesta amb música pels impagaments a centres de música i conservatoris

La Federació de Centres de Música Autoritzats i

Conservatoris de la Comunitat Valenciana (Fe-

cemac-CV) ha manifestat el seu descontent

pels impagaments de 2010 i 2011 i les retallades a

centres de música i conservatoris municipals en els

tres últims anys amb un concert que va tindre lloc

el passat 10 de juliol en la conselleria d’Educació a

càrrec del grup de cambra del centre professional

Luis Sanjaime de Montroi i que va comptar amb la

presència de professors i alumnes.

L’actuació va ser una manera de denunciar que

l’educació musical reglada ve patint unes brutals re-

tallades del 54%, 55% i 34% en 2010, 2011 i 2012

que afecten a 62 centres educatius, 1.200 treba-

lladors i 9.193 alumnes de més de 200 municipis

d’Alacant, Castelló i València que poden col·lapsar

el sistema educatiu musical en el seu nivell inter-

medi impedint-los obrir al setembre i sense que els

conservatoris dependents de la Generalitat puguen

assumir aquesta demanda.

Lute Fernández, president de Fecemac-CV, ha enviat

una carta a Mª José Català, consellera d’Educació,

Formació i Ocupació, en la qual li pregunta quan es

pagarà, quan té la conselleria previst contestar a la

proposta de finançament que es va presentar fa set

mesos, si es té data per a la reunió de la taula per

al mapa educatiu musical prevista per a gener i si

facilitaran les dades que es van demanar el 2 de de-

sembre per a poder contribuir d’una manera eficaç

en aquesta taula.

En ella, li recorda que el 2 d’abril va assegurar en

una reunió amb Fecemac-CV i en les Corts Valencia-

nes el 23 de maig, que es pagaria “abans de l’estiu”

i que “s’estudiaria” la proposta de la qual no s’ha

obtingut encara cap resposta.

Fecemac-CV també ha presentat a Català unes pro-

postes per a la convocatòria d’ajudes amb l’objectiu

d’acabar amb la discriminació en les baremaciones

i contribuir a millorar la “planificació, gestió i el tre-

ball” que realitzen aquests centres educatius en

l’educació musical que imparteixen.

La convocatòria, amb les seues bases, criteris de

baremació, comissió avaluadora... regula i decideix

el finançament que imparteixen aquests centres

educatius.

Per això, es proposa per a centres de música i

conservatoris municipals un pla de publicació de

la convocatòria, l’organització i estructuració de la

sol·licitud, justificació i pagament del finançament,

possibilitar el cobrament del 40% anticipadament

una vegada resolta, tenir accés a l’augment del 90%

de la puntuació, obtenir puntuació per tenir alumnes

d’altres municipis, participar en la comissió avalu-

adora...

El grup de cambra del centre professional Luis Sanjaime de Montroi reivindica amb la seua música el treball que es realitza en aquests centres educatius

Page 32: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

32

Brillante interpretación de la Banda Músicos Sin Fronteras en el CIBM

El pasado 21 de julio, en el acto de clausura

y entrega de premios, y tras la participación

de las sociedades musicales que competían

en la Primera Sección del Certamen Internacional

de Bandas de Música “Ciudad de Valencia” 2012,

la Banda Sinfónica Músicos Sin Fronteras BSMSF,

formación solidaria creada por la ONG “Músicos So-

lidarios Sin Fronteras”, ofreció un extraordinario con-

cierto magistralmente dirigidos por el maestro José

Miguel Micó Castellano, en la Sala Iturbi del Palau de

la Música que cautivó al numeroso público asistente.

El programa destacó por la interpretación de tres

obras de estreno absoluto que los compositores Ber-

nardo Adam Ferrero (Obertura Solidaria Músicos Sin

Fronteras) y Ferrer Ferran (Pasodoble de concierto

Músicos Sin Fronteras y Poema Descriptivo Sinfó-

nico Las Aventuras del Principito) compusieron ex

profeso para la Banda Solidaria, con motivo de su

participación en el Certamen de Bandas de Valencia.

El programa se completó con varios tiempos de la

Suite La Viuda Valenciana del compositor armenio

Aram I. Khachaturian. La Banda Sinfónica Músicos

Sin Fronteras también quiso sumarse al homenaje

que tanto el Certamen como las Bandas participan-

tes realizaron al compositor de Cullera, recientemen-

te fallecido, Rafael Talens Pelló. Para ello, y fuera de

programa, interpretó su pasodoble Tercio de Quites

que el público interrumpió con aplausos en unos mo-

mentos de gran emotividad.

El pasodoble Músicos Sin Fronteras en palabras de

sus compositor, Ferrer Ferran, “ofrece una esperanza

para que al ser escuchado, transmita: ilusión, gozo,

alegría…, como si fuera un sueño alentador, ya que

el colorido que desprende por sus ricas armonías

bien conjugadas con sus líneas melódicas, así lo for-

ma, sin olvidar el claro carácter mediterráneo. Una

pieza de concierto que alentará al oyente mostrando

felicidad y humanidad”. Sus compases de solidari-

dad están dedicados a la ONG, “Músicos Solidarios

sin Fronteras”, y en especial a su banda y director

titular José Miguel Micó Castellano, por el bien que

hacen por y para la música, y a toda la humanidad.

La obertura Músicos Sin Fronteras contiene unas be-

llas palabras dedicadas por su compositor Bernardo

Adam Ferrero a la ONG: “La solidaridad es un deber

para los hombres y mujeres de bien y un honor el po-

der participar en todas aquellas circunstancias que

en el transcurso de la vida se generan. Si, además,

esa colaboración se transmite de forma artística,

musical y generosa, se debe al entusiasmo de aque-

llas personas y colectivos que, al precio de la ilusión,

trabajan por un mundo más solidario y más humano.

Permitidme que, a través de la música, os dedique

esta obra sinfónica expresando a través de la par-

titura diversos fragmentos de músicas del mundo y

con el reconocimiento y admiración para todos voso-

tros por lo que hacéis y representáis”.

El poema descriptivo sinfónico Las Aventuras del

Principito del compositor Ferrer Ferran, inspirada

en El Principito, el relato más conocido del escritor

francés Antoine de Saint-Exupery, según palabras

del propio compositor “es una composición mági-

ca, expresiva y dulce, donde el interés que pretende

mostrar el compositor es el de emocionar y ver la

parte encantadora de la vida, como lo ven los niños

y que pretende el objetivo de este libro. La música

describe los apartados más significativos del libro,

desde el estrellamiento del avión, hasta la aparición

de El Principito con sus sabias conversaciones, el

viaje a los seis planetas con sus personajes y el final

feliz que muestra la lectura y que tanto emociona

al lector”. Ferrer Ferran expresa y dedica unas be-

llas palabras en esta obra: “Para que la magia que

desprenda esta música, transmita esa “energía” a

aquellas personas necesitadas de amor, ilusión y fe-

licidad. A la ONG, “Músicos Solidarios sin Fronteras”,

que con su banda sinfónica y su director titular José

Miguel Micó Castellano, hacen posible soñar cuando

suenan unidos, las notas musicales”.

La intención de la ONG es que estas nuevas com-

posiciones formen parte del repertorio de todas las

bandas de música tanto valencianas como del resto

del Estado y conseguir que éstas se adhieran a los

proyectos solidarios que la ONG promueve en favor

de los Derechos Humanos.

La Banda Sinfónica Músicos Sin Fronteras BSMSF es

una iniciativa de la sede valenciana de “Músicos So-

lidarios Sin Fronteras”, ONG nacida en Vitoria-Gasteiz

en 1995, con el objetivo de establecer un compromi-

Page 33: Música i Poble N. 168 / 2012

33

Música i poble Actualitat

so solidario con la infancia más desfavorecida del

mundo. La ONG desarrolla proyectos de coopera-

ción internacional en países del tercer mundo como

Cuba, Tailandia, Cabo Verde, Guatemala, Brasil, Boli-

via y Perú, entre otros.

La Banda Solidaria, formada por músicos profesio-

nales y amateurs pertenecientes a más de 40 ban-

das de música de la Comunidad Valenciana y otras

agrupaciones musicales nacionales, se ha creado

con el objetivo de difundir los Derechos Humanos,

realizando actos y conciertos solidarios, bien pro-

movidos por la propia ONG, o por entidades que

solicitan su participación en proyectos solidarios. Al

mismo tiempo la Banda potencia el voluntariado de

los músicos profesionales y de los estudiantes avan-

zados de música.

La BSMSF se presentó en abril de 2011 en el Palacio

de Congresos de Valencia en un concierto a beneficio

de los damnificados del terremoto de Japón, organi-

zado por la ONG y los clubes Rotarios de Valencia y

provincia.

Recibe el apoyo de personas e instituciones relevan-

tes en el ámbito de la solidaridad y la cultura, algu-

nos de ellos renombrados instrumentistas, compo-

sitores y directores que son miembros de su comité

artístico y de su comité de honor.

Igualmente, cuenta con la inestimable colaboración

de reconocidos compositores valencianos que han

cedido los derechos de autor de alguna de sus obras

o que han compuesto obras exprofeso para el pro-

yecto “Los Derechos Humanos, a bombo y platillo”

en el que “Músicos Solidarios Sin Fronteras” está

trabajando en la actualidad.

Desde su inicio, la dirección musical y artística del

proyecto de la BSMSF está a cargo del maestro José

Miguel Micó Castellano, director de reconocido pres-

tigio en el mundo bandístico valenciano.

MIKEL AIZPURUA, Presidente Músicos Solidarios Sin

Fronteras, C. Valenciana

[email protected]

[email protected].

www.musicossinfronteras.es

Los pasados días 26 a 29 de junio, el clarine-

tista JM Santandreu ha continuado la graba-

ción de su próximo CD en Real Conservatorio

de La Haya (Holanda). En este caso, la obra que le

ha llevado a Holanda ha sido DK sin del compositor

de Peñafiel (Salamanca) afincado en La Haya, Ángel

Arranz. La grabación ha sido co-producida por The

Dk Projection y el Art of Sound Departament, liderado

por el eminente Paul Jeukendrup, y una del prome-

sas como ingeniero de sonido, Hans Erblich.

Este proyecto pionero en España, será grabado en

diversos auditorios, en el aula de Electroacústica del

Conservatorio Superior “Joaquín Rodrigo” de Valen-

cia, en el Departamento de “Phonos” de la Universi-

tat “Pompeu Fabra” de Barcelona y en el Real Con-

servatorio de La Haya (Holanda), contando con las

JM Santandreu continúa grabando su nuevo CD en el Conservatorio de La Haya

obras de compositores de prestigio nacional e inter-

nacional, galardonados con diversos premios, como

es el caso de César Cano, Ángel Arranz, A. Lewin-

Richter, J. Febland, Simon Milton, Vicente Sanchis,

Miguel Ángel García Calvo, Marisol Gentile, Carlos D.

Perales, Javier Pérez Garrido, Alberto J. Sanz y Víctor

Vallés.

El CD saldrá al mercado discográfico en otoño de

2012.

Actualmente, JM Santandreu es profesor de clarine-

te del Conservatorio Profesional de Música “Plana

de Utiel” (Valencia) y del Centro de Estudios Musical

Campos de Segorbe (Castellón). Es también artista

Sanganxa con Yamaha y solista de la Orquesta de

Cámara de Valencia.

Ha estudiado en los conservatorios de Valencia y

Viena, y ha participado en varios grupos de cáma-

ra y en concursos nacionales e internacionales. Su

actual labor docente la compagina con su actividad

interpretativa en grabaciones y colaboraciones con

diversas agrupaciones musicales,, además de im-

partir Master Class, Cursos, Clínic de cañas, y formar

parte de jurados y tribunales.

Page 34: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

34

Llega el verano y con él las vacaciones, el mo-

mento que hemos estado esperando durante

todo el año. También los músicos preparan

sus maletas para viajar, acompañados por Alhaja

Viajes, un buen compañero de viaje.

Los kilómetros acumulados durante todos estos

años son herramientas de gran ayuda en estos tiem-

pos difíciles. La experiencia es fundamental para

preparar un viaje con excelente relación calidad-

precio, sin olvidar una actuación que los músicos

hacen magnífica.

La Sociedad Artístico Musical Santa Cecilia de Do-

meño disfrutó de un divertido y relajante fin de se-

mana entre las atracciones de Port Aventura y las

playas de Salou.

Por su parte, la Unión Musical de Higueruelas ha

compartido escenario con la Banda de Música Santa

Cruz de Ribadulla (Galicia) agrupación que aprove-

chó la visita para conocer Valencia, la Ciudad de las

Artes y las Ciencias y darse un baño en las cálidas

aguas del Mediterráneo.

También han guardado un “frasquito de confianza”

la Banda de Música Sones del Órbigo (León) para

pasar 8 días en Praga y la Banda Municipal de Mú-

sica de Cascante (Navarra), que viajan con la em-

presa valencia Alhaja Viajes a la Costa Dorada, para

conocer la ciudad de nacimiento del genial Antonio

Gaudí, repleta de magnificas obras modernistas que

recuerdan el esplendor que tuvo la ciudad a finales

del s.XIX y principios del s.XX. Allí ofrecerán un con-

cierto dentro del ciclo ‘Estiu a la fresca’

Irremediablemente el verano llega a su fin, pero no

tenemos que renunciar a los viajes. En Alhaja Viajes

han preparado unos programas para los puentes del

Pilar, Todos los Santos y La Inmaculada a precios

muy especiales: Modernismo en la ciudad natal de

Gaudi, Ruta del Vino en el Reino de Navarra, 20 Ani-

versario de Disneylando Paris con toda la magia de

la Navidad o cualquier lugar que os apetezca visitar

desde 99 euros y niños gratis en muchos casos.

Más información en el teléfono 96.351.41.51 o en la

web www.circuitosculturales.com

Músicos valencianos comparten experiencias con Alhaja ViajesVarias sociedades musicales programan sus actividades de ocio y musicales con Alhaja Viajes.

Page 35: Música i Poble N. 168 / 2012

35

Música i poble Actualitat

La Jove Orquestra i el Cor de la Generalitat estrenen una cantata de Francisco Coll a Sagunt a escena

La Jove Orquestra i el Cor de la Generalitat han

estrenat la cantata In extremis de Francisco

Coll, a més d’interpretar Alexander Nevski, de

Prokofiev, i el Concerto grosso, d’Igor Markevich, a

Sagunt a Escena, el Festival Coral de Sogorb i l’Audi-

tori de Teulada, els passat dies 26, 27 i 28 de juliol.

El titular artístic de la formació, Manuel Galduf, va

dirigir el concert de Sagunt, mentre que els seus di-

rectors assistents, Beatriz Fernández Aucejo i Pablo

Rus Broseta, ho van fer en els altres dos.

Els concerts suposen la clausura de la segona troba-

da de la JOGV que va començar el dia 9 i també el

final de l’estada de dos anys de Coll com compositor

resident d’aquesta formació.

Encarregada per l’Institut Valencià de la Música

(IVM), la cantata per a cor i orquestra sobre un poe-

ma eròtic de l’autor romà Catullus, In extremis, op.16

“ha estat creada a partir d’estranyes combinacions

instrumentals per a aconseguir una major gamma de

teixidures i colors”, segons Coll.

“Concebuda com ‘una veu massiva’ formada per

veus individuals, en la orquestración la simplicitat

es torna complexitat, i l’humor es converteix en un

mètode seriós, i d’aquesta manera el grotesc es

planteja d’una manera transcendental”.

Els tres moviments de la peça es corresponen amb

tres escenes del poema: la petició d’invitació sexual,

l’orgia i la mort final, aquesta última inspirada en el

procés reproductiu de les mantis religioses en el qual

la femella devora al mascle després del aparellament.

La JOGV és una formació de caràcter pedagògic que

permet als músics valencians més prometedors, que

ja han conclòs els seus estudis en el conservatori

o que estan a punt de fer-lo, perfeccionar els seus

coneixements, adquirir experiència orquestral, actu-

ar en grans auditoris i realitzar enregistraments de

compositors valencians. Els seus períodes de treball

o trobades es porten a terme en períodes no lectius

i comprenen una fase d’estudi amb professorat del

més alt nivell, altra d’assaig del programa i una final

de concerts dins o fora de la Comunitat.

Cuando apenas hace dos años que veía la luz

su último álbum Esencias, el cuarteto de cla-

rinetes Vert, lanza su nuevo doble cd Esen-

cias 2. El nuevo trabajo está integrado por 9 obras de

los compositores: Martínez Gallego (Di-Vert-imento),

Salvador Lujan (Somnis Vert), Juan Bta. Meseguer

(Tres danzas), Juan Pérez Ribes (Diversidad), Guiller-

mo Ruano (Trip), Francisco Andreu Comos (L’enfant

magique), José Raúl Llanes (Suite americana), Vasco

Pereira (Beet) y Javier Costa Císcar (Farbenquartett).

Se trata de obras con un estilo variado y particular,

del siglo XXI, dedicadas al cuarteto de clarinetes Vert

y estrenadas en el Palau de la Música de Valencia (8

de noviembre 2011) y en el Club Diario Levante (1

de febrero 2012), que suponen un referente por ser

la primera y única grabación mundial de las mismas.

Un doble cd que enorgullece a esta agrupación por el

trabajo y la confianza que han depositado los com-

positores y la aportación al mundo de la música, del

clarinete, que ello supone.

Cabe destacar la colaboración artística del pintor y

escultor Pasqual Boqueta en el diseño de este álbum.

[email protected]

www.cuartetoclarinetes.com

El cuarteto de clarinetes Vert presenta el CD Esencias 2

Page 36: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

36

música de Penàguila ens la proporciona l’hemero-

teca alcoiana:

“El día 9 de Mayo próximo se celebrarán en Torre-

manzanas fiestas á San Gregorio. Ha sido contratada

para tomar parte en las mismas, la música de Be-

nilloba.

El mismo día y en honor de igual Santo habrá fiestas

en Benasau. Probablemente serán amenizadas por

la música de Penáguila.” (3)

A Benasau, a un tret de pedra, per aquells anys ja

s’havien quedat sense banda de música i contracta-

ven a la de Penàguila perquè amenitzara les seues

festes, a la que es desplaçaven els músics a peu,

seguint el carro que els portava els instruments.

La llavors desapareguda música de la veïna població

havia estat una singular formació musical de la què

ens parla Joaquín Martí Gadea en una curiosa edició

dels anys 1906-1907:

Segons la tradició oral a Penàguila ja existia

una banda de música a mitjans del segle XIX.

Llàstima que fins ara no s’haja pogut trobar

suport documental que acredite amb exactitut la

data de la seua fundació.

“Penáguila. Sociedad Musical Cultural. Esta Socie-

dad fue creada, según referencias de personas anci-

anas, entre los años 1860 y 1870. Desde su creación

ha tenido períodos variables en cuanto al número de

músicos, pero nunca ha desaparecido, gracias a la

tradición musical que ha pasado de generación en

generación y de padres a hijos.” (1)

La vila de Penàguila a l’any 1849:

“Penáguila . v. con ayunt. de la prov. de Alicante (6

leg. ), part. jud. de Concentaina (2), aud. terr., c. g. y

dióc. de Valencia (15). Sit. en las vertientes de la si-

erra de Aitana; su CLIMA es vario y bastante frío, y de

los vientos cardinales solo el O. es seco y templado

; los del .N., E. y S se cargan de humedad y produ-

cen lluvias y nieves abundantes : en general se goza

de completa salud, predominando el temperamento

sanguíneo. Tiene 200 CASAS, que forman cuerpo de

pobl., las cuales son espaciosas y la mayor parte de

2 pisos, con algunas calles de una regular anchu-

ra Hav un pequeño cast., obra de romanos, célebre

porqué de él partió el caudillo Alasarac ó Alzadrach

á la toma de Alcoy; casa de ayunt. y cárcel, escuela

de niños á la que concurren 40, dotada con 2.000

rs,; otra de niñas con 30 de asistencia y 4.000 rs.

de dotación; igl. parr. (Ntra. Sra. de la Asunción), de

segundo ascenso, servida par un cura de provisión

ordinaria , un vicario y 5 beneficiados; 2 ermitas del

común, bajo la advocación de San Roque y de los

Stos, Médicos San Cosme y San Damián, 42 de par-

ticulares en sus propias haciendas, y un cementerio

capaz y ventilado. (…)

Confina el TÉRM. por N. con los de Gorga v Benilloba,

(3/4 de leg.); E. Alcoy y Benifallim (2) S. Torremanza-

nas (id.), y O. Alcolecha. En su radio se encuentran

420 masías, varios montes con yerbas de pasto y

medicinales y sobre 60 fuentes, una de las cuales

es sulfurosa,(…)

El CORREO se recibe de la adm. de Concentaina por

balijero tres veces á la semana. PROD.: trigo, ceba-

da, maiz, aceite, vino , frutas, legumbres y hortali-

zas, mantiene ganado lanar y cabrío, y hay caza de

perdices: conejos y liebres. IND.: la agrícola, 3 fab.

de mantas morellanas, un batán y 6 molinos hari-

neros. El COMERCIO se reduce á la esportación

del vino, trigo, aceite y mantas, importándose pes-

cados, viandas, arroz y géneros de vestir. POBL.:

305 vec.1.280 alm. CAP. PROD.: 3.736,500 rs. IMP.:

176,084. CONTR.: 32,974.” (2)

La primera referència cronològica concreta, conegu-

da fins al moment, de l’existencia de la banda de

Per Ernest Llorens. Portaveu de la Junta Directiva de la FSMCV.

Un poble, una música: Al voltant dels inicis de la banda de música de Penàguila

Page 37: Música i Poble N. 168 / 2012

37

Música i poble Actualitat

riá Francisco Mall Orozco, y guardias Juan Masiá,

Félix Estellés, José Bernabeu y Juan Más, en unión

del cabo segundo Leandro Nieto y guardia Antonio

Jordá, del de Benimantell, han sido presos Fernando

Doménech (a) Chirrino y Antonio Sellés (a) Choles,

presuntos cómplices del robo y secuestro de que fue

víctima D.Joaquín Rico de Penáguila.” (8)

De la butxaca de “Don Chochim” van sortir els di-

ners per a la construcció de l’original i romàntic Jardí

de Sants, i altres beneficis per al poble.

Va casar dues vegades, emparentant amb altres aca-

balades famílies, però va morir sense descendència.

No és d’estranyar, doncs, que per la seua iniciativa

i subvenció es creara, també, la banda de música

del poble.

Malgrat la mancança d’informació pel que fa als

seus primer músics i directors, algunes publicacio-

nes ens parlen del contestà Manuel Ferrando Gon-

zález com fundador de la banda.

“Ferrando González, Manuel. Cocentaina (Alicante),

18-I-1841; Ontinyent (Valencia), 1908. Compositor,

organista y pedagogo. Es probable que recibiera sus

primeras orientaciones musicales de Vicente Crevea

Pérez. Dirigió un teatro en Barcelona. Durante su ju-

ventud fundó y dirigió varias bandas de música como

las de Penáguila y la de Denia. Ejerció como orga-

nista en esta población y más tarde en la iglesia de

San Lorenzo de Valencia, donde permaneció hasta

1902. En esta fecha, al morir su segunda esposa,

se retiró al colegio franciscano de la Concepción de

Ontinyent. (…)” DÍAZ GÓMEZ, Rafael (9)

Manuel Ferrando, frare tardà, va ser autor preferent-

ment de música religiosa, havent-se perdut pràcti-

cament tot el seu repertori original a la guerra civil

(1936-1939). En la seua joventut va compondre el

pasdoble El moro guerrero, del que es diu, malgrat

sense precisió documental, estar datat a meitat de la

dècada de 1860 o a principis de la següent.

El mestre Ferrando va morir el 3 d’abril de 1908 als

seixanta-vuit anys al convent dels frares franscis-

cans d’Ontinyent.

“Allá p’els anys 1848 encara quedaven en eixe po-

blet de la provincia d’Alacant, distrit de Cocentayna,

restos de la música del mateix, reduida a cinch o sis

ahuelos, que no sabien tocar més qu’el Jimo Nyènyè

y el Jipirrim; pero lo més jocant no encara era això,

sinós la varietat de vestits que portaven; puix uns

anaven en çaragüells blanchs, en cama crua y en

cascarra, atres en çaragüells estrets de mahonet,

alforrats y en mocador al cap, y uns quants no més

en jaca, sombrero d’estquen, y ú o dos encara en

muntereta; de manera qu’era la música de la bulla, y

pera que formara contrast y ríures pròu, diu que tots

los anys la llogaven en Alcoy pera les festes de Sen

Jordi. Moltes d’estes còses no teníen res de particu-

lar en aquell temps, perque la gent era encara pòu

plana y sencilla, y cabalment per això fem nosatros

colació y memòria d’elles, a fi que no s’olviden del

tot, gojant de recordarles y cantarlos así una cansó:

Música ‘el Jipirrím

y de Jimo Nyényé díen

á la qu’ahí en Benasáu

sóls de vórela se ríen.

Pero ells tots més serios que uns cocòts y satisfets

á més no poder, perque segurament estaven persu-

adits de qu’el que non sap més en sa mare es gita y

no peca, y teníen rahó.” (4)

Segurament la creació de la banda,com en gairebé

tots els pobles menuts del país, estiguera promogu-

da per l’organista de l’església o per alguna persona

notable de la localitat, que en aquesta època, com bé

se sap, acostumaven a dedicar el temps lliure, que

en tenien molt doncs de feina en feien ben poca, a

gaudir dels beneficis de les seues finques, procurar

ser alcaldes o diputats, protegir al clergat, afavorir

als pobres, als criats fidels i crear bandes de música.

