MySTAR - Back To School

ONE DIRECTION

Nia

ll Ho

ra

N

adam-lambert

O que está (e não está )

na moda com as Shopaholics!!

SHINEe! Eles estão de volta !!!

Mariana Valverde

A futura grande Star !!!

Fica na Moda no

regresso às Aulas!!

Os Big Awards da MTV estão a chegar!!!

regressa às aulas

com as

cimorelli !!!

10 PÓSTERS

Coco Jones A Star em ascensão!

Coco Jones, Adam Lambert, Cimorelli, Niall Horan

4 Bridget Mendler

6 O que está (e não está ) na moda com as

10 What´s In

12 MTV Awards14 MyLook 15 MyTalent

18 Especial “Let It Shine” - O Filme 42 Converse

45 Coco Jones

46 As seis manas Cimorelli !48 O regresso da Mia !!!54 ProgramaçãoA MySTAR não se responsabiliza pela opinião dos

seus colaboradores nos trabalhos publicados, nem se identifica necessariamente com a opinião dos mesmos, assim como dos produtos e conteúdos das mensagens publicitárias que aparecem na revista, que são re-sponsabilidade exclusiva da empresa anunciadora. É proibido reproduzir total ou parcialmente o conteúdo desta publicação sem a autorização expressa e por escrito do editor.publicidade 917727783

DirectorJoão Marques | [email protected]ção e EdiçãoSofia Vieira Design e Paginação Mariana RSocial Networking

Fotográfia e Pós-Produção Ana VieiraInformática Vítor SantosColaboradores Ana Paula Pestana | Ana VazMargarida Madeira | Sofia Valadares | Sónia Morgado

Bridget Mendler

MTV Awards

A entrevista exclusiva !!!

Shopaholics!!

Primark ! De volta às aulas !

Vernizes para todos os gostos

Mariana Valverde , a futura grande Star !!!

Sempre na Moda

A entrevista de uma Big Star !

NICKELODEON, PANDA BIGSS, MOV e HOLLYWOOD

Coco Jones

4

SUCE SSO !

5

NA PASSADEIRA VERMELHA

A estrela Bridgit Mendler de “Boa Sorte, Charlie!” é constantemente fotogra-fada na passadeira ver-melha de grandes eventos, mas como é que ela sabe que está glamorosa para as câmaras? E quais são os seus segredos de moda e beleza? Questionámos esta fabulosa fã de moda para saber os seus segre-dos…

Qual a sensação de andar na passadeira vermelha, Bridgit?É divertido andar na passadeira vermelha, mas também é um pouco enervante. Tens de te certificar que não cais no chão e de que não fazes nada tolo porque há imensas câmaras apontadas a ti!

Qual foi a última vez que ficaste nervosa na passadeira vermelha?Fiz recentemente um evento em Nova Iorque. Foi muito fixe, mas estava a utilizar pestanas falsas e estava com muito medo que elas caíssem! Estavam muito bonitas e ainda bem que duraram toda a noite – Mas eu estava sempre um pouco assustada com elas.

Quanto tempo demora para se ficar pronto para um evento de passadeira vermelha?Normalmente demoro uma hora quando tenho o benefício de ter alguém a tratar do meu penteado e maquilhagem. Demoro apenas cinco minutos a vestir o vestido, mas o resto do tempo é passado no cabeleireiro e a tratar da maquilhagem.

Gostas de ter alguém a tratar do teu cabelo e maquilhagem?Vou-vos revelar um segredo… Fico muito impaciente quando estou na cadeira da maquilhagem!

A sério? Mas soa tanto a glamour…Sim, mas demora tanto tempo! Quando estou nos estúdios de “Boa Sorte, Charlie!”, normalmente tratam do meu cabelo primeiro e depois a maquilhagem – e pode demorar imenso. Os eventos de passadeira vermelha são muito mais divertidos porque normalmente tratam das duas coisas ao mesmo tempo. Isso acelera as coisas, o que é ótimo porque estou fora da cadeira em muito menos tempo.

Como descreverias o teu estilo de maquilha-gem?Quando não estou a trabalhar, normalmente não uso nenhuma maquilhagem. No meu dia-a-dia, às vezes utilizo um pouco de eyeliner, mas é só isso. Nem utilizo gloss. Eu mantenho tudo muito simples, por isso posso usar um pouco de bálsamo para os lábios – mas nada mais.

Usas mais maquilhagem quando vais a uma festa?Quando vou a uma passadeira vermelha, uti-lizo muito mais maquilhagem. É divertido brincar com as cores e estilos diferentes quando se vai para a passadeira vermelha. Recentemente, gostei de criar o ‘cat-look’ nos meus olhos mas ainda bem que eu tive a ajuda de um maquil-hador para ficar mesmo bem.

Quando foi a primeira vez que experimentaste maquilhagem?Eu tinha 13 anos quando recebi o meu primeiro cartão-presente para maquilhagem. Lembro-me de ir a uma loja onde comprei o meu primeiro rímel. Diverti-me tanto a brincar com a minha imagem nessa altura. Eu cos-tumava sentar-me em frente ao espelho e experimentar.

A quem recorrias para conselhos sobre maqui-lhagem?Acho que confiava nas minhas amigas para conselhos de maquilhagem. Eu nunca fui a melhor a aplicar maquilhagem porque não tinha muita prática e não o fazia com muita frequência. As minhas amigas eram muito mel-hores do que eu!

Já alguma vez tiveste um desastre com a maquilhagem?Oh, sim! Acho que é sempre um desastre quando o teu batom esborrata – e isso já me aconteceu. Estou sempre nervosa com medo que isso aconteça ou que fique com batom nos dentes. Não é nada bonito parecer um palhaço quando se tem batom por todo o lado!

Quais são as tuas melhores dicas sobre maquilhagem?A minha dica número um é simples: sê natural. Sê o mais natural possível com a tua maqui-lhagem pois não é uma boa ideia parecer que exageraste. Procura maquilhagem que se misture bem na tua pele e acentue os teus melhores traços.

Que outro conselho sobre maquilhagem podes partilhar connosco?É importante olhares para o espelho antes de saires de casa. Nunca se sabe se tens batom nos dentes ou se os teus olhos estão maquilhados de forma diferente. Eu sou muito perfecionista quanto à maquilhagem nos olhos. Tenho de me certificar de que a maquilhagem está exatamente igual nos dois olhos, por isso passo imenso tempo em frente ao espelho antes de sair de casa.

Quais são os teus maiores segredos de beleza?É importantíssimo remover toda a maquilha-gem antes de te deitares e manter a cara limpa. Não laves com sabão, encontra um produto para limpar a cara que seja bom para a tua pele. Utilizei a mesma marca durante anos porque resultava muito bem em mim. Assim que encontrares um bom produto de limpeza para a cara, mantém-te fiel a ele.

Existem outras maneiras de manter a pele fresca e limpa?Come alimentos saudáveis, muita fruta e vegetais, porque ajuda sempre a manter a pele limpa. Para além disso, bebe muita água e hidrata a pele.

Vamos falar sobre moda, Bridgit… como descreverias o teu estilo de passadeira vermelha?Neste momento, adoro o estilo boho bril-hante. Acho que é a melhor forma de resumir o meu estilo de passadeira vermelha! É um look boémio e divertido com algum brilho. Uso saltos altos com um pouco de brilho ou um vestido boémio com um pouco de brilho no material – ou até mesmo ambos.

Em que difere o teu estilo de passadeira vermelha do teu estilo normal?Normalmente sou um pouco mais reservada no meu estilo do dia-a-dia. Gosto de roupas clássicas e que tenham classe, mas também gosto que tudo tenha um pouco de estilo maria-rapaz.

Qual foi o teu look de passadeira vermelha favorito ao longo dos anos?Eu gosto mesmo muito do vestido cinzento metálico que usei na estreia de “Lemonade Mouth” em Los Angeles. Foi muito divertido e o look era muito giro. Também gosto do vestido preto sem alças que usei na estreia de “Lemonade Mouth” em Londres.

