Nr 5 Outdoor middot Natur middot Abenteuer Oktober 2015

Urlaub in Kanada Dem Abenteuer

auf der Spur

Attraktive Freizeit-Lodges amp Resorts

im ganzen Land

Kanada Aktuell Unbekannte Regionen

im Blick

copy B

GS

mith

Heli-Abenteuer

Einmal Gipfel und zuruumlck

Saskatchewan

Reiten unter dem weiten Himmelszelt

Alberta

Familienabenteuer in den Rocky Mountains

58

53

37

13

6

copy 2

00

9fo

tofr

iend

scopy

Fre

d M

orto

ncopy

Sam

Dcr

uzcopy

Tou

rism

Sas

katc

hew

anT

hom

as S

bam

pato

copy

Bre

nt H

ofac

ker

Tief graumlbt sich die Skispur in den Pulver-schnee nach allen Seiten dehnt sich die Weite der Bergwelt Mit dem Heli ging es gerade erst auf den Gipfel und dann heiszligt es In vol-ler Konzentration auf das Hier und Jetzt mit Highspeed den Berg hinab hellip

c Faszination Hubschrauber 8

c City Hot-Spot Vancouver 11

Einmal Gipfel und zuruumlck 6

Staumldteportaumlt

Kanada Spezial

c Backcountry-Traumlume Die Mountain-Lodge im Yoho Nationalpark 56

Edmonton ndash beruumlhmte westkanadische Gastfreundschaft 53

Kulinarisches Kanada c Leben im Kartoffelparadies

Prince Edward Island 58

Reisemarkt 60

Praktische Reisetipps 62

Vorschau amp Impressum 64

Entdecken Sie die kanadische Gastfreund-schaft neue Urlaubsregionen attraktive Unterkuumlnfte spannende Outdoor-Aktivitaumlten

Traumhafte Lodges amp Resorts 37

Outdoor-Abenteuer c Reiten unter dem weiten

Himmelszelt ndash Saskatchewan 13

c Der Gipfel der Freiheit ndash Abenteuer im Kicking Horse Country 17

c Eine Paddeltour durch das Paradies 20

c Wanderrouten in den Rockies amp Purcell Mountains 24

c Urlaub in den kanadischen Bergen 26

c Yukon Quest ndash Tausend Meilen durch den Schnee 28

Leser erzaumlhlen c Unser Familienabenteuer

in den Alberta Rockies 30

c City Hot-Spot Montreacuteal 32

c Insidertipps aus BC amp Ontario 32

3

Wer traumlumt nicht einmal davon sich mit dem Hubschrauber in gewagte Houmlhen tragen zu lassen und die Welt von oben zu betrach-ten Alleine der Flug hinauf in die atemberaubende Bergwelt bietet schon Spannung pur Man lauscht angestrengt den Instruktionen des Piloten um auch ja nichts zu verpassen ndash der Puls geht etwas schneller und alle Sinne arbeiten auf Hochtouren ndash und dann geht es endlich los Langsam wird die Welt unter einem immer kleiner und man fuumlhlt sich frei wie ein Vogel ndash bereit sich ins naumlchste Aben-teuer zu stuumlrzen

Wem die luftigen Houmlhen und die vielen PS eines Hubschraubers nicht zusagen findet beim Yukon Quest eine Houmlchstleistung ganz anderer Natur Hier auf 1000 eisigen Meilen zwischen Whitehorse und Fairbanks zeigen Mensch und Hund beim alljaumlhrlichen Schlit-tenrennen die Grenzen koumlrperlicher Leistung wenn es tagelang durch verschneites und gefaumlhrlichtes Terrain geht

Kanada seine Menschen und Natur sind so vielfaumlltig wie kaum ein anderes Land Auch mit dieser Ausgabe laden wir Sie wieder ein uns ein Stuumlck auf unseren Weg ins dieses Traumland zu begleiten

Ihre Kornelia Kahn MySpotlight Redaktion

copy T

hom

as B

arra

t M

edia

Gur

u (G

rafik

)

Liebe Leserinnen liebe Leser

- Editorial -

3myspotlightmagazinescom

58

53

37

13

6

copy 2

00

9fo

tofr

iend

scopy

Fre

d M

orto

ncopy

Sam

Dcr

uzcopy

Tou

rism

Sas

katc

hew

anT

hom

as S

bam

pato

copy

Bre

nt H

ofac

ker

Tief graumlbt sich die Skispur in den Pulver-schnee nach allen Seiten dehnt sich die Weite der Bergwelt Mit dem Heli ging es gerade erst auf den Gipfel und dann heiszligt es In vol-ler Konzentration auf das Hier und Jetzt mit Highspeed den Berg hinab hellip

c Faszination Hubschrauber 8

c City Hot-Spot Vancouver 11

Einmal Gipfel und zuruumlck 6

Staumldteportaumlt

Kanada Spezial

c Backcountry-Traumlume Die Mountain-Lodge im Yoho Nationalpark 56

Edmonton ndash beruumlhmte westkanadische Gastfreundschaft 53

Kulinarisches Kanada c Leben im Kartoffelparadies

Prince Edward Island 58

Reisemarkt 60

Praktische Reisetipps 62

Vorschau amp Impressum 64

Entdecken Sie die kanadische Gastfreund-schaft neue Urlaubsregionen attraktive Unterkuumlnfte spannende Outdoor-Aktivitaumlten

Traumhafte Lodges amp Resorts 37

Outdoor-Abenteuer c Reiten unter dem weiten

Himmelszelt ndash Saskatchewan 13

c Der Gipfel der Freiheit ndash Abenteuer im Kicking Horse Country 17

c Eine Paddeltour durch das Paradies 20

c Wanderrouten in den Rockies amp Purcell Mountains 24

c Urlaub in den kanadischen Bergen 26

c Yukon Quest ndash Tausend Meilen durch den Schnee 28

Leser erzaumlhlen c Unser Familienabenteuer

in den Alberta Rockies 30

c City Hot-Spot Montreacuteal 32

c Insidertipps aus BC amp Ontario 32

3

Wer traumlumt nicht einmal davon sich mit dem Hubschrauber in gewagte Houmlhen tragen zu lassen und die Welt von oben zu betrach-ten Alleine der Flug hinauf in die atemberaubende Bergwelt bietet schon Spannung pur Man lauscht angestrengt den Instruktionen des Piloten um auch ja nichts zu verpassen ndash der Puls geht etwas schneller und alle Sinne arbeiten auf Hochtouren ndash und dann geht es endlich los Langsam wird die Welt unter einem immer kleiner und man fuumlhlt sich frei wie ein Vogel ndash bereit sich ins naumlchste Aben-teuer zu stuumlrzen

Wem die luftigen Houmlhen und die vielen PS eines Hubschraubers nicht zusagen findet beim Yukon Quest eine Houmlchstleistung ganz anderer Natur Hier auf 1000 eisigen Meilen zwischen Whitehorse und Fairbanks zeigen Mensch und Hund beim alljaumlhrlichen Schlit-tenrennen die Grenzen koumlrperlicher Leistung wenn es tagelang durch verschneites und gefaumlhrlichtes Terrain geht

Kanada seine Menschen und Natur sind so vielfaumlltig wie kaum ein anderes Land Auch mit dieser Ausgabe laden wir Sie wieder ein uns ein Stuumlck auf unseren Weg ins dieses Traumland zu begleiten

Ihre Kornelia Kahn MySpotlight Redaktion

copy T

hom

as B

arra

t M

edia

Gur

u (G

rafik

)

Liebe Leserinnen liebe Leser

- Editorial -

3myspotlightmagazinescom

3

Wer traumlumt nicht einmal davon sich mit dem Hubschrauber in gewagte Houmlhen tragen zu lassen und die Welt von oben zu betrach-ten Alleine der Flug hinauf in die atemberaubende Bergwelt bietet schon Spannung pur Man lauscht angestrengt den Instruktionen des Piloten um auch ja nichts zu verpassen ndash der Puls geht etwas schneller und alle Sinne arbeiten auf Hochtouren ndash und dann geht es endlich los Langsam wird die Welt unter einem immer kleiner und man fuumlhlt sich frei wie ein Vogel ndash bereit sich ins naumlchste Aben-teuer zu stuumlrzen

Wem die luftigen Houmlhen und die vielen PS eines Hubschraubers nicht zusagen findet beim Yukon Quest eine Houmlchstleistung ganz anderer Natur Hier auf 1000 eisigen Meilen zwischen Whitehorse und Fairbanks zeigen Mensch und Hund beim alljaumlhrlichen Schlit-tenrennen die Grenzen koumlrperlicher Leistung wenn es tagelang durch verschneites und gefaumlhrlichtes Terrain geht

Kanada seine Menschen und Natur sind so vielfaumlltig wie kaum ein anderes Land Auch mit dieser Ausgabe laden wir Sie wieder ein uns ein Stuumlck auf unseren Weg ins dieses Traumland zu begleiten

Ihre Kornelia Kahn MySpotlight Redaktion

copy T

hom

as B

arra

t M

edia

Gur

u (G

rafik

)

Liebe Leserinnen liebe Leser

- Editorial -

3myspotlightmagazinescom

ndash Anzeige ndash

Lodges amp Abenteuerresorts in dieser Ausgabe

Aktivitaumlten-Planer

copy M

urie

l Las

ure

BC West Coast Wilderness Lodge S 42

Camping- Glamping- amp Wildnisfreunde

Stopps fuumlr

BC Ecotours BC S 41

ON Ojibway Family Lodge S 46

ON Algonquin Eco-Lodge S 48

BC Lake OrsquoHara-Lodge S 44 Naturliebhaber

amp Tierbeobachter

Ideen fuumlr

BC Bearmountaineering S 43

AB Chungo Creek Outfitters S 50

ON Algonquin Eco-Lodge S 48

Tourenfans Abenteurer amp Entdecker

Tipps fuumlr

copy T

tpho

to

BC RK Heli-Ski S 40 Resorts fuumlr

Aktive amp Sportskanonen

5myspotlightmagazinescom

Einmal Gipfel und zuruumlck

So ist es auch bei Whistler Heli-Skiing wo Skifahrer und Snowboarder seit 35 Jahren ihre frischen Spuren auf Haumlngen hinterlassen koumlnnen die nur durch die Luft erreichbar sind Angesichts des 1750 Quadratkilometer groszligen Areals in dem 173 Gletscher und 475 Pisten liegen kann man wohl recht sicher sagen dass Whistler Heli-Skiing den Markt beherrscht In der Gegend die so groszlig ist wie der Bayerische Spessart sorgen die erfahrenen Guides und Piloten fuumlr unvergessliche Erinnerungen

Das Skiabenteuer beginnt fruumlh-morgens beim Check-in Tref-fen Ein Guide bringt die Gruppe zum Whistler Heliport wo Pilot und Hubschrauber bereits war-ten Nach einem kurzen Briefing uumlber die Regeln und Sicherheitsvorkehrungen schnallen sich die Passagiere an und es geht hoch in die Luft Bei der Lan-dung auf dem Berggipfel sind nur das Droumlhnen der Rotor-blaumltter und der eigene Herzschlag zu houmlren Das Adrenalin uumlberwaumlltigt die Skifahrer fast die sich in den Schnee kauern und darauf warten dass der Hubschrauber wieder abhebt Jetzt gibt es nur noch einen Weg nach unten Die Skier wer-den eingeklickt Die atemberaubende Schoumlnheit der umge-benden unberuumlhrten Wildnis setzt den Ton fuumlr den Tag

AUF SKIERN DURCH DEN SIEBTEN HIMMELDas Gefuumlhl den Berg hinunter zu sausen ist schon fast surre-al In der grellen Helligkeit des unberuumlhrten Schnees sind alle Sinne gespannt Unter dem strahlend blauen Himmel spuumlrt man jede Boumle der eisigen Luft und das kleinste Glitzern des Sonnenlichts ndash es ist wie im siebten Himmel Der Rausch den Berg in Houmlchstgeschwindigkeit mit nichts auszliger der Skibril-le Anzug und Helm bekleidet hinunter zu jagen nimmt die Skifahrer gefangen Man wird gezwungen ganz im Jetzt zu leben denn nichts anderes existiert in diesem Moment Tief graumlbt sich die Skispur in den Pulverschnee wo sich scheinbar sonst nichts bewegt Nach allen Seiten dehnt sich die Weite der Bergwelt Es ist wie Meditieren ein Konzentrieren auf das Hier und Jetzt in dem die einzigen Pausen dazu dienen die Schoumlnheit und Tiefe des Erlebnisses zu genieszligen

Erst am Ende des Tages wenn sich die Abenteurer zum wohlverdienten Apregraves-Ski treffen verfliegt der rauscharti-ge Traumzustand Nun werden Anekdoten uumlber den besten Pulverschnee und die atemberaubenden Abfahrten aus-getauscht waumlhrend sich die muumlden Muskeln bemerkbar machen Die gemeinsame Begeisterung laumlsst hier schnell neue Freundschaften entstehen Man bedankt sich bei den Guides fuumlr ihren Einsatz und dann wird noch eine Runde bestellt Denn jetzt wird gefeiert dass die-ser unvergessliche Traum Wahrheit geworden ist

Magic Carpet Quad Skilifts und blitzschnelle Gondeln hellip einen Berg hoch kommt man auf verschiedene Art doch keine davon bietet einen Adrenalinrausch wie ein Hubschrauberflug

Schon in dem Moment in dem man sich in einen Helikopter setzt merkt man dass der bevor-stehende Flug anders als alles sonst Erlebte sein wird

von Kate Walker

- Land der Kontraste -

copy S

am D

cruz

Das Skiabenteuer beginnt morgens beim Check-in Treffen

Kanada bietet mit seinen abwechslungs- reichen Skigebieten fuumlr jeden etwas

6

wwwwhistlerheliskiingcom

Editorrsquos Pick Heliski-Gebiete in Kanada

Skifahren in Kanada ist schon etwas ganz beson-deres Noch spannender wird es beim Heliski-ing denn die riesigen und schwer zugaumlnglichen Gebiete der Nation bieten eine groszlige Abenteu-ervielfalt fuumlr verschiedenste Anspruumlche In den Skeena Mountains und Coast Mountains fallen im Jahr im Durchschnitt 25 () Meter Schnee Hier finden passionierte Skifahrer anspruchsvolle und sehr steile Abfahrten in hochalpiner Region Auch die Sel-kirk und Purcell Mountains ziehen jedes Jahr nicht nur Wanderer und Outdoorfans an sondern jede Menge Heli-Fans Das Terrain ist oft nur fuumlr Skifahrer mit mitt-leren Faumlhigkeiten und fuumlr Fortgeschrittene und Experten geeignet In den Western Rocky Mountains und in den Chilcotins findet man Skigebiete mit mehreren Tausend Houmlhenmetern Unterschied Die Cariboo and Monashees und die Chatter Creeklsquos Rockies bieten Abfahrten die teils ein wenig moderater aber dennoch nicht weniger beachtlich sind Die besten Skigebiete Heliski-Anbie-ter im Uumlberblick

c 1 RK Heliski Purcell Mountains Panorama Mountain Resort amp Village

c 2 TLH HeliSkiing South Chilcotin Range Lodge am Tyaughton Lake

c 3 Mike Wiegele Helicopter Skiing Resort Cariboos und Monashees Blue River British Columbia

c 4 Whistler Heliskiing Whistler BlackcombCoast Mountains Whistler Village

c 5 Last Frontier Coast Mountains Skeena Mountains Smithers Bell 2 Lodge Stewart (Ripley Creek)

c 6 Chatter Creek Western Rocky Mountains Golden Backcountry

1

2

4 6

5

3

77myspotlightmagazinescommyspotlightmagazinescom

Eine lange Ausbildung und diverse Pruumlfungen und Tests gehoumlren dazu um in Kanada Hubschrauberpilot zu werden Piloten die fuumlr eine Firma mit so vielen schwierigen Flugchar-ters wie Blackcomb Aviation fliegen wollen brauchen auszliger-dem noch reichlich Erfahrung in verschiedenen Bereichen Potenzielle Kandidaten muumlssen uumlber mindestens 2000 Stun-den Flugerfahrung verfuumlgen und mit dem Long-Line-System sowie Bergfluumlgen vertraut sein Und sie muumlssen fuumlr Bell 407 oder AS350 A-Star-Hubschrauber zugelassen sein

Und die vielleicht wichtigs-te Faumlhigkeit die ein Pilot besit-zen muss Gray zufolge ist es die richtige Einstellung bdquoEin tech-nisch versierter Pilot zu sein ist eine Sacheldquo sagt er bdquoAber es ist wesentlich schwieriger jemanden zu finden der die richtige Einstel-lung mitbringt um dem Druck standzuhalten dem erfahre-ne Hubschrauberpiloten ausgesetzt sind Gleichzeitig muss man ja auch gut mit den anderen Angestellten und den Kun-den zusammenarbeitenldquo copy

Ste

ve R

osse

t

Faszination Hubschrauber

Selbst erfahrenen Abenteurern stockt angesichts der scheinbar endlosen Weite der uner-forschten kanadischen Landschaft der Atem Wer die beeindruckende Wildnis nicht kennt dem

scheinen Kanadas entlegene Landstriche undurchdringlich Fuumlr Menschen wie Steve Gray der den Hubschrauberstuumltzpunkt von Whistler leitet und fuumlr Blackcomb Aviation arbeitet

gehoumlrt es zur alltaumlglichen Arbeit diese wilden Gegenden anzufliegen

von Kate Walker

SICHERHEIT GEHT VOR DIE TAumlGLICHE INSPEKTIONDer Arbeitstag eines solchen Piloten geht nicht strikt von 9 bis 17 Uhr bdquoJeder Tag ist anders aber jeden Morgen nehmen wir uns die Zeit die Hubschrauber bereitzumachenldquo erklaumlrt Gray bdquoDas geschieht indem wir das Logbuch durchsehen und sicherstellen dass keine Wartun-gen anstehen Jeden Tag wird jeder Hubschrauber inspiziert damit die Fluumlge so sicher wie moumlglich sindldquo Da Notrettungs-fluumlge Feuerbekaumlmpfung Transporte und die Arbeit an Strom-leitungen Teil des Alltags sind begreift man leicht warum hier auf das kleinste Detail geachtet wird

Fuumlr Skifahrer die unberuumlhrten Pulverschnee in atemberau-bender Landschaft erleben wollen sind Hubschrauber unver-zichtbar Beim Heliskiing erleben Abenteuerlustige die wilde Natur auf eine Art die sowohl Mut als auch athletische Faumlhig-keiten erfordert Hubschrauber spielen allerdings nicht nur im Skisport eine wichtige Rolle bdquoWegen Kanadas Geografie

Hubschrauber werden auch fuumlr Notrettungsfluumlge und die Feuerbe-kaumlmpfung eingesetzt

Ein versierter Helikopter Pilot muss uumlber viele Faumlhigkeiten verfuumlgen

8

copy r

obco

cquy

t (o

l)

Ste

ve R

osse

t (o

r)

Sam

Dcr

uz (u

l)

Kanada im Flug erlebenWer noch nie in einem Hubschrauber gesessen hat und dieses prickelnde Abenteuer einmal erle-ben moumlchte aber nicht allzu mutig ist kann mit FlyOver Kanada in Vancouver den ersten Schritt wagen Seit dem Fruumlhjahr 2013 bietet diese Veran-staltung im Canada Place zwischen Coal Harbour und Gastown die Gelegenheit die Schoumlnheit des Landes ganz sicher auf einem 30-minuumltigen virtu-ellen Flug auf einer Kinoleinwand zu erleben Die Houmlhenangst duumlrfte sich dabei in Grenzen halten und wer danach noch mehr Abenteuer in luftiger Houmlhe sucht kann sich in BC auch an das bdquoReal Thingldquo wagen Zum Beispiel mit Banff amp Canmore Helicopter Tours Auch hier kann man in 30 Minu-ten einiges erleben ndash der Preis ist dann allerdings ein wenig houmlher Aber dafuumlr geht es auch wesent-lich houmlher hinaus

ganz besonders an der Westkuumlste sind Hubschrauberfluumlge oft die einzige Moumlglichkeit einen bestimmten Punkt zu errei-chenldquo sagt Gray bdquoBei manchen unserer Jobs fliegen wir eine Crew aus die mit dem Helikopter in 10 Minuten vor Ort ist Zu Fuszlig wuumlrden sie drei Tage brauchen Der Hubschrauber ist wie eine Zeitmaschine fuumlr Menschen die an entlegene Orte gelangen wollenldquo In einer so wilden Landschaft merkt man warum der Lufttransport dermaszligen wichtig ist

Mit ihrer Flexibilitaumlt und Vielseitigkeit koumlnnen Hubschrau-berpiloten vielen Industriezweigen einen unverzichtbaren Service anbieten Auch das typische Rotorgeraumlusch und die so muumlhelos wirkende Faumlhigkeit uumlber den Himmel zu flitzen tragen dazu bei dass sich viele Menschen fuumlr Hubschrauber begeistern

99myspotlightmagazinescom

wwwrockieshelicom

wwwflyovercanadacomexplore

wwwblackcombaviationcom

copy r

obco

cquy

t (o

l)

Ste

ve R

osse

t (o

r)

Sam

Dcr

uz (u

l)

Kanada im Flug erlebenWer noch nie in einem Hubschrauber gesessen hat und dieses prickelnde Abenteuer einmal erle-ben moumlchte aber nicht allzu mutig ist kann mit FlyOver Kanada in Vancouver den ersten Schritt wagen Seit dem Fruumlhjahr 2013 bietet diese Veran-staltung im Canada Place zwischen Coal Harbour und Gastown die Gelegenheit die Schoumlnheit des Landes ganz sicher auf einem 30-minuumltigen virtu-ellen Flug auf einer Kinoleinwand zu erleben Die Houmlhenangst duumlrfte sich dabei in Grenzen halten und wer danach noch mehr Abenteuer in luftiger Houmlhe sucht kann sich in BC auch an das bdquoReal Thingldquo wagen Zum Beispiel mit Banff amp Canmore Helicopter Tours Auch hier kann man in 30 Minu-ten einiges erleben ndash der Preis ist dann allerdings ein wenig houmlher Aber dafuumlr geht es auch wesent-lich houmlher hinaus

ganz besonders an der Westkuumlste sind Hubschrauberfluumlge oft die einzige Moumlglichkeit einen bestimmten Punkt zu errei-chenldquo sagt Gray bdquoBei manchen unserer Jobs fliegen wir eine Crew aus die mit dem Helikopter in 10 Minuten vor Ort ist Zu Fuszlig wuumlrden sie drei Tage brauchen Der Hubschrauber ist wie eine Zeitmaschine fuumlr Menschen die an entlegene Orte gelangen wollenldquo In einer so wilden Landschaft merkt man warum der Lufttransport dermaszligen wichtig ist

Mit ihrer Flexibilitaumlt und Vielseitigkeit koumlnnen Hubschrau-berpiloten vielen Industriezweigen einen unverzichtbaren Service anbieten Auch das typische Rotorgeraumlusch und die so muumlhelos wirkende Faumlhigkeit uumlber den Himmel zu flitzen tragen dazu bei dass sich viele Menschen fuumlr Hubschrauber begeistern

99myspotlightmagazinescom

wwwrockieshelicom

wwwflyovercanadacomexplore

wwwblackcombaviationcom

ndash Anzeige ndash

von Andrea Haumlrtlein ANKUNFT AM FLUGHAFEN VANCOUVER INTERNATIONAL AIRPORTDer Vancouver International Airport liegt in idealer Naumlhe zur Stadt auf der kleinen Vancouver vorgelagerten Insel Sea Island Die Anbindung ans Zen- trum ist ideal Am schnellsten kommt man bei einem Staumldtetrip mit der Canada Line zum Ziel In 26 Minuten ist man in Vancouver Downtown Das ist besonders nach einem langen Flug aus Deutschland der gut neun Stunden dauern kann ein echter Bonus Fluumlge nach Vancouver gibt es aus den meis-ten deutschen Groszligstaumldten wie Frank-furt Muumlnchen Stuttgart Hamburg oder Duumlsseldorf Es fliegen fast alle bekann-ten Airlines und um einen guumlnstigen Flug zu ergattern sollte man auf deren Online-Seiten Ausschau nach Saison-angeboten halten Nicht immer fliegen Airlines das ganze Jahr uumlber Reisezie-le in Kanada an Wer guumlnstigere Prei-se sucht sollte auf jeden Fall nicht zu kurzfristig buchen Sonderaktionen nut-zen oder seinen Trip uumlber Flughaumlfen im europaumlischen Ausland starten Und In der Hauptsaison ist ein Kanadaflug natuumlrlich immer teurer

