-
C No. 4.
Hum olut DE molog NORGEI AARET 1861
SAMT
AARSBERETNINGER FOR SAM AAR
TIL
DEPARTEMENTET FOR DET INDRE
PTA
OVERL2EGERNE FOR DEN SPEDALSKE SYGDOM.
*"'Qs6§052`—
CHRISTIANIA.
TRYKT I DET STEENSKE BOGTRYKKERL
1862.
-
•
'2.
Indhold.(Table des matières).
Li
Pag.
1. Tabeller over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i de en-
kelte civile Overøvrighedsdistrikter, Stiftelserne undtagne.
(Tableaux de l'augmentation et de la diminution du nom-
bre des spédalsques dans les différentes préfectures
dant l'année 1861)
a. i Akershus, Hedemarkens og Christians Amter
b. i Finmarkens Amt • • •
C. i Nordlands Amt
d. i Nordre Throndhjems Amt • • • • • •
e. i Sondre Throndhjems Amt • • •
1'. i Romsdals Amt . . • • • •
g. i Nordre Bergenhus Amt • 4 • • •
h. i Søndre Bergenhus Amt • • • •
i. i Stavanger Amt
k. i Bergens By, Lister og Mandais samt Nedenes og
Raabygdelagets Amter . . . .
2. Tabeller over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i Stif-
telserne.
(Tableaux de l'augmentation et de la diminution des spé-
dalsques dans les hospices pendant l'année 1861) . . . 10.
a. i Stiftelserne i og ved Bergen . . . • -
b. i Stiftelserne i Molde, i og ved Throndhjem samt i
Namdals Sygehus's Pleieafdeling .
3. Samlet Oversigts-Tabel over Til- og Afgang af Spedalske
i 1861 i de enkelte civile 0 verovrighedsdistrikter,
Stiftelserne
undtagne.
(Tableau récapitulatif de l'augmentation et de la diminu-
tion du nombre des spédalsques dans les différentes pré-
fectures pendant l'année 18611 . . • • • • • • 11.
Pag.
4. Tabeller over de ved de 6 sidste Tællinger kjendte Antal
Spedalske.
(Tableaux du nombre des spédalsques connus lors des 6
derniers recensements) . .• 12.
a. i Akershus, Hedemarkens og Christians samt i Rigets
5 nordlige Amter .
b. i de 5 sydlige Kystamter og Bergens By . .
5. Tabeller til Sammenligning mellem de kjendte Antal Spe-
dalske ved Udgangen af 1856 og 1861 i de enkelte civile
Overøvrighedsdistrikter.
(Tableaux comparatifs du nombre des spédalsques connus
6, la fin des années 1856 et 1861 dans les différentes pré-
fectures) . . . 13-20.
a. i Akershus, Hedemarkens og Christians Amter • • 13.
b. i Finmarkens Amt . . -
c. i Nordlands Amt • • 14.
d. i Nordre Throndhjems Amt . . • • . 15.
e. i Sondre Throndhjems Amt . •
f. i Romsdals Amt .. . . 16.
g. i Nordre Bergenhus Amt 17.
h. i Søndre Bergenhus Amt 18.
i. i Stavanger Amt . • • 19.
k. i Bergens By, Lister og Mandais samt Nedenes og
Raabygdelagets Amter •
1. Sammendrag af de foregaaende Tabeller 20.
6. Beretning for Aaret 1861 fra Overlæge for den spedalske
Sygdom O. G. Høegh.
(Rapport pour l'année 1861 par le médecin en chef de la
spédalskhed, O. G. Høegh) 21.
3.
d.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
-
IV
7. Beretning for Aaret 1861 fra Overlæge for den spedalske
Sygdom T. J. Løberg.
(Rapport pour l'année 1861 par le médecin en chef de la
spédalskhed, T. J. Løberg).
8. Indberetninger for 1861 fra Lægerne ved Pleiestiftelserne
for
Spedalske.
Pag.
(Rapports pour l'année 1861 par les médecins des
hospices) 41-49.
a. fra Læge ved Pleiestiftelsen No. 1 J. A. Holmboe. . 41.
b. fra Læge ved Reknes Pleiestiftelse F. C. Sand . . . 43.
C. fra Læge ved Reitgjerdets Pleiestiftelse P. A. Ekroll 45.
Pag.
31.
Le nombre des spédalsques connus en Norvège à la fin de l'année
1861 était de 2096, dont 709 se trouvaientdans les hospices (voyez
page 11, tableau XIII, note). Le recensement de 1856 fit voir un
nombre de 2079 spédalsques,auquel il faut ajouter 505, qui ne
furent découverts que pendant les années suivantes, tandis que d'un
autre côté il faut
en déduire 47, qui d'après un examen ultérieur n'avaient pas été
attaqués de la spédalskhed. En comparant ainsi le nombrerectifié,
c'est-à-dire celui de 2537, de la fin de l'année 1856 avec le
nombre découvert jusqu' A la fin de l'année 1861, noustrouvons une
diminution de 441; mais le recensement de cette dernière année,
bien que plus authentique sans doute que lepremier, n'ayant pu
subir la même rectification, et par conséquent probablement sujet
à, montrer dans quelques années un
nombre trop petit, l'importance de la diminution ne saurait être
aussi considérable que celle mentionnée plus haut.
-
Tabel I. Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i
Akershus, Hedemarkens og Christians Amter.
Lægedistrikt. eld.Præstegj aal-
Antal vedUdgangenaf 1860.
- T i 1 g a n g. .
•Afgang. 1
Antal vedUdgangenaf 1861.
Overseedeved tidli-gere T
linger.
Indflyt-tede.
•cl
-...
....
...
...
-
_
...
—-
-
...
...
_
2
...
komneStiftel-
—
Hjem-
ser.
-....
...
_
_
-
,...
...
—-
-
...
...
...
-
---;
fra
-.4
Tilbage-fald afHelbre-dede.
Ny Til-komne.
Sumaf
Til-kom-
n..,.
Helbre-dede. Docle.
Udflyt-tede.
indlagtei Stiftel-
ser.
FeilagtigtOpferte.
Sumaf
Af-
gAa a -eue.rd ; •4:.1 -cl
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
;
-..
-
...
-
-
-
—
-__
-
1
--
-
1
.11-;.,1
—
,cl
-...
...
...
...
...
-
-
....
....
-
i--
1--
;
-....
-
....
....
—
_.
....
-
-
...
...
...
-
4,1p p - t*"):-4,.-7
-...
_
....
...
—
_.
.....
....
....
-
--
....
_
....
....
-
....
....
, 21
_
..:
...
...
-
....
...
---
' - d
....
_
_
.._
-
....
...
_
-
....
....
-
—
....
-
...
._
-
...
...
-
....
...
-
•4É.,:i+
_
-6
....
...
...
-
-
....
-
-
....
—-
1--
ii i..,, ,
--
;
...
-
__
._
-
_
_.
—
-
-..
.....
—-
41), ,c3
....
-
-
1
._
...
....
...
-
---
--1
,,...,..- pi-*
....
1
1
-
-
-
_
...
...
-
1
;---4
....
1
,cl
_...
-
-
-
-
-
....
...
—
-
...
-
-
---
;
._
...
-
-
-
-
-
...
-
-...
-
-
,43.1-i■ ,-,:4
...
....
....
-
—
-
-
-—
....
-
;
..._
...
—
-
-
-
—....
-
rzi4
rd
....
...
.._
-
-
-
-
-
-—
-
;
_......
_
-
-
-
-
-—
--
-
-
,,,..,Ii.,-.4.:14. ,,,;
...