I si parlem de famílies riques i poderoses de la Pe-

nàguila d’aquell moment, hem de fer especial refe-

rència a la del conegut latifundista Joaquín Rico i

Soler (1816-1892) d’origen aristòcrata, descendent

de Castalla i nebot nét del que fos bisbe de Terol,

Félix Rico, en les últimes dècades del segle XVIII.

Joaquín Rico i Soler, conegut popularment a

les nostres comarques com “Don Chochim de

Penàguila”,tenia uns oncles sacerdots,germans del

seu pare,que sota la seua fe cristiana i caritativa,

atenien tots els pobres i necessitats a la Casa Gran,

sota el rètol: “Posada para todo transeunte”.

Membre d’una família d’arrels molt catòliques, va

estudiar al “Colegio de Nobles” de València, fundat

per Sant Ignasi de Loyola, on eren educats els fills

dels nobles mitjançant els sabers de l’època, apre-

nent “danza a la española”, música, muntar a cavall

i fins i tot el més perfecte ús de les armes, propi dels

cavallers de l’època. Després va cursar la carrera de

Dret. (5)

Personatge de més que considerable fortuna i patri-

moni, del que diu la premsa del moment va sofrir un

espectacular intent de segrest amb la seua família,

per una partida de roders a l’any 1885.

“Ha sido preso en la feria de Callosa de Ensarriá el

presunto capitán o jefe de la partida de criminales

que intentó en Penáguila el secuestro de los señores

Rico y Valor, de que hemos dado noticias detalladas.

Es un tal Espí, joven de buena familia de Polop y de

aspecto y maneras distinguidas, pero de instintos

poco santos, que ya es licenciado en presidio donde

cumplió condena por varias fechorías. El criminal ha

ingresado en la cárcel de Concentaina, después de

haber sido reconocido por algunas personas que lo

vieron al frente de la cuadrilla de bandoleros. Esta no

tuvo nunca, ni remotamente, carácter alguno políti-

co, como pretendió hacer creer algún periódico estos

días.” (6)

“En la provincia de Alicante siguen las prisiones

de complicados en el secuestro del propietario de

Penáguila, Sr.Rico; pero aunque se cree ya puesta

a disposición de la autoridad la inmensa mayoría de

aquella extensa cuadrilla, faltan algunos indivíduos,

que, según indican, han marchado al África france-

sa huyendo de la Guardia Civil. Entre éstos figuran

Antonio Llopis (a) Roch, José Escribá (a) Rochet y su

hermano Vicente” (7)

“Merced a las activas diligencias practicadas por el

sargento segundo del puesto de Callosa de Ensar-

Page 38: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

38

guerres civils, dictadures…

Enhorabona a la Societat Musical de Penàguila per

la seua ja més que centenària vida i gràcies per la

seua música.

I per a concloure, un comentari personal : “m’agrada

molt que la banda de Penàguila estiga present als

carrers i places del meu poble, any rere any, a les

festes de moros i cristians. Serà perquè els meus

avis eren de Penàguila? Pot ser.”

Endavant i que no pare la música.

(Article publicat a la revista Festes Majors Penàguila

2010 amb motiu de la commemoració del centenari

de la Societat Musical Cultural de Penàguila).

______________________________________

NOTES:

(1) RUIZ MONRABAL, Vicente: Historia de las Sociedades

Musicales de la Comunidad Valenciana, tomo I, p. 369, Va-

lència, 1993.

(2) MADOZ, Pascual: Diccionario Geográfico-Estadístico-

Histórico de España y sus posesiones de ultramar,Tomo XII,

pp. 766-767, Madrid, 1849. Biblioteca Nacional d’Espanya.

(3) EL SERPIS, diario de la tarde, Alcoi, dijous 29 d’abril de

1886. Hemeroteca Arxiu Municipal d’Alcoi.

(4) MARTÍ GADEA, Joaquín: Tipos, modismos y coses rares

y curioses de la terra del ge, III vol., València, 1906-1907.

(5) BROTONS, Quique : El Jardín de Santos y sus creadores:

Don Joaquín Rico y Soler, www.alicantevivo.org, 2007.

(6) EL LIBERAL, Madrid, diumenge 13 de desembre de

1885. Hemeroteca Digital Biblioteca Nacional d’Espanya.

(7) Ibídem, dilluns 11 de gener de 1886.

(8) DIARIO OFICIAL DE AVISOS DE MADRID, divendres 5

de març de 1886. Hemeroteca Digital Biblioteca Nacional

d’Espanya.

(9) Diccionario de la Música Valenciana, Tomo I, p.346, Ma-

drid 2006

(10) FULLANA MIRA, Luís R.P. O.F.M., Historia de la villa y

condado de Concentaina, pp. 464-465, Alcoi, 1929

(11) AVANTE, revista quincenal literaria, (Número extraordi-

nari, amb motiu de l’homenatge póstum al mestre Jordà),

Alcoi, 23 de desembre de 1918. Hemeroteca Arxiu Muni-

cipal d’Alcoi.

(12) VALOR CALATAYUD, Ernesto: Diccionario Alcoyano de

Música y Músicos, p.170, Alcoi, 1998.

(13) LA LEALTAD, órgano del partido Conservador de este

distrito, Alcoi, dijous 18 de juliol de 1918. Hemeroteca Arxiu

Municipal d’Alcoi.

“Acta de defunción de D.Manuel Ferrando González.

El día 3 de abril del año 1908, falleció en este

convento de Onteniente, a los 68 años de edad,

D.Manuel Ferrando González, natural de Concen-

taina, hijo legítimo de D.Manuel y Dª.Ramona. Casó

primero con Dª.Milagro Ruesques; y luego, muerta

ésta, con Dª.Elisa Reig Esteve. Viudo por segunda

vez y colocados debidamente los dos hijos que le

quedaban, pudo realizar los vehementes deseos que

ya mucho tiempo alimentaba, de morir como terci-

ario franciscano entre sus hermanos de la primera

orden. Refugiado, pues, en este convento, aquí pasó

los últimos ocho años de su vida atendido y conside-

rado de toda la Comunidad.

En medio de sus rarezas y genialidades, tenía un

fondo de piedad que edificaba a cuantos le trataban.

Desempeñó el cargo de profesor de música del Co-

legio.

En su juventud fue maestro de varias bandas de mú-

sica y director de orquesta en un teatro de Barcelo-

na. Posteriormente organista de Denia y por fin de

la Parroquia de San Lorenzo de Valencia, cargo que

había desempeñado ya al principio de su carrera y

último que tuvo en propiedad y que renunció para

venir a este convento.

Deja muchas composiciones, que resplandecen to-

das ellas por lo atildado y correcto de su construc-

ción artística y por su unción religiosa, mereciendo

especial mención la Misa de Difuntos y los motetes

de Semana Santa.

En su muerte edificó a todos por su fervor en pedir y

recibir los últimos sacramentos y por su conformidad

en la voluntad de Dios.

Yace sepultado en el cementerio de esta ciudad de

Onteniente.

(Es copia exacta del original. Archivo del Colegio de

Onteniente)” (10)

Passen els anys i dirigeix la música de la vila el cele-

brat músic alcoià José Jordá Valor.

(…)Ha dirigido la corporación “La Primitiva” en dos

ocasiones, así como también la banda de Penáguila

que fundada por D.Manuel Ferrando ha seguido des-

pués las inspiraciones del maestro Jordá. (…) (11)

Una important aportació d’Ernesto Valor:

“Jordá Valor, José (1839-1918) (…) Dirigió la banda

“Primitiva” en los años 1890/1895, y la de Penáguila

(Alicante), fundada que fue por el contestano Manuel

Ferrando y que siguió las directrices de José Jorda,

pueblo éste en que vivio su hija Pepita, organista de

la parroquia de la citada villa y celosa guardadora de

los recuerdos que en aquel pueblo dejara su padre.”

(…) (12)

De la relació de José Jordá amb Penàguila són fruit

una Marcha a la Virgen del Patrocinio i una Misa So-

lemne a 3 voces, datada a l’any 1911, transcrita pel

també músic alcoià Antonio Pérez Verdú (1875-1932),

director de la Primitiva d’Alcoi i autor a l’any 1907 d’A

ben Amet, reconeguda com la primera marxa mora.

Tot apunta que la missa esmentada va estar un en-

càrrec de la família de Joaquín Rico, per a ser in-

terpretada en les celebracions religioses patronals.

El mestre Jordá va ser constant protector de la ban-

da de música fins a la seua mort, que li va arribar,

de sobte, el 16 de juliol de 1918, assegut a l’òrgue

de la parròquia de Santa María d’Alcoi en una funció

religiosa.

El seu soterrament a Alcoi va constituir un acte mul-

titudinari de sentiment i reconeixement popular :

“El maestro Jordá” (…) Al acto del entierro, cele-

brado el mencionado día por la tarde, se asoció toda

la ciudad, asistiendo también, de uniforme, las cor-

poraciones “Primitiva”, Nueva del Iris”, “Lírica Mo-

derna” y además la música de Penáguila, que vino

expresamente a rendir un último tributo al finado,

que fué su constante protector. (…) (13)

Fins a aquí uns comentaris sense pretensions al vol-

tant de la primera etapa de la vida de la banda de

música de Penáguila, especialmente pel que fa a dos

dels seus músics históricamente més significatius,

els mestres Ferrando i Jordà.

Banda de música d’un poble, que malgrat incon-

venientes de tot tipus, minvats recursos i suports,

gràcies a l’esforç, dedicació i “amor a l’art”, mai

millor dit, dels seus músics, ha aconseguit mante-

nir-se ininterrompudament en el temps, sobrevivint

a penúries econòmiques, governants incompetents,

Page 39: Música i Poble N. 168 / 2012

39

Música i poble Actualitat

Los Conciertos beethovenianos se reducen a

los cinco para piano, el Concierto para violín

y el Triple concierto para violín, violonchelo y

piano. Los dos primeros para teclado conservan mu-

chos elementos dieciochescos, como el apego a la

línea melódica y la transparencia orquestal. El Terce-

ro, junto con otras obras, marca la primera madurez

del autor. Su tema principal brusco y dominante no

sugiere exactamente lo bello apolíneo más propio

del XVIII; antes al contrario, llama la atención su fra-

se bien poderosa. El segundo movimiento contiene

una de las melodías más espléndidas del compositor.

El estreno del Cuarto coincide con el de la Quinta

sinfonía; de hecho, hay en él vestigios del famoso

tema “del destino”. La pieza presenta una sonoridad

íntima y dulcemente luminosa, en la que predomina

el registro agudo en el solista. La relación entre este

y la orquesta es afectuosamente coloquial, sin la ha-

bitual contraposición dialéctica. Cierta libertad for-

mal se manifiesta en el segundo movimiento, donde

se establece un curioso diálogo entre la cuerda y el

piano. En sus breves compases las dos partes posi-

bilitan un “Finale” apoteósico y majestuoso.

Mientras Viena se prepara para luchar contra los

franceses, Beethoven trabaja en su Quinto Concierto.

Titula sus tiempos Canto de triunfo por el comba-

te, ¡Ataque! y ¡Victoria! En abril de 1909 Napoleón

marcha sobre la capital. A comienzos de mayo la

Corte y la mayor parte de los protectores del músico

la abandonan, y acaba bombardeada y ocupada. La

humillación dura seis meses: racionamiento, pillajes,

impuestos de guerra… El 31 de mayo muere Haydn.

El “Emperador” de BeethovenPor Josep Lluís Almendros Sepulcre. Profesor de Música del IES La Mola de Novelda

El Concierto lleva el subtítulo de ‘Emperador’. Ha-

biendo tachado Beethoven con furia ese término en

la dedicatoria a Napoleón de su Tercera Sinfonía de

1803 difícilmente lo hubiese aceptado para su Con-

cierto de 1809, cuando como hemos visto la huella

sangrienta del francés se dejaba sentir en Austria y

en media Europa. Esta situación y el convencimiento

de la necesaria victoria austriaca le otorgan quizás

toda su brillantez y majestuosidad. Es el más próxi-

mo en espíritu a la Quinta Sinfonía.

Sus nobles y poderosos acordes orquestales del

comienzo son quebrados por la cadencia del pia-

no. El tutti de diseño amplio que sigue muestra

los temas principales; su desarrollo permite el

lucimiento del solista y a la vez la exposición de-

tallada de los sentimientos encontrados de este y

del conjunto orquestal. El segundo tiempo es bas-

tante mozartiano, con una melodía transparente

e intervenciones parcas y discretas del piano

por encima de la orquesta. En el último vuelve la

exuberancia beethoveniana: un vistoso rondó con

brillantes pasajes pianísticos en medio del poderío

orquestal…

La grandeza de Napoleón lo obsesionaba, y de ella me hablaba a menudo. Se maravillaba de que hubiese llegado tan lejos siendo de origen tan humilde. Un día me dijo: “Si voy a París, ¿tendré que saludar al Emperador?” Le aseguré que no, a menos que se lo pidiera. “¿Me lo pediría?”. “Sí, si fuese consciente de su valía. Pero ya ha visto usted por lo de Cherubini lo poco que entiende de música”. La pregunta me dio a entender que a pesar de lo que opinaba sobre Napoleón le hubiese gustado sentirse distinguido por él. (Barón de Trémont)

Page 40: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

40

En un recorte del diario “Heraldo de Alcoy” de abril

de 1912 leemos:

“Tenemos noticia de que en la “Entrada de Moros”

de nuestras fiestas, ejecutará la brillante banda de

música “Primitiva” un precioso pasodoble que para

dicho acto ha compuesto el inspirado maestro al-

coyano y músico mayor de infantería de Marina D.

Camilo Pérez Monllor”.

De la misma manera, es digno de destacar la noticia

que aparece en la prensa local sobre esta pieza, en

correspondencia a un concierto de la citada forma-

ción, en las habituales veladas musicales que las

bandas de música alcoyanas ofrecían en verano en

el Parque de la Glorieta:

“También el pasodoble final “Cantos granadinos” del

maestro Pérez Monllor fue muy aplaudido, pues es

una verdadera alhaja por su brillante carácter y rica

instrumentación”.

Con relación a este pasodoble, debemos decir que

existe otro del propio Pérez Monllor llamado El

K’asar el Kebir, fechado en noviembre de 1911 en

esta ciudad de Marruecos (Alcazarquivir en español),

campamento de Sidi-aissa ben el Kasem. Pasodoble

El pasodoble El K’sar el Yedid de Camilo Pérez

Monllor (Alcoy 1877-1947), conocido igual-

mente como El Alcázar nuevo, tal vez, en ho-

menaje y admiración del maestro, por esa maravilla

granadina que es la Alcazaba, renovada en los pri-

meros años del siglo XX, a más de Cantos granadi-

nos, Granadino, Alhambra, era datado en Alcoy el 1

de abril de 1912, para alegría nuestra, este año de

2012 celebramos sus aplaudidos y merecidos cien

años.

Quisiera entremezclar, a modo de recordatorio, que

Camilo Pérez Monllor fue músico mayor de Infantería

de Marina. De su notable labor de compositor, mere-

ce especial atención sus marchas dedicadas a la Se-

mana Santa andaluza, además de música castrense,

sinfónica para banda, orquesta, piano y religiosa. Era

hijo de Camilo Pérez Laporta (1852-1917), autor de

celebradas partituras como El Capitán, Krouger, Fon-

tinens, La canción del haren; hermano de Evaristo

Pérez Monllor (1880-1930) músico también y autor

de Mirhab, Genna al Ariff, El Mexuar, Tristezas y ale-

grías; aparte, Julio Laporta Hellín (1870-1928), un

primo hermano de su padre, dedicado igualmente a

la música, compuso interesantes piezas de cargado

ambiente festero, El miquero, Un moble més, Barce-

lona, Alcoy-Valencia, esta última dedicada a la Banda

Municipal de Valencia, con ocasión de su visita a Al-

coy en abril de 1908.

Es importante poner en claro, que era una familia de

músicos que por su parentesco, ha producido algu-

na confusión a la hora de catalogar o programar sus

obras debidamente.

Volviendo al pasodoble El K’sar el Yedid, acaso el

más conocido y reconocido, del maestro Pérez Mon-

llor, escuchado en infinidad de lugares del territorio

nacional y grabado en todo tipo de soportes, era es-

trenado en las fiestas de San Jorge por la banda de

música Primitiva.

Por José María Valls Satorres

El K’sar el Yedid, un pasodoble centenario

Page 41: Música i Poble N. 168 / 2012

41

Música i poble Actualitat

inspirado sobre motivos de cantos morunos y espa-

ñoles, está dedicado A. S. M. El Rey D. Alfonso XIII, el

cual tenía en mucha estima al maestro.

Se sabe que otros compositores han concebido

obras recurriendo a cantos semejantes a los usados

por Pérez Monllor.

El ruso Dimitri Shostakovich compone una canción

para canto y piano que titula Adiós Granada; asimis-

mo Mariano San Miguel Urcelay, escribe un gracioso

pasodoble taurino denominado La oreja de oro -título

que hace alusión a la distinción figurada con que se

reconocía antiguamente a los toreros después de

una gran faena en el ruedo- en el que hace sonar

estos cantos afines.

Cantos tomados del cancionero popular, los cuales

admiten ser modificados o transformados melódi-

camente. El compositor enriquece a gusto el tema

o los temas por medio de arabescos, figuraciones,

escalas, arpegios, etc., ornamentación que junto a

la armonía y los contrapuntos sugeridos y adereza-

dos por el propio autor, llegan a constituir un todo

musical nuevo.

El K’sar el Yedid lleva dos dedicatorias, la primera,

en el manuscrito original leemos: “A Santiaguet Can-

dela en recort del meu viatge a ésta. Alcoy, abril

de 1912”; la segunda, en una edición impresa que

realizó después la editorial madrileña de Faustino

Fuentes, dice: “Al Sr. D. Manuel Fernández Silvestre”.

Manuel Fernández Silvestre (1871-1921), fue gene-

ral del ejército español.

Entre los destacados cargos que ocupó, citare-

mos el de ayudante de campo del rey Alfonso XIII,

y comandante general de Larache, en tiempos en

que el maestro Camilo Pérez Monllor estaba des-

tinado en esta ciudad. Murió en Annual, a resulta

de la sublevación general de los rifeños contra

España.

El K’sar el Yedid, es mucho más que un simple pa-

sodoble, es un tesoro, su vena melódica cercana

al cancionero andaluz, sencillo, fácil, una música

inmensa y expresiva que seduce, música grande.

Un hecho que a todos nos debe llenar de satis-

facción.

Camilo Pérez Monllor escribió este pasodoble con

su pensamiento puesto en su tierra natal, lugar

en que el músico había de volcar toda su ser

musical y su esperanza, en el futuro de la fiesta

alcoyana.

En consecuencia, una maravilla a más no poder.

Juan José MuneraInt. Euphonium Soloist

Banda Municipalde Bilbao

Euphonium 2900 TA

l sonido perfectol sonido perfecto

E

Willson Band Instruments, CH-8890 Flums, Switzerland

[email protected], www.willson.ch

Distribuidor España y Portugal:

Aitanamúsica, Manuel de Torres 3, 03160 Almoradi (Alicante)

phone 96’678’23’60, www.aitanamusica.com

Munera_Euph_2900_223x130.indd 1 12.01.12 10:21

Page 42: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

42

Por Francisco Díaz Ferrer

El centenario del maestro-director y compositor D. Guzmán Cárcel Pedro (I)

Del matrimonio formado por don Joaquín Cár-

cel Blasco y doña Joaquina Pedro Sausor,

nació en Buñol (Valencia), el 13 de septiem-

bre de 1912 (1), el autor de la música del Himno a

su Patria Chica.

Todavía muy joven, su innata vocación no pasa des-

apercibida por la excelente pianista doña Margarita

Aldás, que lo recomendó a su primo, don Tomás Al-

dás Conesa (Valencia, 1880-1965), catedrático del

Conservatorio de la citada ciudad, de quien recibió

lecciones de Solfeo y Piano. De esta segunda dis-

ciplina, lo hizo también con don Enrique García y

aprendió Armonía e Instrumentación como alumno

de don Miguel Asensi.

Terminados sus estudios en su primera fase, hacia

1929, escribe en Buñol (2) su primer pasodoble, ti-

tulado El Matizal, dando a conocer una inclinación

hacia ese género alegre, dada la viveza del ritmo.

Será otro prolífico compositor en ese aspecto, aun-

que no serán sus obras para banda las que gocen

de la debida divulgación, pues la mayoría de ellas

no estaban registradas en la Sociedad General de

Autores Españoles.

En 1935, sucede a don Eduardo Panach en la direc-

ción de La Artística buñolense. Es recibido con agra-

do por la gran familia musical de “Los Feos”, que le

otorga su plena confianza.

Pasa, hacia octubre de 1939, a relevar en su cargo a

otro paisano suyo, que deja el empleo de director de

la banda La Primitiva del Círculo Recreativo Musical

de Tabernes de Valldigna, para ponerse al frente de

la Municipal de Villena. Nos estamos refiriendo a don

Manuel Carrascosa García.

Hasta el año 1944, Guzmán Cárcel permanece en su

destino, y aprovechando el tiempo libre que le dejan

sus obligaciones con La Primitiva, consolida su últi-

ma fase de aprendizaje, el cual adquiere forma con

las clases de Dirección que le dio don Juan Lamotte

de Grignon –fundador-director de la Orquesta Muni-

cipal de Valencia (1943)- y por don José Manuel Iz-

quierdo Romeu –director de la Sinfónica de la capital

del Turia-, así como las de Composición y Armonía

recibidas de don Miguel Asins Arbó.

Con este bagaje, va adquiriendo relevancia en el es-

tamento musical, llegando a formar parte de algunos

tribunales que tenían la misión de dirimir el resultado

de los certámenes. En 1948, al haber ingresado en el

Cuerpo Nacional de Directores de Bandas de Música

Civiles, se hace cargo de la Municipal de Requena e

incluso el maestro Izquierdo le reclama para dirigir

la de Moncada.

En julio de 1945, se celebra en Valencia -una vez

más- el Certamen de Bandas de Música a nivel re-

gional. La Artística de Buñol concurre al mismo con

un nuevo director: Guzmán Cárcel Pedro. La citada

agrupación lo hace –segunda sección- junto a Cata-

dau (Unión Protectora), Benisanó, Sedaví y otra vez

Catadau (Patronato Musical Santa Cecilia). La obra

obligada fue la obertura de Egmont de Beethoven.

Los premios fueron: primero para la Unión Protec-

tora de Catadau y el accésit lo consiguió la banda

de Sedaví (3).

El 10 de agosto de 1945, a las 10:30 de la noche, en

el Teatro Penella de Buñol, dio comienzo un emotivo

acto musical, un magnífico concierto organizado por

La Artística en el que cooperaron los señores Co-

nejero y Palau –pertenecientes ambos a la plantilla

de la Orquesta Municipal de Valencia- y del señor

Gil –fliscorno primero de la Banda del Regimiento

de Infantería Guadalajara núm. 20-. Los directores

fueron don Guzmán Cárcel y don Néstor Martínez,

respectivamente.

En la primera parte se escucharon las siguientes

composiciones: Flores de España (pasodoble) de

Glasul (4); Un día en Viena (obertura) de Suppé y Eg-

mont (obertura) de Beethoven.

Tras el descanso, y por primera vez, la transcrip-

ción de Néstor Martínez sobre la Romanza en sol,

de Beethoven, significaba una espléndida novedad

para el público asistente, máximo, todavía más,

cuando “irrumpió” la música, un tanto misteriosa, de

Wagner, con El Buque Fantasma o la fantasía orien-

tal titulada En el jardín de una pagoda china, con la

autoría de Albert Ketelbey, llegando al término de esa

velada con el pasodoble Hesperia, de Ricardo Dora-

do, que fue un “oasis” en oposición a las impresio-

nes anteriores que recibió el respetable.

También se presentó La Artística al Certamen Musi-

cal celebrado en Requena el día 22 de septiembre de

1945, en Sección Única. El tribunal estaba formado

por don José Roca, son Rafael Bernabeu y don José

Sanchís. Se inscribieron las siguientes bandas: La

Armónica de Buñol, dirigida por don José Mª Cer-

vera; Unión Musical de Alacuás, siendo su director

don José Medina; La Artística de Buñol, conducida

por don Guzmán Cárcel y Educación y Descanso, de

Manises, cuya labor de dirección estaba a cargo de

don José Borrero.

Page 43: Música i Poble N. 168 / 2012

43

Música i poble Actualitat

Egmont, obertura de Beethoven, que lleva el opus

84 de su catálogo fue, en esta ocasión, la “tour de

force” para calibrar el trabajo de cada uno de los

mencionados conjuntos, correspondiendo el primer

premio a La Armónica de Buñol; obteniendo el se-

gundo La Artística de Buñol; el tercer premio lo con-

siguió la banda Educación y Descanso, de Manises

y el cuarto logrado por la Unión Musical, de Alacuás.

Nuevamente, La Artística vuelve a Valencia. Es el año

1946 y el Concurso Regional de Bandas Civiles tiene

lugar los días 21 y 22 julio y participa en la Segunda

Sección junto con la Municipal de Requena; Centro

Instructivo Musical de Benimaclet; Primitiva de Pai-

porta; Ateneo Musical La Lira de Corbera de Alcira;

Municipal de Turís; Centro Artístico de Moncada, y

Agrupación Musical Santa Cecilia de Sedaví.

