-
.. .
03 - ) - ( 2012
..
..
..
.. ..
. .
. .
. .
. .
. .
2
www.arabpsynet.com/Journals/AA/aa-03.pdf
www.arabpsynet.com/Journals/AA/aa-03.pdf
-
III
- 03 - 2012
.. )(.. ) 2(.. )(.. ) 3(
.. )(.. ) (.. )(.. ) (
.. )(.. ) (.. )(.. ) (
.. )(.. ) (.. )(. ) 2(
.. )(.. ) 2(.. )(. ) 2( .. )(.. ) 2(.. )(. ) 3(
.. )(.. ) 2(.. )(. ) 2(
.. )(.. ) (. ) (
.. ) 2(
URL : www.afkar-affak.org :
E-mail: [email protected] : [email protected] -
[email protected]
/: 021.90.89.95: 2 - -
2 : : 1127 / 116
3224 - 92 cl 34 :)CCP(
2
http://www.afkar-affak.org
-
IV
- 03 - 2012
:
. .
. - :
. 1 .
. . 2 30 06 .. 3 .. 4 . 5
. :. 6
[email protected] - [email protected] -
[email protected]
.. 7
- :- :
)Word( 14 . 812 .
: . 9
.10 . 250-150
) 3 5 (. .
. 11 :
. : .
-
V
- 03 - 2012
12 ..)jpeg( : " 1.. 13
."jpeg . 14
) 5(.- :
- : . 15
. : )( . 16
. : )( . 17
.- :
)( .. 18 :. 19
- : )( .
- : )( .
-
)(
. - :
- : . ) (. . 20
URL ) : (.- :
-
VI
- 03 - 2012
. 21 (. ) ) ( ) (. URL )
: (.. 22
- : . . 23 . . 24
. .
. 25 05 .
- : . . 26
. 27 .
-
VII
- 03 - 2012
XI...................................................... : -
..
1.
...................................................................01
. .
2. 1920 1954:
....................................................................22
..
3.
)1891(.................................................................................................52
..
4. ) ( )( 7 - 10/ 13 -
16.........................................................................................................60
.
5. " "
.....................................................................73
.
6. Barbedette 1911.......................................79
..
7. )(
..............................................................................................................................91
8. ""
.....................................................................................................121
.
9. : 1943 -
1945......................................................................135
.
* .* .
-
VIII
- 03 - 2012
10.
.................................................................................................................145
.
11. )
(...........................................................................................................................................167
.
12.
..................................................................................179
.
1. .................................200
..
-
..............................................................................................201.
- ......................................205.
1. 2011 ...........................216 -
2011...................216
.
- : ...........................218.
2. ) 2012(
.....................................................................................................................221
.
-
.............................................................................................................................244-
.................................................................................................................................255
* .* .
-
IX
- 03 - 2012
- Prface : Tlemcen et ses interactions civilisationnelles
travers le temps . XI Pr. Mahmoud Boussena
- Etudes : Les contributions civilisationnelles de Tlemcen1- Les
relations culturelles et intellectuelles entre Tlemcen et
Constantine........ 01
Pr. Abdelaziz Filali2- Problmatique de la diffusion de la presse
maghrbine et moyen-orientale en Algrie entre 1920 et 1954 : Le cas
de la ville de Tlemcen et ses environs 22
Pr. Mohamed El-korso
3- Prsentation dun document de Mohammed Ben Rahal
(1891)......................... 52
Pr. Abdelhamid Hadjiat4- Relations des Bni Abdelwed (Benu
Ziane-Tlemcen) Avec les Bni Mrine
(Maroc) entre le VIIme et le Xme sicle de lHgire/XIIIme et le
XVIme
sicle................................................................................................................
60
Dr. Latifa Bechari Benamira
5- Tlemcen dans le mouvement de la pense maghrbine du XIIme aux
XIVme sicles
.........................................................................................................................
73
Dr. Mohamed Souhil Dib 6- Le rapport Barbedette sur lmigration
de Tlemcen 1911............................. 79 Pr. Bachir Yelles
Chaouche 7- La place des algriens dans le mouvement intellectuel
(soufisme) fi-bilad el-sham : le cas des migrs de
Tlemcen........................................... 91 Souheil El
Khaldi 8- Le livre Al-Mawahib et les erreurs dAl-Mellali vis vis de
son maitre
cheikh Al-Sanouci
...................................................................................................................................121
Dr. Djamel Edine Boukli Hacne9- Lactivit de Ferhat Abbas Tlemcen
(1943-1945)
..................................................................................................................................................
135
Dr. Mustapha Ouamri
10- Tlemcen lpoque prhistorique
..........................................................................................
145 Dr. Mohamed El Habib Bachari
11- Lamnagement urbain de la ville de Tlemcen de lpoque des
Murabitines jusquau dbut de loccupation coloniale franaise
......................................................
167
Dr. Sidi Mhamed Ngadi12- Llite tlemcennine et son rle culturel,
social et politique de la fin du
XIXme sicle la fin de la premire guerre mondiale
...............................................179
Dr. Brahim Mehdid
- Analyses
bibliographiques...................................................................................................
200-
Rapports...................................................................................................................................................
216-
Rsums.....................................................................................................................................................
244
Sommaire
-
X
- 03 - 2012
- Preface: Tlemcen and its civilizational interactions
throughout the time XI Pr. Mahmoud Boussena
- Studies1- The cultural and intellectual relations between
Tlemcen and Constantine........ Pr. Abdelaziz Filali 01
2- Problematic of the Maghreb and Middle East press diffusion in
Algeria between 1920 and 1954: the situation in Tlemcen and its
surroundings..... 22
Pr. Mohamed El-korso3- Presentation of a document of Mohammed
Ben Rahal about
claiming reforms
(1891)..................................................................................
52
Pr. Abdelhamid Hadjiat4- Relations of BanouAbdeloued (The
Zayyanids-Tlemcen) to the Marinids
(Morocco) between the 7th and the 10th centuries AH/ 13th and
16th centuries
AD....................................................................................................
60
Dr. Latifa Bechari Benamira
5- Tlemcen in the the midst of the movement of Maghreb thought
Between the centuries twelfth and fourteenth
...................................................................................
73
Dr. Mohamed Souhil Dib 6- The Barbedette Report about Tlemcen
Exodus of 1911............................. 79 Pr. Bachir Yelles
Chaouche 7- The role of Algerians in the intellectual movement
(Sufism) in bilad e-sham:
the case of immigrants from Tlemcen
.............................................................
