123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

1369  KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\;  13  rk\' 2007 KuN˙s\'  sk\tc\Ba 24  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (46)'   Am˙t\  ( 354)1369  KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\;  13  rk\' 2007 KuN˙s\'  sk\tc\Ba 24  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (46)'   Am˙t\  ( 354)1369  KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\;  13  rk\' 2007 KuN˙s\'  sk\tc\Ba 24  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (46)'   Am˙t\  ( 354)1369  KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\;  13  rk\' 2007 KuN˙s\'  sk\tc\Ba 24  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (46)'   Am˙t\  ( 354)1369  KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\;  13  rk\' 2007 KuN˙s\'  sk\tc\Ba 24  rk\' tnlçaen≥'  At´∑ (46)'   Am˙t\  ( 354)

Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm^;eBaluM;Aqc\; eAac\Niuc\mOqrPeSac\;Niuc\®Kc\;qv\

Tk\®mk\qv\. Am¥oi;qa;er;Aa;man\'���Niu;Âka;qv\.m¥oi;K¥s\sit\Dat\tiu≥kiu ®pqliuk\®Kc\;®Ps\

r ri “p^;®Ps\qv\.����eAac\®mc\mOm¥a;kui Anagt\qiu≥tiuc\eAac\ Tin\;qim\;qy\eSac\Nuic\er;

melYa .eqa z∑´' luM>l' Aa;man\sit\Dat\tui≥ ®Pc\. Sk\lk\Aa;Tut\’ki;pm\;

***** siuk\p¥oi;er;kiu Ae®KKMj A®Ka;

s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\;  Bk\suM

P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a

®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\\pvaNc\.

Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;

P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu

Pn\t;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\

N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f

lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\

Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;

er;Nc\.yU\ek¥;mOAem∑ANs\

m¥a;'Am¥oi;qa;er; lk%a

m¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\

Tin\;qim\; esac\.er˙ak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\

Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;ma

ÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\

®mc\.ma;er;

l¨mOer;√;tv\K¥k\(4)rp\l¨mOer;√;tv\K¥k\(4)rp\s;p∑a;er;s;p∑a;er; √;tv\K¥k\(4)rp\√;tv\K¥k\(4)rp\***** Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;'

rp\r∑a eA;K¥m\;qayaer;

N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;

v^v∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM

Upedqs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puM

Ae®KKMUpedqs\N˙c\.Av^

eKt\m^ P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa

Niuuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\

eSak\er;

Niuc\cMer;√;tv\K¥k\(4)rp\Niuc\cMer;√;tv\K¥k\(4)rp\

en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23

2007KuNs\ ttiyA”kim\ AaSyMtMK∑n\siuk\ Am¥oi;qm;eBaluM;“pioc\p∑Ò biul\s∑K.eqa eAac\p∑r®mn\ma.lk\er∑;sc\

Am¥oi;qm^;eBaluM:Aqc\;Aa; gu%\®potv\Kc\;qv\. vsasa;p∑´kiu yen> ven 6 nar^t∑c\ en®pv\eta\ “mio>eta\Kn\;mÒ

k¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qa;AiulMps\ekac\sUk™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.  P∑M>“Pio;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)

dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\ tk\erak\j gu%\®poAm˙aska; e®paÂka;qv\" sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 !

Nuic\cMeta\Asui;rAen®Pc\. s^;p∑a;er;' l¨mOer;' yU\ek¥;mO'Aa;ksa;ny\py\k‹suMt∑c\ mimiNuic\cM' mimil¨m¥oi;fgu%\qika AsU\Tawr tui;tk\®mc\.ma;enesrn\N˙c\. Nuic\cMtkam¥k\N˙asat∑c\ Bk\suMk‹suMk rc\epåc\tn\; P∑M>‘Pi;tui;tk\enesrn\ mimiNuic\cMq¨ Nuic\cMqa;®pv\q¨m¥a;f s∑m\;Aa;kui Ae®KKM®p^; kuiy\.K∑n\kuiy.\Aa;®Pc\. menmna;Aa;Tut\’ki;pm\;eSac\r∑k\l¥k\r˙i"

®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™

Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.   P∑M>“Pio;er;ekac\sNiuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.   P∑M>“Pio;er;ekac\sNiuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.   P∑M>“Pio;er;ekac\sNiuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.   P∑M>“Pio;er;ekac\sNiuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.   P∑M>“Pio;er;ekac\s

At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\TMAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\TMAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\TMAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\TMAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\TM

eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥oi;qm^;eBaluM;eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥oi;qm^;eBaluM;eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥oi;qm^;eBaluM;eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥oi;qm^;eBaluM;eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥oi;qm;eBaluM;

Aqc\;At∑k\ gu%\®poSuec∑m¥a;A®Ps\ AlØr˙c\Aqc\;At∑k\ gu%\®poSuec∑m¥a;A®Ps\ AlØr˙c\Aqc\;At∑k\ gu%\®poSuec∑m¥a;A®Ps\ AlØr˙c\Aqc\;At∑k\ gu%\®poSuec∑m¥a;A®Ps\ AlØr˙c\Aqc\;At∑k\ gu%\®poSuec∑m¥a;A®Ps\ AlØr˙c\

ts\U^:k AlØec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;sU\"ts\U^:k AlØec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;sU\"ts\U^:k AlØec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;sU\"ts\U^:k AlØec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;sU\"ts\U^:k AlØec∑m¥a; ep;Ap\lØdån\;sU\"

(qtc\;sU\)

®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qa;AiulMps\ekac\s Uk™

Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.   P∑M>“Pio;er;ekac\s^Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.   P∑M>“Pio;er;ekac\s^Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.   P∑M>“Pio;er;ekac\s^Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.   P∑M>“Pio;er;ekac\s^Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.   P∑M>“Pio;er;ekac\s^

At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\ lk\KMAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\ lk\KMAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\ lk\KMAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\ lk\KMAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^:qin\;sin\ lk\KM

rr˙ieqa gu%\®poSuec∑m¥a;kiu eAac\p∑´r ®mn\ma.rr˙ieqa gu%\®poSuec∑m¥a;kiu eAac\p∑´r ®mn\ma.rr˙ieqa gu%\®poSuec∑m¥a;kiu eAac\p∑´r ®mn\ma.rr˙ieqa gu%\®poSuec∑m¥a;kiu eAac\p∑´r ®mn\ma.rr˙ieqa gu%\®poSuec∑m¥a;kiu eAac\p∑´r ®mn\ma.

lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;qiu≥ lW´e®pac\;lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;qiu≥ lW´e®pac\;lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;qiu≥ lW´e®pac\;lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;qiu≥ lW´e®pac\;lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm^;eBaluM;Aqc\;qiu≥ lW´e®pac\;

ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" (qtc\;sU\)

ep;Ap\lØdån\;

lW´e®pac\;ep;Ap\

24-9 (01) 9/24/07, 2:14 AM1

sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2 24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa\ (2007    KuN˙s\' sk\tc\Ba  24 rk\) (2007    KuN˙s\' sk\tc\Ba  24 rk\) (2007    KuN˙s\' sk\tc\Ba  24 rk\) (2007    KuN˙s\' sk\tc\Ba  24 rk\) (2007    KuN˙s\' sk\tc\Ba  24 rk\)

* ®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa;

Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\

tui;tk\er;kiu eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;

Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\

s∑k\Pk\ eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa;

Sn\≥k¥c\Âk"

* ®pv\t∑c\;®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa;

BMurn\q¨A®Ps\ qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

®mwtRup\®mc\qMÂka; Ai N∂i y Nuic\cMAi N∂i y Nuic\cMAi N∂i y Nuic\cMAi N∂i y Nuic\cMAi N∂i y Nuic\cM

mzÛimedq budÎgyamzÛimedq budÎgyamzÛimedq budÎgyamzÛimedq budÎgyamzÛimedq budÎgya

e®m®mt\ mhar˙ie®m®mt\ mhar˙ie®m®mt\ mhar˙ie®m®mt\ mhar˙ie®m®mt\ mhar˙i

budÎgya ®mn\mabudÎgya ®mn\mabudÎgya ®mn\mabudÎgya ®mn\mabudÎgya ®mn\ma

ek¥ac\;(mlek¥ac\;ek¥ac\;(mlek¥ac\;ek¥ac\;(mlek¥ac\;ek¥ac\;(mlek¥ac\;ek¥ac\;(mlek¥ac\;

ehac\;) Aenak\ehac\;) Aenak\ehac\;) Aenak\ehac\;) Aenak\ehac\;) Aenak\

Bk\ tui;K¥ ´>e®mBk\ tui;K¥ ´>e®mBk\ tui;K¥ ´>e®mBk\ tui;K¥ ´>e®mBk\ tui;K¥ ´>e®m

N˙s\Ek wy\y¨rn\N˙s\Ek wy\y¨rn\N˙s\Ek wy\y¨rn\N˙s\Ek wy\y¨rn\N˙s\Ek wy\y¨rn\

N ˙c \ . qaqnikN˙c \ . qaqnikN˙c \ . qaqnikN˙c \ . qaqnikN˙c \ . qaqnik

AeSak\AAMum¥a;AeSak\AAMum¥a;AeSak\AAMum¥a;AeSak\AAMum¥a;AeSak\AAMum¥a;

eSak\ lup\ rn\eSak\ lup\ rn\eSak\ lup\ rn\eSak\ lup\ rn\eSak\ lup\ rn\

At∑k\ PKc\Âk;At∑k\ PKc\Âk;At∑k\ PKc\Âk;At∑k\ PKc\Âk;At∑k\ PKc\Âk;

U^;eqac\;sin\Aa;U^;eqac\;sin\Aa;U^;eqac\;sin\Aa;U^;eqac\;sin\Aa;U^;eqac\;sin\Aa;

rv\s¨;j Erawt^rv\s¨;j Erawtrv\s¨;j Erawtrv\s¨;j Erawtrv\s¨;j Erawt

tuic\; ek¥ac\;kun\;tuic\; ek¥ac\;kun\;tuic\; ek¥ac\;kun\;tuic\; ek¥ac\;kun\;tuic\; ek¥ac\;kun\;

‘mi> ema\eq;r∑aen‘mi> ema\eq;r∑aen‘mi> ema\eq;r∑aen‘mi> ema\eq;r∑aen‘mi> ema\eq;r∑aen

miKc\edÅe@;' qa; emac\qin\;' emac\ek¥a\liOc\' emac\®mc\.eAac\N˙c\. qm^; mtc\l˙' e®m; emac\ekac\;Kn\≥kiu'miKc\edÅe@;' qa; emac\qin\;' emac\ek¥a\liOc\' emac\®mc\.eAac\N˙c\. qm^; mtc\l˙' e®m; emac\ekac\;Kn\≥kiu'miKc\edÅe@;' qa; emac\qin\;' emac\ek¥a\liOc\' emac\®mc\.eAac\N˙c\. qm^; mtc\l˙' e®m; emac\ekac\;Kn\≥kiu'miKc\edÅe@;' qa; emac\qin\;' emac\ek¥a\liOc\' emac\®mc\.eAac\N˙c\. qm^; mtc\l˙' e®m; emac\ekac\;Kn\≥kiu'miKc\edÅe@;' qa; emac\qin\;' emac\ek¥a\liOc\' emac\®mc\.eAac\N˙c\. qm^; mtc\l˙' e®m; emac\ekac\;Kn\≥kiu'

emac\ek¥ak\diu;-meS∑q√Ωaqin\;' meA;ppKc\' meA;eA;Kiuc\miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;qMu;eTac\.emac\ek¥ak\diu;-meS∑q√Ωaqin\;' meA;ppKc\' meA;eA;Kiuc\miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;qMu;eTac\.emac\ek¥ak\diu;-meS∑q√Ωaqin\;' meA;ppKc\' meA;eA;Kiuc\miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;qMu;eTac\.emac\ek¥ak\diu;-meS∑q√Ωaqin\;' meA;ppKc\' meA;eA;Kiuc\miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;qMu;eTac\.emac\ek¥ak\diu;-meS∑q√Ωaqin\;' meA;ppKc\' meA;eA;Kiuc\miqa;suk AlØec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;qMu;eTac\.

ts\rakiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙its\rakiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙its\rakiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙its\rakiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙its\rakiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;r˙i

®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kl¥a%(nalN∂a)TM®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kl¥a%(nalN∂a)TM®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kl¥a%(nalN∂a)TM®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kl¥a%(nalN∂a)TM®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kl¥a%(nalN∂a)TM Sk\kp\lØdån\;s√\" Sk\kp\lØdån\;s√\" Sk\kp\lØdån\;s√\" Sk\kp\lØdån\;s√\" Sk\kp\lØdån\;s√\" (k-p)

piul^yuikc\;sc\pep¥ak\er; ”kio;pm\;ePa\eSac\kak∑y\eS;tiuk\ekÁ;er; Ar˙in\Ahun\®mHc\.tc\eSac\r∑k\

®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå kc\;sc\pep¥ak\er;kiu 1996KuN˙s\m˙ stc\eSac\r∑k\K´.qv\" piul^yuieragå®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå kc\;sc\pep¥ak\er;kiu 1996KuN˙s\m˙ stc\eSac\r∑k\K´.qv\" piul^yuieragå®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå kc\;sc\pep¥ak\er;kiu 1996KuN˙s\m˙ stc\eSac\r∑k\K´.qv\" piul^yuieragå®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå kc\;sc\pep¥ak\er;kiu 1996KuN˙s\m˙ stc\eSac\r∑k\K´.qv\" piul^yuieragå®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå kc\;sc\pep¥ak\er;kiu 1996KuN˙s\m˙ stc\eSac\r∑k\K´.qv\" piul^yuieragå

kc\;sc\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en>m¥a;kiu rs\”kim\' edqAliuk\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en≥kc\;sc\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en>m¥a;kiu rs\”kim\' edqAliuk\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en≥kc\;sc\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en>m¥a;kiu rs\”kim\' edqAliuk\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en≥kc\;sc\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en>m¥a;kiu rs\”kim\' edqAliuk\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en≥kc\;sc\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en>m¥a;kiu rs\”kim\' edqAliuk\ Am¥oi;qa;kak∑y\eS;tiuk\en≥

m¥a;kiu el;”kim\ susuepåc\;12”kim\ k¥c\;p®p^;  puil^yuieragåpep¥ak\er;At∑k\ eSac\r∑k\K´.qv\"m¥a;kiu el;”kim\ susuepåc\;12”kim\ k¥c\;p®p^;  puil^yuieragåpep¥ak\er;At∑k\ eSac\r∑k\K´.qv\"m¥a;kiu el;”kim\ susuepåc\;12”kim\ k¥c\;p®p^;  puil^yuieragåpep¥ak\er;At∑k\ eSac\r∑k\K´.qv\"m¥a;kiu el;”kim\ susuepåc\;12”kim\ k¥c\;p®p^;  puil^yuieragåpep¥ak\er;At∑k\ eSac\r∑k\K´.qv\"m¥a;kiu el;”kim\ susuepåc\;12”kim\ k¥c\;p®p^;  puil^yuieragåpep¥ak\er;At∑k\ eSac\r∑k\K´.qv\"

yKuAKå k¥n\;maer;wn\”k;@ank ts\Niuc\cMluM; piul^yuikc\;sc\pep¥ak\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\yKuAKå k¥n\;maer;wn\”k;@ank ts\Niuc\cMluM; piulyuikc\;sc\pep¥ak\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\yKuAKå k¥n\;maer;wn\”k;@ank ts\Niuc\cMluM; piul^yuikc\;sc\pep¥ak\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\yKuAKå k¥n\;maer;wn\”k;@ank ts\Niuc\cMluM; piul^yuikc\;sc\pep¥ak\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\yKuAKå k¥n\;maer;wn\”k;@ank ts\Niuc\cMluM; piul^yuikc\;sc\pep¥ak\er;At∑k\ Am¥oi;qa;kak∑y\

eS;tiuk\en>m¥a;kiu ASc\.N˙s\Sc\.K´∑j eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\qv\" pTmASc\.kiu 2007KuN˙s\ Niuwc\Ba3rk\m˙eS;tiuk\en>m¥a;kiu ASc\.N˙s\Sc\.K´∑j eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\qv\" pTmASc\.kiu 2007KuN˙s\ Niuwc\Ba3rk\m˙eS;tiuk\en>m¥a;kiu ASc\.N˙s\Sc\.K´∑j eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\qv\" pTmASc\.kiu 2007KuN˙s\ Niuwc\Ba3rk\m˙eS;tiuk\en>m¥a;kiu ASc\.N˙s\Sc\.K´∑j eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\qv\" pTmASc\.kiu 2007KuN˙s\ Niuwc\Ba3rk\m˙eS;tiuk\en>m¥a;kiu ASc\.N˙s\Sc\.K´∑j eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\qv\" pTmASc\.kiu 2007KuN˙s\ Niuwc\Ba3rk\m˙

5rk\ATilv\;ekac\;' dutiyASc\.kiu 2007KuN˙s\ d^zc\Ba2rk\m˙  4rk\ ATilv\;ekac\; ts\Niuc\cMluM;ri5rk\ATilv\;ekac\;' dutiyASc\.kiu 2007KuN˙s\ d^zc\Ba2rk\m˙  4rk\ ATilv\;ekac\; ts\Niuc\cMluM;ri5rk\ATilv\;ekac\;' dutiyASc\.kiu 2007KuN˙s\ d^zc\Ba2rk\m˙  4rk\ ATilv\;ekac\; ts\Niuc\cMluM;ri5rk\ATilv\;ekac\;' dutiyASc\.kiu 2007KuN˙s\ d^zc\Ba2rk\m˙  4rk\ ATilv\;ekac\; ts\Niuc\cMluM;ri5rk\ATilv\;ekac\;' dutiyASc\.kiu 2007KuN˙s\ d^zc\Ba2rk\m˙  4rk\ ATilv\;ekac\; ts\Niuc\cMluM;ri

em∑;kc\;sm  Aqk\cå;Ns\eAak\ kel;epåc\;    Kuns\qn\;ek¥a\tui>Aa; piul^yuikak∑y\eS; ApiueSac\;em∑;kc\;sm  Aqk\cå;Ns\eAak\ kel;epåc\;    Kuns\qn\;ek¥a\tui>Aa; piul^yuikak∑y\eS; ApiueSac\;em∑;kc\;sm  Aqk\cå;Ns\eAak\ kel;epåc\;    Kuns\qn\;ek¥a\tui>Aa; piul^yuikak∑y\eS; ApiueSac\;em∑;kc\;sm  Aqk\cå;Ns\eAak\ kel;epåc\;    Kuns\qn\;ek¥a\tui>Aa; piul^yuikak∑y\eS; ApiueSac\;em∑;kc\;sm  Aqk\cå;Ns\eAak\ kel;epåc\;    Kuns\qn\;ek¥a\tui>Aa; piul^yuikak∑y\eS; ApiueSac\;

tiuk\ekÁ;q∑a;mv\®Ps\qv\"tiuk\ekÁ;q∑a;mv\®Ps\qv\"tiuk\ekÁ;q∑a;mv\®Ps\qv\"tiuk\ekÁ;q∑a;mv\®Ps\qv\"tiuk\ekÁ;q∑a;mv\®Ps\qv\"

piulyuikak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;ma puilyuiARiuc\;piu;m¥a; k;sk\wc\erak\mOm¥a;kiu hn\>ta;piulyuikak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;ma puilyuiARiuc\;piu;m¥a; k;sk\wc\erak\mOm¥a;kiu hn\>ta;piulyuikak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;ma puilyuiARiuc\;piu;m¥a; k;sk\wc\erak\mOm¥a;kiu hn\>ta;piulyuikak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;ma puilyuiARiuc\;piu;m¥a; k;sk\wc\erak\mOm¥a;kiu hn\>ta;piulyuikak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;ma puilyuiARiuc\;piu;m¥a; k;sk\wc\erak\mOm¥a;kiu hn\>ta;

esl¥k\ eragåp¥M>NM>mOmriesrn\ Tin\;K¥op\er;pc\®Ps\qv\" yc\;k.qui> tiuk\ekÁ;®Kc\;®Pc\. kel;m¥a;qv\esl¥k\ eragåp¥M>NM>mOmriesrn\ Tin\;K¥op\er;pc\®Ps\qv\" yc\;k.qui> tiuk\ekÁ;®Kc\;®Pc\. kel;m¥a;qv\esl¥k\ eragåp¥M>NM>mOmriesrn\ Tin\;K¥op\er;pc\®Ps\qv\" yc\;k.qui> tiuk\ekÁ;®Kc\;®Pc\. kel;m¥a;qv\esl¥k\ eragåp¥M>NM>mOmriesrn\ Tin\;K¥op\er;pc\®Ps\qv\" yc\;k.qui> tiuk\ekÁ;®Kc\;®Pc\. kel;m¥a;qv\esl¥k\ eragåp¥M>NM>mOmriesrn\ Tin\;K¥op\er;pc\®Ps\qv\" yc\;k.qui> tiuk\ekÁ;®Kc\;®Pc\. kel;m¥a;qv\

KuKMs∑m\;Aa;m¥a; ®mc\.ma;la“p; piulyuiARiuc\;piu;m¥a;Nc\. piulyuikak∑y\eS;m Aq∑c\e®pac\;laeqa piulyiueragåpiu;KuKMs∑m\;Aa;m¥a; ®mc\.ma;la“p; piulyuiARiuc\;piu;m¥a;Nc\. piulyuikak∑y\eS;m Aq∑c\e®pac\;laeqa piulyiueragåpiu;KuKMs∑m\;Aa;m¥a; ®mc\.ma;la“p; piulyuiARiuc\;piu;m¥a;Nc\. piulyuikak∑y\eS;m Aq∑c\e®pac\;laeqa piulyiueragåpiu;KuKMs∑m\;Aa;m¥a; ®mc\.ma;la“p; piulyuiARiuc\;piu;m¥a;Nc\. piulyuikak∑y\eS;m Aq∑c\e®pac\;laeqa piulyiueragåpiu;KuKMs∑m\;Aa;m¥a; ®mc\.ma;la“p; piulyuiARiuc\;piu;m¥a;Nc\. piulyuikak∑y\eS;m Aq∑c\e®pac\;laeqa piulyiueragåpiu;

m¥a;kiu Tin\;K¥op\q∑a;Niuc\mv\®Ps\qv\"m¥a;kiu Tin\;K¥op\q∑a;Niuc\mv\®Ps\qv\"m¥a;kiu Tin\;K¥op\q∑a;Niuc\mv\®Ps\qv\"m¥a;kiu Tin\;K¥op\q∑a;Niuc\mv\®Ps\qv\"m¥a;kiu Tin\;K¥op\q∑a;Niuc\mv\®Ps\qv\"

kak∑y\eS;m¥a;tiuk\ekÁ;rat∑c\ mliula;Ap\eqaSiu;k¥oi;m¥a;m kak∑y\Niuc\rn\At∑k\ eS;mtiuk\ekÁ;mkak∑y\eS;m¥a;tiuk\ekÁ;rat∑c\ mliula;Ap\eqaSiu;k¥oi;m¥a;m kak∑y\Niuc\rn\At∑k\ eS;mtiuk\ekÁ;mkak∑y\eS;m¥a;tiuk\ekÁ;rat∑c\ mliula;Ap\eqaSiu;k¥oi;m¥a;m kak∑y\Niuc\rn\At∑k\ eS;mtiuk\ekÁ;mkak∑y\eS;m¥a;tiuk\ekÁ;rat∑c\ mliula;Ap\eqaSiu;k¥oi;m¥a;m kak∑y\Niuc\rn\At∑k\ eS;mtiuk\ekÁ;mkak∑y\eS;m¥a;tiuk\ekÁ;rat∑c\ mliula;Ap\eqaSiu;k¥oi;m¥a;m kak∑y\Niuc\rn\At∑k\ eS;mtiuk\ekÁ;m

kel;cy\m¥a;Aa; k¥n\;maer;ss\eS;®Kc\;Nc\. kak∑y\eS;tiuk\ekÁ;“p;enak\ esac\.Âkp\Âkv\.RO®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiukel;cy\m¥a;Aa; k¥n\;maer;ss\eS;®Kc\;Nc\. kak∑y\eS;tiuk\ekÁ;“p;enak\ esac\.Âkp\Âkv\.RO®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiukel;cy\m¥a;Aa; k¥n\;maer;ss\eS;®Kc\;Nc\. kak∑y\eS;tiuk\ekÁ;“p;enak\ esac\.Âkp\Âkv\.RO®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiukel;cy\m¥a;Aa; k¥n\;maer;ss\eS;®Kc\;Nc\. kak∑y\eS;tiuk\ekÁ;“p;enak\ esac\.Âkp\Âkv\.RO®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiukel;cy\m¥a;Aa; k¥n\;maer;ss\eS;®Kc\;Nc\. kak∑y\eS;tiuk\ekÁ;“p;enak\ esac\.Âkp\Âkv\.RO®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu

gRu‘peSac\r∑k\Âkrmv\®Ps\qv\"gRu‘peSac\r∑k\Âkrmv\®Ps\qv\"gRu‘peSac\r∑k\Âkrmv\®Ps\qv\"gRu‘peSac\r∑k\Âkrmv\®Ps\qv\"gRu‘peSac\r∑k\Âkrmv\®Ps\qv\"

qiu≥®Ps\ra ®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå pep¥ak\er;At∑k\ piul^yiukak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;qiu≥®Ps\ra ®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå pep¥ak\er;At∑k\ piul^yiukak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;qiu≥®Ps\ra ®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå pep¥ak\er;At∑k\ piul^yiukak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;qiu≥®Ps\ra ®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå pep¥ak\er;At∑k\ piul^yiukak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;qiu≥®Ps\ra ®mn\maNiuc\cMÒ piul^yuieragå pep¥ak\er;At∑k\ piul^yiukak∑y\eS; ApiueSac\;tiuk\ekÁ;®Kc\;

lup\cn\;kiu Arin\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\" "lup\cn\;kiu Arin\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\" "lup\cn\;kiu Arin\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\" "lup\cn\;kiu Arin\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\" "lup\cn\;kiu Arin\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\" "

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

rn\kun\tuic\; mgçladMu‘mi>ny\ qs\Sim\.kun\;rp\ Am˙t\ 5 emKlm\;Ò

ezy¥wt^Sraeta\ Bd∂N †eqaBn (DmμasriyB.A) tv\eTac\

eSak\lup\l¥k\r˙ieqa miu;kut\wipœna nib∫an\erWg¨etarrip\qaN˙c\.

kp\l¥k\ tui;K¥>e®mwy\ymv\®Ps\ra ts\eppt\lv\ts\k∑k\lYc\ ec∑k¥p\

5000 ®Pc\. mv\qmSiu lØdån\;Niuc\ÂkeÂkac\;Nc\. lØdån\;liupåk Sraeta\

Pun\;-09-51-37086N˙c\. 01-382756 tui≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\rn\

NiO;eSa\Ta;eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

nib∫an\erW�g¨etarrip\qa tui;K¥´>e®mAt∑k\ lØdån\;Niuc\

24-9-2007 (tnlçaen≥)24-9-2007 (tnlçaen≥)24-9-2007 (tnlçaen≥)24-9-2007 (tnlçaen≥)24-9-2007 (tnlçaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0tAP∑c\.

7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;10 3"  m¥io;K¥s\tp\meta\

7;20 4"  ®mn\ma®pv\ts\wn\;

 erac\sMum˙t\tm\;

7;30 5"  ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

7;45 6"  ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

  ASiu'Ak'Aer;'At^;

  ‘pic\p∑´As^As√\

7;50 7"  qayaqeÂk∑;

  eKt\Sn\;et;

7;55 8"  Am¥io;qa;er;et;kb¥a

8;00 9"  ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

8;10 10"  Am¥io;qa;er;et;kb¥a

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00     1"  ®mwt^AP∑c\.

4;05     2"  AP∑c\.q^K¥c\;

4;15 3"  Am¥io;qa;er;et;kb¥a

4;25     4"  rc\m˙as∑´lm\;eta\wc\pn\;

4;50 5"  m¥io;K¥s\tp\meta\

5:10 6"  Âkv\N¨;rWc\ep¥a\et;qRup\ePa\

5;30     7"  qayaq^eÂk∑;

 eKt\Sn\;et;

6;00    8"  ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

6;10     9"  Niuc\cMtkaqtc\;

6;20  10" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

6;35  11" lYp\ts\®pk\

7;00  12" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

 ®mc\®mc\K¥c\;pk∑y\  ®mc\®mc\K¥c\;pk∑y\  ®mc\®mc\K¥c\;pk∑y\  ®mc\®mc\K¥c\;pk∑y\  ®mc\®mc\K¥c\;pk∑y\

 (Apiuc\;-36)

8;00  13" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

 14" mui;elwqqtc\;

      15" Am¥io;qa;er;et;kb¥a

16"  em;®mn\;s¨;sm\;

  17" yen≥vAt∑k\

 ®mwt^fet;lk\eSac\

    18"   rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

 quic\;elakmun\tuic\;  quic\;elakmun\tuic\;  quic\;elakmun\tuic\;  quic\;elakmun\tuic\;  quic\;elakmun\tuic\;

 (dutiyt∑´) (Apiuc\;-35)

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;As^AsU\

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

rn\kun\tuic\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ qmiuc\;wc\AprazitSMeta\r˙c\

k¥iok\wiuc\;esteta\®mt\Âk;t∑c\ stc\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\

r˙iqv\. etac\Bk\esac\;tn\;eta\Âk^; tv\eSak\rn\At∑k\ rn\kun\

tuic\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ Am˙t\(3)rp\k∑k\ rn\kc\;eAac\ek¥ac\;en

rn\kc\;eAac\ek¥ac\;Sraeta\f my\eta\ edÅerWsin\k ec∑k¥p\ts\qin\;kiu

lØdån\;ra esteta\egåpkAP∑>wc\ √;eA;kiu lk\KMyqv\"  (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\

ASiupåesac\;tn\;eta\Âk; tv\eSak\er;At∑k\ lØdån\;liuqv\.

AlØr˙c\m¥a;Aen®Pc\. est^eta\egåpkRMu; Pun\;-660006' 710374

tui≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

qmiuc\;wc\ Aprazit k¥iok\wuic\;est^eta\

etac\Bk\esac\;tn\;tv\eSak\rn\ ec∑lØdån\;

24-9-2007 (tnlçaen≥)24-9-2007 (tnlçaen≥)24-9-2007 (tnlçaen≥)24-9-2007 (tnlçaen≥)24-9-2007 (tnlçaen≥)

AM&PM7;00 - 1;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo

yen≥AsAsU\

7;05 - 1;05 Sra-dkaSk\SMer;

qc\tn\;(pTmpiuc\;)

(Ag©mhap‹it Bd∂N †

kumar ema\k∑n\;Tin\;Sra

eta\)

8;30 - 2;30 g¥MokiuAe®KKMj Tut\lup\

eqasa;eqak\P∑y\ram¥a;

8;45 - 2;45 et;g^tAsAs√\

8;50 - 2;50 qBawkep;t´.

Ak¥io;Aaniqc\

9;00 - 3;00 spå;kerW . . . cå;kec∑

(v^eg¥a\' miu;d^' qk\U^;kiu'

Suwt^miu;)(dåRiuk\taNiuc\;)

9;10 - 3;10 Yangon Panorama

(International Health &Beauty Centre)

P∑c\.p∑´AKm\;Ana;

9;25 - 3;25 et;g^tAsAs√\

9;30 - 3;30 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

9:40 - 3;40 Kiuc\tiusn\nv\;pvaqs\

AmOik\T´kerW®Ps\

9;55 - 3;55 et;g^tAs^AsU\

10;00- 4;00 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥U\;

10;05- 4;05 k¥n\;maep¥a\rWc\ m;Aim\r˙c\

k‹(en≥ekac\;rk\qa

er∑;K¥y\j   bi uk\K∑ ´em∑;P∑a;

liueqa miKc\elac\;m¥a;

At∑k\ k¥n\;maer;Aem;

Ae®Pm¥a;)

10;25 - 4;25 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

10;30- 4;30 ®pv\t∑c\;AK∑n\m¥a;U^;s^;

@anAeÂkac\;qiekac\;sra

(tMSip\eKåc\;K∑n\)

10:45- 4;45 et;g^tAs^AsU\

10;50- 4;50 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

11;00- 5;00 Diploma Guide

(ANupva k∑n\p¥øta

d^pliumaqc\tn\;)

11;45- 5;45 et;gtAsAsU\

11;50- 5;50 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥U\;

11;55- 5;55 etac\kel;t∑c\

kmπv\;tc\

12;30 - 6;30 et;gtAsAsU\

12;35 - 6;35 T¨;T¨;®Ka;®Ka;

raqUtu®Ps\sU\m¥a;

12;55 - 6;55 et;gtAsAsU\

1;00 - 7;00 MRTV-4�Apit\ Logo

MRTV-4 AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\AsAsU\m¥a;kui rn\kun\‘mi>Nc\.An;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"t^b∑^Ac\tc\na®Pc\. Al∑y\tk Pm\;yÂkv\.RONuic\påqv\"

rn\kun\“mio> mgçladuM“mio>ny\ 2(k)rp\k∑k\ DmμquKAt∑c\;lm\;enrn\kun\“mio> mgçladuM“mio>ny\ 2(k)rp\k∑k\ DmμquKAt∑c\;lm\;enrn\kun\“mio> mgçladuM“mio>ny\ 2(k)rp\k∑k\ DmμquKAt∑c\;lm\;enrn\kun\“mio> mgçladuM“mio>ny\ 2(k)rp\k∑k\ DmμquKAt∑c\;lm\;enrn\kun\“mio> mgçladuM“mio>ny\ 2(k)rp\k∑k\ DmμquKAt∑c\;lm\;enNs\Pk\eqamiB' Biu;B∑a;Nc\.B”k;' ”k;”k;' Kc\p∑n\; U;eAac\qatiu≥Aa;Ns\Pk\eqamiB' Biu;B∑a;Nc\.B”k;' ”k;”k;' Kc\p∑n\; U;eAac\qatiu≥Aa;Ns\Pk\eqamiB' Biu;B∑a;Nc\.B”k;' ”k;”k;' Kc\p∑n\; U;eAac\qatiu≥Aa;Ns\Pk\eqamiB' Biu;B∑a;Nc\.B”k;' ”k;”k;' Kc\p∑n\; U;eAac\qatiu≥Aa;Ns\Pk\eqamiB' Biu;B∑a;Nc\.B”k;' ”k;”k;' Kc\p∑n\; U;eAac\qatiu≥Aa;rv\s¨;j estnaemqn\; qa;qm;e�m;ts\sutiu≥k eS;pedqapc\N˙c\.rv\s¨;j estnaemqn\; qa;qm;e�m;ts\sutiu≥k eS;pedqapc\N˙c\.rv\s¨;j estnaemqn\; qa;qm;e�m;ts\sutiu≥k eS;pedqapc\N˙c\.rv\s¨;j estnaemqn\; qa;qm;e�m;ts\sutiu≥k eS;pedqapc\N˙c\.rv\s¨;j estnaemqn\; qa;qm;e�m;ts\sutiu≥k eS;pedqapc\N˙c\.quM;Tp\Biu;B∑a;eSac\qs\”k;At∑k\ ec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu N˙c\;Skun\;quM;Tp\Biu;B∑a;eSac\qs\”k;At∑k\ ec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu N˙c\;Skun\;quM;Tp\Biu;B∑a;eSac\qs\”k;At∑k\ ec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu N˙c\;Skun\;quM;Tp\Biu;B∑a;eSac\qs\”k;At∑k\ ec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu N˙c\;Skun\;quM;Tp\Biu;B∑a;eSac\qs\”k;At∑k\ ec∑k¥p\N˙s\qin\;kiu N˙c\;Skun\;Biu;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑> At∑c\;er;mØ; U;eAac\qn\;TM ep;Ap\Biu;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑> At∑c\;er;mØ; U;eAac\qn\;TM ep;Ap\Biu;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑> At∑c\;er;mØ; U;eAac\qn\;TM ep;Ap\Biu;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑> At∑c\;er;mØ; U;eAac\qn\;TM ep;Ap\Biu;B∑a;rip\qa AmOeSac\AP∑> At∑c\;er;mØ; U;eAac\qn\;TM ep;Ap\lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" (k-p)

24-9 (02) 9/24/07, 2:14 AM1

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 324-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

! er˙>PuM;m˙ er˙>PuM;m˙ er˙>PuM;m˙ er˙>PuM;m˙ er˙>PuM;m˙

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

gu%\‘pvsasa;p∑qiu≥ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Pio;er;ekac\s

At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k:qin\;sin\fzn; edÅKc\Kc\wc\;' en®pv\eta\

tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\ewl∑c\Nc\.zn;' Asiu;rAP∑> AP∑´∑>wc\wn\”k;

m¥a;N˙c\. &c\;tiu≥f zn^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;' tp\meta\ Arar˙i”k^;m¥a;'

®mn\maNiuc\cMAiulMps\eka\mtwc\m¥a;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;

ekac\sRuM;' Asiu;rAP∑>RuM;Nc\. Aa;ksa;wn\”k;@an Aa;ksa;Nc\.kaypva

U;s;@antiu≥m vWn\Âka;er;mØ;K¥op\m¥a;Nc\. tawn\riqm¥a;' ®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;

Aa;ksa;AP∑>K¥op\ U;eSac\naykm¥a;' ®mn\maNiuc\cMeBaluM:AP∑´∑>K¥op\Uk™'

l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;m˙ Uk˚™m¥a;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;' eAac\p∑´r®mn\ma.

lk\er∑;sc\Am¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;AP∑>eKåc\;eSac\' Aup\K¥op\q' nv\;®pK¥op\

N˙c\. Aqc\;wc\ Am¥oi;qm^;eBaluM;qma;m¥a;N˙c\. AT¨;Pit\Âka;Ta;q¨m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

eqa emYa\m˙n\;K¥k\Ta;r˙i®p^; Am¥io;qm^;k‹ tui;tk\®mc\.ma;eser;N˙c\.

pvaer;' k¥n\;maer;' l¨mOer;' yU\ek¥;mO' s^;p∑a;er;' Aa;ksa;sqv\.

ny\py\ k‹suMt∑c\ T¨;KÁn\Tk\®mk\eqa Am¥io;qm^;s∑m\;eSac\r˙c\m¥a;

epÅT∑n\;laeser;tui≥At∑k\ Aa;ep;®mHc\.tc\eSac\r∑k\enK¥in\t∑c\ yKuk.qui≥

®mn\maAm¥io;qm;eBaluM;Aa;ksa;ASc\.Atn\; ts\rin\Tui; tui;tk\®mc\.ma;

la®Kc\;qv\ T;®Ka;qv\.tui;tk\®Ps\T∑n\;mOts\rp\pc\ ®Ps\eÂkac\;"

®mn\maAm¥io;qm^; eBaluM;Aqc\;f eAac\®mc\mOASc\.Sc\.kui

®pn\e®pac\;Âkv\.mv\SuilYc\ Aer˙>etac\Aar˙Aa;ksa;‘pic\p∑´m¥a;Aen®Pc\.

1995KuNs\ (18)Âkim\e®mak\‘pic\p∑t∑c\ pTmU;SuM;AÂkim\stc\påwc\ yU\‘pic\

K´.raÒ ttiyASc\.eÂk;tMSip\Su' (19)Âkim\e®mak\‘pic\p∑´t∑c\ dutiy

ec∑tMSip\Su' (20)Âkim\e®mak\‘pic\p∑t∑c\ Am¥io;qm;eBaluM;‘pic\p∑ Tv\.q∑c\;

k¥c\;pK´.®Kc\;m‘pK´.B´ (21)Âkim\e®mak\‘pic\p∑´t∑c\ ttiyeÂk;tMSip\Su'

(22)Âkim\e®mak\‘pic\p∑t∑c\ dutiyec∑tMSip\SuNc\. (23)Âkim\e®mak\ Aer>etac\

AarAa;ksa;‘pic\p∑t∑c\lv\; dutiyec∑tMSip\Sutui≥kui Sk\tuik\S∑t\K;

rr˙iK´.qv\kui et∑>reÂkac\;"

Nuic\cMeta\Asui;rAen®Pc\. ABk\Bk\k ’ki;pm\;Aa;ep;eSac\r∑k\l¥k\

r˙ieÂkac\;"

rr˙i®Ps\T∑n\;laqv\. ®pv\q¨m¥a;f Aa;ksa;el.laluik\sa;mO

Ael.Ak¥c\.ekac\;m¥a;qv\ ®pv\q¨m¥a;f k¥n\;maÂkM.Kuic\mOs∑m\;Aa;kui

®Ps\T∑n\;esqk´.qui≥ Am¥oi;qa;Aa;ksa;®mHc\.tc\er;t∑c\ tv^tv∑t\

ts\sit\ts\wm\;tv\;r˙ies®Kc\;eÂkac\. m¥oi;K¥s\sit\Dat\Nui;Âka;Tk\qn\mO'

Upedsv\;m¥U\;sv\;km\; el;sa;luik\namO Arv\Aeq∑;ekac\;m¥a;

kuilv\; ®mc\.ma;esl¥k\r˙ien®p^®Ps\eÂkac\;"

sU\Sk\m®pt\sU\Sk\m®pt\sU\Sk\m®pt\sU\Sk\m®pt\sU\Sk\m®pt\

Tui≥AtNuic\cMeta\At∑c\; tv\®cim\eA;K¥m\;qayamOAe®KKMekac\;m¥a;'

Am¥oi;qa;s^;p∑a;er;Bwtui;p∑a;Kuic\mamO Ae®KKMekac\;m¥a;' ®pv\q¨m¥a;f

s^;p∑a;er;' l¨mOer;Bw tui;tk\®mc\.ma;mO Ae®KKMekac\;m¥a;eÂkac\.

er®mc\.lYc\Âkatc\.Suiqk.qui≥ Am¥oi;qa;Aa;ksa;ASc\.Atn\;qv\lv\;

qiqiqaqa®mc\.ma;laK.®p; Nuic\cMtkaAa;ksa;‘pic\p∑m¥a;t∑c\ eAac\Nuic\mO

SutMSip\m¥a; sU\Sk\m®pt\ryS∑t\K;laNiuc\mO Ae®KAenekac\;m¥a;kui

Pn\t^;ePa\eSac\ep;Nuic\en®p^ ®Ps\eÂkac\;"

Ala;tpc\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;eBaluM;Aa;ksa;qma;

m¥a;f z´∑' luM≥l' w^riyAa;man\A®pv\.Aw®Pc\. Aa;Tut\’ki;pm\;mO' ANuic\

mKM AROM;mep;sit\Dat\' Am¥io;gu%\' zatigu%\®mHc\.tc\er;sit\Dat\ ®mc\.ma;

Tk\qn\s∑a®Pc\. sv\;luM;v^V∑t\s∑a y˙U\‘pic\ANuic\y¨Nuic\mO s∑m\;Aa;ekac\;

m¥a;eÂkac\.lv\; yKuk.qui≥Aa;ksa;®Pc\. Nuic\cM.gu%\kuieSac\Nuic\K.®Kc\; ®Ps\qv\

hu e®paÂka;luieÂkac\;"

niguM;K¥op\Aen®Pc\.e®paÂka;luiqv\m˙a eAac\p∑´r ®mn\maAm¥io;qm^;

eBaluM;Aa;ksa;qma;m¥a;Aen®Pc\.-

----- Nuic\cMeta\Nc\.®pv\qm¥a; ts\Knk\Aa;ep;K¥;e®mHak\enqv\. Ae®KNuic\cMeta\Nc\.®pv\qm¥a; ts\Knk\Aa;ep;K¥;e®mHak\enqv\. Ae®KNuic\cMeta\Nc\.®pv\qm¥a; ts\Knk\Aa;ep;K¥;e®mHak\enqv\. Ae®KNuic\cMeta\Nc\.®pv\qm¥a; ts\Knk\Aa;ep;K¥;e®mHak\enqv\. Ae®KNuic\cMeta\Nc\.®pv\qm¥a; ts\Knk\Aa;ep;K¥;e®mHak\enqv\. Ae®K

Aen' AK¥in\AKåekac\;t∑c\ rr˙i®p^;®Ps\qv\. eAac\®mc\mOm¥a;kuiAen' AK¥in\AKåekac\;t∑c\ rr˙i®p^;®Ps\qv\. eAac\®mc\mOm¥a;kuiAen' AK¥in\AKåekac\;t∑c\ rr˙i®p^;®Ps\qv\. eAac\®mc\mOm¥a;kuiAen' AK¥in\AKåekac\;t∑c\ rr˙i®p^;®Ps\qv\. eAac\®mc\mOm¥a;kuiAen' AK¥in\AKåekac\;t∑c\ rr˙i®p^;®Ps\qv\. eAac\®mc\mOm¥a;kui

Anagt\qui≥tuic\ Tin\;qim\;qy\eSac\q∑a;Nuic\eser;At∑k\ melYa.Anagt\qui≥tuic\ Tin\;qim\;qy\eSac\q∑a;Nuic\eser;At∑k\ melYa.Anagt\qui≥tuic\ Tin\;qim\;qy\eSac\q∑a;Nuic\eser;At∑k\ melYa.Anagt\qui≥tuic\ Tin\;qim\;qy\eSac\q∑a;Nuic\eser;At∑k\ melYa.Anagt\qui≥tuic\ Tin\;qim\;qy\eSac\q∑a;Nuic\eser;At∑k\ melYa.

eqa  z∑´' luM>l' Aa;man\sit\Dat\tui≥®Pc\. Sk\lk\Aa;Tut\eqa  z∑´' luM>l' Aa;man\sit\Dat\tui≥®Pc\. Sk\lk\Aa;Tut\eqa  z∑´' luM>l' Aa;man\sit\Dat\tui≥®Pc\. Sk\lk\Aa;Tut\eqa  z∑´' luM>l' Aa;man\sit\Dat\tui≥®Pc\. Sk\lk\Aa;Tut\eqa  z∑´' luM>l' Aa;man\sit\Dat\tui≥®Pc\. Sk\lk\Aa;Tut\

Âkio;pm\;q∑a;Âkpå'Âkio;pm\;q∑a;Âkpå'Âkio;pm\;q∑a;Âkpå'Âkio;pm\;q∑a;Âkpå'Âkio;pm\;q∑a;Âkpå'

----- T;KÁn\Tk\®mk\qv\. ®mn\ma.lk\er∑;sc\ eBaluM;qma;m¥a;A®Ps\T;KÁn\Tk\®mk\qv\. ®mn\ma.lk\er∑;sc\ eBaluM;qma;m¥a;A®Ps\T;KÁn\Tk\®mk\qv\. ®mn\ma.lk\er∑;sc\ eBaluM;qma;m¥a;A®Ps\T;KÁn\Tk\®mk\qv\. ®mn\ma.lk\er∑;sc\ eBaluM;qma;m¥a;A®Ps\T;KÁn\Tk\®mk\qv\. ®mn\ma.lk\er∑;sc\ eBaluM;qma;m¥a;A®Ps\

®Pc\. Sk\lk\®p^; Nuic\cM.gu%\kui®mHc\.tc\ep;Nuic\esrn\ Ael;Ta;®Pc\. Sk\lk\®p^; Nuic\cM.gu%\kui®mHc\.tc\ep;Nuic\esrn\ Ael;Ta;®Pc\. Sk\lk\®p^; Nuic\cM.gu%\kui®mHc\.tc\ep;Nuic\esrn\ Ael;Ta;®Pc\. Sk\lk\®p^; Nuic\cM.gu%\kui®mHc\.tc\ep;Nuic\esrn\ Ael;Ta;®Pc\. Sk\lk\®p^; Nuic\cM.gu%\kui®mHc\.tc\ep;Nuic\esrn\ Ael;Ta;

Âkio;pm\;q∑a;ÂkpåÂkio;pm\;q∑a;ÂkpåÂkio;pm\;q∑a;ÂkpåÂkio;pm\;q∑a;ÂkpåÂkio;pm\;q∑a;Âkpå

hu Ael;Ank\tuik\t∑n\;m˙aÂka;q∑a;qv\"

gu%\®pomt\tm\;lWagu%\®pomt\tm\;lWagu%\®pomt\tm\;lWagu%\®pomt\tm\;lWagu%\®pomt\tm\;lWa

yc\;enak\ eAac\p∑r ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥io;qm;eBaluM;Aqc\;

At∑k\ gu%\‘pSuec∑m¥a;A®Ps\ AlØrc\m¥a;®Ps\Âkeqa ®mn\maNuic\cM Am¥io;qm;

er;raAP∑>K¥op\' ®mn\maNuic\cMmiKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;' ®mn\maNuic\cM

ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>(bhui)' ®mn\maNuic\cMAm¥io;qm^; Aa;ksa;AP∑´>K¥op\'

mN †el;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.  P∑M>‘Pi;er;ekac\s' ss\kuic\;tuic\; eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.  P∑M>‘Pi;er;ekac\sNc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt

tui≥k ec∑k¥p\ 10qin\;s^' ®mn\maNuic\cMAuilMps\eka\mt^k ec∑k¥p\15qin\;'

rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k ec∑k¥p\25qin\;'

en®pv\eta\sv\pc\qayaer;eka\mtk ec∑k¥p\10qin\;' en®pv\eta\tuic\;

ss\@anK¥op\k ec∑k¥p\cå;qin\;' U;tc\.Sn\;(Uk™' ACE� eSak\lup\er;)

N˙c\. U;rn\wc\;(Uk˚™' A-1�eSak\lup\er;)tui≥k ec∑k¥p\25qin\;s^' IGEkumπ%^k ec∑k¥p\qin\;300' Asia World Co., Ltd. ' Htoo Trading Co.,Ltd.�'  Max Myanmar Co., Ltd.�' kemıazB%\N˙c\. Jewellery LuckCo., Ltd. tiu≥k ec∑k¥p\qin\; 100s' eAraerWwåkumπ%k ec∑k¥p\qin\;50'

U^;K¥s\Kiuc\ (Uk˚™ Edc\eSak\lup\er;)kec∑k¥p\ 25qin\;' U^;r∑t\p\zeKån\

N˙c\. U;K∑n\Sa (påhut\d¨wåkumπ%^)tiu≥k ec∑k¥p\ qin\;20s^' U^;kiukiueT∑;

(eta\wc\miqa;sukumπ%)k ec∑k¥p\ 10qin\;' ®mn\ma.s;p∑a;er; U;piuc\lmitk\Nc\.

®mn\ma.s;p∑a;er;eka\piuer;rc\; (MEC)tiu≥k ec∑k¥p\qin\; 50s' U;eAac\miu;

ek¥a\(IBTC Co., Ltd.)kec∑k¥p\ 10qin\;' Dr. Pandora Aung Gyi ksam¥k\N˙a 11 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 11 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 11 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 11 eka\lM 3 sam¥k\N˙a 11 eka\lM 3 qui≥qui≥qui≥qui≥qui≥

gu%\‘pvsasa;p∑mk¥c\;pm gu%\®pop∑AKm\;Ana;kiuk¥c\;pra er:U;s∑a

AKm\;Ana;mØ;k eAac\p∑r®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;eBaluM:Aqc\;t∑c\

påwc\Âkq¨m¥a;Aa; mit\Sk\ep;qv\"

Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tiuk\Tiuk\tn\tn\

Tiu≥enak\ ®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qa;AiulMps\ekac\sUk™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>“Pio;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\k

gu%\®poAm˙aska;e®paÂka;rat∑c\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥io;qm^;eBalMu;

Aqc\;Aen®Pc\. yKuk´.qiu≥ Niuc\cMtkaASc\. Aa;ksa;®pioc\p∑´ts\rp\t∑c\

Tiuk\Tiuk\tn\tn\ eAac\Niuc\Su ryS∑t\K;Niuc\®Kc\;qv\ mimiNiuc\cM mimilm¥io;f

gu%\qika' Niuc\cMeta\f Aa;ksa;ASc\.Atn\; ®mc\.ma;Tv\wåmOgu%\®dp\kiu

piumiuepÅl∑c\Tc\ra;eAac\ s∑m\;eSac\®pqliuk\®Kc\;®Ps\qv\.At∑k\ Niuc\cMeta\

N˙c\. ®pv\q¨m¥a;k Tiuk\Tiuk\tn\tn\ gu%\®poK¥^;®mHc\.r®Kc\;®Ps\qv\hu

pTmU^;s∑a e®paÂka;liueÂkac\;"

Niuc\cMeta\Asiu;rAen®Pc\. Am¥io;qa;Aa;ksa;ASc\.Atn\; ®mc\.ma;mO

Nc\.Niuc\cMtkaAa;ksa;®pioc\p∑m¥a;t∑c\ eAac\pn\;Sc\ANiuc\rrimOtiu≥k ts\Sc\.

Niuc\cM.gu%\' Am¥io;gu%\tc\.ty\®mc\.ma;mOkiu ePa\Tut\®pqNiuc\esrmv\Siuqv\.

qN~i™an\®Pc\. ®mn\ma.Aa;ksa;®mHc\.tc\er;kiu Am¥io;qa;er;tawn\A®Ps\

KMy¨®p^; tsiuk\mt\mt\ Âkio;pm\;eSac\r∑k\K´.®Kc\;eÂkac\. yKuSiulYc\

Niuc\cMtkaASc\. Aa;ksa;eAac\Niuc\mO SutMSip\m¥a; stc\S∑t\K;rrienqv\.

Ae®KAenkiu ®pn\lv\erak\r˙ilaK´.®p^ ®Ps\eÂkac\;"

eAac\®mc\®Ps\T∑n\;eAac\®mc\®Ps\T∑n\;eAac\®mc\®Ps\T∑n\;eAac\®mc\®Ps\T∑n\;eAac\®mc\®Ps\T∑n\;

AT¨;q®Pc\. eBalMu;Aa;ksa;qv\ Aqk\Ar∑y\ k¥a;mASc\.