Otra decepción, a pesar del trabajo desarrollado por

Guzmán Cárcel y los músicos a sus órdenes, pues La

Primitiva de Paiporta se alzó con el primer premio y

el accésit fue para el Centro Artístico de Moncada.

La obra obligada fue la segunda composición pós-

tuma (5) de José Serrano que tiene por título Golon-

drina de Madrid. La parte musical corresponde a la

zarzuela estrenada en el Teatro Principal de San Se-

bastián el 1 de septiembre de 1944 (6) y posterior-

mente, con los mismos “honores”, en el Teatro Apolo

de Barcelona, el 22 de diciembre de 1945. La música

de Serrano, que falleció el 8 de marzo de 1941, fue

completada por el maestro José Manuel Izquierdo.

Precisamente, en el Certamen Musical, que con mo-

tivo de la Feria y Fiestas se celebraba en Requena, el

día 21 de septiembre de 1946, se escuchaba Golon-

drina de Madrid, interpretada por todas las bandas

que tomaron parte en dicho evento: Ateneo Musical

La Lira de Corbera de Alcira; Banda Municipal de Tu-

rís; Unión Musical de Cárcer y La Artística de Buñol;

actuando fuera de concurso la Banda Municipal de

Requena. Las composiciones de libre elección, se-

gún el orden establecido, tenían como autor a Leo

Delibes, Beethoven, Suppé y Allier (7). Formaron el

Jurado Calificador don Mariano Pérez Sánchez (pre-

sidente), señor Calleja (director de la Banda Munici-

pal de Cuenca), ídem Sánchis Bosch (director de la

Banda Municipal de Requena), Bernabeu (delegado

de la Comisión de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento)

y Cortés Navarro (en calidad de secretario).

La Artística de Buñol logra el primer premio y, por

lo tanto, da un concierto en el recinto ferial: obtiene

el segundo el Ateneo Musical La Lira de Corbera de

Alcira y la Unión Musical de Cárcer, el tercero.

Además, durante el año 1946, La Artística consigue

otro primer premio inerpretando Poemas de juventud

de Manuel Palau y Lugdunum, de Allier (esta última,

como en Requena, de libre elección). Hacemos men-

ción aquí al Certamen realizado en Liria.

Palau escribió su poema sinfónico en 1925. Consta

de cuatro movimientos: I) Amanece. II) Juegos. III)

Idilio. IV) Vesperal. Su estreno fue auspiciado por la

Sociedad Filarmónica de Valencia y dado a conocer

en el Teatro Principal de esa ciudad el 30 de mar-

zo de 1926 por la Orquesta Sinfónica dirigida por el

maestro Izquierdo; grabado por Radio Nacional en

Madrid y Valencia y publicado por Unión Musical Es-

pañola en 1944 y 1946.

Conducida otra vez por Guzmán Cárcel, La Artísti-

ca vuelve a Valencia para competir en la segunda

sección del Certamen Regional de Bandas Civiles del

año 1947, además de las concursantes de Benima-

clet, Moncada, Turís, Alboraya y Puebla Larga. Los

premios fueron para la Banda de Moncada (primero);

la de Buñol –léase La Artística- el segundo y Muni-

cipal de Turís, el tercero. Obra obligada, la Sinfonía

Incompleta –primer tiempo- del prerromántico Franz

Schubert, quizás la “más conocida” de este autor.

También interpretó La Artística, en relación a la “li-

bre”, el interludio sinfónico titulado Redención, de

César Franck, que más bien es un oratorio en el cual

se describe “el rescate de la humanidad, hundida en

la barbarie, gracias a la plegaria de los justos”.

En el citado Certamen formaron como miembros del

jurado los señores don Vicente Santonja Mercader

(concejal del Excmo. Ayuntamiento de Valencia), don

José Muñoz Molleda (8), don Ángel Peñalva Téllez y

don Daniel de Nueda Llisiona.

Asimismo, en 1947, La Artística logra otra vez el

Page 44: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Actualitat

44

Notas:

(1) Le precedieron sus hermanas Cristina y Antonia.

(2) El año anterior se había hecho cargo de la Escue-

la de Educandos de La Artística.

(3) Concretamente, la Agrupación Musical Santa Ce-

cilia.

(4) ¿Puede ser un seudónimo de Pascual Pérez Cho-

ví, pues compuso un pasodoble con ese título?

(5) La primera fue La Venta de los Gatos, ópera en

dos actos, libro de los hermanos Álvarez Quintero,

basándose en la leyenda homónima de Bécquer. Su

estreno tuvo lugar en el Teatro Principal de Valencia

el 24 de abril de 1943.

(6) Zarzuela en dos actos, con libro de Luis Fernán-

dez de Sevilla. Su estreno en Valencia fue el 16 de

septiembre de 1944, siendo el Teatro Ruzafa el privi-

legiado por esa “première”.

(7) De éste fue la obra titulada Lugdunum, nombre

latino de Lyon.

(8) En 1951 obtuvo el Premio Nacional de Música con

el Trío en fa mayor para flauta, violonchelo y piano.

(9) Interpretada, por primera vez, el 1º de septiem-

bre de 1966, durante los festejos en honor al Santo

Patrono de Buñol.

fecha aproximada, por don Guzmán Cárcel Pedro:

El Matizal (Pasodoble, 1929); La Estaca (Pasodoble

deportivo, 1931); Himno a Buñol (Letra: Manuel Chi-

llida, 1932); Flores Españolas (Pasodoble, 1934); Mi

recuerdo (Marcha fúnebre, dedicada a Antonio Ortiz,

1934); A los veteranos de La Artística (Pasodoble,

1934); Por Castilla y Aragón (Fantasía sobre motivos

populares, 1934); La Remolacha (Pasodoble deporti-

vo, 1935); El Lío (Pasodoble deportivo, 1935); Himno

a las Milicias Populares Antifascistas (Letra: Miguel

Hernández Gilabert, 1936); Himno a la Defensa de

Madrid (Letra: María Luisa Carnelli, 1937); Mary Tere

(Polca de trompeta, 1939); Buñol, S.C. (Pasodoble

deportivo, 1941); La Oca (pasodoble. Letra: Guzmán

Cárcel Pedro, 1941); Sevilla Canta (Pasodoble. Letra:

Niño de la Alhambra, 1945); De Raza Gitana (Zambra,

1945); El Rey de las Montañas (Estampa escenifica-

da. Libro: Niño de la Alhambra, 1945); Guitarrá (Pa-

sodoble sobre motivos valencianos, 1946. Obligado

en el Concurso de Fallas de 1948, convocado por

CIFESA); La Malvarrosa (Pasodoble, 1946); Buñol Fa-

llero (Pasodoble. Letra: Joaquín Cárcel García, 1959);

San Luis Bertrán (Marcha de procesión, 1960).(9).

primer premio en Liria, donde interpretó, al igual

que las demás bandas concursantes, Homenaje a

la Tempranica, de Joaquín Rodrigo, compuesta por

su autor, lo mismo que el Concierto de Aranjuez, en

el año 1939. Y de libre elección La Artística tocó el

primer tiempo de la Sinfonía Incompleta de Schu-

bert, con el mismo afán de superación que lo hizo

en Valencia.

Hasta aquí Guzmán Cárcel fue el maestro-director

titular de La Artística de Buñol. Al año siguiente, es

decir 1948, ya tuvo el mismo empleo en la Santa Ce-

cilia de Requena, donde igualmente puso “su saber”

a disposición del mencionado conjunto y en cuya

ciudad continuó escribiendo sus airosos pasodobles

o exaltados himnos…, pero “su banda”, porque en

la misma tuvo principio su formación musical, fue

la de “Los Feos”, o sea, La Artística, a la que dotó

de las cualidades necesarias para afrontar nuevos

retos, por ejemplo, el de haber conseguido, tres años

después, dirigida por don José Mª Parejas Machí,

sucesor del maestro Cárcel, el primer premio de la

primera sección; todo un fuerte impulso para llegar a

la sección especial del Certamen de Valencia.

Relación de obras musicales escritas en Buñol, con

Page 45: Música i Poble N. 168 / 2012

45

Música i poble Actualitat

La relación música-discurso intelectual ha sido

siempre problemática en este país. El canon

imperante en cada época ha asumido mayori-

tariamente una posición negativa frente a la música

contemporánea, lo cual no implica que no haya ha-

bido intelectuales comprometidos con la música de

su tiempo. Como buen poeta decimonónico, Gustavo

Adolfo Bécquer considera la música como la expre-

sión más sublime de la sensibilidad romántica. Sin

embargo…

En la Leyenda Maese Pérez, el organista los fieles

que participan en la ceremonia de la misa adquieren

su conciencia de miembros de la comunidad escu-

chando la música que los representa: “La multitud

escuchaba atónita y suspendida. En todos los ojos

había una lágrima, en todos los espíritus un profundo

recogimiento”. El papel de la música como instru-

mento estratégico en las celebraciones litúrgicas es

sustituido aquí por su función representativa, pues

expresa la identidad colectiva.

El regreso de Maese Pérez con sus sonidos celes-

tiales al mundo de los vivos devuelve a la música su

condición de fenómeno trascendente y pone punto y

final a la música contemporánea de su sustituto, la

novedad y la libertad expresiva del artista moderno.

Sin embargo, la historia incluye también el presente

del narrador cuando el prodigio del convento de San-

ta Inés ya no hace acto de presencia. Es la paradoja

planteada por Bécquer. A pesar de su naturaleza di-

vina, la música de maese Pérez acaba convirtiéndo-

se en anacrónica. El órgano sufre los embates del

paso del tiempo, no aguanta más y se cae a pedazos

de puro viejo. Entonces la comunidad se sume en

una crisis de identidad aparentemente irresoluble.

En otra Leyenda, El Miserere, el protagonista se

arrepiente de haber practicado la música moderna.

Para redimir sus culpas, decide componer un Mise-

Gustavo Adolfo Bécquer y la músicaPor Josep Lluís Almendros Sepulcre. Profesor de Música del IES La Mola de Novelda

rere en estilo polifónico antiguo. Busca inspiración

en España, “país clásico para la música religiosa”.

Sin embargo, ya no quedan en este bendito suelo

piezas que respondan mínimamente a sus expecta-

tivas. Sólo un milagro semejante al de Maese Pérez

le permite reencontrarse con la tradición. El relato

cuenta que en la noche de jueves santo es testigo de

los coros celestiales que unos esqueletos de monjes

entonan en una abadía en ruinas.

Rehecho de tal experiencia transcribe buena par-

te de ese “miserere”, alejándose así de la música

profana en favor de la sacra y renunciando a la so-

nora en pro de la textual. De esta manera espera

limpiar sus pecados y ganar la salvación eterna; o

sea: lograr el perdón del narrador, que juzga desde

la distancia la práctica musical. Llegó un momento

en este país en que librado el arte de la tutela de la

ética, el moralista censor fue sustituido por el inte-

lectual crítico. A falta de músicos que representen

el mundo simbólico de los españoles, este se erige

como sustituto y mediante la escritura rescata nues-

tra identidad común; lo cual constituye el “complejo

de superioridad” (o quizás de inferioridad) caracte-

rístico del intelectual hispano.

El propio Bécquer sufrió los prejuicios anti-musicales

de su tiempo, teniendo que ocultar en sus piezas

músico-teatrales la identidad bajo seudónimo. Su

actitud ambivalente es representativa del contexto

español. Si por una parte escribe zarzuelas y las

justifica asegurando que los disparates también tie-

nen su mérito, por otra no se atreve a considerar el

género como realmente literario. La crítica posterior

no ha sido más benévola y ha censurado su osadía

de explorar el teatro musical, actividad que justi-

fica sólo por la necesidad del autor de mejorar su

situación económica. Como el organista sustituto de

Maese Pérez y el músico de El Miserere antes de su

conversión el Sr. Gustavo Adolfo es condenado por

acercarse a la música de su tiempo, pero también

perdonado de sus “pecadillos” de juventud. La es-

critura de textos conformadores de la historia de la

literatura lo redime de su pasado zarzuelero.

Yo no sé la música, pero la tengo tanta afición que, aun sin entenderla, suelo coger a veces la partitura de una ópera y me paso las horas muertas hojeando sus páginas, mirando los grupos de notas más o menos apiladas, las rayas, los semicírculos, los triángulos y las especies de etcéteras que llaman llaves, y todo esto sin comprender una jota ni sacar maldito el provecho. (El Miserere)

Page 46: Música i Poble N. 168 / 2012

46

Música i poble Opinió

¡Nosotros no tenemos la culpa!

Hoy 20 de julio de 2012 hemos sabido que

nuestro gobierno autonómico ha pedido la

intervención del Estado porque no puede

hacer frente a sus deudas y eso ha provocado una

caída de casi todas las bolsas europeas y un nuevo

máximo histórico de la deuda española.

Todo está relacionado y como todos sabemos, esta

crisis está influyendo en la vida de nuestras socieda-

des musicales (SSMM).

“Viernes negro” titula un diario nacional, y a tres co-

lumnas anuncia “La prima de riesgo de España bate

todos los récords y el Ibex se desploma”.

¿Qué ha ocurrido para llegar hasta aquí? ¿Qué va a

pasar ahora? ¿Cómo está afectando esto a nuestras

SSMM? ¿Cuál es el horizonte más inmediato? Y a

medio y largo plazo ¿qué más va a pasar?

Hemos oído algunos mensajes de que de lo que

está pasando tenemos algo de culpa todos. ¡Hasta

la Iglesia ha dicho que todos somos culpables!. Pero

no estoy de acuerdo. No podemos estar en absoluto

de acuerdo con este paradigma de autoculpabilidad

que están generando unos de manera interesada y

los menos con la mejor voluntad y convencimiento.

Nuestras SSMM no han vivido por encima de sus lí-

mites. Nuestro colectivo no presenta grandes endeu-

damientos a nivel general. Somos un colectivo que

desde hace años tiene un componente muy fuerte

de gasto que se llama Escuela de Música y que ha

sido sufragado por las ayudas públicas (un 20%), la

contribución de los alumnos y sus padres (un 50%) y

el resto ha venido del trabajo de los directivos, socios

y músicos que con su voluntariado, su participación

en loterías, rifas y otros similares y con los ingresos

por sus actuaciones artísticas, han ayudado a que

pudiésemos ofrecer a los alumnos de nuestras es-

cuelas una educación de calidad y al pueblo que nos

rodea una actividad, en la mayoría de los casos, sin

precedentes.

Y si además tenemos en cuenta que el balance de

esta actividad educativa se traduce en una contri-

bución neta positiva a las arcas públicas (recibíamos

un 20% de subvenciones y contribuíamos con un

30% de los gastos de profesorado a la Seguridad

Social), queda claro que no hemos sido nosotros los

causantes de este desbarajuste.

Quitémonos por tanto los complejos.

Las subvenciones, tan denigradas por la prensa de

ultraderecha y sus presuntamente liberales tertulia-

nos, todos ellos pagados por las grandes corporacio-

nes, no nos harían falta si en este mundo en el que

estamos se retribuyera al capital productivo tan solo

al nivel del capital financiero. No pido que se elimine

la retribución al capital financiero, tan solo que se

equiparen ambos, de momento. Pero claro, esto su-

pondría una revolución que ellos, “los mercados”, no

están dispuestos a aceptar y que nuestros políticos

no saben cómo atajar.

En estos últimos meses se nos ha venido encima la

consecuencia de un mundo “mal montado”. Y sobre

todo, de un mundo “mal globalizado”. Un mundo que

en la última década (G. Bush, presidente de EEUU

desde 2001 hasta 2009 ¿casualidad?), ha basado la

riqueza en la retribución a los mercados financieros

dejando a un lado la economía real. No podemos ni

debemos olvidar que un descontrol interesado so-

bre la retribución del dinero es lo que tiene la culpa

de esta crisis. Sin ese descontrol, las burbujas no

habrían podido ser tan grandes y no habrían tenido

tanta incidencia en la economía real.

Y nuestras SSMM son economía real. El estudio rea-

lizado por la Universitat de Valencia habla de un valor

añadido de nuestra “industria” de más de 50 millo-

nes de euros y de una creación de empleo directo,

indirecto o inducido de 2.500 puestos de trabajo.

Somos por tanto, economía real, y bien real. Tangi-

ble. Se mire por donde se mire. Nosotros no espe-

culamos. Nosotros no emitimos deuda. Nosotros no

tenemos la culpa de todo este desaguisado. La culpa

es de “ellos” y con “ellos” no tenemos nada que ver.

Digámoslo alto y claro.

Si nos pareciésemos a “ellos”, por ejemplo, podría-

mos haber unido a todas las SSMM en una sola en-

tidad, creando un gran consorcio que habría salido a

cotización en la Bolsa de Valencia. Habríamos jugado

con el corazón de nuestros socios, alumnos, padres,

músicos, profesores y simpatizantes y los habríamos

Por Pedro Rodríguez Navarro. Vicepresidente 1º de la FSMCV

Opinió

Page 47: Música i Poble N. 168 / 2012

47

Música i poble Opinió

hecho comprar acciones de esta gran empresa que

podrían ser las SSMM de nuestra comunidad. Las

acciones se compravenderían en el mercado y po-

drían subir, (también bajar), los tiburones financieros

accederían a la propiedad de nuestras SSMM y ju-

garían con ellas en la bolsa, especularían según sus

intereses y su único horizonte serían unos buenos

resultados a muy corto plazo.

Por supuesto resultados de índole económica. Les

traería sin cuidado las horas de clase impartidas, los

conciertos realizados, el número de profesionales

formado, el disfrute de los amateurs en la banda, y la

labor educativa, social y lúdica que realizamos. Por

último, para redondear el espectáculo, el alcanzar un

puesto de directivo en la Federación sería motivo de

dentelladas sangrientas y cada silla estaría retribui-

da con varios centenares de miles de euros al año.

Pero no somos como ellos. Ni queremos serlo. Nues-

tro movimiento se fundamenta en el trabajo volun-

tario. El trabajo voluntario y la dedicación que todo

el colectivo pone para que las cosas vayan suficien-

temente bien. Los socios con sus aportaciones y su

asistencia a los actos. Los alumnos con su estudio.

Los padres llevando a sus hijos aquí y allá, pagando

sus clases, asistiendo a sus conciertos. Los músicos

con su participación en los ensayos, en los actos que

realizan de forma altruista, para que su sociedad

consiga unos euros con los que sufragar la escue-

la, esa escuela deficitaria que permite que la rueda

continúe y que las agrupaciones artísticas se nutran

de savia joven cada año. Y los directivos, los de las

SSMM y los de la FSMCV, con su trabajo voluntario

y no retribuido. Esta es la esencia de nuestro movi-

miento. Y para nada necesita de subvenciones. Tan

solo necesita de una cosa. De ilusión.

Lo que me preocupa realmente de toda esta situa-

ción es que se pierda la ilusión. Que se pierda la

satisfacción que da un trabajo bien hecho y sin com-

pensación económica. Me preocupa en resumen,

que se pierda la gran fuerza de este gran colectivo.

Sin embargo pienso que adaptarnos al nuevo entor-

no seguro que vamos a saber hacerlo. Este colectivo,

con 200 años de existencia ha pasado por periodos

de intensa agitación social, baste recordar las 6

constituciones españolas (4 aprobadas y 2 que no

vieron la luz) del siglo XIX, las dos constituciones del

siglo XX más los Principios fundamentales del movi-

miento de la época franquista, épocas monárquicas,

republicanas, guerras de colonias, guerra civil, 40

años de dictadura…

Cierto es que parece que esta crisis es mayor debido

fundamentalmente a que las dos herramientas que

solucionaban las crisis anteriores ya no existen. No

podemos devaluar nuestra moneda (mientras no sal-

gamos del euro), ni mucho menos declarar la guerra

al enemigo que nos presiona (dado que el enemigo

ya no es un país, sino algo fluido, difícil de atrapar).

Por eso las soluciones anteriores no sirven. A día de

hoy parece que nuestro único destino, que supon-

drá nuestra salida de esta crisis, es la suspensión de

pagos del Estado Español. Ayer mismo el Presidente

del Banco Central Europeo explicaba cómo se debía

interpretar esto, declaraba en el diario francés Le

Monde que “los españoles ya han pagado bastante”

y que ahora les tocaba perder dinero a los accionis-

tas de los bancos y las grandes empresas y a los que

han comprado deuda española (y por ende, deuda

valenciana, catalana, etc…) Con ello perderemos

credibilidad como país, pero como los gastos habrán

bajado gracias a la destrucción del estado de bien-

estar, no necesitaremos tanta financiación externa.

Nuestro futuro por tanto no es otro que el de ser más

pobres (exactamente igual que cuando se devaluaba

nuestra moneda).

Nuestro voluntarismo debe ser a la globalización lo

que el estado de bienestar es al sistema capitalis-

ta (esta frase se la pido prestada a mi hijo que me

sorprendió con ella la pasada semana, ¡que sabias

palabras!), o sea un colchón social que permita de-

sarrollar iniciativas que proporcionen felicidad a las

personas fuera del mercado.

Y para eso no hay otra que seguir luchando. Ante

esta desoladora situación y negro futuro, nuestra re-

ceta debe ser la de aprovechar nuestras fortalezas y

las oportunidades que se nos presentan. Y algunas

de estas recetas las expondré en un próximo número

de Música y Pueblo, como antesala de lo que que-

remos preparar sobre el futuro en la próxima Asam-

blea General de la FSMCV en Les Alqueries, pero

quedémonos de momento con lo principal:

Tenemos que incrementar los niveles de ilusión en

nuestro colectivo y para ello debemos incidir en dos

puntos de los que ya he hablado:

Por una parte nosotros no tenemos la culpa de este

desastre, y por otra, nosotros vamos a salir de esta

porque ya hemos demostrado que hemos sabido sa-

lir de situaciones mucho peores.

Page 48: Música i Poble N. 168 / 2012

48

Música i poble Opinió

¿La música no es educación?

Estamos viviendo unos años muy inciertos lle-

gando a ser bastante desagradable la situación

social que se está creando. Desde nuestra

entidad poco podemos hacer, tan solo cumplir con

nuestro trabajo, seguir “inventando” actividades casi

sin recursos (pero con muchas ganas e imaginación) e

intentar dar un “toque musical” a nuestras vidas para

que a través del arte, la música y la educación seamos

un poco mejores personas, y al menos, disfrutar alum-

nado, familias, profesorado y demás, de las activida-

des que venimos desarrollando ininterrumpidamente.

Nuestro Centro desde 1994 se ha caracterizado por

tener un único interés; el arte musical y un gran espí-

ritu de innovación aunque podríamos decir; “està tot

inventat,... només hi ha que fer-ho”... en ello estamos.

Intentando hacerlo.

Nuestra Asociación Música Jove (Benimaclet-Va-

lència) es una ENTIDAD SIN ÁNIMO DE LUCRO que

agrupa tanto la formación (el Taller de Música Jove),

las agrupaciones musicales (Societat Música Jove)

y una pequeña sala de conciertos (el Mini Auditori)...

para ello hemos estado luchando mucha gente (labo-

ral y/o voluntariamente), para poder mantener unas

instalaciones dignas, pagar nuestro alquiler, devolver

puntualmente nuestra hipoteca y tener al personal to-

talmente contratado. Todo esto cuesta un dinero y éste

viene a través de las cuotas y de las subvenciones

(principalmente) de Consellería... no queremos entrar

en política pero la realidad es que finalizado el cur-

so 2011-12 la Generalitat nos adeuda casi 56.000.-

euros del curso anterior y lo que es peor, no sabemos

cuándo se van a abonar ... todo son promesas pero

ya nos hemos quedado “esperando” en muchas otras

ocasiones.

Por cierto, del Ayuntamiento de Valencia, mejor ni ha-

blar,... si en Benimaclet no tenemos limpieza en las

calles ni seguridad poco podemos esperar a nivel cul-

tural. Cuatro salas públicas mal repartidas por la Ciu-

dad e inaccesibles para poder actuar, permisos que no

llegan para actuar en la calle tras meses de solicitud y

de las ayudas os podéis imaginar... en el caso de AMJ

ni un mísero euro por parte del “Cap i Casal”.

AMJ tiene programadas desde principio de curso mu-

chas actividades que están presupuestadas desde ju-

lio del verano anterior y no vamos a consentir pararlas

ni cesar la actividad cuando llega el final de curso. Los

chavales no tienen la culpa.

Comunicamos públicamente a través de estas líneas

que tanto las nóminas de mayo como la de junio de

tod@s l@s trabajadores/as del TMJ no han podido ser

abonadas (la seguridad social sí, faltaría más... ) hasta

que se produzca el ingreso de estas subvenciones. La

consellera Català ha asegurado en prensa que se va a

realizar “antes del verano”... otras fuentes dicen que

pasado noviembre ¿?.

Desde estas líneas QUEREMOS AGRADECER A TODO

EL PERSONAL DE AMJ. Nadie se ha quejado ya que

tod@s somos conscientes de la situación. No nos

queda otra que cumplir hasta final de curso y ya nos

apañaremos cada uno a nivel individual. Hemos de

recordar que todo el personal de AMJ depende econó-

micamente tanto del salario de nuestro Centro como

de otros similares, que incluso se encuentran en peor

situación.

Como respaldo tan solo tenemos a la FSMCV y la

recién creada Fecemac-CV en las cuales nos pode-

mos apoyar por el momento. Momento el cual puede

desaparecer si no llegan también esas ayudas incum-

plidas de 2011 que irremediablemente afectarán a

nuestra FSMCV y que indudablemente gracias a ella

Fecemac-CV está pudiendo arrancar con todas las di-

ficultades de cualquier inicio e incrementadas con el

desánimo actual.

