Embed Size (px)
Citation preview
FOCUSLa Marine chinoise en Indopacifique vue par la Marine française
La Chine et la sécurité internationale
Magazine bimestriel
LU Shaye, ambassadeur de Chine en France
Sylvie Bermann, ancienne ambassadeur de France en Chine
Le chercheur indien Shri. B.S. Raghavan
Les chercheurs français François Godement et Benoît de Tréglodé
Le développement de la marine chinoise par A. Sheldon-Duplaix
COMMUNAUTÉ IHEDNLa Chine à Lyon
CULTURELe Centre Pompidou à ShanghaiUn été à Changsha
DéfenseN° 201 � Novembre - Décembre 2019 � 12E
© PLA Photo
© ShutterstockLe porte-avions chinois Liaoning
Régie publicitaire : FFE15, rue des Sablons - 75116 ParisMaquettiste : Matthieu RollatBenjamin SarfatiTél. : 01 53 36 37 [email protected]édaction : Hannibal+Contact : Myriam [email protected]. : 06 29 93 53 04Responsable de fabrication : Laura Mé[email protected]él. : 01 53 36 20 39
DéfenseRevue bimestrielle de l’UNION-IHEDN
1, place Joffre - Case 41
75700 Paris SP 07
Directeur de la publication : Mario Faure*
Rédacteur en chef :
Contre-amiral (2S) Jean-François Morel
Comité de rédaction : Roger Bensadoun*, Patrick Bouhet*, Sabine Carion*, Thierry Dassault*, Sophie Jacquin*, Nathalie de Kaniv*, Christine de Langle, Jean-Marc de Leersnyder*, Patrice Lefort-Lavauzelle, Christina Mackenzie*, Patrick Michon*, Luisa Pace, Jean-Paul Roves*, Philippe Pelé-Clamour*, Philippe Wodka-Gallien*.
Comité de lecture : Anne Garrec, Gwénaël Jézéquel*, Colomban Lebas, Pierre Razoux*, Hèdi Zeraï*.
Les auteurs marqués * sont auditeurs IHEDN. Les articles signés et opinions émises dans la revue Défense n’engagent que leurs auteurs.Dépôt légal : 1er trimestre 2014Commission paritaire : 03 13 G8 3142DéfenseImprimeur : Imprimerie de Champagne
Défense n°201Éditorial du Président . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1La lettre du directeur de l’Institut . . . . . . . . . . . . .5
ENTRETIENEntretien avec S.E. LU Shaye, ambassadeur de Chine en France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
FOCUSWhy second Xi-Modi Summit is of clinching importance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Quand le Viêt Nam regarde la Chine gronder . . . . . . . . . 16
Il est fondamental de réarmer l’industrie européenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Nouveau Livre blanc sur la défense chinoise : une ère nouvelle ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Quel sens donner au développement de la marine chinoise ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Contours et enjeux de la montée en puissance de la Marine chinoise en Asie-Pacifique . . . . . . . . . . . . . . . 32
Géopolitique
Avec la croissance spectaculaire de son économie, la Chine est entrée dans une logique de puissance . . . 34
La diplomatie n’est pas un dîner de gala . . . . . . . . . . . . . . . 40
OPINIONS ET DÉBATSChronique de l’industrie de DéfenseIntroduction à la BITD de la République populaire de Chine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Réflexions stratégiquesChine-Occident, des pensées stratégiques aux antipodes ? . . . . . . . . . . . . . 46
Air Legend, l’aviation « façon meeting » . . . . . . . . . . . . . . 50
Prix Bayeux Calvados-Normandie des correspondants de guerre 2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Accompagner les militaires psychotraumatisés . . . . . . 53
EUROPEAN DEFENCE VISIONToute une partie de l’élite d’Europe centrale a été éduquée à Pékin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
CHRONIQUE DE LA DISSUASIONForces aériennes stratégiques : 55 ans au service de la dissuasion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
COMMUNAUTE IHEDNLe Lion et le Panda : une relation qui va de soie . . . . 58
ÉCONOMIE ET DÉFENSELes routes de la soie : quelles ambitions ? . . . . . . . . . . . . 60
L’installation en Chine est une mécatronique de précision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
LIVRES ET PUBLICATIONSLibrairie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
CINÉMAUn été à Changsha – aka LIU YU TIAN . . . . . . . . . . . . . . . . 72
AGENDA CULTUREL DÉFENSEExpositionsYan Pei-Ming – Courbet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74Léonard de Vinci, 1452-1519 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75InterviewLe Centre Pompidou à Shanghai, éloge de la patience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
N°201 - Novembre - Décembre 20192
Défense
SOMMAIRE