91
Souheil El Khaldi 8- The book El Mawahib (talents) and the
irregularities of al-mellali toward
his Master Ibn Yusuf al-Sanusi e-tlemceni
...........................................................................121
Dr. Djamel Edine Boukli Hacne
9- The activity of Ferhat Abbas in Tlemcen (1943-1945)
................................................. 135
Dr. Mustapha Ouamri
10- Tlemcen in antique eras
............................................................................................................
145
Dr. Mohamed El Habib Bachari11- The urban planning of the city
of Tlemcen from the periods of Murabitines
to early French colonial occupation
............................................................................................167
Dr. Sidi Mhamed Ngadi12- The Tlemcenian Elite and its cultural,
political and social role, by the end of the nineteenth century to
the end of the First World War
.............................................
179
Dr. Brahim Mehdid
- Biographical
analysis................................................................................................................
200-
Reports........................................................................................................................................................
216-
Abstracts....................................................................................................................................................
244
Content
-
XI
- 03 - 2012
.. 2
2011
)2005 - 2014(. . . .....
....
.
-
XII
- 03 - 2012
.
) (. 2012 .
.
-
XIII
- 03 - 2012
-
1
- 03 - 2012
. . -
. . .
" ". . " "
. :
.
.
-
2
03 ) - ( 2012
)( )(
. :
: . 55/62674-681- 59/677 "" "" )( )(
.1 (683-64/681-62) . " "
.2 )( " " "" " " 3
.
1 - : 33-35.
2 - : 72.
3 - 1.
-
3
03 ) - ( 2012
.
4/10
633.
1.
.
.
. " " ( 572/1178) .4 761/1359 5
.
4 - : 0891. 35.
5 - : : " ": 21.
-
4
03 ) - ( 2012
(594/1198)
( 560/1165).6 7.
.8 9/15-13 7
. ) ( :
.
.9
6 - : 8 -9 1 28.
7 - .
8 - .
9 - : 94 : 84.
-
5
03 ) - ( 2012
(602/1205)
. : "
"10.
. . .
:
11
( 681/1287)
(681/1287).12
.
10 - 816.
11 - : 482.
12 - 19.
-
6
03 ) - ( 2012
(781/1380) 19 (741/1341)
. : "
"" ".13(749-731/1349-1331) 749/1349
14. )747/1347) (784/1372)
.15 ) ( : " ( )
13 - : 962 : 373.
14 - : 74-83.
15 - 37-38- : 2 296.
-
7
03 ) - ( 2012
(741/1340) "16.
. ( )
.17 (757/1356) (771/1369)
)778/1376).18 (758/1356)
.
.19 (748/1347) .20
(717/1317) () .
16 - 651. 46
864.
17 - 701-601.
18 - 1 823.
19 - : 1 382 : 2 502 . 84.
20 - : 15-49.
-
8
03 ) - ( 2012
( 842/1438) 837/1433 (857/1455)
.21
.22 (717/1317) (594) . 7/13
.
. " " " " 23
.
21 - 54.
22 - 145 : 2 061.
23 - : 19-052-152 : 15-94.
-
9
03 ) - ( 2012
.24
.25 (764/1360) 15 ( 750/1350) (810/1347( (764/1360)
(741/1341)
.26 (718-747/1318-1343) (1318-718/1307-707) 27
.
.
24 - : 47. : 621.
25 - : 891-491-139.
26 - : 35.
27 - 53.
-
10
03 ) - ( 2012
(810/1407) ) 764/1363)
.
. 776/1373
.28 : " :
".29 : "
".30
28 - 18 : 71-41.
29 - 501.
30 - : 501.
-
11
03 ) - ( 2012
" "
.31 787/1385
.32
.
(1041 ) . 11/17 " "
31 - 28-18-08.
32 - : 902.
-
12
03 ) - ( 2012
.33
.34
2. 19 20 .
: 1913-1848 1848 (25) 1869
.35
. :
.
33 - : 902.
34 - : 0102 59.
35 - : 091.
-
13
03 ) - ( 2012
" "
1898. 1908 26/09/1914 (1965-1886)
.36
.
. : " ... ...
36 - : 3-4 1102 351-941.
-
14
03 ) - ( 2012
".
:
37
.
. " "
. 22 1356 27 1937
.38 27 28 1937
37 - .
38 - 13 151 14 177.
-
15
03 ) - ( 2012
5 . :"
".39 " " .40
.41 27 1937
.42
) (
39 - 31 243.
40 - 2 03- 31 243.
41 - 31 151. 41 771.
42 - .
-
16
03 ) - ( 2012
.
.43 " "
.44
.
.45 . . : " ".46
43 - 13 153.
44 - .
45 - : 1 52 -62.
46 - 31 253.
-
17
03 ) - ( 2012
.
. 1937 . " ( ) () ()
".47 : " . () () ()
..." "
" (14) 18 1937
.
"
" ( 28/09/1937).48
47 - 31 653.
48 - 7391/90/82.
-
18
03 ) - ( 2012
: " " : "
".49
.
.50 1938 "25 "
.
.51
49 - .
50 - 31 353.
51 - 41 481.
-
19
03 ) - ( 2012
. . . .
.
.
.
. . " ".
.
1 - )1991(. .
.2 - )1986(. .
.
-
20
03 ) - ( 2012
. .)1971( - 3 .
4 - )1965(. .
5 - )1964(. . .
6 - . . 20.7 - )2004(. .
.8 - )1979(. .
.9 - )1987(.
. .10 - )1980(. .
.11 - )1981(. .
. . .)2007( - 12
.13 - )1997(. .
. .)2008( - 14 8 9 /15-14.
. 15 - )1985(. .
. : )2010(. - 16
. .17 - )2001(. .
.18 - )2007(. - .
.
-
21
03 ) - ( 2012
. )2002(. - 19 .
20 - )2012(. . .
21 - )2011(. . 4-3 - .
-
22
- 03 - 2012
1920 1954:
.. 2
"" . .
1920 1954. :
.
1. 1.1.
.
-
23
1920 1954
03 ) - ( 2012
.
:- : :
- : ( .)
: : - ( )
- : (
1 .) .
. 2 (Aix en Provence) ( ) :
-
- .
1 - Archives de la Wilaya dOran, carton 4473, Alger,
1920.12.29.
2 - Archives de la Wilaya dOran, le Bulletin Mensuel
dInformation les annes 1933-1940, carton 4473, Archives dOutre Mer,
France, carton 9h 46.
-
24
1920 1954
03 ) - ( 2012
.
- )(
. .
1.2. . -
(1980) (1986 1988). .
.
: 1 - Affaires) ) prfecture) "" (gendarmerie) indignes) . (-.le
Gouvernement gnral dAlgrie-G.G.A)
2 - prfet) " " ). .