UumlBERNACHTENIn Vancouver hat man die Wahl zwi-schen Bed amp Breakfasts Hotels oder Ferienwohnungen und vielem mehr Da gibt es zum Beispiel das bdquoO Cana-da House Bed amp Breakfastldquo im West-end das als Heritage Building im Queen Anne Style auch jede Menge historisches Flair bietet und zwischen den umliegenden Hochhaumlusern wie ein Relikt aus alter Zeit wirkt Ganz in der Naumlhe ist Downtown Vancouver natuumlr-

lich ebenfalls ein idealer Ausgangsort zur Erkundung der Stadt Hier haumlu-fen sich die Hotels und man ist perfekt an das alte Stadtviertel Gastown oder Granville Island angebunden Die tou-ristischen Attraktionen und die Straumln-de Vancouvers kann man von hier aus gut erkunden Wer eine auszligergewoumlhn-liche Unterbringung mit Blick auf das Meer und die Berge sucht wird viel-leicht ndash etwas exklusiver ndash im Fairmont Waterfront fuumlndig Und fanatische Selbstversorger die trotzdem ein wenig Hotelluft schnuppern wollen koumlnnten sich vielleicht in den Sunset Inn amp Sui-tes niederlassen In den Suiten sind klei-ne Kuumlchen installiert in denen man sich richtig gut selbst versorgen kann

VANCOUVERS TOP SIGHTSEEING-SPOTSIn Vancouver herrscht eine echte Drau-szligenkultur So gibt es meist nahe oder in der Stadt schon viele Gelegenheiten zur Tierbeobachtung ndash vom Orca bis zum frechen Streifenhoumlrnchen Und auf mehr Tuchfuumlhlung mit der Meeres-bevoumllkerung kann man auch sehr gut ins Vancouver Aquarium gehen Als bdquoMust-Seeldquo auf einem Sightseeing-Trip gilt neben Granville Island und dem his-torischen Gastown zum Beispiel auch die Capilano Suspension Bridge die im Capilano Park in uumlber 130 Metern Houmlhe uumlber eine Schlucht fuumlhrt Im Park hat man Gelegenheit zu einer Klippen-wanderung und einem Abenteuer in den Baumwipfeln des Kuumlstenregen-walds Erkunden sollte man natuumlrlich auch den Stanley Park ndash entweder zu Fuszlig mit einem Mietfahrrad oder per Pferdekutsche Und eine Hafenrund-fahrt mit Harbour Cruises bietet den Blick auf die Stadt vom Wasser aus Aus der Luft kann man Vancouver am

besten vom Dach des Harbour Centre genieszligen dem bdquoVancouver Lookoutldquo Oder man begibt sich bei einem bdquoFly-Over Canadaldquo am Canada Place auf einen virtuellen Ausflug durch den Him-mel der Westkuumlstenprovinz Wissbegie-rige Besucher schicken wir uumlbrigens ins Science World ein tolles Technikmuse-um mit echtem Hands-on-Erlebnis

ESSEN TRINKEN AUSGEHENIn Vancouver weht immer eine frische Meeresbrise Auch wenn es ums Essen geht herrscht Leichtigkeit Seafood gehoumlrt in der Westkuumlstenmetropole einfach auf die Speisekarte vieler Res-taurants Snackbars oder Food-Trucks Immer mehr Kuumlchenchefs engagie-ren sich dabei fuumlr nachhaltige Fang-methoden und das bdquoSustainable Seafood Movementldquo Sie wollen exzel-lent kochen mit ihrem Angebot aber nicht zur Ausbeutung der Natur beitra-gen Darum suchen sie ihre Lieferan-ten gezielt unter den ortsansaumlssigen Fischern Der Weg aus dem Meer auf den Teller wird so nicht nur kuumlrzer es schmeckt auch besser Und es hilft die oumlrtliche Fischerei und die wirklich fan-tastische Meereskuumlche Vancouvers zu bewahren Aus dem Engagement resul-tieren exklusive kulinarische Events wie das bdquoSlow Fish Dinnerldquo im Sep-tember im Pacific Institute of Culinary Arts Acht Kuumlchenchefs der Chefs‛ Table Society of British Columbia demonst-rieren dabei vor Ort ihr Koumlnnen Aber Seafood feiert man in BC auch ander-weitig Auf dem Shellfish amp Seafood Festival oder dem Tofino Food amp Wine Festival im Juni ndash oder dem Victoria Food Truck Festival das 2015 zwischen Mai und Oktober erstmals auf dem Gelaumlnde des Royal BC Museum taumlglich kulinarische Highlights geboten hat copy

Dan

Bre

ckw

oldt

(o l

) J

PL

Des

igns

(o r

)

City Hot-Spot Vancouver

1111myspotlightmagazinescom

12

ndash Anzeige ndash

Reiten unter dem weiten Himmelszelt ndash SaskatchewanDie Provinz Saskatchewan im Herzen Kanadas ist groszligartig Es spielt keine Rolle wo in Saskatchewan Sie sich genau aufhalten ndash die Natur ist allgegenwaumlrtig Die riesigen geradezu unendlichen Weiten dieses beeindruckende gewaltige Himmelszelt zu jeder Tages- und Nachtzeit und die Eigenheiten der vier unterschiedlichen Jahreszeiten praumlgen den Charakter der Einheimischen Ihrer Gastgeber wenn Sie in dieser freundlichen Provinz im Zentrum Kanadas Urlaub machen Es gibt wohl keine bessere Moumlglichkeit die Verbindung der Menschen zur Natur zu begreifen als einmal seine Ferien auf einer Working Ranch zu verbringen Der entspannte Lebensrhythmus und die herzliche Gastfreundschaft lassen keine Wuumlnsche offen nur vielleicht den einen ndash dass der Urlaub nie zu Ende gehen moumlge hellip

von Susan Parkin

Uumlblicherweise ist man auf einer Ranch auf dem Pferderuumlcken unterwegs Abseits ausgetretener Pfade koumlnnen Sie sich hier in die urspruumlngliche Landschaft hinauswagen die der vielfaumll-tigen Vogel- und Tierwelt Schutz bietet Houmlren und sehen Sie die donnernden Hufe vorbei galoppierender Pferde schauen Sie dem aufgewirbelten Staub bis zum fernen Horizont hin-terher und waumlhnen Sie sich moumlglicherweise in einem alten Western-Film

- Outdoor-Abenteuer -

Historic Reesor RanchFamilie Reesor fuumlhrt ihre Ranch seit mehr als 110 Jahren Sie liegt in den malerischen Huumlgeln der Cypress Hills im Suumldwesten Saskatchewans und bietet authentische Westernerlebnisse Reiten Sie durch offenes Gelaumlnde erkunden Sie die majes-taumltischen Kiefern- und Fichtenwaumllder und freuen Sie sich auf das knisternde Lagerfeuer am Abend Ganzjaumlhrig werden Sie mit einer heiszligen Tasse Kaffee empfangen und sind stets willkommen auf der Historic Reesor Ranch

E-Mail reesorranchhotmailcom Tel 001-306-662-3498

wwwreesorranchcom

copy T

ouris

m S

aska

tche

wan

Tho

mas

Sba

mpa

to (

o)

Tou

rism

Sas

katc

hew

anP

aul A

ustr

ing

(r)

ndash Advertorial ndash

1313myspotlightmagazinescom

La Reata RanchDie La Reata Ranch ist eine Working amp Guest Ranch und erstreckt sich uumlber 20 Quadratkilome-ter huumlgeliges Weideland in den sanften Huumlgeln am Lake Diefenbaker im suumldlichen Saskatchewan Waumlhrend der Ausritte werden Sie schnell den Alltag hinter sich lassen und die Natur genieszligen Sie wohnen in gemuumltlichen Huumltten im Western-Stil nur ein paar Schritte vom malerischen See entfernt Abends koumlnnen Sie im Saloon spielen Geschichten am Lagerfeuer austauschen oder im Whirlpool entspannen

E-Mail georgelareatacom Tel 001-306-375-2225

wwwlareatacom

Wenn Sie auf einer Ranch in Saskatchewan Urlaub machen kommen Sie dieser Realitaumlt etwas naumlher Machen Sie sich doch die Haumlnde mal richtig schmutzig Packen Sie bei den taumlglichen Routinearbeiten einer echten Working Ranch mit an oder sehen Sie einfach nur zu In Saskatchewan erleben Sie Abenteuer in Ihrem eigenen Tempo Finden Sie selbst her-aus warum Besucher Jahr fuumlr Jahr hierher zuruumlckkehren um die Hektik des Alltags hinter sich zu lassen und in der unge-stoumlrten Weite der Praumlrie und Waumllder richtig zu entspannen

Bahnen Sie sich Ihren eigenen Weg durch die ausgedehn-te Praumlrie entlang baumbestandener Wege oder durch den uumlppigen Waldbestand der noumlrdlichen Breiten Lernen Sie die Traditionen und historischen Wurzeln der Lebensweise im Westen kennen und erfahren Sie warum das Leben hier dem Rhythmus der Herden folgt Die friedliche Stille eine war-me leichte Brise im Gesicht und der beruhigende Gang Ihres tierischen Begleiters ruumlcken dabei in den Mittelpunkt Nach getaner Arbeit werden Ihre Muumlhen mit herzhaften hausge-machten Gerichten belohnt und es wird Zeit sich am Lager-feuer Geschichten zu erzaumlhlen

bdquoWillkommenldquo werden Sie waumlhrend Ihrer Reise durch Saskat-chewan haumlufig houmlren Besucher duumlrfen sich hier zu Hause fuumlh-len und werden als Teil einer groszligen Familie empfangen Ihre Gastgeber auf den Ranches sind mit Herz und Seele bdquoSaskat-chewaniansldquo ndash stolz auf ihr Erbe und gewillt ihr Wissen uumlber ihre faszinierende Heimat ihre Legenden und Geschichten mit ihren Gaumlsten zu teilen

Ob es die bemerkenswerten Lavastroumlme und kiefernbewach-senen Haumlnge der Cypress Hills sind die gewaltige Kraft des Saskatchewan River oder die wilden Praumlriebisons in den noumlrd-lichen Waumlldern ndash hier sammeln Sie lebendige Erinnerungen die Sie ein Leben lang begleiten werden

copy T

ouris

m S

aska

tche

wan

Gre

g H

usza

r P

hoto

grap

hy

14

Sturgeon River RanchSchwingen Sie sich aufs Pferd und reiten Sie in den Prince Albert National Park um Kanadas einzige frei umherziehende Bisonherde in ihrem urspruumlnglichen Lebensraum zu sehen Halten Sie zudem nach Rotwild Elchen Rehen Woumllfen Baumlren und zahllosen weiteren Tierarten Ausschau die hier heimisch sind Die Tage enden mit bdquoWild Westldquo Geschichten und gemeinsamem Singen am Lagerfeuer unter den magischen Nordlichtern Uumlbernachtung im Tipi sind hier moumlglich

E-Mail gordsturgeonriverranchcom Tel 001-306-469-7876

wwwsturgeonriverranchcom

copy T

ouris

m S

aska

tche

wan

Eric

Lin

dber

g

1515myspotlightmagazinescom

Sturgeon River RanchSchwingen Sie sich aufs Pferd und reiten Sie in den Prince Albert National Park um Kanadas einzige frei umherziehende Bisonherde in ihrem urspruumlnglichen Lebensraum zu sehen Halten Sie zudem nach Rotwild Elchen Rehen Woumllfen Baumlren und zahllosen weiteren Tierarten Ausschau die hier heimisch sind Die Tage enden mit bdquoWild Westldquo Geschichten und gemeinsamem Singen am Lagerfeuer unter den magischen Nordlichtern Uumlbernachtung im Tipi sind hier moumlglich

E-Mail gordsturgeonriverranchcom Tel 001-306-469-7876

wwwsturgeonriverranchcom

copy T

ouris

m S

aska

tche

wan

Eric

Lin

dber

g

1515myspotlightmagazinescom

ndash Anzeige ndash

von Andrea Haumlrtlein

Wie ein tuumlrkisfarbenes Band schlaumlngelt sich der Kicking Horse River durch die Bergwelt der kanadischen Rockies Entlang seiner felsigen Ufer erklimmen dunkelgruumlne Tannenwaumllder die Haumlnge Soweit das Auge reicht erheben sich maumlchtige Gipfel in den Himmel Dem Fluss folgt der Trans-Canada Highway und windet sich durch den gleichnamigen Canyon Reisende die der Straszlige von Alberta Richtung British Columbia folgen erhaschen auf der Fahrt durch die beeindruckende Schlucht immer wieder einen Blick auf das weit unten im Tal dahinbrausende Wasser

ndash Outdoor-Abenteuer ndash

copy T

ouris

m G

olde

n

Der Gipfel der Freiheit ndash Abenteuer im Kicking Horse Country

1717myspotlightmagazinescom

Andy Brown genieszligt den Ausblick auf die Bergwelt der Rocky und Purcell Mountains auch schon mal aus einer ganz ande-ren Perspektive Zum Beispiel wenn er sich in einer Houmlhe von 10000 Fuszlig auf einen waghalsigen Sprung in die Tiefe vorbe-reitet ndash einen Sky-Dive Fuumlr die uumlberwaumlltigende Szenerie hat er trotzdem noch Bewunderung uumlbrig auch wenn man ihm spaumlter beim Erzaumlhlen durchaus anhoumlrt dass derart adrena-lin-intensive Aktivitaumlten nicht ohne Weiteres zu seiner Tages-ordnung gehoumlren

Auch andere Outdoorfans genieszligen den einzigartigen Aus-blick auf die Bergwelt rund um Golden gerne aus der Luft beim Paragliding oder beim Drachenfliegen Waumlhrend der waghalsige Fallschirmsprung eher Adrenalinjunkies anspricht und nach gut eineinhalb Stunden endet segeln sie gerne auch mal ein paar Stunden laumlnger durch den Himmel Meist in Richtung der Columbia Wetlands

Das bestaumltigt uns auch Andy der wenn er nicht gerade aus Flugzeugen springt fuumlr das Tourismusbuumlro von Golden arbei-tet Die Region um die kleine Stadt in BC kennt er recht gut und so lassen in unserem Gespraumlch viele spannende Tipps nicht lange auf sich warten Zunaumlchst einmal klaumlrt er uns auf Der Kicking Horse Canyon sei ndash einmal abgesehen von der recht spektakulaumlren Anfahrt Richtung Golden seinen tollen Wildwasserabschnitten und dem witzigen Namen ndash nicht wirklich das zentrale touristische Highlight der Region Was nicht wirklich schlimm ist Immerhin sechs Nationalparks lie-gen gut erreichbar rund um die Kleinstadt und auf seinem Houmlhenflug hat Andy einen Ausblick auf sie alle

AUF ZU DEN GIPFELN DER WESTLICHE ROCKY MOUNTAINSAber auch wer weniger schweiszligtreibende Abenteuer erleben will kann in dieser herrlichen Bergwelt einzigartige Ausblicke genieszligen Mit der Gondel lassen sich zum Beispiel viele Besu-cher des Kicking Horse Resort auf den Gipfel des gleichna-migen Bergs chauffieren Nicht nur die Wanderung auf 7700 Fuszlig oder ein Hike uumlber die ganz neu eroumlffnete Via Ferrata duumlrften unvergessen bleiben ndash auch die Gipfelfahrt selbst bie-tet eine uumlberwaumlltigende Aussicht auf die Columbia Wetlands die Rockies und die Tierwelt der Region Wer Gluumlck hat sieht vielleicht sogar einen besonderen Bewohner des Resorts den Grizzly Boo Der lebt seit Langem als Gast mit Vollpension in einem eigens fuumlr ihn eingerichteten 8 Hektar groszligen Retreat Als bdquoWaiseldquo wurde er in den Cariboo Mountains gefunden und aufgepaumlppelt und heute so Andy koumlnne man Boo leider nicht mehr in die Wildnis entlassen denn der Pelztraumlger ist viel zu sehr an Menschen gewoumlhnt Als bdquoaktiver Teilnehmerldquo eines jahrelangen Forschungsprojekts hat Boo immerhin viel dazu beigetragen dass wir heute einiges mehr uumlber das Ver-halten seiner Artgenossen wissen

Familien werden aber nicht nur die Begegnung mit Boo dem Baumlren schaumltzen ndash auch auf gefuumlhrten Ausritten oder lan-gen Wanderungen durch die Nationalparks bieten sich jede Menge herrlicher Ausflugsziele fuumlr Groszlig und Klein Wie im Yoho National Park der nur einen Katzensprung oumlstlich von Golden liegt

copy T

ouris

m G

olde

n

Die Maumlr vom tretenden Pferd oder bdquoWie der Kicking Horse Pass zu seinem Namen kamldquoDer Kicking Horse Pass verbindet in den Rocky Mountains die Provinzen Alberta und British Colum-bia und gehoumlrt zu den National Historic Sites des Landes Die Hauptlinie der Canadian Pacific Railway (CPR) verlief hier zwischen Lake Louise und Field und zaumlhlte in den 1880ern zu den viel benutzten Strecken der Bahn Es waren Europaumler die den Pass im Jahr 1858 erstmals erschlossen Der Palliser Expedition rund um den Iren Captain John Palliser war auch der Naturkundler Geologe und Arzt James Hector gefolgt Der soll dem Pass auch seinen lustigen Namen verpasst haben Angeblich wurde der For-scher waumlhrend der Expedition von seinem stoumlrri-schen Pferd getreten So zumindest erzaumlhlte der Journalist Shaughnessy Bishop-Stall die Geschichte 2008 in der Januarausgabe des Canadian Geographic in seinem Artikel mit dem ebenfalls sehr doppeldeu-tigen Namen bdquoA Kick in the Passldquo

18

EINE REISE WERT YOHO NATIONALPARKDort so legt uns Andy ans Herz sei die Felsformation Bur-gess Shale ein ganz ausgezeichnetes Ziel fuumlr gefuumlhrte Wan-derungen Das gut 500 Millionen Jahre alte Schiefergestein birgt ca 2000 Meter uumlber dem Meeresspiegel unzaumlhlige gut erhaltene Fossilien Diese darf man waumlhrend einer Wande-rung aktiv suchen und fotografieren Auf dem Nachhauseweg heiszligt es dann aber Abschied nehmen von seinen Fundstuuml-cken Sie sollen an ihrem angestammten Ort bleiben ndash und der Interpretive Guide gibt nicht nur sein vielfaumlltiges Wissen preis er sorgt auch dafuumlr dass sich alle an diese Regel halten

Den bezaubernden Lake OlsquoHara darf man auch ohne Gui-de erkunden Wanderausfluumlge und Tagestrips dorthin loh-nen sich besonders und wer laumlnger bleiben will sollte sich uumlber die oumlrtlichen Campingplaumltze und Cabins informieren Bei der Buchung fuumlr Letztere gehe es allerdings oft zu wie beim Lotto so Andy Die wunderschoumlne Szenerie das tuumlrkis-glit-zernde Wasser und die wirklich konkurrenzlosen Aussichten rund um den See ziehen jedes Jahr sehr viele Naturfreunde an Im Vorfeld muss man seine Wanderung zudem bei Parks Canada anmelden denn den Lake OlsquoHara erreicht man nur mit einer Transportgelegenheit des Parkservice Dafuumlr so raumlt unser Experte sollte man mindesten 3 Monate im Voraus aktiv werden

copy T

ouris

m G

olde

n

Waumlhrend besonders die um die 20 Backcountry-Cabins in der Umgebung von Golden zu einem laumlngeren Aufenthalt in der Wildnis einladen finden Urlauber auf der Durchreise direkt in der Kleinstadt zahlreiche Unterkuumlnfte Neben Hotels hat man in freundlichen Bed amp Breakfasts Lodges oder Cabins die Gelegenheit vor allem die Menschen im Land naumlher ken-nenzulernen RV-Reisende finden auf dem staumldtischen Cam-pingplatz von Golden oder auf einer der anderen huumlbschen Campsites der Region Anschluss Und Familien oder Grup-pen die sich uumlber eine laumlngere Zeit haumluslich einrichten moumlch-ten empfiehlt Andy sich nach einem Ferienhaus umzusehen

Hat man seine Bleibe gefunden kann es losgehen Auf in die Bergwelt British Columbias zum Golfen vor einer wirklich berauschenden Kulisse zum Withewater-Rafting auf dem Kicking Horse River oder zu spannenden Wanderungen und Ausritten uumlber Bergsteigen und durch die Nationalparks der Umgebung Nicht spannend genug Unser Draufgaumlnger Andy haumltte da eine Idee Wie waumlrlsquos mit einem Sky-Dive

Familienspaszlig in und um GoldenGolden und das Kicking Horse Country haben Reisenden viel zu bieten Familien haben hier Gele-genheit in der Natur rund um die Kleinstadt auf Entdeckungstour zu gehen Dazu gehoumlren Pferde-abenteuer oder Wanderungen im Glacier und Yoho Nationalpark Ein Tipp Im Herbst beginnt wie fast uumlberall in Kanada auch in Golden die Hockey- und Curling-Saison Dann finden woumlchentlich Curling-Events statt die man zum Beispiel bei Curling Golden auch als Unerfahrener miterleben kann Fuumlr diesen traditionellen nordamerikanischen Sport gibt es sogar eigens eine Weltmeisterschaft die im Jahr 2015 in Sapporo in Japan ausgetragen wurde

1919myspotlightmagazinescom

wwwkickinghorseresortcom

wwwpcgccaengvoyage-travel

wwwtourismgoldencom

wwwbloghellobccom

wwwtourismgoldencom

EINE REISE WERT YOHO NATIONALPARKDort so legt uns Andy ans Herz sei die Felsformation Bur-gess Shale ein ganz ausgezeichnetes Ziel fuumlr gefuumlhrte Wan-derungen Das gut 500 Millionen Jahre alte Schiefergestein birgt ca 2000 Meter uumlber dem Meeresspiegel unzaumlhlige gut erhaltene Fossilien Diese darf man waumlhrend einer Wande-rung aktiv suchen und fotografieren Auf dem Nachhauseweg heiszligt es dann aber Abschied nehmen von seinen Fundstuuml-cken Sie sollen an ihrem angestammten Ort bleiben ndash und der Interpretive Guide gibt nicht nur sein vielfaumlltiges Wissen preis er sorgt auch dafuumlr dass sich alle an diese Regel halten

Den bezaubernden Lake OlsquoHara darf man auch ohne Gui-de erkunden Wanderausfluumlge und Tagestrips dorthin loh-nen sich besonders und wer laumlnger bleiben will sollte sich uumlber die oumlrtlichen Campingplaumltze und Cabins informieren Bei der Buchung fuumlr Letztere gehe es allerdings oft zu wie beim Lotto so Andy Die wunderschoumlne Szenerie das tuumlrkis-glit-zernde Wasser und die wirklich konkurrenzlosen Aussichten rund um den See ziehen jedes Jahr sehr viele Naturfreunde an Im Vorfeld muss man seine Wanderung zudem bei Parks Canada anmelden denn den Lake OlsquoHara erreicht man nur mit einer Transportgelegenheit des Parkservice Dafuumlr so raumlt unser Experte sollte man mindesten 3 Monate im Voraus aktiv werden

copy T

ouris

m G

olde

n

Waumlhrend besonders die um die 20 Backcountry-Cabins in der Umgebung von Golden zu einem laumlngeren Aufenthalt in der Wildnis einladen finden Urlauber auf der Durchreise direkt in der Kleinstadt zahlreiche Unterkuumlnfte Neben Hotels hat man in freundlichen Bed amp Breakfasts Lodges oder Cabins die Gelegenheit vor allem die Menschen im Land naumlher ken-nenzulernen RV-Reisende finden auf dem staumldtischen Cam-pingplatz von Golden oder auf einer der anderen huumlbschen Campsites der Region Anschluss Und Familien oder Grup-pen die sich uumlber eine laumlngere Zeit haumluslich einrichten moumlch-ten empfiehlt Andy sich nach einem Ferienhaus umzusehen