Quais são as tuas tendências de moda neste momento?Sabes uma coisa? Acho que neste momento sou muito aborrecida porque adoro coisas simples como lenços e botas – mas sempre amei botas. Acho que o meu estilo não muda há algum tempo.

Quem é o teu ícone de moda?Adoro a Audrey Hepburn. Ela tinha uma imagem muito clássica e estava sempre espetacular. Ela é o meu ícone de moda, sem dúvida. Adorava ter o estilo dela!

“Boa Sorte, Charlie!” está em emissão no Disney Channel de segunda a quinta-feira às 19h30 e fins-de-semana às 12h30.

Nós somos as Shopas, autoras do blog Shopaholic Portugal. Falamos de moda, divulgamos produtos e temos sempre muitas surpresas para ti. Junta-te ao nosso blog e à nossa página de facebook.

1 Aplicas o protector de unhas (um verniz

que será a base);

2 Pintas as unhas às riscas (no nosso caso

o rosa o verde e o laranja);

3Com as tirinhas de fita cola que

tens, colocas ao teu critério nas

unhas - criando o efeito que

pretenderes;

4Estamos em Setembro, época em que recomeçam as aulinhas, que tal fazer uma manicure diferente para entrar em grande neste novo ano lectivo ???!

Bem, nós vamos ensinar-te como muito rapidamente podes fazer a diferença. Para isso escol-hemos quatro cores lindíssimas da kinectics Nails, que ficam mesmo bem com o bronzeado que ainda tens.

São quatro passinhos simples, não te esqueças que entre to-dos os passos tens que deixar secar muito bem as unhas ;) o material que necessitas de ter à mão são o verniz de pro-tecção, os das cores pretendi-das e tirinhas de fita-cola.

Por fim, só tens que deixar secar o verniz e remover a fita-cola. E voilá tens uma unhas fantásticas para começares o ano em grande. Diverte-te !!

76

Colocas mais uma camada

de verniz (no nosso caso o azul)

8

Obtém o lOok das tuas stars !

Agora diverte-te a combiná-la

com outras e farás furor lá

pela escola :P

As aulas estão quase a começar e já sabes como ter umas unhas de sonho, agora sugerimos-te também como conseguires ter aquela peça idêntica ao armário das tuas stars!!

www.shopaho l icpor tuga l .b logspot .p twww. facebook .com/Shopaho l icPor tuga l

SHINeeSão uma boyband sul coreana, género KPOP, criada por uma das três maiores empresas de entretenimento sul coreanas, SM Entertainment.

O grupo é constituído por cinco rapazes: Onew (líder/vocalista), Jonghyun (vocalista principal), Key (rapper, vocalis-ta), Minho (rapper principal/visual) e Taemin (Maknae e dançarino principal).

9

O grupo fez o seu début (es-treia) em Maio de 2008, com o single Replay, e desde então, têm acumulado prémios e hits. Entre os seus singles mais conhe-cidos encontram-se Replay, Love Like Oxygen, Juliette, AMIGO, Ring Ding Dong, Lucifer, Hello, Sherlock.Os SHINee são multifacetados e além das suas incríveis ha-bilidades de canto e dança, participam também um musicais e séries (dramas coreanos), cam-panhas publicitárias (roupa, cos-méticos, comida) e programas de variedades, onde por vezes são apresentadores.SHINee PORTUGAL

O projecto SHINee Portugal surgiu devido ao amor de duas pessoas pelos SHINee. Neste momento a nossa equipa é composta por 4 pessoas (Tati-ana Mendes, Raquel Martins, Ana Medeiros e Ana Rita Martins).O nosso objectivo é promover SHINee e o KPOP em Portugal

, para que as fãs se pos-sam “fazer ouvir ” e dar opor-tunidade a todas as fãs dos SHINee (conhecidas como Shawols), de obter todas as novidades e merchandise destes ídolos.Publicamos diariamente as últimas notícias, informações,

vídeos e fotos dos SHINee, em português, para todos os fãs.

Podem encontrar-nos:

www.shineeshiningportugal.blogspot.pt

www.facebook.com/shineshiningportugal

www.twitter.com/SHINeePortugalF

[email protected]

what’s In?

10 11

NOVA COLEÇÃO EDIÇÃO LIMITADA OUTONO – INVERNO 2012

PrimarKTChega já no próximo dia 20 de Setembro a Nova Coleção de Outono da Primark com inspiração Rock and Roll. A nova colecção terá Edição Limitada e promete revelar um lado mais sombrio neste Outono. Estará apenas disponível em seis lojas da Europa, incluindo Portugal, na loja Primark do Dolce Vita Tejo.A Primark revela um lado mais som-brio este Outono com a mais recen-te Colecção de Edição Limitada de Outono 2012. Esta colecção apresenta um confronto de texturas e padrões, com tons vibrantes sobre uma palete de pretos, com detalhes de tachas, bem ao estilo Rock and Roll.

O conforto é a palavra de ordem, enquanto que os couros de profundos azuis e botas de saltos em tons de preto compõem esta colecção grunge. O contraste das texturas de tule, pele e franjas cria uma mistura louca e hedonística que se resulta na perfeição, que em forma, quem em estilo. Padrões debotados com realces dourados com inspiração nas luzes citadi-nas ornamentam casacos e calças, enquanto o reflexo de penas azuis esmeralda e ametista inspiram saias e vestidos… A nova colecção inspira-se neste misto de rebeldia ur-bana, com peças icónicas que compõem as principais tendências da temporada de Outono 2012. Dis-ponível a partir de 20 de Setembro em três lojas da Península Ibérica e três do Norte da Europa.

Os preços variam entre os 11 Euros para as leggings, 18 Euros para os vestidos com padrão e 29 EUros para

as peças em couro e poli-pele.

8 9

A MTV deu início à contagem decrescente para a maior noite da música com a revelação dos nomeados e dos primeiros artistas a atuar nos MTV Video Music Awards 2012. A cerimónia da 29ª

edição dos MTV VMAs tem data marcada para 6 de setembro, em direto do Staples Centre, em Los Angeles, EUA.

MTV VMAs

Pela quinta vez, a artista norte-americana, Alicia Keys, atua nos VMAs, cerimónia que definiu como o «cenário perfeito» para apresentar um tema do seu próximo álbum, The Method of Life. Já os jovens britânicos, One

Direction, vão estrear-se no palco dos MTV VMAs e, contam ainda, com duas nomeações nas categorias de “Melhor Vídeo Pop” e “Artista Revelação”.

Rihanna e Drake lideram as no-

meações aos MTV VMAs 2012, com cinco impressionantes no-meações cada um, incluindo na categoria de “Vídeo do Ano”, por ‘We Found Love’ e ‘Take Care’, este último um dueto da dupla.

Katy Perry segue a dupla de perto, com um total de quatro nomeações aos MTV VMAs 2012. A competição na categoria de “Vídeo do Ano” promete ser renhida com ‘Wide Awake’, de Katy Perry, ‘We Found Love’, de Rihanna, ‘Somebody That I Used To Know’, de Gotye, ‘Bad Girls’, de M.I.A., e ‘Take Care’, de Drake e Rihanna, na luta pelo título.

A batalha pelos Moonman já começou e cabe aos fãs dos MTV Video Music Awards decidir e votar nos seus favoritos, em vma.mtv.com.

o meu caNal do youTube cHama-se: 4everliKemary

valverdemyTalent

12 13

Eu sou a Mariana Valverde con-hecida por Mary pelas minhas amigas e pelo meu youtube.Comecei a fazer videos para o youtube á dois anos, mas só este ano é que criei um canal só meu!Comecei a fazer videos graças á minha GRANDE amiga Carol (Carolina Oliveira), que um dia se lembrou de agarrar na câma-ra e propor a ideia. A principio não achei grande ideia mas depois comecei a divertir-me a fazer videos! A Carol quase sempre foi quem me filmou. E por isso dou-lhe grandes créditos!Este ano as minhas amigas ( Su-sana, Elisa, Catarina, Elena, Ana e como sempre Carol) estão a apoiar-me mais do que nunca! Espero um dia ir mais longe! Mas por agora estou feliz com o que faço!