- 3
-
25
1920 1954
03 ) - ( 2012
(destinataires inconnus). .
. - 4 ) ( La Voix des Indignes
.
2. . . . .
:1.2 -
Service des liaisons nord africaines) (S.L.N.A. Centre
dinformation et (C.I.E. dtudes) ( ) . : .
-
26
1920 1954
03 ) - ( 2012
. 2.2 -
. . . 9 - 9 - 1920 Millerand)3). : " 404 405 [. ]
. . ". .3.2 -
. . .
3 - Archives de la Wilaya dOran, boite 1422, Alger
18.08.1920.
-
27
1920 1954
03 ) - ( 2012
.
.
3 -
3.1 -
. .
.3.2 -
.
.
-
28
1920 1954
03 ) - ( 2012
3.3 - .
.3.4 -
. / ) ( .
. .
.3.5 -
) La Jeune Tunisie ( .
-
29
1920 1954
03 ) - ( 2012
.1949 5 4. 5
.
3.6 - 6. 7 .
. . 20 19498
4 - Archives de la Wilaya dOran, boite 1422, Tlemcen le
24.6.1949, Mascara le 3.4.1949.
5 - Archives de la Wilaya dOran, Bulletin Mensuel
dInformation,1933-1940.
6 - Archives de la Wilaya dOran, boite 6985, Rabat le
1924.10.3.
7 - : 1950.8.11. 1950.2.27. 1954.5.21
1954.3.18.
8 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4473, Oran le
29.8.1949.
-
30
1920 1954
03 ) - ( 2012
1947. () . 9. .
1954 () . 1954 1947
. 3.7 -
. . ...
9 - .
-
31
1920 1954
03 ) - ( 2012
(Nemours) . .
10.
4 - ( ) . . . ( ) . -
10 -Archives de la Wilaya dOran, Bulletin Mensuel dInformation,
1937, Archives dOutre Mer, France, boite 9h46.
-
32
1920 1954
03 ) - ( 2012
. . -. 1929 1931 1932 . 1932 (....) . .... . 11 1937 1936 1943
.... .1962 -
11 - .
-
33
1920 1954
03 ) - ( 2012
. informateurs de) (cafs maures) (la police .
5 - 67
1920 1954. . .
12:
119200421921013192401419290251930086193202719340191936111019392911194706121949011319500114195403
67
:- :
12 - 1.
-
34
1920 1954
03 ) - ( 2012
1920 1954 . .
- : 1936 1939. 1936 . " 1936 " 11 26 1939 .
.- : . . 193613 37 . rue la Lyre 42 () La Dfense( )
13 - 1979.
-
35
1920 1954
03 ) - ( 2012
14. 1953 39 44
500. 313. 1 15. (37 44 ) .
16. .
.
6 - :
.6.1 - :
-
: 1936.12.15 130 )( La Dfense - 14 ....
15 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4473, Oran le
4.12.1953.
16 - 1979.
-
36
1920 1954
03 ) - ( 2012
18 17 .
1921 1933. ) ( Clinchant
19. - 20 1950 ... " " " ". . Le Phare de . 21Tunis et dAlger (
)
22. . . . (1939-1936)23 24. ()
17 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4473, Oran le
20.6.1921.
18 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4473, Oran le
12.12.1936
19 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4473, Ain Tmouchent le
20.30.1933.
20 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4473, Tunis le
7.2.1950.
21 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4473, Tiaret le
26.5.1954.
22 - .
23 - Archives de la Wilaya dOran, Archives dOutre Mer, France,
boite 9H17, Rapport men-suel, anne 1936.
24 - .
-
37
1920 1954
03 ) - ( 2012
. 25 . . (Assadjal). . . 1939 Le Cri Marocain 26
.
6.2 - . . ) ( . 30 29 28 27 31 32 33 34 .
25 - Archives de la Wilaya dOran, Archives dOutre Mer, France,
boite 9H17, Constantine le 3.5.1939.
26 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4482 ; 3. 192.5.
27 - Archives de la Wilaya dOran, Archives dOutre Mer, France,
boite 9H 17 ; 1930.2.20. 1939.5.6.
28 - Archives de la Wilaya dOran, Archives dOutre Mer, France,
boite 4482 ; 1930.2.20 1930.3.11.
29 - 1930.2.20.
30 - 1920.5.3.
31 - 1920.8.31.
32 - 1939.7.24. 1939.7.25.
33 - 1939.3.22. 1939.5.5.
34 - 1947.5.17.
-
38
1920 1954
03 ) - ( 2012
. . . 1942 10 64 .
(60) . 35 : 15 3 14
36 .
7 - .
. 7.1 -
37 6 1953 : " ". .
35 - 1947.5.20.
36 - .
37 - 408 6 1953.
-
39
1920 1954
03 ) - ( 2012
. . . 1934 : " " " "- "
". . " " " ". "
".) .( . . :
-
40
1920 1954
03 ) - ( 2012
.
12 1948 ." 1881" : " ( ( ). ) 38" : " ". : " ".
" ". 39 22 1949 . ( 21 1832 ) . .
. .
40.
38 - Archives de la Wilaya dOran, boite 6985.
39 - Archives de la Wilaya dOran, boite 4473, Sig le
5.9.1949.
40 - .
-
41
1920 1954
03 ) - ( 2012
. . Joseph Desparmet ( ) 41 : " "
.
1920 1954
. 42 : "
.Bulletin du Comit de lAfrique Franaise )1931 - 1939( - 41) (
:
Les guides de lopinion indigne en Algrie, 1933,pp.11-16.
Lhistoire des Arabes et les Oulmas algriens, mai 1934, p 274-281.
Les manifestations en Algrie (1933-1934),aot 1934, p537-547.Le
nationalisme lcole indigne en Tunisie et en Algrie,1er. partie
1935, p 104-107.Idem (fin), 1935, pp. 229-232 ; etc.
42 - 16 1933 ) ""( Michel circulaire . .... Ali Merad ) 4480
Mohammed El Korso .)1968((. 2 1933 1935 Regnier )( . .... . 8 1938
.
1938 .
-
42
1920 1954
03 ) - ( 2012
" ... " .... "
. (rapports administratifs et de police)
: - 1
2 -
- 3 : (1897-1838) (1849-1905) (1874-1908) (1935-1865)
(1934-1909)
4 - 43 . % 47.7644
5 -
:"
43 - El Korso, Mohammed (1988). Structures islahistes et
dynamique culturelle dans le mouvement national algrien 1931-1954.
p 54-106, in colletif : Lettrs, intellectuels et militants en
Algrie, d. O.P.U., p 175 Alger.
