70997 © 2016 Lifetouch National School Studios Inc.

Order today at

and return form on Spring Picture Day

Retrato personalizado de 8x10 por $5 solamente con cualquier compra por internetwith any online package purchase

Personalized 8x10 Portrait

Or customize your package and see more choices at mylifetouch.com O personaliza tu paquete y mira más opciones en mylifetouch.com

When you pay by check, you authorize us to process the payment as a check transaction, or to use information from your check to make a one-time electronic fund transfer from your checking account. A service fee may be charged on returned checks. Post dated checks are not accepted.

Cuando pagas con cheque, nos autorizas a procesar el pago como una transacción mediante cheque o a usar la información de tu cheque para realizar una transferencia electrónica de fondos desde tu cuenta de cheques por única vez. Por cheques rechazados se podrá aplicar un cargo. No se aceptan cheques de pago diferido.

OR

All Portraits except 1.5x2.5Todos los retratos, excepto (1.5x2.5)

Wallets (2x3)Fotos para la billetera (2x3)

Name & Grade On Portraits El nombre y el grado en los retratos

Fun Pack Paquete divertido

1 Bag Tag, 5 Key Tags, 1 Picture Puzzle1 Etiquetas de identificación para el bolso, 5 etiquetas de identificación para la llave, 1 Rompecabezas de la foto

WARNING: CHOKING HAZARD – small parts.Not for children under 3 yrs. ATENCIÓN: Peligro de asfixia: partes pequeñas. No apto para niños menores de tres años.

!

ONLY 5$

mylifetouch.com

your Package Selecciona tu paquete

your Add-Ons Selecciona tus adicionales

Select

Select

Fecha del Día de la Foto

Picture Day Date

your Portrait Look Elige tu estilo de retrato

Choose

Select one pose choice (A, B or C) on the Order Form and return to your photographer on Picture Day. Poses may vary by student.

Indica tu elección de pose (A, B o C) en el formulario de pedido y envíalo a tu fotógrafo el Día de la Foto. Las poses pueden variar según el estudiante.

Indicate your Look choice (1, 2, 3, 4, 5 or 6) in the blue area of the Order Form and return to your photographer on Picture Day.

Indica el estilo de tu elección (1, 2, 3, 4, 5 o 6) en el área azul del formulario de pedido y envíalo a tu fotógrafo el Día de la Foto.

your Pose Elige tu pose

Choose

1

A B C

2 3

4 5 6

POSE CHOICE

LOOK CHOICE

Friendship Bag TagsEtiquetas de la amistad para la bolsa

Magnets Imanes

6 Bag Tags 6 Etiquetas de identificación para el bolso

NEW!

Encarga hoy en mylifetouch.com y envía el formulario el Día de la Foto de primavera.

GRATIS, la imagen digital con la compra por internet cuando te unes al programa MyFamily Rewards™ en mylifetouch.com

2 - 3x5 magnets, 4 - 2x3 magnets 2 - 3x5 imanes, 4 - 2x3 imanes

FREE digital image with online purchase when you join MyFamily Rewards™ program at mylifetouch.com

POSE CHOICE: (select one pose)Elección de pose: (selecciona una pose)

Student First Name Nombre del estudiante

Student Last Name Apellido del estudiante

Student Grade Grado del estudiante

Teacher Last Name Apellido del docente

Email Address (Provide your email address to receive future offers and reminders for Picture Day.) Dirección de correo electrónico del padre o de la madre (Proporciona tu dirección de correo electrónico con el fin de recibir futuros recordatorios y ofertas para el Día de la Foto.)

Envía el formulario el Día de la Foto

return form on Picture DayPlease

Paid online: Check box and return form on Picture Day. No additional information needed.

Paying by cash or check: Check box and complete the rest of this form to place order on Picture Day.

- o -

Pagado por internet: Marca el casillero y envía el formulario el Día de la Foto. No es necesaria la siguiente información.

Si pagas con dinero en efectivo o cheque: Marca el casillero y completa el resto de este formulario para hacer el pedido el Día de la Foto.

- or -

A B C

PricePrecio

TotalTotal

QtyCantidad

Total $ Total

Pa

cka

ge

s P

aq

uete

Phone Teléfono

LOOK CODE

Student First Name

Print name as you would like it to appear

Ad

d-O

ns

A

dic

ion

ale

s

Nombre del estudiante Escribe el nombre con letras de imprenta, exactamente como quisieras que aparezca

Subtotal $ Subtotal

A . exuleD 03$ C . eulaV 32$B . muimerP 24$

D . etamitlU 74$ F . cisaB 81$E . ylimaF 63$ 03$ 24$ 32$

74$ 63$

A . exuleDB . muimerPC . eulaV

D . etamitlUE . ylimaF

81$F . cisaB

31$H . 7x5 )2(

31$G . stellaW 3x2 )8(

31$ 31$ 31$ 51$

K . kcaP nuFL . tengaMM . sgaT gaB pihsdneirFN . noituloseR woL dna hgiH DC

.

31$

31$

I . 01x8 )1(

J . 5x3 )4( A/N

A/N A/N

hteet snetihw + cisaB enot niks sneve dna

6$ gnihcuoteR cisaB

21$ gnihcuoteR muimerP

8$ stiartroP llA nO edarG & emaN

5$ stellaW nO edarG & emaN

loohcS hgiH roinuJ nadirehS 7102 ,90 yraurbeF ,yadsruhT

\ 7102 ,orerbef ed 9 ,seveuj:DI yaD erutciP 0Q526620PR

llfi esaelp ,kcehc ro hsac yb yap oT .mrof siht fo noitrop pot eht etelpmoc tsum dehpargotohp eb ot hsiw ohw stneduts llA ot elbayap eb dluohs skcehC .mrof eritne eht tuo hcuotefiL .egnahc ekam t’now srehpargotohP .deriuqer tnemyap TCAXE .

ne orenid noc ragap araP .oiralumrof etse ed roirepus etrap al ratelpmoc nebed sodafiargotof res neesed euq setnaidutse sol sodoT ed nedro al a esritime nebed seuqehc soL .oiralumrof le odot anell ,euqehc o ovitcefe hcuotefiL lE .OTCAXE ogap le ereiuqer eS .

.oibmac áragertne on ofargótof

loohcS hgiH roinuJ nadirehS 0Q526620PR 702106PX10PR 79907

ddA %57.9 .xat selas

2438-559-668 - llac esaelP ?snoitseuQ

sehsimelb sevomeR 8$

5$

31$ 31$ 31$

mylifetouch.com

School Portraits

5$ONLY

Retratos de primavera a tu manera

Spring Portraits Your Way

Retrato de 8X10 personalizado a solo $5 con cualquier compra de paquete por internet

with any online package purchase

Personalized 8x10 Portrait

Choices to let their personalityOpciones para que pueda brillar su personalidad

Shine

GRATIS, la imagen digital con la compra por internet cuando te unes al programa MyFamily Rewards™ en mylifetouch.com

FREE digital image with online purchase when you join MyFamily Rewards™ program at

Poses may vary by student. Las poses pueden variar según el estudiante.