Hat man seine Bleibe gefunden kann es losgehen Auf in die Bergwelt British Columbias zum Golfen vor einer wirklich berauschenden Kulisse zum Withewater-Rafting auf dem Kicking Horse River oder zu spannenden Wanderungen und Ausritten uumlber Bergsteigen und durch die Nationalparks der Umgebung Nicht spannend genug Unser Draufgaumlnger Andy haumltte da eine Idee Wie waumlrlsquos mit einem Sky-Dive

Familienspaszlig in und um GoldenGolden und das Kicking Horse Country haben Reisenden viel zu bieten Familien haben hier Gele-genheit in der Natur rund um die Kleinstadt auf Entdeckungstour zu gehen Dazu gehoumlren Pferde-abenteuer oder Wanderungen im Glacier und Yoho Nationalpark Ein Tipp Im Herbst beginnt wie fast uumlberall in Kanada auch in Golden die Hockey- und Curling-Saison Dann finden woumlchentlich Curling-Events statt die man zum Beispiel bei Curling Golden auch als Unerfahrener miterleben kann Fuumlr diesen traditionellen nordamerikanischen Sport gibt es sogar eigens eine Weltmeisterschaft die im Jahr 2015 in Sapporo in Japan ausgetragen wurde

1919myspotlightmagazinescom

wwwkickinghorseresortcom

wwwpcgccaengvoyage-travel

wwwtourismgoldencom

wwwbloghellobccom

wwwtourismgoldencom

Eine Paddeltour durch das Paradies von Louise Healy

Unbekuumlmmert schlenderte der Grizzly-baumlr zum Fluss und stapfte ins Wasser Er hatte das knallgelbe Raft das direkt auf ihn zukam nicht entdeckt Nachdem er ans andere Ufer geschwommen war stieg er aus dem Fluss und schuumlttelte energisch das Wasser ab Sein Koumlrper schien nur aus Muskeln zu bestehen und strafte sein flauschig weiches Aus-sehen Luumlgen Als er das Klicken einer Kamera houmlrte schaute der Baumlr ploumltz-lich hoch und entdeckte unser Raft Ohne einen Moment zu zoumlgern rann-te das wohl 400 Pfund schwere Tier in Houmlchstgeschwindigkeit in den Wald Zuruumlck blieb nur eine Staubfahne

Am Tatshenshini River der durch Nordkanada und Alaska flieszligt ist die Natur noch wild Grizzlys Schwarzbauml-ren und seltene silberblaue Gletscher-baumlren Elche Luchse Karibus Woumllfe Wanderfalken und Weiszligkopfadler sind hier zuhause Das einzigartige Tier-leben in Kombination mit einem 225 Kilometer langen Fluss der die houmlchs-ten und spektakulaumlrsten Gletscherber-ge der Westkuumlste durchschneidet hat Seltenheitswert

Eine der besten Arten die unberuumlhr-te Wildnis des Tatshenshini River zu erleben ist eine Rafting-Exkursion von Kanadas Yukon Territory durch British Columbia bis zur Pazifikkuumlste

von Alaska National Geographic hat den Tatshenshini in seiner Serie bdquoDie schoumlnsten Reisen des Lebensldquo als die beste Paddeltour der Welt gelistet Es ist nicht schwer zu verstehen warum Zehn Tage lang driften wir in Rafts auf der gruumlnen Herzschlagader einer Land-schaft aus hohen Berggipfeln und unbe-ruumlhrten verschneiten Bergketten Taumllern und Gletschern Die Berge gehoumlren zur groumlszligten vergletscherten Eisflaumlche auszligerhalb der Polargebiete

Ganz zu Anfang in den Huumlgeln des Yukon Territory ist der Fluss noch ein Geflecht von stillen verzweigten Fahr-rinnen Doch dann verengt er sich draumlngt sich durch den Tatshenshini copy

Can

adia

n R

aftin

g A

dven

ture

s

ndash Advertorial ndash

20

Canyon Die laumlngste Strecke schwieri-gen Wildwassers des ganzen Rafting-trips beginnt Eine aufregende Art eine Reise zu beginnen waumlhrend der man sich sonst zumeist durch die schoumlne Landschaft treiben laumlsst Wir schieszligen durch die atemberaubenden Strom-schnellen und entdecken immer wieder Wildtiere Innerhalb von einer Stunde sehen wir einen jungen Grizzlybaumlren am Ufer entlanglaufen und mehrere Weiszlig-kopfadler die sich hoch in den Himmel schrauben

Ein Highlight kommt schon gleich am zweiten Tag als wir einen Ruhetag am Sediments Creek einschieben Wir schlagen unser Camp auf einer wun-derschoumlnen Wiese auf die von den baumwollartigen Bluumltenkoumlpfen der Silberwurz getuumlpfelt ist Lilafarbene Bluumltenteppiche von Weidenroumlschen ziehen sich auf der ganzen Strecke am Flussufer entlang und am Sediments Creek wachsen unter den Espen Indi-an Paintbrush wilde Geranien und Bluumlten-Hartriegel

Fuumlr eine entspannte Wanderung bie-tet sich eine Strecke durch den Wald an die dem gewundenen Verlauf des bdquoTatldquo bis zu einem Aussichtspunkt folgt Zwischen den Balsampappeln wachsen knallrote und weiszlige Beeren ndash ein wei-terer Hinweis darauf dass es sich hier um eines der Gebiete mit den houmlchsten Grizzlyzahlen von Kanada handelt

Selbst wenn man die Baumlren nicht sieht ist man sich doch staumlndig ihrer Gegen-wart bewusst Jeden Abend werden wir daran erinnert alles Essen geruchsin-tensive Kosmetika und suumlszliglich riechen-de Dinge weit entfernt von den Zelten in denen wir schlafen unterzubrin-gen Denn wir wollen die Tiere nicht in Versuchung fuumlhren die jetzt im Spaumlt-sommer 23 Stunden pro Tag mit der Essensuche fuumlr die bevorstehende Win-terruhe beschaumlftigt sind

In der Naumlhe des OrsquoConnor River fahren wir durch die Monkey Wrench Rapids Der Name stammt aus den 1980ern und erinnert an die Bergbaugesellschaft die hier das weltgroumlszligte Kupfervorkom-men abbauen wollte Angeblich haben damals die Rafting Guides immer wie-der die Markierungen der Landver-messer aus dem Boden gerissen und damit einen bdquomonkey wrenchldquo dh den sprichwoumlrlichen Sand ins Getriebe

Ein Ring von Bergen aus Gletschereis und Felsen umfasst den Alsek River

Grizzlybaumlr auf Nahrungssuche

Ruhetag am Walker Glaciercopy C

anad

ian

Raf

ting

Adv

entu

res

(o u

) s

arap

orn

(m)

21

21myspotlightmagazinescom

Canyon Die laumlngste Strecke schwieri-gen Wildwassers des ganzen Rafting-trips beginnt Eine aufregende Art eine Reise zu beginnen waumlhrend der man sich sonst zumeist durch die schoumlne Landschaft treiben laumlsst Wir schieszligen durch die atemberaubenden Strom-schnellen und entdecken immer wieder Wildtiere Innerhalb von einer Stunde sehen wir einen jungen Grizzlybaumlren am Ufer entlanglaufen und mehrere Weiszlig-kopfadler die sich hoch in den Himmel schrauben

Ein Highlight kommt schon gleich am zweiten Tag als wir einen Ruhetag am Sediments Creek einschieben Wir schlagen unser Camp auf einer wun-derschoumlnen Wiese auf die von den baumwollartigen Bluumltenkoumlpfen der Silberwurz getuumlpfelt ist Lilafarbene Bluumltenteppiche von Weidenroumlschen ziehen sich auf der ganzen Strecke am Flussufer entlang und am Sediments Creek wachsen unter den Espen Indi-an Paintbrush wilde Geranien und Bluumlten-Hartriegel

Fuumlr eine entspannte Wanderung bie-tet sich eine Strecke durch den Wald an die dem gewundenen Verlauf des bdquoTatldquo bis zu einem Aussichtspunkt folgt Zwischen den Balsampappeln wachsen knallrote und weiszlige Beeren ndash ein wei-terer Hinweis darauf dass es sich hier um eines der Gebiete mit den houmlchsten Grizzlyzahlen von Kanada handelt

Selbst wenn man die Baumlren nicht sieht ist man sich doch staumlndig ihrer Gegen-wart bewusst Jeden Abend werden wir daran erinnert alles Essen geruchsin-tensive Kosmetika und suumlszliglich riechen-de Dinge weit entfernt von den Zelten in denen wir schlafen unterzubrin-gen Denn wir wollen die Tiere nicht in Versuchung fuumlhren die jetzt im Spaumlt-sommer 23 Stunden pro Tag mit der Essensuche fuumlr die bevorstehende Win-terruhe beschaumlftigt sind

In der Naumlhe des OrsquoConnor River fahren wir durch die Monkey Wrench Rapids Der Name stammt aus den 1980ern und erinnert an die Bergbaugesellschaft die hier das weltgroumlszligte Kupfervorkom-men abbauen wollte Angeblich haben damals die Rafting Guides immer wie-der die Markierungen der Landver-messer aus dem Boden gerissen und damit einen bdquomonkey wrenchldquo dh den sprichwoumlrlichen Sand ins Getriebe

Ein Ring von Bergen aus Gletschereis und Felsen umfasst den Alsek River

Grizzlybaumlr auf Nahrungssuche

Ruhetag am Walker Glaciercopy C

anad

ian

Raf

ting

Adv

entu

res

(o u

) s

arap

orn

(m)

21

21myspotlightmagazinescom

geworfen Dank des Widerstands der Bevoumllkerung gegen das Industrieprojekt und auch durch die Unterstuumltzung von US Vizepraumlsident Al Gore wurde 1992 der Tatshenshini-Alsek Park gegruumlndet und die Gegend somit geschuumltzt

Man sagt dass groszlige Berge und Fluumls-se energiegeladene Menschen anzie-hen Das traf auf jeden Fall auf unseren Guide Dave Pearson zu den Eigner von Canadian Rafting Adventures Durch in den Fluss gestuumlrzte Baumlume die unseren Kurs blockierten verpassten wir eine Stelle mit Kehrwasser an der wir unser Raft fuumlr die Nacht herausziehen wollten Dave schaffte es mit uns in Teamarbeit das Raft mit einem improvisierten Seil-zug zuruumlck ans Ufer zu zerren

ldquoWer auf ein Abenteuer aus ist kommt hier nicht zu kurz denn hier kann abso-lut alles passierenldquo meint Pearson bdquoEs ist der abwechslungsreichste Fluss auf dem ich je gewesen bin staumlndig verschiebt und veraumlndert sich was Die Gletscher sind dabei das Ausse-hen der Berge zu aumlndern Es ist einfach ein unglaubliches Erlebnis in einer der unberuumlhrtesten Wildnisregionen der Welt unterwegs zu seinldquo

Vom Komfort der modernen Zivilisation mag man zwar weit entfernt sein aber das Essen leidet darunter nicht Das Gourmetmenuuml dieses Trips war wirklich bemerkenswert Morgens gab es frisch-gebackenes Brot und pochierte Eier mit Schinken abends gegrillte Lammkeu-le und griechischen Salat gefolgt von Ananaspudding ndash all das bereiteten die Guides vor Ort zu Am naumlchsten Abend wurde diese Mahlzeit noch von Salat mit Birne Ziegenkaumlse und Walnuumls-sen uumlbertrumpft gefolgt von zartem Steak und Lachs Schokoladenfondue und Pfirsichkuchen Sich in einer Land-schaft von so urspruumlnglicher Schoumln-heit aufhalten zu koumlnnen dabei fein zu essen und die Uhrzeit und den Wochen-tag voumlllig zu vergessen ist eine wahre Seltenheit Ich finde es ist wichtig hier ohne Uhr unterwegs zu sein

Um den Tatshenshini zu erleben gilt es zwei Fluumlsse zu befahren den der Tat flieszligt in den groumlszligeren Alsek River Bei-de liegen im groumlszligten Naturschutzgebiet der Welt 9 Millionen Hektar Wildnis die inzwischen von der UNESCO als Welt-erbe ausgezeichnet worden sind Am sechsten Tag weitete der Alsek sich auf

fast 10 Kilometer war nun doppelt so breit wie vorher und wir kamen uns vor als wuumlrden wir auf dem Meer und nicht einem Fluss paddeln Ein Ring von Ber-gen umfasst den Alsek an dieser Stelle wie ein Amphitheater aus Gletschereis und Felsen Weiter flussabwaumlrts liegen noch uumlber 20 Gletscher und der Punkt an dem der Alsek auf die Grand Plateau Gletscher trifft die dort eine 13 Kilome-ter lange Eisfassade bilden

Wir dachten dass es unmoumlglich noch schoumlner werden kann Doch am fol-genden Tag erreichten wir Alaska und wurden mit dem atemberaubenden Anblick des Walker Glacier belohnt wo wir einen weiteren Ruhetag einlegen Wir bestaunen die Gletscherspalten und Eiszacken Es ist ein etwas unwirk-liches Gefuumlhl auf einem Gletscher spa-zieren zu gehen und das dunkle Blau und Gruumln des Eises anzuschauen das sich wie eine gefrorene Wendeltreppe nach unten zieht

Es ist nicht so sehr die Einsamkeit die diese Rafting-Reise zu etwas so Besonderem macht sondern die Land-schaft Wenn man den Walker Glacier als den Auftakt ansieht dann folgt die Schlusssymphonie unbeschreiblicher Schoumlnheit als wir in den Alsek Lake hinauspaddelten Es ist der Houmlhepunkt unserer Reise Der Tag beginnt mit Nebel doch die Sonne bricht wie auch an den vorigen zehn Tagen bald in ihrer ganzen Herrlichkeit durch und zeig-te uns die atemberaubende Schoumlnheit von kristallklaren aquamarinfarbenen

und strahlend blauen Eisskulpturen Vergaumlngliche Kunstgebilde der Natur vor denen wir uns auf dem See klein wie Zwerge vorkommen Die Aussicht vom Alsek Lake ist geradezu surreal als befaumlnde man sich in einem modernen Eismuseum von gigantischer Groumlszlige Hin und wieder houmlren wir in der Ferne das Donnergrollen von Eis wenn die Gletscher kalben und Stuumlcke davon in den See fallen

An unserem letzten Tag an dem wir neben ins Meer treibenden Eisbergen nach Dry Bay Alaska paddeln sind wir still und lassen die Erlebnisse Revue passieren Es gibt jedoch noch ein gro-szliges Finale Wir dachten dass wir uns an beeindruckender Landschaft sattgese-hen hatten doch der Flug von Dry Bay zuruumlck nach Whitehorse im Yukon gibt unseren Erlebnissen noch den letzten phaumlnomenalen Touch

Wir schweben uumlber dem Fluss der sich durch die St Elias Range schiebt und in der Naumlhe von drei der vier houmlchs-ten Berge des Kontinents vorbeiflieszligt Unter uns breitet sich soweit das Auge reicht ein fantastisches Panorama aus 27 Gletschern grellblauen Eisbergen sprudelnden Baumlchen dem maumlandern-den Tatshenshini River Berglagunen Taumllern voller Wildblumen und schnee-bedeckter Berge aus In 60 Minuten flie-gen wir uumlber die letzten 10 Tage hinweg in denen wir das Herz einer der wildes-ten unberuumlhrtesten Landschaften die-ser Erde erlebt haben

copy C

anad

ian

Raf

ting

Adv

entu

res

22

ndash Anzeige ndash

von Andrea Haumlrtlein

Die Autorin und Historikerin Lynn Martel ist staumlndig auf der Suche nach Geschichten rund um die Bergwelt Kanadas Als begeisterter Wanderfan gibt sie Wanderlustigen gerne Insider-Tipps Hier empfiehlt sie uns spannende Bergrouten rund um das idyllische Oumlrtchen Golden

ndash Outdoor-Abenteuer ndash

Wanderrouten in den Rockies amp Purcell Mountains

copy T

ouris

m G

olde

n

24

MSK Lynn wo findet man bei einem Stopp in Golden die bes-ten Wanderwege

Lynn Martel Das kommt darauf an was man machen will Direkt in Golden bieten die Rotary Trails eine sehr schoumlne Wandergelegenheit Von der Fuszliggaumlngerbruumlcke am Spirit Square aus folgt man dem Suumldufer des Kicking Horse River Richtung Osten zum Municipal Campground Nach einem kurzen Stuumlck bergauf geht es in Richtung Suumlden durch ein Waumlldchen vorbei am Keith King Sports Field Schlieszliglich erreicht man den Aussichtspunkt am Reflection Lake und geht dann Richtung Westen uumlber den Alexander Park zuruumlck zum Fluss Alternativ kann man vom Spirit Square aus auch einen Spaziergang Richtung Westen bis zum Confluence Park am Columbia River und zuruumlck machen

MSK Und schwierigere Touren

Lynn Der Canyon Creek ist ein Pfad den man nach einer ca zehnminuumltigen Fahrt Richtung Nicholson erreicht Er beginnt auf einem Kiesparkplatz und gleich am Anfang geht es zehn anstrengende Minuten steil bergauf Geht man weiter wird der Weg breiter und einfacher Oben wandert man entlang einer Felsschlucht durch die ein reiszligender Bach flieszligt Je houmlher man steigt umso schoumlner wird die Aussicht Man muss allerdings aufpassen Mountainbiker fahren hier gerne recht zuumlgig bergab

MSK Wo gehen richtige Sportskanonen wandern

Lynn Am Table Mountain Den erreicht man nach einer zehn-minuumltigen Fahrt auf dem Trans-Canada Highway Richtung Osten Auf einem kleinen Kiesplatz an der Nordseite der Stra-szlige [Glenogle Creek Road Anm d Red] beginnt der Trail Er geht ndash teils recht steil ndash stetig bergauf und Wanderstoumlcke sind ratsam Wer auf Bergtouren seine Kondition verbessern will hat da eine fantastische Strecke mit toller Aussicht

MSK Welche Ausruumlstung sollte man haben

Lynn Das haumlngt vom Schwierigkeitsgrad ab Auf den leich-ten bis mittelschweren Trails in Golden und im Glacier und Yoho Nationalpark reichen bequeme Wanderschuhe Auf den schwierigen Pfaden braucht man feste Stiefel Warme Kleidung Regenjacke warme Muumltzen und Handschuhe sind

vor allem in Gipfelnaumlhe wichtig Dort aumlndert sich das Wetter schnell Sonnencreme und -brille sollte man nicht vergessen und auf unwegsamen Pfaden empfehlen sich Wanderstoumlcke ndash besonders bergab Ganz wichtig Baumlrenspray muss IMMER mit Bevor man startet sollte man die Anleitung auf der Spraydose lesen und sich uumlber das richtige und sichere Ver-halten im Baumlrengebiet erkundigen

MSK Wo findet man solche Infos

Lynn Das Golden British Columbia Visitors Centre in der 111 Golden Donald Upper Road ist dafuumlr eine zentrale Anlaufstel-le Viele Hinweise bietet auch goldenhikesca und auf tourism-goldencom gibt es Wanderkarten zum Download

MSK Wo faumlnden wir die eindrucksvollste Wanderung der Region

Lynn Im westlich gelegenen Glacier National Park Der ist wunderschoumln und in ca einer Stunde mit dem Auto zu errei-chen Im Sommer kann man dort unvergessliche Wanderun-gen machen Man findet Wasserfaumllle Wildblumenwiesen riesige Houmlhenzuumlge aus Quarz und gigantische Gletscher Besonders schoumln kann ein mehrtaumlgiger Heli-Ausflug zu einer Wildnislodge sein Dann wandert man in einsamer Wild-nis und bekommt fast keine anderen Menschen zu Gesicht Einmalig

MSK Lynn bitte vervollstaumlndigen Sie diesen SatzbdquoWandertouren in der Gegend von Golden sind wie hellipldquo

Lynn

Das Interview fuumlhrte Andrea Haumlrtlein fuumlr MySpotlight Kanada

hellip eine Schatztruhe voller alpiner Schoumlnheitldquo

copy T

om R

eich

ner

(u)

Tou

rism

Gol

den

(o)

2525

wwwtourismgoldencomplan-trip

wwwgoldenhikescatrailtable-mountain

wwwlynnmartelca

myspotlightmagazinescom

MSK Lynn wo findet man bei einem Stopp in Golden die bes-ten Wanderwege

Lynn Martel Das kommt darauf an was man machen will Direkt in Golden bieten die Rotary Trails eine sehr schoumlne Wandergelegenheit Von der Fuszliggaumlngerbruumlcke am Spirit Square aus folgt man dem Suumldufer des Kicking Horse River Richtung Osten zum Municipal Campground Nach einem kurzen Stuumlck bergauf geht es in Richtung Suumlden durch ein Waumlldchen vorbei am Keith King Sports Field Schlieszliglich erreicht man den Aussichtspunkt am Reflection Lake und geht dann Richtung Westen uumlber den Alexander Park zuruumlck zum Fluss Alternativ kann man vom Spirit Square aus auch einen Spaziergang Richtung Westen bis zum Confluence Park am Columbia River und zuruumlck machen

MSK Und schwierigere Touren

Lynn Der Canyon Creek ist ein Pfad den man nach einer ca zehnminuumltigen Fahrt Richtung Nicholson erreicht Er beginnt auf einem Kiesparkplatz und gleich am Anfang geht es zehn anstrengende Minuten steil bergauf Geht man weiter wird der Weg breiter und einfacher Oben wandert man entlang einer Felsschlucht durch die ein reiszligender Bach flieszligt Je houmlher man steigt umso schoumlner wird die Aussicht Man muss allerdings aufpassen Mountainbiker fahren hier gerne recht zuumlgig bergab

MSK Wo gehen richtige Sportskanonen wandern

Lynn Am Table Mountain Den erreicht man nach einer zehn-minuumltigen Fahrt auf dem Trans-Canada Highway Richtung Osten Auf einem kleinen Kiesplatz an der Nordseite der Stra-szlige [Glenogle Creek Road Anm d Red] beginnt der Trail Er geht ndash teils recht steil ndash stetig bergauf und Wanderstoumlcke sind ratsam Wer auf Bergtouren seine Kondition verbessern will hat da eine fantastische Strecke mit toller Aussicht

MSK Welche Ausruumlstung sollte man haben

Lynn Das haumlngt vom Schwierigkeitsgrad ab Auf den leich-ten bis mittelschweren Trails in Golden und im Glacier und Yoho Nationalpark reichen bequeme Wanderschuhe Auf den schwierigen Pfaden braucht man feste Stiefel Warme Kleidung Regenjacke warme Muumltzen und Handschuhe sind

vor allem in Gipfelnaumlhe wichtig Dort aumlndert sich das Wetter schnell Sonnencreme und -brille sollte man nicht vergessen und auf unwegsamen Pfaden empfehlen sich Wanderstoumlcke ndash besonders bergab Ganz wichtig Baumlrenspray muss IMMER mit Bevor man startet sollte man die Anleitung auf der Spraydose lesen und sich uumlber das richtige und sichere Ver-halten im Baumlrengebiet erkundigen

MSK Wo findet man solche Infos

Lynn Das Golden British Columbia Visitors Centre in der 111 Golden Donald Upper Road ist dafuumlr eine zentrale Anlaufstel-le Viele Hinweise bietet auch goldenhikesca und auf tourism-goldencom gibt es Wanderkarten zum Download

MSK Wo faumlnden wir die eindrucksvollste Wanderung der Region

Lynn Im westlich gelegenen Glacier National Park Der ist wunderschoumln und in ca einer Stunde mit dem Auto zu errei-chen Im Sommer kann man dort unvergessliche Wanderun-gen machen Man findet Wasserfaumllle Wildblumenwiesen riesige Houmlhenzuumlge aus Quarz und gigantische Gletscher Besonders schoumln kann ein mehrtaumlgiger Heli-Ausflug zu einer Wildnislodge sein Dann wandert man in einsamer Wild-nis und bekommt fast keine anderen Menschen zu Gesicht Einmalig

MSK Lynn bitte vervollstaumlndigen Sie diesen SatzbdquoWandertouren in der Gegend von Golden sind wie hellipldquo

Lynn

Das Interview fuumlhrte Andrea Haumlrtlein fuumlr MySpotlight Kanada

hellip eine Schatztruhe voller alpiner Schoumlnheitldquo

copy T

om R

eich

ner

(u)

Tou

rism

Gol

den

(o)