Atn\;mer∑; ts\m¥io;qa;lMu; Ns\®Kiok\Aa;ep;Âkqv\. Am¥iio;qa;Aa;ksa;

nv\;ts\rp\®Ps\qv\.At∑k\ yKuk´.qiu≥ Niuc\cMtkaeBalMu;®pioc\p∑´m¥a;t∑c\

eAac\Niuc\mOm¥a; S∑t\K;rriNiuc\®Kc\;qv\ ts\m¥io;qa;lMu;At∑k\ gu%\yP∑y\

eAac\®mc\®Ps\T∑n\;mOts\rp\hu e®parmv\®Ps\eÂkac\;"

Amn\tky\Aa;®Pc\. ®mn\mats\m¥io;qa;lMu;Aen®Pc\. ts\K¥in\eqaAKå

k ®mn\ma.eBalMu;elakf Aer˙>etac\Aar˙m˙qv\ Aar˙ASc\.ATi

tk\l˙m\;eAac\Nuic\K´.mOASc\.Atn\;kui ®pn\lv\erak\r˙iluiqv\.SN∂qv\

Nuic\cMK¥s\sit\' m¥io;K¥s\sit\N˙c\.At¨ y˙U\t∑´®p^; mv\qv\.eKt\' mv\qv\.

kalNc\.mYmteAac\ Nuic\cMqa;tuic\;ÒNui;Âka;Tk\qn\l¥k\ rieneÂkac\;"

yc\;k.qui≥ Ae®KAenAK¥in\AKåm¥io;t∑c\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm;

eBaluM;Aqc\;Aen®Pc\. yKuk´.qui≥ AaS^yMAm¥io;qm^; eBaluM;K¥n\p^yM

SuÂk^;kui quM;N˙s\At∑c\;t∑c\ dutiyAÂkim\  Tuik\Tuik\tn\tn\ S∑t\K¨;

rr˙iNuic\®Kc\;qv\ ts\m¥io;qa;luM;At∑k\ gu%\y¨P∑y\pc\®Ps\eÂkac\;"

Nuic\cMeta\Asui;rAen®Pc\. ®mn\maAm¥io;qm;m¥a;kui Nuic\cMtka Am¥io;qm;

m¥a;Nc\. ABk\Bk\t∑c\ rc\epåc\tn\;Nuic\esrmv\Suiqv\. m∑n\®mt\®mc\.ma;

qmuic\;sam¥k\N˙aqmuic\;sam¥k\N˙aqmuic\;sam¥k\N˙aqmuic\;sam¥k\N˙aqmuic\;sam¥k\N˙a

AaS^yMASc\. Am¥io;qm^;eBaluM;‘pic\p∑´m¥a;t∑c\ 2005KuN˙s\ pTm

AÂkim\ AaSyMAm¥io;qm;eBaluM;‘pic\p∑t∑c\ pTmerWtMSip\Su' 2006KuNs\

dutiyAÂkim\‘pic\p∑´t∑c\ dutiyec∑tMSip\SuN˙c\. yKu 2007KuN˙s\ ttiy

AÂkim\‘pic\p∑t∑c\ pTmerWtMSip\SuA®Ps\ Tuik\Tuik\tn\tn\ Ns\Âkim\e®mak\

®pn\lv\S∑t\K¨;ry¨ep;Nuic\®Kc\;qv\ ®mn\maAm¥io;qm^;eBaluM;eAac\®mc\mO

qmuic\;sam¥k\N˙akui ®pn\lv\®Pv\.s∑m\;ep;luik\®Kc\;®Ps\qv\hu Suirmv\

®Ps\eÂkac\;"

yKuk´.qui≥ ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm^; eBaluM;Aqc\;eAac\Nuic\mO

qrP¨eSac\;Nuic\eser;At∑k\ Nuic\cMeta\Asui;rf Aa;ep;K¥^;e®mHak\mON˙c\.

At¨ @anSuic\raAP∑´>Asv\;m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;' saep' qBc\'

g^t' Rup\r˙c\ANupvar˙c\m¥a;' tuic\;rc\;qa;s^;p∑a;er;lup\cn\;r˙c\m¥a;N˙c\.

tk∑ ®mn\maNuic\cMts\wn\;luM;t∑c\riÂkqv\. miB®pv\qm¥a;Aa;luM;k ts\eq∑;

tv\;' ts\qa;tv\; sv\;sv\;luM;luM; v^v^V∑t\V∑t\®Pc\. Aa;ep;K´.

Âk®Kc\;qv\lv\; Tk\qn\qv\.eAac\Nuic\luimOSN∂' Tk\®mk\qv\.

Am¥oi;qa;er;Aa;man\' Nui;Âka;qv\.m¥oi;K¥s\sit\Dat\tui≥kui ts\Knk\ePa\Tut\

®pqluik\®Kc\;pc\ ®Ps\eÂkac\;"

sv\;luM;vv∑t\mOK∑n\Aa;sv\;luM;vv∑t\mOK∑n\Aa;sv\;luM;vv∑t\mOK∑n\Aa;sv\;luM;vv∑t\mOK∑n\Aa;sv\;luM;vv∑t\mOK∑n\Aa;

AT¨;q®Pc\. Aa;ksa;®mHc\.tc\er;m˙ts\Sc\. epåk\P∑a;laqv\.

®mn\ma.m¥oi;K¥s\sit\Dat\' Am¥oi;qa;er;sit\Dat\qv\ miB®pv\q¨m¥a;f

sv\;luM;v^v∑t\mOs∑m\;Aa;kui puimuiNui;Âka;Kuic\maesl¥k\r˙ieÂkac\;' Tc\Tc\

r˙a;r˙a; Tc\hp\ePa\vWn\;®pqen®Kc\;pc\®Ps\eÂkac\;"

yen≥ Nuic\cMeta\Asui;rAen®Pc\. s^;p∑a;er;' l¨mOer;' yU\ek¥;mO'

Aa;ksa; ny\py\k‹suMt∑c\ mimiNuic\cM mimilm¥oi;fgu%\qikaAsU\Tawr

tui;tk\ ®mc\.ma;enesrn\N˙c\. Nuic\cMtkam¥k\N˙asat∑c\ Bk\suMk‹suMk

rc\epåc\tn\; P∑M>‘Pi;tui;tk\enesrn\ mimiNuic\cMq¨' Nuic\cMqa;®pv\q¨m¥a;f

s∑m\;Aa;kuiAe®KKM®p^; kuiy\.K∑n\kuiy\.Aa;®Pc\. menmna;Aa;Tut\’ki;pm\;

eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;"

Aa;ep;eSac\r∑k\Aa;ep;eSac\r∑k\Aa;ep;eSac\r∑k\Aa;ep;eSac\r∑k\Aa;ep;eSac\r∑k\

Èk.qui≥ Am¥oi;qa;er;s∑m\;Aa;®Ps\qv\. ®pv\qm¥a;f lmOer;P∑M>‘Pi;

tui;tk\mOs∑m\;Aa;kui tv\eSak\ep;Nuic\esrn\ emYa\m˙n\;®p^; mimiNuic\cMq¨'

Nuic\cMqa;®pv\qm¥a; k¥n\;maÂkM.Kuic\®p; pvarv\®mc\.ma;esreAac\ qim\em∑>

nk\ROic\;®p^; ASc\.Atn\;®mc\.ma;qv\. kuiy\puic\Am¥oi;qa;yU\ek¥;mOkui

®mt\®mt\Nui;Nui;Tin\;qim\;®mHc\.tc\tt\qv\. sit\Dat\s∑m\;Aa;®Pc\. ®pv\.suMes

reAac\' lmOer;Aqisit\Dat\®mc\.ma;®p; Upedsv\;m¥U\;sv\;km\; luik\na

esac\.Tin\;tt\qv\. Nuic\cMÂk^;qa;Arv\Aeq∑;m¥a;®Pc\.®pv\.wesreAac\

Aa;ksa;®mHc\.tc\er;m˙ts\Sc\. epåk\P∑a;laqv\. ®mn\ma.m¥io;K¥s\sit\Dat\

miB®pv\q¨m¥a;f sv\;luM;v^V∑t\mOs∑m\;Aa;kui puimuiNui;Âka;Kuic\maes

®mn\maNiuc\cM Am¥io;qa;AuilMps\ekac\sUk™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;®mn\maNiuc\cM Am¥io;qa;AuilMps\ekac\sUk™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;®mn\maNiuc\cM Am¥io;qa;AuilMps\ekac\sUk™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;®mn\maNiuc\cM Am¥io;qa;AuilMps\ekac\sUk™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;®mn\maNiuc\cM Am¥io;qa;AuilMps\ekac\sUk™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;

qin\;sin\ 2007KuN˙s\ ttiyAÂkim\ AaSyMtMK∑n\suik\ Am¥io;qm;qin\;sin\ 2007KuN˙s\ ttiyAÂkim\ AaSyMtMK∑n\suik\ Am¥io;qm;qin\;sin\ 2007KuN˙s\ ttiyAÂkim\ AaSyMtMK∑n\suik\ Am¥io;qm;qin\;sin\ 2007KuN˙s\ ttiyAÂkim\ AaSyMtMK∑n\suik\ Am¥io;qm;qin\;sin\ 2007KuN˙s\ ttiyAÂkim\ AaSyMtMK∑n\suik\ Am¥io;qm;

eBaluM;‘pic\p´∑Òbuil\s∑´K´.eqa eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm;eBaluM;‘pic\p´∑Òbuil\s∑´K´.eqa eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm;eBaluM;‘pic\p´∑Òbuil\s∑´K´.eqa eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm;eBaluM;‘pic\p´∑Òbuil\s∑´K´.eqa eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm;eBaluM;‘pic\p´∑Òbuil\s∑´K´.eqa eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\Am¥io;qm;

eBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘ptv\Kc\;qv\. vsasa;p∑´t∑c\ gu%\‘pAmaeBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘ptv\Kc\;qv\. vsasa;p∑´t∑c\ gu%\‘pAmaeBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘ptv\Kc\;qv\. vsasa;p∑´t∑c\ gu%\‘pAmaeBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘ptv\Kc\;qv\. vsasa;p∑´t∑c\ gu%\‘pAmaeBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘ptv\Kc\;qv\. vsasa;p∑´t∑c\ gu%\‘pAma

ska; e®paÂka;sU\" ska; e®paÂka;sU\" ska; e®paÂka;sU\" ska; e®paÂka;sU\" ska; e®paÂka;sU\" (qtc\;sU\)

24-9 (03) 9/24/07, 2:14 AM1

123456789012345678901234567812345678901234567890123456781234567890123456789012345678123456789012345678901234567812345678901234567890123456781234567890123456789012345678

12345678901234567890123451234567890123456789012345123456789012345678901234512345678901234567890123451234567890123456789012345

sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4 24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

®mn\ma®pv\q¨tui>��f���Am¥oi;qa;er;gu%\®dp\����wc\.Âk∑a;®mc\.ma;esqv\.

K¥n\pyM���®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu;Aqc\;f���eAac\p∑KMvK¥m\;en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23en®pv\eta\ sk\tc\Ba 23

nMnk\lc\;ARu%\mtk\m rn\kun\‘mi> lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;

sKn\;(quwfi) eBaluM;k∑c\;An^;r˙i Goal Hotel m ema\eta\yaU\

m¥a; stc\T∑k\K∑aÂkqv\" eAac\p´∑r ®mn\maAm¥oi;qm^;eBaluM;

Aqc\;m˙ Aa;ksa;qma;m¥a;N˙c\. gu%\‘pvsasa;p´∑Ò q^SuieP¥a\e®P

Âkmv\. namv\Âk^;ASuieta\m¥a;påwc\qv\. Express ka;Âk^;k

yen>nMnk\ 3narK´∑m˙apc\ stc\T∑k\K∑aq∑a;Âkqv\"

stc\T∑k\K∑astc\T∑k\K∑astc\T∑k\K∑astc\T∑k\K∑astc\T∑k\K∑a

®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM;Aqc\; AP∑>eKåc\;eSac\Nc\. nv\;®pm¥a;'

®mn\maNuic\cMeBaluM;AP´∑>K¥op\m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;påwc\qv\. 6K/3399

ema\eta\yaU\k nMnk\ 4nar^m˙ stc\T∑k\K∑aqv\" Aa;ksa;

mdyaqma;m¥a;kui nMnk\ 4nart∑c\ ka;T∑k\mv\hu AeÂkac\;Âka;

Ta;q®Pc\. esac\.Âkr®Kc\;®Ps\qv\"

“pioc\p´∑Aet∑>AÂkMom¥a; Pl˙y\K∑c\.r“pioc\p´∑Aet∑>AÂkMom¥a; Pl˙y\K∑c\.r“pioc\p´∑Aet∑>AÂkMom¥a; Pl˙y\K∑c\.r“pioc\p´∑Aet∑>AÂkMom¥a; Pl˙y\K∑c\.r“pioc\p´∑Aet∑>AÂkMom¥a; Pl˙y\K∑c\.r

®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM:Aqc\; AP∑>eKåc\;eSac\ U;siu;®mc\.l∑c\

N˙c\. nv\;®pK¥op\ U;eA;Âkø”k^;tiu≥fÂka;t∑c\ enrarq®Pc\. “pioc\p´∑

Aet∑>AÂkMom¥a;kiu sit\tiuc\;k¥Ply\K∑c\.rqv\" ®mn\maNiuc\cM eBaluM:

AP∑´>K¥op\m˙ U^;tc\eAac\(giu;)' U^;eA;emac\”k^;' RuM;AP∑´∑>mØ; U^;kuikiu

qin\;tiu≥N˙c\. ska;wiuc\;P´∑>Âkrc\; eTak\Âkn\>ek¥a\eta. Aa;luM;

Aip\ep¥a\q∑a;Âkqv\"

p´K¨;“mio>Awc\ r˙m\;emt†asa;eqak\Siuc\m˙a ka;rp\eta.

nMnk\6nar^r˙i“p^" raq^Utuqayaq®Pc\. enetac\P¥oi;P¥k¥enqv\"

haenqv\. wm\;biuk\kiu®Pv\.Âk“p^; Kr^:Sk\Piu≥®pc\eta. nMnk\7nar^

Tiu;eta.mv\" Am¥oi;qm;eBaluM;qma;et∑k Express ka;”k;epÅm

q¨tiu≥nv\;®pSraet∑kiu lm\;enak\e®pac\k¥^sy\Âkqv\"

K¥n\p^yMSuPla;y¨K´.t´.ka;K¥n\p^yMSuPla;y¨K´.t´.ka;K¥n\p^yMSuPla;y¨K´.t´.ka;K¥n\p^yMSuPla;y¨K´.t´.ka;K¥n\p^yMSuPla;y¨K´.t´.ka;

nv\;®pK¥op\ U^;eA;Âkø”k^;k {eh.-d^ka;k K¥n\p^yMSuPla;

y¨K´.t´.ka;ena\' cåtiu≥k A´dåkiu mem.eAac\ d^ka;p´s^;ta}hu

®pn\j ska;naTiu;qv\" 6K/3399 Sightseeing Bus k2007KuN˙s\ ttiyAÂkim\ AaS^yM Am¥io;qm^;eBaluM;‘pic\p∑´

kalAt∑c\;k ®mn\maAm¥io;qm^;eBaluM;Aqc\;s^;K´.eqa ka;®Ps\

qv\" sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1

qtc\;eSac\;på;-kuieT∑;Dat\pMum˙t\tm\;-tc\sui;(®mn\ma.Alc\;)

2007 KuN˙s\ ttiy2007 KuN˙s\ ttiy2007 KuN˙s\ ttiy2007 KuN˙s\ ttiy2007 KuN˙s\ ttiy

A”kim\ AaSyM Am¥oi;qm;A”kim\ AaSyM Am¥oi;qm;A”kim\ AaSyM Am¥oi;qm;A”kim\ AaSyM Am¥oi;qm;A”kim\ AaSyM Am¥oi;qm;

eBalMu;‘pic\p´∑ biul\lup´∑t∑c\eBalMu;‘pic\p´∑ biul\lup´∑t∑c\eBalMu;‘pic\p´∑ biul\lup´∑t∑c\eBalMu;‘pic\p´∑ biul\lup´∑t∑c\eBalMu;‘pic\p´∑ biul\lup´∑t∑c\

®mn\mapriqt\m¥a; m¥oi;K¥s\®mn\mapriqt\m¥a; m¥oi;K¥s\®mn\mapriqt\m¥a; m¥oi;K¥s\®mn\mapriqt\m¥a; m¥oi;K¥s\®mn\mapriqt\m¥a; m¥oi;K¥s\

sit\Dat\N˙c\. Am¥oi;qa;er;sit\Dat\N˙c\. Am¥oi;qa;er;sit\Dat\N˙c\. Am¥oi;qa;er;sit\Dat\N˙c\. Am¥oi;qa;er;sit\Dat\N˙c\. Am¥oi;qa;er;

Aa;man\A®pv\.®Pc\. Èqui>Aa;man\A®pv\.®Pc\. Èqui>Aa;man\A®pv\.®Pc\. Èqui>Aa;man\A®pv\.®Pc\. Èqui>Aa;man\A®pv\.®Pc\. Èqui>

ts\K´nk\Âkv\.RO Aa;ep;K.ts\K´nk\Âkv\.RO Aa;ep;K.ts\K´nk\Âkv\.RO Aa;ep;K.ts\K´nk\Âkv\.RO Aa;ep;K.ts\K´nk\Âkv\.RO Aa;ep;K.

Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" Âkqv\" (®mn\ma.Alc\;)

®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;Aqc\; Tuic\;Aqc\;Bk\qui>®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;Aqc\; Tuic\;Aqc\;Bk\qui>®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;Aqc\; Tuic\;Aqc\;Bk\qui>®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;Aqc\; Tuic\;Aqc\;Bk\qui>®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;Aqc\; Tuic\;Aqc\;Bk\qui>

py\ny\t^ANuic\gui;m¥a; q∑c\;y“p;enak\ Èqui>wm\;qaAy\l´py\ny\t^ANuic\gui;m¥a; q∑c\;y“p;enak\ Èqui>wm\;qaAy\l´py\ny\t^ANuic\gui;m¥a; q∑c\;y“p;enak\ Èqui>wm\;qaAy\l´py\ny\t^ANuic\gui;m¥a; q∑c\;y“p;enak\ Èqui>wm\;qaAy\l´py\ny\t^ANuic\gui;m¥a; q∑c\;y“p;enak\ Èqui>wm\;qaAy\l´

‘pM;ep¥a\Âkv\N¨;K.Âkqv\" ‘pM;ep¥a\Âkv\N¨;K.Âkqv\" ‘pM;ep¥a\Âkv\N¨;K.Âkqv\" ‘pM;ep¥a\Âkv\N¨;K.Âkqv\" ‘pM;ep¥a\Âkv\N¨;K.Âkqv\" (®mn\ma.Alc\;)

2007KuN˙s\ ttiyA”kim\ AaS^yM2007KuN˙s\ ttiyA”kim\ AaS^yM2007KuN˙s\ ttiyA”kim\ AaS^yM2007KuN˙s\ ttiyA”kim\ AaS^yM2007KuN˙s\ ttiyA”kim\ AaS^yM

Am¥oi;qm^;eBalMu;‘pic\p´∑ SuPla;"Am¥oi;qm^;eBalMu;‘pic\p´∑ SuPla;"Am¥oi;qm^;eBalMu;‘pic\p´∑ SuPla;"Am¥oi;qm^;eBalMu;‘pic\p´∑ SuPla;"Am¥oi;qm^;eBalMu;‘pic\p´∑ SuPla;"

®mn\maAm¥oi;qm^; Aqc\; ®mn\maAm¥oi;qm^; Aqc\; ®mn\maAm¥oi;qm^; Aqc\; ®mn\maAm¥oi;qm^; Aqc\; ®mn\maAm¥oi;qm^; Aqc\;

At∑k\ dutiypy\ny\tgui;kuiAt∑k\ dutiypy\ny\tgui;kuiAt∑k\ dutiypy\ny\tgui;kuiAt∑k\ dutiypy\ny\tgui;kuiAt∑k\ dutiypy\ny\tgui;kui

k∑c\;ly\tuik\ss\mØ; qn\;qn\;k∑c\;ly\tuik\ss\mØ; qn\;qn\;k∑c\;ly\tuik\ss\mØ; qn\;qn\;k∑c\;ly\tuik\ss\mØ; qn\;qn\;k∑c\;ly\tuik\ss\mØ; qn\;qn\;

eT∑;   Èqui>kn\q∑c\;yK.qv\"eT∑;   Èqui>kn\q∑c\;yK.qv\"eT∑;   Èqui>kn\q∑c\;yK.qv\"eT∑;   Èqui>kn\q∑c\;yK.qv\"eT∑;   Èqui>kn\q∑c\;yK.qv\"

(®mn\ma.Alc\;)

‘pM;ep¥a\Âkv\N¨;

py\ny\t^gui;

®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\;m er>tn\;tuik\ss\mØ; muic\nlaeT∑;®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\;m er>tn\;tuik\ss\mØ; muic\nlaeT∑;®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\;m er>tn\;tuik\ss\mØ; muic\nlaeT∑;®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\;m er>tn\;tuik\ss\mØ; muic\nlaeT∑;®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\;m er>tn\;tuik\ss\mØ; muic\nlaeT∑;

Tuic\;Aqc\;Bk\qui> trsp\Tui;ePak\ ksa;hn\"Tuic\;Aqc\;Bk\qui> trsp\Tui;ePak\ ksa;hn\"Tuic\;Aqc\;Bk\qui> trsp\Tui;ePak\ ksa;hn\"Tuic\;Aqc\;Bk\qui> trsp\Tui;ePak\ ksa;hn\"Tuic\;Aqc\;Bk\qui> trsp\Tui;ePak\ ksa;hn\"

(®mn\ma.Alc\;)

Tui;ePak\ksa;

24-9 (04) 9/24/07, 2:14 AM1

sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 524-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

sam¥k\Na 4 msam¥k\Na 4 msam¥k\Na 4 msam¥k\Na 4 msam¥k\Na 4 m

pK;‘mi>m Sk\T∑k\laeta. ts\vluM;mAip\K.rq®Pc\. cuik\®mv\;

ka Aip\ep¥a\q∑a;qv\"duik\U^;'evac\el;pc\m˙a ®pn\Nui;la®p^; ska;

ekac\;Âk®pn\qv\" enak\ts\Âkim\®pn\Nui;laeta. etac\c‘mi>Al∑n\

ektumt‘mi>qs\ri Pioneer�sa;eqak\Suic\ma nMnk\sa   sa;Âkqv\"

r˙m\;emt†am˙a Tmc\;eÂka\ Awsa;K´.eqa\lv\; m∑n\;l´∑ 12nar^K´∑Ò

Pioneer sa;eqak\Suic\erak\eta. buik\SaenÂk®p^"

Amt\trDat\puMRuik\Amt\trDat\puMRuik\Amt\trDat\puMRuik\Amt\trDat\puMRuik\Amt\trDat\puMRuik\

Pioneer�sa;eqak\Suic\miqa;suk eAac\p∑r ®mn\maAm¥io;qm;

eBaluM;Aqc\;kui m¥k\wå;Tc\Tc\ ®mc\K∑c\.r®p; qtui≥Suic\ma Aa;ep;j

wm\;qaenqv\" Âkio®p^;qirc\ pn\;kuM;s∑p\®p^; ÂkioK¥c\tahu Suic\r˙c\

Am¥io;qm^;k e®paqv\" Suic\m˙ ka;T∑k\Kån^; Pioneer Suic\;But\

er˙>m˙a ®mn\maAm¥io;qm^;Aqc\; Am˙t\tr Dat\puMRuik\Âkqv\"

Pioneer�k Asa;Aeqak\ekac\;j buik\tc\;ka Aip\er;p¥k\p¥k\

N˙c\. cuik\Âk®pn\qv\"

en®pv\eta\ hiuty\zun\kiu ven 3nar^m˙a erak\Âkqv\"

erWnn\;eta\hiuty\wn\Tm\;et∑k liemμa\rv\km\;j Ev\.wt\ek¥

Âkqv\" Kr^;pc\pn\;laqmY erK¥io;®pc\Sc\Âk®p^; gu%\®povsasa;p∑´ 

k¥c\;pmv\. en®pv\eta\ ®mio>eta\Kn\;mqiu≥ ven 5nar^ 15mins\t∑c\

T∑k\laÂkqv\"

KM.va;Tv\wåKM.va;Tv\wåKM.va;Tv\wåKM.va;Tv\wåKM.va;Tv\wå

m∑n\;l∑´piuc\;k enp¨K´.eqa\lv\; gu%\®pop∑´AKm\;Ana;mstc\m^

miu;P∑ P∑  r∑alaj eA:sim\.sim\.KMsa;rqv\" l∑t\lp\er;en≥ vsasa;p∑' 

Aky\dm^Suep;p∑´tiu≥ k¥c\;pK´.qv\. en®pv\eta\®mio>eta\Kn\;mk

m;erac\sMutiu≥®Pc\. lpewSaenqv\" Aew;mÂkv\.lYc\ m;erac\sMu®pio;®pio;

®pk\®pk\eAak\Ò KM.va;Tv\wål∑n\;l˙qv\"

Tiuc\;Am¥io;qm^;eBalMu;Aqc\;kiu N˙s\ek¥a.N˙s\l^ ANiuc\y¨®p^;

AaS^yMK¥n\p^yMSuPla; S∑t\K¨;ry¨Niuc\K´.qv\. ®mn\maAm¥io;qm^;

eBalMu;Aqc\;Aa; gu%\®poqv\.AKm\;Ana;k k¥k\qerAepåc\;Nc\.

Kevac\;l˙qv\" er˙;U^;s∑a ®mn\maAm¥io;qm^; eBalMu;Aqc\;m˙ AP∑´ ≥

eKåc\;eSac\' Aup\K¥op\q¨' nv\;®pm¥a;N˙c\. Aa;ksa;qma;m¥a;Aa;

ts\√^;K¥c\; mit\Sk\ep;qv\"

gu%\®poAm˙aska;gu%\®poAm˙aska;gu%\®poAm˙aska;gu%\®poAm˙aska;gu%\®poAm˙aska;

Tiu≥enak\ ®mn\maNiuc\cMAm¥io;qa;AiulMps\ekac\sUk™ Niuc\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiy

biul\K¥op\Âk^;qin\;sin\k gu%\®poAm˙aska;e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ Niuc\cM.gu%\eSac\ ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥io;qm;eBalMu;

Aqc\;At∑k\ AlØrc\m¥a;k gu%\®poSuec∑m¥a;ep;Ap\Âkra At∑c\;

er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\. Aa;ksa;wn\Âk;@an wn\Âk;

biul\mØ;K¥op\ qreA;®mc\.tiu≥k lk\KMÂkqv\" ®mn\maAm¥io;qm;eBalMu;

Aqc\;Aa; gu%\®poK¥^;®mHc\.ec∑ susuepåc\;m˙a ec∑k¥p\ 1316qin\;®Ps\ra

mÂkMosP¨; T¨;k´qv\. gu%\®poSuec∑hu Siurmv\®Ps\qv\"

Sk\lk\j K¥n\pyM®mn\maAm¥io;qm;eBalMu;Aqc\;f Aqc\;

eKåc\;eSac\ sn\;sn\;ema\k ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;®p; ®mn\maNiuc\cM

eBalMu;AP∑>K¥op\Uk™ U;eza\eza\k AaSyM K¥n\pyMSuPla;Âk;Aa;

Aa;ksa;wn\Âk;@anwn\Âk; biul\mØ;K¥op\qreA;®mc\.TM ep;Ap\qv\"

wm\;qagu%\y¨A‘pM;wm\;qagu%\y¨A‘pM;wm\;qagu%\y¨A‘pM;wm\;qagu%\y¨A‘pM;wm\;qagu%\y¨A‘pM;

Tui≥enak\ ®mn\maAm¥oi;qm^; eBaluM;Aqc\;f y˙U\‘pic\ksa;mO

m˙t\tm\;b^d^yuikui ®pqra gu%\‘pp´∑la Ev\.priqt\m¥a;f wm\;qa

gu%\y¨A‘pM;m¥a;k dui≥®mn\maNuic\®p^dui≥®mn\maNuic\®p^dui≥®mn\maNuic\®p^dui≥®mn\maNuic\®p^dui≥®mn\maNuic\®p^ q^K¥c\;N˙c\.At¨ ewsv\enqv\"

rn\kun\‘mi>m tk;tkluik\pålaÂkeqa ASuieta\ rc\gui' gerhm\'

Ay\l\Suic\;z^N˙c\. emKla sqv\. namv\Âk^; ASuieta\m¥a;f

gu%\‘pq^K¥c\;SuimOm¥a;k gu%\‘pp´∑AKm\;Ana;kui puijpnMresK´.qv\"

’kMetac\.’kMK´’kMetac\.’kMK´’kMetac\.’kMK´’kMetac\.’kMK´’kMetac\.’kMK´

gu%\‘pp´∑AKm\;Ana;A®p^;t∑c\ K¥n\p^yMSuPla;Âk^;N˙c\.At¨

sc\®mc\.Tk\Ò ®mn\maNuic\cMeBaluM;AP∑>K¥op\Uk™ U;eza\eza\' AmOeSac\

AP∑>wc\m¥a;Nc\. ®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;f ’kMetac\.

’kMK´ Am˙t\trDat\puMRuik\k¨;mO®Pc\. m^;erac\m¥a;k tP¥t\P¥t\

lk\enqv\"

ts\U^;N˙c\.ts\U^; wm\;qaAa;r lk\S´∑NOt\Sk\Âkka eAac\

®mc\mOAt∑k\ A®pn\Al˙n\ K¥^;k¥ø;ska;qMm¥a;k lOic\enqv\"

K¥n\p^yM ®mn\maAm¥oi;qm^;eBaluM;Aqc\;f eAac\p´∑KMvK¥m\;qv\

en®pv\eta\ ‘mi>eta\Kn\;mf l˙ptc\.ty\mON˙c\.At¨ ®p^;®pv\.suMeqa

kb¥ats\pud\ ®Ps\q∑a;K´.qv\"

qmuic\;wc\Am˙t\trqmuic\;wc\Am˙t\trqmuic\;wc\Am˙t\trqmuic\;wc\Am˙t\trqmuic\;wc\Am˙t\tr

en®pv\eta\ raqUtuk mui;P∑P´∑N˙c\. K¥m\;®m®m' ‘mi>eta\Kn\;mfen®pv\eta\ raqUtuk mui;P∑P´∑N˙c\. K¥m\;®m®m' ‘mi>eta\Kn\;mfen®pv\eta\ raqUtuk mui;P∑P´∑N˙c\. K¥m\;®m®m' ‘mi>eta\Kn\;mfen®pv\eta\ raqUtuk mui;P∑P´∑N˙c\. K¥m\;®m®m' ‘mi>eta\Kn\;mfen®pv\eta\ raqUtuk mui;P∑P´∑N˙c\. K¥m\;®m®m' ‘mi>eta\Kn\;mf

m;erac\suMtui≥k ‘pi;‘pi;®pk\®pk\Nc\. lc\;lc\;lk\lk\' ®mn\ma®pv\qm;erac\suMtui≥k ‘pi;‘pi;®pk\®pk\Nc\. lc\;lc\;lk\lk\' ®mn\ma®pv\qm;erac\suMtui≥k ‘pi;‘pi;®pk\®pk\Nc\. lc\;lc\;lk\lk\' ®mn\ma®pv\qm;erac\suMtui≥k ‘pi;‘pi;®pk\®pk\Nc\. lc\;lc\;lk\lk\' ®mn\ma®pv\qm;erac\suMtui≥k ‘pi;‘pi;®pk\®pk\Nc\. lc\;lc\;lk\lk\' ®mn\ma®pv\q

tui≥f Am¥oi;qa;er;gu%\®dp\kui wc\.wc\.Âk∑a;Âk∑a; ®mc\.ma;esK.eqatui≥f Am¥oi;qa;er;gu%\®dp\kui wc\.wc\.Âk∑a;Âk∑a; ®mc\.ma;esK.eqatui≥f Am¥oi;qa;er;gu%\®dp\kui wc\.wc\.Âk∑a;Âk∑a; ®mc\.ma;esK.eqatui≥f Am¥oi;qa;er;gu%\®dp\kui wc\.wc\.Âk∑a;Âk∑a; ®mc\.ma;esK.eqatui≥f Am¥oi;qa;er;gu%\®dp\kui wc\.wc\.Âk∑a;Âk∑a; ®mc\.ma;esK.eqa

®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘pqv\.p´∑ka; qmuic\;wc\®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘pqv\.p´∑ka; qmuic\;wc\®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘pqv\.p´∑ka; qmuic\;wc\®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘pqv\.p´∑ka; qmuic\;wc\®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘pqv\.p´∑ka; qmuic\;wc\

Amt\trhu Suirmv\®Ps\påeÂkac\;Amt\trhu Suirmv\®Ps\påeÂkac\;Amt\trhu Suirmv\®Ps\påeÂkac\;Amt\trhu Suirmv\®Ps\påeÂkac\;Amt\trhu Suirmv\®Ps\påeÂkac\;" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

" ts\U^;N˙c\.ts\U^; wm\;qaAa;r lk\S´∑NOt\Sk\Âkka eAac\®mc\mOAt∑k\ A®pn\Al˙n\ K¥^;k¥ø; ska;qMm¥a;k lOic\en'K¥n\pyM ®mn\maAm¥oi;qm; eBaluM;Aqc\;feAac\p∑KMvK¥m\;qv\ en®pv\eta\ ‘mi>eta\Kn\;mf l˙ptc\.ty\mON˙c\.At¨ ®p^;®pv\.suMeqa kb¥ats\pud\®Ps\q∑a;K´."

" en®pv\eta\raqUtuk mui;P∑P∑Nc\. K¥m\;®m®m'‘mi>eta\Kn\;mf m^;erac\suMtui ≥k ‘pi;‘pi;®pk\®pk\N˙c\. lc\;lc\;lk\lk\' ®mn\ma®pv\q¨tui ≥f Am¥oi;qa;er;gu%\®dp\kuiwc\.wc\.Âk∑a;Âk∑a; ®mc\.ma;esK´.eqa ®mn\maAm¥oi;qm;eBaluM;Aqc\;Aa; gu%\‘pqv\.p´∑ka; qmuic\;wc\ Am˙t\trhu Suirmv\"

®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;®mn\maAm¥oi;qm^;eBalMu;

Aqc\;f sit\Dat\er;raAqc\;f sit\Dat\er;raAqc\;f sit\Dat\er;raAqc\;f sit\Dat\er;raAqc\;f sit\Dat\er;ra

®mc\.ma;mO' ’ki;sa;Aa;Tut\mO®mc\.ma;mO' ’ki;sa;Aa;Tut\mO®mc\.ma;mO' ’ki;sa;Aa;Tut\mO®mc\.ma;mO' ’ki;sa;Aa;Tut\mO®mc\.ma;mO' ’ki;sa;Aa;Tut\mO

N˙c\.At¨ Aa;ksa;sit\Dat\N˙c\.At¨ Aa;ksa;sit\Dat\N˙c\.At¨ Aa;ksa;sit\Dat\N˙c\.At¨ Aa;ksa;sit\Dat\N˙c\.At¨ Aa;ksa;sit\Dat\

A®pv\.®Pc\. tv\“cim\s∑a ksa;A®pv\.®Pc\. tv\“cim\s∑a ksa;A®pv\.®Pc\. tv\“cim\s∑a ksa;A®pv\.®Pc\. tv\“cim\s∑a ksa;A®pv\.®Pc\. tv\“cim\s∑a ksa;

q∑a;Nuic\mOeÂkac\. 2007KuN˙s\q∑a;Nuic\mOeÂkac\. 2007KuN˙s\q∑a;Nuic\mOeÂkac\. 2007KuN˙s\q∑a;Nuic\mOeÂkac\. 2007KuN˙s\q∑a;Nuic\mOeÂkac\. 2007KuN˙s\

ttiy A”kim\ AaS^yMttiy A”kim\ AaS^yMttiy A”kim\ AaS^yMttiy A”kim\ AaS^yMttiy A”kim\ AaS^yM

tMK∑n\suik\ Am¥oi;qm^; K¥n\p^yMtMK∑n\suik\ Am¥oi;qm^; K¥n\p^yMtMK∑n\suik\ Am¥oi;qm^; K¥n\p^yMtMK∑n\suik\ Am¥oi;qm^; K¥n\p^yMtMK∑n\suik\ Am¥oi;qm^; K¥n\p^yM

SuPla;”k^;kui Ns\ek¥a.N˙s\l^SuPla;”k^;kui N˙s\ek¥a.N˙s\l^SuPla;”k^;kui Ns\ek¥a.N˙s\l^SuPla;”k^;kui N˙s\ek¥a.N˙s\l^SuPla;”k^;kui N˙s\ek¥a.N˙s\l^

Èqui> ®pn\lv\S∑t\K¨;Nuic\Èqui> ®pn\lv\S∑t\K¨;Nuic\Èqui> ®pn\lv\S∑t\K¨;Nuic\Èqui> ®pn\lv\S∑t\K¨;Nuic\Èqui> ®pn\lv\S∑t\K¨;Nuic\

K´.qv\" K´.qv\" K´.qv\" K´.qv\" K´.qv\" (®mn\ma.Alc\;)

®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu; ®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu; ®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu; ®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu; ®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu;

Aqc\; Aa;ksa;qma;m¥a;Aqc\; Aa;ksa;qma;m¥a;Aqc\; Aa;ksa;qma;m¥a;Aqc\; Aa;ksa;qma;m¥a;Aqc\; Aa;ksa;qma;m¥a;

Nuic\cMeta\AlM kuic\eSac\“p;Nuic\cMeta\AlM kuic\eSac\“p;Nuic\cMeta\AlM kuic\eSac\“p;Nuic\cMeta\AlM kuic\eSac\“p;Nuic\cMeta\AlM kuic\eSac\“p;

quwfik∑c\;At∑c\; gu%\y¨quwfik∑c\;At∑c\; gu%\y¨quwfik∑c\;At∑c\; gu%\y¨quwfik∑c\;At∑c\; gu%\y¨quwfik∑c\;At∑c\; gu%\y¨

wc\.Âk∑a;s∑a Èqui>lv\.lv\wc\.Âk∑a;s∑a Èqui>lv\.lv\wc\.Âk∑a;s∑a Èqui>lv\.lv\wc\.Âk∑a;s∑a Èqui>lv\.lv\wc\.Âk∑a;s∑a Èqui>lv\.lv\

eAac\p´∑KMK´.Âkqv\"eAac\p´∑KMK´.Âkqv\"eAac\p´∑KMK´.Âkqv\"eAac\p´∑KMK´.Âkqv\"eAac\p´∑KMK´.Âkqv\"

(®mn\ma.Alc\;)

l˙v\.lv\eAac\p´∑KM

®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu;Aqc\;f eAac\®mc\mO qmuic\; ®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu;Aqc\;f eAac\®mc\mO qmuic\; ®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu;Aqc\;f eAac\®mc\mO qmuic\; ®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu;Aqc\;f eAac\®mc\mO qmuic\; ®mn\maAm¥oi;qm;eBalMu;Aqc\;f eAac\®mc\mO qmuic\;

sam¥k\N˙aqs\kui Èqui> eAac\p´∑KM ®Pv\.s∑m\;ep;luik\®Kc\;®Ps\sam¥k\N˙aqs\kui Èqui> eAac\p´∑KM ®Pv\.s∑m\;ep;luik\®Kc\;®Ps\sam¥k\N˙aqs\kui Èqui> eAac\p´∑KM ®Pv\.s∑m\;ep;luik\®Kc\;®Ps\sam¥k\N˙aqs\kui Èqui> eAac\p´∑KM ®Pv\.s∑m\;ep;luik\®Kc\;®Ps\sam¥k\N˙aqs\kui Èqui> eAac\p´∑KM ®Pv\.s∑m\;ep;luik\®Kc\;®Ps\

qv\" qv\" qv\" qv\" qv\" (®mn\ma.Alc\;)

24-9 (05) 9/24/07, 2:14 AM1

24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

N˙s\Pk\ miBN˙s\Pk\ miBN˙s\Pk\ miBN˙s\Pk\ miBN˙s\Pk\ miB

m¥a; ®Ps\ eqam¥a; ®Ps\ eqam¥a; ®Ps\ eqam¥a; ®Ps\ eqam¥a; ®Ps\ eqa

U^;eAac\Bn\;-U ^;eAac\Bn\;-U ^;eAac\Bn\;-U ^;eAac\Bn\;-U ^;eAac\Bn\;-

edÅÂkv\' U;T∑n\;edÅÂkv\' U;T∑n\;edÅÂkv\' U;T∑n\;edÅÂkv\' U;T∑n\;edÅÂkv\' U;T∑n\;

r˙c\-edÅv∑n\≥ tiu≥r˙c\-edÅv∑n\≥ tiu≥r˙c\-edÅv∑n\≥ tiu≥r˙c\-edÅv∑n\≥ tiu≥r˙c\-edÅv∑n\≥ tiu≥

Aa; rv\s ¨;jAa; rv\s ¨;jAa; rv\s ¨;jAa; rv\s ¨;jAa; rv\s ¨;j

rn\kun\tiuc\;  bhn\;rn\kun\tiuc\;  bhn\;rn\kun\tiuc\;  bhn\;rn\kun\tiuc\;  bhn\;rn\kun\tiuc\;  bhn\;

“mio>ny\ biul\sin\mn\“mio>ny\ biul\sin\mn\“mio>ny\ biul\sin\mn\“mio>ny\ biul\sin\mn\“mio>ny\ biul\sin\mn\

rp\k∑k\ biul\T∑n\;rp\k∑k\ biul\T∑n\;rp\k∑k\ biul\T∑n\;rp\k∑k\ biul\T∑n\;rp\k∑k\ biul\T∑n\;

lc\;lm\; Am˙t\lc\;lm\; Am˙t\lc\;lm\; Am˙t\lc\;lm\; Am˙t\lc\;lm\; Am˙t\

12 en U;wc\;®mc\.-12 en U;wc\;®mc\.-12 en U;wc\;®mc\.-12 en U;wc\;®mc\.-12 en U;wc\;®mc\.-

edÅ ÂkøÂkøm ∑n \edÅ ÂkøÂkøm ∑n \edÅ ÂkøÂkøm ∑n \edÅ ÂkøÂkøm ∑n \edÅ ÂkøÂkøm ∑n \

miqa;suk dgMu“mio>miqa;suk dgMu“mio>miqa;suk dgMu“mio>miqa;suk dgMu“mio>miqa;suk dgMu“mio>

ny\ Am˙t\ 16ny\ Am˙t\ 16ny\ Am˙t\ 16ny\ Am˙t\ 16ny\ Am˙t\ 16

ska;wålm\;   mc\;ska;wålm\;   mc\;ska;wålm\;   mc\;ska;wålm\;   mc\;ska;wålm\;   mc\;k∑n\;k∑n\;k∑n\;k∑n\;k∑n\;

Sraeta\”k^;fSraeta\”k^;fSraeta\”k^;fSraeta\”k^;fSraeta\”k^;f

tipi!k tiu;K¥´>tipi!k tiu;K¥´>tipi!k tiu;K¥´>tipi!k tiu;K¥´>tipi!k tiu;K¥´>

e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANue®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANue®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANue®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANue®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ts\qin\;kiu ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANu

emadna tra;nay“p^; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP´∑>)U;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;sU\" emadna tra;nay“p; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP´∑>)U^;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;sU\" emadna tra;nay“p^; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP´∑>)U;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;sU\" emadna tra;nay“p; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP´∑>)U^;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;sU\" emadna tra;nay“p; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP´∑>)U^;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;sU\" (k-p)

1234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

®pv\t∑c\;

qtc\;

��AtiuAT∑a

emt†am∑n\eq∑;lØr˙c\AP∑´> eq∑;N˙c\. eS;wå;psßv\;m¥a;lØdån\;rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

emt†am∑n\eq∑;lØr˙c\AP∑´> (ROic\;

hup\kumπ%^)m˙ eq∑;lØr˙c\ 50tiu>

qv\ (45)”kim\e®mak\ eq∑;N˙c.\

eS;wå;psßv\;m¥a; lØdån\;p∑ ´kiu

ymn\en> nMnk\ 9nar^k mgçladuM

tp\meta\ ARiu;eragå AT¨;ku

eS;RuM”k;(Kutc\-500)Ò k¥c\;pra

er;√:s∑a tawn\riqts\√;k eS;RuM

t∑c\ tk\erak\kuqenqv\. lna

m¥a;At∑k\ eq∑;Nc\.ec∑k¥p\ts\qin\\;

tn\Piu;r˙i eS;wå;psßv\;m¥a; lØdån\;

r®Kc\;AeÂkac\;kiu rc\;lc\;e®paÂka;

qv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Tiu>enak\ emt†am∑n\eq∑;lØrc\

AP∑´>k eS;wå;At∑k\ AlØec∑

ep:Ap\lØdån\;ra (w´puM)(w´puM)(w´puM)(w´puM)(w´puM)ARiu;eragå

pårgdutiy biul\mØ;”k;eza\wc\;ema\k

lk\KM“p^; gu%\‘pm˙t\tm\;lWa ®pn\

lv\ep:Ap\ka ek¥;z¨;tc\ska;

e®paÂka;qv\"

l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;

yc\;enak\ tawn\r˙iq¨m¥a;k

eq∑;lØdån\;enqv\m¥a;kiu lv\.lv\

Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

k¥oik\mera‘mi> Suetac\;®pv\.Bura;Bk\suM‘p�®pc\Ta;mO

tiuc\;mØ;biul\K¥op\qk\Niuc\wc\;���Âkv\.ROss\eS;

AlØec∑ep;Ap\p∑´���tk\erak\����AlØec∑lk\KMrn\kun\ sk\tc\Ba 23

m∑n\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ Aer˙>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\m∑n\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ Aer˙>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\m∑n\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ Aer˙>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\m∑n\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ Aer˙>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\m∑n\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ Aer˙>etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\

qk\Niuc\wc\;N˙c\.zn^; edÅ®mc\.®mc\.siu;tiu≥qv\ k¥oik\mera‘mi>qiu≥ erak\r˙i®p^; k¥oik\mera‘mi> Suetac\;®pv\.Bura;qk\Niuc\wc\;N˙c\.zn^; edÅ®mc\.®mc\.siu;tiu≥qv\ k¥oik\mera‘mi>qiu≥ erak\r˙i®p^; k¥oik\mera‘mi> Suetac\;®pv\.Bura;qk\Niuc\wc\;N˙c\.zn^; edÅ®mc\.®mc\.siu;tiu≥qv\ k¥oik\mera‘mi>qiu≥ erak\r˙i®p^; k¥oik\mera‘mi> Suetac\;®pv\.Bura;qk\Niuc\wc\;N˙c\.zn^; edÅ®mc\.®mc\.siu;tiu≥qv\ k¥oik\mera‘mi>qiu≥ erak\r˙i®p^; k¥oik\mera‘mi> Suetac\;®pv\.Bura;qk\Niuc\wc\;N˙c\.zn^; edÅ®mc\.®mc\.siu;tiu≥qv\ k¥oik\mera‘mi>qiu≥ erak\r˙i®p^; k¥oik\mera‘mi> Suetac\;®pv\.Bura;

Bk\suM‘p®pc\m∑m\;mMeSac\r∑k\Ta;r˙imOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ka Suetac\;®pv\.Bura;Âk^;Aa; P¨;e®ma\Âkv\vioBk\suM‘p®pc\m∑m\;mMeSac\r∑k\Ta;r˙imOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ka Suetac\;®pv\.Bura;Âk^;Aa; P¨;e®ma\Âkv\vioBk\suM‘p®pc\m∑m\;mMeSac\r∑k\Ta;r˙imOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ka Suetac\;®pv\.Bura;Âk^;Aa; P¨;e®ma\Âkv\vioBk\suM‘p®pc\m∑m\;mMeSac\r∑k\Ta;r˙imOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ka Suetac\;®pv\.Bura;Âk^;Aa; P¨;e®ma\Âkv\vioBk\suM‘p®pc\m∑m\;mMeSac\r∑k\Ta;r˙imOm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;ka Suetac\;®pv\.Bura;Âk^;Aa; P¨;e®ma\Âkv\vio

Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;' zn^;N˙c\.AP∑´>

wc\m¥a;qv\ k¥oik\mera‘mi> Bura;Âk;

ek¥ac\;tiuk\Ò  k¥c\;peqa  Suetac\;

®pv\.Bura;Âk; Bk\suMm∑m\;mM‘p®pc\er;

AlØec∑ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;qiu≥

tk\erak\Âkqv\"

cå;på;q^lKMy¨cå;på;q^lKMy¨cå;på;q^lKMy¨cå;på;q^lKMy¨cå;på;q^lKMy¨

er;U;s∑a k¥oik\mera‘mi>Bura;Âk;

ek¥ac\;tiuk\ Âqwådåsriy Sra

eta\ qdÎmμezatikDz Bd∂N †wåriN∂

TMm˙ tiuc\;mØ;N˙c\. priqt\tiu≥k

cå;på;q^l KMy¨eSak\tv\Âk

qv\"

lØP∑y\psßv\;Sk\kp\lØP∑y\psßv\;Sk\kp\lØP∑y\psßv\;Sk\kp\lØP∑y\psßv\;Sk\kp\lØP∑y\psßv\;Sk\kp\

yc\;enak\ Sraeta\' qMGa

eta\m¥a;Aa; tiuc\;mØ;biul\K¥op\qk\Niuc\

wc\;N˙c\.zn^;' ®pv\ny\ASc\. @an

Siuc\ram¥a;Nc\. AlØrc\m¥a;k lØP∑y\

psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\ lØdån\;Âk

qv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Sk\lk\j tiuc\;mØ;biul\K¥op\

qk\Niuc\wc\;Nc\.zn;tiu>k AlØec∑k¥p\

quM;qin\;kiu ep;Ap\lØdån\;Âkra

Suetac\;®pv\.Bura;Âk; Bk\suM‘p®pc\

tv\eSak\er; Uk˚™ ®pv\ny\

r´tp\P∑´>mØ; r´mØ;Âk^;tc\qin\;hn\k

lk\KMqv\"

Tiu≥enak\   k¥oik\mera‘mi>Bura;Âk;

ek¥ac\;tiuk\ Âqwådåsriy Sra

eta\ qdÎmμezatikDz Bd∂N †

wåriN∂f lØdån\;ec∑k¥p\ cå;qin\;Nc\.