44 - El Korso, Mohammed (1988). Politique et religion en Algrie.
LIslah : ses structures et ses hommes : le cas de lAssociation des
Ulama Musulmans Algriens en Oranie 1931-1945. thse de doctorat,
Jussieu, p 570, Paris.
-
43
1920 1954
03 ) - ( 2012
. 12 . .
".45 . 46 . . . La Dfense () .
45 - 440 6 1953.
46 - : - Ihadaden, Zoheir (1983). A presse indigne en Algrie des
origines jusquen 1930. d. O.P.U,
Alger. :
- )1978(. 1903 1930. .
-
44
1920 1954
03 ) - ( 2012
. () (). () " " (1937-1936) 1936. .
. . . . . . ) ( .
-
45
1920 1954
03 ) - ( 2012
.
. 47 45 1954 1915 . .
.
.)1985( - 47 191 .
- 1975-1860 1975-1984.
-
46
1920 1954
03 ) - ( 2012
1
1920 1954) - - - (
)(
192004011022013
011921011011924011021929021
193008
051012013014
193202011012
011934011
19361106102203 3
193926
071052043034025026027018
06194706101194901101195001103195403167 10 67
-
47
1920 1954
03 ) - ( 2012
2
1920 1954
119201930.2.20 1
1939 -
)( 1920.5.03 21920.5.03 31920.8.314
21921
1
1921 - )(
1924 - )(
31924 1
1924 - )
( 41929
1930.2.20 1
1929 - 1934
1929 1931 )
( 1939
)( .
1930.2.20 2
1931 -
)(.1933 )(
1939 )(
5193011930 -
)(
)(1930 - 2
31930 -
)(
)(1930 - 4
)(1930 - 5
61930 -
)(
71930 -
)(
8 Le )( Croissant 1930 -
)(
-
48
1920 1954
03 ) - ( 2012
61932 1
-1932 )(
2-1936 )
(71934
1
-1934 )(
1936 ) (
819361
-1936 )(
)(. -1939
) (
-1936 2
-1936 3
-1936 4
5-1936
6-1954
789
10
11 El Mokattam1922-1919
)( 193912
1 )(
)( - )(
)(2 )(3 4 5
6 )(7 )(8 )(9
)( 10
( ) 11
-
49
1920 1954
03 ) - ( 2012
( ) 12 )( 13 )( 14 )( 15 )( 1617Assadjal )( )( 18 )(19 )(20
)(21
22 Le Cri
Marocain) (
1939.7.24231939.7.2224
25
)(
91947
1
-1947
-1954
-1956
.
-1947 2
3-1947
4
-1954
-1947 5 )(6
1019491-1949
11195011219541
2-1954
-1954 3
-
50
1920 1954
03 ) - ( 2012
1 - Archives de la Wilaya dOran, boites1422 , 4473, 4482, 6985.2
- Bulletin du Comit de lAfrique Franaise annes 1929-1939.3 -
Bulletin Mensuel dInformation 1933-1940. 4 - Archives de la Wilaya
dOran, Archives dOutre Mer, France, boite
9h17, 9h 46.5 - )1929 - 1930(.6 - )1937 - 1939(.
7 - Journal La Dfense (1934-1939) 8 - )1985(. .
.9 - )1975(. .
1975-1860 .10 - . .
. 11 - )1978(. :
1903 1931. .
12 - Ageron, Charles-Robert (1962). Les Musulmans Algriens et la
France1871-1919. t. 2.
13 - Albert, P. (1979). La presse. Que sais-je ?, d. P.U.F,
Paris.14 - Archambault, F. et Lemoine, J. F. (1977). Histoire de la
presse
de 1945 nos jours : Quatre milliards de journaux : La presse de
province. d. Alain Moreau, Paris
15 - Betty, T. et Henry R. (1973). La presse et linformation, d.
Fillipachi, Paris.
16 - El Korso, Malika (1984). La Guerre dAlgrie travers cinq
journaux catholiques mtropolitains (1954-1958). thse de troisime
cycle, sous la direction du Pr. Ch. R. Ageron, cole des hautes
tudes,Paris
17 - El Korso, Mohammed (1988). Politique et religion en Algrie.
LIslah : ses structures et ses hommes : Le cas de lAssociation des
Ulama Musulmans Algriens en Oranie 1931-1945. thse unique, sous la
direction du Pr. Ren Gallissot, Jussieu, Paris. (Cette thse a t
reconnue comme Thse de Doctorat dEtat en Sciences Politiques,
Alger.)
-
51
1920 1954
03 ) - ( 2012
18 - El Korso, Mohammed (1988). Structures islahistes et
dynamique culturelle dans le mouvement national algrien 1931-1954.
in collectif : Lettrs, intellectuels et militants en Algrie
1880-1950, d. O.P.U, Alger.
19 - Faucher, J. A. et Jacquemart, N. (1968). Le quatrime
pouvoir : la presse franaise de 1830 1960, Paris.
20 - Ihadaden, Z. (1983). Histoire de la presse indigne en
Algrie des origines jusquen 1930. d. E.N.A.L, Alger.
21 - Kayzer, J. (1963), Le quotidien franais, in Cahier de la
fondation Nationale des Sciences Politiques, Paris, A Colin,
170p.
22 - Merad, Ali (1967). Le Rformisme Musulman en Algrie de 1925
1940. Essai dhistoire religieuse et sociale, d. Mouton, La Haye,
Paris.
23 - Merad, Ali (1964). La formation de la presse musulmane
algrienne 1919-1939. d. I.B.L.A.
24 - Sauvy, Alfred (1971). Lopinion publique. Que sais-je ?,
P.U.F, Paris.
-
52
- 03 - 2012
)1891(
.. -
1891 . "".
. :
.
(Jules Ferry). 1891 /
1309 . . . . 1876 1874 .
. . 1878 .
-
53
)1891(
03 ) - ( 2012
. . 1884 .
. . 1891 .
. " " ". "
" : " ". : " . ". ( ) " . : "
".
-
54
)1891(
03 ) - ( 2012
. : " " ". ". : "
". . : " ( )
". . .
. .
-
55
)1891(
03 ) - ( 2012
.
. . ... " ".
. " 1866 1830 . () ... .
-
56
)1891(
03 ) - ( 2012
1866 ...
". " ... . . "
. " " : "
-
57
)1891(
03 ) - ( 2012
""
". : "
". . 1850 .
1895 .
. .
. .
-
58
)1891(
03 ) - ( 2012
.
.