....
-
-
1
1
2
1
3______
7
-
15257
-1-11
123
—
213
;
....
1
1
2
2
-
-
—
l
2
8
5257
cz:44
3
3
Øvre Romerike
Næs • • • •Eidsvold . . -
-
11
2
2
2
-
-
....
1
5
5
1
2
8
22
-i
11
2
-...
-....
-... ...
-
.....
..........
_...
...
-
...
1. Akershus Amt . . .—
...
...
....
...
-
...
....
-....
...
-
___
--11---3-31-
-
-
-
-
-_.
-
-
Sondre Øster-
dalen • • •
Elverum. .
• • • .
2
2
4
4
4
...
...
_
....
-
-
....
...
...
-
_
__
....
._1
1
-1-1--
-3-31-
-
-
-
-
—
4
—
-
1
1
2. Hedemarkens Amt . . 1 -
-
_,...__
HadelandLand
Gran . . . 2
....
-
4
4
21
3
9
2
2
_.
9
9
32
5
17
-2-2--
-2-2--
...
...,...
...
2
_
...
...
-
...
,-...,
...
....
1
—_.
_.
—
-
-
2
2
5
15 1
Faaberg • • •
Gausdal • .Øier . . .
• • • • •
1
•
--
-
Lesje . • . •
Lesje . . .
• • . . • t I
Nordre Valders
Vang . . .Vestre Slidre .
. . . . .
...
...
-
--
--
-
3. Christians Amt. . .___._______
4 6
-
Tabel 117. Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i
Finmarkens Amt.
Lægedistrikt. Prwstegjeld.
Antal vedUdgang enaf 1860.
Tilgang. Afgang.Antal vedUdgangen
fa 1861.
0 v erseedeved tidli-gere Tæl-
linger.
Indflyt-tede.
-6
---
-
-
-....
-___
-...
-
-___
-
.....
....
...
-
-i
—
---
---
komneHjem-
fraStiftel-ser.
Tilbage-fald afHelbre-
dede.
Ny Til-komne.
1 Samaf
Til-'horn-
ne.-6
....
._-
_
-
-...
-—
---
_
...—
-
....
-
--
-
-
-
Helbre-dede.
;W
...
.._-
_.
—
-__
-_.
-—
---
_
...—
-
-
-—
—--
-
-
---rai
..-4
Døde. Tid fly t-tede.
Indlagtei 6tiftel-
ser.
,3
-E.;
...
...1
1
-
-....
-
2_
-
....
-
13-
10
-__
__
---
.
....--
-
-
—
--
-__
-....
_
.....
_
-
-
—-
---
-
FeilagtigtOpførte.
.w--
-
-
-__
-...
-_____
-....
...
_
-
.._
-—
---
-
-
-:--'Er4
-...-
-
-
-
-_
-
--_
_
_
-
_
-
---
-
SumaiAf-gaa-ede .pri___ ;WÉ__
-1
2—2
2_.
2
2
5—
3
4
2-....
3-
3
20
-1
22
--
-i
---
,j,..7
-6
---
-—-
-—6-
6
1
1-
1—
-...._
-
21
3
11
—
____.........—
---
511
;
---
-
-
1-
1
1
1-
1—
---
--
-
3
Wi:.-14
-__
4/.3
--
—
-
-
7_.
7
2 -
2
2
2—
...
....
-
21
3
14
__...................
---
---
i-ci
--
—
-—-
—--
__
-
—--
-
--
-___
_.-
-
-
--
;W
--
-
-
--
—__
—
--
-—
--
__-
,-'):,3P
p:w
--
-
-
—
_..,
___ __-
—
-.....
---.......
-
...,...
...
-
-
49:.t..,
--
-
-
-
-._
__ .-__
-
-
-...
-
-...._.
-
_...
...
___
---
-6
--
-—-
-—
....
. _ -
-
-
-.._
-
-.......
-
....
...
....
—
---
;
--
-—-
---—
....
-
-
-
-_
-
-........
-
._
...
...
-
__.
___
,c".-i:.1
--
-
-
-
-_.
-
-
-
-
-
-......
...
.,_
....
-
-6 ..._--
-
-—
-
-—-....
-
-
-...
-
...
...
—
___
_.
1
11___
___
;
---
-
-
-
__.
-
-
1....
—.......
-___
....,...
._
2
Wi."..",-,a; •
...
....
-
-__
...
1—
--....
_
_—
....
1
-11
2
5
—
...._.-
._
-
-__
_.
2__
--....
...
_--
...
1
-1-
1
4
-
F-1
_....1
-
_ -__
._
_ 3
--....
....
...
...
2
-21
3
9
-123--
-112--
....
...-
-
-
-
-
--....
....
_
...
-—
--
-
-
__
...
._.-
-
-
-__
-—
--...
...
...
....
-—
---
-
-6Wi.r.4
.
._
....-
-
-
-
- ,..
-
--...
_
...
-
....
-
---
—
-
...
....-
-
-
-__
-....
-___
--....
_
....
-
...
-
12-
3
3
—
.w......1
1
-
-_
-
-2_.
._
-
_.
-
-1-
1
7
.'c
...-
-
2
2—11_
11
....
2
1
2_
....26
8
28
-1
123
41
.
.....
1
2
2—1
1
....
5
3__
1_
....
-
1
14
-2352-22
..--EL-,
Vest-Finmarken
Maas° . . .i Hammerfest .
iLoppen . . .
. . . . .
-1
1
2
6_.
6_
-
-
-
32....
5
36
10
24
2__
-33--
1-2
3
4
4
8_
8
2
31
4
52_
7
66
13
44
---
-
-
-
-...
-
-
-...
-
-..._
-
...
...
....
-
._
...-
_.
...
....-
_
-
-
....
--
-
....
_....
....
....
-
---
-
-
--
2
...—
1
Alten
1Alten Talvik . - -
-
4
4—12
...
12-
....
7
Lyngen
Skjervo . . .Lyngen . . .
7_
7
3...
3
Tromso .
Karlso . . .Tromso ..Tromosundet .
-1-13
3
.... _
Malangen..
Balsrjord . .Maalselven .
,.......
... -- - --11
4
Nordre Senjen
Lenvik . . .Berg • • •Trano . . .
-
....
-
_
2
3_
5
..._36
9
42
Sondre Senjen
Ibestad • • •Throndenes .Kvedfjord . .
-21
3
151
7
Finmarkens Amt . . . 17 -_
19
-
Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i .Nordlands
Amt.TabelAfgang.Tilgang.
Antal vedUdgangenaf 1861.
Antal vedUdgangenaf 1860.
Tilbage-fald -afHelbre-
dede.
Overseedeved tidli-gere Tæl-
linger.
r-11 _ _511 252- 22 - - -81- 1
214 1 59 2
92 211121 _ _61- 1
8215 - -
13 - 218 -2
Indlagtei Stiftel-
ser.
Hjem-komne fraStiftelser.
c's;
Sumaf
Til-kom-ne.
Helbre-dede.
Ny Til-komne.
Sumaf
Af-gaa-ede.
Udflyt-tede.
Indflyt-tede.
FeilagtigtOpførte.
Døde.Lægedistrikt. Preestegjeld.
ri4.;-* -6 •74
••■ •■•■ ,■■•••■•■•■••••■• •■•••••• .■■•■•■••• •■••■■■•
Dvergberg . .Oxnes . .Bo • • .
' Sortland .Hadsel . .