Tenho criado vários vídeos, nos quais faço coisas para o publico rir-se!Esta ideia baseou-se num youtuber que gosto muito de ver.Tenho 15 anos e adoro fazer figuras e maluquices, por isso nos vídeos acabo por mostrar quem realmente sou.Gosto de fazer vídeos também para mostrar ás pessoas que não é preciso ser-se fantástica/o para fazer uma coisa de que se gosta.A início não sabia o tipo de material que queria pôr nos vídeos, mas depois decidi ir com a minha imaginação e fazer simplesmente o que gosto.

myLookvernizesA Avon é uma marca que tem produtos muito bons a preços acessíveis e os vernizes são realmente acessíveis e de boa qualidade. São muito fáceis de aplicar e secam rapidamente dando um efeito muito bonito às unhas já que as trata ao mesmo tempo que as embeleza. Só têm um inconveniente, é o facto de não durarem muito nos frascos…

São muitas as novidades que esta marca de maquilhagem traz para Portugal. Com edições limitadas e uma linha completa de artigos para unhas, os vernizes Bell Cosmetics têm tudo para proporcionar momentos de cor, verdadeiramente trendy e divertidos!

bell

avoN

Hoje venho-vos dois vernizes da H&M que comprei há uns dias e que são da Hello Kitty, o que me faz logo gostar ainda mais deles....porque só a embalagem com a bonequinha é uma mara-vilha.....!!!! As cores são um rosa forte e um roxo, e são os dois muito bonitos......!!!! Mas, vejam cada um dos vernizes e como resultam nas unhas .

Vernizes Neon Very Me - Néon na ponta dos dedos! Cores vibrantes e fluorescentes que brilham sob a “luz negra”. Não podes perder esta oportunidade de brilhares mais que todas as tuas maigas com os vernizes Very Me da Oriflame !!!

oriFlame

Hello KiTTy

Ana VazNutricionista

myBodyLê os conselhos nutricionais da Dra. Ana Vazpara que possas ter uma alimentação saudável e sentires-te bem com o teu corpo!

Especial

Envia as tuas dúvidas para [email protected] e a Dra. Ana Vaz responderá às tuas perguntasAna Vaz - Nutricionista - Membro da Ordem dos Nutricionistas (nº0212N)Consultas de Nutrição e Consultoria Nutricional [email protected]://www.anavaz-nutricionista.blogspot.com/ | https://www.facebook.com/pages/Ana-Vaz-Nutricionista/

myVideoGames

Com o regresso às aulas a tua alimentação deve ser a mais adequada para que tenhas a energia para executar as tarefas ao longo do dia. Só assim é que estarás mais concentrado nas aulas e com energia para todas as atividades, nomeadamente para a aula de educação física.

Não comer nada após o acordar ou comer à pressa alguma coisa no café ou no bar da escola, pode levar a uma redução no teu rendimento físico e intelectual ao longo do dia. Sem o pequeno-almoço es-tarás mais distraído e cansado, o que dificulta a concentração e a aprendizagem. Opções: • Fruta (natural e não sumos);• 1 Copo de leite ou derivados (iogurte magro, queijo fresco ou requeijão);• 1 Porção de hidratos de carbono (1 pão, ¾ bolachas sem açúcar).

16 17

Na E3, a Disney Interactive Entertainment deu a con-hecer áreas do jogo inéditas e o D23: O Clube de Fãs Oficial da Disney reuniu artefactos dos arquivos Walt Disney.“Os fãs disseram o quanto estão ansiosos pela sequela de Disney Epic Mickey e estamos muito orgulhoso por poder finalmente anunciar o lançamento de Disney Epic Mickey 2: O Regresso dos Heróis

Disney Epic Mickey 2: O Regresso dos Heróis à venda em novembro de 2012

A edição especial do GT5™ com o tema da GT Academy inclui atualizações e novos conteúdos. A 26 de setembro de 2012 chegará às lojas uma nova edição especial do Gran Turismo®5, o simulador de corridas automóveis mais realista de sempre. GT5™:

A Sony Computer Entertainment Europe anuncia Gran Turismo®5: Academy Edition

Phineas and Ferb: Através da Segunda Dimensão (o videojogo) estará legen-dado em português A Sony Computer Entertainment Europe (SCEE) acaba de anunciar que o videojogo Phineas and Ferb: Através da Segunda Dimensão, está a ser desenvolvido para a PSP™.

Phineas and Ferb chegam à PSP™ este Outono

Alimentação no Regresso às Aulas

PEQUENO ALMOÇO LANCHESOs lanches são importante fonte de energia, facilitando a digestão e reduzindo a fome para as refeições principais. Estes devem ser feitos de manhã e à tarde. Mesmo que o tempo do lanche seja muito curto, lembra-te sempre de levares na mochila uma peça de fruta, um iogurte e/ou 3 ou 4 bolachas de água e sal que se possam mastigar rapidamente.

Começa as refeições com um bom prato de sopa rico em vitaminas e minerais. No prato principal não te esqueças que os legumes devem estar presen-tes, cozidos ou em salada crus.

ALMOÇO E JANTAR

Uma refeição rica em frutas e hortícolas vai ser essencial para o fornecimento de vitaminas e minerais para o organismo. Estes alimentos irão permitir um estado de bem-estar maior, bem como o aumento de capacidade de raciocínio

Não te esqueças que as aulas de educação física são es-senciais. Por um lado vão ajudar a gastar energia, impedindo o ganho de peso. Por outro, vai ajudar a descontrair e aliviar o stress das aulas, ajudando a uma melhor assimilação da matéria dada.

ACTIVIDADE FISICA

Jogo aposta em novas ferramentas de jogabilidade premiadas, gráficos de qualidade HD e novas formas de jogarA Electronic Arts anuncia que já está a desenvolver um dos mais conceituados jogos desportivos para

a Nintendo Wii U, o Fifa 13.

As novas ferramentas de jogabilidade, re-centemente premiadas, os mais modernos gráficos HD e as novas formas de jogar, prometem tornar este jogo um autêntico hino à inovação dosjogos de futebol para a Wii U e, estando brevemente disponível para venda mundial, pela ocasião do lançamento da consola.

EA SPORTS APRESENTA FIFA 13PARA NINTENDO Wii U

Nº 1: A PRÁTICA CONDUZ À PERFEIÇÃO! Trevor Jackson (que desempenha o papel de Kris em “Vou Brilhar!”) afirma: “Se queres vingar como artista, é importante praticares o mais possível. Tenta entrar em peças na escola, junta-te a um grupo de teatro ou repre-senta em casa para os teus amigos e família. Lembra-te, a prática conduz à perfeição!”

Nº 2: APRENDE COM AS PES-SOAS À TUA VOLTA! Coco Jones (que desempenha o papel de Roxie no filme) diz: “Este é o meu primeiro filme e é realmente emocionante, mas certifiquei-me que consegui ir aprendendo com as pessoas à minha volta, nas filmagens de “Vou Brilhar!”. Estive sempre a observar o que faziam! Tornei-me melhor atriz, observando todos os movimentos dos restantes.”

Nº 3: APRENDE O VOCABULÁRIO!Tyler James Williams (que desempenha o papel de Cyrus no filme) afirma: “Ouves imensas palavras estranhas quando começas a trabalhar em estúdio, por isso é importante aprendê-las todas. Há frases muito técnicas que são ditas por todo o lado, por isso pega num livro ou pesquisa online e aprende o vocabulário!”

Nº 4: EXERCITA A TUA VOZ!Coco Jones afirma: “Se és cantor ou ator, é importante manteres a tua voz forte, por isso aprende alguns exercícios de voz. Pede ao teu professor de teatro da escola para te ajudar ou então junta-te a um coro musical. Também há imensa informação na internet, por isso pesquisa online e vê o que desco-bres. Eu faço exercícios de colocação de voz todos os dias, por isso se queres vingar neste meio, tens que fazer o mesmo.”