2525

wwwtourismgoldencomplan-trip

wwwgoldenhikescatrailtable-mountain

wwwlynnmartelca

myspotlightmagazinescom

Beeindruckende Landschaft und eine Vielzahl einzigartiger Unternehmungsmoumlglichkeiten ndash Kanadas praumlchtige Bergwelt ist unvergleichlich Egal ob man seinen Skiabfahrtslauf verbessern sich auf wunder-schoumlnen Wanderpfaden die Beine vertreten oder nur die unvergesslichen Sehenswuumlr-digkeiten sehen will in diesen weltbekannten Bergen findet jeder was er sucht

26

- Kanada Spezial -

copy F

rem

me

WHISTLER BLACKCOMB BRITISH COLUMBIAFruumlher war Whistler ein beliebter Ausflugsort fuumlr Angler die es aus aller Welt an den schoumlnen Alta Lake zog Dann erkannten Geschaumlftsleute aus Vancouver in den 1960er Jahren das Potenzial des nahegelegenen London Mountain und began-nen die Gegend zu einem Skigebiet der Weltklasse zu entwickeln 1966 wurde es eroumlffnet und inzwischen kommen jedes Jahr 21 Millionen Besucher nach Whist-ler Blackcomb Und das aus gutem Grund Die knapp 3300 Hektar groszlige Bergwelt bietet Wintersportlern uumlber 200 Langlaufloipen und 37 Skilifts die dafuumlr sorgen dass man schnell auf die Piste kommt

Im Sommer sind die Berge ein Traum fuumlr Wanderer Mountainbiker und alle Natur-liebhaber Hier laumlsst sich von den Wanderpfaden und Radwegen sowie von der Peak-2-Peak Gondola aus die atemberaubende Aussicht genieszligen Dazu gibt es noch einzigartige Attraktionen wie eine zwei Kilometer lange Zipline an der man mit Highspeed durch die Luft saust sowie eine olympische Bobbahn und ein auto-freies Dorf in dem man ausgezeichnete Restaurants und eine beeindruckende Viel-zahl von Geschaumlften findet Ein Reiseziel in den kanadischen Bergen das man wirklich nicht verpassen sollte

Urlaub in den kanadischen Bergen

von Kate Walker

26

MONT-TREMBLANT QUEBECMont-Tremblant liegt mitten in den Laurentinischen Bergen und ist seit der Inbetriebnahme des ersten Sessellifts 1939 ein weltbekanntes Reiseziel fuumlr Skifahrer Heute koumlnnen Touristen in der Stadt das ganze Jahr uumlber verschiedenen Sportarten nachgehen Knapp 270 Hektar groszlig ist das Areal auf dessen 96 Langlaufloipen und Pisten Skifah-rer und Snowboarder aller Erfahrungsgrade entdecken koumlnnen war-um dieses mit Preisen ausgezeichnete Gebiet so etwas Besonderes ist

Die Lifte vor Ort koumlnnen bis zu 27230 Skifahrer pro Stunde befoumlrdern Bedenkt man dann noch die jaumlhrliche Schneefallmenge von uumlber vier Metern ist es kein Wunder dass viele der Besucher von Mont-Trem-blant jedes Jahr wiederkommen Das mag auch mit an der schoumlnen Landschaft und dem exklusiven Apregraves-Ski-Angebot liegen

In den waumlrmeren Monaten besticht Mont-Tremblants lebhafte Kultur-szene durch Musik Yoga und Food-Festivals sowie viele Boutiquen und Restaurants fuumlr jeden Geschmack Ziplining Rennrodeln Klettern Segeln Wandern Radfahren und viele andere Aktivitaumlten ndash die Stadt hat fuumlr jeden etwas zu bieten insbesondere fuumlr alle die aufregende Abenteuer mit atemberaubender Landschaft kombinieren moumlchten Auch Angebote wie das Casino de Mont-Tremblant und die beruumlhmte Le Circuit Autorennbahn sorgen dafuumlr dass dieses Paradies in Kana-das Osten auf der Reisezielliste ganz oben stehen sollte

MOUNT NORQUAY BANFF ALBERTAWenn man zum schneebedeckten Gipfel des Mount Norquay hoch-schaut ist es leicht zu verstehen warum das aumllteste Skiresort der kana-dischen Rockies seit 88 Jahren ebenfalls zu den Beliebtesten der Nation gehoumlrt Es liegt im Herzen von Banff in der Naumlhe anderer bekann-ter Resorts und die 32 Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade bieten Skifahrern und Snowboardern ein unvergessliches Erlebnis Doch Mount Norquay ist nicht nur ein Paradies fuumlr Wintersportler Der Cascade-Norquay Korridor zum Beispiel ist ein wichtiger Weg den das hier lebende Wild regelmaumlszligig benutzt um in andere Regionen zu gelan-gen Daher ist es nicht ungewoumlhnlich dass man hier zu verschiedenen Jahreszeiten Grizzlys Wapitis Schafe und Maultierhirsche sieht

Wenn der Schnee schmilzt belebt sich das Land und lockt die Besucher noch weiter in die herrliche Natur Gefuumlhrte Wanderungen Klettern oder auch eine Fahrt im Sessellift gehoumlren zu den beliebtesten Aktivi-taumlten Zu einer Erholungspause in unvergleichlicher Landschaft laumldt das historische Cliffhouse Bistro mit seinem uumlppigen Speiseangebot ein

copy D

enis

Pep

inS

hutt

erst

ock

com

(o)

Ele

na E

lisse

eva

(u)

2727myspotlightmagazinescom

MONT-TREMBLANT QUEBECMont-Tremblant liegt mitten in den Laurentinischen Bergen und ist seit der Inbetriebnahme des ersten Sessellifts 1939 ein weltbekanntes Reiseziel fuumlr Skifahrer Heute koumlnnen Touristen in der Stadt das ganze Jahr uumlber verschiedenen Sportarten nachgehen Knapp 270 Hektar groszlig ist das Areal auf dessen 96 Langlaufloipen und Pisten Skifah-rer und Snowboarder aller Erfahrungsgrade entdecken koumlnnen war-um dieses mit Preisen ausgezeichnete Gebiet so etwas Besonderes ist

Die Lifte vor Ort koumlnnen bis zu 27230 Skifahrer pro Stunde befoumlrdern Bedenkt man dann noch die jaumlhrliche Schneefallmenge von uumlber vier Metern ist es kein Wunder dass viele der Besucher von Mont-Trem-blant jedes Jahr wiederkommen Das mag auch mit an der schoumlnen Landschaft und dem exklusiven Apregraves-Ski-Angebot liegen

In den waumlrmeren Monaten besticht Mont-Tremblants lebhafte Kultur-szene durch Musik Yoga und Food-Festivals sowie viele Boutiquen und Restaurants fuumlr jeden Geschmack Ziplining Rennrodeln Klettern Segeln Wandern Radfahren und viele andere Aktivitaumlten ndash die Stadt hat fuumlr jeden etwas zu bieten insbesondere fuumlr alle die aufregende Abenteuer mit atemberaubender Landschaft kombinieren moumlchten Auch Angebote wie das Casino de Mont-Tremblant und die beruumlhmte Le Circuit Autorennbahn sorgen dafuumlr dass dieses Paradies in Kana-das Osten auf der Reisezielliste ganz oben stehen sollte

MOUNT NORQUAY BANFF ALBERTAWenn man zum schneebedeckten Gipfel des Mount Norquay hoch-schaut ist es leicht zu verstehen warum das aumllteste Skiresort der kana-dischen Rockies seit 88 Jahren ebenfalls zu den Beliebtesten der Nation gehoumlrt Es liegt im Herzen von Banff in der Naumlhe anderer bekann-ter Resorts und die 32 Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade bieten Skifahrern und Snowboardern ein unvergessliches Erlebnis Doch Mount Norquay ist nicht nur ein Paradies fuumlr Wintersportler Der Cascade-Norquay Korridor zum Beispiel ist ein wichtiger Weg den das hier lebende Wild regelmaumlszligig benutzt um in andere Regionen zu gelan-gen Daher ist es nicht ungewoumlhnlich dass man hier zu verschiedenen Jahreszeiten Grizzlys Wapitis Schafe und Maultierhirsche sieht

Wenn der Schnee schmilzt belebt sich das Land und lockt die Besucher noch weiter in die herrliche Natur Gefuumlhrte Wanderungen Klettern oder auch eine Fahrt im Sessellift gehoumlren zu den beliebtesten Aktivi-taumlten Zu einer Erholungspause in unvergleichlicher Landschaft laumldt das historische Cliffhouse Bistro mit seinem uumlppigen Speiseangebot ein

copy D

enis

Pep

inS

hutt

erst

ock

com

(o)

Ele

na E

lisse

eva

(u)

2727myspotlightmagazinescom

ALLES MUSS KLAPPEN BEI DER UumlBERWINDUNG DER WILDNISSchiefgehen sollte beim Yukon Quest auf der 1600 Kilometer langen Stre-cke von Fairbanks Alaska bis nach Whitehorse Yukon besser nichts Doch Schneestuumlrme das truumlgerische Eis des Yukon River und der Berghang von Eagle Summit fordern ihren Tribut Unterkuumlhlung und Erfrierungen an Fin-gern und Zehen sind da nichts Beson-deres selbst bei -39degC durchs Eis zu

Minus 50degC und rundherum nur menschenleere Wildnis Der Atem der Huskies haumlngt wie Nebel in der Luft Das leise Schleifen der Schlittenkufen uumlber die vom Schnee verwehte Spur ist das einzige Geraumlusch in den Waumlldern entlang des Yukon River Den Hunden ist durch die Bewegung warm ihre Pfoten sind durch Booties geschuumltzt Kalt ist nur dem Musher der sich mit dem Fuszlig wie beim Tretroller fahren immer wieder von der Spur abstoumlszligt damit es schneller geht schneller auf das Ziel zu

28

copy P

i-Le

ns

Yukon QuestTausend Meilen durch den Schnee

von Nicole Lischewksi

28

copy B

ildag

entu

r Zo

onar

Gm

bH (o

) P

i-Le

ns (u

)

brechen kann bei diesem haumlrtesten Schlittenhunderennen der Welt dazu-gehoumlren Hier geht es nicht allein nur um Geschwindigkeit sondern in hohem Maszlige um die Faumlhigkeit im Winter in der Wildnis ohne Hilfe zu uumlberleben Die Musher duumlrfen unterwegs keine frem-de Unterstuumltzung annehmen ohne sich eine Strafe einzuhandeln und muumlssen sich ganz auf ihre eigene Ausruumlstung und vor allem ihre Hunde verlassen

Diese Hunde sind die eigentlichen Stars des Rennens das im Schnitt 10 bis 14 Tage dauert Die meisten Teams setzen sich aus Alaskan Huskies zusammen Diese Mischlinge aus verschiedenen Jagd- und Schlittenhundrassen sind gezielt auf Ausdauer und Geschwin-digkeit gezuumlchtet Im Yukon Quest dreht sich alles um die Gesundheit und Sicherheit der Hunde Vor dem Start und an jedem der insgesamt zehn Checkpoints werden die Hundeathleten tieraumlrztlich untersucht und gegebenen-

falls aus dem Rennen gezogen Vor-her an den Checkpoints eingelagertes Stroh wird zu kuscheligen Hundebetten aufgehaumluft die Pfoten bekommen alle paar Stunden eine Massage und neben energiereicher Hundekost hat jeder Musher ein paar Leckerbissen fuumlr sein Team dabei Wer sich nicht gut genug um seine Tiere kuumlmmert wird disquali-fiziert Den Hundeschlittenfahrer mas-siert und umsorgt dagegen niemand

bdquoPFOTENMASSAGEldquo GEFAumlLLIGEinzig und allein in Dawson City duumlr-fen die Helfer sogenannte bdquoHandlerldquo ihre Musher unterstuumltzen Auf der rest-lichen Strecke ist es allein die Pflicht des Schlittenfuumlhrers sein Team zu ver-sorgen Bei bis zu 14 Hunden macht das alle paar Stunden 56 Pfotenmassa-gen ndash an ausreichend Schlaf ist fuumlr die Musher dabei nicht zu denken Sie kam-pieren den Groszligteil des Rennens uumlber bei ihren Hunden im Schnee Oft bin-den sie sich unterwegs dann am Schlit-

ten fest um nicht herunterzufallen falls sie doch einmal einnicken Der Schlaf-entzug bringt Halluzinationen mit sich Besonders nachts wenn der Lichtfin-ger der Kopflampe uumlber die auf und ab wippenden Hunderuumlcken tastet und die Waumllder zu beiden Seiten im Mondlicht nur schemenhaft zu erkennen sind Sind die Gestalten dort vorne wirklich Woumllfe ndash oder nur ein anderes Team

Uumlber vier Berge fuumlhrt der Trail dar-unter auch den gefuumlrchteten Eagle Summit Die 30 Grad steile Steigung fordert selbst die erfahrensten Musher heraus Hier uumlberschlaumlgt sich schon mal ein Schlitten oder die Hunde gehen auf Streik besonders wenn sie merken dass ihr Mensch an ihren oder sei-nen Faumlhigkeiten zweifelt 2006 muss-ten sieben Teams mit Hubschraubern evakuiert werden die dort in einem potenziell lebensgefaumlhrlichen Schnee-sturm gestrandet waren

Am 6 Februar 2016 ist es wieder so weit Hundeteams und Musher aus aller Welt kaumlmpfen sich erneut durch die Wildnis des Yukon Hautnah miterle-ben laumlsst sich das Rennen als Zuschau-er oder freiwilliger Helfer an Start- und Ziellinie sowie an den Checkpoints

Ganz Harte koumlnnen am 4 Februar sogar einen Teil der Strecke ndash auch ohne Hunde ndash ab Whitehorse als Ultra- marathon laufen Bei diesem bdquoYukon Arctic Ultraldquo kann zwischen einer 300 und einer 430 Meilen langen Strecke gewaumlhlt werden die man entweder laumluft oder sie im Ski-langlauf oder mit dem Mountainbike bezwingt Ob sich die Marathonlaumlufer unterwegs wohl nach einem Hundeteam und Schlitten oder einer Fuszligmassage sehnen

2929

wwwyukonquestcom

myspotlightmagazinescom

copy B

ildag

entu

r Zo

onar

Gm

bH (o

) P

i-Le

ns (u

)

brechen kann bei diesem haumlrtesten Schlittenhunderennen der Welt dazu-gehoumlren Hier geht es nicht allein nur um Geschwindigkeit sondern in hohem Maszlige um die Faumlhigkeit im Winter in der Wildnis ohne Hilfe zu uumlberleben Die Musher duumlrfen unterwegs keine frem-de Unterstuumltzung annehmen ohne sich eine Strafe einzuhandeln und muumlssen sich ganz auf ihre eigene Ausruumlstung und vor allem ihre Hunde verlassen

Diese Hunde sind die eigentlichen Stars des Rennens das im Schnitt 10 bis 14 Tage dauert Die meisten Teams setzen sich aus Alaskan Huskies zusammen Diese Mischlinge aus verschiedenen Jagd- und Schlittenhundrassen sind gezielt auf Ausdauer und Geschwin-digkeit gezuumlchtet Im Yukon Quest dreht sich alles um die Gesundheit und Sicherheit der Hunde Vor dem Start und an jedem der insgesamt zehn Checkpoints werden die Hundeathleten tieraumlrztlich untersucht und gegebenen-

falls aus dem Rennen gezogen Vor-her an den Checkpoints eingelagertes Stroh wird zu kuscheligen Hundebetten aufgehaumluft die Pfoten bekommen alle paar Stunden eine Massage und neben energiereicher Hundekost hat jeder Musher ein paar Leckerbissen fuumlr sein Team dabei Wer sich nicht gut genug um seine Tiere kuumlmmert wird disquali-fiziert Den Hundeschlittenfahrer mas-siert und umsorgt dagegen niemand

bdquoPFOTENMASSAGEldquo GEFAumlLLIGEinzig und allein in Dawson City duumlr-fen die Helfer sogenannte bdquoHandlerldquo ihre Musher unterstuumltzen Auf der rest-lichen Strecke ist es allein die Pflicht des Schlittenfuumlhrers sein Team zu ver-sorgen Bei bis zu 14 Hunden macht das alle paar Stunden 56 Pfotenmassa-gen ndash an ausreichend Schlaf ist fuumlr die Musher dabei nicht zu denken Sie kam-pieren den Groszligteil des Rennens uumlber bei ihren Hunden im Schnee Oft bin-den sie sich unterwegs dann am Schlit-

ten fest um nicht herunterzufallen falls sie doch einmal einnicken Der Schlaf-entzug bringt Halluzinationen mit sich Besonders nachts wenn der Lichtfin-ger der Kopflampe uumlber die auf und ab wippenden Hunderuumlcken tastet und die Waumllder zu beiden Seiten im Mondlicht nur schemenhaft zu erkennen sind Sind die Gestalten dort vorne wirklich Woumllfe ndash oder nur ein anderes Team

Uumlber vier Berge fuumlhrt der Trail dar-unter auch den gefuumlrchteten Eagle Summit Die 30 Grad steile Steigung fordert selbst die erfahrensten Musher heraus Hier uumlberschlaumlgt sich schon mal ein Schlitten oder die Hunde gehen auf Streik besonders wenn sie merken dass ihr Mensch an ihren oder sei-nen Faumlhigkeiten zweifelt 2006 muss-ten sieben Teams mit Hubschraubern evakuiert werden die dort in einem potenziell lebensgefaumlhrlichen Schnee-sturm gestrandet waren

Am 6 Februar 2016 ist es wieder so weit Hundeteams und Musher aus aller Welt kaumlmpfen sich erneut durch die Wildnis des Yukon Hautnah miterle-ben laumlsst sich das Rennen als Zuschau-er oder freiwilliger Helfer an Start- und Ziellinie sowie an den Checkpoints

Ganz Harte koumlnnen am 4 Februar sogar einen Teil der Strecke ndash auch ohne Hunde ndash ab Whitehorse als Ultra- marathon laufen Bei diesem bdquoYukon Arctic Ultraldquo kann zwischen einer 300 und einer 430 Meilen langen Strecke gewaumlhlt werden die man entweder laumluft oder sie im Ski-langlauf oder mit dem Mountainbike bezwingt Ob sich die Marathonlaumlufer unterwegs wohl nach einem Hundeteam und Schlitten oder einer Fuszligmassage sehnen

2929

wwwyukonquestcom

myspotlightmagazinescom

TIPI-UumlBERNACHTUNG IM KANANASKIS COUNTRYUnser erstes Ziel waren die uumlber 4000 Quadratkilometer des geschuumltzten Parklands von Kananaskis ndash wenn auch nur als Stippvisite da wir erst gegen Mittag angekommen waren Wir richteten unser Camp am Sundance Lodge Tipi ein hol-ten die Fahrraumlder aus dem Van und radelten die Trails entlang die sich dort an verlassenen Zeltplaumltzen vorbeischlaumlngeln Schlieszliglich folgten wir einem abgelegenen Pfad der an einem Felsvorsprung mit groszligartiger Aussicht auf den beein-druckenden Mount Lorette endete Meine Soumlhne denen die Kaumllte scheinbar wesentlich weniger ausmachte als mir lieszligen auf dem eisigen Gletscherwasser des Kananaskis River Stei-ne huumlpfen und spielten im Fluss Spaumlter am Abend grillten wir zusammen am Lagerfeuer Hot Dogs und Marshmallows und lieszligen den Tag schlieszliglich beim Kartenspielen im gemuumltlich beheizten Tipi ausklingen

TIPP Fahrraumlder sollten bei einer Reise mit Kindern immer dabei sein damit sie in Bewegung bleiben und ihre Freiheit so richtig genieszligen koumlnnen

You are in bear countryldquo Uumlberall mahnten uns zahllose Schilder zu baumlrengerechter Vorsicht Acht Stunden nach unserer Abfahrt aus Saskatchewan erreichten mein Mann unsere zwei Soumlhne und ich in Alberta die ersten Auslaumlufer der Rocky Mountains Auszliger zu viel Gepaumlck hatten wir in unserem Minivan auch lauter ambitionierte abenteuerlustige Reiseplaumlne mitgebracht

30

- Leser erzaumlhlen -

copy J

enn

Sm

ith N

elso

n

Unser Familienabenteuer in den

von Jenn Smith Nelson

BERGTOUREN ZU PFERD IN DER NAumlHE DER BOUNDARY RANCHSelbst fuumlr meine reitunerfahrenen Kinder war dies ein Aus-flug den sie gut schaffen konnten Sie schienen sich auf den Pferden mit denen wir uns in die Berge hocharbeiteten sofort wohlzufuumlhlen Die Tiere gingen in bewaumlhrter Manier im Gaumlnsemarsch ndash wenn auch etwas zu langsam fuumlr meinen Geschmack Doch bei der atemberaubenden Aussicht auf die Kananaskis Rocky Mountain Range die wir vom Gipfel aus dann hatten verflog mein Verdruss uumlber das lahme Tempo

TIPP Bei Reisen mit kleineren Kindern sind Ausritte von ein bis zwei Stunden ideal Alles andere wird ihnen leicht zu lang

WANDERN DURCH DIE SUNSHINE MEADOWS VON BANFFDamit wir auch alles schafften was wir uns vorgenommen hatten fuhren wir bald weiter Als naumlchstes hatten wir eine gefuumlhrte Wanderung durch die bdquoSunshine Meadowsldquo [im Banff National Park Anm d R] geplant Dort folgten wir

Alberta Rockies

30

copy J

enn

Sm

ith N

elso

n

einem leichten Wanderweg anderthalb Kilometer weit was um die zwei Stunden dauerte Es ging durch alpine Wiesen auf denen wir einiges uumlber die oumlrtliche Flora lernten Immer wieder mussten wir lachen wenn wir die uumlberall wachsenden bdquoHippiefrisurblumenldquo sahen Man nennt sie uumlbrigens auch Windroumlschen

Auf der ereignisreichen Wanderung entdeckten wir einen Marder und einen frisch umgeworfenen Stein neben dem ein Grizzlybaumlr scheinbar nach Wildblumenzwiebeln gegra-ben hatte Auch ein drolliges Erdhoumlrnchen konnten wir beobachten

TIPP Wenn man keine Wandererfahrung hat oder sich um die Sicherheit seine Kinder sorgt sollte man einen Guide anheuern Das Fachwissen und die Fuumlh-rung die jemand bietet der sich vor Ort auskennt koumlnnen sehr beruhigend sein

KANUFAHREN AUF DEM LAKE LOUISEIch zoumlgerte etwas mit meinen Jungs und meiner Kamera in ein Kanu zu steigen Aber nachdem man uns im Fairmont Chateau Lake Louise wiederholt versichert hatte wie stabil Kanus im Wasser liegen solange niemand aufsteht wagte ich es doch Und daruumlber bin ich richtig froh Es war die abso-lut beste Art die majestaumltische Schoumlnheit einer der schoumlns-ten Sehenswuumlrdigkeiten von Kanada ndash den Lake Louise ndash zu erleben Wir legten mehrere Pausen ein um die herrliche Umgebung zu bestaunen und paddelten rund um den tuumlrkis-farbenen See Den Jungs wurde das Paddeln schnell lang-weilig aber zum Gluumlck versuchte keiner von ihnen im Boot aufzustehen

TIPP Am besten eignet sich fuumlr eine Kanufahrt der fruumlhe Morgen bevor die Touristenscharen eintreffen

DAS COLUMBIA ICE FIELD VON JASPERSchon um 9 Uhr morgens wurden wir am naumlchsten Tag bei einem Besuch des Columbia Ice Field in Jasper vom Som-mer direkt in den Winter katapultiert Der bdquoTerra Busldquo der meinen staunenden Jungs schon wegen seiner monstroumlsen Ausmaszlige gefiel brachte uns im Nu auf den Gletscher Scha-de dass ich meinen Juumlngsten nicht dazu uumlberzeugen konn-te seine Wanderstiefel anzuziehen Er gab jedoch ein witziges

Bild ab als er auf den 200 Millionen Tonnen Eis das um die 300 Meter dick ist in seinen Badeschlappen herumschlurf-te Gut 20 Minuten lang erkundeten wir mit den anderen Tou-risten ndash die allesamt besser ausgeruumlstet waren als wir ndash die karge weiszlige Landschaft Im Gegensatz zu uns trugen sie Win-terkleidung und hatten leere Flaschen dabei die sie mit fri-schem Gletscherwasser fuumlllten das an den eisigen Spalten hinunter troumlpfelte