_-
-6
151
152 1726
26
22
7621
5415
155
5
14
535
-
364
4
375Vesteraalen 24
92IVaagen . .IValberg Sogn
Ost-Lofoten . .
__- 2
493
1Buksnes . .Borge llvdsognFlakstad .Vero . . 4_
••••
••••
-1^
12
32
6
11
1 I 4 2
32
•••• ••■ ••■
2 21 5 2 1 8Vest-Lofotenii1324
Pfoten . .
1LLødingen
ødingen .
2 41317
23456-5is
2 38 91 23 510
2
11751
13
il 1rammere .tegen . . .orstad Sogn 11220
1210
224
51
1
3 41 45
II -1 _4 51 5911StegenKjerringo SognBodo . . .Gildeskaal .
.Bejeren . .
__
_21
2233
14
5
325
7
52 352
2
9 127__156- 112 1 3 1810Bodo .
I Skjerstad .Saltdalen .
Skjerstad
_- ■•••
—71
2
2
23
4111,ødø . 9 9 18iLuro . 6 2 8
Lure 15 11 261Mo • •
Nesne .Hemnes • • 1 1 2
3 7 10
1 1 2
Ranen . 5 9 14Alstahaug. . ---i3- 9 17 1Vefsen . • . 1 2
3Hatfjelddalen . ... _ _ -
Alstahaug 9 11 20 1
1Vegen . . 2 3 5Brow) . . . 9 8 17 1
124
16
663197
75
12
- __ 2 231 21 2 3 6
1- ■■•■■1 2
69
_ 22
45
4621
56
2
11
- 1 3122 17
2
19
1
1
••••• 11■■•
2 221 1 33429
512
724
__
-1
2 3 4 729
27
73
1043
Bindalen . _6_4 10 -11Brøno1 17 15 32 1
Nordlands Amt . 97 83 1.80 11
515
_ --
-2 54
7 9 16 34176 16 171
-
rebel IV. Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i
Nordre Throndhjems Amt.
Antal vedTilgan g.
-Afgang.
Antal yeOverseede Hjem- Tlbage-i ndlagteUdgangen
Udgano-enLægedistrikt. P rwstegjeld. af 1860.
ved tidli-gere Tæl-
linger.
I ndfly-tede.
t komne fraStiftelser.
fald afHelbre-
dede.
Ny Til-komne.
•
Sumaf
Til-
Helbre-dede. 'We. tede. ii.
. fStite1-ser.
eUdflyt- F ilagtigtOpførte.
SumafAf-
af 18661.
,c3 ;W
'3Pl
rd ; rfP:Pi
rd ;W
4'L:41
- d ;W
43P, 'A'
rs-',-,-' ,-":.:i. k °In-Ile. rd ;'.4 ,-,4p' ,d -*" ,E;r-a-43 73
; 49:P-_,.—air6 • ;.-,74 rd'A ;W ',-g:..1 gaa-ede. ”id_.;
',.•i.......'3
pi...._.Kolvereid . . 12 7 19 - 2 2 - - - - - - - - - —1- 1 3 -
- - 3 1 4 - - - 7 - 7 - - - 11 3 8 11
1 Næro . .. . 7 3 10 2 - 2 - - - - -_ _ 2 - - - 1 - 1 - - - 3 -
3 - - - 4 5 3
Ytre Namdal . • . • • 19 10 29 2 24 -—
- - - - - -______ _____— 1 - 1 5 - - - 4 1 5 - - - 10 - 10 - —
15 811 19
Fosnes . . . 9 9 18 4 - 4 - - - - - - - - -—
6 - -112 - - - 2 - 2 -411920' Overhalvden . 2 2 4 1 - 1 - - - -
- - - - - _ 2 — - - - - — - - - - — 3 3 6
Grong• . . 1 - 1 - - - - - _ _ .... .... ... ... ... .._ ....
... ... ... _ ... ... _. .... ... _ __ — - - - 1 - 1
Indre Namdal . . . . . . 12 11 23 5 - 5 — - -—- - -—- - 1 2_ 3 8
- - - 1 1 2 - - - 2 - 2 - - - 4 15 12 27
Snaasen . •Beitstaden . .
... ...5 1
...6
...1
....-
...--
_ ....--
._ ...1
_.1
...--
... ...... ...-- 1
...1
...3
...--
._ ._.-
....1
.._-
...1
... ...—
... ,...- 2
_.- 2
---
- --
-3 3
-3
-6'
I Nordre Indherred
Stod . . .
. . . • •
2 4
75
6
12 1
—
-
- -
-
-
-
-
-
-
-— —
-
1
-
1—
-
-—
-
-—
- 1-
- 1 1
1 1
4
--
—
-
-
1
2
-
-
1
2
-
-
-
-
- 1
- 3
-
-
1
3-
-
-
-
-
-
5
2145
4 7 11 ____
Sparbu . . . 5 1 6 - - - - - - - - - — - - 1 1 1 - - - - - - - -
- 3 13 4 - - 4 2 1 3Inderøen • • 10 9 19. 1 - - - - - - - — - - - -
1 — - 2 1 3 - - - 3 - 3- - - - 6 6 8 14Verdalen . . 1 .- 1 - - - -
- - - - - — - - - - - - — - - - - - - - - - - - - - 1 - 1Ytterøen .
. 2 - 2 — ._ ... ... .... ... ... ._ ... ._ ,.. _ _. - - - 1 - 1 -
- - - - — - 1 1 - 1
Midtre Indherred 18 10 28 1 - .. _ _ ... ._ _ .... __
—
_ ...
---
2 ____ — _ - 3__ 1__ 4 - - -61— ___ - - - 11 10 9 19
Levanger . . 2 - 2 - - — - - - - - — .... _ .... - - - 1 - 1 - -
- - - - - - 1 1 -Skogn • • • 3 2 5 - - - - - .... ... ... ... ....
- — -- -- - -- - — 1 1 — 1 31 4Frosten . . 4 5 9 - - - - - - - — -
- - - 1 1 - - - - - - - - - 3 3 6 - - - 6 1 3 4Lexviken. . 2 - 2 -
- - ._ ... ... ... ... ..... ... _ _ ... .... .. ... ....
------- ---- ---
... ... _ ... ._ _. ... - - - - 2 - 2
Søndre Indherred . . . . . 11 7 18 - - - - - - - - - — - - ___1
1 1 - - - 1 - 1 - - - 3 4—- - - 7 4 11
Nedre Stjørdal 1 1 2 1 - 1 — - - 1 - - - 1 - 1 3 - - - - — - - -
3 - - 3 1 1Øvre Stjordal
1-. - - - .. .._ ... _ ... ... .... _. ... ... ._ ... ... ._ ...
._ ... ... _ ... .... _ _ _. ...
-__.. _. ..
1
Stjordalen • . . . . • • 2 1 - — 1 - 1 - - - 1 - 3 - - - - - - 3
- 3 -. - - 3 1 1
Nordre Throndhjems Amt . 68 44 112 10 2 12 — - 1 1 2 - - - 4 5 9
23 - - - 11 3 14 - - - 2 5 32 - - 46 45 44 89
-
-
Tabel V. Oversigt over Til- og Afgang af Spedaiske i 1861 i
Söndre Throndhjems Amt.
Antal vedlUdgangenaf 1861.
Tilgang. Afgang.Antal vedUdgangenaf 1860.
Overseedeved tidli-gere Tæl-
linger.
Tilbage-fald af -Ny Til-Helbre- komne.
dede.
Hjem-komne fraStiftelser.
Indlagtei Stiftel-
ser.
Indflyt-tede.
FeilagtigtOpførte.