Nº 5: ABSORVE OS TEUS NERVOS!Tyler James Williams afirma: “Todos ficamos nervosos antes de uma audição ou de uma atuação importante, mas não deixes que os nervos te deitem abaixo. Usa toda essa energia para melhorar o teu desempenho. Absorve toda a energia à tua volta e avança!”

Nº 6: ACREDITA EM TI PRÓPRIO!Coco Jones diz: “Este é um meio muito difícil e competitivo, existe muita negatividade, mas tens que acreditar em ti próprio se queres ter sucesso. Ter confiança é a chave! Se entrares numa sala para uma audiência e fores confi-ante, as pessoas vão notar. Mesmo que não consigas aquele papel, eles vão-se lembrar de ti – e talvez da próxima vez consigas.”

Nº 7: SALTA!Tyler James Williams afirma: “Normalmente fico uma pilha de nervos antes de uma grande atuação ou de uma grande audição, mas há uma coisa que faço sempre para afastar os nervos: salto. Tenho que soltar os nervos do meu corpo, por isso vou até à casa de banho e salto para os soltar, corro, abano e salto pelo espaço. E resulta. Experimenta!”

Nº 8: DIVERTE-TE!Trevor Jackson diz: “Se queres ser um artista, é importante que te divirtas. Não te metas na área se não tens interesse. Não vale a pena. Se gostas de representar e atuar e sabes que é isso que queres fazer para o resto da vida, então avança. Dá 100% de ti e diverte-te!”

Nº 9: SÊ SIMPÁTICO!Coco Jones afirma: “Acho que é muito importante ser simpático sempre que se entra numa sala de audições. Não precisas de sorrir se fores desempenhar um papel sinistro e obscuro, mas se queres entrar na pele da personagem, é importante cumprimentar toda a gente no final, para demonstrares que és simpático e profissional”

Nº 10: NUNCA DEIXES DE APRENDER!Tyler James Williams afirma: “Podes aprender sobre representação de muitas maneiras diferentes. Vê filmes, vai a peças de teatro e lê guiões nos teus tempos livres. Também é interessante ver entrevistas de atores, para os ouvir falar sobre representação e de como se metem na pele da personagem. Toda a informação pode ser útil!”

Nº 11: VAI EM FRENTE!Coco Jones diz: “Divertimo-nos imenso a trabalhar em “Vou Brilhar!”, mas foi também um trabalho muito duro. Tínhamos que decorar falas, aprender músicas e coreografias – mas dei 100% em tudo e acho que isso se nota no resultado final. Tens que ir em frente com todas as oportunidades que te são dadas. Só tens uma vida para viver, por isso certifica-te que consegues alcançar as estrelas!”

Nº 12: MANTÉM OS PÉS ASSENTES NO CHÃO! Tyler James Williams afirma: “Quando final-mente conseguires alcançar a fama, é aconselhável manter os pés assentes no chão. Não deixes que a fama te suba à cabeça! Vais ouvir imensas pessoas dizerem que és fantástico, mas tens que continuar a trabalhar para isso. Mantém a tua família e os teus amigos por perto, eles serão sinceros contigo. Boa sorte a todos. Lembra-te sempre de seguir os teus sonhos!”

18 19

LET IT SHINE LET IT SHINE

(VOU BRILHAR!)

Uma história vibrante dos tempos modernos, inspirada nas cartas de amor escritas por Cyrano de Bergerac. “Vou Brilhar!” tem lugar no mundo da música hip-hop, rap e gospel e expressa a importância

de se ser verdadeiro para si próprio. Dirigida a jovens, adolescentes e às suas famílias, a história segue um jovem cantor tímido mas tal-

entoso, que escreve versos românticos de hip hop e fica de braços cruzados enquanto estes são entregues à rapariga dos seus sonhos

pelo seu melhor amigo.A história tem lugar em Atlanta, Georgia, onde Cyrus DeBarge e o seu melhor amigo Kris McDuffy se reúnem com a amiga de infância e estrela da música, a adolescente Roxanne “Roxie” Andrews, cuja produtora musical patrocina um concurso de música num clube de jovens local. Cyrus, que escreve músicas com a alcunha de “Truth”,

cria uma rima sentida e de sucesso sobre Roxie, mas para seu espanto, o seu trabalho é erroneamente atribuído a Kris. Faltando a confiança para avançar, Cyrus não reage, enquanto Kris ganha os louros pela letra, conseguindo inclusivamente conquistar o coração de Roxanne. Cabe agora ao verdadeiro criador das letras ultrapas-sar a timidez, aproveitar a oportunidade para se revelar e conseguir realizar os seus sonhos. Em simultâneo, Cyrus tenta convencer o seu pai, que é Padre, que o hip hop pode ter uma mensagem positiva.O elenco inclui: o ator Tyler James Williams (“Everybody Hates Chris”) como Cyrus DeBarge; Coco Jones (Radio Disney “N.B.T.”) como Rox-anne Andrews; Trevor Jackson (“Eureka”) como Kris McDuffy; Brandon Mychal Smith (“So Random!”) como Lord of Da Bling; Dawnn Lewis (“A Different World”) como a mãe de Cyrus, Gail De Barge; Alex Desert (“Becker”) como Levi, proprietário de Off The Street, o clube musical para jovens, onde Cyrus trabalha; Nicole Sullivan (“MADtv”) como manager musical de Roxanne; Lyla; e Courtney B. Vance (“FlashFor-

ward”) como o pai de Cyrus, o Padre Jacob DeBarge.A Banda Sonora do filme inclui 12 temas originais da famosa equipa

galardoada de produtores/ compositores/ artistas: Rock Mafia; Toby Gad; David Banner; Antonina Armato; David Banner; Andy

Dodd; In-Q; J-Doe; Glorious Foreman; o ator/cantor, Adam Hicks (do Filme Original Disney Channel “Lemonade Mouth” e da série “Zeke

e Luther”); Tim James; Steven Jones; Jay L’Oreal; Justin Mobley; Tocarra Phillips; Lindy Robbins; Thomas Armato Sturges; Dapo Torimiro; Anya

Vasilenko; Jon Vella; Lambert “Stereo” Waldrip; e Adam Watts.“Vou Brilhar!” foi realizado pelo duplamente galardoado pelos pré-mios DGA, Paul Hoen (“Camp Rock 2: The Final Jam”, “JONAS”), escrito por Eric Daniel e por Don D. Scott (“Barbershop”, “Barbershop 2: Back

in Business”) e coreografado por Danny Teeson (“American Idol”) e Brandon Shaw.

Filmado em Atlanta e Marietta, Georgia, “Vou Brilhar!” é uma produção da GWAVE Productions, LLC.

Queres seguir os passos do elenco do novo Filme Original Disney Channel “Vou Brilhar!” e brilhar como uma estrela no pequeno ecrã? Claro que sim! Perguntámos ao elenco quais as dicas a seguir, por isso segue os seus conselhos e em pouco tempo ainda te vais habilitar a ser nomeado para um Prémio da Academia…

myPocket

20 21

O que queres ser quando cresceres?

Margarida Madeira Sónia Ramalho

Quando chegamos ao 3º ciclo sabemos que vamos de decidir que área queremos seguir no 10ºano.Chegou a hora de decidir qual a área que deves seguir, qual o curso que queres tirar logo qual a profissão que queres ter durante toda a tua vida. Assustador, não?Ás vezes nem sabes o que vestir de manhã como vais decidir o que queres fazer durante a toda a tua vida futura.Muitas vezes há jovens que optam por escolher o que os seus amigos escolherem, ou que alguem da familia lhe diz que é o melhor.Ouve os teus pais, famili-ares, amigos e professores... mas pensa questiona-te a ti, o que os outros te dizem, conversa com os teus pais e pede ajuda se tiveres dúvi-das.O que os teus amigos decidi-rem para eles é importante ... para eles. Tens de decidir por ti e para ti.Para te ajude decidimos dar-te alguma dicas, boa?