)1( :
-
59
)1891(
03 ) - ( 2012
-
60
- 03 - 2012
) ( )( 7 - 10/13 - 16
. 2
)( . .
. .
. : .
. 6331(1236-1235). 2
.
1 - 603 605/ 1206 1208( 24 633/ 31 1236 ) 7 162 . 1 1400/ 1980
204( 17 637 )1241-1240()
14051985- 154(.
2: ) ( 1394/1974 1982 . 13-12 )) (( ) 7 163
. (.
-
61
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
3.
6404 29 . 1242. 29 / 5 6 10
7646/ 1248. : 8 . 9. 10.
).Idris )H.R(: E.I.,article Abou- Zakariya, T.3, Nelle d. P.71
:3
Fey ) Henri Lon(, Histoire d'Oran, avant 4 - 1 205 7 185 pendant
et aprs la domination espagnole,Oran, 1958, P. 47. 645/ -1247
1248 ) 160(.
5 - ) 1 205( 630/ 18 1232 646/ 23 1248 ) : ) (
1964 . 2 . 427 (.
6 - : Laraoui Abdallah, Histoire du Maghreb, Paris, 1970, PP.
188-189. Funch Brentans )C(; E.I. article( 130 60
).)Mekns, T.III., PP. 18 sqq
7 - 1 206 7 170 ).( 163 14
.).)Marais )G.(, E.I., Article Oujda, T.III, PP. 1085-1086 384/
994
8 - ) ( 13.
9 - ) 7 40 46 . ( ) : 1982 . 156( ) 6 59-58( ) 151 ( . )
. 151(.
10 - )) ) 1 207 7 . Marais )G.(, Tlemcen )Les villes d'art
clbres(, Paris, 1950, P.35 162 . 157
13(.
-
62
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
. . . )12. ( )11 ( ( )13 14. 15. 16
17.
68118 / 1283 19 () ()"20. . 686/ - 1295) (1284 - 128721 1286
.
.
Lon l'Africain, Description de l'Afrique, Nouvelle dition,
traduite de lItalien par :11 - .A. Epaulard, Paris IV, 1956, T.2,
P. 323, note 2
12 - .
13 - .
14 - ) (: . 1333/ 1915 5 149.
15 -Lon l'Africain, Op. cit., P.323.
)Lon l'Africain, description de l'Afrique, T.1, P. 297:16 - 7
454 )
17 - . 1384/ 1965 2 132 791-633 1981-1980 47.
18 - 29 681/ 28 1283 ) 7 189 1 207 176.(.
19 - 639/ 1241 681/ 1283 ) 1 208 -176 177(.
20 - ): 7 . 190(.
Julien Ch. A: Histoire de l'Afrique du Nord, 2eme dition, Revue
et mise jour:21 - .par R. Le Tourneau, Paris, 1952, T.2., P.140
-
63
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
6891289/22 . 23 130724. 706/ 1299 698/ 25
26. . 27 703/ 1304 : 28.
29. . 30. .
695/ ( 209 . 1 ) - 22)1294-1285() . 15(.
.Marais )G(, Tlemcen, P. 46 sq :23 -
Dhina, Attallah )Dhina(, Le royaume Abdelouadide L'poque d'Abou-
Hammou:24.Moussa 1er et d'Abou-Tachfine 1er, Alger, 1985, P.75
25 - Marais (G), op. cit., P. 57
Sid Ahmed Bouali: Les deux grands siges dde Tlemcen :26 - )).
194 7 dans lhistoire et la lgende E. N.L., Alger, 1984, P. 21 sqq
Bargs )lAbbej.(, Tlemcen, 178 209 1 (
).ancienne capitale du Royaume de ce nom, Paris, 1859, P .
193
27 - Marais (G), op. cit., P. 57.
Dufourcq )Charles Emmanuel( : L'Espagne catalane et le Maghreb
aux XIII et XIV sicles, - 28.Paris, 1966, P.389
.Dufourcq, L'Espagne catalane, P.369 - 29
.Ibid, P.471 - 30
-
64
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
31 32. 33 ( ).
34.
703 35/ 5 1304 (703 - 707/ 1304 - 1308). 36
707 /1307 - 1308. . . .
37. 21 70738/ 15 1308 39 . . 40.
(( ))41.
31 - Julien (Ch. A.), Histoire de l'Afrique du Nord, T.2.,P.157;
Dhina: Le Royaume Abdelouadide, P. 129; Dufourcq; Ibid.
32 - Marais (G): Tlemcen, P. 574sq.
33 - Bargs: Tlemcen, ancienne capitale du royaume de ce nom,
P.194
34 - 7 207 . .
35 - 15.
36 - 7 ) 7 199 1 Marais )G(: Tlemcen, P. 58( 24 182
.Dufourcq; l'Espagne catalane, P. 470:37 -
38 - 1 212 16.
39 - 7 204 . .
40 - 1 203 16-17.
Marais (G): Tlemcen,(les :41 - 7 204 . ) .villes d'art
clbres),P.79
-
65
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
42 (731-710/ 1331-1310). 43 44 45
46.
.
735/1335 47 . . 48. 49.
.Julien )Ch. A.(, Histoire de l'Afrique du Nord,P. p. 177-178
:42 - 7 225
43 - Lespes (Ren) : Oran, ville et port avant l'occupation
franaise,Revue Africaine 1934, P.281
44 - (: ) ( 18(.
Idris )H.R(: E.I., T.III, Article :45 - ) -895 899/ 1494-1490(
(( ).Abou-Yahia Zakariya, Nelle d. P.71
46 - (: ) ( 7 221 )( 1 218 197 ).
47 - ))Basset R.
.)).Nedrouma et les Trarah, Paris 1901, P.12
48 - Basset (R.): Nedrouma et les Trarah, Paris 1901, P.12.
Tlemcen,( Bargs - 49)ancienne capitale de ce nom, p. 194
-
66
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
27 737 50/ 29 1337 . . 749/ 134851.
.
52.
)( 53. 22 / 18 134854. . 55. . 56
. . 10 751/1349. 57
Bargs, 50 - : 7 277 1 219 200.op. cit., PP. 193 194
Julian )Ch.(, histoire de l'Afrique du Nord,T.2, P.14 :51 -
52 - ) 24(.
53 - 749/ 1348 ) 1 237 240(.
54 - .
55 - 7 . -248 249 ). ( Bergs - .)Tlemcen, ancienne capitale de
ce nom, P. 195( 752/ 1351
56 - . 1 . 243-242 .
) 7 . 248(.
57 - 213.
-
67
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
58 (1348 - 1358). 59.