Nuestro amplio colectivo musical desgraciadamente,

y ya asentado el siglo XXI, todavía tiene que aguan-

tar comentarios del politiquillo de turno que asegura

en un pleno municipal: “la música no es educación”.

Día tras día debemos demostrar un trabajo serio pero

divertido de miles, muchas decenas de miles de per-

sonas (se dice muy pronto), alumn@s, familiares, pro-

fesorado, socios, directivos,... y por que no, de muchos

políticos que hacen lo que pueden.

No nos queda otra que aunar esfuerzos, buscar ca-

minos, al menos, paralelos y buscar puntos de unión

entre todo nuestro colectivo y respetar a los que si

están luchando día a día, con su trabajo o desintere-

sadamente para que nuestro colectivo salga adelante.

Solo nos queda dar las gracias públicamente en es-

pecial a aquellas personas que desinteresadamente

desde sus Sociedades Musicales, Fecemac-CV y so-

bre todo la FSMCV persiste en esos intereses comunes

aunque les lluevan las críticas de muchos lados.

Por Enrique Barrachina - director del TMJ - directivo de Fecemac-CV (Federació de Centres Au-

toritzats i Conservatoris) y REEM (Red Española de Escuelas de Música)

Page 49: Música i Poble N. 168 / 2012

49

Música i poble Opinió

Altres vies de finançament (autofinançament)

En els últims anys els termes que més estem es-

coltant en qualsevol mitjà de comunicació que

mirem son el de crisis, recessió, devaluació,

estancament, etc., a nivell econòmic i això esta provo-

cant una caiguda de les inversions, augment del paro,

augment dels impostos, menys ajudes i subvencions,

etc. En definitiva, s’està reorganitzant tota la maqui-

naria de funcionament d’un país i destinant els pocs

diners i recursos que hi han per al que els nostres go-

vernants creuen que té una major prioritat.

Hui per hui, tenim que tindre clar tots, que la cultura

i en especial la cultura musical referida al nostre col-

lectiu, no té una prioritat per als nostres governants.

Com exemples més recents, les retallades econòmi-

ques sofrides per les nostres escoles de música al

2010 per part de la Conselleria d’Educació i el retard

en els pagaments de totes les ajudes del 2011 de la

Conselleria de Governació. Sense oblidar les retalla-

des, impagaments, retards, etc que estan sofrint mol-

tes de les nostres entitats associades en els últims

anys tant per part de la Generalitat Valenciana, Diputa-

cions i Ajuntaments.

Tot açò anteriorment esposat, esta fent-me pensar si

no estem massa depenent de l’administració pública

que fa que si aquesta s’afona tot els nostre col·lectiu

també s’afona. Perquè si hi ha una mala gestió per

part dels nostres governants que està provocant

aquesta situació d’indefensió i precarietat tenim que

pagar-ho nosaltres? Pense que no tindríem que de-

pendre tant de l’administració i mirar de vore altres

vies de finançament que contribuixquen a millorar el

futur del nostre col·lectiu.

No estic parlant de que l’administració no té que con-

tribuir al manteniment del nostre col·lectiu, té l’obliga-

ció. El finançament tindria per un costat a l’adminis-

tració que contribuiria amb la seva aportació per part

del sector públic: l’obligació del desenrotllament de la

Llei Valenciana de la Música (capítols 3, 4 i 7); la Gene-

ralitat i les corporacions locals, en el marc de la LVM,

tindrien d’assumir el 60% dels costs de l’ensenyança

musical; tindrien que elaborar un conveni marc per a

les relacions amb els ajuntaments; i mirar de rebre o

beneficiar-se d’ajudes europees.

I per un altre costat tindrien que ser la pròpies entitats

les que buscaren altres vies de finançament (autofi-

nançament) amb aportacions del sector públic: quotes

dels socis i recerca d’aportacions privades (les socie-

tats musicals son també dels no-socis). De les acci-

ons concertades de les societats musicals: crear una

central de compres d’instruments, partitures, material

fungible i inventariable; i crear un conveni marc amb

institucions financeres. De les formes institucionals de

les societats musicals (les societats musicals s’han

de convertir en institucions d’utilitat pública). Dels as-

pectes de gestió: normalització, regularització i trans-

parència fiscal i contable de les societats musicals i

professionalització de la gestió. De qüestions fiscals:

declarar a les societats musicals com institucions en

que les donacions siguin considerades deduïbles en el

tram autonòmic de les deduccions del IRPF. Altres fons

d’ingressos: gestió eficient dels recursos patrimonials

disponibles, producció fonogràfica, formació musical

específica, rendibilitat comercial pàgines web, eficièn-

cia de la gestió de concerts i actuacions, etc.

Tota aquesta bateria de idees, junt a moltes altres que

de segur sortiran, tindrien que ser proposades i ana-

litzades per tal d’anar buscant alternatives per a que

cada vegada menys depenguem de l’administració i

que el nostre futur es qüestió sols de nosaltres.

Aquesta situació de crisi no es sap molt be quant es

té que acabar, pensi que no podem estar esperant a

que algú (governants) vingui arreglar-nos la nostra

casa, siguem nosaltres qui amb els nostres mitjans

tirem endavant al nostre col·lectiu. Ara més que mai,

tenim que unificar esforços, idees, imaginació, etc; i

demostrar a tots que som el col·lectiu associatiu més

important d’aquesta terra i ser els primers en sortir

d’aquesta crisi quant aquesta situació torni alguna ve-

gada a la normalitat.

Per Manolo Esbrí. President provincial de Castelló de la FSMCV

Page 50: Música i Poble N. 168 / 2012

50

Música i poble Opinió

Les coses canvien... ens tocarà canviar hàbits i no rendir-nos...

Es trist vore com els nostres alumnes han co-

mençat a vore com la Societat Musical “s’apre-

ta el cinturo”; des de ja fa anys, tots els estius,

els nostres alumnes, professors, directius i acompa-

nyants passàvem uns dies de diversió, estudi i compa-

nyerisme algun alberg i fèiem algun curs, l’any passat

per exemple el de percussió de la “Vall Farta”.

Enguany, no ha sigut possible per les despeses que

ocasionen este tipus d’activitats, però el que varem

fer va ser buscar una alternativa, ja que els xiquets

ens deien, i no anem a cap lloc? Clar, els xiquets no

son ni deuen ser conscients, de que potser a sa casa

no puguen permetre’s pagar l’estància enguany en

l’escola d’estiu...

Doncs, com la Societat no ho està i la majoria de pares

tampoc, el que es va decidir fer va ser agafar als alum-

nes i anar dos dies des de pel mati fins la vesprada a

una casa que hi ha en la serra del poble en el terreny

scout, i fer allí amb els professors classes per cordes

amb la finalitat de poder juntar-los a tots per fer un

conjunt instrumental, ja que desgraciadament per la

poca afluència d’alumnes matriculats, des de l’any

pasat no hi ha banda jove, i els professors, directius

i jo també, coincidíem en que era necessari que els

xiquets tocaren en conjunt, i així ho varem fer.

Mentre els professors s’encarregàvem dels xiquets,

els directius varen preparar un dinar per a tots, fet en

casa de cadascun, amb la finalitat de no fer massa

despesa i que els xiquets al menys estigueren junts i

no menjaren un entrepà de casa a l’igual que a l’es-

morzar.

El que vull dir en tot açò, és que no ha de ser o tot

blanc o tot negre, si la situació és la que és, hi haurà

que acoplar-nos al que hi ha per poder continuar en-

davant, encara que no ens ho meresquem, les bandes

hem avançat moltíssim en el camp de l’administració,

musical, cultural i socialment, i necessitem moltíssim

eixes ajudes que no acaben de vindre del tot.

Malgrat la situació, nosaltres en la Societat Musical

de Sumacàrcer, no volem perdre l’alegria ni enfonsar-

nos, hem decidit tirar endavant conforme les nostres

possibilitats, això si, sense deixar de reivindicar el que

considerem que es nostre i amb l’esperança de que

tot açò canvie i prompte.

Tenim el que ens queda de l’any ple d’activitats, en

juny es varen fer les audicions del alumnes de l’Escola

de Música “Josep Rosell”, i els concerts del Retrobem

de la Banda i del Cor.

Ara en juliol, tenim el concert del Cor del Xúquer, el dia

20 a l’ermita del poble, on AECUS (Associació Esporti-

va i Cultural de Sumacàrcer) fa durant els divendres de

juliol i agost, el Cicle de Nits a l’Ermita, on enguany col-

labora el Cor de la Societat el dia 20 de juliol i també

el grup de percussió Suma-Repic el dia 10 d’agost. Ja

després el dia 30 d’agost, la banda farà el concert de

festes de Sumacàrcer a l’auditori.

En setembre, el Cor realitzarà un concert a l’auditori

i la banda realitzarà el dia 30 de setembre el concert

dels Intercanvis a Beneixida, on ens tornaran la visita

el dia 7 d’octubre.

Ja per finalitzar l’any, en novembre i desembre, per

sisè any consecutiu continuarem celebrant el Mes de

la Música, on farem una programació més reduïda

però ho farem; enguany com a novetat va a fer-se un

teatre amb els alumnes de l’escola amb la temàtica de

la música a Sumacàrcer, un projecte nou, interessant i

molt atractiu per als alumnes, i que no suposarà des-

peses perquè es farà tot en materials reciclats.

La veritat és que després de dotze anys en la gestió de

la Societat, tres d’ells treballant com a Gestor Cultural

dins de les ajudes de la Diputació en la campanya del

Retrobem, és l’època més complicada que he vist, i

com sabeu esta ajuda que era important per aquells

que realitzen el màster oficial en gestió cultural, per-

què era una eixida més, també s’ha acabat.

Jo i la meua Societat Musical, puguem sentir-mos

afortunades per haver pogut gaudir d’estos tres anys

d’ajudes, ho sent per aquells que no podran tindre

l’oportunitat que jo vaig tindre.

Encara que amb ajuda de la Diputació o sense ella,

mai deixaré de treballar per la meua Societat.

Per MªJosé Galdón i Garcia. Gestor Cultural de la UMX.

Page 51: Música i Poble N. 168 / 2012
Page 52: Música i Poble N. 168 / 2012

52

Música i poble Comarques

Plana Baixa Eva Sifre

La Unión Musical Alqueriense (UMA), está cele-

brando a lo largo del año su primer centenario

y son muchos los actos que se han organizado

para esta conmemoración, entre los que cabe des-

tacar la II Masterclass de Dirección a mediados de

febrero, a cargo de los profesores Douglas Bostock

y José Rafael Pascual Vilaplana, en la que este últi-

mo aprovechó para reivindicar la recuperación del

repertorio histórico de la banda, siempre a la zaga de

la orquesta. Un concierto en la Sala Iturbi del Palau

de la Música de Valencia y otro en el Palau de les

Arts Reina Sofía, en marzo y junio, respectivamente;

un concierto junto a la Coral Polifónica de la UMA y

varios solistas en la iglesia de la localidad en abril.

Otro de los actos ya realizados por la celebración fue

un Festival de Bandas el pasado junio en los jardi-

nes de la Casa de la Música y Danza (MID) de les

Alqueries, en el que participaron la Unión Instructivo

Musical La Esmeralda de Almassora, la Unión Mu-

sical Eslidense, de Eslida y la anfitriona del festival,

la Unión Musical Alqueriense. Tras interpretar indi-

vidualmente un par de obras cada banda, las tres

conjuntamente tocaron dos piezas musicales, una de

ellas el pasodoble Centenaria, compuesto por Carles

Romero Melià, para rendir homenaje al aniversario.

La celebración de la 44 edición de la Asamblea de

la FSMCV, un concierto de pasodobles el 25 de julio

en la Plaza Mayor y varios conciertos más, son otros

de los muchos actos programados que se celebrarán

los próximos meses.

Además de conciertos, el pasado 25 de junio cuando

la localidad de les Alqueries celebraba las fiestas de

la Segregación del municipio respecto a Vila-Real y

cumplían XXVII años como pueblo independiente, la

Unión Musical Alqueriense inauguró una exposición

“Cent anys fent música” en la sala de exposiciones

de Caixalqueries, alargándose durante toda la sema-

na en horario vespertino. En ella se mostraba una

Cien años creciendo con la música

recopilación de material e información relativa a la

historia de la banda. A través de fotografías, docu-

mentos, partituras e instrumentos se podía recons-

truir el primer siglo de la banda. Además la exposición

contaba con una pantalla habilitada en la misma sala,

donde continuamente se reproducían los diferentes

conciertos que ha realizado la banda hasta el mo-

mento y de los que guarda documento audiovisual.

La muestra fue inaugurada por la reina de la locali-

dad, María Molés y su corte de honor, junto a la musa

de la UMA, Beatriz Lara Fonfría, todas ellas acompa-

ñadas por la Corporación Municipal y la Unión Musi-

cal Alqueriense. La exposición, que venía a convertir-

se en la banda sonora de la vida de un pueblo que ha

ido creciendo con su banda de música, ha resultado

un éxito por la gran afluencia de visitantes que, a lo

largo de la semana, acudieron a verla. Ha sido un pa-

seo gráfico y sonoro de cien años, que no ha dejado

indiferente a nadie de los que la han visitado.

La UMA cumple 100 años, su Escuela de Música, re-

conocida por la Generalitat Valenciana, ha cumplido

diez. Sirva este centenario para reivindicar la banda

y con ella el valor de la música en nuestras vidas,

música que según el profesor José Rafael Pascual

Vilaplana, “es la manera más internacional de comu-

nicarse, la mayor red interactiva que existe hoy día”.

Los sonidos de la Unión Musical Alqueriense vienen acompañándonos desde principios del S.XX, muchos sus directores, bastantes sus logros y ahora, en este tiempo de crisis, un nuevo reto, la lucha por una su-pervivencia digna

Page 53: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

53

distintos actos estivales y muy especialmente la par-ticipación de la banda de Eslida en el certamen auto-nómico que se celebrará el próximo mes de octubre tras el primer premio obtenido por la formación en la cuarta sección del certamen provincial de Castelló.

dedicación de doce adultos que, con su mezcla de voces, dejaron atónitos a los presentes con su mag-níficas interpretaciones, mostrando una gran coordi-nación entre las siete mujeres y cinco hombres que componen el grupo.Los coros han sido aleccionados y supervisados por Andrea Gimeno Leal y los instrumentos por diversos maestros y profesores que con mucha dedicación han hecho que esta escuela haya evolucionado mu-chísimo.Para finalizar el acto, bajo la batuta del director, Fran, las dos bandas locales -mayores y jóvenes- interpre-taron obras populares y pegadizas que arrancaron grandes aplaudos del público que quiso así agrade-cer la dedicación de sus 24 componentes.Desde la Unión Musical Eslidense se quiere agra-decer “a todos los familiares y asociados, músicos, cantores y Junta Directiva, sus sacrificios y les de-seamos un buen verano”.Mientras tanto la sociedad continúa preparando los

Del 25 de junio al 1 de julio, la asociación Unión Musical Eslidense, de la Plana Baixa, ha rea-lizado un extenso programa de audiciones en

su escuela de educandos en la Casa de la Cultura de la localidad, con motivo del final del curso 2011-2012.Ante un público entregado que llenaba el pequeño recinto, los alumnos de dicha escuela han hecho alarde de su soltura con sus instrumentos y voces, participando también la Banda Jove, siendo muy aplaudidos en cada una de las interpretaciones.El 25 de junio fueron los protagonistas los alumnos de instrumentos, que interpretaron sus partituras con gran empeño y gracia.El día 1 de julio fue el turno de los coros de infantil/primaria, que con su buen hacer y las lecciones bien aprendidas, cantaron diversas canciones populares de distinto grado de dificultad. Como colofón a la actuación de las corales, cabe destacar la novedad de estos últimos meses que ha sido la voluntariosa

Los educandos de la Unión Musical Eslidense concluyeron el curso con música

El domingo, 1 de julio, el Auditorio de la Unión Musical Santa Cecilia de Onda acogió el “Fes-tival a dos Bandas” dentro de la IX Campaña

de Intercambios Musicales patrocinado por la Gene-ralitat Valenciana y coordinado por la Federación de Sociedades Musicales de la Comunidad Valenciana.La hora del acontecimiento musical, las 18’30, y los protagonistas, dos grandes bandas sinfónicas de la Comunidad Valenciana: la Unión Musical de Santa María del Puig y la Unión Musical Santa Cecilia de Onda.Los músicos de la Unión Musical de Santa María del Puig fueron los encargados de abrir este festival bajo la dirección de Manuel Járrega Ventura. Para la ocasión interpretaron un programa integrado por el pasodoble A mi pueblo, de A. Quevedo, Vasa del compositor valenciano J. Suñer-Oriola y Extreme make-over de Johan de Meij.A continuación fue el turno de la banda de la Unión Musical Santa Cecilia de Onda, anfitriona de este festival estival. Dirigida por Daniel Gómez Asencio, la formación ini-ció su actuación con el pasodoble de Rafael Talens,

Las bandas de El Puig y Onda participan en la IX Campaña de Intercambios Musicales

Traner, para continuar con la Obertura Solemne 1812 de P. I. Tchaikovsky y finalizar una brillante actua-ción con la composición El año del dragón de Philipe Sparke.Con este festival la Unión Musical Santa Cecilia de Onda cerró el presente curso académico 2011-2012 e inició su período de descanso estival. Tras las vacaciones la sociedad musical retomará su actividad a partir del primero de septiembre.

Page 54: Música i Poble N. 168 / 2012

54

Música i poble Comarques

dirigido por Alberto Sánchez, junto al Aula de Coro de

Enseñanzas Profesionales, que con unos arreglos del

propio Alberto, empezó con una canción de la movida

madrileña A quién le importa, de Alaska, para conti-

nuar con Viva la vida.

La culminación llegó con la interpretación a cargo

de la Banda Jove y del Aula de Coro de Enseñanzas

Profesionales, del musical El Rey León, con efectos

especiales de Javi Benanvent y que lograron alzar en

pie a las cerca de 900 personas que llenaron el Gran

Teatro.

En definitiva, un gran acontecimiento musical a car-

go de una entidad, la Societat Musical d’Alzira, que

a pesar de la que está cayendo y del retraso de pago

en la subvención para la Escuela de Música por parte

de la Generalitat, continúa su labor y su lema de

“Fent música i músics”.

Mención especial al esfuerzo de los tres directores,

David González, Alberto Sánchez y Xavi Sanchis, y

cómo no a todos los niños y jóvenes que actuaron

con una gran ilusión.

Xavier Pérez

Musical de Mariano Puig, Highlights from Chess de

Johan de Meij y Pops in the Spots de Roland Kernen,

bajo la batuta de su maestro titular Enric Moltó.

Ribera Alta Xavi Pérez

La Societat Musical d’Alzira volvió a demos-

trar, el pasado 26 de mayo, el gran potencial

cultural y de educación que tiene para los

jóvenes en el concierto ofrecido en un Gran Tea-

tro a reventar de público, y donde no cabía ni un

alfiler, que estuvo a cargo por tres agrupaciones

de la cantera de la Escuela de Música, uno de los

centros con más alumnado de Alzira, más de 400

niños, jóvenes y adultos.

La Banda Jove, dirigida por David González, el Aula

de Coro, dirigida por Alberto Sánchez, y el Grup de

Perccusió, con la batuta de Xavier Sanchis, levan-

taron al público en pie, en un atractivo programa

diseñado por los maestros.

En la primera parte, los 70 músicos de la Banda

Jove y cerca de 100 voces de niños, dirigida por

David González hicieron vibrar al coliseo alzireño.

Caragol Mifasol, de Ferrer Ferran, Bravo por la Mú-

sica, de Juan Pardo, Canciones para la Juventud,

de Eduardo López Chavarri y Lluna Mediterránea,

de Ferrer Ferran, emocionaron a un público entre-

gado.

A continuación actuó el Grup de Percussió dirigi-

do por Xavier Sanchis, con Jazz Variant, de Beck.

Para continuar este grupo percusionista, esta vez

Banda Jove, Cor y Grup de Percusssió de la SM d’Alzira revientan de buena música y de público el Gran Teatro

Las dos bandas de Carlet han participado

en el IX Programa de Conciertos de Inter-

cambios Musicales 2012 organizado por la

Conselleria con la colaboración de la FSMCV. Las

bandas juveniles de la Sociedad Unión Musical y

de la Agrupación Musical la Artística celebraron

el viernes el primero de los conciertos del inter-

cambio que se realizó en la sede de la Artística. En

esta ocasión la entidad organizadora fue la Unión

Musical.

Los músicos de la Artística interpretaron las obras

Las bandas de Carlet participan en los intercambios

Evocación de E. Cebrián, Variazioni in Blue y Free World

Fantasy de Jacob De Hann, bajo la dirección de Cristian

Yuste. Por su parte, la Unión Musical interpretó Ateneo

Page 55: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

55

A més, més de 2.000 persones han assistit als diversos concerts realitzats. 23 professors han impartit classes als més de 70 alumnes

que han arribat de tota Espanya i de l’estranger. Com a curiositat podem destacar que, en esta edició, s’ha comptat amb dos alumnes japonesos.En els set concerts que s’han fet en el Festival s’han estrenat 10 peces musicals: Passacarrer, de Adam Ferrero, DansCinc-GuadBrass, de Paco Zacarés, Remors de Bressol, de José Rafael Pascual Vila-plana, Dies Irae, de Vicent Roncero i Lo desencant del valencià, del carcaixentí, Jesús Santandreu, basades en melodies populars com les danses de Guadassuar, la Muixeranga d’Algemesí o tradicio-nals de Muro.Entre elles podem destacar la peça del compositor resident Ramón Cardo Metalls d’Estil, que va ser in-terpretada pel quintet Spanish Brass Luur Metalls i Pep Gimeno, Botifarra i que va fer gaudir a un Gran Teatre ple i que va acollir amb una gran ovació la “fusió” entre “Botifarra” i el grup Spanihs Brass.També la peça Excursions, de Gregory Fritze, que forma part del nou disc presentat a Alzira del quintet Spanish Brass Luur Metalls i que va ser interpreta-da per la Banda de la Societat Musical d’Alzira baix la dirección de Rafael Sanz. En este concert també,

Més de 2.000 persones gaudeixen a Alzira del Festival Spanish Brass

baix la direcció d’Àngel Crespo actuà com a soliste el tuba Vicent López.El regidor de Cultura, Carlos Correal, ha destacat: “Un any més els resultats reflectixen la importància i la solera que té el Spanish Brass Alzira. Les dades

parlen per si soles, és un festival que funciona i que reunix molta gent, tant en les classes com en els di-ferents concerts que es realitzen. Una aposta ferma de l’Ajuntament d’Alzira per un Festival diferent ja consolidat en la localitat”.

de banda a Carcaixent (Anuari 1860-2010), i està

escrita per Gregorio Muñoz Martínez i Joan Ribera

Barberá.

La presentació va tindre lloc a la seu de la Societat

Lira i Casino Carcaixentí.

Finalment, cal mencionar la presència de tres ban-

des de la comarca a la secció d’honor del Certamen

Internacional de Bandes: l’Ateneu Musical i Cultural

d’Albalat de la Ribera, la Societat Unió Musical Santa

Cecília de Guadassuar i la Societat Musical Lira Cas-

tellonera de Villanueva de Castellón. Mentre que els

músics de Guadassuar es van portar el segon premi,

el tercer va ser per als de la Lira Castellonera.

L’activitat musical continua de manera intensa

a les societats musicals de la Ribera Alta. El

passat 16 de juny la banda de la Unió Musical

de Benimodo va celebrar un concert extraordinari

de sarsuela amb el baríton Javier Galán, dirigit per

Jesús Perelló. L’audició serà va tindre lloc en la Casa

de la Cultura i va estar patrocinada per l’Ajuntament

de Benimodo.

Dies després, concretament el divendres 22 de juny,

va tindre lloc el 46é Festival de Bandes de Música

d’Alberic, acte programat dins la Fira i Festes de

Sant Joan i Sant Pere 2012, amb la col·laboració de

l’Ajuntament d’Alberic.

Intensa activitat musical en tota la comarcaLa banda convidada va ser en esta ocasió l’Ateneu

Musical de Rafelguaraf, dirigida per Miguel Angel

Grau Martínez, que va interpretar les obres que dies

després portaria al Certamen Internacional de Ban-

des de Música de València. La Societat Unió Musical

d’Alberic, va interpretar el pasdoble Suspiros de Es-

paña, d’Alvarez, La Vida Breve, de Manuel de Falla,

i per finalitzar, Belkis, la Reina de Saba, d’Ottorino

Respighi, baix la direcció de Daniel Ferrero i Silvaje.

Llibre de la història de la banda de Carcaixent

El dia 28 de juny es presentava al públic un llibre

sobre la història de la música de banda a Carcaixent.

La publicació porta per títol 150 anys de música

Més de 40 músics han actuat en el Festival, sense comptar els components de la Banda de la Societat Musical d’Alzira.

Page 56: Música i Poble N. 168 / 2012

56

Música i poble Comarques

Camp de Túria

La Banda Simfònica Unió Musical de Llíria es

desplaçà els dies 7 i 8 de juliol a la ciutat de

Baeza (Jaén) invitada per a participar en el II

Festival Nacional de Bandes de Música “Baeza, Pa-

trimonio de la Humanidad”. Dos autobusos amb més

de 100 músics isqueren de Llíria per a participar en

la clausura de este important festival. En arribar, es

va fer una recepció al paranimf de la Universitat,

presidit per l’alcalde de Baeza i en presència del de

San Clemente, l’altra Banda participant en el festival.