1 - Nada é defini-tivoEsta é a primeira frase que não podes esquecer. Pode ser que assim retires alguma da pressão que normalmente se coloca nesta decisão.

2 – Orientação voca-cional escolarProcura na tua escola se existe orientação vocacio-nal escolar, se não existir fala com os teus pais pois existem vários consultórios de psicolo-gia que te podem ajudar com testes e entrevistas especifi-cas.

3 – O que gostas de fazerO mercado de trabalho é cada vez mais competitivo, se optares por uma área que não gostas ou onde não tens qualquer hipotese de fazer um bom trabalho... não me pa-rece ser uma boa opção.

4 – um emprego se-guro e com um bom ordenadoO mundo actualmente muda de um dia para o outro o que hoje é dado como os cursos e empregos de futuro podem não o ser daqui a 10 ou 15 anos. É fundamental trabalharmos numa área em que possamos realizar-mo-nos e sermos bons naquilo que fazemos.O dinheiro é sempre uma variável muito falada quando se conversa sobre opções profissionais, mas não te esqueças que nem todos os futebolistas ganham o que o Cristiano Ronaldo ganha mas que nem todos os programa-dores informáticos estão em-pregados.

5 – Faz uma lista dos prós e dos contrasAjuda muito escrever. Faz uma lista de tudo o que gostas em deter-minada área e tudo o que não gostas ou tens receio.

6 – Teoria é teoria, realidade é reali-dadeTenta conversar com pessoas que atualmente têm a profissão que pensas que gostavas de ter

7 – Decide por ti ... é a tua vidaMuitas vezes é mais fácil decidir igual aos nossos amigos porque assim pensas que não vais ter de lidar com a separação. Pensa por ti, é a tua vida.Ouve os teus pais e familiares, porque eles são mais velhos e têm um experiência de vida que pode ajudar e por outro lado a tua familia são aqueles que querem o teu bem e a tua felicidade.

8 – Investe em aprender a gerir o dinheiroSe fores craque a gerir o teu dinheiro será muito mais fácil seres feliz independentemente do ordenado que tiveres.

9 – Sê verdadeiraNem todos podemos ser médi-cos, pintores ou professores, é importante assumirmos aquilo em que somos bons e aquilo em que não somos tão bons.Ninguém é bom a tudo, certo?

Esperamos ter-te ajudado ....

10 – Não desistas dos teus sonhosSe adoras fazer algo mas não te parece que seja essa pro-fissão que queiras ter... pode ser o teu hobby !Os hobbies são algo que nos dão momentos de alegria, satis-fação e que nos completam.

sê feliz !!!

Jordi Sparks

ED SHEERAN

Demi Lovato

Niall HoraN

ONE DIRECTION

WHAT ABOUT TONIGHT

Cher LlOyd

adam

-lam

bert

bill KauliTz

converse

42 43

brilhomostra o teuDemi Lovato

44 45

COCO JONESA estrela de “Vou Brilhar!”, Coco Jones tem uma

paixão por moda e vai contar-nos tudo! Quais são

as suas dicas e segredos de moda? As respostas

estão todas aqui…

Como descreves o estilo da tua person-agem no Filme Original Disney Channel, “Vou Brilhar”!? Desempenho o papel de uma rapariga chamada Roxie em “Vou Brilhar!” e acho que o guarda-roupa dela vai criar uma nova tendência. Ela é muito divertida, diferente e muito moderna. Numa determi-nada altura, numa cena, até vou ter um cinto na cabeça, com o meu cabelo entrelaçado! Isso mostra as coisas divertidas e loucas que fazemos pela moda neste filme.Como descreves o teu próprio estilo? O meu estilo tem duas vertentes. Quando estou a trabalhar, sou muito parecida com a Roxie. Gosto de usar roupas claras e divertidas e gosto de usar a minha bijuteria. O meu visual é muito organizado e coordenado com uma série de acessórios bem giros.O que gostas de usar quando não estás a trabalhar? Quando não estou a trabalhar, sou mais descontraída. Gosto de usar calças de ganga justas e uma t-shirt, ou então ando bastante informal também com camisolas.Quem é o teu ícone da moda? A Blake Lively é o meu ícone da moda. Acho que ela é fantástica, especialmente quando usa roupas de Verão. Lembro-me constantemente dela a usar uns calções amarelos bem curtinhos e unhas curtas e coloridas. Acho que ela é fantástica.Falaste-nos sobre a melhor peça de roupa

que atualmente tens no teu guarda-roupa, agora fala-nos da pior. Tenho lá algumas camisas que uso nas audições e que usava muitas vezes. Tenho que admitir… já tiveram melhores dias!O que é uma camisa para audições? Quando vou às audições, por vezes deixam-nos enviar um vídeo com a gravação da nossa performance. Bem, uso sempre uma das minhas camisas para audições sempre que faço uma gravação dessas. São de manga comprida, justas e são sempre de cores claras, para que o meu tom de pele possa sobressair.Porque é que não gostas delas? Já as usei tantas vezes que já se nota o uso e já estão a ficar desbotadas. Agora estão horríveis. Preciso de umas novas.Podes revelar-nos alguns detalhes sobre o filme? Para começar, qual é a sensação de usar maquilhagem e o cabelo arranjado em estúdio? É muito divertido poder ter alguém que nos maquilhe e que nos arranje o cabelo em estúdio, embora às vezes tenha a sensa-ção de que isso demora séculos! Às vezes pode tornar-se um pouco chato, quando passamos horas sentados na mesma cadeira. A equipa de “Vou Brilhar!” é fantástica, mas porque querem que tudo fique perfeito, não são rápidos.Que dicas de beleza podes partilhar con-nosco? O meu item favorito de beleza é lip-gloss. Adoro todos os tipos de lip-gloss! Gosto de lip-gloss brilhante, cor-de-rosa e com aroma. Mais, é sempre giro usar um lip-gloss com brilhantes quando vais a uma festa!Quais são os teus segredos de beleza? Bebo sempre muita água e tento manter a minha pele fresca e limpa. Não bebo muitos refrigerantes ou chá com açúcar, isso ajuda imenso.

Quando é que começaste a usar maquilha-gem? Comecei a maquilhar-me no ano pas-sado, ou seja quando fiz 13 anos. Antes disso era a minha mãe que me maquilhava sempre que tinha uma audição. Ela é excelente! Não sei o que faria sem ela.Que maquilhagem usas quando vais às compras? Quando vou às compras, gosto de ir simples. Normalmente uso um pouco de lip-gloss e talvez um pouco de máscara, mas mais nada. És fã de compras? Adoro compras, mas algo de estranho acontece comigo umas horas depois… dou por mim a desistir. Adoro a ideia de ir às compras, mas depois ao fim de algumas horas, começo a detestar. Preferia estar em casa a ouvir música – ou talvez a ver “Vou Brilhar!”.

TEST1.Demi Lovato está a trabalhar num quarto CD atualmente (agosto de 2012). É afirma-ção é verdadeira ou falsa?