753/1352 60
61. 62 760/ 1360. 760/ 1360. 63.
64 65. . . 66 1359 - 19 1361 761) 6 76167/ 1361 68.
58 - 213.
.Julien )Ch. A( :Histoire de l'Afrique du Nord, P.181:59 -
60 - ) 30-31.(.
.Bergs, Tlemcen, p.195 61 - 1 . 245 7 252 214
62 - 703/ 1304 737/ 1337 . 758/ 1357 )
. 69 (.
63 - Abdallah Laraoui, op. cit., P.215.
64 - ) (
) 3 1123(.
65 - 94.
.Julien )Ch. A( :op. cit. P.184 :66 -
67 - 3 404.
68 - ) 88(.
-
68
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
69. 70.
71.
72. .
73. 74 772/ 137075. 77476/ 1372 . .
. 78677/ 1375. .
791/ 21 138978.
768 159( ) - 69/1367 ) 160(.
70 - 7 260 .
71 - 404-405.
72 - 7 262 .
73 - 7 268-267 117 .
- 74 )
156 (.
75 - Laroui (Abdallah)m op. cit., P. 215.
76 - 22 774/ 1372 ) 7 698(.
77 - 7 -296 298 ). (.
78 - 353 253.
-
69
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
79 . 80 . . 81 17 79582/ 1393 83 84. . 85 86. 87. . . . . 796/ 3
139488.
79Laroui )Abdallah(m op. cit., P. 215. )Lon Africain(
.)Description de l'Afrique, T.2, p.323(
Laroui )Abdallah(: op. cit., P. 215. :80 -
81 - 100 Marais )G(: E.I.,Art. Taza, : )
).)T.4, pp. 745-746
82 - 279 2 181 )
1984 3 426(.
83 - ) 213( ) 3 426(.
84 - 282 3 426.
85 - ) 3 426( " ) 2 112(
796/ 1393 799/ 1396 ) (.
86 - 776/ 1374 789/ 1387 796/ 1393 ) (.
87 - -283 284 ) 3 426( .
88 - 288.
-
70
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
. 801/1398 804/ 1401 . 813/ 141189 814/ 141290. 91 92. ))
((93.
. 1424. 13 827/ 13 94 . 95. 16 (831/1421)
96.
. 97.
89 ) . 3 .)427
90 - ) (.
91 - 318 3 427.
92 - Les Hilaliens repentis ou l'Algrie rurale au XVe sicle,
d'aprs Berque (J) un manuscrit jurisprudentiel, Annales, E.S.C
Septembre Octobre 1970,P. 329
93 - -342 325.
94 - Lon l'Africain: op. cit., T.2, P. 324.
95 - 324-325.
96Lon l'Africain: op. cit., T.2, P. 324.
97 - ) . 3 . 455.(.
-
71
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
914/ 150998. . . . .
. .
.
1 - )1981(.
791-633 2 . 2 - )1985(.
.3 - )1965(. . .
4 - )1974(. : . .
. : .)1982( 5 - .
6 - )1984(. : . .7 - )1956(. . 7 . .
8 - )1980(. : . 1 .
98 - 906/ 1501 Bergs: Tlemcen, p. 303; Plissier: 11 1505/ 910
;Mmoire Historique et gographique, PP. 10-11 3 456 13 1505 )Lespes,
Oran, p. 295(.
19 1509 )(.
-
72
) ( )( 7 - 10/ 13 - 16
03 ) - ( 2012
)1964(. - 9. .
10 - )1915(. . .
)1982(. 11 - . .
12 - Bargs, lAbbej (1859). Tlemcen, ancienne capitale du Royaume
de ce nom, Paris.
13 - Basset R. (1901). Nedrouma et les Trarah, Paris. 14 -
Berque J. (1970). Les Hilaliens repentis ou lAlgrie rurale au
XVe
sicle, un manuscrit jurisprudentiel, Annales, E.S.C.15 - Dhina,
Attallah(1985). Le royaume Abdelouadide Lpoque
dAbou- Hammou Moussa 1er et dAbou-Tachfine 1er, Alger.16 -
Dufourcq ,Charles Emmanuel (1966). LEspagne catalane et le
Maghreb aux XIII et XIV sicles, Paris. 17 - Fey, Henri
Lon(1958). Histoire dOran, avant pendant et aprs la
domination espagnole, Oran. 18 - Funch, Brentans C .(1966).
article Mekns, In Encyclopdie de
lIslam, t. III.19. Idris, H.R. (1966). Article Abou-Yahia
Zakariya, In Encyclopdie
de lIslam, d. Nelle, t. III. 20 - Julien, Ch. A. (1952).
Histoire de lAfrique du Nord, 2me d.,
Paris.21 - Laraoui, Abdallah (1970). Histoire du Maghreb, Paris.
22 - Lon l'Africain(1956). Description de l'Afrique, Nouvelle
dition,
traduite de lItalien par A. Epaulard, Paris IV. 23 - Lespes, Ren
(1934). Oran, ville et port avant loccupation
franaise. Revue Africaine.24 - 13-Marais, G. (1950). Tlemcen :
Les villes dart clbres. Paris.25 - 14- Marais, G. (1950). Article
Oujda, In Encyclopdie de lIslam,
t. III.26 -15- Marais, G. (1950). Art. Taza, In Encyclopdie de
lIslam, t.4. 27 - Sid Ahmed, Bouali (1984). Les deux grands siges
de Tlemcen
dans lhistoire et la lgende. E.N.L, Alger.
-
73
- 03 - 2012
" " 99
. - -
100 - . .
"" " ". : .
""
:
. ( )
. "" ""
.
99 - .
100 - .
-
74
" "
03 ) - ( 2012
.
" " .
. . .
. ][
: "" . "
" . "" ( ) ) (
. : :
"" . .
. : .
:
-
75
" "
03 ) - ( 2012
. .
() ) ) .
.
""
. "" " " .
.(1369). )1310) " " "" " "" " " " ". " ""101. " " . " "
.
.102
101 - ) 1600( 182 .
102 - 60 . " " "
".
-
76
" "
03 ) - ( 2012
" " . : " " ( ) . "
" . . (
) ( ). "" ) (
. " " . .
. . ""
. " " :
. : . .
.
-
77
" "
03 ) - ( 2012
. .
: .
. " " "" "" . . " "
. ""
: " " . " () .
" . .
. " " : .
-
78
" "
03 ) - ( 2012
" : ".
:
:
. :
. " " . .
" ". " ".
. " " ""
.
-
79
- 03 - 2012
Barbedette 1911
.. -
1910 1911 . 1200 25000 32 "Barbedette" . : .