AlØr˙c\m¥a;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu

tiuc\;mØ; biul\K¥op\qk\Niuc\wc\;N˙c\.

tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KMÂkqv\"

AlØr˙c\m¥a;f lØdån\;ec∑susuepåc\;

m˙a ec∑k¥p\191qin\;®Ps\qv\"

ersk\q∑n\;K¥AmYewersk\q∑n\;K¥AmYewersk\q∑n\;K¥AmYewersk\q∑n\;K¥AmYewersk\q∑n\;K¥AmYew

yc\;enak\ k¥oik\mera®mio>

Bura;Âk;ek¥ac\;tiuk\ Âqwådåsriy

Sraeta\TMm˙ tiuc\;mØ;N˙c\. priqt\

tiu>k ANuemadnatra;Nc\.ersk\K¥

tra; nayÂk®p; lØdån\;mOAsusutiu≥

At∑k\ ersk\q∑n\;K¥ AmYep;

ewÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

ehae®paeS∑;eN∑;p∑´N˙c\. tir��sÍan\eS;wå;m¥a; lØdån\;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) em∑;®møer;Nc\. kuqer;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) em∑;®møer;Nc\. kuqer;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) em∑;®møer;Nc\. kuqer;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) em∑;®møer;Nc\. kuqer;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) em∑;®møer;Nc\. kuqer;

U^;s^;@anN˙c\. em∑;®møer;lup\cn\;AP∑´>K¥op\tui≥m˙ p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO®Pc\. mOiASip\qc\.®Kc\;m˙U^;s^;@anN˙c\. em∑;®møer;lup\cn\;AP∑´>K¥op\tui≥m˙ p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO®Pc\. mOiASip\qc\.®Kc\;m˙U^;s^;@anN˙c\. em∑;®møer;lup\cn\;AP∑´>K¥op\tui≥m˙ p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO®Pc\. mOiASip\qc\.®Kc\;m˙U^;s^;@anN˙c\. em∑;®møer;lup\cn\;AP∑´>K¥op\tui≥m˙ p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO®Pc\. mOiASip\qc\.®Kc\;m˙U^;s^;@anN˙c\. em∑;®møer;lup\cn\;AP∑´>K¥op\tui≥m˙ p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO®Pc\. mOiASip\qc\.®Kc\;m˙

kak∑y\®Kc\;' Asae®KAc\ziuc\;m¥a; qMu;s∑®Kc\;Siuc\ra ehae®paeS∑;eN∑;p∑Nc\. tirsÍan\eS;wå;m¥a;kak∑y\®Kc\;' Asae®KAc\ziuc\;m¥a; qMu;s∑®Kc\;Siuc\ra ehae®paeS∑;eN∑;p∑Nc\. tirsÍan\eS;wå;m¥a;kak∑y\®Kc\;' Asae®KAc\ziuc\;m¥a; qMu;s∑®Kc\;Siuc\ra ehae®paeS∑;eN∑;p∑Nc\. tirsÍan\eS;wå;m¥a;kak∑y\®Kc\;' Asae®KAc\ziuc\;m¥a; qMu;s∑®Kc\;Siuc\ra ehae®paeS∑;eN∑;p∑Nc\. tirsÍan\eS;wå;m¥a;kak∑y\®Kc\;' Asae®KAc\ziuc\;m¥a; qMu;s∑®Kc\;Siuc\ra ehae®paeS∑;eN∑;p∑Nc\. tirsÍan\eS;wå;m¥a;

ep;Ap\lØdån\;p∑´ AKm\;Ana;kiu etac\”k^;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ sk\tc\Ba 18 rk\ nMnk\ep;Ap\lØdån\;p∑´ AKm\;Ana;kiu etac\”k^;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ sk\tc\Ba 18 rk\ nMnk\ep;Ap\lØdån\;p∑´ AKm\;Ana;kiu etac\”k^;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ sk\tc\Ba 18 rk\ nMnk\ep;Ap\lØdån\;p∑´ AKm\;Ana;kiu etac\”k^;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ sk\tc\Ba 18 rk\ nMnk\ep;Ap\lØdån\;p∑´ AKm\;Ana;kiu etac\”k^;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ sk\tc\Ba 18 rk\ nMnk\

9narK∑k k¥c\;pra rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)em∑;®møer;Nc\. kuqer;U;s;@an ®pv\ny\U;s;mØ;9narK∑k k¥c\;pra rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)em∑;®møer;Nc\. kuqer;U;s;@an ®pv\ny\U;s;mØ;9narK∑k k¥c\;pra rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)em∑;®møer;Nc\. kuqer;U;s;@an ®pv\ny\U;s;mØ;9narK∑k k¥c\;pra rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)em∑;®møer;Nc\. kuqer;U;s;@an ®pv\ny\U;s;mØ;9narK∑k k¥c\;pra rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;)em∑;®møer;Nc\. kuqer;U;s;@an ®pv\ny\U;s;mØ;

dutiyvWn\Âka;er;mØ; edåk\taqn\;eA;k eS;wå;m¥a;lØdån\;r®Kc\;Nc\. eS∑;eN∑;p∑k¥c\;pr®Kc\;dutiyvWn\Âka;er;mØ; edåk\taqn\;eA;k eS;wå;m¥a;lØdån\;r®Kc\;Nc\. eS∑;eN∑;p∑k¥c\;pr®Kc\;dutiyvWn\Âka;er;mØ; edåk\taqn\;eA;k eS;wå;m¥a;lØdån\;r®Kc\;Nc\. eS∑;eN∑;p∑k¥c\;pr®Kc\;dutiyvWn\Âka;er;mØ; edåk\taqn\;eA;k eS;wå;m¥a;lØdån\;r®Kc\;Nc\. eS∑;eN∑;p∑k¥c\;pr®Kc\;dutiyvWn\Âka;er;mØ; edåk\taqn\;eA;k eS;wå;m¥a;lØdån\;r®Kc\;Nc\. eS∑;eN∑;p∑k¥c\;pr®Kc\;

AeÂkac\;Aram¥a;kiu  r˙c\;lc\;tc\®p“p^; Sk\lk\j AeÂkac\;Aram¥a;kiu  r˙c\;lc\;tc\®p“p^; Sk\lk\j AeÂkac\;Aram¥a;kiu  r˙c\;lc\;tc\®p“p^; Sk\lk\j AeÂkac\;Aram¥a;kiu  r˙c\;lc\;tc\®p“p^; Sk\lk\j AeÂkac\;Aram¥a;kiu  r˙c\;lc\;tc\®p“p^; Sk\lk\j Welcome General TraingCo.,Ltd. Myanmar kumπ%^m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;k tir sÍan\eS;wå;m¥a; ep;Ap\lØdån\;“p^;kumπ%^m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;k tir sÍan\eS;wå;m¥a; ep;Ap\lØdån\;“p^;kumπ%^m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;k tir sÍan\eS;wå;m¥a; ep;Ap\lØdån\;“p^;kumπ%^m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;k tir sÍan\eS;wå;m¥a; ep;Ap\lØdån\;“p^;kumπ%^m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;k tir sÍan\eS;wå;m¥a; ep;Ap\lØdån\;“p^;

eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kui As^AsU\Atuic\; Sk\lk\k¥c\;pqv\" eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kui As^AsU\Atuic\; Sk\lk\k¥c\;pqv\" eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kui As^AsU\Atuic\; Sk\lk\k¥c\;pqv\" eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kui As^AsU\Atuic\; Sk\lk\k¥c\;pqv\" eS∑;eN∑;p∑´m¥a;kui As^AsU\Atuic\; Sk\lk\k¥c\;pqv\" (k-p)

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678

lup\cn\;s∑m\;eSac\rv\®mc\.ma;er; qc\tn\;P∑c\.

wiuc\;ema\‘mi>ny\   eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sk ”k;mØ;“p;wiuc\;ema\‘mi>ny\   eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sk ”k;mØ;“p;wiuc\;ema\‘mi>ny\   eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sk ”k;mØ;“p;wiuc\;ema\‘mi>ny\   eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sk ”k;mØ;“p;wiuc\;ema\‘mi>ny\   eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sk ”k;mØ;“p;

rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aAup\sueA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aAup\sueA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aAup\sueA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aAup\sueA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aAup\sueA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;

lup\cn\;s∑m\;eSac\rv\®mc\.ma;er; qc\tn\;P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui Âqgut\lup\cn\;s∑m\;eSac\rv\®mc\.ma;er; qc\tn\;P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui Âqgut\lup\cn\;s∑m\;eSac\rv\®mc\.ma;er; qc\tn\;P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui Âqgut\lup\cn\;s∑m\;eSac\rv\®mc\.ma;er; qc\tn\;P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui Âqgut\lup\cn\;s∑m\;eSac\rv\®mc\.ma;er; qc\tn\;P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui Âqgut\

25rk\ nMnk\ 8nark wuic\;ema\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;25rk\ nMnk\ 8nark wuic\;ema\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;25rk\ nMnk\ 8nark wuic\;ema\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;25rk\ nMnk\ 8nark wuic\;ema\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;25rk\ nMnk\ 8nark wuic\;ema\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;

ekac\sRMu; Sma;Kn\;meSac\t∑c\ k¥c\;pra ‘mi>ny\√k™ √;tc\wc\;kekac\sRMu; Sma;Kn\;meSac\t∑c\ k¥c\;pra ‘mi>ny\√k™ √;tc\wc\;kekac\sRMu; Sma;Kn\;meSac\t∑c\ k¥c\;pra ‘mi>ny\√k™ √;tc\wc\;kekac\sRMu; Sma;Kn\;meSac\t∑c\ k¥c\;pra ‘mi>ny\√k™ √;tc\wc\;kekac\sRMu; Sma;Kn\;meSac\t∑c\ k¥c\;pra ‘mi>ny\√k™ √;tc\wc\;k

qc\tn\;P∑c\. Am˙aska;e®paÂka;“p^; qc\tn\;kalm˙a rk\\qt†qc\tn\;P∑c\. Am˙aska;e®paÂka;“p^; qc\tn\;kalm˙a rk\\qt†qc\tn\;P∑c\. Am˙aska;e®paÂka;“p^; qc\tn\;kalm˙a rk\\qt†qc\tn\;P∑c\. Am˙aska;e®paÂka;“p^; qc\tn\;kalm˙a rk\\qt†qc\tn\;P∑c\. Am˙aska;e®paÂka;“p^; qc\tn\;kalm˙a rk\\qt†

ts\pt\Âka®mc\.K´.eÂkac\; qirqv\"ts\pt\Âka®mc\.K´.eÂkac\; qirqv\"ts\pt\Âka®mc\.K´.eÂkac\; qirqv\"ts\pt\Âka®mc\.K´.eÂkac\; qirqv\"ts\pt\Âka®mc\.K´.eÂkac\; qirqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456

Bwt∑k\ta��kÁm\;k¥c\sra���Baqarp\qc\tn\;���Kc\U^;ÒP∑c\.pvaer;wn\Âk;@anNc\. ynSk\P\tui≥ p;epåc\;P∑c\.ls\eqa mltn\;

ASc\. Bwt∑k\takÁm\;k¥c\sraBaqarp\ ‘mi>ny\ASc\. Sc\.p∑a;qc\tn\;

P∑c\.p∑´kiu Âqgut\ 28rk\ nMnk\ 8nark Kc\U;‘mi> ATk qrirtnaKn\;mÒ

k¥c\;pra ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;ek¥a\l∑c\

tk\erak\ AP∑c\.Amaska;e®paÂka;®p; ‘mi>ny\pvaer;mØ; U;Bk¥m\k

mltn\;ASc\. Bwt∑k\takÁm\;k¥c\sraBaqarp\qc\tn\; P∑c\.ls\r

®Kc\; rv\r∑y\K¥k\kiu r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\" qc\tn\;qiu≥ Sra Sram

289 U^; tk\erak\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Tn\tln\‘mi>���Ò��saÂkv\.tuik\AeSak\AAMulØdån\;

Tn\tln\‘mi>ny\ Siup∑m\;ek¥;r∑a kiuy\.Aa;kiuy\kiu;

saÂkv\.tuik\ AeSak\AAMu lØdån\;p∑´N˙c\. P∑c\.p∑´AKm\;

Ana;kiu sk\tc\Ba20rk\ m∑n\;l∑ 1nark k¥c\;pra

er;√;s∑a ‘mi>ny\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\SMer;√;s;

@an √^;s;mØ;√^;N˙^;k¥c\;' ‘mi>ny\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;

√^;s^;@an dutiy√^;s^;mØ; √^;eqa\lc\;N˙c\. AeSak\

AAMuAlØr˙c\√^;m∑n\kar\tui≥k saÂkv\.tuik\ AeSak\

AAMukui P´Âkoi;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Tui>enak\ saÂkv\.tuik\AeSak\AAMu AlØr˙c\

√;m∑n\kar\k ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ errv\rc\qn\Kuic\ma

er; eka\mt√k™ √;hrn\q∑m\;Aa; AeSak\AAMuNc\.

pt\qk\eqa sar∑k\satm\;m¥a;kiu lW´e®pac\;ep;Ap\

qv\" AeSak\AAMuma p¥√\Kc\;' p¥√\ka' q∑p\miu;Al¥a;

48ep' AnM 28ep®Ps\qv\" (®pv\ny\ ®pn\/Sk\) (®pv\ny\ ®pn\/Sk\) (®pv\ny\ ®pn\/Sk\) (®pv\ny\ ®pn\/Sk\) (®pv\ny\ ®pn\/Sk\)

123456789123456789123456789pul´‘mi>���Ò ®Kc\eS;P¥n\;

ss\kuic\;tuic\;sv\pc\qayaer;AP∑>f smMK¥k\

Ar mMur∑aKRuic\ pul´‘mi>r˙i Ae®KKMpvaATk\tn\;

ek¥ac\;' Ae®KKMpvamltn\;ek¥ac\;Nc\. Am¥io;qm;

Aim\t∑c\;mO qk\em∑;lup\cn\; qc\tn\;ek¥ac\;tui≥r˙i

ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\. qc\tn\;q¨m¥a;

eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå ’kitc\kak∑y\er;At∑k\

‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

At∑c\;er;mØ; √^;eza\T∑n\;eAac\N˙c\. ‘mi>ny\sv\pc\

qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙i √^;l˙®mc\.tui≥k

lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Nc\. p;epåc\;ka sk\tc\Ba

8rk\k ®Kc\eS;P¥n\;®Kc\; lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\

eÂkac\; qirqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\.���m^;Aa;®mHc\.sk\lØdån\;

Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@an ‘mi>ny\Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@an ‘mi>ny\Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@an ‘mi>ny\Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@an ‘mi>ny\Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@an ‘mi>ny\

eS;RMuqiu≥ Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\ epåc\;wek¥;r∑am AlØrc\m¥a;eS;RMuqiu≥ Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\ epåc\;wek¥;r∑am AlØrc\m¥a;eS;RMuqiu≥ Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\ epåc\;wek¥;r∑am AlØrc\m¥a;eS;RMuqiu≥ Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\ epåc\;wek¥;r∑am AlØrc\m¥a;eS;RMuqiu≥ Sa;lc\;Âk;‘mi>ny\ epåc\;wek¥;r∑am AlØrc\m¥a;

k rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. m^;Aa;®mHc\.sk\ lØdån\;p∑´kiuk rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. m^;Aa;®mHc\.sk\ lØdån\;p∑´kiuk rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. m^;Aa;®mHc\.sk\ lØdån\;p∑´kiuk rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. m^;Aa;®mHc\.sk\ lØdån\;p∑´kiuk rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. m^;Aa;®mHc\.sk\ lØdån\;p∑´kiu

Âqgut\ 31rk\ nMnk\ 9nark Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\®pv\q≥Âqgut\ 31rk\ nMnk\ 9nark Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\®pv\q≥Âqgut\ 31rk\ nMnk\ 9nark Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\®pv\q≥Âqgut\ 31rk\ nMnk\ 9nark Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\®pv\q≥Âqgut\ 31rk\ nMnk\ 9nark Sa;lc\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\®pv\q≥

eS;RMut∑c\ k¥c\;pra AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; epåc\;wek¥;r∑aeS;RMut∑c\ k¥c\;pra AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; epåc\;wek¥;r∑aeS;RMut∑c\ k¥c\;pra AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; epåc\;wek¥;r∑aeS;RMut∑c\ k¥c\;pra AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; epåc\;wek¥;r∑aeS;RMut∑c\ k¥c\;pra AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; epåc\;wek¥;r∑a

Uk˚™ U^;T∑n\;lc\;k rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. ts\Sy\Uk˚™ U^;T∑n\;lc\;k rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. ts\Sy\Uk˚™ U^;T∑n\;lc\;k rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. ts\Sy\Uk˚™ U^;T∑n\;lc\;k rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. ts\Sy\Uk˚™ U^;T∑n\;lc\;k rc\k¥p\eragåkuqsk\N˙c\. ts\Sy\

ekb∑m;Aa;®mHc\.sk\kiu ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@anmØ; U;tc\ekb∑m;Aa;®mHc\.sk\kiu ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@anmØ; U;tc\ekb∑m;Aa;®mHc\.sk\kiu ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@anmØ; U;tc\ekb∑m;Aa;®mHc\.sk\kiu ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@anmØ; U;tc\ekb∑m;Aa;®mHc\.sk\kiu ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@anmØ; U;tc\

emac\v∑n\≥TM ep;Ap\lØdån\;qv\"emac\v∑n\≥TM ep;Ap\lØdån\;qv\"emac\v∑n\≥TM ep;Ap\lØdån\;qv\"emac\v∑n\≥TM ep;Ap\lØdån\;qv\"emac\v∑n\≥TM ep;Ap\lØdån\;qv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

rn\kc\;“mio>ny\ Nc\;Slm\; pårmrip\qa tiuk\ 648en U;kMSc\.Nc\.rn\kc\;“mio>ny\ Nc\;Slm\; pårmrip\qa tiuk\ 648en U;kMSc\.Nc\.rn\kc\;“mio>ny\ Nc\;Slm\; pårmrip\qa tiuk\ 648en U;kMSc\.Nc\.rn\kc\;“mio>ny\ Nc\;Slm\; pårmrip\qa tiuk\ 648en U;kMSc\.Nc\.rn\kc\;“mio>ny\ Nc\;Slm\; pårmrip\qa tiuk\ 648en U;kMSc\.Nc\.

miqa;suk edÅwc\;®mc\.Aa; rv\s¨;j dgMu“mio>qs\(Aer>piuc\;)“mio>nymiqa;suk edÅwc\;®mc\.Aa; rv\s¨;j dgMu“mio>qs\(Aer>piuc\;)“mio>nymiqa;suk edÅwc\;®mc\.Aa; rv\s¨;j dgMu“mio>qs\(Aer>piuc\;)“mio>nymiqa;suk edÅwc\;®mc\.Aa; rv\s¨;j dgMu“mio>qs\(Aer>piuc\;)“mio>nymiqa;suk edÅwc\;®mc\.Aa; rv\s¨;j dgMu“mio>qs\(Aer>piuc\;)“mio>ny\\ \\ \

Amt\ (2) Aew;e®p;lm\;m”k;epÅri U;lT∑n\; emt†arip\m∑n\(kc\Sa)Amt\ (2) Aew;e®p;lm\;m”k;epÅri U;lT∑n\; emt†arip\m∑n\(kc\Sa)Amt\ (2) Aew;e®p;lm\;m”k;epÅri U;lT∑n\; emt†arip\m∑n\(kc\Sa)Amt\ (2) Aew;e®p;lm\;m”k;epÅri U;lT∑n\; emt†arip\m∑n\(kc\Sa)Amt\ (2) Aew;e®p;lm\;m”k;epÅri U;lT∑n\; emt†arip\m∑n\(kc\Sa)

ePac\ed;rc\;At∑c\;lna(kc\Sa) bhiuqiu≥ ec∑k¥p\qin\; 30 tn\Piu;riePac\ed;rc\;At∑c\;lna(kc\Sa) bhiuqiu≥ ec∑k¥p\qin\; 30 tn\Piu;riePac\ed;rc\;At∑c\;lna(kc\Sa) bhiuqiu≥ ec∑k¥p\qin\; 30 tn\Piu;riePac\ed;rc\;At∑c\;lna(kc\Sa) bhiuqiu≥ ec∑k¥p\qin\; 30 tn\Piu;riePac\ed;rc\;At∑c\;lna(kc\Sa) bhiuqiu≥ ec∑k¥p\qin\; 30 tn\Piu;ri

kc\SaeS;m¥io;sMu lØdån\;ra ePac\ed;rc\;Uk™ kiuy\sa; Aup\K¥op\er;mØ;kc\SaeS;m¥io;sMu lØdån\;ra ePac\ed;rc\;Uk™ kiuy\sa; Aup\K¥op\er;mØ;kc\SaeS;m¥io;sMu lØdån\;ra ePac\ed;rc\;Uk™ kiuy\sa; Aup\K¥op\er;mØ;kc\SaeS;m¥io;sMu lØdån\;ra ePac\ed;rc\;Uk™ kiuy\sa; Aup\K¥op\er;mØ;kc\SaeS;m¥io;sMu lØdån\;ra ePac\ed;rc\;Uk™ kiuy\sa; Aup\K¥op\er;mØ;

U^;®pMo;N˙c\. q¨na®poAup\ edÅ®mc\.emtiu≥k lk\KMy¨sU\"U^;®pMo;N˙c\. q¨na®poAup\ edÅ®mc\.emtiu≥k lk\KMy¨sU\"U^;®pMo;N˙c\. q¨na®poAup\ edÅ®mc\.emtiu≥k lk\KMy¨sU\"U^;®pMo;N˙c\. q¨na®poAup\ edÅ®mc\.emtiu≥k lk\KMy¨sU\"U^;®pMo;N˙c\. q¨na®poAup\ edÅ®mc\.emtiu≥k lk\KMy¨sU\" (k-p)

qim\eSak\lup\rn\

ec∑lØdån\;Niuc\

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

rn\kun\tiuc\; tiuk\”k^;“mio>ny\

Sc\sKn\;Aup\su g¥io;®Pølm\; Aun\;®KM

An^; Sraeta\ Bd∂N †kuql

(Asiu;rDmμasriy) tv\eTac\

eSak\lup\l¥k\r˙ ieqa qsßa

m‹ioc\eA;“cim\;K¥m\;qa Dmμrip\qa

ek¥ac\;tiuk\At∑c\; qim\eta\”k^;

eSak\lup\rn\liuAp\l¥k\ riqv\"

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890m¨;ys\kc\;sc\ AlSc\

lØdån\;luiqm¥a;qv\   ek¥ac\;

tiuk\muK\U^; mharMtMtiuc\; ts\Kn\;

lYc\ ec∑k¥p\ 50000 NOn\;®Pc\.

mv\q¨mSiu Pun\;-01-382756qiu≥

Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\rn\ NOi;eSa\

Ta;eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

24-9 (06) 9/24/07, 2:14 AM1

sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 724-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

rn\kun\ sk\tc\Ba 23

rn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM®KMoeK¥aem∑>eser;Âk^;Âkp\mOeka\mt^ lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu sk\tc\Ba21rk\ ven5nar^krn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM®KMoeK¥aem∑>eser;Âk^;Âkp\mOeka\mt^ lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu sk\tc\Ba21rk\ ven5nar^krn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM®KMoeK¥aem∑>eser;Âk^;Âkp\mOeka\mt^ lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu sk\tc\Ba21rk\ ven5nar^krn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM®KMoeK¥aem∑>eser;Âk^;Âkp\mOeka\mt^ lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu sk\tc\Ba21rk\ ven5nar^krn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM®KMoeK¥aem∑>eser;Âk^;Âkp\mOeka\mt^ lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu sk\tc\Ba21rk\ ven5nar^k

rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;

er;U;s∑a rn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM®KMoeK¥aem∑>eser; Âk;Âkp\mO

eka\mtUk™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\tiuc\;mØ;  biul\K¥op\le@;wc\;k Ama

ska;e®paÂka;qv\"(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

Tiu>enak\ Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\laÂkq¨m¥a;k tk˚qiul\

Âkio/piu>yaU\m¥a;Siuc\ra kisßrp\m¥a;' yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\;Tin\;qim\;

er;Siuc\rakisßrp\m¥a;N˙c\. Kr^;q∑a;®pv\q¨m¥a; yaU\AN †ray\kc\;r˙c\;s∑a

q∑a;laNiuc\er;At∑k\ smM®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;l¥k\riqv\. Ae®KAen

m¥a;N˙c\. sp\l¥U\;j r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

vHiNOic\;®Pv\.Sv\;ep;vHiNOic\;®Pv\.Sv\;ep;vHiNOic\;®Pv\.Sv\;ep;vHiNOic\;®Pv\.Sv\;ep;vHiNOic\;®Pv\.Sv\;ep;

yc\;enak\ tiuc\;mØ;k tc\®pK¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;j liuAp\qv\m¥a;

vHiNOic\;®Pv\.Sv\;ep;eÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

rn\kun\tuic\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ Âkk\e®Kn^Aqc\;k ”k^;mØ;P∑c\.l˙s\

qv\. er:√;‘psu®Kc\; Ae®KKMqc\tn\;Amt\s√\(1/2007)Sc\;p∑Nc\. ek¥ac\;

k¥n\;maer;eS;ep;Kn\;P∑c\.p∑´kui sk\tc\Ba21rk\k qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\

Amt\(4) Ae®KKMpvaAly\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pra er;√;s∑a ®mn\maNuic\cM

Âkk\e®KnAqc\; ®pn\Âka;Sk\q∑y\er;@anm Aqipva ®pn\≥p∑a;er;Arari

edÅ®mc\.®mc\.√^;k qc\tn\;Sc\;Am˙aska; e®paÂka;qv\"

Suep;Ap\K¥;®mHc\.Suep;Ap\K¥;®mHc\.Suep;Ap\K¥;®mHc\.Suep;Ap\K¥;®mHc\.Suep;Ap\K¥;®mHc\.

Tui≥enak\ ‘mi>ny\Âkk\e®KnAqc\;√k™   ‘mi>ny\k¥n\;maer;√;s;@anmØ;

edåk\taedÅ®Pø®Pøsiu;k qc\tn\;P∑c\.l˙s\r®Kc\;f rv\r∑y\\K¥k\kui

r˙c\;lc\;e®paÂka;“p^; qc\tn\;T¨;KÁn\Surr˙iq¨m¥a;Aa; edåk\taedÅ®Pø

®Pøsui;N˙c\. ‘mi>ny\Âkk\e®Kn^Aqc\;AmOeSac\ ‘mi>ny\m^;qt\√^;s^;@anmØ;

√;rmc\;T∑!\tui≥k Sum¥a;kiu ep;Ap\K¥;®mHc\.Âkj ek¥ac\;k¥n\;maer; Srawn\

edåk\taedÅeÂka.eÂka.k qc\tn\;Sc\;lk\m˙t\m¥a;kui ep;Ap\qv\"

Aqc\;wc\ASui‘plWaep;Ap\Aqc\;wc\ASui‘plWaep;Ap\Aqc\;wc\ASui‘plWaep;Ap\Aqc\;wc\ASui‘plWaep;Ap\Aqc\;wc\ASui‘plWaep;Ap\

yc\;enak\ ek¥ac\;Âkk\e®Kn^ Aqc\;wc\ASui‘plWam¥a;kui ‘mi>ny\

Âkk\e®KnAqc\;√k™TM ep;Ap\“p; ek¥ac\;Aup\Sram”k; edÅlel;q∑y\

k qc\tn\;nv\;®pSram¥a;Aa; gu%\‘plk\eSac\m¥a;kui ep;Ap\ka

(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu) ek¥;z¨;tc\ska; e®paÂka;qv\"

tk\eraktk\eraktk\eraktk\eraktk\erak\

er˙;√^;‘psu®Kc\; Ae®KKMqc\tn\;Am˙t\s√\ (1/2007)qui≥ ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;q¨ 30 tk\erak\K´.ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

B‹aer;N˙c\.AK∑n\wn\”k^;@an

B%\m¥a;”k^;Âkp\er;eka\mt^N˙c\.

®mn\maNiuc\cM B%\m¥a;Aqc\; AmO

eSac\AP∑´>f (93)”kim\e®mak\

Asv\;Aew;kiu ymn\en≥ nMnk\ 9

nar^k rn\kun\‘mi> ®mn\maNiuc\cMB%\

m¥a;Aqc\;  AeSak\AAMu   dåRiuk\ta

AP∑> Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra

B%\m¥a;”k;Âkp\er;  eka\mt√k™

B‹aer;Nc\.AK∑n\wn\”k;@an dutiy

wn\”k; biul\mØ;”k;lqin\;eS∑ tk\

erak\ Am˙aska;e®paÂka;qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASiupå Asv\;Aew;qiu≥ B%\

m¥a; ”k^;Âkp\er;eka\mt^ At∑c\;

er;mØ;Nc\. ®mn\maNiuc\cMB%\m¥a;Aqc\;

√k™ ®mn\maNiuc\cMeta\bhiuB%\√k™

√;qn\;vin\;' bhiuB%\dutiy√k™

√^;emac\emac\wc\;' B‹aer;N˙c\.

AK∑n\wn\”k;@anri  √;s;@anNc\.lup\cn\;

@anm¥a;m˙ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\m¥a;'

√;eSac\vWn\Âka;er;mØ;m¥a;'  Niuc\cMeta\

B%\Nc\.pug©likB%\tiu≥m   √k™m¥a;'

Aup\K¥op\mOdåRiuk\tam¥a;Nc\. AmOeSac\

AP∑´>wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

Am˙aska;e®paÂkAm˙aska;e®paÂkAm˙aska;e®paÂkAm˙aska;e®paÂkAm˙aska;e®paÂka;a;a;a;a;

er;√;s∑adutiywn\”k;biul\mØ;”k;

lqin\;eS∑k Amaska;e®paÂka;

rat∑c\ B%\m¥a; Aa;lMu;qv\

yKc\Aet∑>A’kMm¥a;AepÅ Ae®KKM®p;

B%\lup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;

At∑k\ tk\vlk\v eSac\r∑k\

q∑a;Âkrn\®Ps\eÂkac\;' qt\mt\Ta;

eqa √ped' nv\;√ped' sv\;m¥√\;

vWn\Âka;K¥k\m¥a;Aa; tik¥s∑a

liuk\naeSac\r∑k\rn\®Ps\eÂkac\;'

B%\lup\cn\; s√\Sk\m®pt\tiu;tk\

T∑n\;ka;esrn\At∑k\ B%\lup\cn\;

Siuc\ra ®pv\t∑c\;' ®pv\pqtc\;

AK¥k\Alk\m¥a;Nc\. pvarp\Siuc\ra

m¥a;kiu Sv\;p;el.laÂkrn\liuAp\

eÂkac\;' ec∑eÂk;KwåK¥mO kak∑y\

ta;S;er;Siuc\ra Amin\≥Nc\.vWn\Âka;

K¥k\m¥a;' lup\TMu;lup\nv\;m¥a;Aa;

tik¥s∑a liuk\naeSac\r∑k\Âkrn\

m˙aÂka;qv\"

eS∑;eN∑;m˙aÂka;eS∑;eN∑;m˙aÂka;eS∑;eN∑;m˙aÂka;eS∑;eN∑;m˙aÂka;eS∑;eN∑;m˙aÂka;

Sk\lk\j B%\m¥a; ”k;Âkp\

er;eka\mtAt∑c\;er;mØ;Nc\. ®mn\ma

Niuc\cMB%\m¥a;Aqc\;√k˚™ ®mn\ma

Niuc\cMeta\bhiuB%\√k™ √;qn\;vin\;

k B%\lup\cn\;Siuc\ram¥a; eS∑;eN∑;

m˙aÂka;qv\"

tc\®ptc\®ptc\®ptc\®ptc\®p

Tiu≥enak\ ®mn\maNiuc\cMB%\m¥a;

Aqc\;m tawn\ripug©iol\m¥a;k tc\®p

rn\riqv\m¥a;kiu eS∑;eN∑;tc\®pÂk®p;

Asv\;Aew;kiu nMnk\ 11nar^t∑c\

Rup\qim\;liuk\eÂkac\; qtc\;rr˙i

qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ Âkk\e®Kn^Aqc\;”k^;mØ;er˙:√^;‘psu®Kc\; Ae®KKMqc\tn\;Sc\;p∑´N˙c\.ek¥ac\;k¥n\;maer; eS;ep;Kn\;P∑c\.p∑´k¥c\;p

B‹aer;N˙c\.AK∑n\wn\”k^;@an B%\m¥a;”k^;Âkp\er;eka\mt^N˙c\. ®mn\maNiuc\cMB%\m¥a;Aqc\; AmOeSac\B‹aer;N˙c\.AK∑n\wn\”k^;@an B%\m¥a;”k^;Âkp\er;eka\mt^N˙c\. ®mn\maNiuc\cMB%\m¥a;Aqc\; AmOeSac\B‹aer;N˙c\.AK∑n\wn\”k^;@an B%\m¥a;”k^;Âkp\er;eka\mt^N˙c\. ®mn\maNiuc\cMB%\m¥a;Aqc\; AmOeSac\B‹aer;N˙c\.AK∑n\wn\”k^;@an B%\m¥a;”k^;Âkp\er;eka\mt^N˙c\. ®mn\maNiuc\cMB%\m¥a;Aqc\; AmOeSac\B‹aer;N˙c\.AK∑n\wn\”k^;@an B%\m¥a;”k^;Âkp\er;eka\mt^Nc\. ®mn\maNiuc\cMB%\m¥a;Aqc\; AmOeSac\

AP∑>f (93)”kim\e®mak\ Asv\;Aew;t∑c\ B%\m¥a;”k;Âkp\er;eka\mt√k™ B‹aer;Nc\.AK∑n\wn\”k;@anAP∑>f (93)”kim\e®mak\ Asv\;Aew;t∑c\ B%\m¥a;”k;Âkp\er;eka\mt√k™ B‹aer;Nc\.AK∑n\wn\”k;@anAP∑>f (93)”kim\e®mak\ Asv\;Aew;t∑c\ B%\m¥a;”k;Âkp\er;eka\mt√k™ B‹aer;Nc\.AK∑n\wn\”k;@anAP∑>f (93)”kim\e®mak\ Asv\;Aew;t∑c\ B%\m¥a;”k;Âkp\er;eka\mt√k™ B‹aer;Nc\.AK∑n\wn\”k;@anAP∑>f (93)”kim\e®mak\ Asv\;Aew;t∑c\ B%\m¥a;”k;Âkp\er;eka\mt√k™ B‹aer;Nc\.AK∑n\wn\”k;@an

dutiywn\”k; biul\mØ;”k;lqin\;eS∑ Am˙aska;e®paÂka;s√\"dutiywn\”k; biul\mØ;”k;lqin\;eS∑ Am˙aska;e®paÂka;s√\"dutiywn\”k; biul\mØ;”k;lqin\;eS∑ Am˙aska;e®paÂka;s√\"dutiywn\”k; biul\mØ;”k;lqin\;eS∑ Am˙aska;e®paÂka;s√\"dutiywn\”k; biul\mØ;”k;lqin\;eS∑ Am˙aska;e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

123456781234567812345678Am˙aska;e®paÂka;

rn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM®KMoeK¥aem∑>eser;Âk^;Âkp\mOeka\mt^ lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew; k¥c\;ptuic\;mØ;buil\\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\Am˙aska;e®paÂka;

Ac\tank\ k¥n\;maer;

Aal¨;' Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oMtiu≥kiuen≥sU\m¥a;m¥a; sa;qMu;påkAal¨;' Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oMtiu≥kiuen≥sU\m¥a;m¥a; sa;qMu;påkAal¨;' Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oMtiu≥kiuen≥sU\m¥a;m¥a; sa;qMu;påkAal¨;' Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oMtiu≥kiuen≥sU\m¥a;m¥a; sa;qMu;påkAal¨;' Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oMtiu≥kiuen≥sU\m¥a;m¥a; sa;qMu;påk

yc\;tiu≥t∑c\påwc\eqa Dat\AK¥oi>k Aqv\;kiu TiKiuk\P¥k\S;eseÂkac\;yc\;tiu≥t∑c\påwc\eqa Dat\AK¥oi>k Aqv\;kiu TiKiuk\P¥k\S;eseÂkac\;yc\;tiu≥t∑c\påwc\eqa Dat\AK¥oi>k Aqv\;kiu TiKiuk\P¥k\S;eseÂkac\;yc\;tiu≥t∑c\påwc\eqa Dat\AK¥oi>k Aqv\;kiu TiKiuk\P¥k\S;eseÂkac\;yc\;tiu≥t∑c\påwc\eqa Dat\AK¥oi>k Aqv\;kiu TiKiuk\P¥k\S;eseÂkac\;

®biitin\quetqnpvarc\m¥a;f quetqn®poK¥k\ts\rp\Ò ePa\®pqv\"®biitin\quetqnpvarc\m¥a;f quetqn®poK¥k\ts\rp\Ò ePa\®pqv\"®biitin\quetqnpvarc\m¥a;f quetqn®poK¥k\ts\rp\Ò ePa\®pqv\"®biitin\quetqnpvarc\m¥a;f quetqn®poK¥k\ts\rp\Ò ePa\®pqv\"®biitin\quetqnpvarc\m¥a;f quetqn®poK¥k\ts\rp\Ò ePa\®pqv\"

ePa\®p

ASiupå en≥sU\sa;qMu;eqaAsa;Asam¥a;t∑c\ ky\liur^m¥a;s∑aASiupå en≥sU\sa;qMu;eqaAsa;Asam¥a;t∑c\ ky\liur^m¥a;s∑aASiupå en≥sU\sa;qMu;eqaAsa;Asam¥a;t∑c\ ky\liur^m¥a;s∑aASiupå en≥sU\sa;qMu;eqaAsa;Asam¥a;t∑c\ ky\liur^m¥a;s∑aASiupå en≥sU\sa;qMu;eqaAsa;Asam¥a;t∑c\ ky\liur^m¥a;s∑a

påwc\®p^; eq∑;m˙ts\Sc\. Aqv\;qiu≥erak\r˙ika Aqv\;AS^PMu;®Kc\;påwc\®p^; eq∑;m˙ts\Sc\. Aqv\;qiu≥erak\r˙ika Aqv\;AS^PMu;®Kc\;påwc\®p^; eq∑;m˙ts\Sc\. Aqv\;qiu≥erak\r˙ika Aqv\;AS^PMu;®Kc\;påwc\®p^; eq∑;m˙ts\Sc\. Aqv\;qiu≥erak\r˙ika Aqv\;AS^PMu;®Kc\;påwc\®p^; eq∑;m˙ts\Sc\. Aqv\;qiu≥erak\r˙ika Aqv\;AS^PMu;®Kc\;

eragåm¥a;®Ps\p∑a;tt\eÂkac\;' Tiu≥A®pc\yc\;Nc\.Sk\sp\eqa eragåm¥a;eragåm¥a;®Ps\p∑a;tt\eÂkac\;' Tiu≥A®pc\yc\;Nc\.Sk\sp\eqa eragåm¥a;eragåm¥a;®Ps\p∑a;tt\eÂkac\;' Tiu≥A®pc\yc\;Nc\.Sk\sp\eqa eragåm¥a;eragåm¥a;®Ps\p∑a;tt\eÂkac\;' Tiu≥A®pc\yc\;Nc\.Sk\sp\eqa eragåm¥a;eragåm¥a;®Ps\p∑a;tt\eÂkac\;' Tiu≥A®pc\yc\;Nc\.Sk\sp\eqa eragåm¥a;

lv\; ®Ps\p∑a;el.r˙ieÂkac\; &c\;tiu≥fquetqn®poK¥k\Ò ePa\®pqv\"lv\; ®Ps\p∑a;el.r˙ieÂkac\; &c\;tiu≥fquetqn®poK¥k\Ò ePa\®pqv\"lv\; ®Ps\p∑a;el.r˙ieÂkac\; &c\;tiu≥fquetqn®poK¥k\Ò ePa\®pqv\"lv\; ®Ps\p∑a;el.r˙ieÂkac\; &c\;tiu≥fquetqn®poK¥k\Ò ePa\®pqv\"lv\; ®Ps\p∑a;el.r˙ieÂkac\; &c\;tiu≥fquetqn®poK¥k\Ò ePa\®pqv\"

A®Ka;Asa;Asam¥a;Tk\ Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oM' Aal¨;tiu≥kiuA®Ka;Asa;Asam¥a;Tk\ Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oM' Aal¨;tiu≥kiuA®Ka;Asa;Asam¥a;Tk\ Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oM' Aal¨;tiu≥kiuA®Ka;Asa;Asam¥a;Tk\ Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oM' Aal¨;tiu≥kiuA®Ka;Asa;Asam¥a;Tk\ Aekac\;sa;Sn\N˙c\. g¥oM' Aal¨;tiu≥kiu

m¥a;m¥a;sa;qMu;®Kc\;qv\ en≥sU\AqMtit\®Pc\. Aqv\;kiuASPuM;®Kc\;Nc\.m¥a;m¥a;sa;qMu;®Kc\;qv\ en≥sU\AqMtit\®Pc\. Aqv\;kiuASPuM;®Kc\;Nc\.m¥a;m¥a;sa;qMu;®Kc\;qv\ en≥sU\AqMtit\®Pc\. Aqv\;kiuASPuM;®Kc\;Nc\.m¥a;m¥a;sa;qMu;®Kc\;qv\ en≥sU\AqMtit\®Pc\. Aqv\;kiuASPuM;®Kc\;Nc\.m¥a;m¥a;sa;qMu;®Kc\;qv\ en≥sU\AqMtit\®Pc\. Aqv\;kiuASPuM;®Kc\;Nc\.

Aqv\;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;entt\qv\hu &c\;tiu≥k e®paÂka;qv\"Aqv\;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;entt\qv\hu &c\;tiu≥k e®paÂka;qv\"Aqv\;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;entt\qv\hu &c\;tiu≥k e®paÂka;qv\"Aqv\;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;entt\qv\hu &c\;tiu≥k e®paÂka;qv\"Aqv\;eragåm¥a; ®Ps\p∑a;entt\qv\hu &c\;tiu≥k e®paÂka;qv\"

A”kM®po

Tiu≥eÂkac\. ky\liurm¥a;eqa Asa;Asam¥a;®Ps\qv\. Sn\Aekac\;Tiu≥eÂkac\. ky\liurm¥a;eqa Asa;Asam¥a;®Ps\qv\. Sn\Aekac\;Tiu≥eÂkac\. ky\liurm¥a;eqa Asa;Asam¥a;®Ps\qv\. Sn\Aekac\;Tiu≥eÂkac\. ky\liurm¥a;eqa Asa;Asam¥a;®Ps\qv\. Sn\Aekac\;Tiu≥eÂkac\. ky\liurm¥a;eqa Asa;Asam¥a;®Ps\qv\. Sn\Aekac\;

sa;Nc\. g¥oM' Aal;' din\K sqv\tiu≥kiuelYa.sa;qc\.®p;' ASTut\Ta;eqasa;Nc\. g¥oM' Aal;' din\K sqv\tiu≥kiuelYa.sa;qc\.®p;' ASTut\Ta;eqasa;Nc\. g¥oM' Aal;' din\K sqv\tiu≥kiuelYa.sa;qc\.®p;' ASTut\Ta;eqasa;Nc\. g¥oM' Aal;' din\K sqv\tiu≥kiuelYa.sa;qc\.®p;' ASTut\Ta;eqasa;Nc\. g¥oM' Aal;' din\K sqv\tiu≥kiuelYa.sa;qc\.®p;' ASTut\Ta;eqa

Aqa;' Sn\lMu;vioNc\.Aq;ANMm¥a;kiu pMumn\sa;qMu;ka ky\liurAnv\;SMu;Aqa;' Sn\lMu;vioNc\.Aq;ANMm¥a;kiu pMumn\sa;qMu;ka ky\liurAnv\;SMu;Aqa;' Sn\lMu;vioNc\.Aq;ANMm¥a;kiu pMumn\sa;qMu;ka ky\liurAnv\;SMu;Aqa;' Sn\lMu;vioNc\.Aq;ANMm¥a;kiu pMumn\sa;qMu;ka ky\liurAnv\;SMu;Aqa;' Sn\lMu;vioNc\.Aq;ANMm¥a;kiu pMumn\sa;qMu;ka ky\liurAnv\;SMu;

®Ps\qv\.AS^Tut\Ta;eqa Asa;Asam¥a;' hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;kui®Ps\qv\.AS^Tut\Ta;eqa Asa;Asam¥a;' hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;kui®Ps\qv\.AS^Tut\Ta;eqa Asa;Asam¥a;' hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;kui®Ps\qv\.AS^Tut\Ta;eqa Asa;Asam¥a;' hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;kui®Ps\qv\.AS^Tut\Ta;eqa Asa;Asam¥a;' hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;kui

piumiusa;qMu;qc\.eÂkac\; ®bitiqYquetqnpvar˙c\m¥a;k AÂkM®popiumiusa;qMu;qc\.eÂkac\; ®bitiqYquetqnpvar˙c\m¥a;k AÂkM®popiumiusa;qMu;qc\.eÂkac\; ®bitiqYquetqnpvar˙c\m¥a;k AÂkM®popiumiusa;qMu;qc\.eÂkac\; ®bitiqYquetqnpvar˙c\m¥a;k AÂkM®popiumiusa;qMu;qc\.eÂkac\; ®bitiqYquetqnpvar˙c\m¥a;k AÂkM®po

Ta;qv\" Ta;qv\" Ta;qv\" Ta;qv\" Ta;qv\" (Ac\tank\)

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

Aal¨;' Aekac\;sa;Sn\N˙c\.g¥oMtiu≥ m¥a;m¥a;sa;qMu;lYc\

Aqv\;AS^PMu;®Kc\; ®Ps\p∑a;Niuc\

yKc\Aet∑>A’kMm¥a;AepÅ Ae®KKM B%\lup\cn\;tiu;tk\er;eSac\r∑k\®pv\t∑c\;' ®pv\p qtc\;AK¥k\Alk\N˙c\. pvarp\Siuc\ram¥a; Sv\;p¨;el.laec∑eÂk;KwåK¥mO kak∑y\ta;S^;er;Siuc\ra Amin\≥N˙c\.vWn\Âka;K¥k\m¥a; tik¥s∑aliuk\na

24-9 (07) 9/24/07, 2:14 AM1

24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

qk\rv\k¥n\;ma ®pv\r∑aAk¥oi;

qy\piu;eSac\r∑k\ t´∑lk\v^v^k¥n\;maer;qv\ ®pv\qts\rp\lMu;At∑k\ Aliula;Ap\SMu;

eqa laB\ts\på;®Ps\qv\" l¨tiuc\;l¨tuiuc\; k¥n\;ma®Kc\;laB\

N˙c\. ®pv\.sMuenrn\ luuiAp\påqv\"

®mn\mamOny\py\Ò miB' Sraqma;m¥a;Aa; gårw‘p kn\eta.

Âkqv.\AKåt∑c\ l”k;miBm¥a;k Aqk\rv\®Kc\;' Anaeragå Aqk\rv\®Kc\;' Anaeragå Aqk\rv\®Kc\;' Anaeragå Aqk\rv\®Kc\;' Anaeragå Aqk\rv\®Kc\;' Anaeragå

kc\;®Kc\;Nc\. ®pv\.sMuÂkpåes kc\;®Kc\;Nc\. ®pv\.sMuÂkpåes kc\;®Kc\;Nc\. ®pv\.sMuÂkpåes kc\;®Kc\;Nc\. ®pv\.sMuÂkpåes kc\;®Kc\;Nc\. ®pv\.sMuÂkpåes hj emt†asit\Ta;j Suep;el.

r˙iÂkqv\" m˙n\påqv\" l¨>Bwt∑c\ Aqk\r˙v\ rp\tv\Niuc\rn\

ltiuc\;AliuriÂkpåqv\" Aqk\rv\RMumYmk eragåBy kc\;ew;“p;

k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqa l¨qa;m¥a;®Ps\rn\ piujliuAp\påqv\" qiu≥m˙qa

Aqk\rv\k¥n\;maÂkM.Kiuc\eqa lts\√;Aen®Pc\. Niuc\cMeta\ Ak¥oi;'

®pv\q>Ak¥oi;' mimiAk¥oi;kiu eAac\®mc\s∑a qy\piu;eSac\r∑k\Nuic\mv\

®Ps\påqv\"

Ta;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvaTa;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvaTa;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvaTa;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvaTa;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pva

®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\

®pv\q¨m¥a;Aa; eragåkuqep;rat∑c\

er;Siuc\ra Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a;qamk

Srawn\m¥a;' qna‘pm¥a;Nc\. k¥n\;maer;wn\T

laqv\. k¥n\;maer;Siuc\ra AvWn\;kin\;m¥

®Ps\epqv\"

®pv\q¨m¥a;Aa; k¥n\;maer;esac\.er˙a

tiuc\;rc\;eS;m¥a;fAKn\;k‹qv\lv\; k¥

lal¥k\riqv\" ®mn\ma.tiuc\;rc\;eS;pvaqv

®mn\matiu≥Aa;kiu;tn\Piu;Ta; AquM;‘pK.Âkqv\. e

®Ps\qv\"

ek¥;lk\en®pv\qm¥a; tiuc\;rc\;eS;m¥

ktv\;k quM;s∑´laK´.Âk®p^; yKuAKå ek¥;l

m¥a;t∑c\på tiuc\;rc\;eS;kiu Ael;Ta;

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\k ®mn\ma.tiuc\;rc

P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\. T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;At∑k

As∑m\;Tk\eqa tiuc\;rc\;eS;wå;m¥a;Tut\l

√y¥a√\m¥a;kiu TeTac\Ta;riqv\" ®pv\qm¥

kuqep;Niuc\er;At∑k\ tiuc\;rc\;eS;RuMm¥a;

tiu;K¥´> P∑c\.l˙s\ep;l¥k\ri˙ra 1988 KuN˙s\k

ri˙K´.ram˙ yKuAKå 14 RuMATi ri˙laqv\" tiu

lv\; 1988 KuN˙s\k 89 Kuqa ri˙K´.ram˙ yKuA

P∑c\.l˙s\ep;Ta;qv\kiu et∑>rqv\"

Niuc\cMeta\t∑c\ ®pv\q>k¥n\;maer;esac\.

eS;RuMquM; sk\psßv\;kiriyam¥a;kiulv\; tp\

ASut\lup\cn\; Asa;Tiu;sk\' NluM;At∑c\;qiu≥ ®

AlWaliuk\ Dat\m˙n\Ruik\sk\' gåmaerac\®Kv

Apiuc\;m¥a;puMePa\sk\' A%u®møerac\®Kv\quM; eq∑;

erac\suMty\l^b^;r˙c\; N˙luM;eragåsm\;qp\sk

Tiu>A®pc\ eq∑;q∑c\;®dp\tiuc\;sk\' eq

tiuc\;sk\' K´∑sit\Kn\;qMu; A%uÂkv\.m˙n\e®p

lv\eK¥ac\;)' K´∑sit\Kn\;qMu;A%uÂkv\.m˙n\e®p

er;sk\N˙c\. kc\mrapåeqa wm\;eKåc\;At∑

  Âkv\wc\;v∑n\ ≥  

86 KuN˙c\. ek¥ac\;k¥n\;maer;AP∑´> 80 tiu≥kiulv\; P∑c\.l˙s\ep;Ta;

qv\"

k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;Aen®Pc\. Srawn\epåc\; quM;eqac\;

ek¥a\' q∑a;Srawn\ e®Kak\eTac\ek¥a\' q¨na‘p ts\eqac\;ek¥a\'

k¥n\;maer;mØ; ts\eTac\ek¥a\N˙c\. qa;P∑a;Sram r˙s\eTac\ek¥a\

tiu≥kiulv\; Kn\≥Ta;ep;“p^;®Ps\ra ®pv\q¨>k¥n\;maer;esac\.er˙ak\mO

lup\cn\;m¥a;t∑c\ edqAliuk\' @anAliuk\ tawn\y¨eSac\r∑k\en

Âk“p^®Ps\qv\"

Tiu≥eÂkac\. k¥n\;maer;wn\”k^;@ank Am¥oi;qa;k¥n\;maer;

mwådm¥a;kiuAe®KKMj ®pv\qts\rp\lMu;fk¥n\;maer;esac\.erak\mO

lup\cn\;m¥a;kiu ®mHc\.tc\eSac\r∑k\rat∑c\ l¨tiuc\; qk\tm\;es.l¨tiuc\; qk\tm\;es.l¨tiuc\; qk\tm\;es.l¨tiuc\; qk\tm\;es.l¨tiuc\; qk\tm\;es.