Verdadeira

Falsa

2. Atualmente (agosto de 2012), Demi Lovato é jurada de qual programa?

Eddie De La Garza

Eddie Lovato

Patrick Lovato

3. Como se chama o pai de Demi Lovato?

4.O nome da irmã mais nova de Demi é:

Madison De La Garza

Maddie De La Garza

Dallas Lovato

5. Complete: Atualmente (agosto de 2012), andam por aí dizendo que rola um “affair” entre Demi e ___, do One Direction.

6. Em que cantor(a) Demi Lovato se inspirou mais?

Avril Lavigne

Kelly Clarkson

Usher

Selena Gomez

7. Qual é o lema de Demi Lovato?

“Stay Strong”

#LesbianForDemi

9. Demi começou sua carreira em que programa infantil?

Camp Rock

Backyardigans

Barney e Seus Amigos

Galinha Pintadinha

1. Verdadeiro 2. The X-Factor 3. Patrick Lovato 4. Madison de La Garsa 5. Niall Horan 6. Kelly Clarkson 7. Stay Strong 8. Don’t Forget, Here We Go Again e Unbroken 9. Barney e Seus Amigos10. Mitchie

American Idol

The X-Factor

The Voice

Harry Styles

Liam Payne

Robert Pattinson

Niall Horan

8. Respectivamente, quais são os seus três álbuns?

Don’t Forget, Here We Go Again

e Unbroken

Unbroken, Don’t Forget e Stay

Strong

Remember December, Camp

Rock e Unbroken

10. Complete: Demi Lovato fez o papel de ___ em Camp Rock

Rose

Demi

Mitchie

Carol

Cimorelli myTalent

Se tens um grupo de Fãs, uma banda ou és artista “a solo” manda-nos a tua história para [email protected]

46 47

As Cimorelli são 6 sorridentes ir-mãs que cantam grandes suces-sos da música Pop “à cappella”, num registo de vozes perfeito e de grande união. Elas são: Christina (21), Katherine (20), Lisa (18), Amy (17), Lauren (13), e Dani (12). São todas artistas e escrevem também algumas das suas canções. Estes talentos já impressionaram os grandes executivos na Universal Records, onde assinaram já um contrato para gravação de originais.

“Bem nós gostamos de diver-sos estilos de música. Tudo desde R&B ao Hip-Hop, Country ao Indie Rock pas-sando pelo Rock sinfónico dos anos 80” Disse a Lisa. “Mas como grupo somos fortemente influenciadas pelos Jackson 5, The Beach Boys, e Stevie Wonder

Não é surpreendente que as irmãs Cimorelli tenham grandes aspirações musicais pois todas, juntamente com os seus 5 irmãos, tiveram aulas de canto e pu-deram escolher um instrumento musical aperfeiçoando assim as já suas, bem grandes, capacid-ades. E o resultado está à vista!Em 2007 a irmã mais velha das Cimorelli lançou o grupo para o youtube onde se tornaram um sucesso imediato. Hoje em dia têm mais de 400 000 se-guidores no Facebook e con-tinuam a crescer!

Em Agosto de 2009 as Cimo-relli colocaram um clip delas a cantar a música de Miley Cyrus’ “Party in the USA. A sua ener-gia positiva no vídeo captou a atenção de milhares de fãs que começaram a ver todos os vídeos que elas passaram a co-locar no youtube criando assim uma onda gigantesca de fãs”

“Acima de tudo nós somos uma grande família (grande mesmo!) onde nos amamos e apoiamos todos” Diz a Christina“ e penso que é isto que os nossos fãs vêm primeiro em nós. Muitas delas são meninas da nossa idade e assim podem sentir-se inspiradas, por nós, em seguirem os sonhos delas da mesma forma que nós seguimos e estamos a conquistar os nossos” Neste exato momento as Cimorelli estão a gravar o seu primeiro Álbum. Não é fantástico?

I threw a wish in the well,Don’t ask me, I’ll never tellI looked to you as it fell,

And now you’re in my way

I trade my soul for a wish,Pennies and dimes for a kiss

I wasn’t looking for this,But now you’re in my way

Your stare was holdin’,Ripped jeans, skin was showin’

Hot night, wind was blowin’Where you think you’re going, baby?

Hey, I just met you,And this is crazy,

But here’s my number,So call me, maybe?

It ’s hard to look right,At you baaaabeh,




And all the other boys,Try to chaaase me,


You took your time with the call,I took no time with the fall

You gave me nothing at all,But still, you’re in my way

I beg, and borrow and stealHave foresight and it ’s realI didn’t know I would feel it,

But it ’s in my way

Your stare was holdin’,Ripped jeans, skin was showin’

Hot night, wind was blowin’Where you think you’re going, baby?


Eu pedi um desejo no poçoNão me perguntes, eu nunca te vou contarEu olhei para ti quando fiz o pedidoE agora tu estás no meu caminho

Eu troco minha alma por um desejoMoedas e centavos por um beijoEu não à procura por issoMas agora tu estás no meu caminho

Teu olhar estava paradoJeans rasgados, mostrando a peleNoite quente, o vento sopravaOnde tu pensas que estás a ir, baby?

Ei, acabei de te conhecer,E isto é loucura,Mas aqui está meu número,Então liga-me, talvez

É difícil olhar direitoPara ti, amor,Mas aqui esta meu número,Então liga-me, talvez


E todos os outros rapazes,Tentavam me perseguirMas aqui está o meu número,Então liga-me, talvez

Tu demoraste a ligar-meEu não demorei para me apaixonarTu não me deste nada,Mas mesmo assim, tu estás no meu caminho

Eu peço, pego emprestado e rouboPrevejo e é realMas eu não sabia que iria sentir,Mas está no meu caminho

Teu olhar estava paradoJeans rasgados, mostrando a peleNoite quente, o vento sopravaOnde tu pensas que estás a ir, baby?

Ei, acabei de te conhecer,

myLyrics Carly Rae JepsenLiga-me se quiseresCall Me Maybe

48 49


It ’s hard to look right,At you baaaabeh,






Before you came into my lifeI missed you so badI missed you so bad

I missed you so, so bad

Before you came into my lifeI missed you so bad

And you should know thatI missed you so, so bad

It’s hard to look right,At you baaaabeh,






Before you came into my lifeI missed you so badI missed you so bad

I missed you so so bad

Before you came into my lifeI missed you so bad

And you should know that

So call me, maybe?

E isto é loucura,Mas aqui está meu número,Então liga-me, talvez

É difícil olhar diretamentePara vocêMas aqui esta meu número,Então liga-me, talvez



Antes de tu entrares na minha vidaEu sentia tanto a tua faltaEu sentia tanto a tua falta,Eu sentia tanto, tanto a tua falta


É difícil olhar diretamentePara tiMas aqui esta meu número,Então liga-me, talvez




Antes de você chegar na minha vidaEu sentia tanto a tua faltaE você deve saber que

Então liga-me se quiseres

mySelf

51

Sofia Valadares Psicóloga

Envia as tuas dúvidas para [email protected] e a Dra. Sofia Valadares responderá às tuas questões.

Olá! Sou gozada na escola todos os dias por ser mais gordinha (tenho imensas alcunhas). Os meus colegas só são simpáticos comigo quando precisam de mim. Sinto-me muito sozinha. O que se passa comigo?

Olá Dra.! Os meus pais passam a vida a dis-cutir e depois descarregam em mim. Não sei lidar com eles, até porque não fazem esforço para me conhecer/compreender, só se preo-cupam com eles! Estou muito farta! Ando com alguns problemas na escola e não tenho ninguém com quem falar. Pode ajudar-me?

Estás a ser vítima por parte dos teus colegas de violência psicológica, uma forma de bulling, que retrata uma agressivi-dade gratuita. É mesmo muito importante que possas contar o que se está a passar contigo a um adulto, como a tua família e a tua directora de turma, para que se possa ar-ranjar soluções e estratégias para que te sintas mais prote-gida e de forma a cessar com esse tipo de comportamento

por parte dos teus colegas. Na tua escola concerteza haverá uma psicóloga com quem tu também deverás falar da situação, porque estares exposta a este tipo de comportamento/agressividade por parte dos teus colegas, promove “feridas” emocionais que têm que ser saradas, podendo deixar marcas para o resto da tua vida, caso não haja intervenção profis-sional. Se na tua escola não houver nenhum psicólogo, seria importante que procurasses ajuda psicológica, pelo menos nesta fase que estás a atravessar e que te sentes tão sozinha e

desapoiada.