TIPP Die Nulltemperaturen auf dem Glet-scher sind alles andere als sommerlich Man sollte sich warm anziehen

GLACIER SKYWALK ADVENTURE EIN BLICK IN DEN ABGRUNDUnser letzter Stopp in den Rockys sollte schlieszliglich der damals erst neu eroumlffnete Glacier Skywalk [im Jasper Nati-onal Park Anm d R] sein Die Aussichtsplattform mit glauml-sernem Boden die 218 Meter weit aus einer Bergflanke herausragt war das Einzige das uns von den Gletschertauml-lern und Wasserfaumlllen in der Tiefe trennte Durch Nebel war der Glasboden an jenem Tag sehr rutschig und meine Kinder schlitterten anscheinend unbeeindruckt von dem erstaunli-chen Bauwerk uumlber die geschwungene Plattform Auszliger uns war nur ein einziger anderer Besucher dort

TIPP Am besten geht man so fruumlh wie moumlglich hin Normalerweise ist hier spaumlter am Tag sehr viel los

ndash Anzeige ndash

31myspotlightmagazinescom

copy J

enn

Sm

ith N

elso

n

einem leichten Wanderweg anderthalb Kilometer weit was um die zwei Stunden dauerte Es ging durch alpine Wiesen auf denen wir einiges uumlber die oumlrtliche Flora lernten Immer wieder mussten wir lachen wenn wir die uumlberall wachsenden bdquoHippiefrisurblumenldquo sahen Man nennt sie uumlbrigens auch Windroumlschen

Auf der ereignisreichen Wanderung entdeckten wir einen Marder und einen frisch umgeworfenen Stein neben dem ein Grizzlybaumlr scheinbar nach Wildblumenzwiebeln gegra-ben hatte Auch ein drolliges Erdhoumlrnchen konnten wir beobachten

TIPP Wenn man keine Wandererfahrung hat oder sich um die Sicherheit seine Kinder sorgt sollte man einen Guide anheuern Das Fachwissen und die Fuumlh-rung die jemand bietet der sich vor Ort auskennt koumlnnen sehr beruhigend sein

KANUFAHREN AUF DEM LAKE LOUISEIch zoumlgerte etwas mit meinen Jungs und meiner Kamera in ein Kanu zu steigen Aber nachdem man uns im Fairmont Chateau Lake Louise wiederholt versichert hatte wie stabil Kanus im Wasser liegen solange niemand aufsteht wagte ich es doch Und daruumlber bin ich richtig froh Es war die abso-lut beste Art die majestaumltische Schoumlnheit einer der schoumlns-ten Sehenswuumlrdigkeiten von Kanada ndash den Lake Louise ndash zu erleben Wir legten mehrere Pausen ein um die herrliche Umgebung zu bestaunen und paddelten rund um den tuumlrkis-farbenen See Den Jungs wurde das Paddeln schnell lang-weilig aber zum Gluumlck versuchte keiner von ihnen im Boot aufzustehen

TIPP Am besten eignet sich fuumlr eine Kanufahrt der fruumlhe Morgen bevor die Touristenscharen eintreffen

DAS COLUMBIA ICE FIELD VON JASPERSchon um 9 Uhr morgens wurden wir am naumlchsten Tag bei einem Besuch des Columbia Ice Field in Jasper vom Som-mer direkt in den Winter katapultiert Der bdquoTerra Busldquo der meinen staunenden Jungs schon wegen seiner monstroumlsen Ausmaszlige gefiel brachte uns im Nu auf den Gletscher Scha-de dass ich meinen Juumlngsten nicht dazu uumlberzeugen konn-te seine Wanderstiefel anzuziehen Er gab jedoch ein witziges

Bild ab als er auf den 200 Millionen Tonnen Eis das um die 300 Meter dick ist in seinen Badeschlappen herumschlurf-te Gut 20 Minuten lang erkundeten wir mit den anderen Tou-risten ndash die allesamt besser ausgeruumlstet waren als wir ndash die karge weiszlige Landschaft Im Gegensatz zu uns trugen sie Win-terkleidung und hatten leere Flaschen dabei die sie mit fri-schem Gletscherwasser fuumlllten das an den eisigen Spalten hinunter troumlpfelte

TIPP Die Nulltemperaturen auf dem Glet-scher sind alles andere als sommerlich Man sollte sich warm anziehen

GLACIER SKYWALK ADVENTURE EIN BLICK IN DEN ABGRUNDUnser letzter Stopp in den Rockys sollte schlieszliglich der damals erst neu eroumlffnete Glacier Skywalk [im Jasper Nati-onal Park Anm d R] sein Die Aussichtsplattform mit glauml-sernem Boden die 218 Meter weit aus einer Bergflanke herausragt war das Einzige das uns von den Gletschertauml-lern und Wasserfaumlllen in der Tiefe trennte Durch Nebel war der Glasboden an jenem Tag sehr rutschig und meine Kinder schlitterten anscheinend unbeeindruckt von dem erstaunli-chen Bauwerk uumlber die geschwungene Plattform Auszliger uns war nur ein einziger anderer Besucher dort

TIPP Am besten geht man so fruumlh wie moumlglich hin Normalerweise ist hier spaumlter am Tag sehr viel los

ndash Anzeige ndash

31myspotlightmagazinescom

copy P

ierr

e Le

cler

c

von Andrea Haumlrtlein ANKUNFT AM FLUGHAFEN MONTREacuteAL-TRUDEAUDer Flughafen Montreacuteal-Trudeau oder bdquoMontreacuteal International Airportldquo ist ein Dreh- und Angelpunkt fuumlr Fluumlge nach Europa in die USA und nach Suumldame-rika Ab Mai 2016 wird auch Icelandair viermal woumlchentlich die Vier-Millionen-Metropole in Queacutebec anfliegen Es ist mittlerweile das 16 Reiseziel der klei-nen Airline in Nordamerika denn auch Chicago gehoumlrt ab Maumlrz 2016 zum Stre-ckennetz der Islaumlnder Montags Diens-tags Donnerstags und Samstags wird man dann nach dem Umsteigen am Flughafen Keflavik nach circa fuumlnf Stun-den Flug in Montreacuteal angekommen sein Der Flughafen liegt nahe am Zentrum im Westen Montreacuteals Mit dem Bus 747 kommt man zum Beispiel direkt ins Herz der Stadt am Sankt-Lorenz-Strom

UumlBERNACHTENWenn es in Montreacuteal um Uumlbernach-tung geht wird man Angebote fuumlr jeden Geschmack finden und sich auf eines festzulegen wird sicher schwer Aus der Menge wirklich guter Hotels heben sich immer wieder einzelne ab Wer den Duft der Geschichte und Anti-quitaumlten liebt wird sich wahrscheinlich fuumlr eine Chance im Victorian Heritage Bed amp Breakfast Downtown zu naumlchti-gen fast ein Bein ausreiszligen Doch auch

in Old Montreacuteal findet man viele wirk-lich auszligergewoumlhnliche Angebote mit Stil Wirklich sehr exklusiv geht es im Chateau Vieux-Montreacuteal zu Aber auch wer Angebote fuumlr den normalen Tou-ristengeldbeutel sucht wird fuumlndig und kann historisches Ambiente und Luxus genieszligen Zum Beispiel im La Conciergerie Guesthouse im Quartier Latin nahe dem Altstadtviertel oder in der Auberge le Jardin dlsquoAntoine Downtown

MONTREacuteALS TOP SIGHTSEEING-SPOTSMontreacuteal ist ein kultureller Hotspot Kanadas mit zahllosen touristischen Attraktionen Zu den Meistbegehrten gehoumlren z B die Kirche Notre-Dame de Montreacuteal oder der Park Mont Royal mit-ten in der Stadt Die Altstadt Old Mon-treacuteal ist mit ihren alten Haumlusern und der Naumlhe zum Hafen einer der nettes-ten Orte Montreacuteals um einen entspann-ten Nachmittag zu verbringen Das geht auch in den Montreacuteal Botanical Gar-dens einer unvergleichlichen Garten-anlage rund um das Olympiastadion die fuumlr ihre Bonsaisammlung und die japanischen und chinesischen Gaumlrten bekannt ist Die wohl beste Aussicht auf die Stadt genieszligt man vom Gelaumlnde der groumlszligten Kirche Kanadas StJosephs-Oratory Dafuumlr muss man allerdings einen anspruchsvollen Anstieg in Kauf nehmen Nicht zuletzt bietet die Stadt

auch viele Museen Eines der witzigsten ist vielleicht das Montreacuteal Insectarium das passionierten Fotografen wunder-bar bunte und vielfaumlltige Motive bietet Hier im bdquoReich der Insektenldquo erfaumlhrt man alle moumlglichen spannenden Din-ge uumlber Schmetterlinge Beetles amp Co

ESSEN TRINKEN AUSGEHENEin Highlight in der Gastronomie- und Ausgehszene Montreacuteals sind die bdquoRooftop-Barsldquo Mit teils herrlichen Ausblicken auf die Stadtkulisse kann man da seine Longdrinks genieszligen oder bei einem Essen oder kleinen Snacks den Blick schweifen lassen Waumlhrend manche Bars nachts geoumlffnet sind kann man andere auch an einem Sonn-tag Nachmittag besuchen Wer die Pro-vinz Queacutebec beehrt darf sich natuumlrlich das Nationalgericht bdquoPoutineldquo nicht ent-gehen lassen das es auch in Montreacuteal an jeder Ecke gibt Daruumlber hinaus ist die Stadt auch fuumlr ihre Bagels und ihre exzellenten nach eigenen Herstel-lungsrezepten produzierten Kaumlsesor-ten bekannt die man eigens auf dem Queacutebec Cheese Trail entdecken kann Auch in Montreacuteal wird man da fuumlndig Im Winter bekommt man in den Zucker-huumltten der franzoumlsischsprachigen Pro-vinz uumlbrigens die beruumlhmten bdquoTire sur la Neigeldquo ndash Ahornsirup-Lollipops die in den frischen Schnee gegossen werden

City Hot-Spot Montreacuteal

32

copy P

ierr

e Le

cler

c

ndash Anzeige ndash

copy P

ierr

e Le

cler

c

ndash Anzeige ndash

Links Weinberge im Okanagan Valley Rechts Ausblick auf den bdquoLake of Two Riversldquo im Cottage Country

Da ich zwei verschiedene Provinzen als meine Heimat ansehe habe ich in meinem Land so etwas wie eine bdquodoppelte Staatsbuumlrgerschaftldquo Ich bin in British Columbia an der Westkuumlste zu Hause und im bdquoOstenldquo wie die Kanadier die Region Ontarios nennen in der ich lebe Mit der Ostkuumlste Kanadas darf man das jedoch nicht verwechseln Beide Provinzen bieten Reisenden ein wahres Fuumlllhorn einzigartiger Unternehmungen Geheimtipps Reiseziele und regionale Essensspezialitaumlten

- Inside Kanada -

copy R

icha

rd C

aval

ler

(l)i

Ele

na E

lisse

eva

(r)

Meine Kindheit in British Columbia ist von Erinnerungen an Ferien in der groszligen Weite BCs gepraumlgt die wir von der Kuumlste bis zum Inneren der Provinz verbrachten Da gibt es versteckte Highlights wie das bluumlhende Okanagan-Tal und Pfirsiche und Aprikosen pfluumlcken in Osoyoos An den Straumln-den von Penticton muss man unbedingt einen Tag verbrin-gen denn zwei davon sind gerade zu den besten Straumlnden Kanadas gewaumlhlt worden ndash die schoumlne Landschaft des Oka-nagans liegt auf einer Seite und der heiszlige Skaha Sandstrand auf der anderen

FRISCHE SEELUFT SCHNUPPERN IN VANCOUVERAn der Kuumlste dagegen lohnt es sich bei einer der Radver-mietungen in Vancouvers Innenstadt ein Fahrrad auszulei-hen und den ganzen Seawall von Stanley Park und English Bay abzufahren Hier laumlsst sich eine wunderschoumlne Aus-sicht auf die Berge und den Pazifik genieszligen und dann ein Dinner in einem der Straszligencafeacutes im Cactus Club oder The Boathouse zum Beispiel Es ist ein unvergessliches Erlebnis danach weiter durch den warmen Sommerabend zum bdquoBard on the Beachldquo Festival in der English Bay zu radeln Dort wird Shakespeare in einem groszligen Zelt unter dem Sternenhimmel aufgefuumlhrt waumlhrend der Geruch des Meeres und der Berge uumlber einen hinweg weht

Insidertipps aus

von Jeannie Daniels

Wer mich hier in Ontario besucht hat aber nicht das Nachse-hen Haumlufig froumlnen Besucher zwei meiner sommerlichen Lieb-lingsunternehmungen Eine davon ist es den Tag oder das Wochenende mit dem Fahrrad in der Weinregion von Niaga-raVineland zu verbringen Mit einem Picknicklunch ausge-ruumlstet radelt man dann von einer Weinkellerei zur naumlchsten um den Abend in einem der vielen Restaurants am Ufer der malerischen Stadt Niagara on the Lake ausklingen zu lassenEbenso schoumln ist es eine Woche lang ein Cottage im beruumlhm-ten Muskoka zu mieten das zu den schoumlnsten Ferienhaus-gebieten in Ontario gehoumlrt Deshalb nennt man es auch bdquoCottage Countryldquo

WILLKOMMEN IN bdquoCOTTAGE COUNTRYldquoTagsuumlber lockt der Wassersport Wasserski Wakeboarding oder Paddleboarding und dann eine Kanufahrt uumlber den See bei Sonnenuntergang Der verwunschene Ruf der Seetaucher und das Prasseln des Lagerfeuers mit lecker Gegrilltem las-sen meine Gaumlste schnell in suumlszlige entspannte Traumlume fallen Auszligerdem gibt es im Cottage Country von Ontario um die 4000 Kilometer Wanderpfade die zum Teil durch kleine Ort-schaften fuumlhren waumlhrend manche stillgelegten Bahnstrecken folgen Kein Wunder dass sich meine Besucher immer mit einem Laumlcheln im Gesicht verabschieden und versprechen wiederzukommen und sich an neuen Abenteuern zu versu-chen die noch darauf warten erlebt zu werden

British Columbia amp Ontario

34

ndash Anzeige ndash

ndash Anzeige ndash

ndash Anzeige ndash

In Waskesiu einer winzigen bdquoStadtldquo an der Ostgrenze des Parks kann man seine Ausfluumlge starten oder direkt ins Backcountry aufbrechen und die Natur erkun-den Am besten funktioniert das fuumlr viele europaumlische Gaumlste in der Obhut eines professionellen Guides zum Beispiel auf einer Gastranch

Die letzten frei umherstreunenden Bisons auf einem Ausritt zu erleben steht auf der bdquoBucket-Listldquo vieler Pferdefreunde Inmitten der Praumlrie kann man dabei auch Elchen und Baumlren begegnen Doch aufgepasst Der Prince Albert Natio-nalpark ist das groumlszligte Wildschutzgebiet Saskatchewans Besonders wenn man zu Pferd aufbricht sollte man sich vorher uumlber die Trails und Regeln schlauma-chen Dabei hilft Parks Canada

Besonders im Suumlden des Parks warten vor allem Birkenhaine bluumlhende Wiesen oder dunkle Koniferenwaumllder und so manches idyllische Seeufer auf Entdecker Ideal fuumlr einen unvergesslichen Ausritt denn dort findet man auch die beruumlhm-ten Bisons ndash wenn man Gluumlck hat Besonders fuumlr Pferde geeignet sind laut Park- auskunft in dieser Gegend der Elk Trail der Hunters Lake Trail oder der West Side Boundary Trail

Ob man lieber nur einen Tagesritt waumlhlt oder sich beim Backcountry-Camping gleich mal in vollkommener Einsamkeit ein paar Naumlchte um die Ohren schlaumlgt das kann man ganz nach Lust und Laune entscheiden Im Prince Albert darf man auch in vollkommener Wildnis campen wenn man sich traut und sich mehr als zwei Kilometer entfernt von einer oumlffentlichen Straszlige oder einem offiziellen Zelt-platz befindet Und auch auf die bdquoEtiketteldquo wird Wert gelegt Alle die nicht zu Pferd unterwegs sind haben stets Vorfahrt Und wenn man Besonderheiten in der Umgebung bemerkt gibt man diese Informationen natuumlrlich auch an die anderen Besucher weiter Im Park gilt auszligerdem das Prinzip des bdquolow-impactldquo Kleine Gruppen und unbeschlagene Pferde sollen dafuumlr sorgen dass der Park und seine Wege auch langfristig erhalten bleiben

Wilde Bisons Seen auf denen man mit dem Kanu per Wasserski oder Wakeboard unterwegs sein kann und eine faszinierende Mischung aus Wildnis und gut erschlossenen Pfaden findet man im Prince Albert Nationalpark im Herzen Saskatchewans Besonders auf dem Ruumlcken eines Pferdes laumlsst sich dieser beliebteste Park der Provinz gut erkunden

copy P

ictu

regu

ycopy

Pic

ture

guy

Elchbulle in Sichtweite

von Andrea Haumlrtlein

Hoch zu Ross durch den Prince Albert National Park

3737myspotlightmagazinescom

Hauptstadt ReginaEinwohner ca 11 Mio (2015)EW km2 ca 18Highlights Prince Albert National Park

Grassland National Park Batoche National Historic Site Saskatoon

Tourismus wwwtourismsaskatchewancom

Saskatchewan

ndash Anzeige ndash

Die Thompson Region im mittleren Suumlden British Colum-bias ist fuumlr ihre Wuumlstenberge bekannt In sanften Wellen ziehen sie sich uumlbers Land Kleine Seen und Taumller durch-brechen in den Himmel ragende Bergkuppen Die Szene-rie lockt nicht nur Touristen Auch so manche Filmcrew hat hier schon eine attraktive Kulisse fuumlr einen Filmset gefunden

Bereits in den 1800ern war der kleine Ort Ashcroft ein zentraler Dreh- und Angelpunkt Der Cariboo Gold Rush lockte viele Abenteurer Von der sogenannten bdquoMile-0ldquo aus brachen sie auf zu den Goldminen im Norden der Pro-vinz Auch zwei englische Bruumlder suchten hier ihr Gluumlck merkten aber bald dass sich mit den Beduumlrfnissen der anderen Abenteurer mehr Geld verdienen lieszlig Darum gruumlndeten die beiden in den 1860ern an der bdquoMeile Nullldquo eine kleine Siedlung direkt an der Bahnlinie und nann-ten sie bdquoAshcroftldquo nach ihrer Heimat in Gloucestershire

Mit dem Ende des Goldrush war Umdenken gefordert Wie gut dass die Taumller der Region trotz Trockenheit so fruchtbar sind Feuchtgebiete und Flussmuumlndungen lie-fern bis heute kostbares Nass und Sonnenstunden im Uumlberfluss bieten im Tal ideale Bedingungen fuumlr den bewaumlsserten Obst- und Gemuumlseanbau

Auszligerdem locken 30 degC im Juli viele Urlauber in die Region die als Top-Urlaubsziel in BC gilt Kleine Pro-vinzparks und freundliche Resorts bieten naturnahe Abwechslung und spannende Action Zum Beispiel beim Extreme-Velocity-Ziplining Weil auch die Vieh-zucht im Thompson Valley eine wichtige Rolle spielt ist das Angebot an Guest Ranches groszlig

Wer von Vancouver aus die Tour auf dem Trans-Canada Highway Richtung Norden antritt wird auf der Reise wun-derbare Szenerien entdecken Alleine die Fahrt durch den Fraser Canyon ist spektakulaumlr Uumlberquert man auf dem

Die Tage an denen man in Ashcroft im Winter Schnee schippt sind rar 95 Kilometer westlich von Kamloops gilt das kleine Staumldtchen an der Route des Trans-Canada Highway als ein bdquoHot Spotldquo der Nation Und das ist woumlrtlich gemeint Hier ist es im Sommer so heiszlig wie nirgends in Kanada In der flirrenden Hitze wirkt Ashcroft umrahmt von steiniger Bergwuumlste fast wie eine Fata Morgana in der Landschaft

von Andrea Haumlrtlein

Abenteuer Thompson Country

copy 2

00

9fo

tofr

iend

s

Highway No 1 den Thompson River wird es drauszligen kahl und karg Dann ist man im Thompson Valley angelangt Ash-croft die kleine Stadt am Fluss wirkt mit ihren niedrigen Haumlu-sern Baumlumen und satt-gruumln versprengten Rasenflaumlchen zwischen dem Asphalt wie eine kleine Oase Zeit fuumlr einen Zwischenstopp

Traumhafte Lodges amp Resorts 3939myspotlightmagazinescom

Fischen - Wandern - KanuFahren - WasserFlugzeug gaumlstezimmer - BlOcKhuumltten - restaurant

Wildnis amp Abenteuer in British Columbia

2500 - 500 road Vanderhoof Bc V0J 3a1tel 250 412 2665

infonechakolodgecom wwwnechakolodgecom

NECHAKO LODGE amp AVIATION

ndash Anzeige ndash

Hauptstadt VictoriaEinwohner ca 46 Mio (2014)EW km2 ca 48Highlights Vancouver Island Chilcotins

Pacific Rim National Park Chemainus Vancouver

Tourismus wwwhellobccom

British Columbia

copy S

teve

Sha

nnon

Pho

togr

aphy

Die von der Association of Canadian Mountain Guides (ACMG) zertifizierten Begleiter sorgen fuumlr die Sicherheit der Gaumlste bieten Informationen und ver-mitteln jede Menge wertvoller Ski- und Boardtechniken die eine Abfahrt erst so richtig zum Genuss werden lassen Auf die Sicherheit legt man bei RK houmlchsten Wert wenn es mit dem Bell 212 Bell 204 oder dem Astar an einige der houmlchsten Landungsplaumltze der Region geht Aus bis zu 10000 Fuszlig Houmlhe startet man zu perfekten Abfahrten durch Waldgebiete uumlber weite Gletscher und durch praumlchti-gen Pulverschnee

Das RK Heli Plex ist die Basis des Unter-nehmens und liegt mitten im Ski- resort

ndash eine ideale Voraussetzung um das Purcell Backcountry per Helicopter zu erreichen

Untergebracht ist man in einem der Hotels im Panorama Mountain Village das nur wenige Fuszligminuten entfernt zahlreiche Annehmlichkeiten zu bieten hat Einen Tag auf der Piste beendet man hier am besten beim Apregraves-Ski oder bei einem Abendessen im Chopperrsquos Lan-ding Restaurant des RK Heli Plex Naumlcht-liche Skifahrten sorgen fuumlr noch mehr sportliche Aktivitaumlt und wer darauf keine Lust hat kann bei einem heiszligen Well-nessbad relaxen Langweilig wird es einem hier auch am Ende des Skitags keinesfalls

Nordoumlstlich des Purcell Wilderness Conservancy Provincial Park in British Columbia liegt die Basis von RK Heliski Sportler aus aller Welt entdecken von hier aus seit 1970 das Purcell Backcoun-try auf Ein- und Mehrtagesausfluumlgen oder Wochentouren Actiongeladene individuell zugeschnittene Heliski- und Board-Erlebnisse fuumlr Gruppen und pri-vat gefuumlhrte Trips werden auf Anfrage fuumlr die Gaumlste zusammengestellt

Skier Snowboards und Sicherheitsaus-ruumlstung sind bei RK Heliski immer inklu-sive ndash genau wie das Fruumlhstuumlcksbuffet und die Deluxe-Lunchpakete die fuumlr Staumlrkung vor und waumlhrend der Abfahr-ten sorgen

wie aus dem BilderbuchHeli-Ski-Abenteuer

Traumhafte Lodges amp Resorts40 myspotlightmagazinescom

RK HeliskiRegion Purcell Backcountry

Kategorie Heliski-Anbieter mit Hotelbuchungs- service

Aktivitaumlten Heli-Skiing Heli-Boarding Heli-Fondue Heli-Hockey Heli-Skating

Kontakt nforkheliskicom

wwwrkheliskicom

kennenzulernen Gemuumltlich geht es am ersten Tag mit dem Einchecken und einem leckeren Abendessen los Dabei lernt man andere Teilnehmer und sei-nen Gastgeber Gary Zorn kennen und stimmt sich auf das vor einem liegende Abenteuer ein Der zweite Tag beginnt mir einem Kanu-Trip auf dem Cariboo River bei dem man mit etwas Gluumlck die beruumlhmten Grizzlies Elche Schwarzbauml-ren und zahlreiche andere Tiere antrifft Tag drei fuumlhrt auf eine Wanderung durch die Region bdquoBrew Lakesldquo Auch dort stromern Grizzlies durch die Waumll-der Man kann Karibus sichten und ein Vogelkonzert begleitet den Ausflug Am vierten Tag erwartet die Teilneh-mer ein Heli-Hike ins ganz entlegene Hinterland der Cariboo Mountains bevor dann der fuumlnfte Tag schlieszliglich als ein Highlight ins Grizzly Valley fuumlhrt