Aqk\rv\s∑aenNiuc\er;Nc\. ltiuc\;eragåBykc\;rc\;er;Aqk\rv\s∑aenNiuc\er;Nc\. ltiuc\;eragåBykc\;rc\;er;Aqk\rv\s∑aenNiuc\er;Nc\. ltiuc\;eragåBykc\;rc\;er;Aqk\rv\s∑aenNiuc\er;Nc\. ltiuc\;eragåBykc\;rc\;er;Aqk\rv\s∑aenNiuc\er;Nc\. ltiuc\;eragåBykc\;rc\;er; rv\mn\;

K¥k\N˙s\rp\N˙c\.Av^ K¥m˙t\eSac\r∑k\en®Kc\;®Ps\qv\"

m¥k\emak\AK¥in\AKåt∑c\ Niuc\cMeta\Asiuu;rk eA;K¥m\;qayam¥k\emak\AK¥in\AKåt∑c\ Niuc\cMeta\Asiuu;rk eA;K¥m\;qayam¥k\emak\AK¥in\AKåt∑c\ Niuc\cMeta\Asiuu;rk eA;K¥m\;qayam¥k\emak\AK¥in\AKåt∑c\ Niuc\cMeta\Asiuu;rk eA;K¥m\;qayam¥k\emak\AK¥in\AKåt∑c\ Niuc\cMeta\Asiuu;rk eA;K¥m\;qaya

“p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa d^miukers^“p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa d^miukers^“p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa d^miukers^“p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa d^miukers^“p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa d^miukers^

Niuc\cMeta\qs\kiu ®pv\q¨tiu≥f p¨;epåc\;påwc\mOs∑m\;Aa;®Pc\. ’ki;pm\;Niuc\cMeta\qs\kiu ®pv\q¨tiu≥f p;epåc\;påwc\mOs∑m\;Aa;®Pc\. ’ki;pm\;Niuc\cMeta\qs\kiu ®pv\q¨tiu≥f p¨;epåc\;påwc\mOs∑m\;Aa;®Pc\. ’ki;pm\;Niuc\cMeta\qs\kiu ®pv\q¨tiu≥f p¨;epåc\;påwc\mOs∑m\;Aa;®Pc\. ’ki;pm\;Niuc\cMeta\qs\kiu ®pv\q¨tiu≥f p¨;epåc\;påwc\mOs∑m\;Aa;®Pc\. ’ki;pm\;

tv\eSak\enqv\" Niuc\cMeta\qs\ Aq∑c\k¨;e®pac\;er;At∑k\tv\eSak\enqv\" Niuc\cMeta\qs\ Aq∑c\k¨;e®pac\;er;At∑k\tv\eSak\enqv\" Niuc\cMeta\qs\ Aq∑c\k¨;e®pac\;er;At∑k\tv\eSak\enqv\" Niuc\cMeta\qs\ Aq∑c\k¨;e®pac\;er;At∑k\tv\eSak\enqv\" Niuc\cMeta\qs\ Aq∑c\k¨;e®pac\;er;At∑k\

Niuc\cMer;' s^;p∑a;er;' pvaer;' k¥n\;maer;' l¨mOer;Ae®KKMekac\;Niuc\cMer;' s^;p∑a;er;' pvaer;' k¥n\;maer;' l¨mOer;Ae®KKMekac\;Niuc\cMer;' s^;p∑a;er;' pvaer;' k¥n\;maer;' l¨mOer;Ae®KKMekac\;Niuc\cMer;' s^;p∑a;er;' pvaer;' k¥n\;maer;' l¨mOer;Ae®KKMekac\;Niuc\cMer;' s^;p∑a;er;' pvaer;' k¥n\;maer;' l¨mOer;Ae®KKMekac\;

m¥a;s∑akiu k‹Aliuk\ tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;l¥k\r˙iqv\"m¥a;s∑akiu k‹Aliuk\ tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;l¥k\r˙iqv\"m¥a;s∑akiu k‹Aliuk\ tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;l¥k\r˙iqv\"m¥a;s∑akiu k‹Aliuk\ tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;l¥k\r˙iqv\"m¥a;s∑akiu k‹Aliuk\ tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;l¥k\r˙iqv\"

®pv\eTac\suts\wn\;Ò tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;®pv\eTac\suts\wn\;Ò tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;®pv\eTac\suts\wn\;Ò tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;®pv\eTac\suts\wn\;Ò tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;®pv\eTac\suts\wn\;Ò tiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;

m‹ioc\ ÂkM.Kiuc\eser;At∑k\ enraedqmer∑; k¥n\;maer;Siuc\ram‹ioc\ ÂkM.Kiuc\eser;At∑k\ enraedqmer∑; k¥n\;maer;Siuc\ram‹ioc\ ÂkM.Kiuc\eser;At∑k\ enraedqmer∑; k¥n\;maer;Siuc\ram‹ioc\ ÂkM.Kiuc\eser;At∑k\ enraedqmer∑; k¥n\;maer;Siuc\ram‹ioc\ ÂkM.Kiuc\eser;At∑k\ enraedqmer∑; k¥n\;maer;Siuc\ra

Ae®KKMAeSak\AAMu m¥a;s∑akiu tiu;K¥>tv\eSak\ep;enqv\"Ae®KKMAeSak\AAMu m¥a;s∑akiu tiu;K¥>tv\eSak\ep;enqv\"Ae®KKMAeSak\AAMu m¥a;s∑akiu tiu;K¥>tv\eSak\ep;enqv\"Ae®KKMAeSak\AAMu m¥a;s∑akiu tiu;K¥>tv\eSak\ep;enqv\"Ae®KKMAeSak\AAMu m¥a;s∑akiu tiu;K¥>tv\eSak\ep;enqv\"

Srawn\m¥a;' qna‘pm¥a;' k¥n\;maer;Sramm¥a;' qa;P∑a;SramSrawn\m¥a;' qna‘pm¥a;' k¥n\;maer;Sramm¥a;' qa;P∑a;SramSrawn\m¥a;' qna‘pm¥a;' k¥n\;maer;Sramm¥a;' qa;P∑a;SramSrawn\m¥a;' qna‘pm¥a;' k¥n\;maer;Sramm¥a;' qa;P∑a;SramSrawn\m¥a;' qna‘pm¥a;' k¥n\;maer;Sramm¥a;' qa;P∑a;Sram

m¥a;kiu s√\Sk\m®pt\ em∑;Tut\ep;l¥k\r˙iqv\"m¥a;kiu s√\Sk\m®pt\ em∑;Tut\ep;l¥k\r˙iqv\"m¥a;kiu s√\Sk\m®pt\ em∑;Tut\ep;l¥k\r˙iqv\"m¥a;kiu s√\Sk\m®pt\ em∑;Tut\ep;l¥k\r˙iqv\"m¥a;kiu s√\Sk\m®pt\ em∑;Tut\ep;l¥k\r˙iqv\"

®pv\q¨l¨TuAa; eragå’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Ae®KKM®pv\q¨l¨TuAa; eragå’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Ae®KKM®pv\q¨l¨TuAa; eragå’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Ae®KKM®pv\q¨l¨TuAa; eragå’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Ae®KKM®pv\q¨l¨TuAa; eragå’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Ae®KKM

k¥n\;maer;esac\.erak\ep;mO' miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;Nc\. Aahark¥n\;maer;esac\.erak\ep;mO' miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;Nc\. Aahark¥n\;maer;esac\.erak\ep;mO' miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;Nc\. Aahark¥n\;maer;esac\.erak\ep;mO' miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;Nc\. Aahark¥n\;maer;esac\.erak\ep;mO' miKc\Nc\.kel; k¥n\;maer;Nc\. Aahar

P∑M>‘Pi;er;At∑k\ pvaep;mOsqv\. k¥n\;maer; esac\.erak\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;er;At∑k\ pvaep;mOsqv\. k¥n\;maer; esac\.erak\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;er;At∑k\ pvaep;mOsqv\. k¥n\;maer; esac\.erak\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;er;At∑k\ pvaep;mOsqv\. k¥n\;maer; esac\.erak\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;er;At∑k\ pvaep;mOsqv\. k¥n\;maer; esac\.erak\mOlup\cn\;

m¥a;kiu ny\sp\As∑n\AP¥a;edqmk¥n\ Niuc\cMts\wn\;Ò k¥y\k¥y\m¥a;kiu ny\sp\As∑n\AP¥a;edqmk¥n\ Niuc\cMts\wn\;Ò k¥y\k¥y\m¥a;kiu ny\sp\As∑n\AP¥a;edqmk¥n\ Niuc\cMts\wn\;Ò k¥y\k¥y\m¥a;kiu ny\sp\As∑n\AP¥a;edqmk¥n\ Niuc\cMts\wn\;Ò k¥y\k¥y\m¥a;kiu ny\sp\As∑n\AP¥a;edqmk¥n\ Niuc\cMts\wn\;Ò k¥y\k¥y\

®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;enqv\kiu et∑>®mc\enrqv\"®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;enqv\kiu et∑>®mc\enrqv\"®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;enqv\kiu et∑>®mc\enrqv\"®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;enqv\kiu et∑>®mc\enrqv\"®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;enqv\kiu et∑>®mc\enrqv\"

Nuic\cMeta\k 2007 KuN˙s\At∑c\; ®pv\q¨>k¥n\;maer;Suic\raNuic\cMeta\k 2007 KuN˙s\At∑c\; ®pv\q¨>k¥n\;maer;Suic\raNuic\cMeta\k 2007 KuNs\At∑c\; ®pv\q¨>k¥n\;maer;Suic\raNuic\cMeta\k 2007 KuN˙s\At∑c\; ®pv\q¨>k¥n\;maer;Suic\raNuic\cMeta\k 2007 KuN˙s\At∑c\; ®pv\q¨>k¥n\;maer;Suic\ra

Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a;s∑akui tui;K¥>tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a;s∑akui tui;K¥>tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a;s∑akui tui;K¥>tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a;s∑akui tui;K¥>tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a;s∑akui tui;K¥>tv\eSak\ ®Pv\.Sv\;ep;

K´.qv\" yc\;tui>t∑c\ ePePa\wår^l  10rk\en>k P∑c\.l˙s\qv\.K´.qv\" yc\;tui>t∑c\ ePePa\wår^l  10rk\en>k P∑c\.ls\qv\.K´.qv\" yc\;tui>t∑c\ ePePa\wår^l  10rk\en>k P∑c\.l˙s\qv\.K´.qv\" yc\;tui>t∑c\ ePePa\wår^l  10rk\en>k P∑c\.l˙s\qv\.K´.qv\" yc\;tui>t∑c\ ePePa\wår^l  10rk\en>k P∑c\.l˙s\qv\.

rn\kun\tuic\; AeP¥ak\‘mi> tuik\ny\®pv\q¨>eS;RuM Dat\m˙n\eSac\'rn\kun\tuic\; AeP¥ak\‘mi> tuik\ny\®pv\q¨>eS;RuM Dat\m˙n\eSac\'rn\kun\tuic\; AeP¥ak\‘mi> tuik\ny\®pv\q¨>eS;RuM Dat\m˙n\eSac\'rn\kun\tuic\; AeP¥ak\‘mi> tuik\ny\®pv\q¨>eS;RuM Dat\m˙n\eSac\'rn\kun\tuic\; AeP¥ak\‘mi> tuik\ny\®pv\q¨>eS;RuM Dat\m˙n\eSac\'

mt\l 13rk\en>kP∑c\.l˙s\qv\. mN †el;tuic\; mui;kut\‘mi>m˙ Kutc\mt\l 13rk\en>kP∑c\.l˙s\qv\. mN †el;tuic\; mui;kut\‘mi>m˙ Kutc\mt\l 13rk\en>kP∑c\.l˙s\qv\. mN †el;tuic\; mui;kut\‘mi>m˙ Kutc\mt\l 13rk\en>kP∑c\.l˙s\qv\. mN †el;tuic\; mui;kut\‘mi>m˙ Kutc\mt\l 13rk\en>kP∑c\.l˙s\qv\. mN †el;tuic\; mui;kut\‘mi>m˙ Kutc\

100 SM.eS;RuM' mt\l 17 rk\en>k Erawt^tuic\; ec∑eSac\‘mi>Ò100 SM.eS;RuM' mt\l 17 rk\en>k Erawt^tuic\; ec∑eSac\‘mi>Ò100 SM.eS;RuM' mt\l 17 rk\en>k Erawt^tuic\; ec∑eSac\‘mi>Ò100 SM.eS;RuM' mt\l 17 rk\en>k Erawt^tuic\; ec∑eSac\‘mi>Ò100 SM.eS;RuM' mt\l 17 rk\en>k Erawt^tuic\; ec∑eSac\‘mi>Ò

P∑c\.l˙s\qv\. ®pv\q¨>eS;RuM' mt\l 30 rk\en>t∑c\ pK¨;tuic\; pK¨;P∑c\.l˙s\qv\. ®pv\q¨>eS;RuM' mt\l 30 rk\en>t∑c\ pK¨;tuic\; p´K¨;P∑c\.l˙s\qv\. ®pv\q¨>eS;RuM' mt\l 30 rk\en>t∑c\ pK¨;tuic\; p´K¨;P∑c\.l˙s\qv\. ®pv\q¨>eS;RuM' mt\l 30 rk\en>t∑c\ pK¨;tuic\; p´K¨;P∑c\.l˙s\qv\. ®pv\q¨>eS;RuM' mt\l 30 rk\en>t∑c\ pK¨;tuic\; p´K¨;

P∑c\.ls\ep;l¥k\rira 1988 KuNs\k eS;RMu631 RMuqariK.ram yKuAKåP∑c\.ls\ep;l¥k\rira 1988 KuNs\k eS;RMu631 RMuqariK.ram yKuAKåP∑c\.ls\ep;l¥k\rira 1988 KuNs\k eS;RMu631 RMuqariK.ram yKuAKåP∑c\.ls\ep;l¥k\rira 1988 KuNs\k eS;RMu631 RMuqariK.ram yKuAKåP∑c\.ls\ep;l¥k\rira 1988 KuNs\k eS;RMu631 RMuqariK.ram yKuAKå

834 RMuATi tiu;®mHc\.P∑c\.l˙s\ep;Ta;Niuc\“p^ ®Ps\qv\"834 RMuATi tiu;®mHc\.P∑c\.l˙s\ep;Ta;Niuc\“p^ ®Ps\qv\"834 RMuATi tiu;®mHc\.P∑c\.l˙s\ep;Ta;Niuc\“p^ ®Ps\qv\"834 RMuATi tiu;®mHc\.P∑c\.l˙s\ep;Ta;Niuc\“p^ ®Ps\qv\"834 RMuATi tiu;®mHc\.P∑c\.l˙s\ep;Ta;Niuc\“p^ ®Ps\qv\"

Tiu≥A®pc\ yKc\k AT;kueS;RMu”k; 67 RMuqariK´.ram yKuTiu≥A®pc\ yKc\k AT;kueS;RMu”k; 67 RMuqariK´.ram yKuTiu≥A®pc\ yKc\k AT;kueS;RMu”k; 67 RMuqariK´.ram yKuTiu≥A®pc\ yKc\k AT;kueS;RMu”k; 67 RMuqariK´.ram yKuTiu≥A®pc\ yKc\k AT;kueS;RMu”k; 67 RMuqariK´.ram yKu

AKå 94 RMuATi rilaqv\.A®pc\ AT;P∑M>‘Pi;er;edq”k; 24 KuÒlv\;AKå 94 RMuATi rilaqv\.A®pc\ AT;P∑M>‘Pi;er;edq”k; 24 KuÒlv\;AKå 94 RMuATi rilaqv\.A®pc\ AT;P∑M>‘Pi;er;edq”k; 24 KuÒlv\;AKå 94 RMuATi rilaqv\.A®pc\ AT;P∑M>‘Pi;er;edq”k; 24 KuÒlv\;AKå 94 RMuATi rilaqv\.A®pc\ AT;P∑M>‘Pi;er;edq”k; 24 KuÒlv\;

Anv\;SMu; Kutc\ 200 SM. eS;RMuts\RuMs^ P∑c\.l˙s\ep;Ta;ra ®pv\q¨>Anv\;SMu; Kutc\ 200 SM. eS;RMuts\RuMs^ P∑c\.l˙s\ep;Ta;ra ®pv\q¨>Anv\;SMu; Kutc\ 200 SM. eS;RMuts\RuMs^ P∑c\.l˙s\ep;Ta;ra ®pv\q¨>Anv\;SMu; Kutc\ 200 SM. eS;RMuts\RuMs^ P∑c\.l˙s\ep;Ta;ra ®pv\q¨>Anv\;SMu; Kutc\ 200 SM. eS;RMuts\RuMs^ P∑c\.l˙s\ep;Ta;ra ®pv\q¨>

k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\ep;

Niuc\l¥k\riqv\"Niuc\l¥k\riqv\"Niuc\l¥k\riqv\"Niuc\l¥k\riqv\"Niuc\l¥k\riqv\"

tiuk\ny\eS;RuMepåc\; 460 ' ek¥;lk\k¥n\;maer;@an 1456 Ku'

miKc\N˙c\.kel; k¥n\;maer;@an 348 Ku' edqN †rk¥n\;maer;@an

yc\;qiu≥ eS;Bk\Siuc\rapvar˙c\m¥a; piumiuem∑;Tut\ep;Niuc\er;

At∑k\ eS;N˙c\. k¥n\;maer;Siuc\ratk˚qiul\m¥a;kiulv\; tiu;K¥´>

P∑c\.ls\ep;l¥k\rira 1988 KuNs\k eS;tkqiul\ quM;KuNc\. q∑a;Bk\1988 KuNs\k eS;tkqiul\ quM;KuNc\. q∑a;Bk\1988 KuNs\k eS;tkqiul\ quM;KuNc\. q∑a;Bk\1988 KuNs\k eS;tkqiul\ quM;KuNc\. q∑a;Bk\1988 KuNs\k eS;tkqiul\ quM;KuNc\. q∑a;Bk\

Siuc\ra eS;tkqiul\ts\KuqariK´.ram yKuAKå eS;tkqiul\Siuc\ra eS;tkqiul\ts\KuqariK´.ram yKuAKå eS;tkqiul\Siuc\ra eS;tkqiul\ts\KuqariK´.ram yKuAKå eS;tkqiul\Siuc\ra eS;tkqiul\ts\KuqariK´.ram yKuAKå eS;tkqiul\Siuc\ra eS;tkqiul\ts\KuqariK´.ram yKuAKå eS;tkqiul\

el;Ku' q∑a;Bk\Siuc\ra eS;tkqiul\ N˙s\KuATi rien“p®Ps\qv\"el;Ku' q∑a;Bk\Siuc\ra eS;tkqiul\ N˙s\KuATi rien“p®Ps\qv\"el;Ku' q∑a;Bk\Siuc\ra eS;tkqiul\ N˙s\KuATi rien“p®Ps\qv\"el;Ku' q∑a;Bk\Siuc\ra eS;tkqiul\ N˙s\KuATi rien“p®Ps\qv\"el;Ku' q∑a;Bk\Siuc\ra eS;tkqiul\ N˙s\KuATi rien“p®Ps\qv\"

Tiu≥A®pc\ q¨na‘ptkqiul\ N˙s\Ku' eS;wå; kÁm\;k¥c\mOtkqiul\Tiu≥A®pc\ q¨na‘ptkqiul\ N˙s\Ku' eS;wå; kÁm\;k¥c\mOtkqiul\Tiu≥A®pc\ q¨na‘ptkqiul\ N˙s\Ku' eS;wå; kÁm\;k¥c\mOtkqiul\Tiu≥A®pc\ q¨na‘ptkqiul\ N˙s\Ku' eS;wå; kÁm\;k¥c\mOtkqiul\Tiu≥A®pc\ q¨na‘ptkqiul\ N˙s\Ku' eS;wå; kÁm\;k¥c\mOtkqiul\

N˙s\Ku' eS;Bk\pvaqv\tkqiul\ N˙s\Ku' Ae®KKMk¥n\;maer;N˙s\Ku' eS;Bk\pvaqv\tkqiul\ N˙s\Ku' Ae®KKMk¥n\;maer;N˙s\Ku' eS;Bk\pvaqv\tkqiul\ N˙s\Ku' Ae®KKMk¥n\;maer;N˙s\Ku' eS;Bk\pvaqv\tkqiul\ N˙s\Ku' Ae®KKMk¥n\;maer;N˙s\Ku' eS;Bk\pvaqv\tkqiul\ N˙s\Ku' Ae®KKMk¥n\;maer;

tk˚qiul\ts\Ku' ®pv\q¨>k¥n\;maer;tkquil\ ts\KuN˙c\. qna‘ptkqiul\ts\Ku' ®pv\q¨>k¥n\;maer;tkquil\ ts\KuN˙c\. qna‘ptk˚qiul\ts\Ku' ®pv\q¨>k¥n\;maer;tkquil\ ts\KuN˙c\. qna‘ptkqiul\ts\Ku' ®pv\q¨>k¥n\;maer;tkquil\ ts\KuN˙c\. qna‘ptk˚qiul\ts\Ku' ®pv\q¨>k¥n\;maer;tkquil\ ts\KuN˙c\. q¨na‘p

qc\tn\;ek¥ac\; 23 ek¥ac\;tiu≥kiulv\; Aqs\tiu;K¥> P∑c\.l˙s\ep;qc\tn\;ek¥ac\; 23 ek¥ac\;tiu≥kiulv\; Aqs\tiu;K¥> P∑c\.l˙s\ep;qc\tn\;ek¥ac\; 23 ek¥ac\;tiu≥kiulv\; Aqs\tiu;K¥> P∑c\.l˙s\ep;qc\tn\;ek¥ac\; 23 ek¥ac\;tiu≥kiulv\; Aqs\tiu;K¥> P∑c\.l˙s\ep;qc\tn\;ek¥ac\; 23 ek¥ac\;tiu≥kiulv\; Aqs\tiu;K¥> P∑c\.l˙s\ep;

‘mi>ny\Ò P∑c\.ls\qv\. qe®pkun\; tuik\ny\eS;RuM' E®pl 6 rk\en>‘mi>ny\Ò P∑c\.ls\qv\. qe®pkun\; tuik\ny\eS;RuM' E®pl 6 rk\en>‘mi>ny\Ò P∑c\.ls\qv\. qe®pkun\; tuik\ny\eS;RuM' E®pl 6 rk\en>‘mi>ny\Ò P∑c\.ls\qv\. qe®pkun\; tuik\ny\eS;RuM' E®pl 6 rk\en>‘mi>ny\Ò P∑c\.ls\qv\. qe®pkun\; tuik\ny\eS;RuM' E®pl 6 rk\en>

t∑c\ tnqçartuic\; er;‘mi>ÒP∑c\.l˙s\qv\. ‘mi>ny\®pv\q¨>eS;RuMtui;K¥>t∑c\ tnqçartuic\; er;‘mi>ÒP∑c\.l˙s\qv\. ‘mi>ny\®pv\q¨>eS;RuMtui;K¥>t∑c\ tnqçartuic\; er;‘mi>ÒP∑c\.l˙s\qv\. ‘mi>ny\®pv\q¨>eS;RuMtui;K¥>t∑c\ tnqçartuic\; er;‘mi>ÒP∑c\.l˙s\qv\. ‘mi>ny\®pv\q¨>eS;RuMtui;K¥>t∑c\ tnqçartuic\; er;‘mi>ÒP∑c\.l˙s\qv\. ‘mi>ny\®pv\q¨>eS;RuMtui;K¥>

lnaeSac\' K∑sit\Nc\.qa;P∑a;Ns\Tp\eSac\qs\' zluic\l 17 rk\en>lnaeSac\' K∑sit\Nc\.qa;P∑a;Ns\Tp\eSac\qs\' zluic\l 17 rk\en>lnaeSac\' K∑sit\Nc\.qa;P∑a;Ns\Tp\eSac\qs\' zluic\l 17 rk\en>lnaeSac\' K∑sit\Nc\.qa;P∑a;Ns\Tp\eSac\qs\' zluic\l 17 rk\en>lnaeSac\' K∑sit\Nc\.qa;P∑a;Ns\Tp\eSac\qs\' zluic\l 17 rk\en>

t∑c\ rn\kun\‘mi>Ò P∑c\.ls\qv\. ®pv\q>k¥n\;maer;tkquil\ (rn\kun\)'t∑c\ rn\kun\‘mi>Ò P∑c\.ls\qv\. ®pv\q>k¥n\;maer;tkquil\ (rn\kun\)'t∑c\ rn\kun\‘mi>Ò P∑c\.ls\qv\. ®pv\q>k¥n\;maer;tkquil\ (rn\kun\)'t∑c\ rn\kun\‘mi>Ò P∑c\.ls\qv\. ®pv\q>k¥n\;maer;tkquil\ (rn\kun\)'t∑c\ rn\kun\‘mi>Ò P∑c\.ls\qv\. ®pv\q>k¥n\;maer;tkquil\ (rn\kun\)'

zluic\l 24rk\en>t∑c\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>Ò P∑c\.ls\zluic\l 24rk\en>t∑c\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>Ò P∑c\.ls\zluic\l 24rk\en>t∑c\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>Ò P∑c\.ls\zluic\l 24rk\en>t∑c\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>Ò P∑c\.ls\zluic\l 24rk\en>t∑c\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)etac\Âk;‘mi>Ò P∑c\.ls\

qv\. Am¥oi;qm;Nc\. kel;AT;kueS;RuM quM;Tp\eSac\qs\tui>påwc\qv\. Am¥oi;qm;Nc\. kel;AT;kueS;RuM quM;Tp\eSac\qs\tui>påwc\qv\. Am¥oi;qm;Nc\. kel;AT;kueS;RuM quM;Tp\eSac\qs\tui>påwc\qv\. Am¥oi;qm;Nc\. kel;AT;kueS;RuM quM;Tp\eSac\qs\tui>påwc\qv\. Am¥oi;qm;Nc\. kel;AT;kueS;RuM quM;Tp\eSac\qs\tui>påwc\

qv\" yc\;tui>qv\ ®pv\qtui>f k¥n\;maer;esac\.erak\mOAt∑k\qv\" yc\;tui>qv\ ®pv\qtui>f k¥n\;maer;esac\.erak\mOAt∑k\qv\" yc\;tui>qv\ ®pv\qtui>f k¥n\;maer;esac\.erak\mOAt∑k\qv\" yc\;tui>qv\ ®pv\qtui>f k¥n\;maer;esac\.erak\mOAt∑k\qv\" yc\;tui>qv\ ®pv\qtui>f k¥n\;maer;esac\.erak\mOAt∑k\

Nuic\cMeta\k Ta;rieqaestnakui Tc\ra;epÅl∑c\s∑a ePa\vWn\;®pqNuic\cMeta\k Ta;rieqaestnakui Tc\ra;epÅl∑c\s∑a ePa\vWn\;®pqNuic\cMeta\k Ta;rieqaestnakui Tc\ra;epÅl∑c\s∑a ePa\vWn\;®pqNuic\cMeta\k Ta;rieqaestnakui Tc\ra;epÅl∑c\s∑a ePa\vWn\;®pqNuic\cMeta\k Ta;rieqaestnakui Tc\ra;epÅl∑c\s∑a ePa\vWn\;®pq

l¥k\r˙ipåqv\"l¥k\r˙ipåqv\"l¥k\r˙ipåqv\"l¥k\r˙ipåqv\"l¥k\r˙ipåqv\"

yc\;qiu≥ ts\m¥oi;qa;lMu; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ®pv\q¨>ts\m¥oi;qa;lMu; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ®pv\q¨>ts\m¥oi;qa;lMu; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ®pv\q¨>ts\m¥oi;qa;lMu; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ®pv\q¨>ts\m¥oi;qa;lMu; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ®pv\q¨>

k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a;kiu ts\Niuc\cMlMu; lWm\;‘KMePa\eSac\k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a;kiu ts\Niuc\cMlMu; lWm\;‘KMePa\eSac\k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a;kiu ts\Niuc\cMlMu; lWm\;‘KMePa\eSac\k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a;kiu ts\Niuc\cMlMu; lWm\;‘KMePa\eSac\k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a;kiu ts\Niuc\cMlMu; lWm\;‘KMePa\eSac\

ep;Niuc\rn\ eS;RMu' eS;ep;Kn\;Nc\. ek¥;lk\k¥n\;maer;@anm¥a;kiuep;Niuc\rn\ eS;RMu' eS;ep;Kn\;Nc\. ek¥;lk\k¥n\;maer;@anm¥a;kiuep;Niuc\rn\ eS;RMu' eS;ep;Kn\;Nc\. ek¥;lk\k¥n\;maer;@anm¥a;kiuep;Niuc\rn\ eS;RMu' eS;ep;Kn\;Nc\. ek¥;lk\k¥n\;maer;@anm¥a;kiuep;Niuc\rn\ eS;RMu' eS;ep;Kn\;Nc\. ek¥;lk\k¥n\;maer;@anm¥a;kiu

rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Trn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Trn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Trn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Trn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;T

tiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqvtiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqvtiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqvtiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqvtiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqv

(Dat\puMm˙t\t

rn\kun\tiuc\; lv\;k;‘mi>ny\Ò tv\eSak\P∑c\.l˙s\rn\kun\tiuc\; lv\;k;‘mi>ny\Ò tv\eSak\P∑c\.l˙s\rn\kun\tiuc\; lv\;k;‘mi>ny\Ò tv\eSak\P∑c\.l˙s\rn\kun\tiuc\; lv\;k;‘mi>ny\Ò tv\eSak\P∑c\.l˙s\rn\kun\tiuc\; lv\;k;‘mi>ny\Ò tv\eSak\P∑c\.l˙s\

Ta;qv\. Aqv\;erac\ Aqa;wå(B) kak∑y\eS;Ta;qv\. Aqv\;erac\ Aqa;wå(B) kak∑y\eS;Ta;qv\. Aqv\;erac\ Aqa;wå(B) kak∑y\eS;Ta;qv\. Aqv\;erac\ Aqa;wå(B) kak∑y\eS;Ta;qv\. Aqv\;erac\ Aqa;wå(B) kak∑y\eS;

sk\RuMkui et∑>rsU\" sk\RuMkui et∑>rsU\" sk\RuMkui et∑>rsU\" sk\RuMkui et∑>rsU\" sk\RuMkui et∑>rsU\" (Dat\puMm˙t\tm\;-®mn\ma.Alc\;)

Niuc\cMeta\k Niuc\cMq¨' Nuic\cMqa;tiuc\; Niuc\cMeta\k Niuc\cMq¨' Nuic\cMqa;tiuc\;qk\tm\;es. Aqk\r˙v\eser;At∑k\ eragåqk\tm\;es. Aqk\r˙v\eser;At∑k\ eragåkak∑y\er;N˙c\.kuqer;lup\cn\;m¥a;kiu tawn\y¨kak∑y\er;N˙c\.kuqer;lup\cn\;m¥a;kiu tawn\y¨eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙ira ®pv\q¨m¥a;f emYa\m˙n\;eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙ira ®pv\q¨m¥a;f emYa\m˙n\;Nuic\eqa qk\tm\;Nuic\eqa qk\tm\; (Life Expectancy)(Life Expectancy)

qiqiqaqa ®mc\.®mc\.ma;ma; tiu;tk\la"qiqiqaqa ®mc\.®mc\.ma;ma; tiu;tk\la"

24-9 (08) 9/24/07, 2:14 AM1

24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007 sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9

901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234901234

Ta;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvar˙c\m¥a; liuAp\K¥k\kiuTa;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvar˙c\m¥a; liuAp\K¥k\kiuTa;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvar˙c\m¥a; liuAp\K¥k\kiuTa;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvar˙c\m¥a; liuAp\K¥k\kiuTa;ra Srawn\N˙c\. eS;Bk\Siuc\ra pvar˙c\m¥a; liuAp\K¥k\kiu

®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\"®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\"®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\"®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\"®Pv\.Sv\;ep;enmOA®Ps\ et∑>®mc\Niuc\epqv\"

®pv\q¨m¥a;Aa; eragåkuqep;rat∑c\ liuAp\qv\. k¥n\;ma

er;Siuc\ra Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a;qamk AT¨;kuSrawn\m¥a;'

Srawn\m¥a;' qna‘pm¥a;Nc\. k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a; tiu;tk\m¥a;®pa;

laqv\. k¥n\;maer;Siuc\ra AvWn\;kin\;m¥a;kiu et∑>®mc\Niuc\mv\

®Ps\epqv\"

®pv\q¨m¥a;Aa; k¥n\;maer;esac\.er˙ak\mOep;rat∑c\ ®mn\ma.

tiuc\;rc\;eS;m¥a;fAKn\;k‹qv\lv\; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ ®Ps\T∑n\;

lal¥k\riqv\" ®mn\ma.tiuc\;rc\;eS;pvaqv\ eKt\ASk\Sk\t∑c\

®mn\matiu≥Aa;kiu;tn\Piu;Ta; AquM;‘pK.Âkqv\. eta\wc\eS;pvats\rp\

®Ps\qv\"

ek¥;lk\en®pv\qm¥a; tiuc\;rc\;eS;m¥a;kiu Biu;s√\eBac\Sk\

ktv\;k quM;s∑´laK´.Âk®p^; yKuAKå ek¥;lk\edqqamk ‘mi>®p

m¥a;t∑c\på tiuc\;rc\;eS;kiu Ael;Ta; quM;s∑´laÂk®p^®Ps\qv\"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\k ®mn\ma.tiuc\;rc\;eS;pva sns\tk¥

P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\. T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;At∑k\ pM.piu;Aa;ep;enqv\"

As∑m\;Tk\eqa tiuc\;rc\;eS;wå;m¥a;Tut\lup\er;At∑k\ preS;

√y¥a√\m¥a;kiu TeTac\Ta;riqv\" ®pv\qm¥a;Aa; tiuc\;rc\;eS;®Pc\.

kuqep;Niuc\er;At∑k\ tiuc\;rc\;eS;RuMm¥a;' eS;kuq@anm¥a;kiu

tiu;K¥´> P∑c\.l˙s\ep;l¥k\ri˙ra 1988 KuN˙s\k tiuc\;rc\;eS;RuMN˙s\RuMqa

ri˙K´.ram˙ yKuAKå 14 RuMATi ri˙laqv\" tiuc\;rc\;eS;ku@anqv\

lv\; 1988 KuN˙s\k 89 Kuqa ri˙K´.ram˙ yKuAKå 243 KuATi tiu;K¥´>

P∑c\.l˙s\ep;Ta;qv\kiu et∑>rqv\"

Niuc\cMeta\t∑c\ ®pv\q>k¥n\;maer;esac\.erak\mOAt∑k\ eKt\m

eS;RuMquM; sk\psßv\;kiriyam¥a;kiulv\; tp\Sc\ep;Ta;ra NluM;Nc\.

ASut\lup\cn\; Asa;Tiu;sk\' NluM;At∑c\;qiu≥ ®p∑n\q∑c\;eragåkuqsns\'

AlWaliuk\ Dat\m˙n\Ruik\sk\' gåmaerac\®Kv\quM; KNÎakiuy\ Asit\

Apiuc\;m¥a;puMePa\sk\' A%u®møerac\®Kv\quM; eq∑;lv\pt\mOtiuc\;task\'

erac\suMty\lb^;r˙c\; N˙luM;eragåsm\;qp\sk\m¥a; påwc\qv\"

Tiu>A®pc\ eq∑;q∑c\;®dp\tiuc\;sk\' eq∑;t∑c\;r˙i Datupsßv\;

tiuc\;sk\' K´∑sit\Kn\;qMu; A%uÂkv\.m˙n\e®pac\; (na;' N˙aeKåc\;'

lv\eK¥ac\;)' K´∑sit\Kn\;qMu;A%uÂkv\.m˙n\e®pac\; (m¥k\si)' tuic\;ta

er;sk\N˙c\. kc\mrapåeqa wm\;eKåc\;At∑c\;Âkv\. K∑´sit\kiriya'

1988KuN˙s\k eS;tk˚qiul\ quM;KuN˙c\.q∑a;Bk\Siuc\ra eS;tk˚qiul\ts\Kuqa r˙iK´.ram˙yKuAKå eS;tk˚qiul\ el;Ku' q∑a;Bk\Siuc\raeS;tk˚qiul\ Ns\KuATi rien“p^" Tiu≥A®pc\q¨na‘ptk˚qiul\ N˙s\Ku' eS;wå;kÁm\;k¥c\mOtkqiul\ Ns\Ku' eS;Bk\pvaqv\tkqiul\ Ns\Ku'Ae®KKMk¥n\;maer;tk˚qiul\ ts\Ku' ®pv\q¨>k¥n\;maer;tk˚quil\ ts\KuN˙c\. qna‘pqc\tn\;ek¥ac\; 23ek¥ac\;tiu≥kiulv\; Aqs\tiu;K¥´> P∑c\.l˙s\ep;Ta;ra Srawn\Nc\. eS;Bk\Siuc\rapvarc\m¥a;liuAp\K¥k\kiu ®Pv\.Sv\;ep;en"

s\ep;Ta;

qu;eqac\;

ac\;ek¥a\'

Tac\ek¥a\

c\er˙ak\mO

c\r∑k\en

p;Niuc\er;

; tiu;K¥´>

q∑a;Bk\q∑a;Bk\q∑a;Bk\q∑a;Bk\q∑a;Bk\

tk˚qiul\tk˚qiul\tk˚qiul\tk˚qiul\tk˚qiul\

®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"

tk˚qiul\tk˚qiul\tk˚qiul\tk˚qiul\tk˚qiul\

n\;maer;n\;maer;n\;maer;n\;maer;n\;maer;

q¨na‘pq¨na‘pq¨na‘pq¨na‘pqna‘p

c\.ls\ep;c\.l˙s\ep;c\.ls\ep;c\.l˙s\ep;c\.l˙s\ep;

m¨;ys\eS;wå;pep¥ak\er;' qMu;s∑´q¨m¥a; pep¥ak\er;' eS;s´∑

qm¥a; kuqer;' ®pn\lv\TeTac\er;lup\cn\;m¥a;kiulv\; m¥k\®Kv\

m®pt\ eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙iqv\"

Niuc\cMeta\k Niuc\cMq' Nuic\cMqa;tiuc\; qk\tm\;es. Aqk\rv\Niuc\cMeta\k Niuc\cMq' Nuic\cMqa;tiuc\; qk\tm\;es. Aqk\rv\Niuc\cMeta\k Niuc\cMq' Nuic\cMqa;tiuc\; qk\tm\;es. Aqk\rv\Niuc\cMeta\k Niuc\cMq' Nuic\cMqa;tiuc\; qk\tm\;es. Aqk\rv\Niuc\cMeta\k Niuc\cMq' Nuic\cMqa;tiuc\; qk\tm\;es. Aqk\rv\

eser;At∑k\ eragåkak∑y\er;N˙c\. kuqer;lup\cn\;m¥a;kiueser;At∑k\ eragåkak∑y\er;N˙c\. kuqer;lup\cn\;m¥a;kiueser;At∑k\ eragåkak∑y\er;N˙c\. kuqer;lup\cn\;m¥a;kiueser;At∑k\ eragåkak∑y\er;N˙c\. kuqer;lup\cn\;m¥a;kiueser;At∑k\ eragåkak∑y\er;N˙c\. kuqer;lup\cn\;m¥a;kiu

tawn\y  eSac\r∑k\ep;l¥k\rira ®pv\qm¥a;f emYa\mn\;Nuic\eqatawn\y  eSac\r∑k\ep;l¥k\rira ®pv\qm¥a;f emYa\mn\;Nuic\eqatawn\y  eSac\r∑k\ep;l¥k\rira ®pv\qm¥a;f emYa\mn\;Nuic\eqatawn\y  eSac\r∑k\ep;l¥k\rira ®pv\qm¥a;f emYa\mn\;Nuic\eqatawn\y  eSac\r∑k\ep;l¥k\rira ®pv\qm¥a;f emYa\mn\;Nuic\eqa

qk\tm\; qk\tm\; qk\tm\; qk\tm\; qk\tm\; (Life Expectancy) qiqiqaqa ®mc\.®mc\.ma;ma; qiqiqaqa ®mc\.®mc\.ma;ma; qiqiqaqa ®mc\.®mc\.ma;ma; qiqiqaqa ®mc\.®mc\.ma;ma; qiqiqaqa ®mc\.®mc\.ma;ma;

tiu;tk\lal¥k\ riqv\"tiu;tk\lal¥k\ riqv\"tiu;tk\lal¥k\ riqv\"tiu;tk\lal¥k\ riqv\"tiu;tk\lal¥k\ riqv\"

eA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tui;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.w

eqa d^miukers^Nuic\cMeta\qs\kiu tv\eSak\rat∑c\ k¥n\;ma

ÂkM.Kuic\eqa Nuic\cMqa;tiuc\;k k¥rak‹m˙ s∑m\;Aa;®pv\. påwc\

eSac\r∑k\Âkrn\liuAp\påqv\" Nuic\cMq' Nuic\cMqa;tiuc\;f k¥n\;ma

er;At∑k\ k¥n\;maer;Siuc\ra Ae®KKMAeSak\AAMum¥a;' k¥n\;ma

er;wn\Tm\;m¥a; tiu;K¥>®Pv\.Sv\;ep;mONc\.At eragåkak∑y\er;'

eS;wå;kuqer;Nc\. k¥n\;maer;esac\.erak\mO lup\cn\;m¥a;kiu Ael;

Ta;eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙iqv\" qiu≥®Ps\ra tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨

ts\rp\lMu; Aqk\r˙v\ k¥n\;maÂkM.Kuic\“p^; Nuic\cM.Ak¥oi;' ®pv\q¨>

Ak¥oi;s;p∑a;kiu lk\t∑vv Tawrqy\piu; eSac\r∑k\q∑a;Nuic\Âk

mv\®Ps\påeÂkac\; er;qa;tc\®pliuk\rpåqv\" "

rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Tp\Âk^;Bura;lm\;r˙irn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Tp\Âk^;Bura;lm\;r˙irn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Tp\Âk^;Bura;lm\;r˙irn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Tp\Âk^;Bura;lm\;r˙irn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ cå;Tp\Âk^;Bura;lm\;r˙i

tiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqv\"tiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqv\"tiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqv\"tiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqv\"tiuc\;rc\;eS;RMuÂk^;kui Èqiu>et∑>rqv\"

(Dat\puMm˙t\tm\;-®mn\ma.Alc\;)

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)

la;ROi;‘mi> ®pv\q>eS;RuMÂk;rila;ROi;‘mi> ®pv\q>eS;RuMÂk;rila;ROi;‘mi> ®pv\q>eS;RuMÂk;rila;ROi;‘mi> ®pv\q>eS;RuMÂk;rila;ROi;‘mi> ®pv\q>eS;RuMÂk;ri

qa;P∑a;m;yp\eSac\kui Èqiu≥qa;P∑a;m;yp\eSac\kui Èqiu≥qa;P∑a;m;yp\eSac\kui Èqiu≥qa;P∑a;m;yp\eSac\kui Èqiu≥qa;P∑a;m;yp\eSac\kui Èqiu≥

et∑>rqv\"et∑>rqv\"et∑>rqv\"et∑>rqv\"et∑>rqv\"

(Dat\puMm˙t\tm\;-

®mn\ma.Alc\;)

rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;)rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;)rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;)rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;)rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;)

l∑oic\lc\KRiuc\r˙i tiuc\;rc\;l∑oic\lc\KRiuc\r˙i tiuc\;rc\;l∑oic\lc\KRiuc\r˙i tiuc\;rc\;l∑oic\lc\KRiuc\r˙i tiuc\;rc\;l∑oic\lc\KRiuc\r˙i tiuc\;rc\;

qa;®pv\qtiu≥ Aa;Ta;raqa;®pv\qtiu≥ Aa;Ta;raqa;®pv\qtiu≥ Aa;Ta;raqa;®pv\qtiu≥ Aa;Ta;raqa;®pv\qtiu≥ Aa;Ta;ra

Kutc\ 200 SM. AT;kuKutc\ 200 SM. AT;kuKutc\ 200 SM. AT;kuKutc\ 200 SM. AT;kuKutc\ 200 SM. AT;ku

eS;RuMkui Èqiu≥ et∑>reS;RuMkui Èqiu≥ et∑>reS;RuMkui Èqiu≥ et∑>reS;RuMkui Èqiu≥ et∑>reS;RuMkui Èqiu≥ et∑>r

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

(Dat\puMm˙t\tm\;-

®mn\ma.Alc\;)

123456789012123456789012123456789012123456789012

123456712345671234567123456

c\.l˙s\c\.l˙s\c\.l˙s\c\.l˙s\c\.l˙s\

y\eS;y\eS;y\eS;y\eS;y\eS;

lc\;)

AsaAim\N˙c\. A¨lm\;eÂkac\; b^d^yiu®Pc\. eragår˙aeP∑er; m˙n\e®pac\;'

m¥k\siAt∑c\;tim\ eKt\m^K∑´sit\kiriya' N˙lMu;NOi;kiriyaN˙c\. N˙lMu;Kun\

tiuc\;taer;sk\' Aqk\R˙øsk\på em.eS;ep;sk\ sqv\. eKt\m^

psßv\;m¥a;kiulv\; AqMu;‘pl¥k\rira eragåraeP∑er;Nc\.kuqer;t∑c\

puimiutiu;tk\eKt\m^l¥k\ riqv\"

Nuic\cMeta\k ts\m¥oi;qa;lMu; k¥n\;maÂkM.Kuic\er;At∑k\ liuAp\

K¥k\m¥a;kiu AK¥in\Nc\.ts\e®p;v smM®Pv\.Sv\;ep;enmOeÂkac\. AnaÂk;

eragåkiu ®pv\q¨>k¥n\;maer;®pœnats\rp\m˙ Py\r˙a;Niuc\K´.qv\"

Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå mk¥erak\esrn\ ’kitc\ kak∑y\N˙im\nc\;

l¥k\r˙iqv\" Auic\Aiudc\;K¥oi>t´.mO kc\;sc\eÂkac\; eÂkvaNuic\qv\.

Ae®KAenqui≥ erak\r˙ien“p^®Ps\qv\"

TuimYmk ADikeragåÂk^;qMu;m¥oi;®Ps\qv\. eAAiuc\d^Ak\s\'ADikeragåÂk^;qMu;m¥oi;®Ps\qv\. eAAiuc\d^Ak\s\'ADikeragåÂk^;qMu;m¥oi;®Ps\qv\. eAAiuc\d^Ak\s\'ADikeragåÂk^;qMu;m¥oi;®Ps\qv\. eAAiuc\d^Ak\s\'ADikeragåÂk^;qMu;m¥oi;®Ps\qv\. eAAiuc\d^Ak\s\'

tBNc\. ck\P¥a;eragå kak∑y\Nim\nc\;er;lup\cn\;m¥a;kiu ®pv\t∑c\;'tBNc\. ck\P¥a;eragå kak∑y\Nim\nc\;er;lup\cn\;m¥a;kiu ®pv\t∑c\;'tBNc\. ck\P¥a;eragå kak∑y\Nim\nc\;er;lup\cn\;m¥a;kiu ®pv\t∑c\;'tBNc\. ck\P¥a;eragå kak∑y\Nim\nc\;er;lup\cn\;m¥a;kiu ®pv\t∑c\;'tBNc\. ck\P¥a;eragå kak∑y\Nim\nc\;er;lup\cn\;m¥a;kiu ®pv\t∑c\;'

®pv\p p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a;®Pc\. Arin\Ahun\®mHc\. ®pv\p p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a;®Pc\. Arin\Ahun\®mHc\. ®pv\p p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a;®Pc\. Arin\Ahun\®mHc\. ®pv\p p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a;®Pc\. Arin\Ahun\®mHc\. ®pv\p p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a;®Pc\. Arin\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\l¥k\

r˙iqv\"

24-9 (09) 9/24/07, 2:14 AM1

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

1234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10 24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

Niuc\cMtka

�qtc\;m¥a;

ln\dn\ sk\tc\Ba 23

AesKM qiu≥mhut\ lic\kun\k;mOlup\cn\;m¥a;t∑c\ Kuic\;esrn\At∑k\ lkun\k;KMrqv\. kel;qcy\m¥a;Aa;AesKM qiu≥mhut\ lic\kun\k;mOlup\cn\;m¥a;t∑c\ Kuic\;esrn\At∑k\ lkun\k;KMrqv\. kel;qcy\m¥a;Aa;AesKM qiu≥mhut\ lic\kun\k;mOlup\cn\;m¥a;t∑c\ Kuic\;esrn\At∑k\ lkun\k;KMrqv\. kel;qcy\m¥a;Aa;AesKM qiu≥mhut\ lic\kun\k;mOlup\cn\;m¥a;t∑c\ Kuic\;esrn\At∑k\ lkun\k;KMrqv\. kel;qcy\m¥a;Aa;AesKM qiu≥mhut\ lic\kun\k;mOlup\cn\;m¥a;t∑c\ Kuic\;esrn\At∑k\ lkun\k;KMrqv\. kel;qcy\m¥a;Aa;

“bitin\Niuc\cMk AkaAk∑y\ep;rn\ TiTierak\erak\ meSac\r∑k\hu l≥AK∑c\.Aer; AP∑∑>Ns\P∑>f Asrc\KMsat∑c\“bitin\Niuc\cMk AkaAk∑y\ep;rn\ TiTierak\erak\ meSac\r∑k\hu l≥AK∑c\.Aer; AP∑∑>Ns\P∑>f Asrc\KMsat∑c\“bitin\Niuc\cMk AkaAk∑y\ep;rn\ TiTierak\erak\ meSac\r∑k\hu l≥AK∑c\.Aer; AP∑∑>Ns\P∑>f Asrc\KMsat∑c\“bitin\Niuc\cMk AkaAk∑y\ep;rn\ TiTierak\erak\ meSac\r∑k\hu l≥AK∑c\.Aer; AP∑∑>Ns\P∑>f Asrc\KMsat∑c\“bitin\Niuc\cMk AkaAk∑y\ep;rn\ TiTierak\erak\ meSac\r∑k\hu l≥AK∑c\.Aer; AP∑∑>Ns\P∑>f Asrc\KMsat∑c\

sk\tc\Ba 20rk\k ePa\®pTa;qv\"sk\tc\Ba 20rk\k ePa\®pTa;qv\"sk\tc\Ba 20rk\k ePa\®pTa;qv\"sk\tc\Ba 20rk\k ePa\®pTa;qv\"sk\tc\Ba 20rk\k ePa\®pTa;qv\"

kel;m¥a;Aa; l¨em˙ac\Kuik¨;mO“bitin\Tierak\s∑a AkaAk∑y\mep;huSiu

eÂkvaeÂkvaeÂkvaeÂkvaeÂkva

A®Ka;Ni uc\cMm¥a;N˙c\ .y˙√\lYc\

“bitin\Niuc\cMqv\ l¨kun\k¨;qv\.

razwt\mOkui tuik\P¥k\raÒ eN;ek∑;

qv\hu ynSk\P\Nc\. eApk\AP∑´∑>

tui≥k eÂkvaqv\"

ePa\Tut\Niuc\ePa\Tut\Niuc\ePa\Tut\Niuc\ePa\Tut\Niuc\ePa\Tut\Niuc\

18lÂka kalAt∑c\;t∑c\

l¨kun\k¨;KMrqv\. kel; 330kui

ePa\Tut\Niuc\eÂkac\; yKuNs\Sn\;puic\;

t∑c\ Asiu;rk eÂkvaK´.qv\"

ewPn\e®paÂka;ewPn\e®paÂka;ewPn\e®paÂka;ewPn\e®paÂka;ewPn\e®paÂka;

kel;qcy\ lkun\k;qv\.

lup\cn\;qv\ lYio>w˙k\lup\eSac\

qv\. razwt\mOts\Ku ®Ps\qv\.

At∑k\ Asiu;rk eÂkvaTa;qv\.

kel;AerAt∑k\Tk\ m¥a;Niuc\

eÂkac\; eApk\AP∑´>f y¨ek

vWn\Âka;er;mØ; Krsßtc\;Bk\dui;k

ewPn\e®paÂka;qv\\"

Am\Ac\n\eA'Ruik\taAm\Ac\n\eA'Ruik\taAm\Ac\n\eA'Ruik\taAm\Ac\n\eA'Ruik\taAm\Ac\n\eA'Ruik\ta

epk¥c\; sk\tc\Ba 23

tRut\Niuc\cM “mio>®peleÂkac\; lup\cn\;m¥a;t∑c\ AqMu;®porn\ rht\yaU\m¥a; Tut\lup\er;At∑k\ AemtRut\Niuc\cM “mio>®peleÂkac\; lup\cn\;m¥a;t∑c\ AqMu;®porn\ rht\yaU\m¥a; Tut\lup\er;At∑k\ AemtRut\Niuc\cM “mio>®peleÂkac\; lup\cn\;m¥a;t∑c\ AqMu;®porn\ rht\yaU\m¥a; Tut\lup\er;At∑k\ AemtRut\Niuc\cM “mio>®peleÂkac\; lup\cn\;m¥a;t∑c\ AqMu;®porn\ rht\yaU\m¥a; Tut\lup\er;At∑k\ AemtRut\Niuc\cM “mio>®peleÂkac\; lup\cn\;m¥a;t∑c\ AqMu;®porn\ rht\yaU\m¥a; Tut\lup\er;At∑k\ Aem

rikn\edÅla 384 qn\;Kn\≥ rc\;N˙^;®mHop\N˙Mq∑a;mv\®Ps\eÂkac\; tRut\“mio>®p eleÂkac\;eka\piuer;r˙c\;-2(eAb∑^rikn\edÅla 384 qn\;Kn\≥ rc\;N˙^;®mHop\N˙Mq∑a;mv\®Ps\eÂkac\; tRut\“mio>®p eleÂkac\;eka\piuer;r˙c\;-2(eAb∑^rikn\edÅla 384 qn\;Kn\≥ rc\;N˙^;®mHop\N˙Mq∑a;mv\®Ps\eÂkac\; tRut\“mio>®p eleÂkac\;eka\piuer;r˙c\;-2(eAb∑^rikn\edÅla 384 qn\;Kn\≥ rc\;N˙^;®mHop\N˙Mq∑a;mv\®Ps\eÂkac\; tRut\“mio>®p eleÂkac\;eka\piuer;r˙c\;-2(eAb∑^rikn\edÅla 384 qn\;Kn\≥ rc\;N˙^;®mHop\N˙Mq∑a;mv\®Ps\eÂkac\; tRut\“mio>®p eleÂkac\;eka\piuer;r˙c\;-2(eAb∑^

Aiuc\s^-2)k sk\tc\Ba 19 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"Aiuc\s^-2)k sk\tc\Ba 19 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"Aiuc\s^-2)k sk\tc\Ba 19 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"Aiuc\s^-2)k sk\tc\Ba 19 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"Aiuc\s^-2)k sk\tc\Ba 19 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"

“mio>®peleÂkac\;qMu; rht\yaU\m¥a; Tut\lup\er;tRut\eleÂkac\;k edÅla 384 qn\; rc\;N˙^;®mHop\N˙Mmv\

rv\m˙n\;K¥k\Ta;rv\m˙n\;K¥k\Ta;rv\m˙n\;K¥k\Ta;rv\m˙n\;K¥k\Ta;rv\m˙n\;K¥k\Ta;

rht\yaU\m¥a;Tut\lup\qv\.

tRut\Niuc\cMpiuc\ eAb∑^Aiuc\s^-2 lup\

cn\;qv\ lamv\. 12 N˙s\Ò kmıa.

rht\yaU\Tut\lup\mOt∑c\ U;eSac\

Niuc\rn\ rv\mn\;K¥k\Ta;l¥k\riqv\.

lup\cn\;®Ps\qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

kmıats\wn\;etac\;SiumOm¥a;kiu

e®Prc\;erac\;K¥q∑a;rn\Nc\. quetqn

®pomO' eZ;k∑k\rr˙imON˙c\. p¨;epåc\;

eSac\r∑k\mOm¥a; ®polup\q∑a;rn\lv\;

rv\mn\;K¥k\Ta;rieÂkac\; eAb∑Aiuc\

s^-2 AeT∑eT∑mn\eng¥a zn\h∑n\B^

raAiuk e®paÂka;qv\"

elaelaSy\t∑c\ y¨Riueka\

ptaAup\su' eAa\gt\stawk\s\ln\

r^yuid^g¥enRui; sk\tc\Ba 23r^yuid^g¥enRui; sk\tc\Ba 23r^yuid^g¥enRui; sk\tc\Ba 23r^yuid^g¥enRui; sk\tc\Ba 23r^yuid^g¥enRui; sk\tc\Ba 23

Braz;Nuic\cM ryuidg¥enRui;®pv\ny\km\;l∑n\t∑c\ ernMquik\ts\KuTp\mM

r˙aeP∑et∑>r˙iK´.eÂkac\; Braz^;Nuic\cMpuic\ pk\TRuiBrk\ kumπ%^k

sk\tc\Ba 21 rk\Ò qtc\;Tut\®pn\qv\"

Tut\lup\Nuic\mv\Tut\lup\Nuic\mv\Tut\lup\Nuic\mv\Tut\lup\Nuic\mv\Tut\lup\Nuic\mv\

ASuipåernMquik\ma pc\ly\Âkm\;®pc\eAak\ 2166 mtaAnk\t∑c\

tv\r˙i®p^; ts\en≥lYc\ernMsv\epåc\; 2000 Kn\≥ Tut\lup\Nuic\mv\®Ps\

qv\. ernMquik\Acy\sa;ts\Ku®Ps\qv\" Braz^;Nuic\cMt∑c\ ernMr˙aeP∑

mOm¥a;eSac\r∑k\raÒ 2006 KuNs\ zluic\lk tp‘mi>An;t∑c\ Acy\sa;

ernMquik\ts\KuN˙c\. ryui‘mi>etac\Bk\Ò ernMquik\ts\Kukui et∑>r˙iK´.

eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

Braz^;Ò��ernMquik\ts\Ku��Tp\mMet∑>��ri

B¨Kårk\ sk\tc\Ba 23B¨Kårk\ sk\tc\Ba 23B¨Kårk\ sk\tc\Ba 23B¨Kårk\ sk\tc\Ba 23B¨Kårk\ sk\tc\Ba 23

Ruiem;n^;ya;Niuc\cMetac\piuc\; dm\Buib^tas^rc\sur˙i m^g¥alk\nk\

Tut\lup\er;sk\RMut∑c\ sk\tc\Ba 20rk\k epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;K´.ra

el;U^;d%\rarK´.eÂkac\; edqSiuc\ra r^ry\l^tat^; Rup\®mc\qMÂka;

@anm˙ qtc\;Tut\®pn\qv\"

m^;elac\K´.m^;elac\K´.m^;elac\K´.m^;elac\K´.m^;elac\K´.

yc\;sk\RMut∑c\ wn\Tm\;m¥a;k ym\;mOn\≥påwc\eqa epåk\k∑esqv\.

psßv\;ts\Kukiu snk\tM‘Pt\rn\ ’ki;pm\;ram ASiupåepåk\k∑mO ®Ps\p∑a;K.

qv\" &c\;psßv\;qv\ mepåk\k∑m m;elac\K.eÂkac\; qtc\;m¥a;t∑c\

ePa\®pqv\"

d%\raAnv\;cy\rd%\raAnv\;cy\rd%\raAnv\;cy\rd%\raAnv\;cy\rd%\raAnv\;cy\r

Am¥io;qm^;qMu;U^;N˙c\. Am¥io;qa;ts\U^;tui≥kiu B¨Kårk\eS;RMuqiu≥

piu≥eSac\K.rqv\" &c\;tui≥Ank\ qMu;U;ma nak¥c\mOkiuKMsa;r®p; Aqa;m¥a;

elac\q∑a;K´.eÂkac\;' ts\U^;m˙am¨ d%\raAnv\;cy\qarr˙iK´.eÂkac\;

yc\;qtc\;Ò Sk\lk\ePa\®pqv\"

yc\;®Ps\p∑a;mONc\.pt\qk\j ss\lk\nk\kiriyaTut\ep;eneqa

Ruiem;n^;ya;Niuc\cMm˙ r∑n\Am\;kumπ%^kiu Aer;epÅss\eS;er;AP∑´>k

sMusm\;ss\eS;l¥k\r˙iqv\"

Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

Ruiem;n^;ya;lk\nk\sk\RMut∑c\epåk\k∑´mO el;U^;d%\rar

lup\cn\;Nc\.  h;lk\pt\kt\  kendå

lup\cn\;tiu≥N˙c\. nv\;pvaSiuc\ra

p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; ®polup\l¥k\

r˙iqv\" Am\Ac\n\eA'Sc\h∑a Am\Ac\n\eA'Sc\h∑a Am\Ac\n\eA'Sc\h∑a Am\Ac\n\eA'Sc\h∑a Am\Ac\n\eA'Sc\h∑a

Bg©dk\ sk\tc\Ba 23Bg©dk\ sk\tc\Ba 23Bg©dk\ sk\tc\Ba 23Bg©dk\ sk\tc\Ba 23Bg©dk\ sk\tc\Ba 23

Bg©dk\‘mi>ly\r˙i k¥n\;ma

er; wn\”k^;@anAn^;Ò sk\tc\

Ba 18rk\k ka;bMu;ePak\K∑´

tiuk\Kiuk\mON˙s\rp\ ®Ps\p∑a;q®Pc\.