. 31 1912
. : .
1911 1910 . Sabatier Germain ( . ( ) ( LEcho dOran 800
-
80
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
1.200 . . . .
1.(Charles Robert Ageron) : 1906 25 : 567 14 (intra muros) 966
10 . "" 2 1910 . 1907 1912
1910. ""3 . Le Courrier de Tlemcen ( ) 22 1911
1- Charles Robert AGERON, Lexode de Tlemcen de 1911, Annales,
Economies, Socits, 1967, n 05, p. 1047 1066.
1832 1836 1837 18491860 1870 1871 1874 1875 . .
. 1049
2 - : - :
- :
- : :
- : 1909 - .
3 - Rapport 2me semestre 1911, Les Archives dAix-en-Provence.
Rapport de ladministrateur dtach sur les confrries religieuses des
communes de
pleine exercice de larrondissement de Tlemcen (Sous Prfecture de
Tlemcen ), 2me semestre 1910: La situation expose dans mes rapports
semestriels de 1909 ne sest pas sensiblement modifie, les mokaddem
des diffrentes confrries observent une attitude des plus
respectueuses vis--vis des autorits et montrent en toutes
circonstances leur dsir de ne commettre aucun acte, de ne se livrer
aucune manifestation extrieure qui nait pas reu au pralable notre
approbation. Pendant le semestre coul les diffrentes confrries
religieuses qui ont des reprsentants dans larrondissement se sont
livres leurs pratiques ordinaires sans attirer lattention des
autorits
Les ordres religieux que comptent des adeptes dans les communes
de plein exercice de larrondissement nont au cours du semestre coul
donn lieu aucune remarque dfavorable Rapport 2me semestre 1911, Les
Archives dAix-en-Provence.
-
81
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
4. 30 1911
. LEcho dOran ( ) Eugne Gross : 14 1911 pidmie de) ." 1200 "
(dparts . (le Conseil gnral du dpartement dOran) () . . ()
Barbedette Frederic
1 - )28 1911( 28 1911. : 800 . ( ). : . . "" . 4 - Sous prtexte
de conscription nombre de familles, et des plus notables, de notre
ville
abandonnaient notre si belle colonie pour senfuir vers une autre
patrie lexode des indignes causera notre colonie un prjudice fort
considrable sous tous les rapports car malgr tout lindigne nest pas
ddaigner Nous avons besoin des indignes et nous devons empcher
leurs dparts. Le courrier de Tlemcen du 22 septembre 1911.
-
82
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
.151911 Lutaud () . 5 La dlgation financire. 16 17 18 1911.
.
.-
. . 32 .
.-
1908 "".
. : . 1903 1904 . 6 ()
5 - .
6 - 6 1910 : 16 17 3 1910 300
.
-
83
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
1908 ( ) . . . . " " . . CHARON () 31 1849 .
7. 1897 . ( ) Jules Cambon
.8" Les confrries religieuses musulmanes " : 9 . 7 Un des
premiers mystres pntrer, cest celui qui enveloppe encore
aujourdhui
lorganisation des sectes religieuses auxquelles nous avons
constamment vu jouer le rle principal dans les rvoltes depuis la
conqute, et qui, par la solidarit qui unit leurs membres dans tous
les pays musulmans, forment les obstacles les plus srieux que nous
avons vaincre pour nous tablir convenablement dans le pays .
Presque tous les indignes sont affilis un ordre religieux ,
circulaire du GGA n 673 du 31 mai 1849.
8 - Sous le patronage de JULES CAMBON, Gouverneur gnral de
lAlgrie, OCTAVE DUPONT ET XAVIER COPPOLANI, Les confrries
religieuses musulmanes, Alger, 1897. Ltude tente de dmontrer
limportance du rle des confrries et la ncessit de le contrer: Il
est avr que la force religieuse, mue par les confrries, est dans ce
pays, la seule force qui soit encore capable de remuer les masses,
nous devons chercher nous en emparer, pour en faire un auxiliaire
dans laccomplissement de notre pnible tche. , p. 281 ; ou encore:
Les confrries sont les vritables ressorts de la socit musulmane. ,
p. 283.
9 - 349 295.189 , 214. . 276.
-
84
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
(dsagrgation des confrries) . "" " " . 10
11. ( ). 12 Octave . dupont et Xavier Coppolani 13 ()
.
10 - Aprs avoir capt la confiance des directeurs de ces zaouia,
en faisant preuve de bienveillance, on pourrait les amener en les
subventionnant, au besoin, difier, au nom de lEtat, un btiment
contige leur sanctuaire btiment qui deviendrait la base des
oprations de nos agents en vue de substituer, progressivement,
notre action sur la masse, celle du santon qui la dirige Nous
mettrons ainsi un pied dans la maison sans crainte de blesser le
fanatisme farouche de ceux qui en ont la garde., Les confrries
religieuses musulmanes, ouvrage prcit, p. 285.
11 - Constituer un clerg rgulier entirement entre nos mains quil
nous sera possible de destituer nous-mmes ou de (le) faire
destituer par leurs chioukh.
12 - 1892 .
13 - Parlant des Derkaoua, il est crit: Les Derkaoua,
association mystrieuse de fanatiques redoutables, ennemie de tout
pouvoir et qui ont souvent une grande influence par leur vie austre
et leur zle exagr pour la pratique de leur religion . A louest, les
Darkaoua avec leurs zaoua jalonnes sur la frontire marocaine,
poursuivent leur uvre dobstruction intellectuelle, multiplient le
nombre de leurs affilis et nous suscitent sans cesse des ennemis ;
les Ziania et les Kerzazia, tout en se montrant dociles lorsquil
sagit de percevoir la ziara dans ltendue de notre territoire, se
maintiennent dans une prudente rserve . Dans tous les mouvements
insurrectionnels dont lAlgrie et le Maroc ont t le thtre depuis la
formation de la confrrie, on a trouv la main de ces sectaires
farouches, de ces hommes en haillons, ces puritains de lIslam, ces
derouichs fanatiss par des prdications ardentes que sont les
Chadela-Derkaoua. , Les confrries religieuses musulmanes, ouvrage
prcit p. 504 et 505.
-
85
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
- .
.
- : 1908 17 18 25 . 19 1908 2.000 321 .
. "" .
"" 14. "" 1910 "" 27 . "" . 11 "" . .
14 - Craintes puriles, menaces vaines ! Quel indigne consentira
abandonner dfinitivement sa famille, son foyer et ses biens pour
fuir ltranger ? .
-
86
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
. 17 .