Prèviament al concert, la Banda Simfònica realitzà

una cercavila pel centre històric d’esta destacada

ciutat renaixentista.

Posteriorment, i sota la batuta del director titular En-

rique Artiga Francés, oferí un concert per a clausurar

este destacat cicle nacional de música que té com a

motiu festejar la proclamació per la Unesco de Baeza

com a ciutat Patrimoni de la Humanitat. El programa

del concert estava format pel pas-doble Cielo Anda-

luz, la Simfonia del Nou Món, de Dvorák, i la Gran

Pasqua Russa, de Korsakov.

El concert es va celebrar en el marc incomparable

del claustre renaixentista de l’antiga Universitat. Da-

vant el nombrós públic que omplia este recinte, la

Banda Simfònica, que anava acompanyada pel pre-

sident, membres de la junta directiva i socis, rebé

Calorosa acollida a la Unió Musical de Llíria en el II Festival Nacional de Bandas de Baeza

una calorosa acollida i fou ovacionada en diverses

ocasiones. Cal destacar que els músics de la Ban-

da Simfònica reberen un excel·lent tracte per part

de l’organització. Al dia següent, diumenge, tots els

músics pogueren gaudir d’una visita guiada a esta

monumental ciutat.

L’activitat musical i educativa a la Unió continua

en este mes de juliol amb molta intensitat. Durant

estos dies s’està celebrant la Primera Quinzena Mu-

sical “Manuel Enguídanos”, una amplísima oferta de

cursos d’interpretació musical a càrrec de 24 pro-

fessors, quasi tots destacats músics professionals

d’esta Societat.

També el 21 de juliol, la Banda Simfònica va oferir un

concert a Llutxent per tal de clausurar el IX Festival

Internacional de Música Clàssica d’esta ciutat.

El dimarts 10 de juliol, i dins de les activitats

de la 1ª Quinzena Musical “Manuel Enguída-

nos” que s’està celebrant a la Unió, oferí una

actuació el trompetista de fama internacional, Rubén

Simeó, acompanyat pel quintet de metall de la Ban-

da Simfònica.

Este destacat concertista, vinculat a la Unió per unes

profundes arrels familiars i musicals, oferí un concert

amb una sala repleta de públic que amb gran entu-

siasme i admiració ovacionà cada un dels fragments

musicals interpretats amb un gran virtuosisme.

A banda del concert de Simeó, la Unió Musical va

organitzar la 1ª Quinzena Musical “Manuel Enguída-

nos” que finalitzaria el dissabte, 14 de juliol, a les

19,30 hores, al Teatre de la Societat, amb el concert

de clausura interpretat pels professors participants

en els cursos.

També el mateix dissabte 14 de juliol, la Brass Band

Unió Musical, sota la direcció de Justo Moros, va ofe-

rir un concert a la terrassa-bar de la Societat.

Rubén Simeó va actuar a la Unió Musical de Llíria

Page 57: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

57

quedó desierto mientras que el segundo premio (ex aequo) fue para Borja Asensi Flores de Benaguasil (Valencia) y Joan Ramón Salamó Labat de Fraga (Huesca). Finalmente, el tercer premio (ex aequo) Pablo Manso García-Mauriño de Albacete y Renata Obszarny Llosá de Benaguasil (Valencia)Concurso internacional de trompaLa Unió Musical de Benaguasil también celebró el I Concurso Internacional de Trompa Vicente Zarzo. Mención especial a Vicente Zarzo, trompista recono-cido a nivel mundial que participaba de manera acti-va en el jurado, resaltó la implicación de los músicos y la gran proyección del evento.José Sarrión, presidente de la Unió se congratulaba

El primer fin de semana de julio se celebró el II Concurso Internacional para Jóvenes Pia-nistas Unió Musical de Benaguasil, en el que

se demostró en las distintas categorías y fases del concurso un gran nivel de interpretación. Nivel ex-traordinario que demuestra la gran cantera de pia-nistas que quieren tomar protagonismo en el mundo de la música.La entidad organizadora logró todas sus aspiracio-nes, tanto en la promoción de los jóvenes pianista en su desarrollo artístico, así como el compartir experiencias entre todos ellos. Tarea complicada y difícil la del jurado que siguiendo las pautas de la pasada edición aplicó equidad y transparencia en su veredicto final.Rafael Salinas, director artístico del concurso agra-deció la implicación de los padres en este bello pro-yecto con sus hijos. Se congratuló por hacer realidad la idea de supeditar el aprendizaje a la competición entre los participantes, tomando como referente este punto de encuentro para compartir momentos de música. Por su parte José Sarrión, presidente de la entidad organizadora apostó firmemente porque este concurso se hiciera hueco en el mundo pianís-tico nacional. Dio las gracias a todos los asistentes en la clausura; familiares, patrocinadores, público en general, también a las autoridades de la villa, el al-calde José Joaquín Segarra Castillo y la concejala de cultura Ana Segarra Durá.En definitiva, gran júbilo y satisfacción como resulta-do final que dan pie a la organización a comenzar a preparar la III edición de este concurso.Los premios de este año se repartieron entre intér-pretes de toda la geografía nacional e internacional.El Premio al mejor clasificado hasta diez años fue para Daniel Weronsky Falcó de San Cugat de Valles (Barcelona) mientras que el Premio a la mejor inter-pretación de una obra de Chopin recayó en Polina Pánkina de San Petersburgo (Rusia).En la categoría B (hasta 13 años) fueron galardona-dos Mar Valor Navarro de Valencia (primer premio)María Linares Molero de Valencia (segundo premio) y Juan Pablo Rodríguez Orico de Molins de Rei (Bar-celona) Carlos Santo Martínez de Elda (Alicante) que compartieron ex aequo el tercer premio.El primer premio de la categoría A (hasta 16 años)

La Unión Musical de Benaguasil organiza un intenso verano lleno de actividades formativas y artísticasAdemás de los concursos internacionales de piano y trompa, la entidad ha desarrollado la III edición de sus cursos musicales de verano.

de añadir un concurso más a la lista de los imparti-dos en la Unió Musical de Benaguasil.Los premios especiales de la I edición fueron los siguientes: al intérprete más joven fue para Iago Bernat Sanchís, de Benaguasil (Valencia), 11 años y el galardón a la Mejor cadencia por su originalidad recayó en Belen Ureña Peñalva, Carcaixent (Valen-cia), 16 años.Juan Godino Montesinos, de Almàssera (Valencia), y 25 años obtuvo el primer premio del Concurso de Trompa, mientras que Vicente Gabarda, de Villar del Arzobispo (Valencia), 22 años obtuvo el segundo y Pau Català Garrigós, Cullera (Valencia), 19 años, el tercero.

Page 58: Música i Poble N. 168 / 2012

58

Música i poble Comarques

58

Alcoià-Comtat Maribel Vicedo

Sones para anunciar la Fiesta

En Alcoy, a las puertas del mes de abril, todo

el ambiente gira en torno a las Fiestas. Tradi-

cionalmente, con el 1 de abril se abre el mes

grande de los Moros y Cristianos. Sin embargo, en

este 2012 desde semanas antes, los sones a cargo

de las bandas de la ciudad ya anunciaron la proximi-

dad de la Trilogía en honor a San Jorge.

La Unió Musical d’Alcoi fue la encargada de abrir el

pregón musical con el concierto que tuvo lugar el

18 de marzo en el Teatro Calderón. Allí, los músicos,

bajo la dirección de Gaspar Nadal, interpretaron los

pasodobles Riesgo de Godofredo Garrigues, El Be-

rebere de Gustavo Pascual, Dora i custodio de José

Alamá, Campanario de mi pueblo de José Carbonell

y Machaco de José Rafael Pascual; las marchas mo-

ras Abrassits 15 de Rafael M. Garrigós, Al-Basora de

José María Valls, Águeda de Víctor Vallés y Al-Azraq

de Rafael Casasempere y las marchas cristianas

fueron Salmo de Amando Blanquer, Bastaixos de

Pere Sanz y Tibi Mariae de Ramón García. Asimismo,

en el programa también figuraba la marcha de pro-

cesión Sant Jordi de José Albero.

La Societat Musical Nova d’Alcoi protagonizó, el do-

mingo 25 de marzo, el segundo concierto de exalta-

ción a la música festera con un programa integrado

por trece obras. Los músicos abrieron la audición

con el pasodoble Alma Española de Camilo Pérez

Monllor, pero también sonaron los pasodobles Cam-

panario de mi pueblo de José Carbonell, El k-sar el

yedid de Camilo Pérez y Círculo Industrial de Alcoy

de José María Valls. Los componentes de la Nova,

bajo la dirección de Joan Doménech, también in-

terpretaron las marchas cristianas David de Ramón

García, L’Altet del Canons de José Rafael Pascual y

L’Ambaixador Cristià de Rafael Mullor; las marchas

moras Abencerraig de Saül Gómez, Miqueros, dos

segles de Festa de José María Valls, Águeda de

Víctor Vallés y El Moro del Sinc de Rafael Giner. Asi-

mismo, en el Calderón también se pudo escuchar la

marcha Mi Barcelona de Julio Laporta y la marcha

árabe Moro de Granada de Gonzalo Blanes.

La Corporación Musical Primitiva, el domingo 1 de

abril, hizo el tercer aviso musical para las Fiestas en

el tradicional concierto del Domingo de Ramos. Los

integrantes de la Vella tocaron las marchas moras El

Unió Musical, Música Nova y Primitiva protagonizan los conciertos que pregonan musicalmente los Moros y Cristianos de Alcoy

Page 59: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

59

Sensual, atrevida o mordaz. Estas son solo al-gunas de las facetas que la polifacética Ma-dame Humtata mostró el pasado sábado 25

de febrero durante su actuación en el Teatro Calde-rón. Una apuesta considerada para muchos como “arriesgada” que, de manera positiva o negativa, no dejó indiferente a ninguno de los asistentes. Este he-cho concuerda con una de las reglas fundamentales de la publicidad cuando se quiere vender un produc-to: “que hablen bien o mal de ti, pero que hablen”. En este caso, el respetable habló.Bajo el prisma de la posmodernidad, la Corporación Musical Primitiva construía, junto a Christine Hin-terkörner, los retales de una historia en la que cabía todo tipo de interpretaciones: el paso del tiempo con sus respectivas fases de la vida, la batalla entre la soledad y la necesidad de formar parte de una so-ciedad, etc. Todo, con el pretexto de una araña que encarna los valores de un mundo oscuro y complejo. Minuto a minuto, el silencio estaba presente en la sala y tanto los participantes como los espectadores se metían de lleno en esta miscelánea cultural.Con el paso de los años, el eslogan “renovarse o morir” ha conseguido más adeptos, y tras la puesta en escena de Fat Black Spider, la Banda Primitiva d’Alcoi ha manifestado que se atreve con otros es-tilos de música con los que no suele trabajar. A esto hay que añadir el hecho de representar el espectá-culo en un lugar como Alcoy, profundamente arrai-

gado a otros estilos y con una política cultural que, mande quien mande, algunos músicos no acabamos de entender: o bien hay mucha oferta cultural donde elegir en un mismo día, o bien la cartelera está vacía.El estilo Avant-Pop-Art está arrasando en diversos países de la Unión Europea, tales como Francia, Lituania o Austria. Precisamente, desde este último lugar llegaba Madame Humtata y su más conocido secuaz: el batería Florian Kasper. El séquito quedaba completado con la presencia del madrileño Enrique Tomás, que ejercía como DJ residente y el también

austríaco Reynhold Bidner como concertista visual. Sin embargo, el pilar musical más consistente llega-ba con la Corporació Musical Primitiva, dirigida por Àngel Lluis Ferrando Morales. Interpretaciones como la de Hunter, Abandon Poverty o New Face permitían ver que algo novedoso se cocía sobre el escenario del Teatro Calderón. Personalmente, considero que el plato fue servido con abundante guarnición y que incluso los más escépticos se quedaron con ganas de pedir otra ración.José A. García Casasempere. Foto: Reynhold Bidner

Fat Black Spider: el olvido de la indiferencia

Cadí Ben-il-sou de Camilo Pérez Monllor, LLeó i Remi

de Amando Blanquer, Águeda de Víctor Vallés, Aben-

cerrajes-Baix la figuera de Camilo Pérez Monllor y

L’Embaixador de Amando Blanquer Ponsoda. Tam-

bién sonó la escena árabe El canto del moro de José

Espí Ulrich así como las marchas cristianas Pelayo

de Rafael Casasempere y Marfil de Josep V. Egea.

La Primitiva, para este concierto, también programó

los pasodobles Llanero de José Pareja, El Transvaal

de Camilo Pérez Laporta, Als llaneros dianers de Ra-

fael Mullor y Para Elena de Ernesro García. La Vella,

dirigida por Ángel Lluís Ferrnado, también interpretó

el kake paso El Desgavellat de Julio Laporta.

En los tres conciertos, las tres bandas coincidieron

en interpretar la marcha mora Águeda puesto que

fue la obra ganadora del concurso de composición

convocado por la Asociación de San Jorge. Y, tam-

bién, en las tres ocasiones, el Himne de Festa puso

el broche a estos pregones musicales.

Page 60: Música i Poble N. 168 / 2012

60

Música i poble Comarques

Un año más, los músicos de la Nova d’Alcoi y

la cantante Astrid Crone se volvieron a reunir,

esta vez para ofrecer al público un espectá-

culo con el fin de pasar una tarde…de cine. Y es que

precisamente, las melodías que envuelven las histo-

rias cinematográficas fueron el eje central de este

concierto que tuvo lugar el pasado 11 de febrero en

el Teatro Calderón de Alcoy.

Allí, los espectadores fueron testigos de la interpre-

tación de nueve obras. Para abrir la actuación Stars

Wars Saga de John William. Después sonó James

Bond 007 con arreglos de Johan de Meij, Charles

Chaplin con arreglos de Peeters, No llores por mí

Argentina de Lloyd Webber y, para cerrar la primera

parte, Cabaret de John Kander.

Tras unos minutos de descanso, el espectáculo titu-

lado Cantant al cine se reanudó bajo las notas y las

letras de ABBA.

Luego llegó el ritmo pausado y la melodía dulce con

Nuovo Cinema Paradiso de Ennio Morricone, para

seguir al ritmo de It‘s oh so quiet de H. Lang y B.

Al compás de las melodías del cine

Reisfeld y con New York, New York de John Kander

se cerró el programa. Aunque el Mamma Mia de

ABBA volvió a sonar al final, un momento en el que

el público también participó activamente cantando

y bailando al son de esta mítica canción del grupo

sueco.

La Nova d’Alcoi y la cantante Astrid Crone protagonizan un concierto con bandas sonoras de películas

Aquest festival ha concentrat tant a bandes

joves de la Comunitat Valenciana com de la

murciana o la catalana convertint-se en un

esdeveniment musical obligat cada any en aquest

mes.

La joventut ens inspira il·lusió, esperança, senti-

ments que pensàvem perduts. Per un altra banda,

la música ens inspira emoció, tristesa, alegria pas-

sió.....Si barregem aquestes dues coses el resultat

és extraordinari: “un còctel de bandes joves”.

Les bandes joves de la Societat Protectora Musical

d’Antella, de la Unió Musical de Planes i de la Unió

Musical de Muro van fer un passacarrer des de la

Unió Musical de Muro fins a la Plaça Palau, on va

tindre lloc el concert.

Pense que és necessari continuar donant –los suport

Èxit del XII Festival de Bandes Joves de Muro

per que aquesta barrejada, aquest còctel, ens ajude

a gaudir de la música i ens faja somiar que amb ella

és possible viure en felicitat .

Gràcies a tots els que creeu que així a de ser perquè

avui ells són el present però no cal oblidar que so-

bretot són el nostre futur.

Soraya Sanchis

Directiu responsble de la banda jove

El passat 7 de juliol e s va celebrar a Muro d’Alcoi la XII edició del festival de Bandes joves.

Page 61: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

61

La Unión Musical Contestana fue la banda invi-tada en el XIX Festival de Bandas de Silleda. Así que los componentes de esta formación musi-

cal viajaron el pasado mes de abril a tierras gallegas para protagonizar, junto a la banda anfitriona dirigida por el contestano Rafa Agulló, un concierto que tuvo lugar, en concreto, el 7 de abril.El auditorio de la Semana Verde fue el escenario donde tuvo lugar la audición. La banda invitada, es decir la Unión Musical Contestana, fue la encargada de abrir el concierto con la interpretación del pa-sodoble Guitarra Española de Enrique Igual. A continuación, los músicos tocaron Diagram de André Waigneim, Homenatge a Khachaturian con arreglos de José Pérez y, para cerrar, Ja vore de Francisco Valor. Unas piezas que fueron dirigidas por Mario Roig.

La segunda parte fue el turno para la anfitriona. La banda de música municipal de Silleda inició su actuación con Pórtico de Antón Alcalde, siguió con Estransantico de Simón Couceiro e Item para Gallae-cia de Juan Lois Diéguez. Unas obras de autores ga-llegos que los componentes de Silleda interpretaron bajo la dirección de Rafa Agulló.Los músicos contestanos también aprovecharon su

estancia por tierras gallegas para conocer los atrac-tivos turísticos de esta zona. Por ello, entre otros lu-gares, visitaron Santiago de Compostela donde no faltó la tradicional fotografía en la plaza del Obra-doiro.

La Unión Musical Contestana participa en Galicia en el XIX Festival de Bandas de Silleda

El passat 14 d’abril, al centre cultural “El Teu-lar”, la banda jove de l’Ateneu Musical de Cocentaina va oferir un concert en honor a la

patrona dels contestans i contestanes, La Mare de Déu del Miracle.Com ja va sent tradició, des de fa 10 anys, aquest concert es caracteritza per ser un festival de Bandes Joves, on una o diverses bandes juvenils són convi-dades per la “bandeta” de l’Ateneu, per a compartir junt a ells una vesprada plena de música i diversió, on els més menuts de la l’Ateneu, coneixen i fan no-ves amistats amb companys que com ells, estimen la música.Aquest any, la banda convidada va ser la banda jove de la Unió Artístic-Musical Sant Francesc de Borja de Gandia, que baix la batuta del mestre Andrés Ferrer Cortell van interpretar a la primera part de concert Singapore Sunset arranjament d’Andrés Ferrer d’un estudi per a violí de Suzuki; Flourish for wind band composada l’any 1939 per Ralph Vaughan Williams; Als juvenils marxa cristiana del propi director dedica-da als seus alumnes i Brazil, mix de la Lambada de Kaoma i Samba di Janeiro de Bellini.De la segona part del concert es van fer càrrec els més menuts de l’Ateneu, els quals, van interpretar baix la batuta de l’actual directora de la Banda Jove

de l’Ateneu, Ester Aparisi Semper: Laura ’94 un pas-doble de l’actual mestre de l’Ateneu, Ramón Garcia i Soler; Big Big World obra de la cantant suèca Emili Rydberg; Disney Favorites, arranjament en el que Bob Lowden inclou alguns dels temes més coneguts

de la famosa productora Walt Disney; i per últim interpretaren The Flintstones, obra creada per a la sèrie “Los Picapiedra” per l’estudi americà Hann, Barbera & Curtin.Roser Olcina

Concert a la mare de Deu de la Banda Jove de l’Ateneu Musical de Cocentaina

Page 62: Música i Poble N. 168 / 2012

62

Música i poble Comarques

tres cantants junts; abans de concloure amb el bis de

Un beso y una flor.

Un Pati d’Armes de Palau Comtal rebosant de

públic va rebre el passat dia 13 de juliol la

banda de l’Ateneu Musical Contestà, que

acompanyava als extraordinaris cantants de Infinity

Producciones, interpretant les cançons més conegu-

des de Nino Bravo.

Un concert emotiu, que alternava les cançons amb la

projecció de vídeos documentals sobre la biografia

del cantant d’Aielo de Malferit. Per a aquesta ocasió

la banda de l’Ateneu va estar reforçada amb intèr-

prets de guitarra elèctrica a càrrec de Ximo Tormo,

d’Adzaneta d’Albaida; i baix elèctric, interpretat pel

nostre company Mateo Toquero. En este concert Ma-

teo ha deixat la tuba, el seu instrument habitual i ens

ha mostrat les seues habilitats com a guitarrista.

Cal mencionar especialment la participació de la pi-

anista convidada Marita Primo, de Benimodo, degut

a que la cançó Cartas Amarillas va ser interpretada a

veu i piano magistralment.

L’Ateneu Musical Contestà porta a Cocentaina l’espectacle Recordando a Nino Bravo

L’espectacle finalitzà amb la major part del públic en

peu i corejant la cançó Libre, que interpretaven els

Page 63: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

63

Amb motiu del concert que va tenir lloc el pas-sat 2 de juny en l’Auditori Joaquín Rodrigo per part de l’Orquestra Simfònica de la Soci-

etat Musical Lira Saguntina, van ser nomenats com Socis d’Honor de la Societat el director fundador de l’agrupació, Salvador Prades Pérez i el seu succes-sor durant quasi 20 anys, Juan Antonio Ros Nava-Nava-rro, en agraïment a la seua labor, abnegat treball i dedicació al capdavant d’aquesta formació durant les seues quasi 25 anys d’existència, tot això em-marcat en un acte molt entranyable per a tots els músics, socis i públic en general. El concert va estar dividit en tres parts, cadascuna de les quals dirigida per un dels tres directors que han passat per l’orquestra. L’Orquestra en forma-ció de cambra i amb la participació de membres fundadors de l’Orquestra de fa 25 anys, que per a aquesta ocasió tan especial van voler participar, va interpretar obres d’Albinoni i Mozart baix la batuta de Salvador Prades.

La Lira Saguntina nomena socis d’honor a Salvador Prades i Juan Antonio Rous

Posteriorment amb una formació simfònica el mes-tre Ros Navarro va interpretar obres de Tiersen, Iva-

Camp de Morvedre

nov i el mestre Gómez Ramírez, obres de Rossini i Sibelius.

El V Cicle de Música Valenciana i de Cambra Vi-cent Garcés està organitzat per l’Ajuntament de Faura amb la col·laboració de l’Institut Va-

lencià de Música, i compta amb Robert Ferrer com director artístic. A l’actuació del Cor de la Universitat de València li han seguit un recital de la soprano de Faura Èlia Casanova amb l’acompanyament a la viola de Paula Brieba el dissabte 14 de juliol i la Coral de Benicalf el dia 28. L’últim espectacle se celebrarà el dissabte 4 d’agost i estarà a càrrec de l’orquestra Ensemble Col·legno, que dirigeix Robert Ferrer, amb un concert que con-tarà amb la soprano Erika Escribà-Astaburuaga, el tenor Julio M. Pifarré, el Cor Parroquial de Sant Àngel de la Vall d Uixó, la Coral de Benicalf i el Cor Carnevale de Borriana. Fundació musical “Joan Garcés Queralt”D’altra banda, a finals del mes de juny es presenta-

Faura celebra un any més el V Cicle de Música Valenciana i de Cambra Vicent Garcés

va també a Faura la Fundació musical “Joan Garcés Queralt”, que també col·labora amb el Cicle de mú-sica. El mestre Joan Garcés, president vitalici, ha creat aquesta fundació amb la finalitat de fomentar i promocionar les arts musicals a Faura i a Benifai-ró, poble que la vist nàixer, a través de l’Escola de Música Joan Garcés Queralt, la Societat Joventut Musical de Faura i el Cicle de Música Vicent Garcés. Formen part de la fundació els alcaldes i regidors de cultura dels dos pobles, dos fills i dos néts, així com tres músics del poble.L’acte de presentació de la Fundació va estar pre-sidit per l’alcalde de Faura, i va comptar amb l’as-sistència del mestre Joan Garcés, la directora de l’Institut Valencià de la Música (IVM), Immaculada Tomás, l’alcalde i regidor de cultura de Benifairó, Toni Gaspar, la presidenta de la Societat Joventut Musical de Faura, Fina Gómez i un representant de l’Escola de Música de Faura.

El programa d’aquest cicle va arrancar amb un concert del Cor de la Universitat de València.

Page 64: Música i Poble N. 168 / 2012

64

Música i poble Comarques

i Roig va ser l’amfitrió amb la peça Lo dia de l’Er-

mitana, suite que evoca les Festes de Peníscola a

través de tres moviments, I. Peníscola està de festa,

II. En lo castell del Papa Luna i III. La dansa en la

plaça. El concert finalitzà amb Franz Schubert i la

seua Simfonia nº 5 en si bemol major D 485, amb

quatre moviments: I. Allegro, II. Andante con moto, III.

Menueto. Allegro Molto i IV. Allegro vivace.

I ens traslladem al mes de juny. La banda ha tornat a

actuar al castell de Peníscola amb el repertorio propi

de les festes de moros i cristians. En esta ocasió han

participat junt als dolçainers Ximo Albiol, Paco La

Vega i Miguel Vallés i el grup de ballet Beduïnes de

l’Associació Cultural de Moros i Cristians de Penís-

cola. El repertori que van interpretar va estar del més

actual que s’ha composat fins avui dia. Les conegu-

des peces Tudmir i La neta del manyà, del mestre

José Rafael Pascual-Vilaplana, juntament amb Xa-

vier el coixo, van ser algunes de les obres que van

Peníscola inicia l’any amb un concert benèfic en què recapta 700 euros

La banda de música de Peníscola ha dedicat

el primer concert de l’any als musicals i l’ha

aprofitat per a fer una donació a una xique-

ta, Aitana, que patís una greu malaltia. El concert,

que va tindre un cost de 3 euros per persona i es

va celebrar al Palau de Congressos de Peníscola, va

començar a les 20:00h amb l’actuació de la Banda

Juvenil on es va fer un repàs als dos musicals de

Disney més destacats a nivell nacional: El rey león,

d’Elton John, i La bella y la bestia, del compositor

Alan Menken. Com a colofó d’aquesta primera part

Grease, de John Farrar, el musical ambientat en els

anys 80. Després d’esta actuació es van presentar a

tres músics que s’incorporaven per primera volta a

la Banda Juvenil: Paula Esbrí, al saxofó alt, Julia Bort,

al clarinet, i a la trompeta, Germán Celma.