Kuns\U^;eqSuM;®p^; 20 d%\rarr˙i

q∑a;eÂkac\; A^rt\®pv\T´er;

wn\”k^;@an qtc\;rp\k∑k\k

e®paÂka;qv\"

d%\rarr˙id%\rarr˙id%\rarr˙id%\rarr˙id%\rarr˙i

k¥n\;maer;wn\”k:@an An;

ka;m¥a;rp\Ta;qv\. enrat∑c\

ka;bMu;Ns\lMu; er>Sc\.enak\Sc\.

epåk\k∑eÂkac\;' Kuns\√;eqSMu;

®p^; 20 d%\rarq∑a;qv\hu

enak\SMu; qtc\;Ar qir

eÂkac\; ASiupå qtc\;rp\k∑k\

k Sc\h∑aqiu≥ e®paÂka;qv\"

Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

Bg©dk\‘mi ≥ly\ka;bMu;ePak\K∑´∑Kuns\√^;eqSuM;' 20d%\rar

diudiuma sk\tc\Ba 23 diudiuma sk\tc\Ba 23 diudiuma sk\tc\Ba 23 diudiuma sk\tc\Ba 23 diudiuma sk\tc\Ba 23

tn\zn\;n;ya;Niuc\cM etac\puic\;t∑c\ Trp\ka;ts\s;lm\;eK¥a\mO ®Ps\p∑a;

q®Pc\. Aqk\ 2Ns\m 13Ns\ AÂka;ri kel;kui;√;eqSMu;“p; rs\√;d%\ra

rr˙iq∑a;K´.qv\"

yc\;®Ps\p∑a;mOm˙a sk\tc\Ba 19rk\k maB^raedq matuik^la

ek¥;r∑at∑c\ Arin\®pc\;s∑aemac\;Nc\laeqa Trp\ka;Nc\.A®Ka;ka; ts\s;ma

m¥k\NaK¥c\;Suic\ tuik\miK.eÂkac\;' yc\;qui≥®Ps\p∑a;mOkui erac\ra;rn\ ’ki;pm\;

ram Trp\ka;qv\ lm\;eK¥a\ka kel;m¥a; eSa.ksa;raqui≥ wc\tuik\mi

K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; r´Arar˙its\√^;k e®paÂka;qv\"

yKulAt∑c\; m^B^raedqt∑c\ ya√\meta\tSmOeÂkac\. 36√^;

eqSMu;K´.eÂkac\;' ya√\meta\tSmOm¥a;m˙a Ar˙in\®pc\;s∑aemac\;N˙c\®Kc\;'

mSc\m®Kc\emac\;N˙c\®Kc\;N˙c\. Ark\eqak\qMu;j emac\;N˙c\®Kc\;m¥a;eÂkac\.

®Ps\p∑a;K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

ya√\meta\tSmOeÂkac\.tn\zn\;n^;ya;Ò kui;√^;eqSMu;' r˙s\√^;d%\rar

g¥pn\Niuc\cM tiuk¥io‘mi>ri t^b∑^gim\;sc\tats\KuÒ eSa.ksa;g¥pn\Niuc\cM tiuk¥io‘mi>ri t^b∑^gim\;sc\tats\KuÒ eSa.ksa;g¥pn\Niuc\cM tiuk¥io‘mi>ri t^b∑^gim\;sc\tats\KuÒ eSa.ksa;g¥pn\Niuc\cM tiuk¥io‘mi>ri t^b∑^gim\;sc\tats\KuÒ eSa.ksa;g¥pn\Niuc\cM tiuk¥io‘mi>ri t^b∑^gim\;sc\tats\KuÒ eSa.ksa;

enq¨m¥a;Aa; sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\"enq¨m¥a;Aa; sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\"enqm¥a;Aa; sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\"enq¨m¥a;Aa; sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\"enq¨m¥a;Aa; sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

tRut\Niuc\cM 2008 AiulMps\Aa;ksa;p∑eta\k¥c\;pmv\. tAn\k¥c\;‘mi>ri Aa;ksa; AeSak\tRut\Niuc\cM 2008 AiulMps\Aa;ksa;p∑eta\k¥c\;pmv\. tAn\k¥c\;‘mi>ri Aa;ksa; AeSak\tRut\Niuc\cM 2008 AiulMps\Aa;ksa;p∑eta\k¥c\;pmv\. tAn\k¥c\;‘mi>ri Aa;ksa; AeSak\tRut\Niuc\cM 2008 AiulMps\Aa;ksa;p∑eta\k¥c\;pmv\. tAn\k¥c\;‘mi>ri Aa;ksa; AeSak\tRut\Niuc\cM 2008 AiulMps\Aa;ksa;p∑eta\k¥c\;pmv\. tAn\k¥c\;‘mi>ri Aa;ksa; AeSak\

AAuMkiu sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\" AAuMkiu sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\" AAuMkiu sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\" AAuMkiu sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\" AAuMkiu sk\tc\Ba 20rk\k et∑>rsU\" (Dat\puM-Ac\tank\)

etac\kuir;ya;Niuc\cM Siu;l\etac\kuir;ya;Niuc\cM Siu;l\etac\kuir;ya;Niuc\cM Siu;l\etac\kuir;ya;Niuc\cM Siu;l\etac\kuir;ya;Niuc\cM Siu;l\

‘mi>Ò Rui;rayU\ek¥;mOp´∑eta\‘mi>Ò Rui;rayU\ek¥;mOp´∑eta\‘mi>Ò Rui;rayU\ek¥;mOp´∑eta\‘mi>Ò Rui;rayU\ek¥;mOp´∑eta\‘mi>Ò Rui;rayU\ek¥;mOp´∑eta\

k¥c\;penqv\kui sk\tc\Bak¥c\;penqv\kui sk\tc\Bak¥c\;penqv\kui sk\tc\Bak¥c\;penqv\kui sk\tc\Bak¥c\;penqv\kui sk\tc\Ba

20 rk\k et∑>rsU\"20 rk\k et∑>rsU\"20 rk\k et∑>rsU\"20 rk\k et∑>rsU\"20 rk\k et∑>rsU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

Rui;rayU\ek¥;mO�p´∑eta\k¥c\;p

24-9 (10) 9/24/07, 2:14 AM1

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 1124-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

T¨;®Ka;®Ps\sU\ kmıats\K∑c\

" tRut\Niuc\cM Aer>e®mak\piuc\; hn\gn\etac\tn\;edqt∑c\ sk\tc\

Ba 23 rk\k etam^;elac\mOeÂkac\. An^;wn\;k¥c\Ò enTiuc\Âk

eqa edqKM®pv\q¨ 5000 Kn\≥tui≥Aa; Aer;epÅerW>e®pac\;ep;K´.r

eÂkac\;' m^;m¥a; Sk\lk\elac\kÁm\;l¥k\r˙ieÂkac\; Ac\tank\

qtc\;Ò ePa\®pqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

" Tiuc\;Niuc\cMetac\piuc\; yala®pv\ny\ m∑m\Arp\r˙i lk\Pk\rv\Siuc\Tiuc\;Niuc\cMetac\piuc\; yala®pv\ny\ m∑m\Arp\r˙i lk\Pk\rv\Siuc\Tiuc\;Niuc\cMetac\piuc\; yala®pv\ny\ m∑m\Arp\r˙i lk\Pk\rv\Siuc\Tiuc\;Niuc\cMetac\piuc\; yala®pv\ny\ m∑m\Arp\r˙i lk\Pk\rv\Siuc\Tiuc\;Niuc\cMetac\piuc\; yala®pv\ny\ m∑m\Arp\r˙i lk\Pk\rv\Siuc\

ts\Siuc\Ò sk\tc\Ba 22 rk\k bMu;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;ra kiu;U^;ts\Siuc\Ò sk\tc\Ba 22 rk\k bMu;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;ra kiu;U^;ts\Siuc\Ò sk\tc\Ba 22 rk\k bMu;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;ra kiu;U^;ts\Siuc\Ò sk\tc\Ba 22 rk\k bMu;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;ra kiu;U^;ts\Siuc\Ò sk\tc\Ba 22 rk\k bMu;epåk\k∑´mO®Ps\p∑a;ra kiu;U^;

d%\rarr˙iq∑a;eÂkac\; Tiuc\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"d%\rarr˙iq∑a;eÂkac\; Tiuc\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"d%\rarr˙iq∑a;eÂkac\; Tiuc\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"d%\rarr˙iq∑a;eÂkac\; Tiuc\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"d%\rarr˙iq∑a;eÂkac\; Tiuc\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"

" nepåNiuc\cM Kt†mN∂ø®mio>Aer>Bk\ kliumta  240 Kn\≥Ak∑ari K¥øla

K¥øl^®mio>An^;wn\;k¥c\edqÒ e®m®mop\miuc\;AlMu; 500kiu r˙c\;lc\;

Py\r˙a;Niuc\K´.eÂkac\; n^epåm^d^yam¥a;k sk\tc\Ba 22 rk\Ò

ePa\®pqv\"

" gånaNuic\cM k¨mas^‘mi>Ò sk\tc\Ba 22 rk\k Dat\ec∑>rv\m¥a;gånaNuic\cM k¨mas^‘mi>Ò sk\tc\Ba 22 rk\k Dat\ec∑>rv\m¥a;gånaNuic\cM k¨mas^‘mi>Ò sk\tc\Ba 22 rk\k Dat\ec∑>rv\m¥a;gånaNuic\cM k¨mas^‘mi>Ò sk\tc\Ba 22 rk\k Dat\ec∑>rv\m¥a;gånaNuic\cM k¨mas^‘mi>Ò sk\tc\Ba 22 rk\k Dat\ec∑>rv\m¥a;

tc\eSac\laeqa Trp\ka;ts\s^; epåk\k∑´m^;elac\mO®Ps\p∑a;tc\eSac\laeqa Trp\ka;ts\s^; epåk\k∑´m^;elac\mO®Ps\p∑a;tc\eSac\laeqa Trp\ka;ts\s^; epåk\k∑´m^;elac\mO®Ps\p∑a;tc\eSac\laeqa Trp\ka;ts\s^; epåk\k∑´m^;elac\mO®Ps\p∑a;tc\eSac\laeqa Trp\ka;ts\s^; epåk\k∑´m^;elac\mO®Ps\p∑a;

ra 25 U^;d%\rarr˙iK´.eÂkac\; gånaqtc\;@ank qtc\;Tut\ra 25 U^;d%\rarr˙iK´.eÂkac\; gånaqtc\;@ank qtc\;Tut\ra 25 U^;d%\rarr˙iK´.eÂkac\; gånaqtc\;@ank qtc\;Tut\ra 25 U^;d%\rarr˙iK´.eÂkac\; gånaqtc\;@ank qtc\;Tut\ra 25 U^;d%\rarr˙iK´.eÂkac\; gånaqtc\;@ank qtc\;Tut\

®pn\qv\"®pn\qv\"®pn\qv\"®pn\qv\"®pn\qv\"

" tRut\Nuic\cMk duM;p¥MN˙c\. ‘gih\tum¥a;lWt\tc\mv\. AakaqyaU\

lWt\tc\er;sKn\;Aqs\ts\Kukui Tp\mMtv\eSak\mv\®Ps\eÂkac\;'

ASuipåsKn\;qs\kui tRut\Nuic\cM huic\nn\®pv\ny\etac\puic\; wm\K¥n\

Arp\Ò tv\eSak\mv\®Ps\eÂkac\; tRut\mdyam¥a;k sk\tc\Ba

22 rk\Ò ePa\®pqv\"

" qBawpt\wn\;k¥c\Tin\;qim\;er;ATim\;Amt\A®Ps\ ema\eta\yaU\qBawpt\wn\;k¥c\Tin\;qim\;er;ATim\;Amt\A®Ps\ ema\eta\yaU\qBawpt\wn\;k¥c\Tin\;qim\;er;ATim\;Amt\A®Ps\ ema\eta\yaU\qBawpt\wn\;k¥c\Tin\;qim\;er;ATim\;Amt\A®Ps\ ema\eta\yaU\qBawpt\wn\;k¥c\Tin\;qim\;er;ATim\;Amt\A®Ps\ ema\eta\yaU\

m¥a;quM;s∑mOAsa; sk\B;m¥a; s;nc\;Âker;At∑k\ ®pv\q 30000  tui≥m¥a;quM;s∑mOAsa; sk\B;m¥a; s;nc\;Âker;At∑k\ ®pv\q 30000  tui≥m¥a;quM;s∑mOAsa; sk\B;m¥a; s;nc\;Âker;At∑k\ ®pv\q 30000  tui≥m¥a;quM;s∑mOAsa; sk\B;m¥a; s;nc\;Âker;At∑k\ ®pv\q 30000  tui≥m¥a;quM;s∑mOAsa; sk\B;m¥a; s;nc\;Âker;At∑k\ ®pv\q 30000  tui≥

suepåc\;®p; hn\egrNuic\cM Bdåpk\‘mi>Ò sk\tc\Ba  22 rk\k sk\suepåc\;®p; hn\egrNuic\cM Bdåpk\‘mi>Ò sk\tc\Ba  22 rk\k sk\suepåc\;®p; hn\egrNuic\cM Bdåpk\‘mi>Ò sk\tc\Ba  22 rk\k sk\suepåc\;®p; hn\egrNuic\cM Bdåpk\‘mi>Ò sk\tc\Ba  22 rk\k sk\suepåc\;®p; hn\egrNuic\cM Bdåpk\‘mi>Ò sk\tc\Ba  22 rk\k sk\

B;m¥a; s;nc\;K.ÂkeÂkac\; hn\egrNuic\cM mdyam¥a;k ePa\®pqv\"B;m¥a; s;nc\;K.ÂkeÂkac\; hn\egrNuic\cM mdyam¥a;k ePa\®pqv\"B;m¥a; s;nc\;K.ÂkeÂkac\; hn\egrNuic\cM mdyam¥a;k ePa\®pqv\"B;m¥a; s;nc\;K.ÂkeÂkac\; hn\egrNuic\cM mdyam¥a;k ePa\®pqv\"B;m¥a; s;nc\;K.ÂkeÂkac\; hn\egrNuic\cM mdyam¥a;k ePa\®pqv\"

" n^epåNuic\cMAenak\puic\; kal^k∑t\KRuic\t∑c\ wm\;eragåeÂkac\.

eqSuM;qv\.U;erma sk\tc\Ba 23 rk\ATi quM;rk\At∑c\; 52 U;

r˙iq∑a;“p^®Ps\eÂkac\; n^epåm^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"

" l∑n\K.qv\. 1912 KuNs\ E®p 15rk\k ®bitin\Nuic\cM eSak\qm\ptn\l∑n\K.qv\. 1912 KuNs\ E®p 15rk\k ®bitin\Nuic\cM eSak\qm\ptn\l∑n\K.qv\. 1912 KuNs\ E®p 15rk\k ®bitin\Nuic\cM eSak\qm\ptn\l∑n\K.qv\. 1912 KuNs\ E®p 15rk\k ®bitin\Nuic\cM eSak\qm\ptn\l∑n\K.qv\. 1912 KuNs\ E®p 15rk\k ®bitin\Nuic\cM eSak\qm\ptn\

‘mi>Sip\km\;m Aemrikn\Nuic\cM ny;eyak\‘mi>qui≥ Kut\emac\;lasU\‘mi>Sip\km\;m Aemrikn\Nuic\cM ny;eyak\‘mi>qui≥ Kut\emac\;lasU\‘mi>Sip\km\;m Aemrikn\Nuic\cM ny;eyak\‘mi>qui≥ Kut\emac\;lasU\‘mi>Sip\km\;m Aemrikn\Nuic\cM ny;eyak\‘mi>qui≥ Kut\emac\;lasU\‘mi>Sip\km\;m Aemrikn\Nuic\cM ny;eyak\‘mi>qui≥ Kut\emac\;lasU\

pc\ly\®pc\Ò ns\®mop\K´.eqa tuic\tn\;ns\qeBçap¥k\m˙ eqa.ts\pc\ly\®pc\Ò ns\®mop\K´.eqa tuic\tn\;ns\qeBçap¥k\m˙ eqa.ts\pc\ly\®pc\Ò ns\®mop\K´.eqa tuic\tn\;ns\qeBçap¥k\m˙ eqa.ts\pc\ly\®pc\Ò ns\®mop\K´.eqa tuic\tn\;ns\qeBçap¥k\m˙ eqa.ts\pc\ly\®pc\Ò ns\®mop\K´.eqa tuic\tn\;ns\qeBçap¥k\m˙ eqa.ts\

eK¥ac\;kui ®bitin\Nuic\cM ln\dn\‘mi>Ò ellMtc\erac\;K¥K.ra yRuiec∑eK¥ac\;kui ®bitin\Nuic\cM ln\dn\‘mi>Ò ellMtc\erac\;K¥K.ra yRuiec∑eK¥ac\;kui ®bitin\Nuic\cM ln\dn\‘mi>Ò ellMtc\erac\;K¥K.ra yRuiec∑eK¥ac\;kui ®bitin\Nuic\cM ln\dn\‘mi>Ò ellMtc\erac\;K¥K.ra yRuiec∑eK¥ac\;kui ®bitin\Nuic\cM ln\dn\‘mi>Ò ellMtc\erac\;K¥K.ra yRuiec∑

epåc\  90000 rriK´.eÂkac\; sk\tc\Ba 22 rk\k Ac\tank\epåc\  90000 rriK´.eÂkac\; sk\tc\Ba 22 rk\k Ac\tank\epåc\  90000 rriK´.eÂkac\; sk\tc\Ba 22 rk\k Ac\tank\epåc\  90000 rriK´.eÂkac\; sk\tc\Ba 22 rk\k Ac\tank\epåc\  90000 rriK´.eÂkac\; sk\tc\Ba 22 rk\k Ac\tank\

qtc\;Ò ePa\®pqv\" qtc\;Ò ePa\®pqv\" qtc\;Ò ePa\®pqv\" qtc\;Ò ePa\®pqv\" qtc\;Ò ePa\®pqv\" (eAak\puM) (Ac\tank\)

ln\dn\ sk\tc\Ba 23

prmyalig\p∑´sU\(7) lk\k¥n\p∑´m¥a;kiu sk\tc\Ba 23 rk\kprmyalig\p∑´sU\(7) lk\k¥n\p∑´m¥a;kiu sk\tc\Ba 23 rk\kprmyalig\p∑´sU\(7) lk\k¥n\p∑´m¥a;kiu sk\tc\Ba 23 rk\kprmyalig\p∑´sU\(7) lk\k¥n\p∑´m¥a;kiu sk\tc\Ba 23 rk\kprmyalig\p∑´sU\(7) lk\k¥n\p∑´m¥a;kiu sk\tc\Ba 23 rk\k

Sk\lk\ksa;ra prm^yalig\ Tip\q^;Ns\qc\;®Ps\eqa mn\y¨N˙c\.Sk\lk\ksa;ra pr^m^yalig\ Tip\q^;Ns\qc\;®Ps\eqa mn\y¨N˙c\.Sk\lk\ksa;ra prm^yalig\ Tip\q^;Ns\qc\;®Ps\eqa mn\y¨N˙c\.Sk\lk\ksa;ra pr^m^yalig\ Tip\q^;Ns\qc\;®Ps\eqa mn\y¨N˙c\.Sk\lk\ksa;ra prm^yalig\ Tip\q^;Ns\qc\;®Ps\eqa mn\y¨N˙c\.

K¥y\l\S;tiu≥ Aiu;Trk\Piu≥d\Ò yU\“pioc\ksa;ra mn\yk K¥y\l\S;kuiK¥y\l\S;tiu≥ Aiu;Trk\Piu≥d\Ò yU\“pioc\ksa;ra mn\yk K¥y\l\S;kuiK¥y\l\S;tiu≥ Aiu;Trk\Piu≥d\Ò yU\“pioc\ksa;ra mn\yk K¥y\l\S;kuiK¥y\l\S;tiu≥ Aiu;Trk\Piu≥d\Ò yU\“pioc\ksa;ra mn\yk K¥y\l\S;kuiK¥y\l\S;tiu≥ Aiu;Trk\Piu≥d\Ò yU\“pioc\ksa;ra mn\yk K¥y\l\S;kui

N˙s\gui;®pt\®Pc\.ANuic\r“p; ny;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;tiu≥p∑´t∑c\ ny¨;N˙s\gui;®pt\®Pc\.ANuic\r“p; ny¨;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;tiu≥p∑´t∑c\ ny¨;N˙s\gui;®pt\®Pc\.ANuic\r“p; ny;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;tiu≥p∑´t∑c\ ny¨;N˙s\gui;®pt\®Pc\.ANuic\r“p; ny¨;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;tiu≥p∑´t∑c\ ny¨;N˙s\gui;®pt\®Pc\.ANuic\r“p; ny;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;tiu≥p∑´t∑c\ ny¨;

kaSy\k wk\s\hm\;kiu quM;giu;-ts\giu;®Pc\. ANiuc\rr˙iK´.qv\"kaSy\k wk\s\hm\;kiu quM;giu;-ts\giu;®Pc\. ANiuc\rr˙iK´.qv\"kaSy\k wk\s\hm\;kiu quM;giu;-ts\giu;®Pc\. ANiuc\rr˙iK´.qv\"kaSy\k wk\s\hm\;kiu quM;giu;-ts\giu;®Pc\. ANiuc\rr˙iK´.qv\"kaSy\k wk\s\hm\;kiu quM;giu;-ts\giu;®Pc\. ANiuc\rr˙iK´.qv\"

prm^yalig\p∑´s√\(7) A®Ka;p∑´rld\m¥a;prm^yalig\p∑´s√\(7) A®Ka;p∑´rld\m¥a;prm^yalig\p∑´s√\(7) A®Ka;p∑´rld\m¥a;prm^yalig\p∑´s√\(7) A®Ka;p∑´rld\m¥a;prm^yalig\p∑´s√\(7) A®Ka;p∑´rld\m¥a;

Ak\st∑n\b^laAk\st∑n\b^laAk\st∑n\b^laAk\st∑n\b^laAk\st∑n\b^la 2  -  02  -  02  -  02  -  02  -  0 A´batn\A´batn\A´batn\A´batn\A´batn\

Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\; 0  -  10  -  10  -  10  -  10  -  1 pui≥s\emak\pui≥s\emak\pui≥s\emak\pui≥s\emak\pui≥s\emak\

eBa\l\tn\eBa\l\tn\eBa\l\tn\eBa\l\tn\eBa\l\tn\ 1  -  11  -  11  -  11  -  11  -  1 spå;spå;spå;spå;spå;

s^;r^;eAp∑´sU\(4)rld\m¥a;s^;r^;eAp∑´sU\(4)rld\m¥a;s^;r^;eAp∑´sU\(4)rld\m¥a;s^;r^;eAp∑´sU\(4)rld\m¥a;s^;r^;eAp∑´sU\(4)rld\m¥a;

leba\Nuileba\Nuileba\Nuileba\Nuileba\Nui 2  -  22  -  22  -  22  -  22  -  2 Ac\tam^ln\Ac\tam^ln\Ac\tam^ln\Ac\tam^ln\Ac\tam^ln\

Rui;ma;Rui;ma;Rui;ma;Rui;ma;Rui;ma; 2  -  22  -  22  -  22  -  22  -  2 g¥øbc\;tp\s\g¥øbc\;tp\s\g¥øbc\;tp\s\g¥øbc\;tp\s\g¥øbc\;tp\s\

At†lN †aAt†lN †aAt†lN †aAt†lN †aAt†lN †a 2  -  12  -  12  -  12  -  12  -  1 laz^yuilaz^yuilaz^yuilaz^yuilaz^yui

kagl^rar^kagl^rar^kagl^rar^kagl^rar^kagl^rar^ 0  -  10  -  10  -  10  -  10  -  1 pålamuipålamuipålamuipålamuipålamui

katan;ya;katan;ya;katan;ya;katan;ya;katan;ya; 0  -  10  -  10  -  10  -  10  -  1 P^Auirc\;t;na;P^Auirc\;t;na;P^Auirc\;t;na;P^Auirc\;t;na;P^Auirc\;t;na;

Am\puilAm\puilAm\puilAm\puilAm\puil 0  -  00  -  00  -  00  -  00  -  0 napuil^napuil^napuil^napuil^napuil^

tuirNuituirNuituirNuituirNuituirNui 1  -  11  -  11  -  11  -  11  -  1 S^na S^na S^na S^na S^na (Ac\tank\)

# ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m

®mn\ma.m;rTa;Aen®Pc\. AiN∂iy

qmμtNuic\cMN˙c\. saK¥op\ K¥op\Suij

YDM-4 rTa;sk\eKåc\; 20 wy\y

K´.®Kc\;m˙ pTmA”kim\A®Ps\ rTa;

sk\eKåc\; cå;eKåc\;erak\rila®Kc\;

®Ps\qv\" ASiupå sk\eKåc\; cå;

eKåc\;ma AiN∂iyqmμtNuic\cM K¥c\Nuic\;

(CHENNAI) Sip\km\;m˙ ®mn\ma.

Âky\cå;p∑c\.qeBçalup\cn\;puic\ mek∑;

qeBça®Pc\. rn\kun\‘mi> Am˙t\(5)

S;elSip\km\;qui≥ erak\rila®Kc\;

®Ps\qv\"

yKuerak\rilaeqa sk\eKåc\;

m¥a;Aa; rn\kun\-mN †el;lm\;puic\;

t∑c\ Kr;qv\Nc\.kun\sv\m¥a; l∑y\k

eK¥aem∑>®mn\Sn\er;At∑k\ tui;K¥´>

AquM:‘pe®p;S∑´q∑a;mv\ ®Ps\qv\"

mn\y¨tui≥��K¥y\l\S^;kuiNuic\“p^;��dutiyenratk\erak\

Aim\k∑c\;Ò���ny¨;kaSy\k��quM;m˙t\®pv\.ry¨

mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;tui≥p∑´t∑c\ mn\y¨tuik\ss\mØ; t^bk\z\mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;tui≥p∑´t∑c\ mn\y¨tuik\ss\mØ; t^bk\z\mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;tui≥p∑´t∑c\ mn\y¨tuik\ss\mØ; t^bk\z\mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;tui≥p∑´t∑c\ mn\y¨tuik\ss\mØ; t^bk\z\mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;tui≥p∑´t∑c\ mn\y¨tuik\ss\mØ; t^bk\z\

(ly\)k Èqui≥ eKåc\;tuik\gui;q∑c\;yK.qv\" k Èqui≥ eKåc\;tuik\gui;q∑c\;yK.qv\" k Èqui≥ eKåc\;tuik\gui;q∑c\;yK.qv\" k Èqui≥ eKåc\;tuik\gui;q∑c\;yK.qv\" k Èqui≥ eKåc\;tuik\gui;q∑c\;yK.qv\" (Dat\puM-Ac\tank\)

qtc\;m˙t\su-emac\K¥s\Âkv\

sam¥k\N˙a 3 m˙sam¥k\N˙a 3 m˙sam¥k\N˙a 3 m˙sam¥k\N˙a 3 m˙sam¥k\N˙a 3 m˙

ec∑k¥p\qMu;qin\;' U;eza\wc\;Niuc\(kemıazB%\lmitk\)k ec∑k¥p\ 12qin\;s'

rn\kun\tuic\; AK∑n\√;s;@an' edåk\taeAac\ek¥a\√;-edåk\taqk\qk\

Kiuc\(erWnn\;eta\)' qmwåymB%\Nc\. ®mn\maAer>tiuc\;B%\tiu≥k ec∑k¥p\

10 qin\;s^' ILBC ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;k ec∑k¥p\ rs\qin\;' Riu;m

B%\k ec∑k¥p\cå;qin\;' U^;m¥io;piuc\ (Aar˙rn\kun\B%\)' Beauty Place'U;m¥io;®mc\. (M3 Restaurant)' U;®mt\qc\;eAac\-edÅKc\®mc\.®mc\.(eAac\eAac\

Ac\tapRiuk\)' Golden Flower Co., Ltd. Nc\. U;qin\;T∑n\;(T∑n\;ePac\ed;

r˙c\;)tiu≥k ec∑k¥p\ qMu;qin\;s^' edåk\taKc\emac\wc\;-edåk\taewew

(Diamond Land) ' edÅtc\lt\mc\;' U;siu;Kiuc\(tk\lm\;eSak\lup\er;)'

U;eza\wc\;' U;eza\wc\;(Super Coffemix)Nc\. edåk\taeza\T∑n\;-edåk\ta

e@;e@;Âkv\ (SSC)tiu≥k ec∑k¥p\ N˙s\qin\;s^' Aky\dm^ Tk\Tk\miu;U^;'

Kn\≥sv\q' reweAac\' edÅqn\;qn\;eA;(erWekac\;eha.epå.)' U;Tk\v'

U^;sMT∑n\;eAac\' edÅeA;eA;v∑n\≥ (KSS dMepåk\)' edÅqk\qk\Nuic\

(pul´k∑n\duim^n^yM)' She Shine Gems' ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm^;Aa;ksa;

AP∑>K¥op\ naykm¥a;®Ps\Âkeqa edåk\ta®msN∂aKuic\Nc\. edÅeA;eA;Âkv\

tui≥k ec∑k¥p\ ts\qin\;s^tui≥kui ep;Ap\lØdån\;Âkra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\

N˙c\. ®mn\maNuic\cM AuilMps\eka\mt^Uk˚™ Aa;ksa;wn\Âk^;@an wn\Âk^;

buil\mØ;K¥op\qreA;®mc\.tiu≥k eAac\p∑r ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm; eBaluM:

Aqc\;kuiy\sa; lk\KMÂk®p^; gu%\‘pm˙t\tm\;lWam¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\

Âkqv\"

Tui≥enak\ ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qa;AuilMps\ekac\s^Uk˚™ Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk;

qin\;sin\k lk\KMrrieqa gu%\‘pSuec∑m¥a;kui eAac\p∑r ®mn\ma.lk\er∑;sc\

Am¥oi;qm^; eBaluM;Aqc\;qui≥ lW´e®pac\;ep;Ap\qv\"

Tiu≥enak\ eAac\p∑´r ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm^; eBaluM:Aqc\;

eKåc\;eSac\ sn\;sn\;ema\k ek¥;z¨;tc\ska; ®pn\lv\e®paÂka;qv\"

K¥n\p^yMSuPla;ep;Ap\K¥n\p^yMSuPla;ep;Ap\K¥n\p^yMSuPla;ep;Ap\K¥n\p^yMSuPla;ep;Ap\K¥n\p^yMSuPla;ep;Ap\

yc\;enak\ ®mn\maNiuc\cM AiulMps\eka\mtUk™ Aa;ksa;wn\”k;@an

wn\”k^; biul\mØ;K¥op\q¨reA;®mc\.TM ®mn\maNiuc\cM eBaluM;AP∑´>K¥op\Uk˚™

U^;eza\eza\k 2007 KuN˙s\ ttiyA”kim\ AaS^yMtMK∑n\siuk\ K¥n\p^yM

SuPla;”k^;kiu ep;Ap\qv\"

Sk\lk\j “pioc\p∑´y˙U\“pioc\mOm˙t\tm\; b^d^yuikiu ®pqqv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\ eAac\p∑´r ®mn\ma.

lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm^;eBaluM:Aqc\; eBaluM;qma;m¥a;N˙c\.At¨ gu%\®po

vsa quM;eSac\Âkqv\"

ttiyA”kim\ AaS^yM tMK∑n\siuk\ Am¥oi;qm^;eBaluM;“pioc\p∑´ biul\s∑´

K´.eqa eAac\p´∑r ®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm^; eBaluM;Aqc\;At∑k\

AlØr˙c\m¥a;f gu%\®poSuec∑ susuepåc\;m˙a ec∑k¥p\ 1316 qin\;®Ps\eÂkac\;

qir˙irqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;mn\y¨N˙c\. K¥y\l\S^;

4-4-2 AKc\;Ak¥c\;®Pc\. p∑T∑k\laeqa mn\yqv\tuik\ss\t∑c\

r∑n\enNc\. tbk\z\tui≥kui Tut\quM;K.qv\" k∑c\;ly\Ò muik\ky\kars\

Nc\. epål\sKui;' etac\pMm¥a;Ò Ruic\yn\gs\Nc\. sRuiny\duitui≥kui Ac\Aa;®pv\.

ksa;K´.ra p∑´K¥in\Aeta\m¥a;m¥a;kui mn\y¨tui≥ Piksa;Nuic\K´.qv\"

nv\;®p ema\rc\hui Nut\T∑k\q∑a;eqa K¥y\l\S^;tuik\ss\t∑c\

r˙k\b\K¥c\kuits\U^;tv\; AeTac\Ta;ka k∑c\;ly\Ò Ak\s^yM'

mk\Kll' g¥iokui;l\' maldåNc\. gÁn\AuiBtui≥ cå;U;ATi Ta;riksa;K.®p;

mn\ytuik\ss\kui hn\≥ta;K.qv\" mn\ytui≥ p∑K¥in\Am¥a;A®pa; Piksa;

enK.ram p∑K¥in\ 32mins\Ò gÁn\AuiB Âkm\;tm\;s∑aksa;mOeÂkac\. Ankt\

tuik\Ruik\®pATut\KMrq®Pc\. K¥y\l\S;tui≥ 10 U;tv\;Nc\. ksa;K.rqv\"

mn\ytiu≥ giu;q∑c\;K∑c\.AÂkim\Âkim\rriK.ra pTmpiuc\; p∑K¥in\®p;Kån;t∑c\

mn\y¨tiuk\ss\mØ; t^bk\z\k eKåc\;tiuk\q∑c\;y¨K´.q®Pc\. AP∑c\.giu;rr˙iK´.

qv\" K¥y\l\S^;tiu≥ dutiypiuc\;p∑´K¥in\ 59 mins\t∑c\ rk\b\K¥c\kiuAsa;

kal¨;' mal¨dåAsa; Riuk\P^;ls\' g¥iokiu;l\Asa; p^zaRiutiu≥kiu Asa;

Tiu;ksa;K.eqa\lv\; ksa;k∑k\T;®Ka;e®pac\;lmlaB giu;q∑c\;K∑c\.

AK∑c\.Aer;lv\; qip\mrK´.eK¥"

mn\ytiu≥ dutiypiuc\;t∑c\lv\; Sk\tiuk\Piksa;Niuc\K.ra 79mins\

t∑c\ tbk\z\Asa; Sahakiu Asa;Tiu; ksa;esK´.qv\" mins\

90 t∑c\ mn\y¨tiu≥ py\ny\t^®ps\d%\eBarr˙ira yc\;®ps\d%\eBakiu

Saha kn\q∑c\;y¨K´.q®Pc\. mn\y¨tiu≥ dutiygiu;rr˙iK´.qv\" p∑´K¥in\®pv\.

qv\ATi K¥y\l\S^;tiu≥ eK¥pgiu; ts\giu;mY ®pn\mq∑c\;Niuc\B´ mn\y¨kiu

Aiu;Trk\Piu≥d\Ò Ns\giu;®pt\Nc\. RMO;nim\.K.r®Kc\;®Ps\qv\" yKup∑  mn\ytiu≥ANiuc\

rriK.q®Pc\. prmyalig\ tn\;szya;Ò dutiyenraqiu≥ tk\erak\la

Niuc\K´.qv\" K¥y\l\S^;k S™mASc.\qiu≥ k¥Sc\;q∑a;qv\"

ny¨;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;ny¨;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;ny¨;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;ny¨;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;ny¨;kaSy\N˙c\. wk\s\hm\;

miuk\ky\Aiuwc\' Aln\sms\N˙c\. b^d¨katiu≥®Pc\. tiuk\ss\Ac\Aa;

A®pv\.Tut\quM;K´.eqa ny¨;kaSy\qv\ wk\s\hm\;Aqc\;kiu Aim\

k∑c\;Ò tiuk\ss\P∑c\.ksa;K´.ra p∑´As N˙s\mins\m˙apc\ tiuk\ss\mØ; b^d¨ka

k AP∑c\.giu;q∑c\;y¨ep;Niuc\K´.qv\"

wk\s\hm\;tiu≥ eK¥pgiu;rrier; tiuk\ss\mØ;m¥a;®Ps\qv\. Ak\r\tn\

Nc\. kal\tn\kiu;tiu≥k A”kim\”kim\Tiu;ePak\ksa;ram pTmpiuc\;p∑K¥in\

32 mins\t∑c\ wk\s\hm\;tiuk\ss\mØ; Ak\r˙\tn\k eK¥pgiu;q∑c\;y¨Niuc\K´.

qv\" ny¨;kaSy\At∑k\ dutiygiu;kiu tiuk\ss\mØ; b^d¨kakpc\

41 mins\Ò q∑c\;yep;K.®Kc\;®Ps\qv\" Aew;k∑c\;®Ps\eqa\lv\; wk\s\hm\;

tiu≥k giu;q∑c\;K∑c\. 15 ”kim\rr˙i“p^; Apiuc\kn\q∑c\;K∑c\. r˙s\”kim\rr˙iK´.eqa\

lv\; ASuM;qt\mpiuc\Niuc\mOeÂkac\. giu;Tp\mMmrr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\" ny¨;

kaSy\At∑k\ ttiygiu;kiu k∑c\;ly\ksa;qma; eza.B^rak

76 mins\Ò q∑c\;y¨ep;K´.q®Pc\. ny¨;kaSy\tiu≥ quM;giu;-ts\giu;®Pc\.

ANiuc\rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Tui≥enak\ wn\”k;qv\ sk\Sn\;

kun\RuMqui≥ q∑a;erak\“p^; kun\tc\/

kun\K¥wc\; tui;K¥´>tv\eSak\enmO'

kun\RuMAwc\lm\;' ka;pt\lm\;

Aar\sk∑n\krs\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\;

Aa; Âkv\.ROss\eS;“p^; wn\”k^;k

kun\RuMt∑c\; ka;m¥a; l∑y\k¨s∑a

wc\erak\Nuic\er;' sns\tk¥®mn\Sn\

s∑a kun\tc\/kun\K¥ ‘plup\Nuic\er;tui≥

At∑k\ lup\cn\;m¥a;kui A®mn\SuM;“p;s;

eAac\ en≥vm®pt\ eSac\r∑k\er;

m˙aÂka;qv\"

rTa;®Pc\. kun\psßv\; qy\y¨

pui≥eSac\mO l∑y\k¨l¥c\®mn\eser;

At∑k\ kun\rTa;m¥a;kui mlWkun\;-

‘mi≥ehac\;-kun\K¥wc\;m¥a;qui≥ Aq∑a;

A®pn\ e®p;S∑´q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

tRut\ Aakaq quetq edåk\taek¥ak\ehBc\Suiq¨ktRut\ Aakaq quetq edåk\taek¥ak\ehBc\Suiq¨ktRut\ Aakaq quetq edåk\taek¥ak\ehBc\Suiq¨ktRut\ Aakaq quetq edåk\taek¥ak\ehBc\Suiq¨ktRut\ Aakaq quetq edåk\taek¥ak\ehBc\Suiq¨k

Aakaqt∑c\ Âky\tMK∑n\Aqs\ts\luM;kui raeP∑ et∑>rieÂkac\;Aakaqt∑c\ Âky\tMK∑n\Aqs\ts\luM;kui raeP∑ et∑>rieÂkac\;Aakaqt∑c\ Âky\tMK∑n\Aqs\ts\luM;kui raeP∑ et∑>rieÂkac\;Aakaqt∑c\ Âky\tMK∑n\Aqs\ts\luM;kui raeP∑ et∑>rieÂkac\;Aakaqt∑c\ Âky\tMK∑n\Aqs\ts\luM;kui raeP∑ et∑>rieÂkac\;

sk\tc\Ba 23 rk\k tRut\m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"sk\tc\Ba 23 rk\k tRut\m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"sk\tc\Ba 23 rk\k tRut\m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"sk\tc\Ba 23 rk\k tRut\m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"sk\tc\Ba 23 rk\k tRut\m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\"

Âky\tMK∑n\Aqs\ts\luM; et∑>r˙iAc\tank\ePac\pit\qtc\;

tRut\Nuic\cMAer> tRut\Nuic\cMAer> tRut\Nuic\cMAer> tRut\Nuic\cMAer> tRut\Nuic\cMAer>

puic\; nn\k¥c\;‘mi>An;puic\; nn\k¥c\;‘mi>An;puic\; nn\k¥c\;‘mi>An;puic\; nn\k¥c\;‘mi>An;puic\; nn\k¥c\;‘mi>An;

qipπMN˙c\. AakaqqipπMN˙c\. AakaqqipπMN˙c\. AakaqqipπMN˙c\. AakaqqipπMN˙c\. Aakaq

quetqn sKn\;mquetqn sKn\;mquetqn sKn\;mquetqn sKn\;mquetqn sKn\;m

Aakaq A%uÂkv\.Aakaq A%uÂkv\.Aakaq A%uÂkv\.Aakaq A%uÂkv\.Aakaq A%uÂkv\.

mn\e®pac\;kui AquM;‘pmn\e®pac\;kui AquM;‘pmn\e®pac\;kui AquM;‘pmn\e®pac\;kui AquM;‘pmn\e®pac\;kui AquM;‘p

el.laK.ram en“gioh\el.laK.ram en“gioh\el.laK.ram en“gioh\el.laK.ram en“gioh\el.laK.ram en“gioh\

An;Ò enkui 7 dqmAn;Ò enkui 7 dqmAn;Ò enkui 7 dqmAn;Ò enkui 7 dqmAn;Ò enkui 7 dqm

46 Ns\t∑c\ ts\”kim\46 Ns\t∑c\ ts\”kim\46 Ns\t∑c\ ts\”kim\46 Ns\t∑c\ ts\”kim\46 Ns\t∑c\ ts\”kim\

l˙v\. pt\ en qv\.l˙v\. pt\ en qv\.l˙v\. pt\ en qv\.l˙v\. pt\ en qv\.l˙v\. pt\ en qv\.

Âky\tMK∑n\ Aqs\Âky\tMK∑n\ Aqs\Âky\tMK∑n\ Aqs\Âky\tMK∑n\ Aqs\Âky\tMK∑n\ Aqs\

ts\luM;kui raeP∑ts\luM;kui raeP∑ts\luM;kui raeP∑ts\luM;kui raeP∑ts\luM;kui raeP∑

et∑>riK.eÂkac\; qiret∑>riK.eÂkac\; qiret∑>riK.eÂkac\; qiret∑>riK.eÂkac\; qiret∑>riK.eÂkac\; qir

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

24-9 (11) 9/24/07, 2:15 AM1

12345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12 24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123

1234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789123456789012345678912345678901234567891234567890123456789

satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa

A®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p¨;t´∑A®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p¨;t´∑A®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p¨;t´∑A®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p¨;t´∑A®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p¨;t´∑

ka satv\;TMep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'ka satv\;TMep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'ka satv\;TMep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'ka satv\;TMep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'ka satv\;TMep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'

Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\ (1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\ (1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\ (1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\ (1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\ (1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\

®mio>qui≥ lip\m¨“p^; ep;pui≥Nuic\påqv\"®mio>qui≥ lip\m“p^; ep;pui≥Nuic\påqv\"®mio>qui≥ lip\m¨“p^; ep;pui≥Nuic\påqv\"®mio>qui≥ lip\m¨“p^; ep;pui≥Nuic\påqv\"®mio>qui≥ lip\m¨“p^; ep;pui≥Nuic\påqv\" """""

2-7-2007rk\Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;sapå bhn\;‘mi>ny\bhn\;‘mi>ny\bhn\;‘mi>ny\bhn\;‘mi>ny\bhn\;‘mi>ny\

SrasMe®mak\Aenak\rp\k∑k\ ek¥ac\;lm\;t∑c\ k¥ø;ek¥a\eSak\lup\mOSrasMe®mak\Aenak\rp\k∑k\ ek¥ac\;lm\;t∑c\ k¥ø;ek¥a\eSak\lup\mOSrasMe®mak\Aenak\rp\k∑k\ ek¥ac\;lm\;t∑c\ k¥ø;ek¥a\eSak\lup\mOSrasMe®mak\Aenak\rp\k∑k\ ek¥ac\;lm\;t∑c\ k¥ø;ek¥a\eSak\lup\mOSrasMe®mak\Aenak\rp\k∑k\ ek¥ac\;lm\;t∑c\ k¥ø;ek¥a\eSak\lup\mO

eÂkac\. ere®mac\;m¥a;p¥k\s;r eÂkac\. ere®mac\;m¥a;p¥k\s;r eÂkac\. ere®mac\;m¥a;p¥k\s;r eÂkac\. ere®mac\;m¥a;p¥k\s;r eÂkac\. ere®mac\;m¥a;p¥k\s;r ep;saNc\.pt\qk\j rc\;lc\;eSac\r∑k\

“p^;s^;eÂkac\; ePa\®pAp\påqv\"

rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt

15-1-2007rk\Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;sapå Ac\;sin\‘mi>ny\Ac\;sin\‘mi>ny\Ac\;sin\‘mi>ny\Ac\;sin\‘mi>ny\Ac\;sin\‘mi>ny\

piN~kun\;rp\k∑k\ r∑aqs\ (1)lm\;ri wk\qa;kc\nM>eÂkac\. pt\wn\;k¥c\piN~kun\;rp\k∑k\ r∑aqs\ (1)lm\;ri wk\qa;kc\nM>eÂkac\. pt\wn\;k¥c\piN~kun\;rp\k∑k\ r∑aqs\ (1)lm\;ri wk\qa;kc\nM>eÂkac\. pt\wn\;k¥c\piN~kun\;rp\k∑k\ r∑aqs\ (1)lm\;ri wk\qa;kc\nM>eÂkac\. pt\wn\;k¥c\piN~kun\;rp\k∑k\ r∑aqs\ (1)lm\;ri wk\qa;kc\nM>eÂkac\. pt\wn\;k¥c\

mKMNiuc\mKMNiuc\mKMNiuc\mKMNiuc\mKMNiuc\ ep;saN˙c\.pt\qk\j r˙c\;lc\;“p^;s^;eÂkac\; ePa\®pAp\påqv\"

rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt

satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-

dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\   (30)rp\k∑k\ eSac\;ehman\Aim\rat∑c\

en≥s√\P∑c\.l¥k\rieqa AqMK¥>sk\AqMeÂkac\. pt\wn\;k¥c\enTuic\qm¥a;

na;mKMqaeAac\®Ps\ÂkrpåeqaeÂkac\. siss\Âkp\mt\ep;pårn\ tc\®p

Ap\påqv\"

e®mak\dguMqa;e®mak\dguMqa;e®mak\dguMqa;e®mak\dguMqa;e®mak\dguMqa;

wk\qa;kc\Siuc\ rc\;lc\;“p^;s^;

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

ere®mac\;m¥a;p¥k\s^;mO eSac\r∑k\“p^;s^;

AqMK´¥>sk\qM na;mKMqa

sv\;km\;m´.AmOik\s∑n\≥ps\mO

Aer;y¨ep;på

m^;’ki;m¥a; l´l˙y\ep;på

satv\;rc\.-satv\;rc\.-satv\;rc\.-satv\;rc\.-satv\;rc\.-

dgMu‘mi>qs\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\\

Am˙t\(34)rp\k∑k\ p¥U\;m‘mic\lm\;

Aim\ts\Aim\r˙i ka;eBa\d^‘p®pc\

eS;mOt\Alup\RMuqv\ en≥sU\SvMs∑a

ka;eBa\d^ qM®pa;m¥a;TuRuik\®Kc\;'

ka;mOt\eS;nM≥m¥a;m˙ AnM≥Siu;m¥a;

p¥M>NM≥®Kc\;tui≥eÂkac\.   pt\wn\;k¥c\enTuic\

qm¥a; k¥n\;maer;TiKiuk\rpåq®Pc\.

qk\Siuc\ram siss\eSac\r∑k\ep;på

rn\ tc\®pAp\påqv\"

AnM≥Sui;mKMNuic\q¨AnM≥Sui;mKMNuic\q¨AnM≥Sui;mKMNuic\q¨AnM≥Sui;mKMNuic\q¨AnM≥Sui;mKMNuic\q¨

satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-

lOic\“mio>ny\ (3)rp\k∑k\

eA;rip\m∑n\ 2 lm\; e®mv^Tp\t∑c\

Aqa;kc\Nc\. t∑Pk\j sa;eqak\

Siuc\P∑c\.ls\“p; Ark\m¥io;sMupå erac\;K¥

enpåqv\" Ark\eqak\qm¥a;f

Sprm\;ka; eAa\hs\enak\e®pac\mO

eÂkac\. pt\wn\;k¥c\enq¨m¥a; sit\

AeNac\.Ayk\®Ps\rpåq®Pc\. luiAp\

satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-

Ac\;sin\‘mi>ny\ km\;na;Aly\

rp\k∑k\ eAac\ezy¥tMta;Tip\ri

m;tiuc\m m;’ki;m¥a;qv\ eS∑;®mv\.®p;

mÂkaK% ®pt\k¥enj lYp\ss\

AN †ray\ siu;rim\rpåeqaeÂkac\.

qk\Siuc\ram˙ l´l˙y\ep;pårn\

tc\®pAp\påqv\"

AN †ray\kc\;esluiq¨AN †ray\kc\;esluiq¨AN †ray\kc\;esluiq¨AN †ray\kc\;esluiq¨AN †ray\kc\;esluiq¨

lm\;pit\Siu≥mO r˙c\;lc\;ep;på

sa;eqak\Siuc\ Âkp\mt\ep;på

satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-

rn\kun\tuic\; taem∑‘mi>ny\ ARui;kun\;rp\k∑k\ edÅB∑c\.lm\; sv\pc\e®m

epÅt∑c\tTui;“p; ema\eta\ya√\‘p®pc\qm¥a;eÂkac\. rp\k∑k\en®pv\qm¥a;

q∑a;laer; AKk\AK®Ps\l¥k\rira k¥ø;ek¥a\tm¥a;Nc\.ema\eta\ya√\‘p®pc\

enmOm¥a;kui rc\;lc\;Py\ra;ep;pårn\ tc\®pAp\påqv\" edÅB∑c\.lm\;qa;edÅB∑c\.lm\;qa;edÅB∑c\.lm\;qa;edÅB∑c\.lm\;qa;edÅB∑c\.lm\;qa;

eBa\d^TuqMN˙c\. eS;nM≥eÂkac\. k¥n\;maer;TiKiuk\

lOp\lOp\r˙a;r˙a; ®mn\ma.Aa;ksa;123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890kuieT∑; - susv\;tc\Sk\qv\ 23 - 9 - 2007

2007KuNs\ (19)”kim\e®mak\

®mn\maNiuc\cMluM;Siuc\ra mqn\s∑m\;q

m¥a;Aa;ksa;“pioc\p∑f erk;“pioc\p∑

N˙c\. sa;p´∑tc\tc\;ns\“pioc\p∑´tiu≥kiu

sk\tc\Ba24rk\ (yen>) (yen>) (yen>) (yen>) (yen>) t∑c\

rn\kun\“mio> U^;wisarlm\;r˙i Am¥oi;

qa;erk¨;kn\wc\;Ò y˙U\“pioc\

ksa;Âkmv\®Ps\qv\"

qt†mAÂkim\e®mak\ ®mn\maqt†mAÂkim\e®mak\ ®mn\maqt†mAÂkim\e®mak\ ®mn\maqt†mAÂkim\e®mak\ ®mn\maqt†mAÂkim\e®mak\ ®mn\ma

Nuic\cM ®Kc\;luM;AP∑>K¥op\Uk™Pla;Nuic\cM ®Kc\;luM;AP∑>K¥op\Uk™Pla;Nuic\cM ®Kc\;luM;AP∑>K¥op\Uk™Pla;Nuic\cM ®Kc\;luM;AP∑>K¥op\Uk™Pla;Nuic\cM ®Kc\;luM;AP∑>K¥op\Uk™Pla;

®Kc\;luM;Kt\‘pic\p´∑kui sk\tc\Ba®Kc\;luM;Kt\‘pic\p´∑kui sk\tc\Ba®Kc\;luM;Kt\‘pic\p´∑kui sk\tc\Ba®Kc\;luM;Kt\‘pic\p´∑kui sk\tc\Ba®Kc\;luM;Kt\‘pic\p´∑kui sk\tc\Ba

25rk\m˙ 29rk\ATi rn\kun\‘mi>25rk\m˙ 29rk\ATi rn\kun\‘mi>25rk\m˙ 29rk\ATi rn\kun\‘mi>25rk\m˙ 29rk\ATi rn\kun\‘mi>25rk\m˙ 29rk\ATi rn\kun\‘mi>

eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMeAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMeAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMeAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMeAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luM

elluM Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\elluM Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\elluM Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\elluM Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\elluM Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\

®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"

ASuipå‘pic\p´∑t∑c\ pTmSu ec∑ASuipå‘pic\p´∑t∑c\ pTmSu ec∑ASuipå‘pic\p´∑t∑c\ pTmSu ec∑ASuipå‘pic\p´∑t∑c\ pTmSu ec∑ASuipå‘pic\p´∑t∑c\ pTmSu ec∑

k¥p\ts\qin\;' dutiySu ec∑k¥p\k¥p\ts\qin\;' dutiySu ec∑k¥p\k¥p\ts\qin\;' dutiySu ec∑k¥p\k¥p\ts\qin\;' dutiySu ec∑k¥p\k¥p\ts\qin\;' dutiySu ec∑k¥p\

Kuns\eqac\;' ttiySu ec∑k¥p\Kuns\eqac\;' ttiySu ec∑k¥p\Kuns\eqac\;' ttiySu ec∑k¥p\Kuns\eqac\;' ttiySu ec∑k¥p\Kuns\eqac\;' ttiySu ec∑k¥p\

cå;eqac\;' N˙s\qim\.Su ec∑k¥p\cå;eqac\;' N˙s\qim\.Su ec∑k¥p\cå;eqac\;' N˙s\qim\.Su ec∑k¥p\cå;eqac\;' N˙s\qim\.Su ec∑k¥p\cå;eqac\;' N˙s\qim\.Su ec∑k¥p\

quM;eqac\;' k¥mt\Anv\;SuM; SuquM;eqac\;' k¥mt\Anv\;SuM; SuquM;eqac\;' k¥mt\Anv\;SuM; SuquM;eqac\;' k¥mt\Anv\;SuM; SuquM;eqac\;' k¥mt\Anv\;SuM; Su

ec∑ k¥p\N˙s\eqac\; K¥;®mHc\.mv\®Ps\ec∑ k¥p\N˙s\eqac\; K¥;®mHc\.mv\®Ps\ec∑ k¥p\N˙s\eqac\; K¥;®mHc\.mv\®Ps\ec∑ k¥p\N˙s\eqac\; K¥;®mHc\.mv\®Ps\ec∑ k¥p\N˙s\eqac\; K¥;®mHc\.mv\®Ps\

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

mkaAuiÒ lamv\.eAak\tui

Ba  26 rk\m˙ Nuiwc\Ba 3 rk\ATi

k¥c\;pmv\. dutiyAÂkim\AarRuMt∑c\;

Aa;ksa;‘pic\p∑ (Macau 2 nd AsianIndoor Homes)Ò ®mn\mapuik\ek¥a\

®Kc\;AP∑> wc\erak\yU\‘pic\mv\®Ps\

qv\"

tawn\ytawn\ytawn\ytawn\ytawn\y

®mn\mapuik\ek¥a\®Kc\; Aa;ksa;

AP∑>t∑c\ Aup\K¥op\qm¥a;A®Ps\U;ˆa%\

T∑n\; (dutiyUk˚™' ®mn\maNuic\cM

puik\ek¥a\®Kc\;AP∑´>K¥op\)N˙c\. buil\Âk^;

ek¥a\zc\mui; (At∑c\;er;mØ;' ®mn\maNuic\cM

puik\ek¥a\®Kc\;AP∑´>K¥op\)' Am¥io;qa;

nv\;®pA®Ps\ U^;tc\wc\; (kak∑y\

er;)' Am¥io;qm;nv\;®pA®Ps\ U;qn\;

l∑c\(Aa;/kaU;s;@an)tui≥k tawn\

y¨eSac\r∑k\Âkmv\®Ps\qv\"

påwc\Âkpåwc\Âkpåwc\Âkpåwc\Âkpåwc\Âk

Am¥io;qa; Aa;ksa;qma;m¥a;

A®Ps\ qn\;eza\U^;' eAac\eza\'

emac\emac\sin\'eAac\lOic\mui;(kak∑y\

er;)' qin\;eza\mc\;(‘mi>eta\sv\pc\)

N˙c\. eza\eza\eAac\(ly\ya/Sv\

e®mac\;)tui≥påwc\Âkqv\"

Am¥io;qm^;Am¥io;qm^;Am¥io;qm^;Am¥io;qm^;Am¥io;qm^;

Am¥io;qm; Aa;ksa;qma;m¥a;

A®Ps\ Nuic\Nuic\wc\;' ÂkøÂkøqc\;'

N∑y\N∑y\eT∑;(pui≥eSac\er;)' emzc\‘Pi;

(‘mi>eta\sv\pc\)' sutc\zaNuic\N˙c\.