Eine einzigartige Gelegenheit bei einer Wanderung durch Waldstuumlcke und Berg regionen die Natur an der Seite einer echten Grizzlybaumlren-Koryphaumle zu erleben ndash und den Duft der bdquowahren Freiheitldquo zu schnuppern In der Pyna-tee-ah Lodge wird man am letzten Tag mit einem entspannten Fruumlhstuumlck ver-abschiedet und nimmt Erinnerungen an eine unvergessliche Zeit mit nach Hau-se

Im Zentrum von British Columbia hat Ecotours-BC im Sommer 2015 ein neu-es faszinierendes Urlaubserlebnis fuumlr Natur abenteurer im Gepaumlck das Spirit of the Mountains-Adventure Sechs Tage dauern diese neuen Erlebnis- touren die man von Mitte Juli bis Mit-te September zusammen mit dem Cari-boo Mountains Bear-Whisperer Gary durch die unberuumlhrte urspruumlngliche Wildnis der Cariboo Mountains unter-nehmen kann

Das Canadian Signature Experience Programm von Ecotours-BC ist vielen ein Begriff die exklusive Grizzlybaumlren-Beobachtungen lieben Mit dem sechs Tage langen Spirit of the Mountains-Adventure hat man in diesem Sommer Gelegenheit die entlegene Natur der Cariboo-Region noch etwas genauer

Spirit of the Mountains ndash ein Back-Country Abenteuer in BC

Sechs Tage Abenteuer mit dem Baumlrenfluumlsterer

copy M

ark

Zebo

wit

z G

ary

Zorn

ndash E

coto

urs

BC

Traumhafte Lodges amp Resorts Traumhafte Lodges amp Resorts 4141myspotlightmagazinescom

Region Purcell Backcountry

Kategorie Heliski-Anbieter mit Hotelbuchungs- service

Aktivitaumlten Heli-Skiing Heli-Boarding Heli-Fondue Heli-Hockey Heli-Skating

Kontakt nforkheliskicom

Ecotours BC Pyna-tee-ah LodgeRegion Cariboo Mountains

Kategorie Eco-Lodge

Aktivitaumlten Grizzlybaumlrenbeobachtungen Natur- abenteuer Wandern Fliegenfischen Kanutouren Heli-Abenteuer

Kontakt adventureecotours-bccom

wwwecotours-bccom

Wanderer und Mountainbiker kommen hier voll auf ihre Kosten denn die Umge-bung laumldt geradezu ein zu ausgedehnten Touren die auch gefuumlhrt unternommen werden koumlnnen

Action fuumlr Kajak-Koumlnner bieten die Skoo-kumchuck-Stromschnellen die in unmit-telbarer Naumlhe zur Lodge liegen und die schnellsten Salzwasser-Stromschnellen Nordamerikas sind Bei Geschwindig-keiten von uumlber 16 Knoten ist hier eine rasante Fahrt garantiert Besonders bei Leistungssportlern sind diese Strom-schnellen als Trainingsstrecke bekannt und sehr beliebt

Entspannte Touren lassen sich mit dem Ausflugsboot der Lodge machen Ob nun zur Wildtierbeobachtungstour in die Inlets zu einer der anderen Inseln oder einem Tagesausflug zu den Chat-terbox Wasserfaumlllen es gibt viele ver-schiedene Angebote Auf einigen dieser Touren koumlnnen die Gaumlste auch die ural-

ten Felsmalereien der First Nations die-ser Region bewundern

Wer houmlher hinaus will kann sich beim Heli-Hiking samt Guide auf einen der umliegenden Gipfel fliegen lassen auf eine Tages-Gipfelwandertour gehen oder auf einem einsamen klaren Berg-see paddeln ndash oder einfach nur einen Spaziergang machen und sein Picknick auf einem Plateau genieszligen das den Blick uumlber umliegende Inseln Berge und Fjorde freigibt

Der Tag wird abgerundet durch ein Abendessen im Gourmet-Restaurant der Lodge mit Blick auf die Inlets Danach kann man den Tag wunderbar im Whirl-pool bei einem Glas guten Wein ausklin-gen lassen

West Coast Wilderness Lodge Egmont BCvon Elke Schlotmann

Besuch an der Sonnenkuumlste

An der Westkuumlste Kanadas der so genannten Sunshine Coast liegt die West Coast Wilderness Lodge Sie ist in nur wenigen Flugminuten ab Van-couver Victoria oder Seattle erreichbar Direkt am Ufer einer Wasserkreuzung der vier groszligen Inlets ist sie ein opti-maler Startpunkt fuumlr viele Aktivitaumlten in der Natur

Vom Ufer aus schweift der Blick uumlber die Wasserzufluumlsse bis zu den bewaldeten Bergruumlcken der vielen Inseln die typisch fuumlr diese Kuumlstenregion sind Hier finden vor allem Kajak- und Kanufreunde opti-male Bedingungen fuumlr ausgedehnte Pad-deltouren entlang der Kuumlstenlinien Der Regenwald bietet dabei immer wieder uumlberraschende neue Perspektiven und Tiersichtungen denn hier sind nicht nur Weiszligkopfseeadler Rehe und Wapitis zu Hause sondern auch Schwarzbaumlren und Woumllfe Die Fjorde werden bewohnt von Seehunden Orcas Delfinen und vielen anderen Arten

wwwwcwlcom

copy U

gur

OK

UC

U (o

) A

nton

Bie

lous

ov (u

)

Traumhafte Lodges amp Resorts42 myspotlightmagazinescom

West Coast Wilderness LodgeRegion Sunshine Coast

Kategorie Wilderness Lodge

Aktivitaumlten Floatplane Tours Kayaking Paddeln Heli-Hiking

Webseite wwwwcwlcom

copy C

hris

toph

Die

tzfe

lbin

ger

Retreat an Eine Woche lang kann man dabei inmitten von Gletschern und auf entlegenen Gipfeln seine Ausgeglichen-heit suchen und mit kreativen Techniken experimentieren Dabei erlernt man das sogenannte bdquo8-Limbed Ashtanga Yogaldquo und meditiert taumlglich sitzend oder beim Laufen uumlber herrliche Bergpfade Die reiche alpine Pflanzenwelt der Region sieht man so bald mit neuen Augen

Wer im Sommer zum Yoga oder einer Expedition in die Re gion aufbrechen will er reicht die Huumltte nur per Wasser-flugzeug Dann stehen auch Gipfelbe-steigungen Bergwanderungen und die groszligen al pinen Routen auf dem Pro-gramm der Lodge

Die Huumltte mit ihren vier Schlafzimmern und gemuumltlichen Betten ist das ganze

Jahr uumlber geoumlffnet und bietet herr liche Naturerlebnisse und ein gemuumltliches europaumlisch angehauchtes Flair Auf mehrtaumlgige Expeditionen geht es mit Bear Moun taineering zum Sti kine Ice-Cap oder zu den beeindruckenden St Elias Moun tains Seine Ausruumlstung kann man vor Ort nach Bedarf anmieten

Entspannen am Burnie Glacier

Inmitten der groszligartigen Bergwelt der Howson Range suumldwestlich des Ortes Smithers liegt die Burnie-Huumltte ndash Basis von Bearmountaineering und Wahl - hei mat des gepruumlften Berg- und Ski-fuumlhrers Christoph Dietzfelbinger Ein-sam und ab gelegen steht sie am Rand uralter Waumllder auf dem tra ditionellen Territorium der Wetrsquosuwetrsquoen im Bur-nie-Shea Provincial Park

Hier locken im Hochsommer bluumlhende Blumenwiesen und eine herrliche Berg-welt Wanderer und Abenteurer an

Auch wer Ruhe und Entspannung sucht koumlnnte wohl kaum einen besseren Ort finden In der Einsamkeit und Stille der Berge bietet die Lodge ihren Gaumlsten neben zahlreichen Outdoor-Aktivitauml-ten auch ein Yoga- und Meditations-

Yoga in den Bergen

Traumhafte Lodges amp Resorts Traumhafte Lodges amp Resorts 4343myspotlightmagazinescom

ndash Anzeige ndash

BearmountaineeringRegion Howson Range

Kategorie Lodge Bergfuumlhrer

Aktivitaumlten Tiefschneeskifahren Eisklettern Bergtouren Wandern gefuumlhrte Mehrtages-Expeditionen Yoga Retreat

Kontakt infobearmountaineeringca

wwwbearmountaineeringca

Region Sunshine Coast

Kategorie Wilderness Lodge

Aktivitaumlten Floatplane Tours Kayaking Paddeln Heli-Hiking

Webseite wwwwcwlcom

Lake OlsquoHara in den kanadischen Rockies

Die Vielfalt der Farben und Panoramen macht diese Region zu einem Geheimtipp fuumlr Landschaftsmaler und Naturfotografen

Wer noch houmlher hinaus will kann von der Lodge aus zu hoch-alpinen Klettertouren starten Von einfacheren kurzen Tages-touren bis hin zu anspruchsvollen Gipfeltrecks bieten sich den Gaumlsten verschiedene Moumlglichkeiten die sich an den persoumlnli-chen Fitness- und Erfahrungsstand anpassen lassen

Im Sommer findet man hier einen Ort um zur Ruhe zu kommen in der einsamen Natur zu entspannen den Blick schweifen zu lassen und den Tag im eigenen Rhythmus zu genieszligen Im Win-ter muss man sich den Aufenthalt in der Lodge jedoch selbst erarbeiten Der Wintertrail dorthin ist 11 Kilometer lang und kann nur per Skier oder mit Schneeschuhen genutzt werden Wer diese Anstrengung nicht scheut wird mit einem Skierleb-

nis der besonderen Art belohnt Von erfahre-nen Guides gefuumlhrte Skitouren durch die stille menschenleere Winterlandschaft bieten die Moumlglichkeit diese Region ganz intensiv in ihrem Winterkleid zu erleben Fernab von Ski-liften und -huumltten ist der Weg das Ziel In der abendlichen Runde am Kamin kann der Tag dann entspannt ausklingen

Die Lake OrsquoHara-Lodge liegt in einem Bereich des Yoho Natio-nalparks der fuumlr Fahrzeuge gesperrt ist Sie kann daher nur per hauseigenem Shuttle der Lodge erreicht werden

Der See selbst an dessen Ufer die Lodge liegt ist zwar kleiner als sein beruumlhmter Bruder Lake Louise steht diesem aber an Schoumlnheit in nichts nach Eingebettet zwischen steilen Berg-haumlngen leuchtet der glasklare See den Besuchern schon von weitem strahlend tuumlrkisblau entgegen Die Region besticht durch ein sehr gutes Netz von Wanderwegen die fuumlr jeden Anspruch schoumlne Moumlglichkeiten fuumlr Touren in die Natur bieten In der Abgeschiedenheit koumlnnen Wanderer hier eine Vielzahl unterschiedlicher herrlicher Aussichten genieszligen Hier gehen weite Wiesenflaumlchen mit bluumlhenden Wildblumen uumlber in Laumlr-chenwaumllder und es glitzern klare kalte Bergseen umrahmt von schroffen Felsen

Die Gegend um Lake Louise ist bei Kanada-Besuchern sehr beliebt denn diese Region bietet wirklich atemberaubende Natur-schoumlnheiten Unweit des beruumlhmten Lake Louise findet man mitten in der Natur eine Oase die trotz der relativen Naumlhe zum touristischen Hotspot ein Gefuumlhl von Ruhe und voumllliger Abgeschiedenheit vermittelt

Lake OrsquoHara Lodge Lake Louisevon Elke Schlotmann

Naturoase im Yoho Nationalpark

copy M

aris

a E

stiv

ill (o

) C

hris

toph

er G

ardi

ner

(u l

)

Traumhafte Lodges amp Resorts44 myspotlightmagazinescom

Lake OrsquoHara LodgeRegion Lake Louise - Banff

Kategorie Lodge

Aktivitaumlten Hiking Skiing Backcountry Adventures

Webseite wwwlakeoharacom

wwwlakeoharacom

Kanutour in Killarney

An der Kuumlstenregion dominieren pinkfarbene Granitfelsen und leuchten in einem herrlichen Farbenspiel Dagegen blitzt das weiszlige Quarzgestein der La Cloche Mountains weiter im Landesinneren hoch in den Himmel und leuchtet mit dem saphirblauen Wasser der vielen Seen um die Wette

Im Killarney Provinzpark kann man zu ausgedehnten Backcountry-Touren durch eine wunderbare Landschaft aufbrechen zum Beispiel mit dem Kanu dem Kajak oder zu Fuszlig Wanderrouten und Trails gibt es jede Menge Da waumlre unter anderem der ca 80 Kilometer langen La Cloche-Silhouette Trail der sich durch die Berg- und Waldlandschaft des Parks schlaumlngelt

Besucher die sich hier fuumlr einen Campingausflug entscheiden werden wirklich belohnt Der George Lake Campground am suumldlichen Zipfel des gleichnamigen Sees direkt an der Route 637 ist ein besonders idealer Ort Hier lassen sich ger-ne Familien nieder denn der Campingplatz bietet Zugang zu wunderbaren Straumln-den und Kanutouren Die Yurten dort kann man das ganze Jahr uumlber buchen und im Winter im von hier aus auf Crosscountry-Skitouren oder zum Schneeschuhlau-fen aufbrechen

Das historische Dorf Killarney wurde uumlbrigens 1820 gegruumlndet als der Pelzhandel Kanadas auch in der Georgian Bay florierte Uumlber die Geschichte der Region haben die engagierten Mitarbeiter des Parks viel zu berichten Eigens zur Wahrung des historischen Erbes hat man spezielle Programme gegruumlndet die Gaumlste tagsuumlber oder am Abend besuchen koumlnnen Dabei lernt man viel uumlber Flora und Fauna und das Tierleben der Gegend oder das kulturelle Erbe das von moderner Kunst bis zu Entdeckung praumlhistorischer Staumltten reicht

Auf gefuumlhrten Exkursionen kann man im Killarney Provinzpark uumlbrigens auch ein anderes typisch kanadisches Phaumlnomen bewundern den auszligerordentlich dunk-len Himmel und Millionen von Sternen im Killarney Observatory Galaktisch

Die riesige Bucht der Georgian Bay erstreckt sich am Lake Huron von der oumlstlichen Seite der Bruce Peninsula bis nach Killarney und Manitoulin Island Dort liegt suumldlich von Sudbury auch der Killarney Provinzpark und bietet auf seinen uumlber 600 Quadratkilometern immer wieder beeindruckende Ausblicke auf eine verwunschene Landschaft

von Andrea Haumlrtlein

Ontario Killarney Idylle an der Georgian Bay

copy e

dwin

luo

(o)

Rut

hCho

i (u

l)

Traumhafte Lodges amp Resorts 4545myspotlightmagazinescomTraumhafte Lodges amp Resorts

wwwontarioparkscomparkkillarney

Hauptstadt TorontoEinwohner ca 137 Mio (2014)EW km2 ca 141Highlights Lake Superior Kakabeka

Falls Sleeping Giant Provinz-park City of Thunder Bay

Tourismus deontariotravelnet

Ontario

Ontarios herrliche Seenwelt Entpannen auf der Teufelsinsel

copy O

jibw

ay F

amily

Lod

ge (o

)copy

Fre

d M

orto

n

Im noumlrdlichen Teil des Sees findet man- das idyllische Devilrsquos Island Einsam und naturbelassen bietet die bdquoTeufels- inselldquo ein atemberaubendes Natursze- nario aus uralten Waumlldern und nahezu unberuumlhrten Seeufern Wer Ruhe sucht wird hier mit Sicherheit fuumlndig Nur gelegentlich durchbricht der Ruf einer Eule die Stille So klar scheint das Was- ser dass man es fast aus dem See trin- ken koumlnnte

In der Ojibway Family Lodge im Nor- den der Insel finden Naturliebhaber eine rustikale und naturnahe Unterkunft in reinster Abgeschiedenheit

Wer es gerne einsam mag wird die unzaumlhligen Stunden die er hier an und auf dem Wasser und an der frischen Luft verbringen kann nur so in sich auf- saugen Herrliche Sonnenuntergaumlnge sind Vorboten eines ganz besonderen

Im von zahllosen Seen und Fluumlssen durchzogenen Osten Ontarios liegt der Lake Temagami mit seinen vielen kleinen Inseln und zerkluumlfteten Ufern

Spektakels in der Nacht Dann scheint das Universum am pechschwarzen Himmel einfach unendlich Stunden- lang kann man die Sterne betrachten und sich dabei immer kleiner fuumlhlen

Was die Verpflegung angeht ist man in der Lodge allerbestens aufgehoben Bei Ojibway liebt man das Essen und ver-sorgt seine Gaumlste dreimal am Tag mit bdquofamily-style Mealsldquo Herzhaft gefuumlll-te bdquoPicknickkoumlrbeldquo sorgen dafuumlr dass man auch auf seinen langen Wande-rungen oder beim Zusammentreffen an einem gemuumltlichen Lagerfeuer per-fekt versorgt ist

Den Lake Temagami und die Insel kann man auf vielfaumlltige Weise entdecken mit einem kurzen Sprung ins Wasser einem Angeltag einer Kanuexpediti-on oder auf einer Tour mit dem Kajak Auf langen Wanderungen durch die

faszinierenden Waumllder trifft man die Tierwelt der Region an Und Sonnenun-tergaumlnge gibt es hier wie Sand am Meer ndash am besten genieszligt man sie bei einem ruhigen Stuumlndchen am Wasser oder auf der Veranda der Loge

Wer die Ojibway Family Lodge besucht muss ein wenig Abenteuerlust mitbrin-gen Es fuumlhrt keine Straszlige direkt bis an die Haustuumlr Gerade diese Abgelegen-heit aber macht die Lodge bei vielen Gaumlsten so ungemein beliebt

Traumhafte Lodges amp Resorts46 myspotlightmagazinescom

Ojibway Family LodgeRegion Lake TemagamiNipissing District

Kategorie Wilderness Lodge

Aktivitaumlten Wandern AngelnTierbeobachtung Kanufahren Kajaken

Kontakt tanyakeewaydinorg

wwwojibwayfamilylodgecom

Traumhafte Lodges amp Resorts

Region Lake TemagamiNipissing District

Kategorie Wilderness Lodge

Aktivitaumlten Wandern AngelnTierbeobachtung Kanufahren Kajaken

Kontakt tanyakeewaydinorg

Eine ideale Unterkunft fuumlr Touren im Algonquin Park bietet die Algonquin Eco-Lodge Diese ausgezeichnete Wildnis-Lodge an der Suumldspitze des Parks liegt versteckt im Wald direkt an einem privaten See dem Moffat Pond In der idyllischen Land-schaft rauscht ein kleiner Wasserfall und sogt fuumlr eine ganz besondere Geraumluschkulisse ndash und fuumlr die Stromversorgung der Lodge Schon der Weg zu dieser Herberge geraumlt zu einer kleinen huumlbschen Waldwanderung Ca zweieinhalb Kilome-ter geht es zu Fuszlig durch den Algonquin Park bevor man das

Wer Ontario besucht wird sicher den Algonquin Park auf seinen Reiseplan setzen Seine riesigen Waumllder kann man auf den vielen Wanderwegen erkunden Zahllose Seen machen den Provinz- park Ontarios zu einem attraktiven Ausflugsziel Gerne auch mal fuumlr ein paar Tage am Stuumlck

Der Ruf der Wildnis

copy A

lgon

quin

Eco

-Lod

ge

Cal

l of

the

Wild

Gebaumlude erreicht Das Gepaumlck muss man dabei natuumlrlich nicht schleppen ndash es wird von den Gastgebern abgeholt

Waumlhrend man in den gemuumltlichen Zimmern ganz in Ruhe entspannen und seine Privatsphaumlre genieszligen kann bietet die Lounge Gelegenheit die anderen Gaumlste kennenzuler-nen Die kommen meist aus aller Welt und freuen sich auf den Austausch mit Gleichgesinnten

Im Sommer wird das Kanufahren hier ganz groszlig geschrie-ben und wer nicht auf Wasserwegen umherpaddelt der geht auf Wanderungen oder erkundet den Provinzpark zu Pferd Der 30 Kilometer lange Wanderweg der Lodge beginnt direkt vor der Haustuumlr Auch beim Geocaching bie-tet sich eine besondere Moumlglichkeit die Vielfalt der Land-schaft zu entdecken Wer schwimmen will kann auf ein riesiges Angebot zuruumlckgrei- fen denn Wasser gibt es hier garantiert genug Und auch das Tierleben ist houmlchst abwechslungsreich Man ist ja schlieszliglich mitten im Wald Rehe Biber Elche und natuumlrlich Baumlren trifft man hier neben Stachelschweinen Mardern und Nerzen Und weil die Eco-Lodge ganz in der Naumlhe ihr bdquoeigenesldquo Wolfsrudel hat muss man sich nicht wundern wenn ein lau- tes Heulen gelegentlich als Antwort auf die menschlichen Aktivitaumlten aus dem Wald schallt

Besonders Aktiven empfehlen sich die 3- bis 4-Tages-Tou-ren mit dem Kanu die man am besten gemeinsam mit sei-nen Gastgebern plant

im Algonquin Park

Traumhafte Lodges amp Resorts48 myspotlightmagazinescom

wwwAlgonquinEcoLodgecom

Algonquin Eco-Lodge ndash Call of the WildRegion Algonquin Provincial Park

Kategorie Eco-LodgeWilderness Lodge

Aktivitaumlten Wandern Reiten Geocaching Schwimmen Camping amp Kanutouren Schneeschuh- wanderungen Cross Country Skifahren Dog Sledding Tierbeoachtungen

Kontakt adventurecallofthewildca

Lake Louise feiert mit dem Festival WonderFall zwischen Anfang Septem-ber und Mitte Oktober ein besonde-res Herbstfest Wenn die Landschaft des Banff Nationalparks im Herbstkleid erscheint leuchten besonders die Laumlr-chenwaumllder goldgelb bis rot Ein herr-licher Rahmen fuumlr die Veranstaltung die dann mit diversen Aktivitaumlten lockt Wanderungen zum Larch Valley Aus-ritte zum Lake Agnes Tea House und Kanufahrten auf dem Lake Louise ste-hen auf dem Programm Fuumlr passio-nierte Hobbyfotografen hat man sich Fotografie-Workshops ausgedacht und etliche Vortraumlge von Naturforschern informieren Wissbegierige zu verschie-denen Themen Auch einen Abstecher wert die Fahrt mit der Lake Louise Sightseeing Gondola Sie bringt Besu-cher auf uumlber 2000 Meter wo ein paar spektakulaumlre Ausblicke nebst lokalen Leckereien warten die Besucher im Whitehorn Lodge Restaurant genieszligen koumlnnen

Auch im Jasper National Park bie-ten sich Ausblicke die man nur selten auf der Welt findet Als zweitgroumlszlig-

Im Herbst wird es in Kanada bekanntermaszligen bunt Das Laub der Baumlume faumlrbt sich und mancherorts bricht ein wahres Feuerwerk der Farben aus Auch in Alberta schoumlpft die Natur in dieser Jahreszeit aus den Vollen Die Saison haumllt einige herrliche Houmlhepunkte fuumlr die Besucher bereit

copy J

ason

Pat

rick

Ros

s

von Andrea Haumlrtlein

Bunter Herbst in Alberta

tes Dark Sky Preserve ruumlhmt sich der Nationalpark seines besonders beein-druckenden Himmelszelts In dem bdquoNachthimmelreservatldquo herrscht eine so geringe Luftverschmutzung dass der Blick in die Sterne besonders klar ausfaumlllt Das ganze Jahr uumlber kann man Vorfuumlhrungen im Planetarium im Zent-rum von Jasper besuchen und danach im Freien zusammen mit einem Astro-nomen die bekannten ndash und weniger bekannten ndash Sternbilder am Nachthim-mel suchen Dabei hilft das groumlszligte Tele-skop der Rockies denn wir befinden uns hier immerhin im Land der Super-lative Als Kroumlnung feiert man in Jasper vom 16 bis 25 Oktober das Dark Sky Festival Dann halten Experten span-nende Vortraumlge und gefuumlhrte Nacht-wanderungen und ein Streichkonzert des Edmonton Symphony Orchestra bieten zehn Tage lang einen bezaubern-den Rahmen