Després de l’actuació dels més joves, li tocà el torn

a la Banda de l’Associació Musical Verge de l’Ermi-

tana. Sonrisas y lágrimas, del compositor Richard

Rodger, va ser l’obra d’estrena d’aquesta segona

part. Aquesta peça va guanyar 5 Òscars, entre ells,

un per la millor Banda Sonora Original. Seguidament,

el musical de la novel·la El fantasma de la ópera,

d’Andrew Lloyd Weber. I per acabar, Chess -en va-

lencià escacs-, un musical de l’any 1981 composat

per Ulvaeus i Anderson.

Abans de finalitzar el concert, el director de l’Escola

de Música Ciutat de Peníscola, Salvador García Sorlí,

juntament amb la presidenta de l’Associació Musical

Verge de l’Ermitana, Raquel Bayarri Bayarri, van fer-

li entrega d’un xec a l’oncle d’Aitana, Vicent Bort Pe-

llicer, amb els diners recaptats en l’actuació. Foren

un total de 700 euros amb 209 entrades venudes.

La següent cita ha estat a càrrec de l’Orquestra Sim-

fònica de Peníscola, de la mà del director Salvador

García Sorlí i amb Sergio Tortajada com a solista

amb la trompa interpretant el Concierto para trompa

nº 3 de Mozart. L’escenari escollit ha estat el Saló

Gòtic del Castell de Peníscola.

Davant un aforament complet, el mestre Vicent Feliu

Baix Maestrat

sonar. Amb aquesta última, i amb la participació del

Ballet Beduïnes de l’Associació Cultural de Moros i

Cristians de Peníscola, es va concloure el concert.

La campanya d’intercanvis musicals també ha tingut

el seu lloc durant el mes de juny. Este any els estu-

diants de l’escola de música han compartit escenari

i faristol amb els de Les Coves de Vinromà. Les cites

han tingut lloc a Peníscola el 30 de juny i a les Coves

a l’endemà 1 de juliol.

Cal destacar que la banda i l’escola donaran per fi-

nalitzat el curs musical durant el mes de juliol amb

les audicions de fi de curs per part dels alumnes en

totes les especialitats instrumentals, i amb la cel-

lebració del Festival de Bandes de Música “Ciutat de

Peníscola” què comptarà amb la participació de la

banda de música de l’Olleria com a convidada. Infor-

mació de la què en donarem compte en la pròxima

edició.

Text i imatges: Taray Cuartiella

Page 65: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

65

taron a todo el público asistente al propio estado de

MississipI. Destacaremos que el espectáculo se es-

trenó en Amposta (Tarragona) dentro del marco de la

Festa del mercat tradicional.

Solo cabe felicitar a todos los músicos, bailarines y

sus dos directores técnicos María Lozano y Josep

Rangel por el gran trabajo llevado a cabo y por el

excelente rigor con respecto a la obra literaria y mu-

sical.

El pasado día 7 de julio la Asociación Musical

Filharmónica Rossellana puso en escena una

de las obras más conocidas del compositor

Suizo Franco Cesarini, Tom Sawyer Suite, con una

coreografía de la escuela de danza Maria Lozano,

escuela de Amposta que se encargó de dar vida a

los personajes de la novela de Mark Twain mientras

la banda interpretaba la suite. Una experiencia y un

trabajo duro pero con mucho éxito y recompensa

personal de hacer realidad un proyecto en que la

música de banda y la danza clásica se unieron de

la mano para dar vida a todos los personajes de la

novela.

El concierto se realizó en la Casa de Cultura de Ros-

sell después de estrenar-se en el mes de mayo en la

ciudad de Amposta.

La obra de Cesarini que cuenta con cinco tiempos

y que en cada uno se escribe un personaje fue in-

terpretada con mucho rigor y danzada por los per-

Éxito en Rosell de la interpretación de la suite Tom Sawyer de Franco Cesarini

sonajes entre los cuales destacaban Tom Sawyer,

Huckelberry Finn, tia Polly, el juez, el indio Joe, Becky

Thatcher, entre otros.

Los personajes y la coreografía de la obra fue encar-

gada a la profesora y bailarina profesional ampostina

María Lozano que trabajó con una coreografía mar-

cada por la propia novela y con el acompañamiento

musical de la banda de Rossell, bajo la dirección de

su director titular Josep Rangel i Reverté, transpor-

Conclou a Peníscola el cicle Les bandes al Palau

Durant la temporada 2011-2012 han tingut

lloc un total de 16 a càrrec de bandes de

música de la província de Castelló i d’algu-

nes de fora d’ella.

L’últim trimestre de 2011 van actuar les bandes de

l’Associació Banda Música “Virgen de la Ermitana”

de Peníscola, Sociedad Musical Banda Santa Cecilia

d’Atzaneta, Agrupació Musical d’Alfara del Patriarca i

Unió Musical de Moncada.

Ja en 2012, el cicle es va reprendre el mes de ge-

ner amb sengles concerts oferits per les bandes de

la Unió Musical Xertolina de Xert i la Unió Musical y

Cultural Santa Cecilia de Teresa. En febrer va ser el

torn de la Unió Musical de Betxí, i de l’Associació

Cultural Arts Musicals de Castelló, mentre que ja en

el mes de març es va poder escoltar a les bandes

de l’Agrupación Musical L’Alcalatén de l’Alcora, i a la

Unió Musical Santa Cecilia de Cervera.

Durant els mesos d’abril, maig i juny, l’escenari del

Palau de Congressos de Peníscola ha sigut ocupat

pels músics de l’Associació Cultural La Roca de Vi-

lafamés, Associació Musical Vila de Càlig, Societat

Musical L’Artística de Xiva, Societat Musical la Pau

de Siete Aguas i Societat Unión Musical de Azuébar.

A més cal destacar la celebració d’un festival a càr-

rec de tres bandes juvenils el passat 10 de juny.

Un any més ha finalitzat el cicle de concerts de música de banda que cada temporada se celebra al Pa-lau de Congressos de Peníscola gràcies al conveni de col·laboració signat entre la FSMCV i Castelló Cultural.

Page 66: Música i Poble N. 168 / 2012

66

Música i poble Comarques

tents a la Vall d’Albaida, gaudim de pasdobles de

totes les èpoques a càrrec de societats centenàries

i unes altres de recent creació formades per músics

de totes les edats. A més, Engo renovava el suport

institucional i econòmic que des de l’àrea de Cultura

de la Mancomunitat donem a les formacions musi-

cals i apostem per la seua declaració com a béns

d’interès cultural.

A totes les bandes participants se’ls va fer lliurament

de corbatins com a record per la seua participació,

així com del pasdoble Rafalgeps de Xavier Ferrer.

El dia va acabar en una revetla en la qual estava

oberta a tots els participants i la gent en general que

van voler anar a passar una bona vetlada.

Juan Chàfer, President Comarcal de la FSMCV de la

Vall d’Albaida.

La Vall d’Albaida Lluís M. Segrelles

Els actes de la XXII Diada Musical van comen-

çar amb la presentació del cartell commemo-

ratiu el dia 10 de juny en l’auditori municipal

que va tenir com a conclusió l’actuació del Quartet

de Metall de Joventuts Musicals de la Vall d’Albaida.

El 16 de juny els carrers del Ràfol de Salem, una

població de 450 habitants, van acollir 35 bandes ar-

ribades de tota la comarca per a participar en la 22a

Diada Musical de la Vall d’Albaida

En total, més de 1.200 persones van prendre part

en una de les trobades comarcals més nombroses

de les quals duem a terme al llarg de l’any, segons

Filiberto Tortosa, president de la Mancomunitat, ja

que pràcticament tots els municipis, per xicotets que

siguen, tenen en la seua societat musical un referent

cultural imprescindible.

La Unió Musical, el Comitè Comarcal de la Vall d’Al-

baida de la FSMCV i l’Ajuntament del Ràfol de Salem

van ser els encarregats de l’organització de l’acte

amb una vesprada calorosa que no va impedir que

les bandes participants i el públic assistent presen-

ciaren un acte que per primera vegada arribava uns

dels pobles més xicotets de la comarca.

La Federació de Societats Musicals va estar repre-

sentada pels Presidents Provincial, Salvador Be-

navent, Comarcal, Juan Chàfer i Ximo Soler com a

membre de Junta Directiva de la FSMCV. Al seu torn

la cita va comptar amb la presència de la Sotsse-

cretària General de Governació, Juana María Forés, i

de la Directora General d’Acció Social i Majors, Pilar

Albert. Igualment, van acudir al Ràfol de Salem el

President de la Mancomunitat de Municipis de la Vall

d’Albaida, Filiberto Tortosa, i el Conseller de Cultura,

Julià Engo, així com alcaldes i regidors de totes les

poblacions participants.

En paraules del conseller de Cultura Julià Engo, la

successió de totes les bandes presents al Ràfol de

Salem ens va permetre als espectadors conèixer la

riquesa i la diversitat de propostes musicals exis-

Un total de 35 formacions participen en la trobada comarcalLa localitat de Ràfol de Salem, amb només 450 habitants, es va convertir el passat 16 de juny en capital musical de la Vall d’Albaida.

Page 67: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

67

L’Alacantí Francisco J. Alberola

El pasado 6 de julio se clausuró el curso 2011-2012 de la escuela de educandos de la Socie-tat Musical L’Aliança de Mutxamel, con un total

de 50 alumnos en las especialidades de clarinete, fagot, oboe, flauta, saxos, percusión, trompeta, trom-bón, bombardino y tuba y ante la atenta mirada de 200 personas entre familiares, directivos y represen-tantes del consistorio municipal.Hubo varias fases y categorías de audición entre so-listas, duetos y grupo mixto.La audición final estuvo a cargo del grupo de metales que interpretaron un arreglo de Eliseo Fabra titulado Quosque tandem. El director de la escuela Rafael Gosálbez expresó su deseo de continuar en la tarea de seguir apostando por esta cantera de jóvenes mutxameleros y de la

L’Aliança de Mutxamel clausura el curso con la audición de los educandos de su escuela

misma manera no aumentar las tasas de cara al año que viene a pesar de las estrecheces por las que estamos pasando, el presidente de la entidad mu-

sical alicantina Emilio Llorca reafirmó las palabras de Gosálbez y se mostró muy a favor de apoyar la escuela de educandos.

Si en 2010 fue la agrupación canadiense West Wind Music Society la que visitó Alicante de la mano de L’Harmonia, ahora ha sido la presti-

giosa Banda Schelle, de gira por España con motivo de su 175 aniversario, dirigida por Dirk de Caulwé.Después de un viaje de conciertos a China que re-sultó ser un gran éxito, esta vez dicha agrupación ha elegido España, un país, según ellos y no se equivocan, con una antigua y rica historia cultural y musical. Y dentro de su gira, han visitado Alicante, invitados por L’Harmonia, Societat Musical. El programa interpretado por ambas agrupaciones fue variado para celebrar la fiesta con estilo, res-petando la tradición, pero prestando atención al detalle y al alto nivel, ofreciendo además un tono juguetón y espontáneo, así como un guiño a la mú-sica española. El emblemático paseo de la Explanada estuvo aba-rrotado de público, que disfrutó con la actuación de las dos destacadas agrupaciones.Al término del concierto, y como agradecimiento por

La prestigiosa banda belga Schelle actuó en la ciudad de Alicante invitada por L’Harmonia

su visita, L’Harmonia obsequió a los integrantes de la banda Schelle con un ágape, costeado íntegramente por la Sociedad Musical alicantina al no disponer de ayudas oficiales para este evento de alto nivel musi-cal y alcance internacional.En las fotos de AKRAIMAGEN, dos momentos de la actuación de la banda Schelle e intercambio de re-galos entre los presidentes y directores de ambas agrupaciones.Luis Amat

El miércoles 11 de julio, tuvo lugar en el Auditorio de La Explanada de Alicante, el II Encuentro Inter-nacional de Bandas organizado por L’Harmonia, Societat Musical d’Alacant

Page 68: Música i Poble N. 168 / 2012

68

Música i poble Comarques

mostrado desde el primer día, cuando todavía esta

sociedad aún era una idea no materializada.

Los Serranos

La Sociedad Artístico-Musical Santa Cecilia de

Domeño, celebró el domingo 29 de abril su I

Concierto de Fiestas Patronales en honor a la

Santa Cruz y escogió esta fecha tan especial para

rendir un emotivo homenaje al que fuera su antiguo

presidente.

Aparte de ser el primer concierto que se celebra en

la localidad con motivo de las fiestas patronales y

esperando que se convierta en una tradición, este

concierto fue especialmente emotivo porque en él,

la sociedad musical realizó un homenaje a Juan Bta.

Fombuena Oliver, presidente de la Sociedad Musical

desde su fundación en agosto de 2003, hasta el pa-

sado mes de febrero de 2012.

Comenzando por su energía, motivación, afán de

superación, perseverancia y saber estar, Juan Bta.

Fombuena Oliver, ha sido la piedra angular sobre la

cual ha ido creciendo esta joven sociedad musical.

Desde el primer día impregnó a todos los demás

miembros de la Junta Directiva de su energía. A pe-

sar de los momentos difíciles del inicio, mostró sus

ganas de que este proyecto no fuese solo un peque-

ño árbol recién plantado que enseguida lo íbamos

a dejar secar, sino que debía ser un árbol que día

a día creciese y diese frutos. Ante estos momentos

difíciles, y mostrando su gran motivación y afán de

superación, hizo que tanto alumnos, socios y simpa-

tizantes de esta banda, creyesen ese proyecto y a

día de hoy sea una realidad que mira hacia el futuro.

La decisión de Juan Bautista de abandonar el cargo,

no ha sido sencilla, sino todo lo contrario, una deci-

sión difícil, meditada y muy dolorosa. Toda la Junta

Directiva hizo todo lo posible para que continuara en

el cargo, pero por motivos personales decidió dejar

la presidencia, aunque continúa formando parte de

esta Junta Directiva.

Todos los miembros de la sociedad musical, tanto

La Sociedad Artístico-Musical Santa Cecilia de Domeño rindió un homenaje a Juan Bautista Fombuena

músicos como miembros de la Junta Directiva, agra-

decen su dedicación y trabajo desinteresado que ha

Fombuena fue el presidente de la entidad musical de Los Serranos desde agosto de 2003 hasta el pasado mes de febrero de 2012.

Page 69: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

69

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV)

acogió la primera Fira “Música Jove” organi-

zada por la Asociación Música Joven del ba-

rrio valenciano de Benimaclet que se celebró desde

el 19 hasta el 22 junio en la estación de Colón de

Metrovalencia.

El objetivo de esta iniciativa, pionera en España por

su temática y ubicación en una estación de metro, es

dar a conocer las últimas tendencias en relación a la

formación y aprendizaje musical, así como integrar

y favorecer la fusión y difusión, sin distinciones, de

todo tipo de estilo o tendencia musical con el sano

objetivo de ayudar a crear un ambiente musical pro-

picio en la Comunidad Valenciana integrando cultu-

ras, tradiciones y estilos.

Con la colaboración de entidades como Unión Musi-

cal Española, Ars Estudios, Berklee Valencia, el Con-

servatorio San Rafael de Buñol, la Academia Musical

Europa, Thein Europa, Fecemac-CV y la FSMCV así

como los profesionales independientes Javier Colo-

mer, Josep Lluis Galiana y Vivián Pérez de León, se

presentaron una serie de conciertos, charlas y con-

ferencias que abarcaron una amplia oferta de posi-

bilidades musicales.

Para los interesados en la tecnología musical, se

realizaron conferencias sobre Home Studio, técnicas

de masterización o incluso sobre la música para vi-

deojuegos.

Abriendo el abanico a distintos estilos musicales, se

ofrecieron charlas tanto de música antigua como de

música moderna. En esta última pueden encontrarse

estilos como el jazz, el rock, la improvisación libre o

la música latina.

Los conciertos que acompañaron a estas activida-

des hicieron sorprenderse a más de uno que, sobre

las escaleras mecánicas de la estación de metro,

se encontraba de repente ante este escaparate

musical.

Cuatro días de intensas y variadas actividades mu-

sicales que varios centenares de interesados gra-

tuitamente pudieron disfrutar y que paralelamente

sirvieron una vez más para demostrar a la Sociedad

Valenciana que musicalmente nuestra Comunidad

es puntera a nivel internacional.

Toda la información se puede encontrar en la web

de la Feria: www.firademusicajove.info

Música bajo tierraCiutat de València

La Asociación Música Jove de Benimaclet organiza la Primera Fira de Música Jove en la estación de Metro de Colón

El XVI Festival de Corals d’Altea, celebrat el 23

de juny, va servir per iniciar el cicle de con-

certs d’estiu de la Societat Filarmónica Al-

teanense. En aquest festival participaren les corals

Ambrosio Cotes de Villena, Coral Veus de la Safor de

Gandia, Coral València Mèdica de València i la coral

de la Filarmónica Alteanense.

El divendres 6 de juliol fou el torn de l’Orquestra de

El festival de corals inicia l’estiu musical a la SFA d’AlteaMarina Baixa

Cambra i l’Orquestra de Pols i Pua, mentre que la

Banda Sinfònica de la Filarmónica, va oferir el seu

habitual Concert d’Estiu el diumenge 5 d’agost. Així

mateix, la banda oferirà un segon concert el dimarts

14 d’agost amb motiu de la presentació oficial de

les obres amb les quals la banda competirà en el

Certamen Internacional de Bandes de Música Vila

d’Aranda, el 17 d’agost en aquesta localitat.

Page 70: Música i Poble N. 168 / 2012

70

Música i poble Comarques

Vega Baja

La obra estrella del programa fue el estreno del

poema sinfónico ganador del IX Concurso de

Composición Sinfónica para Banda de Música

“Ciudad de Torrevieja” y que está dentro de la XVII

Campaña de Música Als Pobles, sufragado por la Di-

putación Provincial de Alicante.

En el programa también figuraban las obras Finlan-

dia (obertura) de Jean Sibelius y Spartacus (poema

sinfónico) de Jan Van de Roost.

En cuanto a El Festival de Poseidón se trata de un

poema sinfónico para banda, compuesto por el ma-

drileño Juan José Solana Gutiérrez, que realiza sus

estudios de piano y composición en Madrid. Posee

los títulos de profesor superior de armonía, contra-

punto, composición e instrumentación. Fue premio

de honor fin de carrera en composición en 1990 en

Madrid. Dentro de sus composiciones posee una

gran versatilidad de obras para ballet, orquesta, cine,

televisión y radio.

En cuanto a la obra premiada cabe señalar que tiene

su origen, según su autor, en el cuadro del pintor

ruso Semiradsky, titulado Fryne en el Festival de Po-

seidó, que acompañó a Juan José Solana durante

la composición de la obra, y que de alguna manera,

su contemplación dirigió sus pensamientos, impreg-

nando el discurso de su obra.

Es, según nos dice el compositor de la obra ganadora

del concurso “un homenaje a la espléndida pintura

así como a la preciosa historia que se esconde tras

él”.

Su obra fue seleccionada entre 65 composicio-

nes llegadas de todo el mundo para el Concurso

de Composición Sinfónica, para banda de música

“Ciudad de Torrevieja”, siendo interpretada por la

banda de la Unión Musical Torrevejense, y dirigida

La Banda de la Unión Musical Torrevejense presentó el estreno mundial del poema sinfónico “El Festival de Poseidón”

por la batuta de Jaime Belda Cantavella, en su es-

treno mundial.

En la entrega del premio el autor Juan José Solana

Gutiérrez indicó sentirse emocionado, al ser selec-

cionado en este concurso de ámbito internacional.

El presidente de la Unión Musical José Miguel Toro,

animó a seguir fomentando la creación de compo-

siciones para bandas entre los compositores. Por

su parte el concejal de Cultura Luis María Pizana,

añadió que desde el Ayuntamiento de Torrevieja, se

seguirá fomentando este concurso de ámbito inter-

nacional a favor de la creación de obras sinfónicas

para bandas y por lo tanto quedaba abierto el X Con-

curso de Composición Sinfónica, para Banda de Mú-

sica “Ciudad de Torrevieja” 2013, dándose a conocer

en próximas fechas la bases del concurso.

El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Torrevieja, Luis María Pizana, apoya el concurso de ámbito internacional de Composición Sinfónica, para Banda de Música “Ciudad de Torrevieja” en favor de la creación de obras sinfónicas para bandas, cumpliéndose el próximo año la decima edición

Page 71: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

71

fase final. Asimismo, también se puede acceder a

las audiciones de cada una de las interpretaciones

finalistas en el concurso.

El compositor y director de Crevillent Ramón

Mas López falleció en la madrugada del

pasado sábado a los ochenta y un años de

edad. Considerado como uno de los músicos más

importantes de Crevillent, aprendió muy pronto

solfeo de la mano de su padre. A los once años,

y tras haber estudiado con los profesores Manuel

Aznar Alfonso y Antonio Pérez Soler, entró a formar

parte de la Banda Unión Musical, convirtiéndose a

los pocos meses de su incorporación en solista de

trompeta, alternando su formación con el Maestro

y Director Militar Francisco Torres Navarro.

Entre otros muchos cargos, Ramón Mas López fue

director de la Coral Crevillentina (1988-1992), Co-

ral Ilicitana (1957-1958), y de la banda de la Socie-

dad Unión Musical de Crevillent (1959-1983).

Durante su trayectoria musical obtuvo un buen

número de galardones, entre los que destacan

seis primeros premios en el Concurso Nacional de

Habaneras y Polifonía de Torrevieja, dos primeros

premios en el Concurso Nacional de Habaneras de

Totana, un primer premio en el Concurso Nacional

de Zarzuela de Petrer y un primer premio de com-

posición festera, entre otros reconocimientos.

Crevillent despide al compositor Ramón Más López

La academia de música de la Unión Musical

Torrevejense ha ofrecido, como final de cur-

so 2011/2012, una serie de audiciones que

tuvieron lugar en el Palacio de la Música los pasa-

dos 7 y 8 de junio. Alumnos de los instrumentos de

viento metal, madera, percusión y piano realizaron

interpretaciones de temas musicales para que los

padres y madres pudieran ver el progreso de los

alumnos de esta academia de música. Las audi-

ciones finalizaron el viernes 8 de junio, con una

actuación musical de la Banda Juvenil de la Unión

Musical Torrevejense y los alumnos más pequeños

del Jardín de Infancia. En estas audiciones parti-

ciparon cerca de 40 alumnos con diversos instru-

mentos. Esta escuela es la que surte de músicos a

la Banda Juvenil de la Unión Musical Torrevejense.

La apuesta es que cada año nuevos niños y niñas

se incorporen a esta banda.

Las audiciones cierran el curso en la Academia de música de la Unión Musical Torrevejense

El domingo 1 de Julio, tuvo lugar la clausura

y entrega de premios del XIII Certamen de

Interpretación Instrumental Vega Baja y Baix

Vinalopó, que organizado por la FSMCV en la co-

marca y con la colaboración del Ayuntamiento de

Cox y la Sociedad anfitriona, la Sociedad Musical

La Armónica de Cox, se celebró en el Auditorio de

esta población.

Un total de 23 sociedades musicales han partici-

pado en esta nueva edición del certamen y los 200

finalistas, realizaron sus audiciones durante tres

jornadas: viernes, sábado y domingo.

Una vez finalizadas las audiciones, se procedió a la

lectura de las actas del jurado y durante la clausura

del domingo se entregaron a todos los ganadores,

los diplomas que lo acreditan y los premios a aque-

llos que obtuvieron los primeros premios de cada

categoría.

En el blog de la comarca se pueden consultar la

relación de ganadores en cada una de las catego-

rías en los que se estructura este certamen que ya

ha celebrado su XIII edición y que cuenta con un

gran índice de participación tanto de sociedades

musicales como de alumnos de las respectivas es-

cuelas de música que toman parte activamente en

las fases locales y, una vez superadas, en la gran

La comarca celebró en Cox la clausura y entrega de premios del XIII Certamen de Interpretación Instrumental

Page 72: Música i Poble N. 168 / 2012

72

Música i poble Comarques

Horta Sud Anna López Ortega

Massanassa ha sido testigo de un indescrip-

tible espectáculo: el XIII Encuentro de Ban-

das de Música Juveniles y conjuntos ins-

trumentales, organizado por la Comarca Horta Sud

de la FSMCV y en el que han participado numerosas

sociedades musicales, asistiendo como banda invi-

tada la Unión Musical de Casas Ibáñez de Albacete.

Tal y como estaba previsto comenzó el desfile de

las Bandas de Música, a las 19:45 horas, desde el

Instituto de Bachillerato, desfilando por las calles de

Massanassa, hasta la tribuna de autoridades e in-

vitados, situada junto a la plaza del Ayuntamiento,

presidida por el alcalde de Massanassa, Vicente Pas-

tor, miembros de la corporación municipal, directivo

tesorero de la FSMCV Luís Vidal, así como los alcal-

des de la comarca, presidente comarcal Rafael Pérez

Rodríguez y otros invitados.