®Pø®Pøqn\;tui≥ påwc\Âkqv\"

®mn\mapuik\ek¥a\®Kc\; AP∑>qv\

k∑c\;q∑c\; ®Kc\;Kt\ ksa;nv\;

(Hoop- Sepakraw) p∑´sU\Ò wc\erak\ yU\‘pic\mv\®Ps\qv\" pTm

AÂkim\ AarRuMt∑c\; Aa;ksa;‘pic\p∑´

kui 2005KuNs\k Tuic\;Nuic\cMÒ k¥c\;p

K´.qv\"

2007-2008eBaluM;raq^ Amt\ep;eBaluM;“pioc\p´∑

qt\m˙t\k∑c\;m¥a;Ò yen>��Sk\lk\y˙U\“pioc\mv\

®mn\maNiuc\cM eBaluM:AP∑´>K¥op\

k ”k^;mØ;k¥c\;pqv\. 2007-

2008KuN˙s\ eBaluM;raq^ ASc\.

®mc\.tn\;' pTmtn\;' dutiytn\;

Nc\. ttiytn\;Amt\ep;eBaluM;

“pioc\p∑´ p∑´sU\m¥a;kui sk\tc\Ba

24rk\ (yen>)(yen>)(yen>)(yen>)(yen>) ven 4nar^t∑c\

rn\kun\“mio>r˙i qt\m˙t\Ta;eqa

Aa;ksa;k∑c\;m¥a;Ò Sk\lk\

y˙U\“pioc\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"

ASc\.®mc\.tn\;ASc\.®mc\.tn\;ASc\.®mc\.tn\;ASc\.®mc\.tn\;ASc\.®mc\.tn\;

ASc\.®mc\.tn\; Amt\ep;p∑sU\

m¥a;A®Ps\ eAac\Sn\;Aa;ksa;

“pioc\k∑c\;Ò B‹a/AK∑n\Aqc\;Nc\.

Eleven Aqc\;' lcy\Aa;ksa;

el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBaluM;

k∑c\;Ò tp\meta\(Âkv\;) Aqc\;

N˙c\. qs\etaer;ra Aqc\;tiu≥

y˙U\“pioc\ksa;Âkmv\ ®Ps\qv\"

pTmtn\;pTmtn\;pTmtn\;pTmtn\;pTmtn\;

pTmtn\; Am˙t\ep;p∑´sU\

A®Ps\ sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ pdumμa

Aa;ksa;k∑c\;Ò Am˙t\(2)lYp\ss\

s∑m\;Aa;Aqc\;N˙c\. Golden HillTower Aqc\;tiu≥ yU\“pioc\ksa;Âk

mv\®Ps\qv\"

dutiytn\;dutiytn\;dutiytn\;dutiytn\;dutiytn\;

dutiytn\;  Amt\ep;p∑sU\A®Ps\

Âkv\.®mc\tiuc\“mio>ny\  slc\;Aa;ksa;

k∑c\;Ò pul´nk\Aqc\;N˙c\. rn\kun\

tiuc\;ss\@anK¥op\Aqc\;tiu≥ y˙U\“pioc\

ksa;Âkmv\®Ps\qv\"

ttiytn\;ttiytn\;ttiytn\;ttiytn\;ttiytn\;

ttiytn\; Am˙t\ep;p∑´∑sU\

A®Ps\ etac\Uk˚lap“mio>ny\

pedqaAa;ksa;k∑c\;Ò Aa;/

kaqipπMAqc\;Nc\. ec∑Âky\p∑c\.el;

m¥a;Aqc\;tiu≥ y˙U\“pioc\ksa;Âk

mv\®Ps\qv\"

dutiyAÂkim\�� Aar˙RuMt∑c\;Aa;ksa;®pioc\p∑´

®mn\mapuik\ek¥a\®Kc\;AP∑´>�� påwc\y˙U\®pioc\mv\

2007 KuNs\ (23)Âkim\e®mak\ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\Pla;

Aqk\(21)N˙s\N˙c\.eAak\ tp\meta\ (Âkv\;' er' el)eBaluM;‘pic\p´∑

pTmASc\. Aup\supt\lv\p∑sU\m¥a;kui ny\zun\m¥a;Ò sk\tc\Ba 24rk\

(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥) m˙ eAak\tuiBa 3rk\ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

Aup\su(k)p´∑sU\m¥a;kui rtKzun\ (ema\l‘mic\)' Aup\su(K)p´∑sU\m¥a;kui

ntKzun\(puqim\)' Aup\su(g)p´∑sU\m¥a;kui nmKzun\(muMr∑a)' Aup\su(G)p´∑sU\

m¥a;kui lpKzun\(mN †el;)N˙c\. Aup\su(c) p´∑sU\m¥a;kui tpKzun\(etac\c¨)

tui≥Ò y˙U\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"

tp\meta\(��Âkv\;'er'el)eBaluM;‘pic\p´∑

Aup\sup´∑sU\m¥a; yen≥stc\y˙U\‘pic\mv\

Aa;ksa; wn\Âk^;@anN˙c\.Aa;ksa; wn\Âk^;@anN˙c\.Aa;ksa; wn\Âk^;@anN˙c\.Aa;ksa; wn\Âk^;@anN˙c\.Aa;ksa; wn\Âk^;@anN˙c\.

®mn\maNuic\cMeBa\leBaAP∑>K¥op\tui≥®mn\maNuic\cMeBa\leBaAP∑>K¥op\tui≥®mn\maNuic\cMeBa\leBaAP∑>K¥op\tui≥®mn\maNuic\cMeBa\leBaAP∑>K¥op\tui≥®mn\maNuic\cMeBa\leBaAP∑>K¥op\tui≥

p;epåc\;ssU\mO®Pc\. (37)Âkim\e®mak\p;epåc\;ssU\mO®Pc\. (37)Âkim\e®mak\p;epåc\;ssU\mO®Pc\. (37)Âkim\e®mak\p;epåc\;ssU\mO®Pc\. (37)Âkim\e®mak\p;epåc\;ssU\mO®Pc\. (37)Âkim\e®mak\

®pv\ny\Nc\.tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑®pv\ny\Nc\.tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑®pv\ny\Nc\.tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑®pv\ny\Nc\.tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑®pv\ny\Nc\.tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑

kui sk\tc\Ba 30rk\m˙ eAak\kui sk\tc\Ba 30rk\m˙ eAak\kui sk\tc\Ba 30rk\m˙ eAak\kui sk\tc\Ba 30rk\m eAak\kui sk\tc\Ba 30rk\m˙ eAak\

tuiBa7rk\ATi rn\kun\‘mi> eAac\tuiBa7rk\ATi rn\kun\‘mi> eAac\tuiBa7rk\ATi rn\kun\‘mi> eAac\tuiBa7rk\ATi rn\kun\‘mi> eAac\tuiBa7rk\ATi rn\kun\‘mi> eAac\

Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMelluMSn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMelluMSn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMelluMSn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMelluMSn\;Aa;ksa;‘pic\wc\; mui;luMelluM

Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"Aa;ksa;RuMÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

ASuipå‘pic\p∑t∑c\ Am¥oi;qa;'ASuipå‘pic\p∑t∑c\ Am¥oi;qa;'ASuipå‘pic\p∑t∑c\ Am¥oi;qa;'ASuipå‘pic\p∑t∑c\ Am¥oi;qa;'ASuipå‘pic\p∑t∑c\ Am¥oi;qa;'

Am¥oi;qm;‘pic\p∑Ns\rp\ k¥c\;pmv\Am¥oi;qm;‘pic\p∑Ns\rp\ k¥c\;pmv\Am¥oi;qm;‘pic\p∑Ns\rp\ k¥c\;pmv\Am¥oi;qm;‘pic\p∑Ns\rp\ k¥c\;pmv\Am¥oi;qm;‘pic\p∑Ns\rp\ k¥c\;pmv\

®Ps\®p; ®pv\ny\N˙c\. tuic\;m¥a;m®Ps\®p; ®pv\ny\N˙c\. tuic\;m¥a;m®Ps\®p; ®pv\ny\N˙c\. tuic\;m¥a;m®Ps\®p; ®pv\ny\Nc\. tuic\;m¥a;m®Ps\®p; ®pv\ny\N˙c\. tuic\;m¥a;m

eBa\l^eBaAqc\;m¥a; påwc\eBa\l^eBaAqc\;m¥a; påwc\eBa\l^eBaAqc\;m¥a; påwc\eBa\l^eBaAqc\;m¥a; påwc\eBa\l^eBaAqc\;m¥a; påwc\

y˙U\‘pic\Âkmv\®Ps\qv\"y˙U\‘pic\Âkmv\®Ps\qv\"y˙U\‘pic\Âkmv\®Ps\qv\"y˙U\‘pic\Âkmv\®Ps\qv\"y˙U\‘pic\Âkmv\®Ps\qv\"

(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\

N˙c\.tuic\; eBa\l^eBa‘pic\p´∑t∑c\N˙c\.tuic\; eBa\l^eBa‘pic\p´∑t∑c\N˙c\.tuic\; eBa\l^eBa‘pic\p´∑t∑c\N˙c\.tuic\; eBa\l^eBa‘pic\p´∑t∑c\N˙c\.tuic\; eBa\l^eBa‘pic\p´∑t∑c\

Am¥oi;qa;‘pic\p´∑Ò r˙m\;®pv\ny\Am¥oi;qa;‘pic\p´∑Ò r˙m\;®pv\ny\Am¥oi;qa;‘pic\p´∑Ò r˙m\;®pv\ny\Am¥oi;qa;‘pic\p´∑Ò r˙m\;®pv\ny\Am¥oi;qa;‘pic\p´∑Ò r˙m\;®pv\ny\

(etac\puic\;) Aqc\;' Am¥oi;qm;(etac\puic\;) Aqc\;' Am¥oi;qm;(etac\puic\;) Aqc\;' Am¥oi;qm;(etac\puic\;) Aqc\;' Am¥oi;qm;(etac\puic\;) Aqc\;' Am¥oi;qm;

‘pic\p´∑Ò rn\kun\tuic\;Aqc\;tui≥‘pic\p´∑Ò rn\kun\tuic\;Aqc\;tui≥‘pic\p´∑Ò rn\kun\tuic\;Aqc\;tui≥‘pic\p´∑Ò rn\kun\tuic\;Aqc\;tui≥‘pic\p´∑Ò rn\kun\tuic\;Aqc\;tui≥

pTmSurriK´.Âkqv\"pTmSurriK´.Âkqv\"pTmSurriK´.Âkqv\"pTmSurriK´.Âkqv\"pTmSurriK´.Âkqv\"

eBa\l^eBa‘pic\p´∑k¥c\;pmv\

®Kc\;luM;Kt\‘pic\p´∑

mqn\s∑m\;q¨m¥a;Aa;ksa;“piioc\p∑´

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

Pla;wå;ny;s\g¥any\ At∑´(3)' Amt\(37)t∑c\ Riu;mB%\ekala

hlp¥k\®py\q∑a; ec∑q∑c\;ec∑Tut\lup\cn\;m¥a; pMumn\Ae®KAen®pn\erak\'

lYp\ss\®pt\etak\mOÂka®mc\.K¥in\ elYa.K¥Niuc\rn\ e®mepÅekBy\l\Âkio;Nc\.

enAim\Dat\Âkio;m¥a; K¥it\Sk\Dat\Aa;q∑y\ymOsns\stc\eta.mv\' ®mn\ma

Niuc\cMqa;m¥a;B%\m Asury\yam¥a; eAak\tiuBalt∑c\ stc\erac\;K¥ep;

mv\' mqmaeqanv\;®Pc\. erW®Ks\yqv\. Aepåc\Siuc\m¥a; Tierak\s∑aAer;

ymv\' ®mn\ma.pTmSMu;ABiDan\kiu Google t∑c\ Âkv\.RONiuc\' g¥pn\gtpvarc\

m¥a;k ®mn\magt' g¥pn\gtNc\. Aenak\tiuc\;gt tiu≥kiu epåc\;sp\Pn\t;liu'

®mn\maNiuc\cMt∑c\ tirsÍan\AerK∑MqMu; eS;etac\.AK∑Msk\RMutv\eSak\rn\

kiur;ya;k sit\wc\sa;en' qk\tm\;l∑n\sa;eqak\kun\m¥a;Aim\tiuc\raerak\

liuk\lMerac\;K¥mOm¥a;riensqv\. ®pv\t∑c\;er;raqtc\;m¥a;Nc\.At Aa;N∑ ≥

q¨pår˙c\---kui Atit\m˙aK¥n\Ta;K´.®p^˘ m¥k\em˙ak\er;ra BwROKc\;

eSac\;på;m¥a; ewewSaSa®Pc\. yen≥T∑k\r˙ilaqv\"

¯spy\ry\wm\;ts\eyak\ Aip\mk\mln\≥Niu;®Kc\;˘ Aa;ksa;eSac\;på;

N˙c\.At¨ bc\n^z∑´la;Niuc\cM s∑p\®pot\Aiu;Âk^; sMK¥in\k¥io;' er˙;ehac\;grieÂk∑Aiu;

Ay\l\eB;n^;ya;km\;e®KÒet∑>r˙i' saPt\nv\; lYio>w˙k\K¥k\pvar˙c\tiu≥

ePa\Tut\Niuc\K´.' c˙k\tup\ek∑;kisß qtimm¨®Ps\en®Kc\;kiu kmıa.k¥n\;maer;

AP∑ ≥Âk;k qtiep;' tRut\Niuc\cMf A®mc\.SMu;tiuk\Amiu;tc\en®p' AÂkm\;

Pk\lup\cn\;tiuk\P¥k\er; K¥s\em∑;eK∑;m¥a; Aliuri hu qrilkça rAP∑ ≥Pit\

eKÅ' mc\;qa;K∑m\Sn\;w¨;tra;s∑´SiuTa;qv\.AmO Âka;nass\eS:®p^sqv\.

Niuc\cMtkaer;raqtc\;m¥a;' qMu;qp\K¥k\eSac\;på;m¥a;' s;p∑a;er;' k¥n\;ma

er;' eP¥a\e®Per;Nc\.Aa;ksa;k‹sMulc\s∑a®Pc\. e-Empire Media Housek ®mn\mats\®pv\lMu; ®Pn\≥K¥iliuk\®p^®Ps\qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

Pla;wå;ny¨;s\g¥any\ At∑´(3�)' Am˙t\(37�)®Pn\≥K¥i

hqçat“mio> biul\®mt\T∑n\;lm\;r˙i stuBumμik mhaqtip™an\hqçat“mio> biul\®mt\T∑n\;lm\;r˙i stuBumμik mhaqtip™an\hqçat“mio> biul\®mt\T∑n\;lm\;r˙i stuBumμik mhaqtip™an\hqçat“mio> biul\®mt\T∑n\;lm\;r˙i stuBumμik mhaqtip™an\hqçat“mio> biul\®mt\T∑n\;lm\;r˙i stuBumμik mhaqtip™an\

ek¥ac\;tiuk\At∑c\;Ò ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\rn\At∑k\ qGçn\;ek¥ac\;tiuk\At∑c\;Ò ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\rn\At∑k\ qGçn\;ek¥ac\;tiuk\At∑c\;Ò ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\rn\At∑k\ qGçn\;ek¥ac\;tiuk\At∑c\;Ò ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\rn\At∑k\ qGçn\;ek¥ac\;tiuk\At∑c\;Ò ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\rn\At∑k\ qGçn\;

kÁn\;“mio>ny\ emKAim\ra emKlm\;q∑y\3en biul\”k;Âkv\®mc\.(“cim\;)-kÁn\;“mio>ny\ emKAim\ra emKlm\;q∑y\3en biul\”k;Âkv\®mc\.(“cim\;)-kÁn\;“mio>ny\ emKAim\ra emKlm\;q∑y\3en biul\”k;Âkv\®mc\.(“cim\;)-kÁn\;“mio>ny\ emKAim\ra emKlm\;q∑y\3en biul\”k;Âkv\®mc\.(“cim\;)-kÁn\;“mio>ny\ emKAim\ra emKlm\;q∑y\3en biul\”k;Âkv\®mc\.(“cim\;)-

edÅsn\;lOic\ (U;s;Arari' “cim\;' qmwåymU;s;@an)' qa; kuisin\lc\;edÅsn\;lOic\ (U;s;Arari' “cim\;' qmwåymU;s;@an)' qa; kuisin\lc\;edÅsn\;lOic\ (U;s;Arari' “cim\;' qmwåymU;s;@an)' qa; kuisin\lc\;edÅsn\;lOic\ (U;s;Arari' “cim\;' qmwåymU;s;@an)' qa; kuisin\lc\;edÅsn\;lOic\ (U;s;Arari' “cim\;' qmwåymU;s;@an)' qa; kuisin\lc\;

(((((2/E Pil S'pore)' qm; mmiu;eA;lOic\' e®m; emac\ekac\;Kn\>eza\)' qm; mmiu;eA;lOic\' e®m; emac\ekac\;Kn\>eza\)' qm; mmiu;eA;lOic\' e®m; emac\ekac\;Kn\>eza\)' qm; mmiu;eA;lOic\' e®m; emac\ekac\;Kn\>eza\)' qm; mmiu;eA;lOic\' e®m; emac\ekac\;Kn\>eza\

(((((Grade-II'ATk-1'dguM)' emac\enm¥oi;T∑!\ miqa;sutiu≥k wihardån'ATk-1'dguM)' emac\enm¥oi;T∑!\ miqa;sutiu≥k wihardån'ATk-1'dguM)' emac\enm¥oi;T∑!\ miqa;sutiu≥k wihardån'ATk-1'dguM)' emac\enm¥oi;T∑!\ miqa;sutiu≥k wihardån'ATk-1'dguM)' emac\enm¥oi;T∑!\ miqa;sutiu≥k wihardån

AlØeta\ec∑k¥p\ quM;qin\;kiu U;s;pDannayk Bd∂N †Arc\pvadpAlØeta\ec∑k¥p\ quM;qin\;kiu U;s;pDannayk Bd∂N †Arc\pvadpAlØeta\ec∑k¥p\ quM;qin\;kiu U;s;pDannayk Bd∂N †Arc\pvadpAlØeta\ec∑k¥p\ quM;qin\;kiu U;s;pDannayk Bd∂N †Arc\pvadpAlØeta\ec∑k¥p\ quM;qin\;kiu U;s;pDannayk Bd∂N †Arc\pvadp

(hqçatSraeta\)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (hqçatSraeta\)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (hqçatSraeta\)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (hqçatSraeta\)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (hqçatSraeta\)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (k-p)

qlui Âkp\mt\ep;pårn\ tc\®pAp\

påqv\" eA;rip\m∑n\qa; eA;rip\m∑n\qa; eA;rip\m∑n\qa; eA;rip\m∑n\qa; eA;rip\m∑n\qa;

satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-

rn\kc\;‘mi> Amt\ (1)rp\k∑k\

tuik\Amt\221enqm¥a;qv\ AmOik\

m¥a;kui sv\;km\;m.s∑n\≥ps\®Kc\;eÂkac\.

pt\wn\;k¥c\ mqn\≥r˙c\;qv\.A®pc\

e®mvTp\enqm¥a;At∑k\ AeNac\.

Ayk\ ®Ps\rpåj Âkp\mt\ep;pårn\

tc\®pAp\påqv\" qn\≥r˙c\;luiq¨qn\≥r˙c\;luiq¨qn\≥r˙c\;luiq¨qn\≥r˙c\;luiq¨qn\≥r˙c\;luiq¨

24-9 (12) 9/24/07, 2:15 AM1

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 1324-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

kmıats\lWa; Aa;ksa; kmıats\lWa; Aa;ksa; kmıats\lWa; Aa;ksa;

kui;ka;tc\®pq¨ - emac\emac\®mc\.eS∑

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

1234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

susv\;tc\®pq¨

®mc\.emac\siu;

pr^m^yalig\p∑´sU\(7)m˙ nv\;®ptiu≥f rc\P∑c\.ska;

Balc\ sk\tc\Ba 23Balc\ sk\tc\Ba 23Balc\ sk\tc\Ba 23Balc\ sk\tc\Ba 23Balc\ sk\tc\Ba 23

g¥amn B∑n\dk\s\lgå eBalMu;

‘pic\p∑m¥a;kiu  sk\tc\Ba22rk\vpuic\;

k   y˙U\‘pic\ksa;K´.Âkra haqa

Balc\Aqc\;qv\  Aim\k∑c\;Ò

g¥amn B∑n\dk\s\l^gå Sk\lk\y˙U\‘pic\haqaBalc\tui≥ el;p∑´ANuic\rr˙iTa;

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

kmıa.m^ta 100 Ae®p;sMK¥in\r˙c\stugt\ kmıa.e®p;Kun\ps\Ò sMK¥in\tc\

N˙s\p∑´ROM;®Pc\. rm˙t\ 12m˙t\ rr˙ika

U^;eSac\en®Kc\;®Ps\qv\"

Tu ien≥k lk\r˙ iK¥n \p ^yM

stugt\tui≥ wådåBr^mc\Aqc\;kiu

el;giu;-ts\giu;®Pc\. RMO;nim\.q∑a;K.qv\"

123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

kmıa���.Pla; Am¥io;qm^;eBalMu;‘pic\p∑´

lk\r˙iK¥n\p^yM g¥amn^ AÂkiobuil\lup∑´tk\

enraÒr˙ienqv\" er˙a\l\ek;k

B^l^P^;Aqc\;kiu Aim\k∑c\;Ò qMu;giu;

®pt\Niuc\®p; rmt\qMu;mt\kiu Tuik\tn\

s∑ary¨Niuc\K´.qv\"

yKuNs\ g¥amn B∑n\dk\s\lgå

‘pic\p∑´t∑c\ Buic\yn\®mø;ns\' wådåBr^

mc\' stugt\Nc\. era\l\ek;tui≥qv\

etac\.tc\;Kiuc\maeqaAqc\;m¥a;

A®Ps\ e®Ks∑m\;®pksa;laqv\kiu

et∑>rqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

stugt\ sk\tc\Ba 23stugt\ sk\tc\Ba 23stugt\ sk\tc\Ba 23stugt\ sk\tc\Ba 23stugt\ sk\tc\Ba 23

kmıa.mta100Ae®p;sMK¥in\rc\ ASaPapiuwl\qv\ g¥amn

Niuc\cM stugt\‘mi>Ò k¥c\;peqa kmıa.e®p;Kun\ps\‘pic\p∑´ m^ta

100 ‘pic\p∑´t∑c\ ANiuc\r buil\s∑´q∑a;K´.qv\"

piuw´l\qv\ ASiupå‘pic\p∑´Ò sMK¥in\ 9dqm83 sk˚n\≥®Pc\.

ANiuc\rbuil\s∑liuk\®Kc\;®Ps\qv\" &c\;qv\ yKuNs\At∑c\; mta

100 e®p;p∑t∑c\ kmıa.A®mn\SMu;sMK¥in\ qMu;Âkim\ tc\Ta;Niuc\K.qv\"

yKustugt\Òk¥c\;peqa ‘pic\p∑mtuic\m &c\;qv\ g¥pn\Nc\.

AtlNiuc\cMtui≥t∑c\ k¥c\;peqa e®p;Kun\ps\ Aa;ksa;‘pic\p∑m¥a;

Òlv\; m^ta100Ae®p;sMK¥in\m¥a; tc\Niuc\K´.qv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

edå.m∑n\Aqc\;kiui qMu;giui;-N˙s\gui;®Pc\.

Nuic\“p; Amt\ep;zya;kiu U;eSac\

enqv\"

U^;eSac\enU^;eSac\enU^;eSac\enU^;eSac\enU^;eSac\en

haqaBalc\Aqc\;qv\

yKuN˙s\ B∑n\dk\s\l^gåraq^‘pic\p∑´

e®Kak\p∑´ksa;rat∑c\ el;p∑´Niuc\'

namv\Âk^; Buic\yn\®mø;ns\

Aqc\;qv\ 11m˙t\r®p^; dutiy

haqaBalc\Aqc\;m˙ haqaBalc\Aqc\;m˙ haqaBalc\Aqc\;m˙ haqaBalc\Aqc\;m˙ haqaBalc\Aqc\;m˙

pk\Trk\A^Bt\ pk\Trk\A^Bt\ pk\Trk\A^Bt\ pk\Trk\A^Bt\ pk\Trk\A^Bt\ (ya) N˙c\.N˙c\.N˙c\.N˙c\.N˙c\.

edå.m∑n\Aqc\;m tc\gåtiu≥ Èqiu≥edå.m∑n\Aqc\;m tc\gåtiu≥ Èqiu≥edå.m∑n\Aqc\;m tc\gåtiu≥ Èqiu≥edå.m∑n\Aqc\;m tc\gåtiu≥ Èqiu≥edå.m∑n\Aqc\;m tc\gåtiu≥ Èqiu≥

A”kit\Any\ y˙U\‘pic\K´.ÂkA”kit\Any\ y˙U\‘pic\K´.ÂkA”kit\Any\ y˙U\‘pic\K´.ÂkA”kit\Any\ y˙U\‘pic\K´.ÂkA”kit\Any\ y˙U\‘pic\K´.Âk

qv\" qv\" qv\" qv\" qv\" (Dat\pMu-Ac\tank\)

m^ta 100 kmıa.sMK¥in\r˙c\\ piuw´l\"m^ta 100 kmıa.sMK¥in\r˙c\\ piuw´l\"m^ta 100 kmıa.sMK¥in\r˙c\\ piuw´l\"m^ta 100 kmıa.sMK¥in\r˙c\\ piuw´l\"m^ta 100 kmıa.sMK¥in\r˙c\\ piuw´l\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

ln\dn\ sk\tc\Ba 23

kmıa.Pla; Am¥io;qm;eBalMu;kmıa.Pla; Am¥io;qm;eBalMu;kmıa.Pla; Am¥io;qm;eBalMu;kmıa.Pla; Am¥io;qm;eBalMu;kmıa.Pla; Am¥io;qm;eBalMu;

‘pic\p∑m¥a;kiu Sk\lk\y√\‘pic\ksa;‘pic\p∑m¥a;kiu Sk\lk\y√\‘pic\ksa;‘pic\p∑m¥a;kiu Sk\lk\y√\‘pic\ksa;‘pic\p∑m¥a;kiu Sk\lk\y√\‘pic\ksa;‘pic\p∑m¥a;kiu Sk\lk\y√\‘pic\ksa;

l¥k\r˙ira lk\r˙iK¥n\p^yM g¥amnl¥k\r˙ira lk\r˙iK¥n\p^yM g¥amnl¥k\r˙ira lk\r˙iK¥n\p^yM g¥amnl¥k\r˙ira lk\r˙iK¥n\p^yM g¥amnl¥k\r˙ira lk\r˙iK¥n\p^yM g¥amn

Aqc\;qv\ e®mak\kiur;ya; Am¥io;Aqc\;qv\ e®mak\kiur;ya; Am¥io;Aqc\;qv\ e®mak\kiur;ya; Am¥io;Aqc\;qv\ e®mak\kiur;ya; Am¥io;Aqc\;qv\ e®mak\kiur;ya; Am¥io;

qm; eBalMu;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;qm; eBalMu;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;qm; eBalMu;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;qm; eBalMu;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;qm; eBalMu;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;

mri®Pc\.Niuc\®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥ tk\mri®Pc\.Niuc\®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥ tk\mri®Pc\.Niuc\®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥ tk\mri®Pc\.Niuc\®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥ tk\mri®Pc\.Niuc\®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥ tk\

erak\q∑a;qv\"erak\q∑a;qv\"erak\q∑a;qv\"erak\q∑a;qv\"erak\q∑a;qv\"

giu;stc\q∑c\;y¨

g¥amnAm¥io;qm;eBalMu; Aqc\;g¥amnAm¥io;qm;eBalMu; Aqc\;g¥amnAm¥io;qm;eBalMu; Aqc\;g¥amnAm¥io;qm;eBalMu; Aqc\;g¥amnAm¥io;qm;eBalMu; Aqc\;

qv\ lk\r˙iK¥n\p^yMp^p^ AK¥it\qv\ lk\r˙iK¥n\p^yMp^p^ AK¥it\qv\ lk\r˙iK¥n\p^yMp^p^ AK¥it\qv\ lk\r˙iK¥n\p^yMp^p^ AK¥it\qv\ lk\r˙iK¥n\p^yMp^p^ AK¥it\

ASk\mimi Tui;ePak\ ksa;Niuc\K´.ASk\mimi Tui;ePak\ ksa;Niuc\K´.ASk\mimi Tui;ePak\ ksa;Niuc\K´.ASk\mimi Tui;ePak\ ksa;Niuc\K´.ASk\mimi Tui;ePak\ ksa;Niuc\K´.

qv\" g¥amnAqc\;m kastc\qv\" g¥amnAqc\;m kastc\qv\" g¥amnAqc\;m kastc\qv\" g¥amnAqc\;m kastc\qv\" g¥amnAqc\;m kastc\

qv\ p∑´K¥in\ 44 mins\t∑c\ Aqc\;qv\ p∑´K¥in\ 44 mins\t∑c\ Aqc\;qv\ p∑´K¥in\ 44 mins\t∑c\ Aqc\;qv\ p∑´K¥in\ 44 mins\t∑c\ Aqc\;qv\ p∑´K¥in\ 44 mins\t∑c\ Aqc\;

At∑k\ eb∑eSa\√^;gui; stc\q∑c\;yAt∑k\ eb∑eSa\√^;gui; stc\q∑c\;yAt∑k\ eb∑eSa\√^;gui; stc\q∑c\;yAt∑k\ eb∑eSa\√^;gui; stc\q∑c\;yAt∑k\ eb∑eSa\√^;gui; stc\q∑c\;y

Niuc\K´.qv\"Niuc\K´.qv\"Niuc\K´.qv\"Niuc\K´.qv\"Niuc\K´.qv\"

y˙U\‘pic\

yc\;enak\ rRuik\lc\egå.N˙c\.yc\;enak\ rRuik\lc\egå.N˙c\.yc\;enak\ rRuik\lc\egå.N˙c\.yc\;enak\ rRuik\lc\egå.N˙c\.yc\;enak\ rRuik\lc\egå.N˙c\.

Krn\>tui≥k ts\giu;sq∑c\;yep;Niuc\Krn\>tui≥k ts\giu;sq∑c\;yep;Niuc\Krn\>tui≥k ts\giu;sq∑c\;yep;Niuc\Krn\>tui≥k ts\giu;sq∑c\;yep;Niuc\Krn\>tui≥k ts\giu;sq∑c\;yep;Niuc\

K´.qv\" e®mak\kiur^;ya;Aqc\;K´.qv\" e®mak\kiur^;ya;Aqc\;K´.qv\" e®mak\kiur^;ya;Aqc\;K´.qv\" e®mak\kiur^;ya;Aqc\;K´.qv\" e®mak\kiur^;ya;Aqc\;

qv\ dutiypiuc\;t∑c\ giu;q∑c\;K∑c\.m¥a;qv\ dutiypiuc\;t∑c\ giu;q∑c\;K∑c\.m¥a;qv\ dutiypiuc\;t∑c\ giu;q∑c\;K∑c\.m¥a;qv\ dutiypiuc\;t∑c\ giu;q∑c\;K∑c\.m¥a;qv\ dutiypiuc\;t∑c\ giu;q∑c\;K∑c\.m¥a;

s∑a rK.eqa\lv\; giu;A®Ps\ mPn\t;s∑a rK.eqa\lv\; giu;A®Ps\ mPn\t;s∑a rK.eqa\lv\; giu;A®Ps\ mPn\t;s∑a rK.eqa\lv\; giu;A®Ps\ mPn\t;s∑a rK.eqa\lv\; giu;A®Ps\ mPn\t;

Niuc\K´.ep" g¥amnAqc\;qv\ yc\;p∑´Niuc\K´.ep" g¥amnAqc\;qv\ yc\;p∑´Niuc\K´.ep" g¥amnAqc\;qv\ yc\;p∑´Niuc\K´.ep" g¥amnAqc\;qv\ yc\;p∑´Niuc\K´.ep" g¥amnAqc\;qv\ yc\;p∑´

ANiuc\rliuk\j AÂkiobuil\lup∑´t∑c\ANiuc\rliuk\j AÂkiobuil\lup∑´t∑c\ANiuc\rliuk\j AÂkiobuil\lup∑´t∑c\ANiuc\rliuk\j AÂkiobuil\lup∑´t∑c\ANiuc\rliuk\j AÂkiobuil\lup∑´t∑c\

ena\ew qui>mhut\ tRut\Aqc\;ena\ew qui>mhut\ tRut\Aqc\;ena\ew qui>mhut\ tRut\Aqc\;ena\ew qui>mhut\ tRut\Aqc\;ena\ew qui>mhut\ tRut\Aqc\;

tui>Nc\. y√\‘pic\ksa;rmv\®Ps\qv\"tui>Nc\. y√\‘pic\ksa;rmv\®Ps\qv\"tui>Nc\. y√\‘pic\ksa;rmv\®Ps\qv\"tui>Nc\. y√\‘pic\ksa;rmv\®Ps\qv\"tui>Nc\. y√\‘pic\ksa;rmv\®Ps\qv\"

Tuien≥k Aemrikn\ Am¥io;qm;Tuien≥k Aemrikn\ Am¥io;qm;Tuien≥k Aemrikn\ Am¥io;qm;Tuien≥k Aemrikn\ Am¥io;qm;Tuien≥k Aemrikn\ Am¥io;qm;

eBalMu;Aqc\;qv\lv\; Agçln\eBalMu;Aqc\;qv\lv\; Agçln\eBalMu;Aqc\;qv\lv\; Agçln\eBalMu;Aqc\;qv\lv\; Agçln\eBalMu;Aqc\;qv\lv\; Agçln\

Am¥io;qm;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;mriAm¥io;qm;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;mriAm¥io;qm;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;mriAm¥io;qm;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;mriAm¥io;qm;Aqc\;kiu qMu;giu;-gui;mri

ksa;®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥  tk\erak\ksa;®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥  tk\erak\ksa;®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥  tk\erak\ksa;®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥  tk\erak\ksa;®p; AÂkiobuil\lup∑qiu≥  tk\erak\

q∑a;K.qv\" q∑a;K.qv\" q∑a;K.qv\" q∑a;K.qv\" q∑a;K.qv\" (Ac\tank\)

eAac\p∑´KMeneqa g¥amn^ eAac\p∑´KMeneqa g¥amn^ eAac\p∑´KMeneqa g¥amn^ eAac\p∑´KMeneqa g¥amn^ eAac\p∑´KMeneqa g¥amn^

Am¥io;qm^; eBalMu;Aqc\;"Am¥io;qm^; eBalMu;Aqc\;"Am¥io;qm^; eBalMu;Aqc\;"Am¥io;qm^; eBalMu;Aqc\;"Am¥io;qm^; eBalMu;Aqc\;"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

ln\dn\ sk\tc\Ba 23ln\dn\ sk\tc\Ba 23ln\dn\ sk\tc\Ba 23ln\dn\ sk\tc\Ba 23ln\dn\ sk\tc\Ba 23

prmyalig\p∑sU\(7)kiu sk\tc\

Ba 22 rk\k ksa;t´.AKå Aa

Sc\ny\tiu≥k dåB^kiu tiuk\ss\mØ;

Ad^Baeyar´> hk\Trs\ Apå

Awc\ cå;giu;®pt\q∑c\;yNiuc\K.epmy\.

namv\”k; lbap;tiu≥k lqs\tn\;

Bamc\gm\kiu Aim\k∑c\;ma memYa\lc\.

B´ giu;mr˙i qerp∑´®Ps\K´.taeÂkac\.

prmyalig\ Pla;ryPiu≥ e®paÂka;

ent´. Bc\n^tk\z\At∑k\ m¥k\N˙a

p¥k\sra ®Ps\K´.rpåty\"

qerp∑´ksa;qerp∑´ksa;qerp∑´ksa;qerp∑´ksa;qerp∑´ksa;

d^liupåp´ mn\s^;t^;n´≥ Sn\;då;

ln\; Aqc\;et∑l Aew;k∑c\;ma

“pioc\Bk\et∑kiu qerp∑´ ksa;“p^;

ts\m˙t\s^ ry¨Niuc\K´.taeÂkac\.

d^rld\et∑kiu ek¥np\s∑an´≥ lk\KM

K.rt.At∑k\ p∑sU\(7) nv\;®pet∑r>

ska;kiu ePa\®pliuk\påty\"

Aekac\;SMu;e®Ks∑m\;Aekac\;SMu;e®Ks∑m\;Aekac\;SMu;e®Ks∑m\;Aekac\;SMu;e®Ks∑m\;Aekac\;SMu;e®Ks∑m\;

Aim\k∑c\;m˙a AaSc\ny\tiu≥k

e®Krv\nim\.t´. dåB^Aqc\;kiu cå;giu;

®pt\q∑c\; ANiuc\y¨“p^; d^N˙s\pr^m^ya

lig\K¥n\p^yMA®Ps\ Tiuk\tn\t´.

e®Ks∑m\;rienpåty\liu≥ “pioc\Bk\et∑

kiu qtiep;liuk\“p^ ®Ps\påty\"

giu;et∑ Sk\tiuk\q∑c\;y¨“p^; ANiuc\

ry¨Niuc\K´.t´. AaSc\ny\nv\;®p

Aasc\wc\;gå;k {AaSc\ny\ha

pr^m^yalig\m˙a Ari˙n\Ahun\n´≥ ®Pt\

qn\;enpå“p^" Aekac\;SMu; e®Ks∑m\;

rr˙ient´. AenATa;kiu d^Tk\

mnim\.k¥eAac\eta. kÁn\eta\tiu≥

”kio;sa;rpålim\.my\" kÁn\eta\tiu≥

liuK¥c\ent. eAac\®mc\mOet∑kiu susv\;

v^v∑t\mOn´≥ ry¨q∑a;m˙apå" d^N˙s\

AaSc\ny\Aqc\;r´> l¨cy\ksa;

qma;et∑n> ‘pic\p∑wc\rtakuik sit\

ep¥a\rWc\sraekac\;enpå“p" dåBn>

ksa;rt.p∑maeta. kÁn\eta.\ksa;

qma;et∑ sit\’kik\ksa;q∑a;Nuic\

Âkty\" Am˙n\Atuic\; e®parrc\

kÁn\eta.\Aqc\; d^Tk\gui;puirqc\.

t´. p∑´på}lui≥ Aasc\\wc\;gå;k e®pa

Âka;q∑a;K.påty\"

Aa;nv\;K¥k\Aa;nv\;K¥k\Aa;nv\;K¥k\Aa;nv\;K¥k\Aa;nv\;K¥k\

d^luipåp´ d^N˙s\pr^m^yalig\m˙a

Pla;ry¨Piu≥ erpn\;sa;ent´. l^ba

p¨;Aqc\;ha Atn\;tk\ Bamc\

gm\kui mimik∑c\;' mimipriqt\er>emak\

ma ts\gui;mmq∑c\;Nuic\B gui;mriqerp∑´

®Ps\K.lui≥ Bc\ntk\z\l m¥k\Nap¥k\

sra®Ps\K.rpåty\" dp∑sU\n≥pt\qk\

“p; Bc\ntk\z\k {dp∑ma kÁn\eta\.dp∑ma kÁn\eta\.dp∑ma kÁn\eta\.dp∑ma kÁn\eta\.dp∑ma kÁn\eta\.

Aqc\;r> AmaKMtuik\ss\mØ; Akun\Aqc\;r> AmaKMtuik\ss\mØ; Akun\Aqc\;r> AmaKMtuik\ss\mØ; Akun\Aqc\;r> AmaKMtuik\ss\mØ; Akun\Aqc\;r> AmaKMtuik\ss\mØ; Akun\

Tut\qMu;epmy\. qtui≥KMss\k Arm\;Tut\qMu;epmy\. qtui≥KMss\k Arm\;Tut\qMu;epmy\. qtui≥KMss\k Arm\;Tut\qMu;epmy\. qtui≥KMss\k Arm\;Tut\qMu;epmy\. qtui≥KMss\k Arm\;

ekac\;enty\" Ama;Ay∑c\;ekac\;enty\" Ama;Ay∑c\;ekac\;enty\" Ama;Ay∑c\;ekac\;enty\" Ama;Ay∑c\;ekac\;enty\" Ama;Ay∑c\;

nv\;t.A®pc\ sususv\;sv\;n> hn\≥nv\;t.A®pc\ sususv\;sv\;n> hn\≥nv\;t.A®pc\ sususv\;sv\;n> hn\≥nv\;t.A®pc\ sususv\;sv\;n> hn\≥nv\;t.A®pc\ sususv\;sv\;n> hn\≥

ta;Nuic\K´.t´.At∑k\ tuik\ss\mØ;et∑ta;Nuic\K´.t´.At∑k\ tuik\ss\mØ;et∑ta;Nuic\K´.t´.At∑k\ tuik\ss\mØ;et∑ta;Nuic\K´.t´.At∑k\ tuik\ss\mØ;et∑ta;Nuic\K´.t´.At∑k\ tuik\ss\mØ;et∑

gui;mq∑c\;Nuic\K.tapå" dp∑rld\keta.gui;mq∑c\;Nuic\K.tapå" dp∑rld\keta.gui;mq∑c\;Nuic\K.tapå" dp∑rld\keta.gui;mq∑c\;Nuic\K.tapå" dp∑rld\keta.gui;mq∑c\;Nuic\K.tapå" dp∑rld\keta.

sit\p¥k\srapåp" AKup∑qer®Ps\K.t.sit\p¥k\srapåp" AKup∑qer®Ps\K.t.sit\p¥k\srapåp" AKup∑qer®Ps\K.t.sit\p¥k\srapåp" AKup∑qer®Ps\K.t.sit\p¥k\srapåp" AKup∑qer®Ps\K.t.

At∑k\ kÁn\eta\tui≥ Arc\kTk\At∑k\ kÁn\eta\tui≥ Arc\kTk\At∑k\ kÁn\eta\tui≥ Arc\kTk\At∑k\ kÁn\eta\tui≥ Arc\kTk\At∑k\ kÁn\eta\tui≥ Arc\kTk\

N˙s\S ’ki;sa;reta.my\" prm^yaN˙s\S ’ki;sa;reta.my\" prm^yaN˙s\S ’ki;sa;reta.my\" prm^yaN˙s\S ’ki;sa;reta.my\" prm^yaN˙s\S ’ki;sa;reta.my\" prm^ya

lig\ma ANuic\' qern≥AROM;et∑Suit.lig\ma ANuic\' qern≥AROM;et∑Suit.lig\ma ANuic\' qern≥AROM;et∑Suit.lig\ma ANuic\' qern≥AROM;et∑Suit.lig\ma ANuic\' qern≥AROM;et∑Suit.

rld\et∑r˙iepmy\. dAqc\;n> dp∑´rld\et∑r˙iepmy\. dAqc\;n> dp∑´rld\et∑r˙iepmy\. dAqc\;n> dp∑´rld\et∑r˙iepmy\. dAqc\;n> dp∑´rld\et∑r˙iepmy\. dAqc\;n> dp∑´

rld\k kÁn\eta\.tui≥At∑k\ m®Ps\rld\k kÁn\eta\.tui≥At∑k\ m®Ps\rld\k kÁn\eta\.tui≥At∑k\ m®Ps\rld\k kÁn\eta\.tui≥At∑k\ m®Ps\rld\k kÁn\eta\.tui≥At∑k\ m®Ps\

qc\.B;" enak\“p; kÁn\eta.\tuik\ss\qc\.B;" enak\“p; kÁn\eta.\tuik\ss\qc\.B;" enak\“p; kÁn\eta.\tuik\ss\qc\.B;" enak\“p; kÁn\eta.\tuik\ss\qc\.B;" enak\“p; kÁn\eta.\tuik\ss\

mØ;et∑k pit\Sui≥Ta;t. ts\Pk\mØ;et∑k pit\Sui≥Ta;t. ts\Pk\mØ;et∑k pit\Sui≥Ta;t. ts\Pk\mØ;et∑k pit\Sui≥Ta;t. ts\Pk\mØ;et∑k pit\Sui≥Ta;t. ts\Pk\

Aqc\;gui;EriyaAt∑c\;ma gui;reAac\Aqc\;gui;EriyaAt∑c\;ma gui;reAac\Aqc\;gui;EriyaAt∑c\;ma gui;reAac\Aqc\;gui;EriyaAt∑c\;ma gui;reAac\Aqc\;gui;EriyaAt∑c\;ma gui;reAac\

Pn\t^;Nuic\mO Aa;nv\;eneq;ty\'Pn\t^;Nuic\mO Aa;nv\;eneq;ty\'Pn\t^;Nuic\mO Aa;nv\;eneq;ty\'Pn\t^;Nuic\mO Aa;nv\;eneq;ty\'Pn\t^;Nuic\mO Aa;nv\;eneq;ty\'

dAa;nv\;K¥k\kui ‘p®pc\rU;my\dAa;nv\;K¥k\kui ‘p®pc\rU;my\dAa;nv\;K¥k\kui ‘p®pc\rU;my\dAa;nv\;K¥k\kui ‘p®pc\rU;my\dAa;nv\;K¥k\kui ‘p®pc\rU;my\}lui≥

e®paÂka;q∑a;K´.påty\"

{eAac\®mc\mOet∑n´> ®Pt\ {eAac\®mc\mOet∑n´> ®Pt\ {eAac\®mc\mOet∑n´> ®Pt\ {eAac\®mc\mOet∑n´> ®Pt\ {eAac\®mc\mOet∑n´> ®Pt\

qn\; enpå®p}qn\; enpå®p}qn\; enpå®p}qn\; enpå®p}qn\; enpå®p}

AaSc\ny\nv\;®p Aasc\ AaSc\ny\nv\;®p Aasc\ AaSc\ny\nv\;®p Aasc\ AaSc\ny\nv\;®p Aasc\ AaSc\ny\nv\;®p Aasc\

wc\;gå;"wc\;gå;"wc\;gå;"wc\;gå;"wc\;gå;"

(Dat\puM-Ac\tank\)

{dp´∑rld\kui ek¥np\r {dp´∑rld\kui ek¥np\r {dp´∑rld\kui ek¥np\r {dp´∑rld\kui ek¥np\r {dp´∑rld\kui ek¥np\r

m˙apå}m˙apå}m˙apå}m˙apå}m˙apå}

Sn\;då;ln\; nv\;®p Sn\;då;ln\; nv\;®p Sn\;då;ln\; nv\;®p Sn\;då;ln\; nv\;®p Sn\;då;ln\; nv\;®p

R∑ioc\kin\;"R∑ioc\kin\;"R∑ioc\kin\;"R∑ioc\kin\;"R∑ioc\kin\;"

(Dat\puM-Ac\tank\)

{dp´∑rld\k {dp´∑rld\k {dp´∑rld\k {dp´∑rld\k {dp´∑rld\k

sit\p¥k\srapåp}sit\p¥k\srapåp}sit\p¥k\srapåp}sit\p¥k\srapåp}sit\p¥k\srapåp}

lbap;nv\;®p lbap;nv\;®p lbap;nv\;®p lbap;nv\;®p lbap;nv\;®p

Bc\n^tk\z\"Bc\n^tk\z\"Bc\n^tk\z\"Bc\n^tk\z\"Bc\n^tk\z\"

(Dat\puM-

Ac\tank\)

{N˙s\qc\;sluM; {N˙s\qc\;sluM; {N˙s\qc\;sluM; {N˙s\qc\;sluM; {N˙s\qc\;sluM;

A ekac\; SuM;A ekac\; SuM;A ekac\; SuM;A ekac\; SuM;A ekac\; SuM;

ksa;q∑a;Niuc\Âkksa;q∑a;Niuc\Âkksa;q∑a;Niuc\Âkksa;q∑a;Niuc\Âkksa;q∑a;Niuc\Âk

ty\}ty\}ty\}ty\}ty\}

mn\s;t;nv\;®p mn\s;t;nv\;®p mn\s;t;nv\;®p mn\s;t;nv\;®p mn\s;t;nv\;®p

A´rs\Sc\"A´rs\Sc\"A´rs\Sc\"A´rs\Sc\"A´rs\Sc\"

(Dat\puM-

Ac\tank\)

KMss\kiuAa;‘pK.KMss\kiuAa;‘pK.KMss\kiuAa;‘pK.KMss\kiuAa;‘pK.KMss\kiuAa;‘pK.

l^bap¨;kui qerksa;Nuic\t´.

Bamc\gm\nv\;®p stiBRus\keta.