Não deve ser nada fácil para ti ouvires os teus pais sempre a discutir, no entanto não deves ser tu a saber lidar com isso, mas sim eles, porque são eles que estão numa relação con-flituosa. Não tens, nem deves meter-te entre as discussões dos teus pais, nem tão pouco te sentires responsável por teres que tomar partido de algum dos dois, porque não tens! nem deves! Quando assistires a alguma discussão entre

eles se te fizer confusão tenta retirar-te do sitio em que isso está a acontecer ou explicar-lhes o quanto isso te desconforta. Percebe-se que um casal tenha algumas divergências mas que debatam os diferentes pontos de vista de uma forma civilizada, se não o conseguirem fazer de uma forma calma pelo menos que possam estar num espaço sozinhos sem que a discussão e o conflito seja à frente dos filhos. Quando referes que depois descarregam em ti, é importante também que quando sintas que isso esteja a acontecer que lhes espelhes que embora percebas que eles possam estar incomudados ou até irritados um com o outro pela discussão que tenham tido, que tu nada tens a ver com isso e é im-portante que eles próprios saibam “separar as àguas”.

Olá! Tenho 15 anos e o meu namorado quer fazer sexo comigo. Estou com mui-

tas dúvidas e algum medo de fazer algo que me arrependa depois. Não sei

se estou preparada, apesar de ele me dizer que será bom para os 2. Tivemos

alguma tentativas, chegando mesmo ao início da penetração, mas eu assustei-me e

repeli-o. Será que estou a fazer bem? Será que o vou perder?

Às vezes é importante pararmos por instantes e deixarmos de ouvir os outros para podermos perceber o que é que NÓS sentimos e queremos e o que é que a NÓS nos faz sentido fazer. Parece que estás tão preocupada e centrada naquilo que o teu namorado quer, ou acha, que te esqueces de ti. Tu própria referes que tens muitas dúvidas e tens medo de te arrepender. Escuta-te e sê sincera principalmente

contigo. Só tu podes perceber se queres ou não. Não será por ainda não estares preparada para o fazer que perderás o teu namorado. No entanto se ele não souber esperar pelo momento em que te sintas preparada e com vontade de o fazer, é porque ele também não é a pessoa que mereces. Amar é compreender e aceitar a vontade de outro, mesmo que não corresponda à do próprio e não “obrigar” ou pressionar o outro a fazer algo que ainda não se sente preparado emocionalmente para o fazer. Se um dia mais tarde te sentires preparada, lembra-te também da importancia de usarem metodos contraceptivos tanto da tua parte como da dele, para evitarem, quer as doenças sexualmente transmissiveis (DST), quer uma gravidez indesejada.

50

myAstroCapricórnio (22/12 a 20/01)

Não permitas que nada tire teu bom humor, curte teu dia! No amor, aceita as mudanças, se as coisas não estão a sair como tu querias, é porque o destino te reserva algo melhor. Nas amizades, o momento pede tato e delicadeza, vai com calma. Nas férias, faça apenas o que te deixa feliz.

Aquário (21/01 a 19/02)

É melhor encarar os desafios ao invés de fugir deles, resolve tudo logo, assim tu te libertas! No amor, o momento é de muitos acontecimentos, mas não leves tudo tão a sério, relaxe e diverte-te. Nas amizades, as tuas amigas está aumentando e tu estás a conhecer pessoas novas e simpáticas. Nas férias, tudo é passageiro, por isso, evita se apegares demais.

Peixes (20/02 a 20/03)

Deixa de lado as paranoias e fica numa boa com a sua família. Eles só querem o teu bem! No amor, o momen-to pede leveza e alegria, não é hora de ficares danada com nada. Nas amizades, não deixes o clima pesar! Nas férias, não fiques tanto em casa, saia mais!

Carneiro (21/03 a 20/04)

A semana começa trazendo algumas mudan-ças e tu podes sentir-te mal humorada com isso. Não entres nesse baixo-astral, ariana, tu tens energia suficiente para tirar tudo de le-tra! No amor, também é melhor não deixares o clima pesar, não descontes o teu stress no rapaz ou ele pode se irritar. Nas amizades, tu receberás o apoio de pessoas divertidas e de alma leve. Nas férias, tudo muda mesmo, aceita.

Touro (21/04 a 20/05)

O dia está perfeito para viajar, planear uma viagem ou entrar em contato com pessoas que moram longe. No amor, tu podes conhecer vários rapazes, mas vai com calma, cuidado para não te iludir. Nas amizades, a sugestão é parecida: lembra-te de que nem sempre qualidade é o mesmo que quantidade. Nas férias, exercita o corpo!

Gémeos (21/05 a 20/06)

Usa a cabeça para pensar em coisas diferentes e divertidas durante as férias. Nada de ficar o dia todo a comer em frente ao computador ou à TV, ok? No amor, a vida está a pedir movimento, quanto mais tu circulares por aí, maiores serão as tuas hipóteses de te dares bem. Nas amizades, o melhor é colocar as cartas na mesa e falares sobre tudo, evitando insinuações ou indiretas. Nas férias, tenta manter o corpo e a mente em equilíbrio.

Leão (22/07 a 22/08)

Tu estás cada dia mais popular e co-municativa e tua vida anda cheia de atividades. Cuidado apenas para não exagerar, descansa um pouco. No amor, as hipóteses de conhecer um rapaz de fora, super diferente e muito interessante são grandes. Nas amizades, cuidado com pessoas “boazinhas” demais. Nas férias, faz o possível para conseguir viajar!

Virgem (23/08 a 22/09)

O momento pede independência e ação. Faz o que tens vontade, não fiques à espera dos outros. No amor, nada de ficar a correr atrás de quem não te merece. Valori-za-te e mil coisas inter-essantes acontecerão. Nas amizades, fica longe de pessoas choramingonas e ma-nipuladoras. Nas férias, muda sua vida para melhor!

Balança (23/09 a 22/10)

Fica bem com a tua família, negocia, faz acordos, evita bater de frente. No amor, aje de forma inteligente e independente. Nas amizades, o momento é incrivelmente positivo e estar com as amigas os amigos será uma delícia! Nas férias, valoriza a liberdade e as boas companhias.

Escorpião (23/10 a 22/11)

Não é só porque tu estás de férias que não precisas alimentar a mente. Assiste a um bom filme, leia um livro saboroso. No amor, tu não queres ninguém a chatear-te, por isso, o rapaz que quiser te conquistar vai ter que mostrar maturidade e independência! Nas amizades, a vibe é parecida, tu queres companhia e não um cola! Nas férias, dá um pouco mais de atenção à tua espirituali-dade.

Sagitário (22/11 a 21/12)

Economizar dinheiro é importante, mas até pra isso é preciso ter equilíbrio, para não acabar ficando um Pato Donald... Gasta o necessário, nem mais e nem menos. No amor, vive o momento, sem maiores ilusões. Nas amizades, sempre é melhor teres por perto pessoas equilibradas. Nas férias, faz o possível para te sentires livre e não depender de ninguém.

52 53

Touro (21/04 a 20/05)

Faz o possível para manter tuas emoções em equilíbrio, pois tu po-des estar a passar por momentos de turbulência. No amor, tenta ser racio-nal, não deixes que antigas mágoas ou acontecimentos do passado atrapalhem o momento presente. Nas amizades, ignora pessoas fofoqueiras, prefire a companhia de quem quer realmente ajudar. Nas férias, tudo está mega intenso!

O mês de Setembro fica tam-bém marcado pela estreia do novo Filme Original Disney Channel, “Vou Brilhar!”. Uma história vibrante dos tempos modernos, que tem lugar no mundo da música hip-hop, rap e gospel e expressa a importância de se ser verda-

Até 7 de Setembro, o Disney Channel emite na sua programação, o bloco ‘Sou Fã!’, uma maratona de episódios das séries de imagem real do canal. De segunda a sexta-feira entre as 13h30 e as 15h05, os telespetadores poderão assistir aos episódios das suas séries favoritas. Este evento especial inclui as séries: “Boa Sorte, Charlie!”, “A.N.T. Farm - Escola de Talentos”, “Austin & Ally”, “Os Feiticeiros de Wa-verly Place” e “Zack e Cody: Todos a Bordo”.