Sumaf
Til-kom-
Helbre-dede.
SumafAf-,gaa-ede.
Udflyt-tede.Lægedistrikt. Præstegjeld.
U;rc; Cdri Cd Pc; p:mA'
CdCl)7-3 r=z;E-i E-+
■■■■■•■.11.1
Bjørner .Aafjord. .
8 3 32214 155 910 62 124
16
825 7 4343
Nordre Fosen . 19 10 29
51 68 2 10
139 22
26 12 38
13 4 1712 7 19
25 11 36
112213
112
43 7
3 31 6 12 14 123 711•
Bjugn . .Orlandet . .Stadsbygden .
7-I 1 66
10
22
125
127
146
- 1 - i 1. '_ _ 1 1. -
- 11 2 1
24 17
Midtre Fosen . • • 2 3222 1085 7 11
Hitteren •Revue . .
21 3325
53 8
123
9818 4
9 132 5 58_124 6 102 2 9 16412
Søndre Fosen . 3 6 14 233 - i 27 112 1125520• . .
Strinden . •Bynesset • •Leinstrandens
Sogn . .Klebu . • •
22 6 54 7- 1 I 2
- 2_ _Strinden . 2 2 1 322 6 7 101
Melhus . •Støren . .Holtaalen .Røros . .
- 1_2 - 2
_Guldalen . 2 3 332
3Børsen . .Ørkedal .Meldal . .
24 2_ _
Ørkedalen •
Throndhjems Stadsphysicat. , .
3 21 4 5 2 4
3
1
- 4 I 324 5 2 2
Sondre Throndhjems Amt . 279 39 20 36 61 -I 70 153 31 84118112 8
13 1967 4235
I1 J ) Throndhjem. 2) Hvorhen vides ikke. 3) Til Throndhjem. 4)
Fra Ørlandet og Leinstrandens Sogn.
-
Tabel 117.7. Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i
Romsdals Amt.
,...._' Tilgang.
—Afgang.Antal ved Gverseede Tilbage- Antal ved.
L æ g e-di stikt.kt. P r æ s te gj eid.
Udgangenaf 1860.
ved tidli-gere Twl-
liriger.
Indflyt-Hjem-
kome fratede, ,Stiftelsern
.
fald afHelbre-
dede.
Ny Til-komne..
Sumaf
Til-
IndlagteUdfly . . bHelbre- Døde. t- tiftel-i Seldede. tede.
ser.
Fe ilagtigt-3r--
Sumaf
Af-
Udgangen iaf 186i.
r4 ,-•,-.:., •›. ci;,-, •r,:
'a'-v-,
-,1r;: •.--, rri ,ii..-4 •rt -›. cz,---+ •r,Z5 •>
a',r--.1
lom-ne •-,:::1 •1> cf., •:---, "Z5 •›' ai -:-. rt, •›. a; - '
` •7-4 rt: > ai7--+ '1,::$ c‘;7-i gaa-ede. . .
___ p- ___ ,1;,,...... ____ p_ _. ___ p'.._ ......... - p____
------ -........ -. Ell___ --- Er4-_- E-7.,'_. __ ..--. Ell- Z_
g.....- E:1- -__ - ,--.- E.--: .-Aure . . . . 3 1 — 1 3 44 7 - - 1
- - — ----- - - 1 - - - - 3 - - - - 4 41Halse Sogn uden
Torjulvaag ogBofjord . . . 257- 22 - - — - - - - -. - - 2 - - -
1 2 3 - - - 1 1 2 - -- -5-44
Edo . . . 4 4 8 - - - - - - — - - - - - — - - - 1 1 2 - --112--
-4 224Nordre Nordmore • . . . 913 22 1 2 3 - - — - - - - - - - 3 -
- - 3 3 6 - - 5 2 7 - -_ -•13 210 12
Kvernes. . . 8 -5 -13 3 - --3 — - - - - — - 1 •----- 1 4 - - - 1
- 1 ----- 7:-----: 2 5 - - - 6 8 3 11Fredo gogn . 5 2 7 3 1 4 - - —
- - - - - 1 - 1 5 - - - - - - - - - 3 - 3 - - - 3 6 3 9Øre. Sogn .
. 5 3 8 - 1 1 - — - - - - -- - - 1 I - -- - - - ---— 4 1 5 - - - 5
1 3 4
Sondre Nordmore . . . . 18 10 — - -,
28-
6_-
2 8 -...----_
....- - - -_._ ....
—_. ...
2....
-—....2- 10 - -_
-_ _
-_ _
-__ _ - 10
_3_____
13 - -_ _
-_
14 15 9_____
24Rindal . . . - .... ...Surendal. . . - - - - - - - - - - — - 1
1Stangvik Sognmed Torjulvaag
- ----.
og Bø . . 6 3 9 - 1 1 - - - 1 - 1 - - - - - - 2 - - - - 1 1 - -
- - - - - - - 1 7 3 10 1Thingvold Sogn 5 4 9 4 - 4 - - — - - - - -
2 1 3 7 ... _ _ _ - ._ _ ... 2 1 - 1 3 9 4 13Sundal . . .
I Oxendal . . .1 1... ...
2...
-...
-__
-_.
-...
-.._
-...
- -... _. _
-_.
-... ...
...- ... ...
_.. ... _.
_....
... ...-
- - - :- - 1 - 1 1. -il
Indre Nordmøre 12 9 21 4 1 5 -_ - - - i- - -2 1 9 - - - - 1 i--
-1 1 2 2 - 2 5 16 9 25Nesset . . . 1 4 5 - 1 1 - - - - - — -—- 2 1
4 -- - 1 - 1------ -224----- -- 5-44Gryten 2411 6 2 - - - - - - - -
- - - - 2 - - - 1- 1 - - - 2 2 4 - - -5-33Veo
---------- 1 1 - - - 1. 4 3 7
Indre Romsdal 712 19 1 2 3 - - — - - - - - 21 6 ____ - - 2 -_ 2
- - -- • 4 5 9 - - - 11 410 14136d . . . . i -7.: i -..- ----_- _ _
_ —_ ----_- _ _ -_- - _ -11 1 — - - -. - - - ,-- -- 2Akero . . . 4
4 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - — - - 2 2 4 - -
-4224Frenen . . . 41 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
— - 1 - 1 - - - 1 314 Bolso . . . . 4 6 10 11 2 - - - - - - - - - -
- - 2 - - - - - — - 3 4 7 - - -7235Molde . . . _ _ _. .... ,_ _
.... _ _ _ _ _ ... _ ... ... .._ .... .... .... _. ... _ ... ... _
_ _ ... ... .... ... _ _Vestnes . . . 8 9 17 1 - 1 - - — - - - - -
- - 1 - - - - - - - - - 7 5 12 - - -12246
Ytre Rotnsdal 21 20_ 41 2 1_ 3 -_- - —_ - -— - 1 - 4 _— - - -—
—- - - -—
13 11 24 — 24 1110 21_Stranden . .Norddalen . . 1 - 1 1 - 1 — -
- - - - - - - - - 1 - - - - - - - - — - - - - - 2 - 2Ørskog . , , -
1 ii - i i - - - - 1 - - - - - - - - - 11- - - 1 - 1 1
Østre Sondmore . . . . . 2 1 32 - 2
1 1--- . 2 -----_ --
— ---- 7:- -
-----_ -.__
-- -- -
- - 2 - -____-
--
- -____- -
--
-____-
- -- -
1 1 ________- - -
-- -
--
2 2 1-2 -------
3Haram . . - - — - 2Aalesund . . 1- 1 ---- - --- — - - - - - 1
—Borgund . . • 7 2 9 1 1 2 - - - - - - - 1 - 1 3 - - - - - - - - -
- 1 - 1 2 8 2 10Skoue og Vatne - 3 3 1 - 1 - - - - - - - - - - 1 1.