{kÁn\eta\. Aqc\;ksa;pMuk eta\

eta\ekac\;ty\" l^bap¨;k

ksa;ekac\;t.Aqc\;mui≥ kÁn\eta\.

let∑kiu qtiTa;“p; på;på;np\np\

ksa;Pui≥ mksa;Kc\ktv\;k

Atn\tn\ qtiep;K.rty\" tuik\

ss\Tk\ KMss\kiu Aa;‘pK.taSiueta.

kÁn\eta\tiu≥ giu;mrK.epmy\.drld\kui

ek¥np\påty\}lui≥ e®paÂka;K´.på

ty\"

då.A®pc\ P¨l\hm\Aqc\;n´≥

qMu;giu;s^ qerp∑´®Ps\K´.t´. mn\s^;t^;

nv\;®p A´rs\Sc\klv\; {Aew;Aew;Aew;Aew;Aew;

k∑c\;ma qMu;gui;q∑c\;“p; qerp∑´®Ps\K´.k∑c\;ma qMu;gui;q∑c\;“p; qerp∑´®Ps\K´.k∑c\;ma qMu;gui;q∑c\;“p; qerp∑´®Ps\K´.k∑c\;ma qMu;gui;q∑c\;“p; qerp∑´®Ps\K´.k∑c\;ma qMu;gui;q∑c\;“p; qerp∑´®Ps\K´.

rtamiu≥ sit\tiuc\;mk¥epmy\. drld\rtamiu≥ sit\tiuc\;mk¥epmy\. drld\rtamiu≥ sit\tiuc\;mk¥epmy\. drld\rtamiu≥ sit\tiuc\;mk¥epmy\. drld\rtamiu≥ sit\tiuc\;mk¥epmy\. drld\

kui kÁn\eta\ ek¥np\påty\" dp∑kkui kÁn\eta\ ek¥np\påty\" dp∑kkui kÁn\eta\ ek¥np\påty\" dp∑kkui kÁn\eta\ ek¥np\påty\" dp∑kkui kÁn\eta\ ek¥np\påty\" dp∑k

p∑´ekac\;ts\Kupåp" Ns\qc\;slMu;p∑´ekac\;ts\Kupåp" Ns\qc\;slMu;p∑´ekac\;ts\Kupåp" Ns\qc\;slMu;p∑´ekac\;ts\Kupåp" Ns\qc\;slMu;p∑´ekac\;ts\Kupåp" Ns\qc\;slMu;

ksa;pMuekac\;påty\" kÁn\eta\.ksa;pMuekac\;påty\" kÁn\eta\.ksa;pMuekac\;påty\" kÁn\eta\.ksa;pMuekac\;påty\" kÁn\eta\.ksa;pMuekac\;påty\" kÁn\eta\.

tuik\ss\mØ;et∑ rt.AK∑c\.Aer;kuituik\ss\mØ;et∑ rt.AK∑c\.Aer;kuituik\ss\mØ;et∑ rt.AK∑c\.Aer;kuituik\ss\mØ;et∑ rt.AK∑c\.Aer;kuituik\ss\mØ;et∑ rt.AK∑c\.Aer;kui

A®pv\.AwAqMu;K¥Nuic\K´.rc\ eAac\p∑´A®pv\.AwAqMu;K¥Nuic\K´.rc\ eAac\p∑´A®pv\.AwAqMu;K¥Nuic\K´.rc\ eAac\p∑´A®pv\.AwAqMu;K¥Nuic\K´.rc\ eAac\p∑´A®pv\.AwAqMu;K¥Nuic\K´.rc\ eAac\p∑´

rmapå" dp∑´m˙a kÁn\eta.\Aqc\;rmapå" dp∑´m˙a kÁn\eta.\Aqc\;rmapå" dp∑´m˙a kÁn\eta.\Aqc\;rmapå" dp∑´m˙a kÁn\eta.\Aqc\;rmapå" dp∑´m˙a kÁn\eta.\Aqc\;

KMss\mØ;et∑l´ Aeta\el;’ki;sa;KMss\mØ;et∑l´ Aeta\el;’ki;sa;KMss\mØ;et∑l´ Aeta\el;’ki;sa;KMss\mØ;et∑l´ Aeta\el;’ki;sa;KMss\mØ;et∑l´ Aeta\el;’ki;sa;

ksa;K.Âkty\" qtui≥l Aekac\;ksa;K.Âkty\" qtui≥l Aekac\;ksa;K.Âkty\" qtui≥l Aekac\;ksa;K.Âkty\" qtui≥l Aekac\;ksa;K.Âkty\" qtui≥l Aekac\;

SMu; e®Ks∑m\;®pNuic\K.Âkty\" dåepmy\.SMu; e®Ks∑m\;®pNuic\K.Âkty\" dåepmy\.SMu; e®Ks∑m\;®pNuic\K.Âkty\" dåepmy\.SMu; e®Ks∑m\;®pNuic\K.Âkty\" dåepmy\.SMu; e®Ks∑m\;®pNuic\K.Âkty\" dåepmy\.

d^elak\m¥a;m¥a; giu;mep;qc\.B¨;"d^elak\m¥a;m¥a; giu;mep;qc\.B¨;"d^elak\m¥a;m¥a; giu;mep;qc\.B¨;"d^elak\m¥a;m¥a; giu;mep;qc\.B¨;"d^elak\m¥a;m¥a; giu;mep;qc\.B¨;"

enak\p∑´et∑ dTk\puiekac\;eAac\enak\p∑´et∑ dTk\puiekac\;eAac\enak\p∑´et∑ dTk\puiekac\;eAac\enak\p∑´et∑ dTk\puiekac\;eAac\enak\p∑´et∑ dTk\puiekac\;eAac\

’ki;sa;rmy\" kÁn\eta\Tc\ty\'’ki;sa;rmy\" kÁn\eta\Tc\ty\'’ki;sa;rmy\" kÁn\eta\Tc\ty\'’ki;sa;rmy\" kÁn\eta\Tc\ty\'’ki;sa;rmy\" kÁn\eta\Tc\ty\'

dlAt∑k\keta. dp∑haAekac\;dlAt∑k\keta. dp∑haAekac\;dlAt∑k\keta. dp∑haAekac\;dlAt∑k\keta. dp∑haAekac\;dlAt∑k\keta. dp∑haAekac\;

SMu;p∑ts\p∑SiutapåpSMu;p∑ts\p∑SiutapåpSMu;p∑ts\p∑SiutapåpSMu;p∑ts\p∑SiutapåpSMu;p∑ts\p∑Siutapåp}lui≥Ars\Sc\k

e®paÂka;q∑a;K´.påty\"

P¨l\hm\nv\;®p Sn\K¥k\z\

kl {kÁn\eta\tui≥ dp∑kui Nuic\qc\.

påty\" kÁn\eta.\Aqc\; KMss\puic\;

Aa;nv\;entakui ®pc\Sc\rU^;

my\" då.A®pc\ Aqc\;liuk\ksa;

Aa; dTk\piuekac\;rma Suieta.

er˙>p∑´et∑m˙a rld\ekac\;eAac\

’ki;sa;rU;mapå}lui≥ rc\P∑c\.q∑a;K.på

ty\"

Pn\t^;mO Aa;nv\;enPn\t^;mO Aa;nv\;enPn\t^;mO Aa;nv\;enPn\t^;mO Aa;nv\;enPn\t^;mO Aa;nv\;en

dluipåp ms\dy\Bera.Aqc\;

kui Aew;k∑c\;ma Ns\giu;sqerp∑®Ps\

eAac\ ksa;K´.t´. Sn\;då;ln\;

nv\;®p R∑ioc\kin\;kl´ {kÁn\eta\kÁn\eta\kÁn\eta\kÁn\eta\kÁn\eta\

tui≥ AP∑c\.giu;Aesa”k^; q∑c\;y¨tui≥ AP∑c\.giu;Aesa”k^; q∑c\;y¨tui≥ AP∑c\.giu;Aesa”k^; q∑c\;y¨tui≥ AP∑c\.giu;Aesa”k^; q∑c\;y¨tui≥ AP∑c\.giu;Aesa”k^; q∑c\;y¨

Nuic\K´.epmy\. mTin\;Niuc\K´.B¨;"Nuic\K´.epmy\. mTin\;Niuc\K´.B¨;"Nuic\K´.epmy\. mTin\;Niuc\K´.B¨;"Nuic\K´.epmy\. mTin\;Niuc\K´.B¨;"Nuic\K´.epmy\. mTin\;Niuc\K´.B¨;"

enak\SMu;mins\ma eK¥pgui; q∑c\;Nuic\liu≥enak\SMu;mins\ma eK¥pgui; q∑c\;Nuic\liu≥enak\SMu;mins\ma eK¥pgui; q∑c\;Nuic\liu≥enak\SMu;mins\ma eK¥pgui; q∑c\;Nuic\liu≥enak\SMu;mins\ma eK¥pgui; q∑c\;Nuic\liu≥

sit\qk\qa K.repmy\. kÁn\eta.\sit\qk\qa K.repmy\. kÁn\eta.\sit\qk\qa K.repmy\. kÁn\eta.\sit\qk\qa K.repmy\. kÁn\eta.\sit\qk\qa K.repmy\. kÁn\eta.\

Aqc\; ksa;pMuk Aa;rsraeta.Aqc\; ksa;pMuk Aa;rsraeta.Aqc\; ksa;pMuk Aa;rsraeta.Aqc\; ksa;pMuk Aa;rsraeta.Aqc\; ksa;pMuk Aa;rsraeta.

mekac\;eq;B¨;" tuik\ss\mØ;mekac\;eq;B¨;" tuik\ss\mØ;mekac\;eq;B¨;" tuik\ss\mØ;mekac\;eq;B¨;" tuik\ss\mØ;mekac\;eq;B¨;" tuik\ss\mØ;

et∑ AK∑c\.Aer;reAac\ Pn\t^;mOet∑ AK∑c\.Aer;reAac\ Pn\t^;mOet∑ AK∑c\.Aer;reAac\ Pn\t^;mOet∑ AK∑c\.Aer;reAac\ Pn\t^;mOet∑ AK∑c\.Aer;reAac\ Pn\t^;mO

Aa;nv\;eneq;ty\" d^p∑´rld\Aa;nv\;eneq;ty\" d^p∑´rld\Aa;nv\;eneq;ty\" d^p∑´rld\Aa;nv\;eneq;ty\" d^p∑´rld\Aa;nv\;eneq;ty\" d^p∑´rld\

kuieta. ek¥np\påty\" Aqc\;kuieta. ek¥np\påty\" Aqc\;kuieta. ek¥np\påty\" Aqc\;kuieta. ek¥np\påty\" Aqc\;kuieta. ek¥np\påty\" Aqc\;

rld\ ekac\;eAac\eta. kÁn\eta\rld\ ekac\;eAac\eta. kÁn\eta\rld\ ekac\;eAac\eta. kÁn\eta\rld\ ekac\;eAac\eta. kÁn\eta\rld\ ekac\;eAac\eta. kÁn\eta\

tui≥ dTk\ ’ki;sa;rpålim\.my\tui≥ dTk\ ’ki;sa;rpålim\.my\tui≥ dTk\ ’ki;sa;rpålim\.my\tui≥ dTk\ ’ki;sa;rpålim\.my\tui≥ dTk\ ’ki;sa;rpålim\.my\}

lui≥e®paÂka;q∑a;K´.påty\" "

(kiu;ka;-Ac\tank\)(kiu;ka;-Ac\tank\)(kiu;ka;-Ac\tank\)(kiu;ka;-Ac\tank\)(kiu;ka;-Ac\tank\)

24-9 (13) 9/24/07, 2:15 AM1

sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14 24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

es.sp\eÂkac\;lm\;“p^;s^;®Kc\;Amt\199'mc\;lm\;m'kdMus^;rp\k∑k\'epåc\‘mi>'m∑n\®pv\ny\en

U^;eA;qin\;-edÅsin\v∑n\≥tiu≥fqa;Âk^;

emac\esaqin\;lc\; B.A (Myanmar)))))

N˙c\.

Am˙t\ 63'eAak\lm\;m'epåc\;rp\k∑k\'epåc\‘mi>'m∑n\®pv\ny\en

U^;qin\;T∑n\;(erWlc\;yun\erWSiuc\)-edÅtc\emr^tiu≥fqm^;eT∑;

mhn\q^T∑n\; First Year (Psycho)

tiu≥qv\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;N˙c\. gu%\qerr˙il¨Âk^;m¥a;f

er˙>em˙ak\t∑c\ epåc\‘mi>r˙i enAim\Ò 24-9-2007rk\t∑c\

es.sp\eÂkac\;lm\;®p^;s^;®p^;®Ps\påqv\"

N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.

emac\esaqin\;lc\;-mhn\q^T∑n\;"emac\esaqin\;lc\;-mhn\q^T∑n\;"emac\esaqin\;lc\;-mhn\q^T∑n\;"emac\esaqin\;lc\;-mhn\q^T∑n\;"emac\esaqin\;lc\;-mhn\q^T∑n\;"

gu%\y¨wm\;e®mak\®Kc\;Am˙t\(2) qt†ot∑c\;lup\cn\;N˙c\. Tawrqt†ot¨;ePa\er;kumπ%^tiu≥

<ek¥ak\puTiu; erWTut\lup\er;˘ qt†ot∑c\;Aa; Tut\lup\mOAepÅ K∑�´ew

KMsa;er;lup\cn\;saK¥op\ K¥op\SiueAac\®mc\qv\.At∑k\ Tawr qt†o

t¨;ePa\er;kumπ%^Uk˚™ <U^;emac\kiu˘ (m��N���†el;Aqc\; nayk)Aa;

wm\;e®mak\gu%\®poAp\påeÂkac\;"

mN��†el;Aqc\;(rn\kun\)"

qm;A®Ps\m˙Aem∑®pt\s∑n\≥��lWt\®Kc\; kÁn\mfqm;®Ps\q¨ mmiu;miu;®mc\. 10/

mlm(Niuc\)191887qv\ miBm¥a;Aa;

sit\Sc\;r´eAac\®polup\®p^: K∑c\.mlWt\Niuc\

qv\. kisßm¥a;kiueSac\r∑k\ka enAim\m˙

Sc\;q∑a;påq®Pc\. yen≥msj qm;A®Ps\m

Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\liuk\qv\" &c\;N˙c\.

pt\qk\eqakisßm¥a;kiu tawn\ye®Prc\;

ep;mv\mhut\på" (sMusm\;em;®mn\;®Kc\;

qv\;KMpå") miKc\ - edÅSn\;U^;miKc\ - edÅSn\;U^;miKc\ - edÅSn\;U^;miKc\ - edÅSn\;U^;miKc\ - edÅSn\;U^;

10/KSn(Niuc\)09144410/KSn(Niuc\)09144410/KSn(Niuc\)09144410/KSn(Niuc\)09144410/KSn(Niuc\)091444

m∑n\Tmc\;Siuc\' ®pv\q¨>eS;RMuÂk;wc\;'m∑n\Tmc\;Siuc\' ®pv\q¨>eS;RMuÂk;wc\;'m∑n\Tmc\;Siuc\' ®pv\q¨>eS;RMuÂk;wc\;'m∑n\Tmc\;Siuc\' ®pv\q¨>eS;RMuÂk;wc\;'m∑n\Tmc\;Siuc\' ®pv\q¨>eS;RMuÂk;wc\;'

ema\l®mioc\®mio>"ema\l®mioc\®mio>"ema\l®mioc\®mio>"ema\l®mioc\®mio>"ema\l®mioc\®mio>"

ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\

ema\eta\yaU\Amt\ l/2580f

AK∑n\ek¥pMusM(1)Asim\;erac\ ep¥ak\SMu;

q∑a;påq®Pc\. et∑>rik AeÂkac\;Âka;

ep;pårn\ emt†arp\KMAp\påqv\"

U;T∑n\;U: m/23/K' mhaquKitalm\;'U;T∑n\;U: m/23/K' mhaquKitalm\;'U;T∑n\;U: m/23/K' mhaquKitalm\;'U;T∑n\;U: m/23/K' mhaquKitalm\;'U;T∑n\;U: m/23/K' mhaquKitalm\;'

Âkio>/er>rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"Âkio>/er>rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"Âkio>/er>rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"Âkio>/er>rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"Âkio>/er>rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"

ema\eta\yaU\Am˙t\ 6k/9295f AK∑n\ek¥pMusM(1) Asim\;erac\

ep¥ak\SMu;q∑a;påq®Pc\. et∑>r˙ik AeÂkac\;Âka;ep;pårn\ emt†arp\KM

Ap\påqv\" U;kiukiuT∑n\; z/8' qs\etawc\;' U;kiukiuT∑n\; z/8' qs\etawc\;' U;kiukiuT∑n\; z/8' qs\etawc\;' U;kiukiuT∑n\; z/8' qs\etawc\;' U;kiukiuT∑n\; z/8' qs\etawc\;'

Âkio>/enak\rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"Âkio>/enak\rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"Âkio>/enak\rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"Âkio>/enak\rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"Âkio>/enak\rp\k∑k\' Ac\;sin\®mio>ny\"

ek¥;z¨;ek¥;z¨;ek¥;z¨;ek¥;z¨;ek¥;z¨;

Sp\påmv\Sp\påmv\Sp\påmv\Sp\påmv\Sp\påmv\

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

rn\kun\tiuc\; mgçladuM“mio>ny\ ®mq^tarp\k∑k\(Bui®KM)r˙i edåk\ta

Arc\eqapåk U:s;tv\eTac\eta\meqa eztwn\DmμaRuMek¥ac\;tiuk\Ò

eSak\lup\S´®Ps\eqa eztwn\qaqnrMq^qim\eta\At∑k\ dguM“mio>qs\

(e®mak\piuc\;)en U^:qk\eT∑;eAac\-edÅerWsc\wc\;' qm^;el; mpiu;pul´®Pø

(Space Light Co.,Ltd.)miqa;sutiu≥k AlØec∑k¥p\18qin\;kiu edåk\ta

Ar˙c\eqapåkTM Sk\kp\lØdån\;qv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

ASiupå eSak\lup\S®Ps\eqa qim\eta\®mt\At∑k\ AlØec∑m¥a;kui

eztwn\DmμaRuMek¥ac\; Pun\;-01-636886qiu≥ tiuk\Riuk\Sk\q∑y\lØdån\;

Nuuic\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

1234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

qim\AlØeta\ec∑Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\

NLD påt^wc\A®Ps\Sk\lk\rp\tv\liusit\mr˙iss\kiuc\;“mio>ny\N˙c\.en®pv\eta\p¥U\;mna;tiu≥m˙påt^wc\54U^;Nut\T∑k\

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

ss\kiuc\;tiuc\; ss\kiuc\;‘mi>ny\ Am¥io;qa;dmiukersAP∑>K¥op\m påtwc\m¥a;®Ps\Âkeqa evac\pc\wn\;ek¥;r∑aen

U^;tc\wc\;' ‘mic\ly\ek¥;r∑aen U^;e@;eAac\' r∑aqs\ek¥;r∑aen U^;ek¥a\tc\.' emac\;etac\ek¥;r∑aen U^;k®pa;'

my\zleK¥ac\;ek¥;r∑aen U;siu;®mc\.' kc\;ek¥;r∑aen U;Kc\emac\qn\;' nt\KRiuc\ek¥;r∑aen U;Kiu' lc\;tlek¥;r∑aen

U^;BAun\;' NuM;t∑c\;ek¥;r∑aen U^;eqac\;eA;' TMu;Biuek¥;r∑aen U^;Kc\emac\wc\;' saer;ek¥;r∑aen U^;eAac\qin\;

tiu≥ApåAwc\ påt^wc\ 53U^;tiu≥qv\ sk\tc\Ba 10rk\t∑c\lv\;ekac\;' en®pv\eta\p¥U\;mna;‘mi>ny\

Am¥oi;qa;dmiukersAP∑>K¥op\m påtwc\ qayakun\;ek¥;r∑aen U;wc\;siu;qv\ sk\tc\Ba 9rk\t∑c\lv\;ekac\;

Am¥io;qa;d^miukers^AP∑´>K¥op\ (NLD) påt^m˙Nut\T∑k\eÂkac\; Nut\T∑k\sam¥a;er;qa;®p^; Am¥io;qa;d^miukers^

AP∑´>K¥op\(NLD) @anK¥op\N˙c\. qk\Siuc\raedqAa%apiuc\AP∑´>Asv\;Aq^;q^;tiu≥qiu≥ Nut\T∑k\lWam¥a;kiu ep;piu≥

Nut\T∑k\K´.Âkqv\"

ss\kiuc\;‘mi>ny\N˙c\. en®pv\eta\ p¥U\;mna;‘mi>ny\ påt^sMud^miukers^AeT∑eT∑er∑;ekak\p∑´ k¥c\;per;

eka\mr˙c\AP∑´>K∑´tiu≥qiu≥ep;piu≥eqa Nut\T∑k\lWam¥a;t∑c\ &c\;tiu≥qv\ NLD påt^flup\cn\;m¥a;kiu sit\wc\sa;mO

mr˙i' påt^wc\A®Ps\ Sk\lk\rp\tv\liusit\mr˙ieta.q®Pc\. &c\;tiu≥SN∂Ael¥ak\ Am¥io;qa;d^miukers^AP∑´>K¥op\

(NLD)påt^m˙Nuut\T∑k\påeÂkac\;®Pc\. ePa\®pTa;qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

em˙a\B^®mio>ny\ Pn\Kå;kun\;-

er®paek¥;lk\lm\;Nc\.ek¥ak\pun\;

ek¥;r∑aAwc\lm\;  gwMKc\;®Kc\;lup\cn\;

eSac\r∑k\rn\At∑k\ ek¥ak\sueSac\;

Ta;r˙imOkui rn\kun\tiuc\; sv\pc\

qayaer;AP∑´ ≥ vWn\Âka;er;mØ;

U;Âk;®mc\. Âqgut\23rk\k k∑c\;Sc\;

ss\eS;ra AmOeSac\Arar˙i U^;miu;

ek¥a\N˙c\. tawn\KM Ac\g¥c\n^ya

U;siu;qim\;tiu≥k rc\;lc\;tc\®pqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

ek¥;r∑aAwc\lm\;

gwMlm\;Kc\;®Kc\;eSac\r∑k\rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

erWk¨®mio>ny\At∑c\; ®KMsv\;Riu;

Âkk\Spc\suepåc\;siuk\p¥io;p∑kiu Âqgut\

30rk\k erWk®mio>ny\ cå;Bt\Âk;

ek¥;r∑aAn;ri ®mio>ny\sv\pc\qaya

er;AP∑ ≥piuc\ ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\siuk\

Kc\;t∑c\k¥c\;pra ®mio>ny\eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^

At∑c\;er;mØ; U^;sn\;U^;N˙c\. ®mio>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑´ ≥ AmOeSac\

Arar˙i U^;enm¥io;Niuc\tiu≥k Âk^;Âkp\

siuk\p¥io;ÂkeÂkac\; qirqv\"

(®mio>ny\sv\pc\)(®mio>ny\sv\pc\)(®mio>ny\sv\pc\)(®mio>ny\sv\pc\)(®mio>ny\sv\pc\)

1234567890123456789012345678901234567890

erWk¨“mio>���ny\Ò

Âkk\S¨pc\suepåc\;siuk\p¥io;

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

rn\kun\tuic\; pn\;B´tn\;‘mi>ny\ mhaqim\eta\Âk^; priyt†isaqc\tuik\ DmμaRuMÒ

(1369KuNs\ eta\qlc\;l®pv\.en≥) sk\tc\Ba26rk\ (budÎh;en≥) v 7nart∑c\ Nuic\cMeta\

qMGmhanaykAP´∑> t´∑Pk\Ak¥oi;eta\eSac\ rn\kun\tuic\; Ac\;sin\‘mi>ny\ r∑ampriyt†i

saqc\tuik\ Sraeta\ Bd∂N †tielakaBiwMq (Ag©mhap‹it)k nib∫an\erak\eÂkac\;

tra;eta\m¥a; ehaÂka;K¥^;®mHc\.eta\m¨mv\®Ps\eÂkac\; qaqnaer;U^;s^;@anm˙ qtc\;

rriqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

Nuic\cMeta\qMGmhanaykSraeta\”k^;tra;p´∑k¥c\;pmv\\

24-9-2007 rk\ (tnlçaen≥)24-9-2007 rk\ (tnlçaen≥)24-9-2007 rk\ (tnlçaen≥)24-9-2007 rk\ (tnlçaen≥)24-9-2007 rk\ (tnlçaen≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\mc\;k∑n\;

Sraeta\Âk;

Nuic\cMeta\qMGmhanayk

AP∑´>  Ak¥io;eta\eSac\K¥op\

ABiDz  mhar™guRu

ABiDz  Ag©mhaqdÎmμ

ezatik tipi!kDr

DmμB‹agårik

Sraeta\  Bd∂N †wisit†qara

BiwMqf  prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥  Atksa;sui≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;

7;55 5" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raet;qMqa

8;10 6" K¥s\sra.Ar∑y\  kÂkio;q∑y\

8;20 7" Buic\;då;erlW´Sv\

8;30 8" International News

8;45 9" Grammar made Easy9;00 10" As^AsU\®p^;f"

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;

16;00 1" ss\K¥^et; ss\qv\et;

16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

16;30 3" et;gtAsAsU\

16;40 4" Aew;qc\tkquil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;

qc\Kn\;sa

dutiyNs\ (RukebdAT;®po)

[Rukebd]

16;55 5" Akpedqa

17;05 6" ®mn\masa ®mn\maska;

17;20 7" et;g^tAsAsU\

(®mn\ma.AqM eKt\epÅ

et;g^tAP∑´>eP¥a\e®PKn\;)

17;30 8" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raASuiAkm¥a;

17;35 9" elakr´>Al˙rtnaelakr´>Al˙rtnaelakr´>Al˙rtnaelakr´>Al˙rtnaelakr´>Al˙rtna

r´eAac\' emqUΩaU^;'

q¨T¨;sM' p∑c\.nd^emac\'

K¥s\sNui;U^;' eK¥artna'

emkb¥a

17;5010" 2007KuN˙s\ (15)Âkim\e®mak\

®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO

ASui'  Ak'  Aer;'  At^;‘pic\p∑´

wc\m¥a;el.laNuic\Âkrn\

(kalepÅet;N˙c\. 

eKt\ehac\;et;)

[wåqnarc\ pTmtn\;ASc\.]

(Am¥io;qm;)

18;0011" venKc\;qtc\;

18;30 12" mui;elwqAe®KAen

18;35  13" Al˙r˙amy\ lkmıawy\

19;0514" (24)Âkim\e®mak\ Aer>etac\

Aar˙Aa;ksa;‘pic\p∑´wc\mv\.

®mn\maAa;ksa;AP∑´>m¥a;f

Âkiotc\®pc\Sc\mOm¥a;

(r∑k\el˙)

19;1515" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

K¥s\eqaerWen®Kv\K¥s\eqaerWen®Kv\K¥s\eqaerWen®Kv\K¥s\eqaerWen®Kv\K¥s\eqaerWen®Kv\

(Apuic\;-14)

20;0016" ®pv\t∑c\;qtc\;

17" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

18" mui;elwqAe®KAen

19" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

®pMo;l˙v\.påK¥s\q¨ry\®pMo;l˙v\.påK¥s\q¨ry\®pMo;l˙v\.påK¥s\q¨ry\®pMo;l˙v\.påK¥s\q¨ry\®pMo;l˙v\.påK¥s\q¨ry\

     (Apuic\;-8)

20" enak\ts\en≥As^AsU\

21" AsAsU\“p^;f"

123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ Amk(6) 2006-2007KuN˙s\ miBSrasm\;eK¥ac\;“mio>ny\ Amk(6) 2006-2007KuN˙s\ miBSrasm\;eK¥ac\;“mio>ny\ Amk(6) 2006-2007KuN˙s\ miBSrasm\;eK¥ac\;“mio>ny\ Amk(6) 2006-2007KuN˙s\ miBSrasm\;eK¥ac\;“mio>ny\ Amk(6) 2006-2007KuN˙s\ miBSra

Aqc\; Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\.pvarv\KÁn\Suep;p∑kui sk\tc\BaAqc\; Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\.pvarv\KÁn\Suep;p∑kui sk\tc\BaAqc\; Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\.pvarv\KÁn\Suep;p∑kui sk\tc\BaAqc\; Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\.pvarv\KÁn\Suep;p∑kui sk\tc\BaAqc\; Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\.pvarv\KÁn\Suep;p∑kui sk\tc\Ba

22rk\kk¥c\;pra pTmtn\;m pTmSurq mAc\Âkc\;emAa;22rk\kk¥c\;pra pTmtn\;m pTmSurq mAc\Âkc\;emAa;22rk\kk¥c\;pra pTmtn\;m pTmSurq mAc\Âkc\;emAa;22rk\kk¥c\;pra pTmtn\;m pTmSurq mAc\Âkc\;emAa;22rk\kk¥c\;pra pTmtn\;m pTmSurq mAc\Âkc\;emAa;

ek¥ac\;Aup\Sra”k; U:eA;k gu%\®poSuK¥;®mHc\.sU\" ek¥ac\;Aup\Sra”k; U:eA;k gu%\®poSuK¥;®mHc\.sU\" ek¥ac\;Aup\Sra”k; U:eA;k gu%\®poSuK¥;®mHc\.sU\" ek¥ac\;Aup\Sra”k; U:eA;k gu%\®poSuK¥;®mHc\.sU\" ek¥ac\;Aup\Sra”k; U:eA;k gu%\®poSuK¥;®mHc\.sU\" (129)

m¨;ys\kuips\ pn\;tuic\qs\sit\qs\l¨qs\ Bwqs\

24-9 (14) 9/24/07, 2:15 AM1

24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007 sam¥k\N˙a 15sam¥k\N˙a 15sam¥k\N˙a 15sam¥k\N˙a 15sam¥k\N˙a 15

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

12345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

Ac\;sin\‘mi>ny\ epåk\etarp\k∑k\ √y¥a√\lm\; ®KMAmt\8enAc\;sin\‘mi>ny\ epåk\etarp\k∑k\ √y¥a√\lm\; ®KMAmt\8enAc\;sin\‘mi>ny\ epåk\etarp\k∑k\ √y¥a√\lm\; ®KMAmt\8enAc\;sin\‘mi>ny\ epåk\etarp\k∑k\ √y¥a√\lm\; ®KMAmt\8enAc\;sin\‘mi>ny\ epåk\etarp\k∑k\ √y¥a√\lm\; ®KMAmt\8en

√;Kc\emac\-edÅKc\Âkv\miqa;suk eÂk;®pa;el;K¥p\Nc\. mrm\;kun\;‘mi>ny\√;Kc\emac\-edÅKc\Âkv\miqa;suk eÂk;®pa;el;K¥p\Nc\. mrm\;kun\;‘mi>ny\√;Kc\emac\-edÅKc\Âkv\miqa;suk eÂk;®pa;el;K¥p\Nc\. mrm\;kun\;‘mi>ny\√;Kc\emac\-edÅKc\Âkv\miqa;suk eÂk;®pa;el;K¥p\Nc\. mrm\;kun\;‘mi>ny\√;Kc\emac\-edÅKc\Âkv\miqa;suk eÂk;®pa;el;K¥p\Nc\. mrm\;kun\;‘mi>ny\

kmıaeA;Bura;lm\; Amt\(769/154)'(5/kmıaeA;Bura;lm\; Amt\(769/154)'(5/kmıaeA;Bura;lm\; Amt\(769/154)'(5/kmıaeA;Bura;lm\; Amt\(769/154)'(5/kmıaeA;Bura;lm\; Amt\(769/154)'(5/D)en mqk\N˙c\;sN∂^N˙c\.)en mqk\N˙c\;sN∂^N˙c\.)en mqk\N˙c\;sN∂^N˙c\.)en mqk\N˙c\;sN∂^N˙c\.)en mqk\N˙c\;sN∂^N˙c\.

mK¥s\N˙c\;sN∂^ v^As\mtui>k eÂk;®pa;ts\K¥p\ susuepåc\; tn\Piu;ec∑k¥p\mK¥s\N˙c\;sN∂^ v^As\mtui>k eÂk;®pa;ts\K¥p\ susuepåc\; tn\Piu;ec∑k¥p\mK¥s\N˙c\;sN∂^ v^As\mtui>k eÂk;®pa;ts\K¥p\ susuepåc\; tn\Piu;ec∑k¥p\mK¥s\N˙c\;sN∂^ v^As\mtui>k eÂk;®pa;ts\K¥p\ susuepåc\; tn\Piu;ec∑k¥p\mK¥s\N˙c\;sN∂^ v^As\mtui>k eÂk;®pa;ts\K¥p\ susuepåc\; tn\Piu;ec∑k¥p\

125000kiu eÂk;pi!kt\eta\‘plup\lØdån\;er; √^;eSac\ Sraeta\125000kiu eÂk;pi!kt\eta\‘plup\lØdån\;er; √^;eSac\ Sraeta\125000kiu eÂk;pi!kt\eta\‘plup\lØdån\;er; √^;eSac\ Sraeta\125000kiu eÂk;pi!kt\eta\‘plup\lØdån\;er; √;eSac\ Sraeta\125000kiu eÂk;pi!kt\eta\‘plup\lØdån\;er; √^;eSac\ Sraeta\

Bd∂N †ˆa%(Asiu;rDmμasriy' mhagN Êwåskp‹it)TM lØdån\;raBd∂N †ˆa%(Asiu;rDmμasriy' mhagN Êwåskp‹it)TM lØdån\;raBd∂N †ˆa%(Asiu;rDmμasriy' mhagN Êwåskp‹it)TM lØdån\;raBd∂N †ˆa%(Asiu;rDmμasriy' mhagN Êwåskp‹it)TM lØdån\;raBd∂N †ˆa%(Asiu;rDmμasriy' mhagN Êwåskp‹it)TM lØdån\;ra

Sraeta\k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\"Sraeta\k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\"Sraeta\k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\"Sraeta\k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\"Sraeta\k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\" (k-p)

qTMu sk\tc\Ba 12

qTMu‘mi> pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\Âk;fnayk Ag©mhaqdÎmμμqTMu‘mi> pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\Âk;fnayk Ag©mhaqdÎmμμqTMu‘mi> pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\Âk;fnayk Ag©mhaqdÎmμμqTMu‘mi> pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\Âk;fnayk Ag©mhaqdÎmμμqTMu‘mi> pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\Âk;fnayk Ag©mhaqdÎmμμ

ezatikDzBd∂N †eKmasar Sraeta\Âk^;kÂk^;mØ;j qTMu‘mi>ny\ pAiuw\;ezatikDzBd∂N †eKmasar Sraeta\Âk^;kÂk^;mØ;j qTMu‘mi>ny\ pAiuw\;ezatikDzBd∂N †eKmasar Sraeta\Âk^;kÂk^;mØ;j qTMu‘mi>ny\ pAiuw\;ezatikDzBd∂N †eKmasar Sraeta\Âk^;kÂk^;mØ;j qTMu‘mi>ny\ pAiuw\;ezatikDzBd∂N †eKmasar Sraeta\Âk^;kÂk^;mØ;j qTMu‘mi>ny\ pAiuw\;

saepNc\.y√\ek¥;mOAP∑>f ek¥ac\;qMu;blasaAup\lØdån\;p∑kiu Âqgut\21rk\saepNc\.y√\ek¥;mOAP∑>f ek¥ac\;qMu;blasaAup\lØdån\;p∑kiu Âqgut\21rk\saepNc\.y√\ek¥;mOAP∑>f ek¥ac\;qMu;blasaAup\lØdån\;p∑kiu Âqgut\21rk\saepNc\.y√\ek¥;mOAP∑>f ek¥ac\;qMu;blasaAup\lØdån\;p∑kiu Âqgut\21rk\saepNc\.y√\ek¥;mOAP∑>f ek¥ac\;qMu;blasaAup\lØdån\;p∑kiu Âqgut\21rk\

m∑n\;tv.\12nark pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\ eKmartnabiman\Òk¥c\;pqv\"m∑n\;tv.\12nark pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\ eKmartnabiman\Òk¥c\;pqv\"m∑n\;tv.\12nark pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\ eKmartnabiman\Òk¥c\;pqv\"m∑n\;tv.\12nark pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\ eKmartnabiman\Òk¥c\;pqv\"m∑n\;tv.\12nark pub∫aRMupriyt†isaqc\tuik\ eKmartnabiman\Òk¥c\;pqv\"

qTMu pAiuw\;saepN˙c\. y√\ek¥;mOAP∑´>

ek¥ac\;qMu; blasaAup\m¥a; lØdån\;

er;√;s∑anaykSraeta\Âk;k

ÂqwådkTaK¥^;®mHc\.®p^; qTMu‘mi>ny\

pAiuw\;saepN˙c\. y√\ek¥;mOAP∑´>

kiuy\sa;dutiy√k™(2) √;K∑n\;qin\;

hn\k ek¥ac\;qMu;blasaAup\m¥a;

lØdån\;rqv\. rv\r∑y\K¥k\kiu

r˙c\;lc\; e®paÂka;qv\"

Tui≥enak\ naykSraeta\Âk;

k lOic\;B∑´‘mi>ny\ TilMu ATk

At∑k\ pvaer;eTak\pM.ec∑k¥p\

ts\qin\;(AepÅyapMu)(AepÅyapMu)(AepÅyapMu)(AepÅyapMu)(AepÅyapMu)' qTMu‘mi>ny\

el;tuic\ek¥;r∑a qaqna.wipul¬kar

ek¥ac\; qim\eta\Âk;eSak\lup\rn\

ec∑k¥p\ts\qin\; lØdån\;qv\"

Sk\lk\j tawn\r˙iq¨m¥a;k

rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑a 37r∑am ek¥ac\;

qa;ek¥ac\;q¨m¥a;At∑k\ ec∑k¥p\

qMu;Sy\.N˙s\qin\;ek¥a\ tn\Piu;r˙i

ek¥ac\;qMu;bla saAup\ 2193 dåzc\

kiu ep;Ap\lØdån\;ra ek¥;r∑a

kiuy\sa;l˙y\m¥a;k lk\KMy¨Âk

qv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\)

eka.mØ;‘mi>ny\ l¨cy\.Aa;man\ saÂkv\.tuik\Ò saPt\wuic\;k¥c\;prn\kun\etac\piuc\;KRuic\ eka.mØ;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;

√^;s^;@ank ”k^;mØ;j saPt\wiuc\;kui sk\tc\Ba 7rk\ nMnk\ 9nar^k

nt\sc\\kun\;sM®pek¥;r∑a l¨cy\.Aa;man\saÂkv\.tiuk\Ò k¥c\;pra ek¥;r∑a

eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;siu;T∑n\;T∑n\;k Amaska;

e®paÂka;“p^; ‘mi>ny\®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨≥Sk\SMer;√^;s^;@an √^;s^;mØ;

√^;®mt\lOic\k saPt\wuic\; k¥c\;pr®Kc\;rv\r∑y\K¥k\kui r˙c\;lc\;e®paÂka;

qv\"

Sk\lk\j nt\sc\kun\;sM®pek¥;r∑a l¨cy\.Aa;man\saÂkv\.tuiik\

”k;Âkp\mOeka\mt√k™ √;wc\;®mc\.qin\;k K¥s\Nuic\(siit\pva)f eKåc\;eSac\

q¨f lk%am¥a; saAup\m˙Att\pvaftn\Pui; eSac\;på;kui lv\;

eka.mØ; sk\tc\Ba 15eka.mØ; sk\tc\Ba 15eka.mØ; sk\tc\Ba 15eka.mØ; sk\tc\Ba 15eka.mØ; sk\tc\Ba 15

ekac\;' saÂkv\.tuik\eka\mt^wc\ √^;Kc\emac\lt\k sk\tc\Ba 5

rk\Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;sapå m¥oi;Sk\qs\l¨cy\el;m¥a; Bk\sMu

P∑M>‘Pi;er;wuic\;wn\; k¨v^ep; eSac\;på;kuilv\;ekac\;' saÂkv\.tiuk\mØ;

edÅm∑n\m∑n\®mc\.k diu≥ek¥;r∑ag¥any\At∑  (4)' Amt\ (15)på ec∑kuiqMu;®Kc\;Nc\.

s∑´®Kc\;eSac\;på;kuilv\;ekac\; Pt\Âka;eS∑;eN∑;Âkqv\"

Tui≥enak\ saAup\lØdån\;p∑´kui k¥c\;pra rn\kun\‘mi> ek¥ak\e®mac\;

rp\k∑k\m √;ek¥a\siu;mui; miqa;suk ec∑k¥p\cå;eqac\;tn\\Piu;ri mg©zc\;saAup\

50' b∑^s^d^AK¥p\ 50N˙c\.tip\eK∑ 50tui≥kui ep;Ap\lØdån\;ra saÂkv\.tiuk\

eka\mt^√k˚™ √^;wc\;®mc\.qin\;k lk\KMy¨eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 5ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 5ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 5ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 5ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 5

r˙m\;®pv\ny\ (e®mak\piuc\;) ek¥ak\m´KRuic\ ®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q¨≥

Sk\SMer;√^;s^;@anf kiuy\.Aa;kiuy\kui; saÂkv\.tuik\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;

kui Âqgut\ 29rk\ nMnk\ 8nar^k Amk (11) qzc\saÂkv\.tuik\er˙>Ò

k¥c\;pra er˙;√^;s∑a KRuic\®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q¨≥Sk\SMer;√^;s^;@an √^;s^;

Arar˙i √^;emac\kui' ek¥ac\;Aup\Sra”k^; √^;eAac\Kuic\N˙c\. ek¥ac\;

Ak¥io;eta\eSac\ At∑c\;er;mØ; edÅÂkv\Âkv\Aun\;tiu≥k P’ki;®Pt\P∑c\.ls\

ep;Âkqv\" (eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)

lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;

Sk\lk\j saAup\Nc\.prieBagpsßv\; lØdån\;p∑AKm\;Ana;k¥c\;pra

KRuic\√;s;Ararik Amaska;e®paÂka;“p; AlØrc\√;wc\;tui;' edÅKc\mawc\;

miqa;suk ec∑k¥p\qMu;eqac\; tn\Pui;r˙i b^Riuts\lMu;' ‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\.

®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;@an √^;s^;mØ; edÅN˙c\;rv\k qut' rq saAup\

30N˙c\. AlØr˙c\m¥a;k suepåc\;lØdån\;qv\.mg©zc\;' g¥any\Aup\ 200kui

lk\eTak\pvaer;mØ; √;ek¥a\eS∑Nc\. √;Sn\;wc\;tui≥k lk\KMyÂkeÂkac\;

qirqv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

ek¥ak\m´‘mi>���Ò qzc\saÂkv\.tuik\P∑c\.

mMur∑aKRuic\ rtp\P∑>mØ;RMu; tp\P∑>wc\miqa;suwc\m¥a;f

T;KÁn\qa; qm;m¥a;Aa; pvarv\KÁn\Suep;Ap\K¥;®mHc\.p∑´

AKm\;Ana;kiu Âqgut\ 28 rk\ m∑n\;l∑´ 2 nar^k mMur∑a

KRuic\ rtp\P∑>mØ;RMu;ri qc\tn\;Kn\;meSac\Ò k¥c\;pqv\"

Am˙aska;Am˙aska;Am˙aska;Am˙aska;Am˙aska;

AKm\;Ana;t∑c\ mMur∑aKRuic\ rtp\P∑>mØ; dutiyrmØ;”k;

sin\®mk AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;“p^; 2006-2007

tk˚quil\wc\tn\;saem;p∑´t∑c\ T;KÁn\s∑aeAac\®mc\Âk

qv\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; SuK¥^;®mHc\.p∑´kui

k¥c\;pra KRuic\r´tp\P∑´>mØ; dutiyr´mØ;”k^;sin\®mk

mMur∑aKRuic\ rtp\P∑´>mØ;RMu; tp\P∑´>wc\miqa;suT¨;KÁn\qa;qm^;m¥a;Aa; pvarv\KÁn\SuK¥^;®mHc\.

el;Baqagu%\T;rc\ mhn\nU;Aa; Suec∑k¥p\ 20000

kiulv\;ekac\;' qMu;Baqagu%\T;rc\ m“cim\;“cim\;®mt\Aa;

Suec∑k¥p\ 15000kiulv\;ekac\; ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"

SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.

Sk\lk\j mMur∑aKRuic\ rtp\P∑>mØ;RMu; rmØ;®mc\.eAac\k

ts\\Baqa gu%\T¨;r˙c\ meA;Niuc\ema\Aa; Suec∑k¥p\

5000 kiulv\;ekac\;' qMu;Baqagu%\T;rc\ mem®mt\

Nui;Kc\Aa; Suec∑k¥p\ 15000 kiulv\;ekac\; ep;Ap\

K¥^;®mHc\.eÂkac\; qirqv\"

(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

mt†ra‘mi>ny\ mt†ra‘mi>ny\ mt†ra‘mi>ny\ mt†ra‘mi>ny\ mt†ra‘mi>ny\

®mc\;s^;ek¥;r∑ar˙i®mc\;s^;ek¥;r∑ar˙i®mc\;s^;ek¥;r∑ar˙i®mc\;s^;ek¥;r∑ar˙i®mc\;s^;ek¥;r∑ar˙i

ts\ lk\ m K∑´ts\ lk\ m K∑´ts\ lk\ m K∑´ts\ lk\ m K∑´ts\ lk\ m K∑´

t∑c\;tim\erT∑k\t∑c\;tim\erT∑k\t∑c\;tim\erT∑k\t∑c\;tim\erT∑k\t∑c\;tim\erT∑k\

NOn\;N˙c\. tMukc\NOn\;N˙c\. tMukc\NOn\;N˙c\. tMukc\NOn\;N˙c\. tMukc\NOn\;N˙c\. tMukc\

p¥k\s;mOri mrikiup¥k\s;mOr˙i mrikiup¥k\s;mOri mrikiup¥k\s;mOri mrikiup¥k\s;mOri mrikiu

Âqgut\20rk\kÂqgut\20rk\kÂqgut\20rk\kÂqgut\20rk\kÂqgut\20rk\k

‘mi>ny\ sv\pc\‘mi>ny\ sv\pc\‘mi>ny\ sv\pc\‘mi>ny\ sv\pc\‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´>qayaer;AP∑´>qayaer;AP∑´>qayaer;AP∑´>qayaer;AP∑´>

AmOeSac\ArariAmOeSac\ArariAmOeSac\ArariAmOeSac\ArariAmOeSac\Arari

√^;eAac\zMM N˙c\.√^;eAac\zMM N˙c\.√^;eAac\zMM N˙c\.√^;eAac\zMM N˙c\.√^;eAac\zMM N˙c\.

Acy\tn\; Ac\Acy\tn\; Ac\Acy\tn\; Ac\Acy\tn\; Ac\Acy\tn\; Ac\

g¥c\n^ya ( 2 )g¥c\n^ya ( 2 )g¥c\n^ya ( 2 )g¥c\n^ya ( 2 )g¥c\n^ya ( 2 )

√^;®pv\siu;wc\;ek¥a\tui≥ Âk^;Âkp\ss\eS;s√\"√^;®pv\siu;wc\;ek¥a\tui≥ Âk^;Âkp\ss\eS;s√\"√^;®pv\siu;wc\;ek¥a\tui≥ Âk^;Âkp\ss\eS;s√\"√^;®pv\siu;wc\;ek¥a\tui≥ Âk^;Âkp\ss\eS;s√\"√^;®pv\siu;wc\;ek¥a\tui≥ Âk^;Âkp\ss\eS;s√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

‘mi>qs\‘mi>ny\ sv\pc\qaya‘mi>qs\‘mi>ny\ sv\pc\qaya‘mi>qs\‘mi>ny\ sv\pc\qaya‘mi>qs\‘mi>ny\ sv\pc\qaya‘mi>qs\‘mi>ny\ sv\pc\qaya

er;AP∑> ‘mi>qn\>rc\;qayalper;AP∑> ‘mi>qn\>rc\;qayalper;AP∑> ‘mi>qn\>rc\;qayalper;AP∑> ‘mi>qn\>rc\;qayalper;AP∑> ‘mi>qn\>rc\;qayalp

er; lup\cn\;m¥a;Nc\. AmOik\m¥a;er; lup\cn\;m¥a;Nc\. AmOik\m¥a;er; lup\cn\;m¥a;Nc\. AmOik\m¥a;er; lup\cn\;m¥a;Nc\. AmOik\m¥a;er; lup\cn\;m¥a;Nc\. AmOik\m¥a;

qim\;Sv\;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiuqim\;Sv\;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiuqim\;Sv\;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiuqim\;Sv\;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiuqim\;Sv\;®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu

Ar˙in\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\Ar˙in\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\Ar˙in\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\Ar˙in\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\Ar˙in\Ahun\®mHc\. eSac\r∑k\

l¥k\rira sk\tc\Ba 1rk\kl¥k\rira sk\tc\Ba 1rk\kl¥k\rira sk\tc\Ba 1rk\kl¥k\rira sk\tc\Ba 1rk\kl¥k\rira sk\tc\Ba 1rk\k

‘mi>√;lm\;Nc\. buil\K¥op\lm\;mÂk;‘mi>√;lm\;Nc\. buil\K¥op\lm\;mÂk;‘mi>√;lm\;Nc\. buil\K¥op\lm\;mÂk;‘mi>√;lm\;Nc\. buil\K¥op\lm\;mÂk;‘mi>√;lm\;Nc\. buil\K¥op\lm\;mÂk;

ts\elYak\Ò AP∑>wn\Tm\;m¥a;ts\elYak\Ò AP∑>wn\Tm\;m¥a;ts\elYak\Ò AP∑>wn\Tm\;m¥a;ts\elYak\Ò AP∑>wn\Tm\;m¥a;ts\elYak\Ò AP∑>wn\Tm\;m¥a;

AmOik\m¥a; qim\;Sv\;Âks√\"AmOik\m¥a; qim\;Sv\;Âks√\"AmOik\m¥a; qim\;Sv\;Âks√\"AmOik\m¥a; qim\;Sv\;Âks√\"AmOik\m¥a; qim\;Sv\;Âks√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

eK¥ak\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> 2007-2008 B‹aer;Ns\eK¥ak\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> 2007-2008 B‹aer;Ns\eK¥ak\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> 2007-2008 B‹aer;Ns\eK¥ak\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> 2007-2008 B‹aer;Ns\eK¥ak\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> 2007-2008 B‹aer;Ns\

At∑c\; ‘mi>qayal˙per;lup\cn\;A®Ps\ eSac\r∑k\\eqa eK¥ak\‘mi>At∑c\; ‘mi>qayal˙per;lup\cn\;A®Ps\ eSac\r∑k\\eqa eK¥ak\‘mi>At∑c\; ‘mi>qayal˙per;lup\cn\;A®Ps\ eSac\r∑k\\eqa eK¥ak\‘mi>At∑c\; ‘mi>qayal˙per;lup\cn\;A®Ps\ eSac\r∑k\\eqa eK¥ak\‘mi>At∑c\; ‘mi>qayal˙per;lup\cn\;A®Ps\ eSac\r∑k\\eqa eK¥ak\‘mi>

lm\;meta\lm\; Al¥a;ep 950ri plk\ePac\;‘plup\®Kc\;lup\cn\;kiulm\;meta\lm\; Al¥a;ep 950ri plk\ePac\;‘plup\®Kc\;lup\cn\;kiulm\;meta\lm\; Al¥a;ep 950ri plk\ePac\;‘plup\®Kc\;lup\cn\;kiulm\;meta\lm\; Al¥a;ep 950ri plk\ePac\;‘plup\®Kc\;lup\cn\;kiulm\;meta\lm\; Al¥a;ep 950ri plk\ePac\;‘plup\®Kc\;lup\cn\;kiu

tawn\KMAc\g¥c\n^ya √^;eAac\miu;q∑c\ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\s√\"tawn\KMAc\g¥c\n^ya √^;eAac\miu;q∑c\ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\s√\"tawn\KMAc\g¥c\n^ya √^;eAac\miu;q∑c\ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\s√\"tawn\KMAc\g¥c\n^ya √^;eAac\miu;q∑c\ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\s√\"tawn\KMAc\g¥c\n^ya √^;eAac\miu;q∑c\ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\s√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

ASui' Ak' Aer;' At^;‘pic\p∑´ eka.krit\Òk¥c\;peka.krit\ sk\tc\Ba 10eka.krit\ sk\tc\Ba 10eka.krit\ sk\tc\Ba 10eka.krit\ sk\tc\Ba 10eka.krit\ sk\tc\Ba 10

eka.krit\ KRuic\ASc\.(15) Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;‘pic\p∑´P∑c\.p∑´N˙c\. SuK¥^;®mHc\.p∑´ AKm\;Ana;kiu Âqgut\

30 rk\k eka.krit\‘mi> ‘mi>ny\Kn\;mt∑c\ k¥c\;pqv\"

er˙;√^;s∑a eka.krit\KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

√k˚™ √^;Kc\wc\;k (15)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO ASui' Ak'

Aer;' At;‘pic\p∑kiu P’ki; ®Pt\P∑c\.ls\ep;®p; ‘pic\p∑k¥c\;pr®Kc\; Nc\.sp\l¥√\;j

AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j ®mn\ma.Rui;ra y√\ek¥;mO ASui' Ak' Aer;' At^;

‘pic\p∑´k¥c\;p®p^; ven 5  nar^t∑c\ Suep;p∑´kuik¥c\;pra KRuic\√k˚™N˙c\.

tawn\riqm¥a;k ‘pic\p∑ÒSurriÂkeqa ANupvarc\m¥a;Aa; Sum¥a;ep;Ap\

K¥^;®mHc\.Âkqv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

A‘mi>‘mi> Any\ny\ qtc\;m¥a;

mMur∑a sk\tc\Ba 10mMur∑a sk\tc\Ba 10mMur∑a sk\tc\Ba 10mMur∑a sk\tc\Ba 10mMur∑a sk\tc\Ba 10

24-9 (15) 9/24/07, 2:15 AM1

sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16sam¥k\N˙a 16 24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

12345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

rn\kun\tiuc\; rn\kun\tiuc\; rn\kun\tiuc\; rn\kun\tiuc\; rn\kun\tiuc\;

bhn\; “mio>ny\bhn\; “mio>ny\bhn\; “mio>ny\bhn\; “mio>ny\bhn\; “mio>ny\

kuk˚ioc\; kmıakuk˚ioc\; kmıakuk˚ioc\; kmıakuk˚ioc\; kmıakuk˚ioc\; kmıa

eA; Bura;lm\;eA; Bura;lm\;eA; Bura;lm\;eA; Bura;lm\;eA; Bura;lm\;

Am˙t\ 156/d^Am˙t\ 156/d^Am˙t\ 156/d^Am˙t\ 156/d^Am˙t\ 156/d^

en edÅKc\v∑n\≥en edÅKc\v∑n\≥en edÅKc\v∑n\≥en edÅKc\v∑n\≥en edÅKc\v∑n\≥

v∑n\≥Nc\.qa;qm;'v∑n\≥Nc\.qa;qm;'v∑n\≥Nc\.qa;qm;'v∑n\≥Nc\.qa;qm;'v∑n\≥Nc\.qa;qm;'

e®m;ts\sutui>ke®m;ts\sutui>ke®m;ts\sutui>ke®m;ts\sutui>ke®m;ts\sutui>k

dgMu“mio>ny\ Amt\dgMu“mio>ny\ Amt\dgMu“mio>ny\ Amt\dgMu“mio>ny\ Amt\dgMu“mio>ny\ Amt\

16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;16 ska;wålm\;

mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\mc\;k∑n\;Sraeta\

”k^;f tipi!k”k^;f tipi!k”k^;f tipi!k”k^;f tipi!k”k^;f tipi!k

tiu;K¥>e®Kak\Tp\tiu;K¥>e®Kak\Tp\tiu;K¥>e®Kak\Tp\tiu;K¥>e®Kak\Tp\tiu;K¥>e®Kak\Tp\

ek¥ac\;eta\”k;ek¥ac\;eta\”k;ek¥ac\;eta\”k;ek¥ac\;eta\”k;ek¥ac\;eta\”k;

At∑k\ AlØec∑At∑k\ AlØec∑At∑k\ AlØec∑At∑k\ AlØec∑At∑k\ AlØec∑

k¥p\ ts\qin\;kiu erWsc\tipi!kDr DmμB‹agårik Bd∂N  †gNÎmalalkçarTM ersk\K¥ANuemadna tra;k¥p\ ts\qin\;kiu erWsc\tipi!kDr DmμB‹agårik Bd∂N  †gNÎmalalkçarTM ersk\K¥ANuemadna tra;k¥p\ ts\qin\;kiu erWsc\tipi!kDr DmμB‹agårik Bd∂N  †gNÎmalalkçarTM ersk\K¥ANuemadna tra;k¥p\ ts\qin\;kiu erWsc\tipi!kDr DmμB‹agårik Bd∂N  †gNÎmalalkçarTM ersk\K¥ANuemadna tra;k¥p\ ts\qin\;kiu erWsc\tipi!kDr DmμB‹agårik Bd∂N  †gNÎmalalkçarTM ersk\K¥ANuemadna tra;

nay“p; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑>) U;T∑n\;®mc\.qui> ep;Ap\lØdån\;sU\"nay“p; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑>) U;T∑n\;®mc\.qui> ep;Ap\lØdån\;sU\"nay“p; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑>) U;T∑n\;®mc\.qui> ep;Ap\lØdån\;sU\"nay“p; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑>) U;T∑n\;®mc\.qui> ep;Ap\lØdån\;sU\"nay“p; ti=ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ;(RMu;AP∑>) U;T∑n\;®mc\.qui> ep;Ap\lØdån\;sU\" (k-p)

AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;

(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tiu;K¥>e®mNs\Ek wy\y¨rn\N˙c\.(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tiu;K¥>e®mNs\Ek wy\y¨rn\N˙c\.(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tiu;K¥>e®mNs\Ek wy\y¨rn\N˙c\.(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tiu;K¥>e®mNs\Ek wy\y¨rn\N˙c\.(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tiu;K¥>e®mNs\Ek wy\yrn\N˙c\.

qaqnik AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ PKc\ U;tc\.qaqnik AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ PKc\ U;tc\.qaqnik AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ PKc\ U;tc\.qaqnik AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ PKc\ U;tc\.qaqnik AeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ PKc\ U;tc\.

l∑c\Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ eZ;kun\;Aenak\rp\k∑k\l∑c\Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ eZ;kun\;Aenak\rp\k∑k\l∑c\Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ eZ;kun\;Aenak\rp\k∑k\l∑c\Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ eZ;kun\;Aenak\rp\k∑k\l∑c\Aa; rv\s;j rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\“mio>ny\ eZ;kun\;Aenak\rp\k∑k\

maGlm\;en  edÅAun\;Âkv\Âkv\Nc\. qa;qm;'  e®m;ts\sutui>k  AlØec∑k¥p\maGlm\;en  edÅAun\;Âkv\Âkv\Nc\. qa;qm;'  e®m;ts\sutui>k  AlØec∑k¥p\maGlm\;en  edÅAun\;Âkv\Âkv\Nc\. qa;qm;'  e®m;ts\sutui>k  AlØec∑k¥p\maGlm\;en  edÅAun\;Âkv\Âkv\Nc\. qa;qm;'  e®m;ts\sutui>k  AlØec∑k¥p\maGlm\;en  edÅAun\;Âkv\Âkv\Nc\. qa;qm;'  e®m;ts\sutui>k  AlØec∑k¥p\

ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\.ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\.ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\.ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\.ts\qin\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;“mio>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;Nc\.