Finalmente las bandas se concentraron en la Plaza

Mayor, formando una macro banda de música com-

puesta por mil doscientos músicos, que interpretó, a

las ordenes del director Pedro Jiménez, el pasodoble

Valencia. Pero antes hubo disertaciones a cargo del

presidente comarcal Rafael Pérez, quien agradeció

la colaboración de los Ayuntamientos y les invitó a

que continúen en esta dinámica para que las bandas

de música y escuelas puedan mantener la actividad

cultural tan arraigada en nuestra comunidad. Por su

parte el alcalde de Massanassa Vicente Pastor, ex-

presó su satisfacción por tan masiva asistencia y dio

la bienvenida a todos, deseando el máximo disfrute

en un día tan importante como este. Posteriormente

tuvo lugar en el Instituto de Bachillerato, la cena de

convivencia ofrecida por el Ayuntamiento.

A continuación se entregaron obsequios, diplomas y

regalos y se sortearon doce instrumento donados por

Rivera, N.P., Consolat de Mar, Unión Musical Española

y Hogueit. También hubo reconocimientos para cola-

boradores y presentador Sergio Asunción Rodrigo.

Massanassa fue sede del XIII Encuentro de Bandas de Música Juveniles y Conjuntos Instrumentales

A las 22:45 comenzó una disco móvil de la que dis-

frutaron las más de mil cuatrocientas personas.

A pesar de la grandeza de este décimo tercero en-

cuentro, el proyecto de la Junta de Gobierno va más

allá de reunir a cientos de músicos. La tarea prio-

ritaria es hacer comarca musicalmente hablando,

potenciando al máximo el movimiento bandístico.

Por ello la comarca, en su afán de mantener y am-

pliar toda posibilidad de actividad, ha programado

para este año cuatro eventos: XII reunión de la Junta

de Gobierno con los alcaldes de la comarca, VIII En-

cuentro de Jóvenes Orquestas y Concierto Homenaje

a los Ayuntamientos de la comarca, además de las

jornadas de trabajo que se realizan a lo largo del año.

Más de mil músicos invaden la población al son de pasodobles

Page 73: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

73

El I Curso de Trompa L’Amistat ha concluido con una magnífica audición celebrada el 13 de julio en el Casino de Quart de Poblet. En la primera

parte, los alumnos han interpretado diferentes pie-zas como solistas. Y en la segunda parte, han for-mado una “ensemble” de trompas junto al director, Miguel Molina.Durante el curso, que ha tenido una duración de quince días, los alumnos han mejorado la técnica instrumental y la expresión artística. También han profundizado en la historia de la trompa así como en el estudio de los principales compositores que han escrito piezas para este bello y antiguo instrumento.Los 5 alumnos del curso han sido José Jover Torres, Álvaro Barbancho Gutiérrez, Jorge Lujan Mora, Ra-món Martínez Tarín y Jonathan Bellón Coll.Miguel Molina RuizEl director del curso, Miguel Molina Ruiz, es profe-sor de trompa en la Agrupació Musical L’Amistat, en la Societat Renaixement Musical, de Vinalesa, y en el Centre Professional de Música Mestre Molins de Quart de Poblet. También es el director de la banda

El I Curso de Trompa organizado por L’Amistat concluye con una magnífica audición

pasodoble Ariadna Galán y el pasodoble dedicado a Laura Caballero, Fallera Mayor de Valencia 2011, realizado por encargo expreso de la Junta Central Fallera.

de música de la Sociedad Instructiva del Obrero Agrí-cola y Musical, de Benimàmet.En su faceta de compositor, cabe destacar el Pre-mi Fallera Major Infantil de València 2010 por su

El pasado 16 de junio se celebró dentro del

ciclo XXXIII Retrobem la Nostra Música y pa-

trocinado por el Ayuntamiento de la ciudad de

Manises el tradicional concierto de San Juan que en

la presente ocasión estuvo a cargo de las bandas

juvenil y titular de La Artística Manisense, ambas con

música muy a gusto del selecto público que llenaba

la plaza del Corazón de Jesús.

En primer término actuó la agrupación juvenil que se

recreó con el pasodoble La entrada, de Esquembre,

la Danza Oriental, de Izquierdo y Gladiator (Music

from Gladiator), de Zimmer logrando el merecido

aplauso para ejecutantes y su director Jesús M.

Jareño González que tan acertadamente consiguió

de estos jóvenes que demostraran la valía de sus

estudios.

Un pequeño intermedio sirvió para que la banda ti-

tular ocupara el estrado y como era de suponer el

programa elegido por Pere Vicente Alamá no desme-

Concierto de San Juan de La Artística Manisense

recía del escuchado en primer término. Se inició con

el pasodoble de Roque Baños A mi madre seguido de

Rituals i danses d’Algemesí (con sus tiempos Ober-

tura- Canzona –Tema y variacions y Final) tan bri-

llantemente ejecutado que forzó un bis y disfrutamos

con El baile de Luis Alonso de Giménez.

La interpretació ocasionó una salva de aplausos

merecidísima del gran público que llenaba la men-

cionada plaza entre los que pudimos saludar a una

notable representación del Ayuntamiento al frente de

la cual figuraba nuestra apreciada Maribel Miquel

Marticorena.

Como es costumbre al finalizar el acto y tras los con-

siguientes comentarios todos los asistentes pudie-

ron degustar la tan apreciada horchata valenciana

que es recibida con elogios ante el calor que nos

hostiga.

Luis Montesinos García

Page 74: Música i Poble N. 168 / 2012

74

Música i poble Comarques

En primer lugar intervino el presidente comar-

cal Rafael Pérez Rodríguez dando la bienve-

nida a los alcaldes y representantes de los

Ayuntamientos así como al presidente de la Fede-

ración de Sociedades Musicales de la Comunidad

Valenciana Pepe Almería y Junta de Gobierno Co-

marcal.

El presidente comarcal informó de las ultimas acti-

vidades realizadas en la comarca por las sociedades

musicales y presentó la actividad elite para el año en

curso, el XIII Encuentro de Bandas de Música Juve-

niles a celebrar el día treinta de junio en la población

de Massanassa y en el que participarían más de mil

doscientos músicos, agradeciendo al Ayuntamiento

de Massanassa, representado por su alcalde Vicen-

te Pastor, la disponibilidad demostrada para acoger

este magnifico evento.

Tras dar lectura a los proyectos y objetivos que esta

Junta de Gobierno se planteó en el año 1999, se in-

formó de todo lo realizado en este periodo de tiempo.

Según Pérez, “hoy nos podemos sentir orgullosos de

haber logrado hacer realidad todo cuanto nos pro-

pusimos en aquel enero de 1999.” Y para conocer

la situación actual hizo un repaso de los inicios y del

potencial artístico cultural y musical de la comarca y

sus objetivos planteados en 1999.

Potencial artístico cultural y musical de la comarca

La comarca Horta Sud de la FSMCV, está compuesta

por 33 sociedades musicales, con 4.226 músicos fe-

derados, 1.450 músicos juveniles, 4.948 alumnos en

las escuelas de música, cuenta con 497 profesores

y con soporte de 13.872 socios, siendo el colectivo

comarcal de 25.011 componentes.

Todo este potencial ha permitido impulsar y ampliar

la convivencia entre las sociedades musicales de la

comarca, para lo que se han organizado y programa-

do a lo largo de estos años, actividades dirigidas a la

participación del colectivo; socios, directivos, músi-

cos, educandos y simpatizantes, contribuyendo con

ello a fomentar y potenciar el impulso federativo de

sus asociados.

Se ha pasado de tener cuatro jóvenes orquestas a

trece en la actualidad, logrando ampliar los Encuen-

tros anuales de Bandas de Música Juveniles y con-

juntos instrumentales con una participación media

de más mil cien músicos en cada encuentro; se ha

favorecido la creación de grupos corales y zarzuelas

así como grupos de cámara y otros más, y se ha

mantenido anualmente reuniones con los alcaldes

de los distintos municipios durante estos doce años.

Ante la crisis económica que actualmente se está

padeciendo a nivel general y que repercute espe-

cialmente en las sociedades musicales, la Junta de

Gobierno solicitó a los Ayuntamientos presentes en

la reunión una colaboración especial para realizar

el Encuentro de Bandas de Música de Massanassa

como es que asuman los gastos de transporte, una

cantidad muy pequeña teniendo en cuenta la proxi-

midad de las poblaciones.

A continuación se abrió un turno de palabras que

inició el presidente de la Federación de Sociedades

Musicales de la Comunidad Valenciana Pepe Alme-

ría y en el que participaron todos y cada uno de los

alcaldes y representantes de los Ayuntamientos

asistentes, ratificando su colaboración y aportación

económica al gasto de autobuses para el desarrollo

del XIII Encuentro de Bandas de Música Juveniles.

Terminadas las intervenciones el presidente comar-

cal hizo entrega a cada alcalde de un dossier de

actividades realizadas en la comarca durante estos

catorce años, agradeciendo toda la colaboración que

a lo largo de este tiempo nos han prestado, instando

a que sigan con esa inquietud y participación, con-

siguiendo entre todos sentirnos orgullosos de perte-

necer a esta nuestra comarca.

Cerró este encuentro el alcalde de Massanassa,

ofreciendo toda cuanta colaboración pueda realizar

por las sociedades musicales.

Las sociedades musicales de la comarca Horta Sud se reúnen con sus alcaldesEl pasado 25 de mayo se celebró en Massanassa, la tradicional reunión de la Junta de Gobierno L’Horta Sud con los alcaldes de las veinte poblaciones de la comarca

Page 75: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

75

L’Escola Coral de Veus d’Albal ha estat la co-

ordinadora del Projecte Europeu MUSIPAP en

què han participat, com a socis la Coral Ju-

venil Sílvia Marqués de Mortágua (Portugal); el cor

occità Groupe Provençal Monique Serrade i el grup

musical Nonsolo Tango, de Vibo Valentia, Calàbria

(Itàlia).

El projecte europeu “MUSIPAP, Aprenentatge perma-

nent a través de la música i el cant coral”, s’emmar-

ca dintre dels programes d’aprenentatge permanent

Sòcrates-Grundtvig a l’entorn europeu d’educació.

Aquest treball en comú ens ha permés, al llarg de

dos anys, conviure i viure la música i el cant coral

amb agrupacions d’altres països; conéixer la seua

manera de treballar i la classe de música que practi-

quen. I el llenguatge universal que és la música ens

ha unit i ens ha agermanat.

La primera presa de contacte va tenir lloc el setem-

bre del 2010 quan vam poder gaudir, a Albal, com a

amfitrions del projecte, de la música del grup Non-

solo Tango, format per un violí, un piano, un acordió

i un contrabaix, els quals ens van delitar tocant…

tangos. Magnífic!

El mes de novembre d’aquell mateix any ens vam

desplaçar a Calàbria, a la localitat de Vibo Valentia

per continuar amb les activitats programades. Aque-

lla vegada vam tenir l’ocasió d’oferir el nostre re-

pertori i d’escoltar el cor portugués, una nombrosa

formació de joves veus, en un entorn preciós, encara

que ben fred. Cal dir que els portuguesos no eren

uns desconeguts per a la nostra coral, ja que va ser

a l’any 2002 quan vam tenir la primera presa de

contacte i, posteriorment, el 2005 ens vam tornar a

reunir.

L’any següent, el 2011, aprofitant la Segona Pasqua,

vam fer via cap a Mortágua, Portugal. Aquesta loca-

litat es troba prop de la famosa i universitària ciutat

de Coïmbra. Hi vam passar quatre dies i la recepció

i acollida que de nosaltres i dels italians van fer els

portuguesos no haguera pogut estar millor. Vam po-

der fer una miqueta de turisme i, per descomptat,

vam oferir-hi un concert en una sala plena d’un pú-

blic fervorós i entregat.

El setembre següent la Coral de Veus va tornar a ser

amfitriona i, per fi, vam poder conéixer el quart soci

del projecte: el Groupe Provençal Monique Sarrade.

Aquesta formació està integrada en una associació

que treballa per recuperar la música tradicional (AS-

SOCIATION POP UP) i té la característica d’estar for-

mat per gent gran i per cantar en occità.

En aquest concert vam cantar totes les formacions i,

a més, vam interpretar els cants comuns.

Al final del desembre d’aquell mateix any havíem

d’anar al sud de França però aquest viatge es va

frustrar. I, finalment, al juliol del 2012 vam fer els

actes finals d’aquest treball en comú que ha durat

dos anys. Com a coordinadors del projecte que hem

estat, ens va correspondre, a la Coral de Veus d’Al-

Escola Coral de Veus d’Albal:Un Projecte Europeu. Una trobada musical

bal, ser els amfitrions i posar els mitjans per donar

constància d’aquest encontre. I així, vam gravar els

quatre temes en comú, un representatiu de cada

grup participant: Lou rigaudon dóu Calignaire, Bala-

da de Outono, La vita e bella i Tinc una barraqueta.

Però no només vam enregistrar aquestes peces sinó

que també oferírem dos concerts a Albal: el primer,

va ser diumenge 29 de juliol a l’església de Sant

Carles Borromeo. Hi participaren totes les formaci-

ons interpretant repertori propi i, al final, per acabar,

tots cantàrem les peces comunes.

El darrer acte de tots va ser dilluns 30, quan els pro-

tagonistes van ser els músics de la formació Nonsolo

Tango, els quals ens van tornar a delitar amb el seu

art.

Magalí Roís, cantaire de Coral de Veus d’Albal

Page 76: Música i Poble N. 168 / 2012

76

Música i poble Comarques

A partir de les 18 hores del dissabte 21 de juliol

la xicoteta localitat de Villahermosa del Río es

convertia en la capital musical de la comarca

amb la celebració de la XIII trobada de bandes de

música de l’Alcalatén-Alt Millars.

Una trobada que s’emmarca en el conveni de col-

laboració signat durant el mes de juliol entre la Di-

putació de Castelló i la Federació de Societats Musi-

cals de la Comunitat Valenciana per tal d’organitzar

encontres a totes les comarques castellonenques i

que enguany suposa un pressupost de 51.000 euros.

La banda amfitriona, la Societat Musical José Pra-

das de Villahermosa del Río va ser l’encarregada

d’acompanyar a les autoritats fins a la plaça de

l’ajuntament, on va tindre lloc la desfilada de les

bandes participants, totes elles procedents de L’Al-

Les bandes es reuneixen a Villahermosa del Río

cora, Figueroles, Llucena, Les Useres i Villahermosa

del Río que interpretaren dues peces musicals ca-

dascuna.

Totes les actuacions van ser molt aplaudides pel

nombrós públic assistent a esta trobada, i conformat

tant per veïns del poble i visitants com per gent que

s’havia desplaçat des de tots els pobles de la co-

marca per tal d’acompanyar a les seues respectives

agrupacions per gaudir d’una jornada de diversió al

voltant de la música de banda.

Després dels discursos institucionals i el lliurament

d’insígnies i plaques commemoratives d’esta XIII tro-

bada de bandes de música de l’Alcalatén-Alt Millars,

totes les bandes interpretaran conjuntament l’Himne

de la Comunitat Valenciana sota la direcció de Juan

Andrés Abellán López.

Amb motiu de la celebració de la XIII trobada de bandes de música de’l Alcalatén-Alt Millars

L’Alcalatén-Alt Millars

Page 77: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

77

Los presidentes de las sociedades musicales La Paz

y Los Sauces agradecieron su entregada labor mu-

sical, gesto muy aplaudido por público y familiares

y que fue agradecido con emoción por el músico

homenajeado.

La Plaza de la Constitución de Siete Aguas se

llenó hasta la bandera durante el desarrollo

del XXXIV festival bandístico organizado por la

Sociedad Musical La Paz que preside Teresa Carrión

y en el que actuaron como invitadas la Agrupación

Musical de Los Sauces de Cartagena (Murcia) y la

Sociedad Musical Santa Cecilia de Macastre.

Tras el vistoso y aplaudido desfile de las bandas se

procedió al desarrollo del esperado concierto en el

que los murcianos fueron los primeros en actuar con

la puesta en el atril de Lo Cant del Valencià, Finlandia

(poema sinfónico) y Danzas Armenias. Todo ello bajo

la experimentada batuta de Jaime Belda.

A continuación, llegó el turno de la Santa Cecilia de

Macastre dirigida por Eduardo Carrascosa con la

interpretación del pasodoble Paula March (del joven

músico de la Banda de Siete Aguas Borja Martínez),

para seguir con el Danzón nº 2 y El Día del Juicio

Final, todas ellas también muy aplaudidas por los

asistentes.

El cierre lo puso La Paz, bajo la batuta de Isaac Gon-

zález Ferriol, con la interpretación del pasodoble Fina

Blasco, para continuar con La Forza del destino de

Verdi y Music for Festival, dos espectaculares piezas

que encantaron al respetable.

Éxito en Siete Aguas del XXXIV Festival de Bandas

Hoya de Buñol

Justo antes de la interpretación de los himnos se rin-

dió merecido homenaje al veterano músico Pascual

Banacloig Domingo, quien ha desarrollado su labor

profesional en tierras murcianas y que sigue muy

vinculado a su querido Siete Aguas.

En la edición de 2012 el tradicional duelo

musical entre las dos bandas sinfónicas de

la ciudad, conocido como Mano a Mano, se

celebrará el 18 de agosto, en el auditorio al aire libre

de San Luis, que celebrará su 25 aniversario, a partir

de las 22,30 horas.

En primer lugar actuará la Sociedad Musical La Artís-

tica y en segundo el CIM La Armónica.

Los Feos interpretarán, bajo la dirección de su titular

Henrie Adams, la Sinfonía Nº 3 Die Apocaliptische

de Thomas Trachsel en sus cuatro tiempos (I. Grave

y molto Marcato; II. Scherzo; III. “Warum” adagio; IV.

Finale).

Tras el descanso será el turno de Los Litros. Su di-

rector Frank De Vuyst pondrá en el atril Dyonisia-

ques, op. 62 de Florent Schmitt, Sinfonía nº 2 en do

menor de Gustav Mahler, Oneiric Discourse de Jesús

Buñol celebra su duelo musical el 18 de agosto

Santandreu, concertante para saxo tenor y banda

sinfónica (solista: Jesús Santandreu) y El Mono de

Victoriano Valencia. Concluirá el concierto con el

Himno a Buñol de G. Carcel/M. Chillida.

Page 78: Música i Poble N. 168 / 2012

78

Música i poble Comarques

78

Marina Alta

Tots els anys al mes de juliol, la banda del

Centre Artístic Musical de Pedreguer orga-

nitza un concert de música festera al carrer

durant la setmana abans de les festes patronals del

poble.

Amb aquest concert s’anima a la gent a eixir al car-

rer i els avisa que les festes ja estan prop, a més de

tractar-se d’un concert diferent a la resta dels que

fa la banda durant el any.

Enguany el concert va tindre lloc a la plaça Ma-

jor de Pedreguer el passat 6 de juliol i el repertori

va estar integrat per pas-dobles, marxes mores i

cristianes i peces de música més moderna. Així es

van poder escoltar a la primera part Chordiet (pas-

doble), Aragonesos (m.c.), El honor de un caballero

(m.c.), Ximo (m.m.) i Mai Sabel (m.c.).

Després del descans va ser el torn de temes com

ara Mi gran noche (Raphael), Eurojunior, Parte time

lover, Rock Español (pupurri) y Amor, Amor.

Per agrair la faena i esforç dels músics en els assa-

jos, als socis, i com no, dels assistents al concert,

després del concert la banda de música va convi-

dar a un refrigeri en la seu social de la banda.

Aquest any, el concert s’ha inclòs en la campanya

Música als pobles que patrocina la Diputació d’Ala-

cant.

La banda de Pedreguer va oferir un concert de música festera

Pasdobles d’autors com ara Martínez Galle-

go, Torres Climent, J. Franco, Rafael Talens

i molts altres compositors van integrar el

programa del concert especial dedicat al món del

pasdoble que va oferir la banda de l’Agrupació Artís-

tica Musical de Dénia el diumenge 29 de juliol en el

carrer Marquès de Campo.

Aquest no era el primer concert d’estiu dels músics

de Dénia. Dies abans, l’Agrupació, que enguany

celebra el seu 60 aniversari, oferia un any més el

concert de la Santíssima Sang. En aquesta ocasió

l’esdeveniment, que contà amb la col·laboració de

l’Ajuntament, va tindre lloc el dimecres 11 de juliol

en el carrer La Vila.

Tant en un com en l’altre, la banda va estar dirigida

pel seu mestre titular, el belga Frank de Vuyst.

La banda de Dénia dedica un concert als pasdobles

El quintet Verger ha estat interpretant música

de compositors valencians per a quintet de

vent en les actuacions que està oferint al llarg

d’este estiu en diverses poblacions. El dissabte 14

de juliol va donar un concert amb motiu de la inau-

guració del XVI Festival de la Ribagorza Clásicos en

la Frontera 2012 a l’Església parroquial de Benabar-

re-Benavarri (Osca).

La cita següent va ser el diumenge 5 d’agost, dia en

el que el grup va actuar al Castell de Forna , l’Atzúvia.

Finalment, el dia 16 del mateix mes el quintet Verger

ofereix un concert dintre del cicle Música a l’estiu a

l’Espai la Senieta de Moraira.

En estos concerts s’interpreten obres de Bernardo

Adam Ferrero, Salvador Chuliá Hernández, Andrés

Valero Castells, José R. Pascual Vilaplana, Toni Cuen-

ca Castelló i Víctor Vallés Fornet que seran enregis-

trades en CD pròximament.

Precisament les peces de Cuenca Castelló i Vallés

Fornet estan dedicades al quintet Verger.

El quintet Verger interpreta música de compositors valencians en els seus concerts d’estiu

Page 79: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Comarques

79

La Canal de Navarrés

Enguera celebra el XXVII Festival Comarcal de Bandas de La Canal de Navarrés con un gran éxito de público

Enguera celebró el XXVII Festival Comarcal de Bandas de Música de La Canal de Navarrés con un gran éxito de público que respaldó esta

edición. Durante el sábado 14 y domingo 15 de julio actuaron sobre el escenario habilitado a tal efecto las sociedades musicales de Anna, Bicorp, Bolbaite, Chella, Enguera, Navarrés y Quesa.El sábado, tras un desfile por las calles de Enguera, actuaron la Banda del Conservatorio Maestro Pon-cede Chella, invitada al festival y dirigida por Juan Carlos Sempere y las sociedades musicales: Nueva Artística de Anna, dirigida por Germán Nogués; San Francisco de Paula de Bolbaite, dirigida por Ferrán Sanchis y la Unión Musical La Lira de Bicorp, dirigida por Juan Francisco Tortosa.En la jornada del domingo y después del pasacalle por el municipio actuaron las sociedades musica-les: Fomento Musical de Navarrés, dirigida por José Nicolás Esteve; Virgen de Gracia de Chella, dirigida por Juan Francisco Tortosa; Unión Musical de Quesa, dirigida por Juan Carlos García y la anfitriona Unión Musical Santa Cecilia de Enguera con la participa-ción del coro Amics de la Música Vella, dirigida por Teo Aparicio Barberán.

El cierre de esta edición del Festival Comarcal de Bandas contó con la presencia del alcalde de En-guera, Santiago Arévalo, el secretario general de la

Federación de Sociedades Musicales de la Comuni-dad Valenciana (FSMCV), Juan V. Mateu, y otras au-toridades de la comarca.

La Unión Musical Xeraco y la Sociedad Ins-

tructiva Unión Musical Xeresa celebraron,

el día 1 de agosto, un concierto homenaje a

uno de los músicos más veteranos de la comarca,

Paco Serralta.

Este concierto contó con la colaboración del tenor

Eduardo Sandoval y la soprano Maria José Martos,

que interpretaron diferentes zarzuelas junto a la

banda de la Unión Musical Xeraco.

Los músicos de Xeresa, bajo la dirección de Juan

La Safor

Las bandas de Xeraco y Xeresa homenajean al músico de la comarca Paco Serralta

José Ortiz Font interpretaron obras de Terol, Chue-

ca y Ruperto Chapí. Por su parte, la formación de

Xeraco dirigida por Antonio Cuenca Castelló eligió

música de Antonio Gisbert Espí, Serrano, Sorozábal,

Chapí, Luna y Penella.

Para finalizar, las dos bandas juntas interpretaron

La Macha Eslava de P.I.Tchaikovsky.

El concierto tuvo lugar en la Plaza de la Generalitat

a partir de las 22:00 horas, y estuvo precedido de

un pasacalle.

Page 80: Música i Poble N. 168 / 2012

80

Música i poble Comarques

Vinalopó

La banda de la Sociedad Unión Musical y

Artística de Sax cerró esta temporada con

su tradicional concierto en el Barrio Hispa-

noamérica de Sax. A pesar de que aún queda el

concierto en honor a la Virgen de la Asunción -que

tendrá lugar el 14 de agosto- la banda sajeña dio

por finalizada la temporada con este concierto en el

que interpretó por primera vez en Sax la mayoría de

los pasodobles que están en programa.

El concierto tuvo lugar el viernes 27 de julio en la

Plaza del Barrio Hispanoamérica. Pedro Lara, direc-

tor titular de la banda, preparó este concierto con

una combinación de pasodobles clásicos -como

Señorío español o Los dos Adolfos- y otros más

actuales y modernos -como Benicadell o Carme-

sina-. Además, tanto el director como la sociedad

han querido hacer su particular reconocimiento y

homenaje al compositor Rafael Talens, que falleció

en abril, incluyendo en el programa su PD Traner.