ESTREIAS, NOVIDADES E MUITA DIVERSÃO NO

REGRESSO ÀS AULAS DO DISNEY CHANNEL

54 55

ESCPECIAL DISNEY‘SOU FÃ!’ ATÉ 7 DE SETEMBRO DAS 13H30 ÀS 15H05

Durante as férias de Verão, até 9 de Setembro, o Disney Channel preparou uma programação es-pecial para os fãs de Phineas e Ferb com o even-to ‘Patrulha Agente P’. Este é protagonizado pelos famosos Phineas, Ferb e pela sua mascote Perry e estará em emissão de segunda a sexta-feira entre as 12h30 e as 13h25. A semana temática de Setembro será dedicada às Ideias Geniais.

‘PATRULHA AGENTE P’ATÉ 9 DE SETEMBRO NO DISNEY CHANNEL

No mês do Regresso às Aulas, o Disney Channel preparou uma programação especial. No dia 14 de Setembro, estreiam, pelas 18h45, as novas peças de imagem real, “Minnie & You” que

ESTREIA DE NOVAS PEÇAS“MINNIE & YOU”DIA 14 DE SETEMBRO ÀS 18H45oferecem às espetadoras dicas de moda, beleza e estilo inspi-radas numa das personagens femininas mais adoradas da Disney e que se tornou um novo ícone de moda – Minnie.

ESTREIA FILME ORIGINAL“VOU BRILHAR!DIA 14 DE SETEMBRO ÀS 20H00

O episódio de “Shake It Up”, que será emitido no dia 10 de Setembro vai contar com a participação especial da

“SHAKE IT UP”PARTICIPAÇÃO ESPECIAL DE TYRA BANKS

DIA 10 DE SETEMBRO ÀS 18H00

deiro para si próprio. E para celebrar esta grande estreia, o Disney Channel prep-arou a programação especial, ‘Semana Brilhante’ de 10 a 14 de Setembro, a partir das 18h00. Esta será marcada por muito glamour e brilho, dignos de uma passadeira vermelha!

modelo Tyra Banks. Tyra dará vida a Miss Burke, uma divertida bibliotecária, que usa sempre como adereços originais, lápis no cabelo.

O canal tem ainda preparada uma emissão espe-cial com os dez melhores episódios de “A.N.T. Farm – Escola de Talentos”. De 17 a 21 de Setembro o canal emite a partir das 18h15, o evento ‘A.N.T. Farmtástico Top 10’, revelando as aventuras mais divertidas de Chyna Parks, uma jovem prodígio musical de 11 anos que entra no liceu através de um reconhecido programa para talentos naturais.

‘A.N.T. FARMTÁSTICO TOP 10’DE 17 A 21 SETEMBRO ÀS 18H15

Com o regresso às aulas o Nickelodeon reservou várias

surpresas para os mais jovens. A não perder:Nickelodeon

56 57

“A Lenda de Korra” narra a história de uma guer-reira avatar na era moderna, e é uma série em que o drama épico, o humor e a ação trepidante da série original, “Avatar, a lenda de Aang”, continuam presentes. Agora, a história desenrola-se em Nova Iorque, em Hong Kong ou em Shangai do século XX.

“A LENDA DE KORRA” – Estreia Sábado, 8 de setembro às 9h25

O Nickelodeon estreia em Portugal no próximo dia 10 de setembro uma nova série juvenil de produção própria que vai dar as boas vindas ao outono. A história narra a vida dos peculiares es-tudantes do secundário, Bucket e Skinner, que nos vão deixar agarrados à barriga de tanto rir, pela forma como vivem a vida. O slogan desta dupla é sem dúvida Carpe Diem.

“BUCKET E SKINNER” Estreia Segunda-feira, 10 de setembro às

19h00

O Nickelodeon estreia no próximo mês de setembro, “Big Time Rush, o filme”, dedicado aos protagonistas da série mais musical do canal. Após meses de espera, o filme chega finalmente a Portugal. Preparados para ver como é que as promessas musicais James, Logan e Carlos vivem a sua primeira tournée?

O FILME DE “BIG TIME RUSH” Estreia Sexta-feira, 21 de setembro, às 20h40

“VICTORIOUS” Novos EpisódiosEstreia: Sexta-feira, 7 de setembro, às

20h15 “SPONGEBOB” Novos EpisódiosEstreia: Sábado, 8 de setembro às 9h00

Maratona dos novos episódios estreados:

Sábado, 29, a partir das 9h00 “O PANDA DO KUNG FU” Novos EpisódiosEstreia: Sábado, 15 de setembro às 17h20

horas

58

Dreamia TV PANDANo dia 1 de setembro estreiam as premiadas aventuras subaquáticas dos “Octonautas”, série vencedora dos Daytime Emmy Awards, da autoria de Carin Greenberg. As novas proezas da série “O Pequeno Nicolas” chegam ao Canal Panda dia 3 de setembro, para presentear a pequenada com a 2ª temporada desta enternecedora série infantil. A partir de 17 setembro os mais pequenos podem ainda contar com a 2ª temporada de “Kilari” e a estreia de “Hover Champs” uma aventura a toda a velocidade!

MOVPara os fãs de “Sangue Fresco” a quinta temporada estreia finalmente em primeira mão em Portugal no dia 13 de setem-bro. Doze episódios a acom-panhar todas as quintas, sempre às 22h30 no MOV.Steven Seagal também está de regresso ao MOV em setembro. A partir do dia 19 não podemos perder a equipa de Elijah Kane

PANDA BIGSNo primeiro dia do mês, o canal estreia “Desordem na Escola”, uma comédia vencedora de um de 1 Gemini Award para melhor série juvenil de ficção. A meio do mês, dia 17 de setembro, não podes perder a estreia absoluta em Portugal da nova temporada de “Bakugan”, um combate fulminante contra um mega exército! Também nesse dia, o Biggs convida-te a entrar numa nova dimensão com a estreia de “Kyle XY”, de Eric Bress, argumentista de “Buttlerfly Effect” e “Final Desti-nation 2”.

O Biggs espera uma avalanche de

novidades para o mês de setembro!

HOLLYWOODMamma Mia que setembro vai ser um mês de surpresas no Ca-nal Hollywood! Mas para quem gosta das sátiras de filmes de terror, então o Canal Hollywood preparou a dupla “Scary Mov-ie”. Aos serões, entre os dias 2 e 3 de setembro, vamos poder ver os dois últimos filmes desta saga satírica realizados por David Zucker.A estrela do mês de setembro do Canal Hollywood é um dos maiores génios da sétima arte e

vamos poder ver os que são con-siderados, por muitos, os melhores filmes de Steven Spielberg, entre os dias 25 e 28, às 21h30, no Es-pecial “Best of Steven Spielberg”.Mas a grande surpresa do mês é a exibição de um dos maiores sucessos de bilheteira. “Mamma Mia” será a grande estreia do mês do Canal Hollywood em setembro. No dia 30, às 22h, vamos poder ver a história inspirada nas músicas dos Abba com um grande elenco de luxo.

O melhor regresso às aulas é no canal Panda!

combater o crime na segunda temporada de True Justice todas as quartas-feiras, às 22h30. MOV estreia em setembro duas novas séries. Os fãs de sci-fi vão poder ver às quintas-feiras, às 21h45, partir do dia 9, Pânta-nos e para os apreciadores de terror, às terças-feiras, às 22h30 a partir do dia 11, a série Jekyll.No dia 19, dia em que estreia True Justice no MOV, vamos poder ver Steven Seagal no especial “Dose dupla com

Steven Seagal” com a exibição do primeiro episódio da série e um filme com o nosso protagonista a partir das 22h30.Sylvester Stallone far-nos-á companhia nas quartas-feiras dos dias 5 e 12, às 23H15 nos filmes bem ao estilo MOV cheio de ação na dupla: “Herói de Ação: Sylvester Stallone”

59

Documents

MySTAR - Back To School