2 - - - - - - - - - - 1 - - - 1 .. 1 3 4
Nordre Sondmore . . . . 10 5 15 2 1 3 - -_ - — - - - 11 25 - - -
- -
—----------
— - - 1 1 2 1 1 2 4 11 5 16 .Ulfsten . . . —2 23 5 8 — --I- 1 --
- - ---- --11' 7- --- ----- ---- - --- --- - --- —
731---- — 1 1 3 5 8
Hero . . . . 8 8 16 5 3 8 - - - - - - --- -1- 1 9 - - — - - - -
- 2 12 7613 Vanel -ven . . 3 3 6 — - - - - — - - — - - - - - - - -
-
-------------- — 2 1 3
--
— •-- 3 1 2 3Vestre Sondmore - . . . . . 14 16 30 5 4 _
- —2 276132 -
9-2
-
--
- -
---------
1 - 1—
-- ---
-—
T-—
- 1 -—
- - - - 3 -
1-3
11 ----
--
---
1 -— —
1 -1 -
1-11
----
- -- -
-
9-. -32
4 13- -
5
- 3—- 1
3___-1
17 11 13 241 - 18311
Hjorendtiord .I Volden.
-5
17
Indre Sondmore . . . . . 9 6 15 2 - 2 - - — - - - -3 - 3 5 -_- -
2 - 2 - --32 5 - 1 1 8 9312Romsdals Amt . . . . 102 92 194 2i 14 38
--- ---- - - - -3- 12 15 55 - - - 9 4 13 ---- - 47 30 77 3 5 8 98
81 70 151
') Hjemflyttet fra Mandal, hvor han havde henligget under
Behandling.1 —
-
Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i Nordre
Bergenhus Amt.Tabel
Tilgang. Afgang.Antal vedUdgangenaf 1861.
Antal vedUdgangenaf 1860.
0 verseedeved tidli-gere Tæl-
linger.
I Hjem-Indflyt- i komne fratede. Stiftel-
ser.
Tilbage-fald afHelbre-
dede.
Indlagtei Stiftel-
ser.
Helbre-dede.
FejlagtigtOpførte.
Ny Til-komne.
Udfly t-tede.
SumafAf-gaa-ede.
Læge-distrikt.
Wide.Preestegjeld.
csi crcJ -6 -6-6,54ETI-41•■.;
•■•• •••■• •••■■•■ ■11.1.1111..1■01.1Eid undt. HorningdalDaviken
.Selo . .Bretnanger af Kin
Ytre Nordfjord .Gloppen .IndvikenStryn . . . . .Horningdal af
Eid .
Indre Nordfjord . .
21
3364
22
272 4
5
9
4 1065
116
54
126
4 9•-•1810
1621 - 1 261-
3 412'5 -
116221
43 1933
27 2 2 4711
74
282--12
48 86
3
124
43 1
6
2
5 1425 538 20
1 1 224813
620
9 1 1525
7
1Kin undt.. BremangerAskevold . . .Hyllestad undt. BoYtre
Holmedal.
Ytre Sondfjord .
2 2
15
8
2 4 2363
1 2 5 22812
3Ii
1 13815 5
1- 1 5_a
411
48
381 3 6
8 15 26
381 25 11
14 28— 1—
4
1
1 11
4
22 2
4
2 12
472 1 311515
1 2 4 17102 4054 8791 1 301•-•
-Toister . . . .13 Førde og Holsen- ' ostdal . .1= ' - .
Verring . .Indre Holmedal
Indre Sondfjord . . .
1 3325502121
315201 913
414197
15
423461326
81315
1030
32 34
927
611
1 742 3
32
211 -23
86
2 951
1210
61 69 9 1
1
9
224
22
2 1 32 3
1321157178
13 21 2 59 53 1122 1 35 5 109 7 16
16 13 29
63 1203
1615
10 1 31 1 361/0 af HyllestadLadvik .Evindvik
Ytre Sogn
IVik
2 a a3(J 4 11 6
3
10
3
31
7
18
1 2 1
31695
11
534141115
72 1 11 815
64
92 31 121015
BalestrandLekanger
Midtre Sogn .SugndalHafsloLyster.Justedal .
Indre Sogn .
552
34
11 1
1 5 97
1 1 0513
956
15 25 4140171215
2 3 24737
1 2 3716
813
2 -i 17 22
23
115 1
li 2 21 •1
45
1 1
5 41125 20 3 174 1 212 2 381 fö 4
44
14 8213 181
I LærdalAurland . 54 1388 14_4 8Lærdal . .
Nordre Bergenhus Amt9 21
196141912 1 2 -i
28 201 221
1223 311 72—3426 8 5 2. 7 215 17 3716 6 7 48 320 1 391
-*4I) Fra Gloppen. 2 s6 3 ) Fra Vefring. 4 ) Til Daviken. 51 8
& 9) Til Amerika. 6 ) Til Jølster. 7) Til Kin.
-
Oversigt over Til- og Afgang ai Spedalske i 1861 i Söndre
Bergenhus Amt.Tabel Vitt.Tilgang. I Afgang.
Antal vedUdgangenaf 1861.
Antal vedUdgangenaf 1860.
Tilbagé-fald afHelbre-dede.
Hjem-komne fra
Stiftel-ser.
Overseedeved tidli-gere
a;EL";
Indlagtei Stiftel-
ser.
Helbre-dede.
FeilagtigtOpførte.
Sumaf
Til-kom-
ne.
Udflyt-tede.
SumafAf-cr6
aa-ede
Ny Til-komne.
Indflyt-tede.
L æ g e-dist rikt.
Døde.Praestegj el d.
a;CZri;'Cr-1
tZ7,74E-4
CZ• r.1E-4
-6 cacaE-4
cart;
È-ir"E-1.111.11.1.
332
33 -
1515361147
4 104 10
55
Voss . 6 1919 -3211 143 3
13Voss 613 a
23151
1 1ILindaas .!Manger .
Ytre Nordhordland .
4
5
84
12
4 164 48 20
207
27
19 437
136
1923
5 24 2 223 11
- 1- 1- 2
1
2433
33
Hosanger .Haus • .Hammer .
Indre Nordhordland.
378
18
334
10
_-
1224
1 5448
1 23
11
819
2 510
35
2 2 3 9—5
11 8
81
Fane .Fjæld •Aarstad .Domkirkens Land-
1736
41 319
13
118
19
••■_sogn . •Nordre Midthordland
ros . .Fuse .Sund .
Sondre Midthordland
•••••
1 1 104
125
21
1810,17'
633
195 12
226
3
1 6916
530
4114
19
549
_11 1 55
111
12
12
••••
• 2 . 3 1 3 12■••■
Røldal . .kinservik .Ulvik . .
Indre Hardanger
-2 6
39
103
13
47
11
166
22
21157
22
103
13il
11
- -•-•
23 2 31Vikor . .
Strandebarm.Kvinhered •
Ytre Hardanger . . •Skonevik .Etne . .Fjælberg . .Vikebygd af
Sveen
Indre Sondhordland .Tysnes . .Stordoen .Finnaas .
.SveensETvdsogn .
Ytre Sondhordland . . .