Eher von innen leuchtet der Calgary Zoo im Herbst Von Mitte September bis Anfang November bringt dort das Illuminasia Festival Besucher zum Stau-nen Mehr als 180 handgefertigte chine-

copy A

lgon

quin

Eco

-Lod

ge

Cal

l of

the

Wild

sische Laternen zeigen Tiere jeder Art und erleuchten das Areal auf mystische Weise Themenwochen stellen dann nacheinander die chinesische japani-sche und indische Kultur in den Vorder-grund Kulinarisch ist man dann im Zoo gut versorgt und wer Muszlige hat kann sich bei speziellen Garten- und Kunst-workshops Inspiration suchen Ganz klar Auch dieser Herbst wird bunt in Kanada

Traumhafte Lodges amp Resorts 4949myspotlightmagazinescomTraumhafte Lodges amp Resorts

wwwjasperdarkskytravel

wwwbanfflakelouisecom

wwwilluminasiacalgaryzoocom

Region Algonquin Provincial Park

Kategorie Eco-LodgeWilderness Lodge

Aktivitaumlten Wandern Reiten Geocaching Schwimmen Camping amp Kanutouren Schneeschuh- wanderungen Cross Country Skifahren Dog Sledding Tierbeoachtungen

Kontakt adventurecallofthewildca

Hauptstadt EdmontonEinwohner ca 4 Mio (2013)EW km2 ca 51Highlights Banff National Park Icefields

Parkway Wood Buffalo Natio-nal Park Kananaskis Country

Tourismus travelalbertacom

Alberta

Wie war das ndash damals im Westen Kanadas Bei Chungo Creek Outfitters kann man dieser Frage auf den Grund gehen Besu-cher aus der ganzen Welt begeben sich hier auf die Suche nach dem bdquoechten Albertaldquo dessen Wurzeln und Traditionen die Chungo Creek Familie seit mehr als 15 Jahren hochhaumllt Hier wandelt man auf den Spuren der Menschen die mit Mut und Entschlossenheit die ersten Wege durch die Wildnis erschlos-sen Eine Spurensuche zu Pferd die stolz von der Entdecker-kultur und den Traditionen Westkanadas erzaumlhlt

Man muss kein Top-Reiter sein um mit Chungo Creek auf Tour zu gehen Viele Abenteuer bietet der Outfitter an und so findet sich etwas fuumlr jeden Geschmack und alle Alters- gruppen Auf stundenweisen oder tagelangen Ausritten kommt man der Natur hier immer sehr nahe

Gestartet wird an den Cabins und bevor das Abenteuer beginnt erhalten die Reiter eine Einfuumlhrung Wie geht das mit dem bdquoWestern Ridingldquo und welche Sicherheitsvorkeh-rungen muss man beachten bevor es mit dem Pferd durch die herrlichen Waumllder und Berge geht Wer so vorbereitet startet erlebt bald einen tollen Ausritt

Ganz Abenteuerlustige finden in den Back-Country- Camps von Chungo Creek eine tolle Moumlglichkeit die Natur Alber-tas ganz aus der Naumlhe zu entdecken In den Bergen kann man nicht nur reiten son- dern auch Wanderungen unter-nehmen angeln und das Tierleben bewundern ndash oder ein-fach ausspannen

Vom Cowboylebenin Alberta

copy C

hung

o C

reek

Out

fitte

rs

wwwchungocreekoutfitterscom

Traumhafte Lodges amp Resorts50 myspotlightmagazinescom

Chungo Creek OutfittersRegion Alberta Rocky Moutains

Kategorie Reiter-Lodge Wood-Cabins amp Zelte

Aktivitaumlten Angeln Reiten Tages- amp Mehrtages-Ausritte Trail-Rides Bootstouren (Jet-Boats)

Kontakt chungocreekhotmailcom

copy B

rian

Gue

st (o

) M

aris

a E

stiv

ill (u

r)

von Andrea Haumlrtlein

Ein neuer Nationalpark entsteht

copy C

hung

o C

reek

Out

fitte

rs

Die Wikinger nannten ihn den bdquoWonderstrandldquo als sie bei ihren Seereisen vor uumlber 1000 Jahren hier anlegten Der 50 Kilometer lange Sandstrand der sich vor dem Hintergrund der ruppigen Bergwelt da vor ihren Augen an der Ostkuumlste des suumldlichen Labrador erstreckte muss einen groszligen Eindruck auf die fremden Seefahrer gemacht haben Damit sind sie nicht alleine

Kanadas neuester Nationalpark soll hier rund um die Mealy Mountains ent-stehen und das groumlszligte Naturschutzge-biet im Osten der Nation werden Mit ca 10700 Quadratkilometern Flaumlche ist er halb so groszlig wie das Bundesland Hessen

Die Berge die den Lake Melville in Labrador uumlberblicken gelten als tra-ditionelles Jagdgebiet der indigenen Bevoumllkerung die ihre angestammten Jagdrechte behalten wird Hier findet man eine unglaubliche vielfaumlltige Tier-welt und spektakulaumlre Lachsfluumlsse

Die Bewahrung der Landschaft und ihrer oumlkologischen Vielfalt sollen im Vordergrund stehen wenn die kanadi-sche Parkbehoumlrde hier die Regie uumlber-nimmt Es geht um den Schutz der bedrohten Karibuherden in den Mealy Mountains wo auch Woumllfe Schwarz-baumlren Marder und Fuumlchse leben In der suumldlichen Sektion des Parks sollen sich Zugvoumlgel auf der Durchreise in Zukunft in dem weitlaumlufigen Feuchtgebiet nie-derlassen Noch weiter suumldlich wird sich ebenfalls etwas veraumlndern Hier ist die Einrichtung eines Provinzparks geplant der Eagle River Waterway Pro-vincial Park Damit wird der Eagle River der als Lebensraum der bedrohten atlantischen Lachse gilt unter Schutz gestellt Mehr als 30000 Lachse zie-hen hier jaumlhrlich auf dem Weg zu ihren Laichstaumltten flussaufwaumlrts vorbei

Auch Besuchern soll es moumlglich sein den Park zu durchwandern und eine Reihe anderer Freizeitaktivitaumlten wahrzunehmen Doch fuumlr die naumlchs-ten fuumlnf Jahre wird sich Parks Canada zunaumlchst mit den Vorbereitungen fuumlr eine nachhaltige Tourismusstrategie befassen Dabei will man vor allem die Erfahrungen der hier lebenden Men-schen beruumlcksichtigen und die Pro-vinzregierung eng mit in die Planung einbeziehen

Bis der 46 Nationalpark Kanadas offizi-ell eroumlffnet wird muss man sich also noch ein wenig gedulden Langweilig wird es in der noumlrdlichen Atlantikpro-vinz aber sicher nicht Es stehen immer-hin noch andere spektakulaumlre Touren und Orte auf der Liste der Neufundland-Fans die Torngat Mountains im Norden

Labradors Terra Nova an der Ostkuumlste Neufundlands und Gros Morne eine weltbekannte UNESCO World Heritage Site im Westen der Insel

Neufundland amp Labrador

Traumhafte Lodges amp Resorts 5151myspotlightmagazinescomTraumhafte Lodges amp Resorts

Region Alberta Rocky Moutains

Kategorie Reiter-Lodge Wood-Cabins amp Zelte

Aktivitaumlten Angeln Reiten Tages- amp Mehrtages-Ausritte Trail-Rides Bootstouren (Jet-Boats)

Kontakt chungocreekhotmailcom

Hauptstadt St JohnlsquosEinwohner ca 514000 (2011)EW km2 ca 12Highlights Goobies Viewpark Grand

Bank Frenchmanlsquos Cove Winterland Eco Museum

Tourismus newfoundlandlabradorcom

Newfoundland amp Labrador

Neufundland und Labrador ist gepraumlgt von wilder und urspruumlnglicher Natur und beherbergt eines der letzten groszligen Wildgebiete der Welt Elche Karibus und Schwarzbaumlren bevoumllkern die Landschaft und beeindrucken durch ihre imposante Groumlszlige Und auch Forellen und Lachse nehmen in der Provinz beachtliche Ausmaszlige an

Neufundland amp Labrador ist ein attrakti-ves Reiseziel fuumlr Jagdbegeisterte Zahl-reiche Outfitter bieten hier ihre Dienste an deren Inanspruchnahme bei einem Jagdurlaub obligatorisch ist Aber auch Angler tun gut daran sich einem pro-fessionellen Fuumlhrer anzuvertrauen der sie in die besten Angelgebiete der Atlantikprovinz fuumlhrt

Die Newfoundland and Labrador Out-fitters Association (NLOA) vertritt seit Jahren die Jagdanbieter der Region und setzt dabei hohe Qualitaumltsstandards Nicht zuletzt ist es die ausgezeichnete Expertise der zertifizierten und erfah-

renen Guides die einen Jagd- oder Angelurlaub in Neufundland zu einem denkwuumlrdigen Erlebnis werden laumlsst Sie alle kennen das Land wie ihre Wes-tentasche und sind mit dem Regelwerk der kanadischen Regierung vertraut

Diese gibt unter der Federfuumlhrung von Fisheries and Oceans Canada jaumlhrlich den umfangreichen Anglerrsquos Guide her-aus der auf gut 50 Seiten die Regeln fuumlr Angel-Urlauber Formalitaumlten und Lizenzvorschriften erklaumlrt und uumlber die Gebuumlhrenordnung der Provinz infor-

miert Laut Anglerrsquos Guide beginnt die Angelsaison 2015 in Neufundland im Juni und dauert bis AnfangMitte Sep-tember Das bdquoFall Anglingldquo am Gander River Exploits River und Humber River wird demnach vom 8 September bis 7 Oktober moumlglich sein

Oumlrtliche Outfitter kennen diese umfang-reichen Saison-Bestimmungen und wissen wie die Vorschriften fuumlr Fang- mengen oder das Catch-and-Release lauten

in Neufundland amp Labrador

Catch amp Release Angel-Expedition

copy N

LOA

Traumhafte Lodges amp Resorts52 myspotlightmagazinescom

ndash Anzeige ndash

wwwnloaca

copy N

LOA

Edmonton ndash beruumlhmte westkanadische Gastfreundschaft

- Staumldteportraumlt -

Die Hauptstadt Albertas hat so viel zu bieten dass es schwer zu sagen ist was eigentlich das Schoumlnste an ihr ist Bei so vielen rund ums Jahr stattfindenden Veranstaltungen und unschlagbaren Outdoor-Sportmoumlglichkeiten erstaunt es nicht dass Besucher sich sofort in Edmonton verlieben Das Reiseziel am Nordufer des North Saskatchewan River vereint staumldtischen Charme und westkanadische Gastfreundschaft Perfekt fuumlr einen Wochenendausflug oder einen laumlngeren Aufenthalt

von Kate Walker

copy 2

00

9fo

tofr

iend

s

53Traumhafte Lodges amp Resorts 53myspotlightmagazinescom

KULINARISCHE HIGHLIGHTSEdmontons breitgefaumlcherte Gastrono-mie gefaumlllt Feinschmeckern und Wein-kennern wie auch Biertrinkern In den praumlmierten Restaurants kleinen Pubs Straszligencafeacutes und altmodischen Diners findet sich eine beeindruckende Aus-wahl von Speisekarten ndash egal ob man nur einen schnellen Happen essen oder es sich bei einem mehrgaumlngigen Menuuml gutgehen lassen will So viele Koumlstlich-keiten hat Edmonton zu bieten dass in der Stadt jedes Jahr im Juli Kana-das groumlszligtes Gastronomiefestival statt-findet das passend benannte bdquoTaste of Edmontonldquo Die von Profi-Koumlchen angebotenen Workshops und auch die Gelegenheit dort extra zubereitete Leckereien zu probieren sind ein per-fekter Zeitvertreib fuumlr einen warmen Sommertag

EDMONTON bdquoINDOORldquo ERLEBENHistorisch interessierte Besucher locken Edmontons interessante Museen Wie das Royal Alberta Museum mit seinen Ausstellungen uumlber Dinosaurier und die Eiszeit Es hat sogar eine Baumlrenhoumlhle zu bieten in die man hinein krabbeln kann Das John Walter Museum dagegen ist Edmontons Pionierzeit gewidmet

copy J

eff

Why

te (o

) S

hebe

ko (u

)

Den Sommer uumlber ist Edmonton dank seiner zahllosen Festspiele auch als bdquoFestival Cityldquo bekannt Von Theater Jazz und Rockmusik bis hin zur Stra-szligenkuumlnstlerszene gibt es kaum etwas dem man hier nicht ein Festival gewid-met hat Naturliebhaber dagegen koumln-nen die warmen schoumlnen Tage im Elk Island National Park dem North Sas-katchewan River Tal und auf den 160 Kilometer langen Radwegen der Stadt genieszligen

FESTIVAL CITY ndash AUCH IM WINTERWenn die Temperaturen fallen erwe-cken die funkelnden Luminaria Win-terspazierwege und das Ice on Whyte Festival die Stadt zu neuem Leben Im Rabbit Hill Snow Resort warten ver-schneite Haumlnge nur darauf unter die Skier zu kommen Warum sollte man sich vor der Kaumllte verstecken wenn man sie zum Skilanglauf einer Rodelfahrt auf einem der vielen Schlittenhuumlgel der Stadt oder einem freundschaftli-chen Eishockeyspiel auf zugefrorenen Teichen auch genieszligen kann

54

Wer stattdessen modernere Wun-derwerke bevorzugt liegt mit einem Besuch der West Edmonton Mall Nord-amerikas groumlszligtem Einkaufszentrum genau richtig Die 350000 Quadratme-ter groszlige Flaumlche mit uumlber 800 Geschaumlf-ten sowie einem unter Dach gelegenen Wasserpark und Achterbahn ist ein Erlebnis ohnegleichen das man nicht verpassen sollte Und ob man nun ein Eishockeyfan ist oder nicht Im Okto-ber sollte man sich ein Spiel der Oilers nicht entgehen lassen Die elektrisieren-de Atmosphaumlre frenetische Fans und die Chance Kanadas Nationalsport live mitzuerleben lassen bleibende Erinne-rungen an eine wirklich bemerkenswer-te Stadt entstehen

Edmonton laumlsst sich durch eine unver-gleichliche Vielzahl von Aktivitaumlten ent-decken und erleben ndash und vor allem genieszligen Dank der unzaumlhligen Attrak-tionen und Sehenswuumlrdigkeiten kann man gar nicht anders als sich in dieser wunderbaren Stadt wohlzufuumlhlen

copy R

onni

e C

hua

shut

ters

tock

com

wwwexploreedmontoncom

ndash Anzeige ndash

Wer stattdessen modernere Wun-derwerke bevorzugt liegt mit einem Besuch der West Edmonton Mall Nord-amerikas groumlszligtem Einkaufszentrum genau richtig Die 350000 Quadratme-ter groszlige Flaumlche mit uumlber 800 Geschaumlf-ten sowie einem unter Dach gelegenen Wasserpark und Achterbahn ist ein Erlebnis ohnegleichen das man nicht verpassen sollte Und ob man nun ein Eishockeyfan ist oder nicht Im Okto-ber sollte man sich ein Spiel der Oilers nicht entgehen lassen Die elektrisieren-de Atmosphaumlre frenetische Fans und die Chance Kanadas Nationalsport live mitzuerleben lassen bleibende Erinne-rungen an eine wirklich bemerkenswer-te Stadt entstehen

Edmonton laumlsst sich durch eine unver-gleichliche Vielzahl von Aktivitaumlten ent-decken und erleben ndash und vor allem genieszligen Dank der unzaumlhligen Attrak-tionen und Sehenswuumlrdigkeiten kann man gar nicht anders als sich in dieser wunderbaren Stadt wohlzufuumlhlen

copy R

onni

e C

hua

shut

ters

tock

com

wwwexploreedmontoncom

ndash Anzeige ndash

56

ndash Kanada Spezial ndash

Von Kanadas Rocky Mountains geht eine Faszination aus die sich nur schwer in Worte fassen laumlsst Dem staunenden Besucher eroumlffnet sich eine gigantische Bergwelt mit weiten Gletscherarealen und imposanten Wasserfaumlllen schillernden Seen und kraftvollen Flusslandschaften Daruumlber hinaus findet man hier Zeugnisse aus einer Zeit vor uumlber 500 Millionen Jahren die uns viel daruumlber erzaumlhlen wie die Erde entstanden ist Zu Recht hat die UNESCO die Region der Nationalparks Yoho Kootenay Banff und Jasper bereits 1984 zum Weltnaturerbe erklaumlrt 1990 kamen die Provinzparks Mount Assiniboine Mount Robson und Hamber hinzu Mitten im Herzen des Yoho Nationalparks liegt die Cathedral Mountain Lodge eine einzigartige 4-Sterne-Unterkunft im historischen Stil der Rocky Mountains Hier warten 31 antike Blockhaumluschen direkt am Ufer des Kicking Horse River auf Gaumlste die wahres Bergfeeling und Entspannung pur erleben moumlchten

Urspruumlnglich wurden die ersten Huumltten auf dem Areal in 1930er Jahren erbaut In den Mount Stephen Bungalows wie sie damals hieszligen wohnten die Bergarbeiter die in den Kicking Horse und Monarch Minen Blei- Zink- und Silberer-ze schuumlrften Ende der 1950er Jahre begann man die Huumlt-ten fuumlr Touristen und andere Reisende zu oumlffnen 2002 kaufte schlieszliglich Nancy Stibbard von den Capilano Group Compa-nies (CGC) das Anwesen und renovierte die Huumltten umfas-send im alten Rocky-Mountain-Stil Im Mai 2006 wurde die Lodge in neuem Glanz eroumlffnet Hinzu gekommen war ein neues Holzhaus ebenfalls im antiken Stil in dem eigens ein Restaurant eingerichtet wurde Hier darf man sich auf lecke-re Gerichte mit frischen oumlkologisch erzeugten Zutaten freu-en die von oumlrtlichen Farmer und kleinen Anbietern bezogen werden Die Meerestiere die auf dem Speiseplan stehen stammen allesamt aus Wildfang oder zertifiziert nachhalti-ger Herkunft

Backcountry-Traumlume

von Sibylle Kautz-Freimuth

ENTSPANNEN MIT BLICK AUF DIE BERGEWer den Frieden der Bergwelt und zugleich einen zentralen Ausgangspunkt fuumlr Ausfluumlge zu den touristischen Houmlhepunk-ten der Gegend sucht ist hier genau richtig In den Huumltten fuumlr zwei oder vier Personen findet der gestresste Staumldter abso-lute Ruhe Bewusst wurde sogar auf Fernseher und Telefon-anschluss verzichtet Alle Haumluschen sind mit gemuumltlichem handgefertigtem Holzmobiliar ausgestattet und haben ndash je nach Ausfuumlhrung ndash einen kuscheligen Holz- oder Gaskamin Zu jeder Huumltte gehoumlrt eine eigene Veranda mit Blick auf den Fluss und die Berge Ab und zu so berichten Gaumlste kommt hier sogar ein Baumlr vorbei Im Preis inbegriffen sind Fruumlhstuumlck und Nachmittagstee mit Keksen Alle Gaumlste koumlnnen zudem auf dem rund 35 Kilometer entfernten Moraine Lake kosten-frei Kanu fahren und die Wasseridylle genieszligen oder an den taumlglich angebotenen drei- bis vierstuumlndigen gefuumlhrten Wan-derungen teilnehmen

Die Mountain-Lodge im Yoho Nationalpark

copy B

joer

n A

lber

ts

56

Schon in naumlchster Naumlhe warten weitere Highlights Bis zu den Takakkaw Falls mit freiem Wasserfall von 254 Metern faumlhrt man von Lodge aus nur wenige Kilometer Hier startet eine der Exkursionen zur beruumlhmten bdquoBurgess Shaleldquo wo Fossili-en aus grauer Vorzeit lagern (siehe Infobox) Von dort brechen auch Backcountry-Fans auf um durch das Yoho River Valley zu den Laughing Falls zu wandern Obwohl der Weg nur ca 8 Kilometer lang ist weist Parks Canada die Wanderung als Zweitagestour aus Noch weiter im Hinterland kommt man zu den Twin Falls einem spektakulaumlren Doppel-Wasserfall gleich neben der Twin Falls Tea House National Historic Site

WANDERN IN NAHEN YOHO NATIONALPARKInsgesamt verfuumlgt der Yoho Nationalpark uumlber mehr als 400 Kilometer wundervolle Wanderwege in allen Schwierig-keitsgraden Einige beginnen am Emerald Lake der eben-falls nur 16 Kilometer von der Lodge entfernt liegt Und auf dem Weg dorthin sollte man keinesfalls einen Blick auf die bdquoNatural Bridgeldquo verpassen Dort hat sich der Kicking Horse River einen Weg durch das Kalkgestein gefraumlst sodass eine natuumlrliche Bruumlcke entstanden ist Outdoor-Hungrige haben auszligerdem noch viele weitere Gelegenheiten sich drauszligen zu tummeln zum Beispiel beim Wildwasserrafting bei Kajak-touren oder auf Reitausfluumlgen

Der Sommer in den kanadischen Rockies ist allerdings kurz Ab Oktober naht der Winter und viele Zugangswege im Yoho Nationalpark werden geschlossen Auch fuumlr die Cathe-dral Mountain Lodge ist die Saison dann zu Ende Aber der naumlchste Sommer kommt garantiert Und was spricht dage-gen schon jetzt den einmaligen Bergurlaub in den kanadi-schen Rockies zu planen

Anreise zur Lodge Von Calgary dauert es mit dem Auto rund zweiein-halb Stunden bis zur Cathedral Mountain Lodge Man startet auf der 16 Ave Richtung Westen und stoumlszligt auf den Trans-Canada Highway 1 der uumlber Canmore Banff und Lake Louise direkt in den Yoho Nationalpark fuumlhrt Rund drei Kilometer vor dem Ort Field biegt man nach links auf die Yoho Valley Road und faumlhrt Richtung bdquoTakakkaw Fallsldquo Nach vier Kilometern liegt die Lodge hinter einer Bruumlcke auf der rechten Seite

Ein Fenster in die Urzeit Das Wunder der Burgess Shale FossilienNirgendwo in Kanada gibt es einen Platz wie den Burgess Shale Diese Steinbruchregion im Yoho Nationalpark zwischen Wapta Mountain und Mount Field beherbergt eine der weltweit aumlltesten und bedeutendsten Fossilienfundstaumltten Entdeckt wurde das Gebiet 1909 von dem ame-rikanischen Palaumlontologen Charles Walcott Er fand unzaumlhlige ihm unbekannte Fossilien deren Weichteile ungewoumlhnlich gut erhalten waren Von den damals zunaumlchst als Kuriositaumlten verkannten Funden weiszlig man heute dass sie aumluszligerst seltene Meeresfossilien sind Sie stammen aus einer relativ kurzen Zeitspanne im Mittleren Kambrium das man vor gut 500 Millionen Jahren ansiedelt als sich die Region noch 200 Meter unter dem Meeresspiegel befand Die Fossilien lassen Ruumlck-schluumlsse auf die fruumlhen Entstehungsprozesse der Erde zu Auf eigene Faust darf man die geschuumltzte Gegend nicht betreten Fuumlr Gruppen von bis zu 12 Personen bietet der Park jedoch von Juli bis Mitte September gefuumlhrte Touren mit kundigen Guides an ndash ein Erlebnis der Superlative das zwar eine gute Kondition erfordert dafuumlr aber unvergess-liche Einblicke in eine unglaubliche Landschaft und in die Geheimnisse der Urzeit gewaumlhrt Die klassische Tour zum Walcott Quarry startet an den Takakkaw Falls Sie dauert hin und zuruumlck zehneinhalb Stunden Reservierungen sollten aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahlen fruumlhzeitig erfolgen am besten schon ab Januar fuumlr die kommende Saison (wwwreservationsparkscanadagcca)

copy B

joer

n A

lber

ts

copy C

athe

dral

Mou

ntai

n Lo

dge

5757myspotlightmagazinescom

Schon in naumlchster Naumlhe warten weitere Highlights Bis zu den Takakkaw Falls mit freiem Wasserfall von 254 Metern faumlhrt man von Lodge aus nur wenige Kilometer Hier startet eine der Exkursionen zur beruumlhmten bdquoBurgess Shaleldquo wo Fossili-en aus grauer Vorzeit lagern (siehe Infobox) Von dort brechen auch Backcountry-Fans auf um durch das Yoho River Valley zu den Laughing Falls zu wandern Obwohl der Weg nur ca 8 Kilometer lang ist weist Parks Canada die Wanderung als Zweitagestour aus Noch weiter im Hinterland kommt man zu den Twin Falls einem spektakulaumlren Doppel-Wasserfall gleich neben der Twin Falls Tea House National Historic Site