En esta ocasión, la banda interpretó: en la primera

parte Luchando (F. Tormo Ibáñez), Señorío espa-

ñol (J. Alfosea), Jijona la dulce (M. Villar), Los dos

La Unión Musical de Sax cierra la temporada con un concierto en el barrio Hispanos América

Con motivo de la clausura del curso 2011/2012

la Escuela Elemental de Música La Artística

ha organizado sendas audiciones en la sede

de la Banda. La primera se celebró el miércoles 27

de junio a las 18h. y en ella participaron los alumnos

de percusión, iniciación musical, fagot y conjunto

instrumental. El sábado 30 de junio a las 18h. fue

el turno de los alumnos de flauta, clarinete, saxofón,

trompa, trompeta, trombón y bombardino.

Por otra parte, el plazo de inscripción para el próximo

curso está ya abierto por lo que la escuela de La Ar-

tística de Novelda ya ha iniciado una campaña para

que los niños de la localidad se animen a iniciar su

andadura en el mundo de la música y se apunten a

las clases que la entidad ofrecerá a lo largo del curso

2012-2013.

La Artística de Novelda concluye el curso con música

La Sociedad Instructiva Musical Sones de Sax

ofreció un concierto el domingo 15 de julio a

las 20:00 en la Plaza de Alberto Sols.

Dicho concierto estuvo enmarcado en la XXVII Cam-

paya de Música als Pobles 2012 que cada año or-

ganiza la Diputación Provincial de Alicante y por el

que la sociedad musical recibirá una subvención

económica.

Bajo la dirección del titular de la formación bandísti-

ca, Sergio Vicedo Rey, la banda interpretó un progra-

ma que incluyó obras de Francisco Esteve, Francisco

Valor, Ramon Garcia, Jacob de Haan y Pi Scheffer,

entre otros compositores, que hicieron disfrutar a los

seguidores y vecinos que decidieron sumarse a este

nuevo evento musical al aire libre de la entidad del

Vinalopó.

Sones de Sax participa en la campaña Música als Pobles

Adolfos (J.Ma Martín) y El ingeniero (J. M. Garrido).

Tras el descanso, Traner (R. Talens), La Marcelina

(B. Adam Ferrero), Carmesina (M. Morales), Jordi (J.

R. Pascual Villaplana), Benicadell (J. E. Canet Todo-

lí), Fernandín (J. V. Egea Insa) y Pérez Barceló (B.

Sanchís).

Page 81: Música i Poble N. 168 / 2012

Partitures, Discos, Llibres...

Jesús DuqueBanda Sinfónica

Autor: Fco José Martínez Gallego

Edita: Piles, Editorial de Música

Este pasodoble taurino (nº 39 de la

colección Fiesta) compuesto por encargo

de Javier García, está dedicado al torero

de Requena, Jesús Duque, de quien el

primero es subalterno.

Con aires taurinos y españoles, por

su construcción e instrumentación, el

pasodoble de aproximadamente cuatro

minutos de duración está pensado más

ser interpretado en concierto.

Grado de dificultad: 4

desarrollo histórico de cada instrumento,

donde seremos notoriamente sintéticos

en favor de una mayor precisión en

los objetivos que tienen que ver con

la práctica orquestal. Por otra parte,

también tenemos que recordar que

muchos de los estudiados aquí poseen

posibilidades más allá de las descritas,

y en la actualidad ya se ha demostrado

que son infinitas y sujetas a continuos

cambios. Aquí mostramos, sin embargo,

las que forman parte del modelo principal

de realización orquestal, camerística y a

solo. Del mismo modo añadimos nuevas

técnicas que al paso del tiempo han

devenido un estándar que ha ampliado

su uso y aplicación.

Música i poble Partitures, Discos, Llibres...

81

Veu i EnsenyaMarxa Cristiana

Autor: Saúl Gómez

Edita: Omnes Bands

Marxa cristiana de Saül Gómez dedicada

a Víctor i Quique Climent Ferri, veu i

ensenya del bàndol cristià de les festes

moro-cristianes de 2012.

Tratado de instrumentacion Vol. 3 Autor: Agustín Charles Soler

Edita: Rivera Editores

La familia de los instrumentos de cuerda,

especialmente la de la cuerda frotada, es

la primera en participar como conjunto

completo en la orquesta sinfónica actual.

Es por esta misma razón por lo que

también será la primera en estabilizar su

construcción, que se desarrolla a partir

de los instrumentos principales de los

hoy considerados grandes constructores

del siglo XVI a XVIII.

Como se ha mencionado en los libros

precedentes de esta colección, éste

es un trabajo dedicado al aprendizaje

y consulta de la instrumentación y

orquestación para compositores,

arreglistas, u otros lectores que quieran

profundizar en el uso de los instrumentos

orquestales, por lo que hemos convenido

en la exposición que creemos más clara

y eficaz. Con esto también queremos

aclarar que no es nuestro propósito ser

exhaustivos en todo lo que concierne al

El fusteretAutor: Manuel Boscá Cerdá

Edita: Omnes Bands

El Fusteret és el primer pasdoble

d’aquest prolífic compositor estrenat pel

Cercle Musical Primitiva Albaidense sota

la direcció del seu pare, Manuel Boscá

Antolí.

Amb el temps, s’ha convertit en tot

un clàssic en les desfilades, dianes i

certàmens de música festera.

És un pasdoble de caràcter festiu.

Comença amb una introducció de tota la

banda, destacant els clarinets.

En ell es poden apreciar tant la

singularitat de la seua melodia com

l’arpegiat de les notes que interpreta la

trompeta solista en la part del trio, la qual

cosa contribueix a aportar major colorit

musical al pasdoble.

En la part final del mateix s’insinua la

preparació del contrapunt de trombons

i bombardins que li donen un caràcter

molt solemne

Page 82: Música i Poble N. 168 / 2012

Finalmente instrumentada con una

técnica más bien camerística, De vores

al mar no es sino el intento de dar voz

nueva y personal a una antigua i sencilla

tonada popular.

82

Música i poble Partitures, Discos, Llibres...

De vores al marAutor: Ximo Cano

Edita: Rivera Editores

Obra obligada para la Segunda sección

del XXXIV Certamen de Bandes de la

Comunitat Valenciana (2012).

“A la voreta del mar” es una canción

popular muy conocida en tierras de la

Marina. Habla de doncellas, de reinas,

de marineros que resultan ser reyes, de

príncipes, de caprichos de la fortuna…

De vores al mar no habla de tantas

cosas. Es, más bien, música pura: tema

y variaciones.

O estrictamente hablando, variaciones

y tema. Porque la canción original (o

ni siquiera la original) viene a aparecer

en el último número de la colección

de variaciones i casi se podría decir

que es una variación más. La más

reconocible.

Cada una de las variaciones no es más

que una reelaboración del material

melódico de la tonada original o de

la armonía que la viste. Y de cada

giro, de cada inflexión, manipuladas

más o menos académicamente, va

apareciendo música nueva.

Berlanga Blasco IbáñezSuite per a banda sinfònica

Autors: Luis Mendo, Bernardo Fuster

i Ramón Garcia Soler

Edita: Omnes Bands

Suite per a banda sinfónica Luis Mendo,

Bernardo Fuster i Ramón Garcia Soler,

sobre els temas de la serie que Berlanga

va fer sobre la vida de Blasco Ibáñez

Seleg NaïramMarxa Mora per a banda i dolçaines

Autor: José R. Pascual Vilaplana

Edita: Omnes Bands

Marxa Mora per a banda i dolçaines,

estrenada baix el títol “Clariaigua” i

dedicada a MªÁngeles González Beneyto,

primer trò de la comparsa Benimerins

d’Ontinyent, encarregada pel seu marit

Juan Antonio Alcaraz Argente.

Degut a la pecularietat de l’obra s’ha

decidit publicar-les juntes, com una sola,

ja que formen part de la mateixa història.

Aquestes dues obres escrites entre finals

del 2010 i principis del 2011 responen

a un encàrrec de dos bons amics

d’Ontinyent. Aquesta ciutat, la seua festa

de Moros i Cristians, la seua música i

els seus habitants formen part del meu

paisatge particular, d’aquell que s’estima

i d’aquell del qual ú es sent orgullós.

Com diu l’autor, a partir d’un bell text

La Leyenda de las Lanzas Cautivas

escrit per un anònim molt conegut per

a mi, intente reflexar amb les meues

humils notes, la màgia, la dolçor i la

reflexió d’una història que té com a

fons l’essència dels Moros i Cristians:

una festa que no rememora una guerra,

sinó que reivindica una forma pacífica

d’entendre la vida.Totes dues partitures

estan connectades per una mateixa línia

melòdica. Una melodia que de vegades

és dolça i dansarina i d’altres esdevé

guerrera i festívola. Potser siga la imatge

de l’ànima d’aquells que ens sentim

festers i que ens deixem mullar per la

catarsi de la festa, d’aquells agosarats

que ens sentim ben devanits d’haver

nascut on ho hem fet i que ens agrada

compartir-ho amb qui estimem.Moros

i Cristians acaben sent navegants d’un

mateix vaixell: la nau de l’estima que

empren la seua singladura particular pel

mar càlid de l’harmonia, per les aigües

generoses de la Festa i pel immens oceà

de la tendresaLira d’IrisBanda Sinfónica

Autor: Josep M. Martínez Giménez

Edita: Piles, Editorial de Música

Esta obra para banda sinfónica de 16

min. de duración y grado de dificultad

4 se basa en tres de las melodías más

representativas de la música saguntina:

el tema principal, la célebre llamada del

clarín de las procesiones de la Semana

Santa, el himno de los Santos Patrones,

Abdon y Senent y la melodía del Passa,

passa, bon germà… de Per la Flor del

Lliri Blau.

El título de la obra es un juego de

palabras: Lira, por la conmemoración

del I Centenario de la Lira Saguntina,

e Iris, por la presencia temática de la

música del Maestro Rodrigo.

Page 83: Música i Poble N. 168 / 2012

Música i poble Partitures, Discos, Llibres...

83

AcarygusMarcha mora

Autor: Gustavo Pascual Falcó

Edita: Piles, Editorial de Música

Francisco Valor Llorens, músico y

subdirector de la Banda de la Unión

Tomás FerrúsAutor: Godofredo Garrigues

Edita: Omnes Bands

El mes conegut dels pasdobles de

Godofredo Garrigues. Edició realitzada

per a potenciar i donar la dignitat

necessària a aquest tipus d’obres tan

interpretades pels músics valencians.

Musical Contestana, ganador del premio

Euterpe a la mejor composición de

Música Festera 2011 por la Marcha

cristiana Antebellum, es también el autor

de este arreglo de la marcha mora de

Gustavo Pascual Falcó.

Dedicado a Carmen y Gustavo,

hijos del compositor, el arreglo dura

aproximadamente cinco minutos y

tiene el grado de dificultad 3, es decir,

asequible para cualquier banda.

Gustavo capitàMarcha mora

Autor: Gustavo Pascual Falcó

Edita: Piles, Editorial de Música

Francisco Valor Llorens, músico y

subdirector de la Banda de la Unión

BeniheresAutor: Carlos Pellicer

Edita: Omnes Bands

Marcha Mora de Carlos Pellicer, dedicada

a la Societat Musical de Banyeres

Manuel Gómez “El Súper” Banda Sinfónica

Autor: Oscar Navarro González

Edita: Piles, Editorial de Música

Este pasodoble de concierto, nº 40 de la

Colección Fiesta, es obra del compositor

Oscar Navarro, seleccionado en

2007/2008 por la Thornton School

of Music (California) para realizar

estudios de composición para Cine y TV.

Posteriormente participó en diferentes

encuentros en calidad de compositor

invitado, destacando el Concierto

organizado por el Cónsul Español D.

Inocencio Arias en el Bovard Auditorium

de Los Ángeles, o el estrenomundial

de Creation en el Lincoln Center

de Nueva York. Su pasodoble dura

aproximadamente cinco minutos

Pepe L’AndívioAutor: José R. Pascual Vilaplana

Edita: Omnes Bands

Pasdoble de Jose Rafael Pascual

Vilaplana, escrit en memòria del mestre

José Ferreres Granell, qui fou director

titular de laBanda de Música “Santa

Cecília”de Sant Mateu

Musical Contestana, ganador del premio

Euterpe a la mejor composición de

Música Festera 2011 por la Marcha

cristiana Antebellum, es también el autor

de este arreglo de la marcha mora de

Gustavo Pascual Falcó.

El arreglo dura aproximadamente cuatro

minutos y tiene el grado de dificultad 4.

Page 84: Música i Poble N. 168 / 2012

84

Sección Convocatòries

Convocatòries

Curs d’orquestra de vents

Taller de Música Jove (València), curs 2012-2013 . Professors: Pascual Vilaplana, Manuel Godoy, Óscar Navarro, Martínez Gallego. Curs reconegut per la Conselleria de Educació.

Més informació: www.musicajove.net

XXX Premi Reina Sofia de Composició Musical

Organitzat per la Fundació de Música Ferrer-Salat. Data límit d’inscripció: 31 de desembre de 2012 Premi únic de 25.000 euros.

Més informació:www.fundaciomusicaferrersalat.com

Curso de Direcció de Banda

Argamasilla de alba (Ciudad Real), del 21 al 24 d’agost de 2012 . Professor: Ferrer Ferran.

Més informació: [email protected]

I Concurs de Composició per a Banda Sinfònica Vicente Ruiz Monrabal La Confederació Espanyola de Societats Musicals (CESM) convoca la segona edició del Concurs de Composició per a Banda Sinfònica Vicente Ruiz Monrabal en memòria del que fora president de la CESM i fundador de la FSMCV. La composició deurà tindre una durada mínima de 10 minuts i màxima de 15.Tant la forma de l’obra com el seu con-tingut seran lliures, sense instrument solista d’acord a la plantilla que s’esta-bleix en les bases del concurs.El termini de recepció de les obres fina-litza el 10 d’octubre de 2012.

Més informació:www.cesm.es

Premi Internacional de Composició de Música per a Banda Vila de Muro

Hi podran participar compositors de qualsevol nacionalitat, sense límit d’edat. Les obres presentades a concurs hau-ran de classificar-se dins de la modalitat d’Obra Simfònica per a Ban- da, i haurà de tenir una duració aproximada d’un mínim de deu minuts i un màxim de vint minuts.S’estableix un premi únic de 4.000 eu-ros. El termini de presentació de les obres finalitzarà a les 14 hores del divendres 2 de novembre de 2012.

Més informació: [email protected]

X Curs de música antiga

Guadassuar, agost de 2012. Lutería, conferències, percussió històri-ca, cant de cambra, música de cambra, orquestra barroca…

Més informació:www.ladispersione.com/cursodemusi-caantigua.html [email protected]

X Concurs de Composició per a Banda de Música Ciutat de Torrevieja 2012

Torrevieja, 2012. Termini de presentació d’obres: 31 d’oc-tubre de 2012 . Deliberació del jurat: abans de finals de 2012 . Dirigit a tots els compositors nacionals i internacionals Premi únic: 12.000 euros.

Més informació: [email protected]

Curso de Dirección de Banda

Otos, septiembre de 2012 a junio de 2013.Organizado por Juventudes Musicales de la Vall d’Albaida.Profesores: José Rafael Pascual Vila-plana (dirección de banda, repertorio y didáctica), Ramón Garcia i Soler (instru-mentación y fundamentos de composi-ción), Tomás Gilabert Giner (análisis y ar-monía), Juan José Silvestre Soler y Juan Alborch Miñana (educación auditiva), Llorenç Belda Juan (notación Finale).

Más información:www.emusvall.es

Page 85: Música i Poble N. 168 / 2012

Sección Convocatòries

85

XXI Concurs de composició de pasdobles Vila de Pozo Estrecho

L’Associació de Veïns Sant Fulgenci de Pozo Estrecho convoca el XXI Concurs de Composició Musical de Pasdobles Vila de Pozo Estrecho. S’estableix un únic premi de 2.500 eu-ros. Termini de presentació d’originals: 10 de novembre de 2012.

Més informació:www.pozoestrecho.com

Tota la informació actualitzada de cursos, concursos i

convocatòries la trobaràs a la web de la FSMCV:

www.fsmcv.org

I també a FACEBOOK:

https://www.facebook.com/pages/FSMCV/321313601185

I a Twitter: @FSMCV

XXIII Premi Joves Compositors Fundació Autor - CNDM 2012

La Fundació Autor de la SGAE i el Centre Nacional de Difusió Musical (CNDM) han obert la convocatòria de la XXIII edició del Premi Joves Compositors Fundació Autor-CNDM 2012 . Podran concórrer tots els compositors en qualsevol país del món amb obres de qualsevol llenguatge o tendència estètica de la música contemporània, sempre que siguen menors de 35 anys al tancament de la convocatòria i socis de la SGAE. Les obres hauran de ser necessària-ment inèdites, tenir una durada entre set i dotze minuts i ajustar-se a una plantilla instrumental conformada per un mínim de quatre i un màxim de nou intèrprets d’acord al que estableixen les bases. La recepció dels treballs es tancarà el pròxim 28 de setembre de 2012 . Se seleccionaran 4 obres finalistes que optaran a guardons valorats en 11.700 euros.

Més informació:www.fundacionautor.org

II Concurso Nacional de Composición de marchas para cabalgatas de Reyes Magos

Organizado por el Taller de Música Cas-tell Vernell d’Ibi y la Asociación Reyes Magos de Ibi. El plazo de admisión se cerrará el 15 de septiembre de 2012.

I Concurs Nacional de Música de Cambra Ciutat de Vall d’Uixò

Pot participar qualsevol agrupació de cambra amb un mínim de dos i un mà-xim de sis components l’edat dels quals no pot superar els 28 anys. Inscripció: de l’1 al 17 d’agost de 2012 . Organitzat per la regidoria de joventut de l’Ajuntament de Vall d’Uixó.

Més informació: www.lavallduixo.es

Page 86: Música i Poble N. 168 / 2012

86

Sección Convocatòries

86

Música i poble Convocatòries

33 Concurso de jóvenes compositores Premio Internacional Frederic Mompou 2012

Barcelona, 2012.Inscripciones hasta el 28 de septiembre de 2012.

Inscripción y más información: www.jmbarcelona.com

Master en educación musical

Madrid, curso 2012-2013 Ins. hasta 20 de septiembreMaterias y profesores: pedagogía musical

Información: Universidad Autónoma de Madrid Secretaría: Isabel Hidalgo, Telf. [email protected]

I Curso de dirección musical Busot, del 26 al 30 de septiembre de 2012. Profesor: Ignacio García Vidal Organizado por la Unió Musical de Busot con la colaboración del Ayuntamiento de Busot.

Más información: Tel. 627031832 [email protected] http://www.ebusot.com/ayto/?p=1625

Concurso Internacional de Composición para banda sinfónica y solista Llíria 2012.La fecha límite de presentación de las obras será el 5 de octubre de 2012. Convocado por el Ayuntamiento de Llíria. Un único premio e indivisible de 5000 euros.

Más información: www.lliria.es

I Premi internacional per a joves compositors de música per a banda

Vila de la Sénia, 2012. Poden participar compositors de qual-sevol nacionalitat menors de 30 anys o majors d’eixa edat que acrediten estar cursant l’especialitat de composició en algun centre educatiu. El termini de presentació de les obres finalitzarà el 31 d’octubre de 2012 a les 14 hores.

Més informació:http://www.fsmcv.org/news/laseciacon-cursocomposicio2012.pdf

Curso Postgrado en Musicoterapia

Barcelona, octubre 2012 a junio 2014Materias y profesores: Musicoterapia

Información: Universidad de BarcelonaInstituto de Formación Continuahttp:il3.ub.edu/es/master/master-musi-coterapia.html

II Concurso de composición para banda de música

Astorga, 2012.Convocado por el Ayuntamiento de As-torga con motivo del 2º centenario de Los Sitios de Astorga. Presentación de las obras hasta el 31 de agosto de 2012.

Más información: [email protected] http://www.lossitiosdeastorga.com/

Page 87: Música i Poble N. 168 / 2012

Sección Convocatòries

87

Concurso de composición de Jazz

Convocado por Sedajazz, Fundación Au-tor de la SGAE y Jardín Botánico de la Universidad de Valencia.Pretende estimular la creación de nuevo repertorio para formaciones de jazzEste concurso de composición de jazz está abierto a autores de todo el mundo. Para participar, los interesados deben enviar, antes del 31 de octubre de 2012, una o más obras inéditas, nunca antes interpretadas en público ni premiadas en otro concurso, e inspiradas en el tema sobre el que gira el ciclo de Jazz al Botànic 2012, las energías renovables y sostenibles.

Más información y bases:[email protected]

Diploma-Postgrado Gestión Legal y Empresarial de la Música

Valencia, octubre 2012 a abril 2013Organizado por SFE Songsforever y la Universitat de València - ADEIT Funda-ción Universidad Empresa. Preinscripción: Hasta el 14/09/12 Precio Matrícula: 1500 euros

Más información:[email protected]

Màsters de l’Escola Superior de Música de Catalunya

Barcelona, curs 2012-2013. Màster en Organització i direcció de centres de formació musical (UAB-ESMUC)Màster en Composició de bandes sono-res i música per a mitjans audiovisualsMàster en Composició musical amb tec-nologiesOrganitzats per l’ESMUC i la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).

Més informació:[email protected]

Brassurround 2012

Spanish Brass Torrent, 21, 22 y 23 de septiembre.Esta edición Spanish Brass Luur Metalls quiere dedicarla a los metales españo-les y muy especialmente a los metales y amigos de la Orquesta Sinfónica de RTVE.Especialidades: trompeta, trompa, trom-bón, trombón bajo, tuba.

Más información e inscripciones:www.brassurround.comTel. 963312412

Máster en Interpretación e Investigación Musical

Valencia, curso 2012-2013Tipo de enseñanza: SemipresencialDuración: 1 añoImpartido en Universidad Internacional ValencianaDirectores:José Enrique Bouché BabiloniMaría Teresa Ferrer Ballester

Más información:Telf. 961 924 974 / 0034 961 924 [email protected]

I Setmana Musical “Nàquera sona”

Nàquera, del 27 al 31 d’agost.Curs d’oboè. Professors: Juan Antonio Moreno López, Manuel Pérez Estellés.MasterClass de reparació d’instruments: Rodrigo García Navarro

Més informació:[email protected]

Jeunesses Musicales Internacional Conducting Competition

Del 2 al 6 de septiembre en BucarestLa fecha límite de inscripción es el 18 de agosto.Podrán concursar directores de cual-quier nacionalidad que no superen los 32 años

Más información:[email protected]://www.eliteart.org/en/music/con-ducting-competition/2012-edition/

Concurso Permanente de Juventudes Musicales de España

Del 25 al 28 de octubre de 2012 en Girona. Fase de piano, acordeón, clave y órgano

Más información: http://www.jmspain.org/concurso-per-manente/convocatorias-2012-2013/

Page 88: Música i Poble N. 168 / 2012

88

Música i poble Agenda

Hoya deBuñol

Ciutat deValència

Divendres 14 de setembreConcert de la de l’Orquestra de València al Palau de la Música de València dins del cicle Concerts per a tots.

Divendres 21 de setembreConcert de la de l’Orquestra de València al Palau de la Música de València dins del cicle Concerts per a tots.

Divendres 28 de setembreConcert de la de l’Orquestra de València al Palau de la Música de València dins del cicle Concerts per a tots.

València

HortaNord

Divendres 10 d’agostConcert a càrrec de la banda de Nà-quera dins del programa d’intercanvis musicals.

Del 27 al 31 d’agostI Setmana Musical Nàquera Sona. Curs d’oboé i manteniment d’instrument.

NáqueraDivendres 10 d’agostConcert d’intercanvis musicals entre les bandes de Macastre i Setaigües.

Macastre

MarinaBaixa

Diumenge 16 de setembreConcert de música festera a càrrec de la banda sinfònica de la Societat Filharmò-nica Alteanense en el Palau Altea Centre d’Arts.

Altea

Dissabte 18 d’agostConcert Mà a Mà entre les bandes La Armónica i La Artística de Bunyol.

Bunyol

La Costera

Dissabte 18 d’agostConcert de música de cinema a càrrec de la banda sinfònica de la societat mu-sical de La Llosa de Ranes a l’auditori municipal Mestre Vicent Tortosa.

Dissabte 24 d’agostTradicional concert de festes-Gala Líri-ca a càrrec de la banda sinfònica de la societat musical de La Llosa de Ranes a l’auditori municipal Mestre Vicent Tor-tosa.

La Llosa de RanesTierra delVino

Dissabte 25 d’agostConcert a càrrec del grup de clarinets “Les clarinettistes” format per clarinetis-tes de conservatoris de Lyón, París etc, amb Bruno Martínez, (primer solista de l’Òpera de París) i Javier Defez Requena (Conservatori de Santander).

Camporrobles

Dissabte 20 i diumenge 21 d’octubreXXXIV Certamen de Bandes de Música de la Comunitat Valenciana al paranimf de la Universitat Laboral de Xest.

Xest

PlanaBaixa

Dissabte 27 i diumenge 28 d’octubreAssemblea General de la FSMCV.

Les Alqueries

Los Serranos

Dissabte 11 d’agostConcert Retrobem la Nostra Música de la Unió Musical de Sot de Chera.

Sot de Chera

Page 89: Música i Poble N. 168 / 2012
Page 90: Música i Poble N. 168 / 2012