1 1 1 1 1 3 71220
245
10
46
10
811 120 1
5921 1 1 1 2355
5 85 2782
19
7101 111
2301 1
2 22
4
32
35
8.33
11
- 2 12 7
3 - 4 2 1 147
1111
3 955
33344
1430
331 1 43148-- -44 15 19
42
122
1127 1
41617
744
135
21227
-1-17
13 128 225 211 277 7
13
61111
634
71714
-2 1
3
411
281581
279
55
622
5 923
37141
1547
43— 2 11 6 17 4914(31277 2 12 1382Sondre Bergenhus Amt 137
f 1 ) Fra Vikebygd i Sveen. 2 ) Til Kinservik.
-
Tabel
Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i Stavanger
Amt.
Lmgedistrikt.
.
Prwstegjeld.
Antal vedUdgangenaf 1860.
Tilgang. Afgang.AntalUa i cfl gia8n6gie.
vedn
-----.p
Overseed.eved tidli-gere Twl-
linger.
I ndflyttede.
-
.- E -9
......i
—-6
i
Hjein-komneStiftelser.
fra
.
Tilbage-fald afHelbre-
dede.
Ny Til-komne .
S umaf
Til-k om-
__ii-
H elbre-dede. Dode.
Udflyt -tede.
India. gte 'i 8tiftel-
ser.
FeilagtigtOpførte.
SumafAf-gaa-eu-
6 ;wa._
,...j,p'
„..,_
-6
il
;
i
43r_im
....ti
-ci
i
Aw.-.‘,;
.....
•wpsit
,224
...■
-6
i
;
i
FF-.;È'.:,4..ti
73
i
;
......•
.4•rg
ti.t.
.rc
...S.
..p.wE:-,-'
.......
cii.-- -op
i
__. .pi
wr_i"-„,,-7, .Pao
.....,
.
..........
cr;.--,P
. i'1:51
,......
.p.Wi
ti;,--,'E .14f
.Tsi
.G.
Wi
rzr•—■
Pi,i e -
.
.......
.
isi ......... ...i. li... it., .1.li
Skudesnes . . 7 8 15 - 1 1 - - - - - - - - - - 1 1 2 - - - - 1 1
- ------- - 1 7 9 16 ,Torvestad . . 2 4 6 - - - - - - - - - - - - -
- - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4 6Tysvær . . 7613 - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - — - - - - - - - - - - 7613Augvaldsnes . 7
7 14 2 - 2 - - - 1 - 1 - - - 2 - 2 5 - — 2 1 3 - -. - - 1 - - - 9 6
15Skjold . . . 8 7 15 - 1 1 - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1 1 -
- - - 1 - - - 8614
Vestre Ryfylke 31 32 63 2 2 4 - - - 1 - 1_____ -___ - - 2 1____
8 - - - 2 3 6 - - - 1 1 2 - - - 7 33 31 64
Sand . . . 1 3 4 - ... _. ... ... .... _ ... _ ... .. ... ... _
_ - - - - - - - - - - - - - - 1 3 41Jelse - • • 5 3 8 - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - 1 5 2
,-■ilNærstrand . . 4 5 9 - - - - - - - - - - - - - - - - - — - 1
1 - - - - - - - - - 1 4 4 8'Vikedal . 3 4 7 - — - - — - 11 2 -- -
11 2 -- - 4 12 3
Nordre Ryfylke 13 15 28 - - - ... ... ..—
_—
_—
,... _ ....--)
_. ... .. _ ---134 _.._ - - - 1 1 - - - 6 11 11 22
Hjeltneland . 1 1 2 - 1 1 - - - - - - - -1 - - - - 1 - — - - - _
_ _ - - -12 31 Renneso . . 6 4 10 - - - - - - - - - - - 2 - 2 2 - —
- 1 - - - 1' - 1 - - 2 6 4 101
Strand . . . 4 3 7 - - - - . - - - - - - - - - - - 4 3 71Fino .
. . - 3 3 1 - 1 - - - - - - - - - _ _ 1. _ _ _ - - - - - 1 1 - - -
1 123
Sondre Ryfylke . . . . . 11 11 22 11 2 - -— - - -— - - -— - - 2
4 - - -___2 1 1 - -1 - 1—2 -
——--
3 12 11 23;— 1
Hetland . . 8 5 13 - - - .... ... .... ... ._ .._ ... ._ ... ._
.... ... _ ... - - - - - - - - - - - 8 5 131 ,Haaland . . 2 1 3 - -
- - - ._ ... ... ... _ ... _. .... ... ... ... - _ .. ._ ... -
—-- 2 1 1 3 t
Stavanger By 2 4 6 - — - - - - - - _ - _ _ _ _ _ _ - - - -1 - -
--- - - — 2 4 6
Hoiland . . 2 - 2 - - - - - .. ... _ ... ... ... ._ ... ... _
... _ _ _ .., _ _ .1
Stavanger 14 10___ 24 - -_ - -—-
—-
--- -
—-
--
—--_ - -
1-1-, - 1 - 1—--
,
—---— ---— 1131023
,1
Lunde . . • 1 - 1 - - - - -Soggendal . . 3 2 5 - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - 1 2 2 41Egersunds
By
og Landsogn 4 2 6 - - - - - - - "" - - - - - - — - - - - - — - -
1 1 - - - 1 4 1 5
1 Helleland . .Klep . . . . -1 -- -1 --... .. ... .... ... ..
... ... .. ._ ... .. ... ..., ... ... ... .._ ... ... ... ... ...
... .. _ ... ... ... ... ... ...
) Jmderen og Dalerne . . . . 9 4 13 --- - - - .. ... ... _ .. ..
... - - - - - 1 - I
6 6 1_2
- - - - - - - 2 8 3 111— — — — —
Stavanger Amt . . . . . 78 72 150 3 3 6 - - - 1 - 1 - - - 4 1 5
12 - - - - 3 4 7 - - 19 77 66 143•
-
Kv. Tilsi Md.
6315244 51
10 107
3288
361 1161 158
Tabei X. Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i
Bergens By, Stifteiserne undtagne, i Lister
og Mandais Amt samt Nedenes og Raabygdelagets Amt.
Tilgang. Afgang.Antal ved Overseede Hjem- Tilbage- Antal
vedUdgangenaf 1860.
ved tidli-gere Tæl-
linger.
Indtlyt-ted.e.
komne fraStiftel-
ser.
faldH elbre-dede.
af
"4:
Ny Til-komne.
Sumaf
Til-kom-
Helbre-dede. Døde.
....___ ....._
Udflyt-tede.
Indlagtei Stiftel-
ser.
FeilagtigtOpførte.
Sumaf
gaa--de
Af-
Udgangenaf 1861.
T; .5-'1 -d t; j ,73 -ri-i ,s9, •.6 -d I>•
4,1' -6 ij •-d ›: j r6.
2 ,ti ,5-43 rd ,?2: '6 ,02:p p m ..-., p p ''pei, p ne e
mt-4-,pi., '2, .:; E.: ,'—
, -' -4-.....
"...44—
e— —. —
Ell'........1
iBergens Stadsphysicat . . . .fivinesdals og Flekkefjords
Prw-
stegjelde, Flekketj. Lægedistrikt
4
2
5
-
9
-
-
-2------
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
-
2
1
3
1
-
-
-
-
-
-
—
- 1
2 2
..
-
_ _
2
1
5
2
5
-
111
21Farsund, Lyngdals Distrikt . . - 2 2
- - ------- - ----- - - - 2 2 i&its Sogn, Østre Nedenes
Distrikt 1 - 1 - - - - -
—- - - -. _ _ _ _ ...