WANDERN IN NAHEN YOHO NATIONALPARKInsgesamt verfuumlgt der Yoho Nationalpark uumlber mehr als 400 Kilometer wundervolle Wanderwege in allen Schwierig-keitsgraden Einige beginnen am Emerald Lake der eben-falls nur 16 Kilometer von der Lodge entfernt liegt Und auf dem Weg dorthin sollte man keinesfalls einen Blick auf die bdquoNatural Bridgeldquo verpassen Dort hat sich der Kicking Horse River einen Weg durch das Kalkgestein gefraumlst sodass eine natuumlrliche Bruumlcke entstanden ist Outdoor-Hungrige haben auszligerdem noch viele weitere Gelegenheiten sich drauszligen zu tummeln zum Beispiel beim Wildwasserrafting bei Kajak-touren oder auf Reitausfluumlgen

Der Sommer in den kanadischen Rockies ist allerdings kurz Ab Oktober naht der Winter und viele Zugangswege im Yoho Nationalpark werden geschlossen Auch fuumlr die Cathe-dral Mountain Lodge ist die Saison dann zu Ende Aber der naumlchste Sommer kommt garantiert Und was spricht dage-gen schon jetzt den einmaligen Bergurlaub in den kanadi-schen Rockies zu planen

Anreise zur Lodge Von Calgary dauert es mit dem Auto rund zweiein-halb Stunden bis zur Cathedral Mountain Lodge Man startet auf der 16 Ave Richtung Westen und stoumlszligt auf den Trans-Canada Highway 1 der uumlber Canmore Banff und Lake Louise direkt in den Yoho Nationalpark fuumlhrt Rund drei Kilometer vor dem Ort Field biegt man nach links auf die Yoho Valley Road und faumlhrt Richtung bdquoTakakkaw Fallsldquo Nach vier Kilometern liegt die Lodge hinter einer Bruumlcke auf der rechten Seite

Ein Fenster in die Urzeit Das Wunder der Burgess Shale FossilienNirgendwo in Kanada gibt es einen Platz wie den Burgess Shale Diese Steinbruchregion im Yoho Nationalpark zwischen Wapta Mountain und Mount Field beherbergt eine der weltweit aumlltesten und bedeutendsten Fossilienfundstaumltten Entdeckt wurde das Gebiet 1909 von dem ame-rikanischen Palaumlontologen Charles Walcott Er fand unzaumlhlige ihm unbekannte Fossilien deren Weichteile ungewoumlhnlich gut erhalten waren Von den damals zunaumlchst als Kuriositaumlten verkannten Funden weiszlig man heute dass sie aumluszligerst seltene Meeresfossilien sind Sie stammen aus einer relativ kurzen Zeitspanne im Mittleren Kambrium das man vor gut 500 Millionen Jahren ansiedelt als sich die Region noch 200 Meter unter dem Meeresspiegel befand Die Fossilien lassen Ruumlck-schluumlsse auf die fruumlhen Entstehungsprozesse der Erde zu Auf eigene Faust darf man die geschuumltzte Gegend nicht betreten Fuumlr Gruppen von bis zu 12 Personen bietet der Park jedoch von Juli bis Mitte September gefuumlhrte Touren mit kundigen Guides an ndash ein Erlebnis der Superlative das zwar eine gute Kondition erfordert dafuumlr aber unvergess-liche Einblicke in eine unglaubliche Landschaft und in die Geheimnisse der Urzeit gewaumlhrt Die klassische Tour zum Walcott Quarry startet an den Takakkaw Falls Sie dauert hin und zuruumlck zehneinhalb Stunden Reservierungen sollten aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahlen fruumlhzeitig erfolgen am besten schon ab Januar fuumlr die kommende Saison (wwwreservationsparkscanadagcca)

copy B

joer

n A

lber

ts

copy C

athe

dral

Mou

ntai

n Lo

dge

5757myspotlightmagazinescom

ndash Kulinarisches Kanada ndash

bdquoAbegweitldquo oder bdquodie Wiege auf dem Meerldquo nannten die eingeborenen Mikmaq es einst Die ersten europaumlischen Siedler kannten es dagegen als St Johnrsquos Island Heute nennen wir diesen landwirtschaftlichen gruumlnen Vorposten der einst den Spitznamen bdquoGarten im Golfldquo trug Prince Edward Island Die kleine Gartenprovinz die beruumlhmt ist fuumlr ihre rote Erde und weiszligen Sandstraumlnde kommt einem wie eine einzige groszlige Kartoffelfarm vor Tatsaumlchlich produziert die kleine kanadische Provinz alleine mehr als alle anderen Kartoffelanbaugebiete dieses riesigen Landes

Leben im Kartoffelparadies

von Mary Harris

Prince Edward Island

Zutaten8 groszlige Kartoffeln1 Liter Pflanzenoumll zum Braten200 g Kaumlsebruch oder geriebe-ner Kaumlse250 ml Rinderbratensoszlige (gekauft oder selbstgemacht)

Die Kartoffeln in lange Streifen wie Pommes schneiden und sie in heiszligem Oumll frittieren bis sie gold-braun sind Auf einen mit Kuumlchen-krepp bedeckten Teller legen damit das uumlberschuumlssige Oumll aufgesaugt wird und warm halten Inzwischen die Bratensoszlige erhitzen

Dann den Kaumlse unter die frittier-ten Pommes mischen und nach Geschmack Bratensoszlige daruumlber gieszligen Das Resultat ist ein salzig-

soszligiges Kleckergericht das seine Urspruumlnge in Queacutebec hat und inzwi-schen in ganz Nordamerika immer beliebter wird Es kann als Beila-ge gereicht werden oder als ganze Mahlzeit

Kaumlsebruch entsteht beim Kaumlsemachen und ist in Deutschland kaum in der sei-ner urspruumlnglichen Form erhaumlltlich Um ihn zu erzeugen wird der Milch Lab zugefuumlgt Dieses Enzym haumlrtet das Milch-eiweiszlig und es entstehen harte Stuumlcke die man bdquoKaumlsebruchldquo nennt Sie koumln-nen zu Kaumlse weiterverarbeitet oder eben so verkauft werden was in Kanada oft uumlblich ist Wenn kein Kaumlsebruch zu fin-den ist laumlsst sich Cheddar oder Mozza-rella als Ersatz nehmen Am besten auf nach Kanada um die echte Poutine zu probieren

58

copy E

lena

Elis

seev

a (o

) B

rent

Hof

acke

r (l

)

Poutine

58

Als die ersten Siedler hier ankamen mussten sie fuumlr ihre Felder die Waumllder roden Zwischen den Baumstuumlmpfen lieszligen sich leicht Kartoffeln anpflanzen die eine relativ schnellwachsende Nah-rungsquelle waren

Es stellte sich bald heraus dass auf PEI wie wir Kanadier es nennen ide-ale Wachstumsbedingungen fuumlr die-se Ackerfrucht herrschen Kartoffeln moumlgen warme Sommer kalte Winter und genuumlgend Regen Auch das natuumlr-lich vorkommende Eisenoxid das die Erde rot faumlrbt ist fuumlr Kartoffeln von Vorteil Und da PEI eine Insel ist gibt es weniger Schaumldlinge und Krankheiten als anderswo

Kartoffeln sind recht leicht anzubau-en und ganze Familien inklusive Kin-der konnten damals mithelfen Die Kartoffeln wurden in Stuumlcke zerschnit-ten von denen jedes ein Auge hat (den Teil der keimt) und im Mai in die Erde gesteckt Daraus sprieszligt eine buschige gruumlne Pflanze die ungefaumlhr nach zehn Wochen anfaumlngt zu bluumlhen Sie traumlgt am Strauch kleine ungenieszligbare Fruumlchte Sobald diese und die Blaumltter anfangen zu welken koumlnnen die Wurzelfruumlchte der Teil den wir essen ausgegraben und geerntet werden

Kartoffeln sind fuumlr eine ganze Reihe von Krankheiten und Schaumldlingen anfaumlllig Heute kommen die Farmer damit leich-ter zurecht doch fruumlher als der Groszligteil der Bevoumllkerung hauptsaumlchlich Kartof-feln aszlig bedeutete eine Missernte eine Katastrophe Beruumlhmt ist die Groszlige Hungersnot von Irland die sich zwi-schen 1845 und 1852 zutrug

Die Iren waren von Kartoffeln als Haupt-nahrungsquelle weit mehr als andere europaumlische Nationen abhaumlngig gewor-den Als die aus Nordamerika einge-schleppte Kartoffelfaumlule schlieszliglich auch Irland erreichte zerstoumlrte sie die Ernte fast vollstaumlndig Was folgte war eine groszlige Hungersnot die zu weitrei-chenden sozialen Veraumlnderungen fuumlhr-te Mindestens eine Million Menschen verhungerten damals gut 15 Millionen verlieszligen das Land und versuchten ihr Gluumlck in Australien Kanada oder in den USA Viele Einwanderer landeten auf PEI wo ihre Nachfahren noch heu-te leben

Zutaten1 groszlige Stange Lauch8 groszlige Kartoffeln2 kleine Zwiebeln1 kleine Mohrruumlbe geschaumllt und geraspelt750 ml Huumlhner- oder Gemuumlsebruumlhe1 Knoblauchzehe gehacktSalz und Pfeffer nach GeschmackEin wenig Pflanzenoumll zum Braten

Die gruumlnen Blaumltter des Lauchs ent-fernen und nur den weiszligen und hellgruumlnen Teil der Lauchstange hacken Dann die Zwiebeln hacken die Mohrruumlbe raspeln und das Gemuumlse in einem groszligen Topf mit schwerem Boden uumlber mittelgroszliger Hitze leicht anbraten Ist das Gemuuml-se weichgekocht den Knoblauch hinzugeben und noch eine Minute lang braten

Nun die Flamme kleiner drehen und die grob gewuumlrfelten Kartoffeln (geschaumllt oder nicht) dazugeben Mit

Kartoffel-Lauch-Suppe

der Bruumlhe uumlbergieszligen und so lan-ge kochen lassen bis die Kartoffeln weich sind Die Suppe im Mixer oder der Kuumlchenmaschine auf die gewuumlnschte Konsistenz puumlrieren

Jetzt kann die Suppe serviert wer-den Je nach Geschmack noch Ext-ras wie Schmand Schinkenstuumlcke oder Kaumlse hinzugeben Lauch- und Kartoffelsuppe ist eine komplet-te Mahlzeit wenn man sie mit fri-schem knusprigen Baguette oder italienischem Brot serviert

Kartoffeln doch die aus PEI gehoumlren noch immer zu den beliebtesten Die Kanadier sind einfach immer noch gro-szlige Kartoffelfans ndash trotz der vielen inter-nationalen Nebengerichte wie duftigen Reis Quinoa Couscous und Pasta Es geht doch nichts uumlber einen gro-szligen Schlag weichen Kartoffelbrei zum Roastbeef oder einen leckeren Kartof-felsalat zum gegrillten Hamburger

Die alten Felder auf der Insel wurden damals von groszligen Familien in Hand-arbeit bestellt Es wurde gegraben gepflanzt und mit Koumlrben und Mistga-beln geerntet Inzwischen ist die Kar-toffelindustrie von Maschinen gepraumlgt aber erst vor zwei Jahren wurden die alljaumlhrlichen bdquoKartoffelferienldquo tatsaumlch-lich aus dem Schulkalender gestrichen

In Kanadas Supermaumlrkten gibt es ein groszliges Angebot regional angebauter

copy B

rent

Hof

acke

r

5959myspotlightmagazinescom

Als die ersten Siedler hier ankamen mussten sie fuumlr ihre Felder die Waumllder roden Zwischen den Baumstuumlmpfen lieszligen sich leicht Kartoffeln anpflanzen die eine relativ schnellwachsende Nah-rungsquelle waren

Es stellte sich bald heraus dass auf PEI wie wir Kanadier es nennen ide-ale Wachstumsbedingungen fuumlr die-se Ackerfrucht herrschen Kartoffeln moumlgen warme Sommer kalte Winter und genuumlgend Regen Auch das natuumlr-lich vorkommende Eisenoxid das die Erde rot faumlrbt ist fuumlr Kartoffeln von Vorteil Und da PEI eine Insel ist gibt es weniger Schaumldlinge und Krankheiten als anderswo

Kartoffeln sind recht leicht anzubau-en und ganze Familien inklusive Kin-der konnten damals mithelfen Die Kartoffeln wurden in Stuumlcke zerschnit-ten von denen jedes ein Auge hat (den Teil der keimt) und im Mai in die Erde gesteckt Daraus sprieszligt eine buschige gruumlne Pflanze die ungefaumlhr nach zehn Wochen anfaumlngt zu bluumlhen Sie traumlgt am Strauch kleine ungenieszligbare Fruumlchte Sobald diese und die Blaumltter anfangen zu welken koumlnnen die Wurzelfruumlchte der Teil den wir essen ausgegraben und geerntet werden

Kartoffeln sind fuumlr eine ganze Reihe von Krankheiten und Schaumldlingen anfaumlllig Heute kommen die Farmer damit leich-ter zurecht doch fruumlher als der Groszligteil der Bevoumllkerung hauptsaumlchlich Kartof-feln aszlig bedeutete eine Missernte eine Katastrophe Beruumlhmt ist die Groszlige Hungersnot von Irland die sich zwi-schen 1845 und 1852 zutrug

Die Iren waren von Kartoffeln als Haupt-nahrungsquelle weit mehr als andere europaumlische Nationen abhaumlngig gewor-den Als die aus Nordamerika einge-schleppte Kartoffelfaumlule schlieszliglich auch Irland erreichte zerstoumlrte sie die Ernte fast vollstaumlndig Was folgte war eine groszlige Hungersnot die zu weitrei-chenden sozialen Veraumlnderungen fuumlhr-te Mindestens eine Million Menschen verhungerten damals gut 15 Millionen verlieszligen das Land und versuchten ihr Gluumlck in Australien Kanada oder in den USA Viele Einwanderer landeten auf PEI wo ihre Nachfahren noch heu-te leben

Zutaten1 groszlige Stange Lauch8 groszlige Kartoffeln2 kleine Zwiebeln1 kleine Mohrruumlbe geschaumllt und geraspelt750 ml Huumlhner- oder Gemuumlsebruumlhe1 Knoblauchzehe gehacktSalz und Pfeffer nach GeschmackEin wenig Pflanzenoumll zum Braten

Die gruumlnen Blaumltter des Lauchs ent-fernen und nur den weiszligen und hellgruumlnen Teil der Lauchstange hacken Dann die Zwiebeln hacken die Mohrruumlbe raspeln und das Gemuumlse in einem groszligen Topf mit schwerem Boden uumlber mittelgroszliger Hitze leicht anbraten Ist das Gemuuml-se weichgekocht den Knoblauch hinzugeben und noch eine Minute lang braten

Nun die Flamme kleiner drehen und die grob gewuumlrfelten Kartoffeln (geschaumllt oder nicht) dazugeben Mit

Kartoffel-Lauch-Suppe

der Bruumlhe uumlbergieszligen und so lan-ge kochen lassen bis die Kartoffeln weich sind Die Suppe im Mixer oder der Kuumlchenmaschine auf die gewuumlnschte Konsistenz puumlrieren

Jetzt kann die Suppe serviert wer-den Je nach Geschmack noch Ext-ras wie Schmand Schinkenstuumlcke oder Kaumlse hinzugeben Lauch- und Kartoffelsuppe ist eine komplet-te Mahlzeit wenn man sie mit fri-schem knusprigen Baguette oder italienischem Brot serviert

Kartoffeln doch die aus PEI gehoumlren noch immer zu den beliebtesten Die Kanadier sind einfach immer noch gro-szlige Kartoffelfans ndash trotz der vielen inter-nationalen Nebengerichte wie duftigen Reis Quinoa Couscous und Pasta Es geht doch nichts uumlber einen gro-szligen Schlag weichen Kartoffelbrei zum Roastbeef oder einen leckeren Kartof-felsalat zum gegrillten Hamburger

Die alten Felder auf der Insel wurden damals von groszligen Familien in Hand-arbeit bestellt Es wurde gegraben gepflanzt und mit Koumlrben und Mistga-beln geerntet Inzwischen ist die Kar-toffelindustrie von Maschinen gepraumlgt aber erst vor zwei Jahren wurden die alljaumlhrlichen bdquoKartoffelferienldquo tatsaumlch-lich aus dem Schulkalender gestrichen

In Kanadas Supermaumlrkten gibt es ein groszliges Angebot regional angebauter

copy B

rent

Hof

acke

r

5959myspotlightmagazinescom

60

Reisemarktndash Anzeigen ndash

Kanada

SKIRUNDREISEBanff Jasper Whistler3 Skigebiete auf einen Streich Skirundreise von Banff nach Whistler 12 Naumlchte in Hotels 1 Nacht im Zug VIA Rail bdquoSnow Trainldquo Skipass fuumlr 9 Tage Wintersport-Versicherung Pro Person im DZ ab euro 1398

Die ganze Welt von DERTOUR in Ihrem Reisebuumlro oder unter wwwdertourde

AN-72915-2

DER Touristik Frankfurt GmbH amp Co KG bull 60424 Frankfurt

6161myspotlightmagazinescom

Reisemarktndash Anzeigen ndash

ndash Praktische Reisetipps ndash

Wer die Berge zu Fuszlig erkundet kann einmalige gluumlckliche Moment erleben Eine gute Ausstattung ist aber das A amp O Da sich das Wetter schnell aumlndern kann muss man auf sich Sonne Hit-ze sowie auf Kaumllte Wind Regen oder Schnee einstellen Warme atmungs-aktive schnell trocknende Kleidung (keine Baumwolle) in Lagen hilft sich schnell den Temperaturen anzu-passen Feste wasserdichte Wander-schuhe mit rutschfester Sohle sowie Wanderstoumlcke sichern den Tritt Son-nenbrille und -kappe schuumltzen Augen und Kopf In den Rucksack gehoumlren Sonnencreme Regenjacke und -hose warme Handschuhe und Muumltze Insek-tenschutz Erste-Hilfe-Paket Mobilte-lefon Wanderkarte oder GPS-Geraumlt Toilettenpapier mit Plastiktuumlte und Haumlndedesinfektionstuumlcher Extrem wichtig ist ausreichend Trinkwasser mindestens zwei Liter pro Person bei Hitze gerne auch das Doppelte sowie Proviant und Snacks Von Alleingaumln-gen wird abgeraten Am besten ist es sich gefuumlhrten Wanderungen anzu-schlieszligen

Wandern in den Bergen ndash was kommt in den Rucksack

von Sibylle Kautz-Freimuth

copy v

arun

a

62

wwwpcgccaengpn-npbcyoho

ndash Anzeige ndash

ndash Praktische Reisetipps ndash

Herbsttouren in den RockiesIn den kanadischen Rockies ist der Herbst kurz aber umwerfend schoumln ndash wenn die Sonne scheint Bei klarem Wetter verwandeln sich die herbstli-chen Laumlrchenwaumllder in ein goldgelb leuchtendes Wunder das fantasti-sche Ausblicke garantiert Wer Wan-dervorschlaumlge sucht kann sich auf der Webseite von Parks Canada umfang-reiche Inspirationen holen Hier findet man zahlreiche Vorschlaumlge fuumlr leich-te bis anspruchsvollen Tagestouren in den Gegenden um Castle Junction Lake Louise und Boulder Pass Paradi-se Valley Moraine Lake oder Icefields Parkway Auszliger den Kerndaten zu Aus-gangspunkt Schwierigkeitsgrad Laumln-ge Houmlhenanstieg und ungefaumlhrer Dauer gibt es zu jeder Tour eine kurze Information uumlber Besonderheiten von Weg und Zielpunkt Praktisch Die Tipps koumlnnen auch als Broschuumlre ausgedruckt werden

von Sibylle Kautz-Freimuth

copy J

eniF

oto

wwwpcgccaengpn-npabbanff

ndash Anzeige ndash

IMPRESSUM

MedieninhaberHerausgeberTKK Business Services Ltd112-65 Cedar Pointe DriveBarrie OntarioL4N 9R3 CanadaPhone (001)-905-901-3019Fax (001)-647-438-5342E-mail infotkk-businesscomwwwtkk-businesscom

RedaktionAnschrift siehe HerausgeberInternet wwwmyspotlightmagazinescomE-Mail editormyspotlightusacom

Verantwortliche Redakteurin (ViSdP)Kornelia Kahn Anschrift siehe Herausgeber

Redaktionelle Mitarbeit Kate Walker (ktw) Dr Sibylle Kautz-Freimuth (skf) Mary Harris (mhr) Petra Hegen (phg) Andrea Haumlrtlein (anh) Elke Schlotmann (esm) Jeannie Daniels (jdb) Kornelia Kahn (kka)

Uumlbersetzungen englischer BeitraumlgeNicole Lischewski

Korrektorat Andrea Haumlrtlein

Layout Caumlcilia Winand

Produktion Kurt Reiter

MySpotlight Konzept space5de

Anzeigenvertrieb KanadaTKK Business Services Ltd Jeannie Daniels Key Account Management ndash North American SalesTelefon 1-(905)-901-3019 ext 222E-Mailjdanielstkk-businesscom

Petra HegenAdministration und Distribution Management Liaison Officer DeutschlandTelefon 1-(905)-901-3019 ext 234E-Mail phegentkk-businesscom

MySpotlight Kanada erscheint zweimal jaumlhrlich digital und ist kostenlos Erscheinungsort Barrie Ontario Canada

Copyright copy 2015 by TKK Business Services Ltd Barrie Ontario

Die TKK Business Services Ltd ist kein Reisever-mittler und uumlbernimmt keinerlei Haftung fuumlr die Richtigkeit der Reiseangebote der Anzeigenkunden Tipps und Reiseziele im redaktionellen Bereich koumlnnen trotz eingehender Recherchen Aumlnderungen unterliegen Angaben ohne Gewaumlhr

INSERENTEN IN DIESER AUSGABENLOA Fasten your Seatbelts rk heliski Ecotours BC Messe Augsburg Ojibway Family Lodge Bear Mountaineering Tourism Saskatchewan Chungo Creek Outfitters Call of the Wild DERTOUR Sea to Sky Expeditions Dahl Creek Outfitters Happy Holidays Motorhome Rental Sales amp Service Ltd camperboerse Luxx Lounge Airport Lounge Hamburg Air France Tourism Golden Canadian Rafting Adventures Icelandair Nechako Lodge and Aviation Arluk Outfitters Tripodo GmbH

ndash DIE THEMEN IM NAumlCHSTEN HEFT ndash

In unserer naumlchsten Ausgabe dreht sich alles um die wilden Bewohner Kana-das und wo man sie am besten beobachten kann Wir nehmen Sie mit auf die Reise in die Yamnuska Wolfdog Sanctuary nach Cochrane Alberta Dort hat man sich die Rettung der Woumllfe zur Aufgabe gemacht und schult Menschen im Umgang mit Wolfshunden

Schauen Sie mit uns hinter die Kulissen des Vancouver Aquariums und erhalten Sie Einblick in die die wichtige Arbeit des Marine Mammal Rescue Centers

Wolfshunde in Alberta

Geister- baumlren BC

copy B

rend

an v

an S

oncopy

Ron

nie

Chu

acopy

Wen

dy N

ero

Begleiten Sie uns auf den Spuren und Sagen der mysti-schen Geisterbaumlren im Regenwald von British Columbia

Vancouver Aquarium

6464