28 1911.() . . " "
)( 15. -
( )
.- "": " " : 15 . . ) (
( ).- :
.
15 - Quant la naturalisation collective des indignes comme
compensation possible au service militaire obligatoire, la
commission ne saurait ladmettre aucun prix . La commission nomme
par le ministre de la guerre a exprim la mme attitude:
lincorporation des indignes algriens ne pourra, jamais, nous devons
lesprer, avoir pour consquence leur admission aux salles de vote .
p. 47. Dans sa dposition devant la commission, le prfet dAlger
dclarait: leur rve serait grce la puissance du nombre, de noyer les
voix franaises, daccaparer toutes les fonctions lectives et de
reconstituer une sorte de principaut ou de rpublique arabe . p. 48.
La naturalisation collective des indignes, avec maintien du statut
personnel, aurait pour consquence inluctable bref dlai, lexode de
presque tous les franais . p. 48. Et le rapport BARBEDETTE se
termine par cette conclusion: Cest en confrant lintgrit du droit
lectoral aux africains sous Caracalla, que lempire romain a achev
sa dcadence et sa ruine .
-
87
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
: -
.- : "" . .
. : - . . 6
.
16.- "" : "" . )( "" . "" ""
16 - Il est inadmissible que nous, enfants du pays, nous ayons
une situation infrieure au point de vue des impts, de la justice et
de la reprsentation dans les assembles lues celle des juifs, des
anciens esclaves et des trangers, ces derniers venus. , Rapport
BARBEDETTE, p. 32.
-
88
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
17. : - . . () 10 18 5 6 .
. () "" ) (
.
. . .
17 - Esprer que linstruction donne dans nos coles puisse, en
quelques annes combler labme qui spare les mentalits franaise et
musulmane, constitue une des plus funestes illusions que des
thoriciens de la raison pure aient jamais enfantes. On fera dun
indigne algrien, grce sa vive intelligence, ses facults de mmoire
remarquables, un bachelier ou mme un docteur, on narrivera pas, ds
la premire gnration, lui inculquer les habitudes, les formes de la
pense, la logique, le caractre qui sont chez nous le fruit dune
suite infinie dinfluences ancestrales. Ne pouvant songer faire
franchir aux indignes, dun seul bond, les tapes qui sparent la
mentalit franaise de la mentalit arabe, il ne semble que nous ayons
avantage orienter trop brusquement le plus grand nombre dentre eux
vers lenseignement secondaire, ni vers lenseignement suprieur. Ce
que nous devons dvelopper sur toute la surface du pays, dans les
douars comme dans les villes, cest la connaissance du franais,
lcriture, la lecture, le calcul et, par-dessus tout, le got et le
respect du travail manuel. Au lieu daugmenter le nombre des diplms
dont beaucoup seront condamns devenir des dclasss et des mcontents,
armons les indignes pour la lute conomique, apprenons leur ce qui
est aujourdhui indispensable pour gagner leur vie dans un milieu de
libre concurrence , Rapport BARBEDETTE, p. 40.
-
89
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
31 1912 . .
.
.
1 - Charles, Robert Ageron (1967). Lexode de Tlemcen de 1911.
Annales, Economies, Socits, n 05, p. 1047 1066.
2 - Charles, Robert Ageron(1968). Les algriens musulmans et la
France (1871-1919). Tome 1 et 2, PUF.
3 - Charles, Robert Ageron. Histoire de lAlgrie contemporaine.
Tome II.
4 - Octave, Dupont et Xavier, Coppolani (1897). Les confrries
religieuses musulmanes. sous le patronage, Jules Cambon, Gouverneur
gnral de lAlgrie, Alger.
5 - Les Archives dAix-en-Provence.
-
90
Barbedette 1911
03 ) - ( 2012
31 1849
-
91
- 03 - 2012
)(
-
) ( . - .
. : .
1 - . . . . .
.
-
92
)(
03 ) - ( 2012
"" : () . .
. ( ... ).1 ) ( .
: -
.- . . )( . - .
-
1 - ). (. . ).( 30148 17.
-
93
)(
03 ) - ( 2012
" .
:- 243 :
.- 277 : .
- 378 : .
- 380 : .
- 386 : .
- 465 .
- 505 : . .
.2 : . . : . .
.
2 - . . ).( 1 3 5 .
-
94
)(
03 ) - ( 2012
.
.
.3
2 - . . . . (....) . .
3 - )1989(. . 1 178 .
-
95
)(
03 ) - ( 2012
. . . . . . .
.
3 - . " " " "
-
96
)(
03 ) - ( 2012
. - . .
. . . . .
.
. . . - -
-
97
)(
03 ) - ( 2012
.4 -
:
112001 (
)4. 25 2010 " " : " 2011
.
4 - )2007(. . 2 203 .
-
98
)(
03 ) - ( 2012
.
.
" ". . " ":
. . . .
. . 1911
. .
-
99
)(
03 ) - ( 2012
. .
. . . " " " ". (
-
100
)(
03 ) - ( 2012
).5
. . .
.
.6
: 1.
.
5 - 184.
6 - 70.
-
101
)(
03 ) - ( 2012
2.
.3.
. 7
.
.8 :
: : 1492 :
7 - )2006(. : . 1 112.
8 - 2004
157.
-
102
)(
03 ) - ( 2012
(
)9.
. 1863 " ". " ". ( ) .
. .
. : ..
9 - . 180.
-
103
)(
03 ) - ( 2012
. .
. . . .
.
5 - ( ) .
-
104
)(
03 ) - ( 2012
. 3000
10.
. (( 11 12.
. 40/661 72/691 . ( ( ( )
: " ".
10 - )1985(. . 5 127 .
11 - . 14 28-25. " "
.
12 - 6 10-12.
-
105
)(
03 ) - ( 2012
.
.
.
. .
.
6 - . : " ". " " ""
-
106
)(
03 ) - ( 2012
. 13 583/1187 666/1267. 29 720 3 1320
14. 1952 . . . .
.
: . -
. " - )610 690( :
".
13 - . 509 .
14 - 2 378.
-
107
)(
03 ) - ( 2012
" " : " 690/1291 .....
...".15
. .. 1966
.-
16.
15 - . 178.
16 - 179.
-
108
)(
03 ) - ( 2012
.
. .
.
7 -
1847 17
. . 1847 ()
. . .
1860 .
17 - . 2001.
-
109
)(
03 ) - ( 2012
- 1856 . " " : " . . 1279
..."18. . (
..)19. . 20 .21 . . .
18 - . 1966 28.
19 - . 148.
20 - .
21 - .
-
110
)(
03 ) - ( 2012
. .