—... ... _ _..._ ... ...._---
- ----------.. _ - 1 - 1
7 3 157 14 - - - 1i
- - - 1 - - - 1 2 3 ... _ _ 1 - - - 2 2 - 7
Tabel
Oversigt over Til- og Afgang Spedalske i 1861 i Stiftelserne i
og ved Bergen.
Belæg ved UTid- Indkomne i Af gang i 1 8 6 1 Belæg ved Ud-
Stiftelse .gangen af 1860. 1861. ved Helbre-
el .dse v ed ART....._,_v-e-ci Hjem-
sendelse .gangen af 1861. Forholdet af Dodetil samtlige i
1861
i Stiftelsen Op-Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md.
Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. tagne.
PleiestiftelsenNo. 1 . .
• , . , . , , 123 151 274 28 19 47 - - - 27 19 46 8 1 9 116 150
266 • 14, 33 pCt.St. Jørgens Hospital ..... . . . . 42 56 98 3 6 9
- - - 10 5 15 1 - 1 34 57 91 14, 1 pCt.Lungegaardshospitalet. . .
36 32 68 14 16 301 1 2 2 2 4 5 2 7 42 42 841 4,8 pCt.
Tilsammen . . . . . . . . . 201 239 440 45 41 861 1 2 3 39 26 65
14 3 17 192 249...___— 4411
Tabel Xii. Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i 1861 i
Stiftelserne i Molde, i og ved Throndhjemsamt i Namdals Sygehtis's
Pleieafdeling.
Afgang i 1861
46
Tils.
97
631519
Md.
193
764
121132 325 1 I 20
Kv.
1
++,+,,.+, 51
Stiftelse.
Reknes Hospital i Molde . . . . . • • • • • •Landets Kurerkammer
i Throndhjem • • • . . • • • •Pleieafdelingen ved Namdals Sygehus •
• • • • . •Reknes Pleiestiftelse . . . • . • . • .Reitgjerdets
Pleiestiftelse . . . • . • . • .
Tilsammen .
ved Overflytningi anden Stiftelseeller ved Hjem-
sendelse.
Tils,
317
. 164
65
Belæg ved Ud-gangen af 1861
. Md.
307
14
Belæg ved Ud-gangen af 1860.
Kv.
33'86
Indkomne1861.
Kv.
36267
Tils.
10126188
Md.
1
ved Helbre-delse.
Kv. Tils. Md.
497
ved Død.
4•11 206 12
17 37
1
Md.
') Den Uoverensstemmelse i Kjonsangivelsen, som her finder Sted
med foregaaende Aarsberetning ( 9 Md. 34 Kv.), hidrører fra en
senere Berigtigelse af de oprindelige Lister.
-
Tilgang.
29
249768
102223137
478
2
228
208344
92196140
572
2
o verseedeved tidli-gere Tæl-
linger.
ri;
24
17 144 11 3
180 11 6112 10 2118 12 8194 24 1 14419- 26 8277 13 17
9160 33
41
2 - 2
1 - 11122132 - 25272 - 21 - 11 - 1
- - -1237 9 1645 9
7 312 €3' 11515 16 3111 6 17
- 2241 51- 1
417342336557249
312
79 39
Antal vedUdgangenaf 1860.
cL
214171220383430
6
826 705 1531 111 62 173
17 421
62 50 112 306
Hjem-komne
fra Stif-telser.
Tilbage-fald afHelbre-
dede.
Sumaf
Til-kom-
ne.
Ny Til-komne.
• ,4
Indflyt-tede.
—H
- -
Afgang.
Sumaf
Af-gaa-ede.
Døde.Helbre-dede.Udflyt-tede.
as
Feilag-tigt Op-
forte.
c/a
Indlagtei Stiftel-
ser.
Cf.2
or.1
Antal vedUdgangenaf 1861.
.-H
78 57 135 6 2 8 181 110 291 7 9 16 450 744
28
1478443170
181141
566
2
643
315
' 42171
8984
151394279
10143
4
1387
li 1
4 712
519
1-
61943467098
33
58
115
1
19 -
1614
13 -37 622
121
52
321
410273261774823
2
9420 1712 10
531
661
43
15274247 3028 2012 11
234
72893455381
97121347'13825
19 771 2- 1
Tabel ÆIIi. Samlet Oversigt over Til- og Afgang af Spedalske i
1861 i Overövrighedsdistrikterne, Stiftelserneundtagne (jfr. Tab.
IX)*).
Overøvrighedsdistrikt.
Akershus Amt . .Hedemarkens Amt .Christians Amt . .Finmarkens
Amt. .Nordlands Amt . . . .Nordre Throndhjems AmtSøndre Throndhjems
AmtRomsdals Amt . . .Nordre Bergenhus Amt.Sondre Bergenhus
AmtBergens By. .Stavanger Amt . . .Lister og Mandais Amt .Nedenes
og Raabygdel. Amt
Tilsammen .
A n m. Naar Antallet af dem, der i denne Tabel ere opførte som
hjemkomne fra eller indlagte i Stiftelser, viser sig mindre end
efter Tabellerne XIog XII, maa erindres, - foruden at en stor Del
af de i Tabel XII opførte Indkomne kun ere overflyttede fra en
anden Stiftelse - endvi-dere, at Distriktslægerne ikke altid saa
betids faa vide Besked om en Spedalsks Hjemkomst fra eller
Indlæggelse i Stiftelse, at de kunne op-fore Forandringen netop for
det Aar, i hvilket den virkelig har fundet Sted.
*) Det samlede Antal Spedalske, som kjendtes i Riget ved
Udgangen af 1861, var:1. I Stiftelserne i og ved Bergen afr.. Tabel
XI) . ... . 441 Spedalske.2. I Reknes og Reitgjerdets
Pleiestiftelser (jfr. Tabel XII) 268 —
Tilsammen i Stiftelser . . 709 Spedalske.3. Udenfor Stiftelser,
fordelte paa ovennævnte Overøvrighedsdistrikter . • . 1387 —
Tilsammen i hele Riget . . 2096 Spedalske.
-
Tilsammen • •
1858. 1859.
2
3
17 21
42 44
159 161
139 142
1861.
2 1
4 I 3
17 15
44 42
180 171
131 89
133 250
257 253
768 i 824
230
730
138
731
1860.
*) Disse 3 Stiftelser bleve nedlagte i 1861. **) Disse 2
Stiftelser bleve tagne i Brug i 1861.
134
262
769
1857.
13
31
175
143
126
248
796
1856.
Akershus Amt . • •
Hedemarkens Amt . • • • • •
Christians Amt . 12
Finmarkens Amt • • 35
Nordlands Amt . 213
Nordre Throndhjems Amt med Namdals Sygehus's Pleieafdeling*)
138
Sondre Throndhjems Amt med Kurerkammeret*) og Reitgjer-
dets Pleiestiftelse ") 130
Romsdals Amt med Reknes Hospital*) og Reknes Pleiestif-
telse**) . • • 268
12
C. No. 5.Tabel Oversigt over det kjendte Antal Spedalske ved de
sidste 6 TællingerAkershus, Hedemarkens, Christians samt i Rigets 5
nordlige Amter, Stiftelserne medtagne.
Tube, W. Oversigt over det kjendte Antal Spedalske ved de sidste
6 Tællinger i de 5sydlige Kystamter og Bergens By, Stiftelserne
medtagne.
i1856. 1857. 1858. 1859. 1860. 1861.