(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;

AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\sarit†(AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\sarit†(AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\sarit†(AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\sarit†(AmOeSac\Sraeta\ Ar˙c\sarit†(Ph.D)()()()()(Thesis) budÎgyaTM) budÎgyaTM) budÎgyaTM) budÎgyaTM) budÎgyaTM

Sk\kp\lØdån\;sU\"Sk\kp\lØdån\;sU\"Sk\kp\lØdån\;sU\"Sk\kp\lØdån\;sU\"Sk\kp\lØdån\;sU\" (k-p)

®pv\eTac\sulm\;Kc\;rn\

ek¥ak\m¥a;sueSac\;miuc\;St\ sk\tc\Ba 8miuc\;St\ sk\tc\Ba 8miuc\;St\ sk\tc\Ba 8miuc\;St\ sk\tc\Ba 8miuc\;St\ sk\tc\Ba 8

rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;)sv\pc\

qayaer;AP∑> eKt†vWn\Âka;er;mØ;

U^;Kc\ek¥a\qv\ miuc\;St\“mio>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑> 2007-2008

B‹aer;N˙s\t∑c\  eSac\r∑k\mv\.

®pv\eTac\sulm\; kt†raTp\piu;lWa

Kc\;®Kc\;lup\cn\;At∑k\ ek¥ak\m¥a;

sueSac\;Ta;r˙imO Ae®KAenkiu

ss\eS;ra Âqgut\ 20rk\k “mio>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\

Arari U;mc\;eS∑Nc\. tawn\KMAc\g¥c\

nya U;Kc\emac\wc\;tiu≥k rc\;lc\;

tc\®pÂkqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

eq∑;l∑n\tup\ek∑;

”kiotc\kak∑y\er;

erNut\e®mac\;m¥a;r˙c\;lc\;

®ms\”k;na; sk\tc\Ba 7®ms\”k;na; sk\tc\Ba 7®ms\”k;na; sk\tc\Ba 7®ms\”k;na; sk\tc\Ba 7®ms\”k;na; sk\tc\Ba 7

®ms\”k;na;“mio>ny\  sv\pc\qaya

er;ny\nimit\At∑c\;  rp\k∑k\m¥a;t∑c\

ck\P¥a;Nc\. eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå

”kiotc\kak∑y\er;At∑k\ Âqgut\

31rk\k AP´∑´>wn\Tm\;m¥a;qv\

r˙m\;suetac\' r˙m\;sue®mak\rp\k∑k\

qKc\nk\ePlm\; wyats\elYak\

erNut\e®mac\;Nc\. er®p∑n\m¥a;At∑c\;

erSiu;Nc\.AmOik\m¥a;mrieser;rc\;lc\;

eSac\r∑k\mOkiu “mio>ny\ tawn\KM

Arari lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;

U^;eza\miu;N˙c\. lk\eTak\Ac\g¥c\

n^ya U^;m¥io;eA;l∑c\tiu≥ k∑c\;Sc\;

”k^;Âkp\ eSac\r∑k\ep;eÂkac\;

qirqv\" (“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)mui;emak\‘mi>���Ò

eqak\qMu;errr˙ier;

suepåc\;eSac\r∑k\mui;emak\ sk\tc\Ba 5mui;emak\ sk\tc\Ba 5mui;emak\ sk\tc\Ba 5mui;emak\ sk\tc\Ba 5mui;emak\ sk\tc\Ba 5

mui;emak\‘mi>ny\ sv\pc\qa

yaer;AP∑> ‘mi>®perep;er;lup\cn\;

At∑k\ sim\.sm\;er erU;kn\t∑c\

AmOik\qRuik\' Avs\AeÂk;'

q´Nun\;m¥a; Sy\y¨®Kc\;N˙c\ .

qn\≥r˙c\;eqa eqak\qMu;er

rr˙ier;At∑k\ eSac\r∑k\®Kc\;

lup\cn\;m¥a;kui Âqgut\ 27rk\\k

‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´´>

tawn\KMAc\g¥c\nyaU;N;eSac\

N˙c\. wn\Tm\;m¥a; suepåc\;eSac\

r∑k\ep;ÂkeÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Erawt^tuic\; sv\pc\qayaer;AP∑´> VWn\Âka;er;mØ; U^;sui;tc\.'Erawt^tuic\; sv\pc\qayaer;AP∑´> VWn\Âka;er;mØ; U^;sui;tc\.'Erawt^tuic\; sv\pc\qayaer;AP∑´> VWn\Âka;er;mØ; U^;sui;tc\.'Erawt^tuic\; sv\pc\qayaer;AP∑´> VWn\Âka;er;mØ; U^;sui;tc\.'Erawt^tuic\; sv\pc\qayaer;AP∑´> VWn\Âka;er;mØ; U^;sui;tc\.'

dutiyAc\g¥c\n^yamØ;Âk; U;enU;Nc\.AP∑> sk\tc\Ba 16rk\kdutiyAc\g¥c\n^yamØ;Âk; U;enU;Nc\.AP∑´> sk\tc\Ba 16rk\kdutiyAc\g¥c\n^yamØ;Âk; U;enU;Nc\.AP∑´> sk\tc\Ba 16rk\kdutiyAc\g¥c\n^yamØ;Âk; U;enU;Nc\.AP∑´> sk\tc\Ba 16rk\kdutiyAc\g¥c\n^yamØ;Âk; U;enU;Nc\.AP∑´> sk\tc\Ba 16rk\k

evac\tun\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>puic\ ‘mi>msv\pc\es¥;t∑c\evac\tun\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>puic\ ‘mi>msv\pc\es¥;t∑c\evac\tun\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>puic\ ‘mi>msv\pc\es¥;t∑c\evac\tun\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>puic\ ‘mi>msv\pc\es¥;t∑c\evac\tun\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>puic\ ‘mi>msv\pc\es¥;t∑c\

erac\;K¥eqa es¥;Suic\m¥a;kui ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>erac\;K¥eqa es¥;Suic\m¥a;kui ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>erac\;K¥eqa es¥;Suic\m¥a;kui ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>erac\;K¥eqa es¥;Suic\m¥a;kui ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>erac\;K¥eqa es¥;Suic\m¥a;kui ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>

lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ; U;®mc\.emac\k rc\;lc\;®pqsU\"lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ; U;®mc\.emac\k rc\;lc\;®pqsU\"lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ; U;®mc\.emac\k rc\;lc\;®pqsU\"lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ; U;®mc\.emac\k rc\;lc\;®pqsU\"lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ; U;®mc\.emac\k rc\;lc\;®pqsU\" (098)

qpit\k¥c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> suik\p¥io;Ta;eqa ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨suik\Kc\; Amt\sU\(4)kuiqpit\k¥c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> suik\p¥io;Ta;eqa ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨suik\Kc\; Amt\sU\(4)kuiqpit\k¥c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> suik\p¥io;Ta;eqa ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨suik\Kc\; Amt\sU\(4)kuiqpit\k¥c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> suik\p¥io;Ta;eqa ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨suik\Kc\; Amt\sU\(4)kuiqpit\k¥c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> suik\p¥io;Ta;eqa ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨suik\Kc\; Amt\sU\(4)kui

sk\tc\Ba 5rk\k ‘mi>ny\Uk˚™ U^;m¥io;hn\ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\Arar˙i U;eg¥a.K¥\m¥io;®mc.\N˙c\.sk\tc\Ba 5rk\k ‘mi>ny\Uk˚™ U^;m¥io;hn\ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\Arar˙i U;eg¥a.K¥\m¥io;®mc.\N˙c\.sk\tc\Ba 5rk\k ‘mi>ny\Uk˚™ U^;m¥io;hn\ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\Arar˙i U;eg¥a.K¥\m¥io;®mc.\N˙c\.sk\tc\Ba 5rk\k ‘mi>ny\Uk˚™ U^;m¥io;hn\ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\Arar˙i U;eg¥a.K¥\m¥io;®mc.\N˙c\.sk\tc\Ba 5rk\k ‘mi>ny\Uk˚™ U^;m¥io;hn\ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\Arar˙i U;eg¥a.K¥\m¥io;®mc.\N˙c\.

Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) edÅzc\zc\qk\tui>k r˙c\;lc\;tc\®psU\" Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) edÅzc\zc\qk\tui>k r˙c\;lc\;tc\®psU\" Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) edÅzc\zc\qk\tui>k r˙c\;lc\;tc\®psU\" Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) edÅzc\zc\qk\tui>k r˙c\;lc\;tc\®psU\" Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2) edÅzc\zc\qk\tui>k r˙c\;lc\;tc\®psU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

mui;vio‘mi>ny\ mui;vio‘mi>ny\ mui;vio‘mi>ny\ mui;vio‘mi>ny\ mui;vio‘mi>ny\

sv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qaya

er;AP∑> wn\Tm\;er;AP∑> wn\Tm\;er;AP∑> wn\Tm\;er;AP∑> wn\Tm\;er;AP∑> wn\Tm\;

m¥a; eq∑;l∑n\m¥a; eq∑;l∑n\m¥a; eq∑;l∑n\m¥a; eq∑;l∑n\m¥a; eq∑;l∑n\

tup\ek∑;eragåtup\ek∑;eragåtup\ek∑;eragåtup\ek∑;eragåtup\ek∑;eragå

Âkiotc\kak∑y\Âkiotc\kak∑y\Âkiotc\kak∑y\Âkiotc\kak∑y\Âkiotc\kak∑y\

er; At∑k\er; At∑k\er; At∑k\er; At∑k\er; At∑k\

Âqgut\ 16rk\Âqgut\ 16rk\Âqgut\ 16rk\Âqgut\ 16rk\Âqgut\ 16rk\

k mui;vio ‘mi>k mui;vio ‘mi>k mui;vio ‘mi>k mui;vio ‘mi>k mui;vio ‘mi>

epÅr˙i Ae®KKMepÅr˙i Ae®KKMepÅr˙i Ae®KKMepÅr˙i Ae®KKMepÅr˙i Ae®KKM

pva mltn\;pva mltn\;pva mltn\;pva mltn\;pva mltn\;

l∑n\ ek¥ac\;l∑n\ ek¥ac\;l∑n\ ek¥ac\;l∑n\ ek¥ac\;l∑n\ ek¥ac\;

el;ek¥ac\;t∑c\el;ek¥ac\;t∑c\el;ek¥ac\;t∑c\el;ek¥ac\;t∑c\el;ek¥ac\;t∑c\

®Kc\eS;P¥n\;®Kc\;®Kc\eS;P¥n\;®Kc\;®Kc\eS;P¥n\;®Kc\;®Kc\eS;P¥n\;®Kc\;®Kc\eS;P¥n\;®Kc\;

lup\cn\; eSac\lup\cn\; eSac\lup\cn\; eSac\lup\cn\; eSac\lup\cn\; eSac\

r∑k\\mOkui AmOeSac\Arari Âk;Âkp\ep;sU\"r∑k\\mOkui AmOeSac\Arari Âk;Âkp\ep;sU\"r∑k\\mOkui AmOeSac\Arari Âk;Âkp\ep;sU\"r∑k\\mOkui AmOeSac\Arari Âk;Âkp\ep;sU\"r∑k\\mOkui AmOeSac\Arari Âk^;Âkp\ep;sU\" (k-p)

2007-2008 B‹aer;N˙s\ Nuic\cMeta\eTak\\pM.ec∑®Pc\. eSac\r∑k\2007-2008 B‹aer;N˙s\ Nuic\cMeta\eTak\\pM.ec∑®Pc\. eSac\r∑k\2007-2008 B‹aer;N˙s\ Nuic\cMeta\eTak\\pM.ec∑®Pc\. eSac\r∑k\2007-2008 B‹aer;N˙s\ Nuic\cMeta\eTak\\pM.ec∑®Pc\. eSac\r∑k\2007-2008 B‹aer;N˙s\ Nuic\cMeta\eTak\\pM.ec∑®Pc\. eSac\r∑k\

qv\. rn\kun\tuic\; KRuic\K¥c\;Sk\ lm\;Amt\(1) kt†raKc\;®Kc\;qv\. rn\kun\tuic\; KRuic\K¥c\;Sk\ lm\;Amt\(1) kt†raKc\;®Kc\;qv\. rn\kun\tuic\; KRuic\K¥c\;Sk\ lm\;Amt\(1) kt†raKc\;®Kc\;qv\. rn\kun\tuic\; KRuic\K¥c\;Sk\ lm\;Amt\(1) kt†raKc\;®Kc\;qv\. rn\kun\tuic\; KRuic\K¥c\;Sk\ lm\;Amt\(1) kt†raKc\;®Kc\;

lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ tuik\Âk;‘mi>Ò ek¥ak\m¥a;sueSac\;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ tuik\Âk;‘mi>Ò ek¥ak\m¥a;sueSac\;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ tuik\Âk;‘mi>Ò ek¥ak\m¥a;sueSac\;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ tuik\Âk;‘mi>Ò ek¥ak\m¥a;sueSac\;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ tuik\Âk;‘mi>Ò ek¥ak\m¥a;sueSac\;

mOkui Âqgut\ 22rk\k AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc.\ tawn\riqm¥a;mOkui Âqgut\ 22rk\k AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc.\ tawn\riqm¥a;mOkui Âqgut\ 22rk\k AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc.\ tawn\riqm¥a;mOkui Âqgut\ 22rk\k AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc.\ tawn\riqm¥a;mOkui Âqgut\ 22rk\k AmOeSac\Arari U;tc\wc\;Nc.\ tawn\riqm¥a;

k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;sU\"k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;sU\"k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;sU\"k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;sU\"k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;sU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

puqim\‘mi> ny\ N˙lMu;l˙saÂkv\.tiuk\ AeSak\AAMuP∑c\.

errv\tv\tM.er;N˙c\. ek¥;r∑aP∑M>���‘Pi;er; eS∑;eN∑;puqim\ Âqgut\ 20puqim\ Âqgut\ 20puqim\ Âqgut\ 20puqim\ Âqgut\ 20puqim\ Âqgut\ 20

Erawttiuc\; puqim\KRiuc\ puqim\‘mi>ny\ km\;nek¥;r∑aAup\su eÂkac\pn\;

kun\;ek¥;r∑a NlMu;lsaÂkv\.tiuk\AeSak\AAMuqs\P∑c\.p∑kui Âqgut\ 2rk\

nMnk\ 8nar^k ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ AeSak\AAMuer˙>Ò k¥c\;pqv\"

er˙;√^;s∑a N˙lMu;l˙saÂkv\.tuiik\ AeSak\AAMuqs\P∑c\.p∑´qiu≥ puqim\‘mi>

ny\ eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;påsv\' tiuc\;®pn\Âka;

er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;√;s;@an lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ; √;ec∑T∑n\;'

ek¥;r∑a√k˚™N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

Tiu≥enak\ AeSak\AAMukui ‘mi>ny\®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q¨>Sk\SM

er;√^;s^;@an √^;s^;mØ; edÅmalawc\;N˙c\. saÂkv\.tiuk\ AlØr˙c\kuiy\sa;

√^;esaeza\ePtui≥k P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Tiu≥enak\ Erawt^tiuc\; lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ; √^;ec∑T∑n\;N˙c\.

‘mi>ny\√k˚™tiu≥k saÂkv\.tuik\r˙c\qn\er;N˙c\. ek¥;r∑aP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;

m¥a;eS∑:eN∑;qv\" ASuipåsaÂkv\.tuik\qiu≥ saAup\AlØr˙c\m¥a;k saAup\

1015Aup\N˙c\. Al¥a; 15ep' AnMep 20r˙i Aut\tuik\' q∑p\mui;' prieBag'

e®mtn\Piu;Nc\.AeSak\AAMutn\Pui; susuepåc\; ec∑k¥p\ 46qin\;ek¥a\ lØdån\;K.

eÂkac\; qirqv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\) (KRuic\ ®pn\/Sk\)

kun\tc\kun\K¥ kay' ˆa% wn\Tm\;miqa;su

ek¥ac\;qa;m¥a; pvadånN˙c\. AaharekÁ;em∑;en®pv\eta\p¥√\;mna; sk\tc\Ba 17

Alup\qma;wn\”k^;Alup\qma;wn\”k^;Alup\qma;wn\”k^;Alup\qma;wn\”k^;Alup\qma;wn\”k^;

@an en®pv\eta\ p¥√\;@an en®pv\eta\ p¥√\;@an en®pv\eta\ p¥√\;@an en®pv\eta\ p¥√\;@an en®pv\eta\ p¥√\;

mna; ®pv\t∑c\;kun\tc\mna; ®pv\t∑c\;kun\tc\mna; ®pv\t∑c\;kun\tc\mna; ®pv\t∑c\;kun\tc\mna; ®pv\t∑c\;kun\tc\

kun\K¥ eka\mt^RMu;kkun\K¥ eka\mt^RMu;kkun\K¥ eka\mt^RMu;kkun\K¥ eka\mt^RMu;kkun\K¥ eka\mt^RMu;k

”k;mØ;j √;s;ArariNc\.”k;mØ;j √;s;ArariNc\.”k;mØ;j √;s;ArariNc\.”k;mØ;j √;s;ArariNc\.”k;mØ;j √;s;ArariNc\.

kun\tc\kun\K¥ kay'kun\tc\kun\K¥ kay'kun\tc\kun\K¥ kay'kun\tc\kun\K¥ kay'kun\tc\kun\K¥ kay'

ˆa% wn\Tm\;miqa;suˆa% wn\Tm\;miqa;suˆa% wn\Tm\;miqa;suˆa% wn\Tm\;miqa;suˆa% wn\Tm\;miqa;su

m¥a; suepåc\;j Am˙t\m¥a; suepåc\;j Am˙t\m¥a; suepåc\;j Am˙t\m¥a; suepåc\;j Am˙t\m¥a; suepåc\;j Am˙t\

(185) Ae®KKMpvaml(185) Ae®KKMpvaml(185) Ae®KKMpvaml(185) Ae®KKMpvaml(185) Ae®KKMpvaml

tn\;ek¥ac\;m˙ ek¥ac\;tn\;ek¥ac\;m˙ ek¥ac\;tn\;ek¥ac\;m˙ ek¥ac\;tn\;ek¥ac\;m˙ ek¥ac\;tn\;ek¥ac\;m˙ ek¥ac\;

qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa;

pvadånN˙c\. AaharpvadånN˙c\. AaharpvadånN˙c\. AaharpvadånN˙c\. AaharpvadånN˙c\. Aahar

ekÁ;em∑;®Kc\; AKm\;ekÁ;em∑;®Kc\; AKm\;ekÁ;em∑;®Kc\; AKm\;ekÁ;em∑;®Kc\; AKm\;ekÁ;em∑;®Kc\; AKm\;

Ana;kiu sk\tc\Ba 10Ana;kiu sk\tc\Ba 10Ana;kiu sk\tc\Ba 10Ana;kiu sk\tc\Ba 10Ana;kiu sk\tc\Ba 10

rk\ m∑n\;tv\. 12narkrk\ m∑n\;tv\. 12narkrk\ m∑n\;tv\. 12narkrk\ m∑n\;tv\. 12narkrk\ m∑n\;tv\. 12nark

ASiupåek¥ac\; Kn\;mt∑c\ASiupåek¥ac\; Kn\;mt∑c\ASiupåek¥ac\; Kn\;mt∑c\ASiupåek¥ac\; Kn\;mt∑c\ASiupåek¥ac\; Kn\;mt∑c\

k¥c\;pra KRiuc\®pn\Âka;er;k¥c\;pra KRiuc\®pn\Âka;er;k¥c\;pra KRiuc\®pn\Âka;er;k¥c\;pra KRiuc\®pn\Âka;er;k¥c\;pra KRiuc\®pn\Âka;er;

Nc\.®pv\q>Sk\SMer;√;s;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;√;s;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;√;s;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;√;s;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;√;s;

@an √;s;Arari √;siu;puic\'@an √;s;Arari √;siu;puic\'@an √;s;Arari √;siu;puic\'@an √;s;Arari √;siu;puic\'@an √;s;Arari √;siu;puic\'

‘mi>ny\pvaer;mØ:√;lT;'‘mi>ny\pvaer;mØ:√;lT;'‘mi>ny\pvaer;mØ:√;lT;'‘mi>ny\pvaer;mØ:√;lT;'‘mi>ny\pvaer;mØ:√;lT;'

ek¥ac\;Aup\Sram”k^;ek¥ac\;Aup\Sram”k^;ek¥ac\;Aup\Sram”k^;ek¥ac\;Aup\Sram”k^;ek¥ac\;Aup\Sram”k^;

N˙c\.Sramm¥a;' ®pv\t∑c\;N˙c\.Sramm¥a;' ®pv\t∑c\;N˙c\.Sramm¥a;' ®pv\t∑c\;N˙c\.Sramm¥a;' ®pv\t∑c\;N˙c\.Sramm¥a;' ®pv\t∑c\;

kun\tc\kun\K¥eka\mtRMu;mkun\tc\kun\K¥eka\mtRMu;mkun\tc\kun\K¥eka\mtRMu;mkun\tc\kun\K¥eka\mtRMu;mkun\tc\kun\K¥eka\mtRMu;m

√;s;Arari√:Nuic\sui;' wn\Tm\;√;s;Arari√:Nuic\sui;' wn\Tm\;√;s;Arari√:Nuic\sui;' wn\Tm\;√;s;Arari√:Nuic\sui;' wn\Tm\;√;s;Arari√:Nuic\sui;' wn\Tm\;

m¥a;N˙c\. miqa;suwc\m¥a;m¥a;N˙c\. miqa;suwc\m¥a;m¥a;N˙c\. miqa;suwc\m¥a;m¥a;N˙c\. miqa;suwc\m¥a;m¥a;N˙c\. miqa;suwc\m¥a;

tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"

AKm\;Ana;t∑c\  ‘mi> AKm\;Ana;t∑c\  ‘mi> AKm\;Ana;t∑c\  ‘mi> AKm\;Ana;t∑c\  ‘mi> AKm\;Ana;t∑c\  ‘mi>

ny\ pvaer;mØ;k Amany\ pvaer;mØ;k Amany\ pvaer;mØ;k Amany\ pvaer;mØ;k Amany\ pvaer;mØ;k Ama

ska;e®paÂka;“p; √;s;ska;e®paÂka;“p; √;s;ska;e®paÂka;“p; √;s;ska;e®paÂka;“p; √;s;ska;e®paÂka;“p; √;s;

Arari √;Nuic\sui;k lØdån\;Arari √;Nuic\sui;k lØdån\;Arari √;Nuic\sui;k lØdån\;Arari √;Nuic\sui;k lØdån\;Arari √;Nuic\sui;k lØdån\;

r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\

m¥a;kui rc\;lc\;e®paÂka;m¥a;kui rc\;lc\;e®paÂka;m¥a;kui rc\;lc\;e®paÂka;m¥a;kui rc\;lc\;e®paÂka;m¥a;kui rc\;lc\;e®paÂka;

ka ec∑k¥p\ 150000ka ec∑k¥p\ 150000ka ec∑k¥p\ 150000ka ec∑k¥p\ 150000ka ec∑k¥p\ 150000

tn\Pui;ri  ek¥ac\;wt\\sMu'tn\Pui;ri  ek¥ac\;wt\\sMu'tn\Pui;ri  ek¥ac\;wt\\sMu'tn\Pui;ri  ek¥ac\;wt\\sMu'tn\Pui;r˙i  ek¥ac\;wt\\sMu'

ek¥ac\;qMu;saAup\' saer;ek¥ac\;qMu;saAup\' saer;ek¥ac\;qMu;saAup\' saer;ek¥ac\;qMu;saAup\' saer;ek¥ac\;qMu;saAup\' saer;

kiriyaNc\.ek¥ac\;saqc\kiriyaNc\.ek¥ac\;saqc\kiriyaNc\.ek¥ac\;saqc\kiriyaNc\.ek¥ac\;saqc\kiriyaNc\.ek¥ac\;saqc\

pun\;m¥a; ep;Ap\lØdån\;pun\;m¥a; ep;Ap\lØdån\;pun\;m¥a; ep;Ap\lØdån\;pun\;m¥a; ep;Ap\lØdån\;pun\;m¥a; ep;Ap\lØdån\;

“p; ek¥ac\;qa; ek¥ac\;“p; ek¥ac\;qa; ek¥ac\;“p; ek¥ac\;qa; ek¥ac\;“p; ek¥ac\;qa; ek¥ac\;“p; ek¥ac\;qa; ek¥ac\;

q 120tui≥Aa; Aaharq 120tui≥Aa; Aaharq 120tui≥Aa; Aaharq 120tui≥Aa; Aaharq 120tui≥Aa; Aahar

dånA®Ps\ ÂkaSn\K¥k\dånA®Ps\ ÂkaSn\K¥k\dånA®Ps\ ÂkaSn\K¥k\dånA®Ps\ ÂkaSn\K¥k\dånA®Ps\ ÂkaSn\K¥k\

tuik\ekÁ; lØdån\;K´.tuik\ekÁ; lØdån\;K´.tuik\ekÁ; lØdån\;K´.tuik\ekÁ; lØdån\;K´.tuik\ekÁ; lØdån\;K´.

eÂkac\;qirqv\"eÂkac\;qirqv\"eÂkac\;qirqv\"eÂkac\;qirqv\"eÂkac\;qirqv\"(101)

Âqgut\ 17rk\k elac\;lMu;‘mi>ny\ ‘mi>mes¥;Nc\. kuquil\eta\\lm\;SMuÂqgut\ 17rk\k elac\;lMu;‘mi>ny\ ‘mi>mes¥;Nc\. kuquil\eta\\lm\;SMuÂqgut\ 17rk\k elac\;lMu;‘mi>ny\ ‘mi>mes¥;Nc\. kuquil\eta\\lm\;SMuÂqgut\ 17rk\k elac\;lMu;‘mi>ny\ ‘mi>mes¥;Nc\. kuquil\eta\\lm\;SMuÂqgut\ 17rk\k elac\;lMu;‘mi>ny\ ‘mi>mes¥;Nc\. kuquil\eta\\lm\;SMu

tui≥t∑c\ eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå  kak∑y\N˙im\nc\;Nuic\er;N˙c\. ®Kc\AN †ray\tui≥t∑c\ eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå  kak∑y\N˙im\nc\;Nuic\er;N˙c\. ®Kc\AN †ray\tui≥t∑c\ eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå  kak∑y\N˙im\nc\;Nuic\er;N˙c\. ®Kc\AN †ray\tui≥t∑c\ eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå  kak∑y\N˙im\nc\;Nuic\er;N˙c\. ®Kc\AN †ray\tui≥t∑c\ eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå  kak∑y\N˙im\nc\;Nuic\er;N˙c\. ®Kc\AN †ray\

kc\;ew;rn\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; ®Kc\eS;P¥n\;mOkuikc\;ew;rn\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; ®Kc\eS;P¥n\;mOkuikc\;ew;rn\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; ®Kc\eS;P¥n\;mOkuikc\;ew;rn\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; ®Kc\eS;P¥n\;mOkuikc\;ew;rn\ ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; ®Kc\eS;P¥n\;mOkui

AmOeSac\Arari  U;tc\AMu; Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" AmOeSac\Arari  U;tc\AMu; Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" AmOeSac\Arari  U;tc\AMu; Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" AmOeSac\Arari  U;tc\AMu; Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" AmOeSac\Arari  U;tc\AMu; Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" (k-p)

24-9 (16) 9/24/07, 2:15 AM1

sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 1724-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

Amv\m˙n\Amv\m˙n\Amv\m˙n\Amv\m˙n\Amv\m˙n\

  rn\kun\tiuc\; ATk (1)

buil\teTac\‘mi>ny\ tkqiul\wc\tn\;

(B)t∑c\ qc\Âka;K´.eqa mSn\;e@;

eAac\f PKc\Arc\;f  Amv\m˙a

√;ek¥a\l∑c\e@; TME-021833 ®Ps\påqv\" √^;ek¥a\l∑c\e@;"√^;ek¥a\l∑c\e@;"√^;ek¥a\l∑c\e@;"√^;ek¥a\l∑c\e@;"√^;ek¥a\l∑c\e@;"

Amv\®Pv\.s∑k\eKÅpårn\Amv\®Pv\.s∑k\eKÅpårn\Amv\®Pv\.s∑k\eKÅpårn\Amv\®Pv\.s∑k\eKÅpårn\Amv\®Pv\.s∑k\eKÅpårn\

la;ROi;‘mi> ATk (6)

A™mtn\;(k)m me@;e@;√;f

PKc\Aa; m˙t\pMutc\Ar √^;m¥iio;

l∑c\(K)√^;er˙ac\p´hiu 13/lrn

(Nuic\) 095356hu ®Pv\.s∑k\eKÅ

pårn\"

√^;m¥oi;l∑c\(K)√^;er˙ac\p´hui"√^;m¥oi;l∑c\(K)√^;er˙ac\p´hui"√^;m¥oi;l∑c\(K)√^;er˙ac\p´hui"√^;m¥oi;l∑c\(K)√^;er˙ac\p´hui"√^;m¥oi;l∑c\(K)√^;er˙ac\p´hui"

ka;ca;luipåqv\ka;ca;luipåqv\ka;ca;luipåqv\ka;ca;luipåqv\ka;ca;luipåqv\

Aim\qMu;rn\At∑k\ Sl∑n\;ka; ema\dy\®mc\. A/C ekac\;'

lK¥op\sns\®Pc\. ka;ca;luipåqv\" piuc\rc\kuiy\tiuc\ Sk\q∑y\pårn\"

Pun\;-09-99-22362"Pun\;-09-99-22362"Pun\;-09-99-22362"Pun\;-09-99-22362"Pun\;-09-99-22362"

e®mca;grn\ep¥ak\SMu;eÂkac\; eÂkva®Kc\;e®mca;grn\ep¥ak\SMu;eÂkac\; eÂkva®Kc\;e®mca;grn\ep¥ak\SMu;eÂkac\; eÂkva®Kc\;e®mca;grn\ep¥ak\SMu;eÂkac\; eÂkva®Kc\;e®mca;grn\ep¥ak\SMu;eÂkac\; eÂkva®Kc\;

kela‘mi>ny\ eAac\pn\;‘mi> evac\pc\eTac\rp\k∑k\t∑c\r˙ieqa

kÁn\eta\ U^;Bema\ 13/kln(Niuc\)013211f Ak∑k\Am˙t\(20)' U^;piuc\

Amt\(4)' e®mk∑k\Amt\(6)' grn\Amt\(174/95) Ns\ 30 e®mca;grn\ma

ep¥ak\SMu;q∑a;påeÂkac\; Am¥a;qiesrn\ eÂkvaAp\påqv\"

U^;Bema\' eAac\pn\;‘mi>"U^;Bema\' eAac\pn\;‘mi>"U^;Bema\' eAac\pn\;‘mi>"U^;Bema\' eAac\pn\;‘mi>"U^;Bema\' eAac\pn\;‘mi>"

Am¥a;qiesrn\ eÂkva®Kc\;Am¥a;qiesrn\ eÂkva®Kc\;Am¥a;qiesrn\ eÂkva®Kc\;Am¥a;qiesrn\ eÂkva®Kc\;Am¥a;qiesrn\ eÂkva®Kc\;

etac\”k^;‘mi> ereA;k∑c\;tiu;K¥´>rp\k∑k\ cuwålm\; ny\e®m

(142/5) e®mk∑k\N˙c\. Aim\ehac\;qv\ 20-7-2005rk\s∑´på

saK¥op\Ar U^;enwc\;(NYHE-005119)qa puic\Suic\K∑c\.r˙i“p^; yc\;

e®mk∑k\/Aim\ehac\;Nc\. sp\l¥U\;j 1-3-2006rk\s∑på saK¥op\Ar

edÅeA;m¥io;T∑n\; 13/tkn(Niuc\)016426 piuc\Siuc\K∑c\. m‘pNiuc\påeÂkac\;

N˙c\. Kuns\rk\At∑c\; sar∑k\satm\;m¥a;®Pc\. laerak\e®Pr˙c\;Niuc\

påqv\"

edÅKc\emedÅKc\emedÅKc\emedÅKc\emedÅKc\em

tra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>en

etac\”k;‘mi>"etac\”k;‘mi>"etac\”k;‘mi>"etac\”k;‘mi>"etac\”k;‘mi>"

1369 KuN˙s\ 1369 KuN˙s\ 1369 KuN˙s\ 1369 KuN˙s\ 1369 KuN˙s\ 

eta\qlc\;lSn\; 14 rk\eta\qlc\;lSn\; 14 rk\eta\qlc\;lSn\; 14 rk\eta\qlc\;lSn\; 14 rk\eta\qlc\;lSn\; 14 rk\

25-9-2007 (Agçåen≥)25-9-2007 (Agçåen≥)25-9-2007 (Agçåen≥)25-9-2007 (Agçåen≥)25-9-2007 (Agçåen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

07;00 tra;eta\ (√^;√t†mqar

  Sraeta\Âk^;f mgçlqut\N˙c\.

gu%\eta\k∑n\K¥a)

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

10;00 (15)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra(15)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra(15)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra(15)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra(15)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra

y√\ek¥;mO ASui' Ak' Aer;'y√\ek¥;mO ASui' Ak' Aer;'y√\ek¥;mO ASui' Ak' Aer;'y√\ek¥;mO ASui' Ak' Aer;'y√\ek¥;mO ASui' Ak' Aer;'

At^;‘pic\p∑´ ASui‘pic\p∑´wc\m¥a;At^;‘pic\p∑´ ASui‘pic\p∑´wc\m¥a;At^;‘pic\p∑´ ASui‘pic\p∑´wc\m¥a;At^;‘pic\p∑´ ASui‘pic\p∑´wc\m¥a;At^;‘pic\p∑´ ASui‘pic\p∑´wc\m¥a;

el.larn\el.larn\el.larn\el.larn\el.larn\

(eKt\ehac\;/kalepÅet;)(eKt\ehac\;/kalepÅet;)(eKt\ehac\;/kalepÅet;)(eKt\ehac\;/kalepÅet;)(eKt\ehac\;/kalepÅet;)

11;15 sk\mOs∑m\;Aa; eKt\ek¥a\lWa;

[etac\dguM sk\mOzun\(2)f

ASc\.®mc\. erpn\≥Tut\lup\mOAeÂkac\;)

11;30 ®mn\ma.m¨hn\zatiman\ehae®pa

K¥k\ (mc\;ekac\;Aena\rTa-

edÅTa;Âkv\-BeA)

12;00 q¨>Aet∑:N˙c\. q>Aer;

(AeP.ska; elakn^tim¥a;-

miu;ekac\;sM)

12;15 Dmμd¨tSraeta\

Ar˙c\eSkiN∂N˙c\.eS∑;eN∑;Kn\;

12;45 k‹suMs∑aeS∑;eN∑;sra

(sc\kap¨ts\K∑c\ qaqna‘p

Kr^;s√\) mhaqdÎmμezatik

kmıal˙v\. edÅtc\tc\sin\N˙c\.

eS∑;eN∑;Kn\;)

13;10 pvaer;AqMlWc\.As^As√\

(Aly\tn\;-Agçlip\sa)

Comprehension for

Middle School Students

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

16;00 tra;eta\ (√;√t†mqar

Sraeta\Âk;f prit\Âk;11 qut\)

17;00 tp\meta\satuik\

17;30 k¥n\;maÂkM.Kiuc\dui≥m‹ioc\

(Nup¥ioK¥c\rc\ dået∑sa;

edåk\eT∑;-eS;/mn\;)

17;50 eqatr˙c\At∑k\ ®pn\Âka;K¥k\

18;25 ek¥;lk\zat\lm\;

(eK¥ac\;Sui;kc\;sc\ erWk∑m\;pc\)

19;15 ®mn\mamO ®mn\ma.qBc\-k∑k\sip\

(t∑Met;dguMSrav∑n\≥f

kpπil®pv\ Âk∑eta\m¨Kn\;)

20;30 KMsa;na;Sc\ ®mn\maet;qMs√\

(1) pc\tuic\sM (tc\tc\®m)

(2) ts\kmıam®Ka;eq;påB¨;

   (kiutc\wc\;)

(3) emt†asm\;er (K¥io‘pM;)

rKrKrKrKrKuic\®pv\ny\uic\®pv\ny\uic\®pv\ny\uic\®pv\ny\uic\®pv\ny\

mc\;®pa;‘mi>ny\mc\;®pa;‘mi>ny\mc\;®pa;‘mi>ny\mc\;®pa;‘mi>ny\mc\;®pa;‘mi>ny\

sv\pc\ qayasv\pc\ qayasv\pc\ qayasv\pc\ qayasv\pc\ qaya

er;AP∑´>   ‘mi>wc\er;AP∑´>   ‘mi>wc\er;AP∑´>   ‘mi>wc\er;AP∑´>   ‘mi>wc\er;AP∑´>   ‘mi>wc\

Suic\;But\  qn\≥rc\;Suic\;But\  qn\≥rc\;Suic\;But\  qn\≥rc\;Suic\;But\  qn\≥rc\;Suic\;But\  qn\≥rc\;

qayalpeser;qayalpeser;qayalpeser;qayalpeser;qayalpeser;

At∑k\ pn\;AlAt∑k\ pn\;AlAt∑k\ pn\;AlAt∑k\ pn\;AlAt∑k\ pn\;Al

pc\m¥a; suik\p¥io;pc\m¥a; suik\p¥io;pc\m¥a; suik\p¥io;pc\m¥a; suik\p¥io;pc\m¥a; suik\p¥io;

®Kc\;kui Âqgut\®Kc\;kui Âqgut\®Kc\;kui Âqgut\®Kc\;kui Âqgut\®Kc\;kui Âqgut\

18 rk\k®mio>ny\18 rk\k®mio>ny\18 rk\k®mio>ny\18 rk\k®mio>ny\18 rk\k®mio>ny\

sv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qaya

er;AP∑´> AmOer;AP∑´> AmOer;AP∑´> AmOer;AP∑´> AmOer;AP∑´> AmO

eSac\ ArarieSac\ ArarieSac\ ArarieSac\ ArarieSac\ Arari

U^;Bun\;emac\N˙c\.U^;Bun\;emac\N˙c\.U^;Bun\;emac\N˙c\.U^;Bun\;emac\N˙c\.U^;Bun\;emac\N˙c\.

p´K¨;tuic\; sv\pc\qayaer;p´K¨;tuic\; sv\pc\qayaer;p´K¨;tuic\; sv\pc\qayaer;p´K¨;tuic\; sv\pc\qayaer;p´K¨;tuic\; sv\pc\qayaer;

AP∑´> vWn\Âka;er;mØ; U;m¥io;Niuc\AP∑´> vWn\Âka;er;mØ; U;m¥io;Niuc\AP∑´> vWn\Âka;er;mØ; U;m¥io;Niuc\AP∑´> vWn\Âka;er;mØ; U;m¥io;Niuc\AP∑´> vWn\Âka;er;mØ; U;m¥io;Niuc\

eAac\ Âqgut\ 16rk\k kweAac\ Âqgut\ 16rk\k kweAac\ Âqgut\ 16rk\k kweAac\ Âqgut\ 16rk\k kweAac\ Âqgut\ 16rk\k kw

‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>

eSac\r∑k\eqa ‘mi>qayal˙peSac\r∑k\eqa ‘mi>qayal˙peSac\r∑k\eqa ‘mi>qayal˙peSac\r∑k\eqa ‘mi>qayal˙peSac\r∑k\eqa ‘mi>qayal˙p

er;lup\cn\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âkv\.ROer;lup\cn\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âkv\.ROer;lup\cn\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âkv\.ROer;lup\cn\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âkv\.ROer;lup\cn\;m¥a; k∑c\;Sc\;Âkv\.RO

ss\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayass\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayass\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayass\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qayass\eS;ra ‘mi>ny\sv\pc\qaya

er;AP∑>AmOeSac\Arari  U;qn\;U;er;AP∑>AmOeSac\Arari  U;qn\;U;er;AP∑>AmOeSac\Arari  U;qn\;U;er;AP∑>AmOeSac\Arari  U;qn\;U;er;AP∑>AmOeSac\Arari  U;qn\;U;

k rc\;lc\;tc\®psU\" k rc\;lc\;tc\®psU\" k rc\;lc\;tc\®psU\" k rc\;lc\;tc\®psU\" k rc\;lc\;tc\®psU\" (k-p)

ek¥ak\m‘mi>t∑c\; lm\;eB;ek¥ak\m‘mi>t∑c\; lm\;eB;ek¥ak\m‘mi>t∑c\; lm\;eB;ek¥ak\m‘mi>t∑c\; lm\;eB;ek¥ak\m‘mi>t∑c\; lm\;eB;

w´yats\elYak\ ere®mac\;m¥a;w´yats\elYak\ ere®mac\;m¥a;w´yats\elYak\ ere®mac\;m¥a;w´yats\elYak\ ere®mac\;m¥a;w´yats\elYak\ ere®mac\;m¥a;

Sy\tc\®Kc\;kui sk\tc\Ba 3Sy\tc\®Kc\;kui sk\tc\Ba 3Sy\tc\®Kc\;kui sk\tc\Ba 3Sy\tc\®Kc\;kui sk\tc\Ba 3Sy\tc\®Kc\;kui sk\tc\Ba 3

rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayark\k ‘mi>ny\sv\pc\qayark\k ‘mi>ny\sv\pc\qayark\k ‘mi>ny\sv\pc\qayark\k ‘mi>ny\sv\pc\qaya

er;AP∑> dutiyU;s;mØ; U;sn\;l∑c\er;AP∑> dutiyU;s;mØ; U;sn\;l∑c\er;AP∑> dutiyU;s;mØ; U;sn\;l∑c\er;AP∑> dutiyU;s;mØ; U;sn\;l∑c\er;AP∑> dutiyU;s;mØ; U;sn\;l∑c\

N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(2)

U^;razaeAac\tui≥ k∑c\;Sc\;U^;razaeAac\tui≥ k∑c\;Sc\;U^;razaeAac\tui≥ k∑c\;Sc\;U^;razaeAac\tui≥ k∑c\;Sc\;U^;razaeAac\tui≥ k∑c\;Sc\;

”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"

(‘mi>ny\sv\pc\)tawn\KMAtawn\KMAtawn\KMAtawn\KMAtawn\KMAc\g¥c\n^yaU^;eAac\qn\;wc\;tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"c\g¥c\n^yaU^;eAac\qn\;wc\;tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"c\g¥c\n^yaU^;eAac\qn\;wc\;tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"c\g¥c\n^yaU^;eAac\qn\;wc\;tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\"c\g¥c\n^yaU^;eAac\qn\;wc\;tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\sU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

®mn\ma.AqM na;Sc\sra

123456789123456789123456789123456789123456789

ere®mac\;m¥a;Sy\

123456789012312345678901231234567890123123456789012312345678901231234567890123

r˙c\;lc\;tc\®p

evac\U;(pugM)‘mi> er:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mt∑c\ ‘mi>qn\≥rc\;qayaevac\U;(pugM)‘mi> er:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mt∑c\ ‘mi>qn\≥rc\;qayaevac\U;(pugM)‘mi> er:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mt∑c\ ‘mi>qn\≥rc\;qayaevac\U;(pugM)‘mi> er:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mt∑c\ ‘mi>qn\≥rc\;qayaevac\U;(pugM)‘mi> er:ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mt∑c\ ‘mi>qn\≥rc\;qaya

lper;Nc\. sim\;ln\;sui®pv\er;At∑k\ Âqgut\ 5 rk\k AmOeSac\Ararilper;Nc\. sim\;ln\;sui®pv\er;At∑k\ Âqgut\ 5 rk\k AmOeSac\Ararilper;Nc\. sim\;ln\;sui®pv\er;At∑k\ Âqgut\ 5 rk\k AmOeSac\Ararilper;Nc\. sim\;ln\;sui®pv\er;At∑k\ Âqgut\ 5 rk\k AmOeSac\Ararilper;Nc\. sim\;ln\;sui®pv\er;At∑k\ Âqgut\ 5 rk\k AmOeSac\Arari

U;emac\emac\wc\;Nc\. AP∑>wn\Tm\;m¥a;suepåc\;j Aena\rTalm\;ly\kÁn\;U;emac\emac\wc\;Nc\. AP∑>wn\Tm\;m¥a;suepåc\;j Aena\rTalm\;ly\kÁn\;U;emac\emac\wc\;Nc\. AP∑>wn\Tm\;m¥a;suepåc\;j Aena\rTalm\;ly\kÁn\;U;emac\emac\wc\;Nc\. AP∑>wn\Tm\;m¥a;suepåc\;j Aena\rTalm\;ly\kÁn\;U;emac\emac\wc\;Nc\. AP∑>wn\Tm\;m¥a;suepåc\;j Aena\rTalm\;ly\kÁn\;

ts\elYak\ pn\;Al˙pc\m¥a; suik\p¥io;ÂksU\" ts\elYak\ pn\;Al˙pc\m¥a; suik\p¥io;ÂksU\" ts\elYak\ pn\;Al˙pc\m¥a; suik\p¥io;ÂksU\" ts\elYak\ pn\;Al˙pc\m¥a; suik\p¥io;ÂksU\" ts\elYak\ pn\;Al˙pc\m¥a; suik\p¥io;ÂksU\" (k-p)

12345678123456781234567812345678123456781234567812345678

huipn\®mio>���Ò

s∑p\s∑m\lm\;Kc\;rn\

ek¥ak\m¥a;sueSac\;

huipn\ sk\tc\Ba 3huipn\ sk\tc\Ba 3huipn\ sk\tc\Ba 3huipn\ sk\tc\Ba 3huipn\ sk\tc\Ba 3

huipn\®mio> s∑p\s∑m\lm\; kt†raKc\;Nuic\rn\ ®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>

dutiyAc\g¥c\n^yamØ;Âk^;U^;wc\;erW Âqgut\ 9rk\k ek¥ak\m¥a; susv\;Ta;r˙imO

Ae®KAenkui k∑c\;Sc\;ss\eS;ra ®mio>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari

U;eAac\ek¥a\hui;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya U;tc\m¥io;T∑n\;tui>k rc\;lc\;tc\®pK.eÂkac\;

qirqv\" (®mio>ny\ ®pn\/Sk\) (®mio>ny\ ®pn\/Sk\) (®mio>ny\ ®pn\/Sk\) (®mio>ny\ ®pn\/Sk\) (®mio>ny\ ®pn\/Sk\)

24-9 (17) 9/24/07, 2:15 AM1

1234567890123456789012345678123456789012345678901234567812345678901234567890123456781234567890123456789012345678123456789012345678901234567812345678901234567890123456781234567890123456789012345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20 24-9-200724-9-200724-9-200724-9-200724-9-2007

AiN∂iym˙wy\y¨K´.eqa rTa;sk\eKåc\;m¥a;erak\r˙irn\kun\-mN †el;lm\;piuc\;t∑c\ Kr^;qv\N˙c\. kun\sv\m¥a;l∑y\k¨eK¥aem∑>®mn\Sn\er; tiu;K¥´>AquM;®poe®p;S∑´mv\

rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23rn\kun\ sk\tc\Ba 23

rTa;pui≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\eAac\mc\;qv\

yen≥nMnk\puic\;t∑c\ AiN∂iyqmμtNuic\cM M/S RITES Ltd. m˙ wy\y¨

K´.eqa rTa;sk\eKåc\;cå;eKåc\;Aa; rn\kun\‘mi≥ Am˙t\(5)S¨;el

tMta;Ò mek∑;qeBçaepÅm K¥yenmOkui Âkv\.ROss\eS;ra wn\”k;Aa;

®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçalup\cn\; Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ; U^;emac\

emac\®cim\;' ®mn\ma.Sip\km\;Aa%apuic\ AeT∑eT∑mn\eng¥a Ë:K¥oi

qn\;emac\N˙c\. ®mn\ma.m^;rTa;m˙  tawn\r˙iq¨m¥a;k sk\eKåc\;m¥a;

qeBçaepÅm˙K¥y¨mv\. As^As√\N˙c\. lup\cn\;eSac\r∑k\mOAe®KAen

tui≥kui r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Ael;Ta;eSac\r∑k\Ael;Ta;eSac\r∑k\Ael;Ta;eSac\r∑k\Ael;Ta;eSac\r∑k\Ael;Ta;eSac\r∑k\

Tiu≥enak\ wn\”k^;k qeBçaepÅm˙ K¥y¨“p^;qv\. rTa;

sk\eKåc\;m¥a;Aa; Âkv\.ROss\eS;“p^; ®mn\ma.m^;rTa;m˙ tawn\r˙iq¨

m¥a;Aa; rTa;sk\eKåc\;m¥a; err˙v\ekac\;m∑n\s∑a AquM:‘pNuic\er;

At∑k\ sns\tk¥ kuic\t∑y\AquM;‘pNiuc\er;N˙c\. ‘p®pc\Tin\;qim\;®Kc\;

tui≥kiu Ael;Ta;eSac\r∑k\rn\ maÂka;qv\"

sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1sam¥k\N˙a 11 eka\lM 1 #

1234567890123456123456789012345612345678901234561234567890123456123456789012345612345678901234561234567890123456123456789012345612345678901234561234567890123456123456789012345612345678901234561234567890123456123456789012345612345678901234561234567890123456123456789012345612345678901234561234567890123456

eSac\;på;AvWn\;

Âkv\wc\;v∑n\≥f eSac\;på;

sa ( 8 N˙c\. 9 )t∑c\ Pt\RONuic\påqv\"

qk\r˙v\k¥n\;ma ®pv\r∑aAk¥oi;qy\piu;eSac\r∑k\ t∑´lk\v^v^

rTa;pui≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\eAac\mc\;rTa;pui≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\eAac\mc\;rTa;pui≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\eAac\mc\;rTa;pui≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\eAac\mc\;rTa;pui≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\eAac\mc\;

sk\Sn\;kun\RuM kun\tc\/kun\K¥wc\; tiu;K¥>tv\eSak\enmON˙c\.sk\Sn\;kun\RuM kun\tc\/kun\K¥wc\; tiu;K¥>tv\eSak\enmON˙c\.sk\Sn\;kun\RuM kun\tc\/kun\K¥wc\; tiu;K¥>tv\eSak\enmON˙c\.sk\Sn\;kun\RuM kun\tc\/kun\K¥wc\; tiu;K¥>tv\eSak\enmON˙c\.sk\Sn\;kun\RuM kun\tc\/kun\K¥wc\; tiu;K¥>tv\eSak\enmON˙c\.

ka;pt\lm\; Aar\s^k∑n\krs\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\ka;pt\lm\; Aar\s^k∑n\krs\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\ka;pt\lm\; Aar\s^k∑n\krs\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\ka;pt\lm\; Aar\s^k∑n\krs\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\ka;pt\lm\; Aar\s^k∑n\krs\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\

“p^;s^;mOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"“p^;s^;mOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"“p^;s^;mOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"“p^;s^;mOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"“p^;s^;mOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;sU\" (®mn\ma.m^;rTa;)

Âkv\.ROss\eS;

ts\m¥oi;qa;lMu; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ®pv\q¨>k¥n\;maer;esac\.er˙ak\mOlup\cn\;m¥a;kiu ts\Niuc\cMlMu;lWm\;‘KMePa\eSac\ep;Niuc\rn\ eS;RMu' eS;ep;Kn\;N˙c\. ek¥;lk\k¥n\;maer;@anm¥a;kiu P∑c\.l˙s\ep;l¥k\r˙ira1988 KuN˙s\k eS;RMu 631 RMuqar˙iK´.ram˙ yKuAKå 834 RMuATi tiu;®mHc\.P∑c\.l˙s\ep;Ta;Niuc\“p^"

Tiu≥A®pc\ yKc\k AT¨;kueS;RMu”k^; 67 RMuqar˙iK´.ram˙ yKuAKå 94 RMuATi r˙ilaqv\.A®pc\ AT¨;P∑M>‘Pi;er;edq”k^; 24 KuÒlv\;Anv\;SMu; Kutc\ 200 SM. eS;RMuts\RuMs^ P∑c\.l˙s\ep;Ta;ra ®pv\q¨>k¥n\;maer; esac\.er˙ak\mOlup\cn\;m¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥ ®pn\≥ eSac\r∑k\ep;Niuc\l¥k\r˙i"

taK¥^lit\‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RuM”k^;kui r˙m\;®pv\ny\taK¥^lit\‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RuM”k^;kui r˙m\;®pv\ny\taK¥^lit\‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RuM”k^;kui r˙m\;®pv\ny\taK¥^lit\‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RuM”k^;kui r˙m\;®pv\ny\taK¥^lit\‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RuM”k^;kui r˙m\;®pv\ny\

etac\tn\;”k;m¥a;kui enak\KM®pol¥k\ Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"etac\tn\;”k;m¥a;kui enak\KM®pol¥k\ Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"etac\tn\;”k;m¥a;kui enak\KM®pol¥k\ Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"etac\tn\;”k;m¥a;kui enak\KM®pol¥k\ Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"etac\tn\;”k;m¥a;kui enak\KM®pol¥k\ Èqiu≥KM.va;Tv\wås∑aet∑>rqv\"

24-9 (20) 9/24/07, 2:15 AM1