Nordre Bergenhus Amt • . . ..... . . . . . . 606 485 496 .439
419 394
Sondre Bekgenhus Amt ....... . . ..... 352 2849 285 285 277
279
Bergen med Stiftelser . . ........... . . 171 " 365 410 439 449
451
Stavanger Amt . „ . . . . . ..... . . . . 185 189 157' 159 150
143
Lister og Mandais Amt . . ..... . . . . . . . 3 2 2 3 4 4
Nedenes og Raabygdelagets Amt • • . • • • . • • • • - - i i i
i
Tilsammen ........... . . . . 1317 1330 1351 1326 1300 1 72
I
-
13
Tabel 3g, wit. Sammenlignende Oversigt over det kjendte Antal
Spedaiske ved Udgangen af
1856 ,og 1861 i Akershus, Hedemarkens og Christians Amter.
Det hidtil kjendte Antal Spe-dalske i 18611
De Spedalskes Antali Femaaret 1856-61Antal Spedalske i 1856
udenfor Stiftelser*).
Præstegjeld. Opførteved Tæl-
lingen.
Overseedeved Tæl-
lingenog senerefundne.
FeilagtigtOpførte
ved Tæl-lingen.
—VirkeligtAntal i
1856 efterforegaaen-de Berigti-
gelser.
i Stiftelser(uden for
dem , som Tilsam-henlaa i men.
saadanne1856).
hjemmeDistrik-
terne.
tiltagetmed
Nitftagetmed
Næs . • • • •Eidsvold . • • • • • • • •Elverum Gran . . .
•Gausdal . . .
1
1Oier • .Lom 1Lesje • • + 7Vang i Valders + • 1liVestre Slidre
211\rordre Aurdal
Tilsammen i de 3 ovennævnte Amter 12
1141
1
41
1
14 26 19
14 31 21 111
11 72 32 21
1
3
4
13211
1032
23 I
1
1
1
11
1
3
*) Som denne og de folgende Tabellers Overskrift viser, ere de
Spedalske, som ved Udgangen af 1856 henlaa i Stiftelser, satte ud
afBetragtning ved Opgjoret for 1856, og ligesaa de af disse samme
Individer, der ogsaa ved Udgangen af 1861 opholdt sig i
Stiftelser,ved Opgjoret for sidstnævnte Aar. At denne
Fremgangsmaade er benyttet fremfor den mere nærliggende, ved
Opgjoret for hvert afde tvende Aar at fordele alle i Stiftelserne
henliggende Spedalske efter sine Hjemsteder, og saaledes lade
Sammenligningen omfattealle Spedalske uden Hensyn til om de opholdt
sig i eller udenfor Stiftelser, har sin Grund i, at Fordelingen ved
1856 Aars Udgangikke for alle med Bestemthed lader sig udføre.
Tabel Xrn. Sammenlignende Oversigt over det kjendte Antal
Spedalske ved Udgangenaf 1856 og 1861 i Finmarkens Amt.
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. Det hidtil kjendte
Antal Spe-dalske i 1861De Spedalskes Antali Femaaret 1856-61
PrEestegjeld. Opførteved Tæl-
lingen.
Overseedeved Tæl-
lingenog senerefundne.
FeilagtigtOpførte
ved Tæl-lingen.
VirkeligtAntal i
1856 efterforegaaende Berigti-
-
gelser.
hjemme iDistrik-
terne.
i Stiftelser(udenfor
dem, som Tilsam-henlaa i men.
saadanne1856).
tiltagetmed
Lebesby Kistrand . • Maaso Ilammerfest Loppen • . • • •
•Alten-Talvik Skjervo Lyngen • . .Karlso . . .Tromso + . .Balsfjord
•Maalselven Lenvik . • •Berg Trano • 4 •Ibestad . +Throndenes. •
•Kvedfjord • . .Finmarkens Amt
1112
6
11 4
4 4
5 23
1
2 141
1
5 1
1 2
35 28
1
1 12
6 4
15 12
8 5
7 2
3 3
1 1
3 3
4 211
6 3
3 663 42
34
13
12
14
12
57
32
166
54 9
aftagetmed
2
23
32
21
1
4
3
-
14
C. No. 5.
Tab et XVIII. Sammenlignende Oversigt over det kjendte Antal
Spedalske ved Udgangenaf 1856 og 1861 i Nordlands Amt.
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. Det hidtil kjendte
Antal Spe-dalske i 1861De Spedalskes Antati Femaaret 1856-61
pr ce stegj el d. Opforteved TEel-
lingen.
0 verseedeved Tæl-
bilge nog sen ere
fundn e .
ii aFelaatt0 eartbe
vedP Tæl-lingen.
VirkeligtAntal i
1856 efterforegaaen-de Berigti-
gelser.
hjemme i-"'.'"" 1":- ' Distrik-
terne.
i Stiftelser(udenor
dem, sof
mhenlaa i
saad an ne i1856).
Tilsam-men.
tiltagetmed
aftagetmed
Dvergberg 2 - - 2 1 - 1 - 1
Oxnes +.....++ 4 - - 4 7 - 7 3 -
Be . . • . ..... . .
Sortland . ..... • . .
5
-
2
-
-
-
7
-
6
2
1
-
7
2
-
2
-
-
Hadsel • . • . • . . • • 12 2 - 14 8 - 8 - 6
Vaagen • • . • . • • . . 10 1 - 11 9 - 9 - 2
Valberg Sogn • . 1 - - 1 - - - - 1
Buksnes . . 4 - - 4 . 4 1 5 1 -
Borge Sogn . . . • • . . . 3 - - 3 1 - 1 - 2
Flakstad .... . • • . • 6 2 - 8 6 - 6 - 2
Vero . ... . . . . •
Ofoten • . • . • . . . • 3 2 - 5 .4 3 7 2 -
Lodingen 15 3 - 18 13 3 16 - 2
Hammere • • • • • . • • 17 1 - 18 12 - 2 14 - 4
Stegen . • +++++ • • 13 1 - 14 10 1 11 - 3
Rorstad Sogn 6 - - 6 2 '_ - 2 - 4
Kjerringe Sogn . • . . • . • 1 - - 1
5
- - - 1
Bode . . . . . . . • . 3 - - 3. - 5 2 -
Bejeren . . . . • • . • •
1
1 - - 1 1 - 1 - -
Gildeskaal . . • • • . • • 6 1 -. 7 12 - 12 5 -
Skjerstad . . . • . . • • • - - _ - - - - - -
Saltdalen . . • • . • . • • - - _ - - - - - -
Rode . . , , , , • • • 23 1 - 24 12 3 15 - 9
Lure +4,, 9 1 - 10 4 5 9 - 1
Mo . . . • • • • + • • • 2 - - 2 1 - 1 - 1
emnes • • . • . . . . . - 2 - 2 2 1 3 1 -
Nesne • •. . . • • • . • 14 2 - 16 6 - .6 - 10
Alstahaug • ..... • • 19 3 - 22 17 1 18 - 4
Vefsen . . . ..... . 1 2 - 3 2 - 2 - ; 1
Hatfjelddalen • • . . • • • - - - - - - - - -
Vegen . — • • • . • • • 4 - - 4 5 5 1 -
Brone . . . . •• . • • . 14 4 - 18 12 6 18 - -
Bindalen ...... • • • 15 - - 15 7 3 10 - 5
—
Nordlands Amt . . , . . . 213 30 - 243 171 30 201 7 42
-
C. No. 5. 15
Tabel Xix. Sammenlignende Oversigt over det kjendte Antal
Spedaiske ved Udgangen af1856 og 1861 i Nordre Throndhjems Amt.
Preestegjeld.
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. Det hidtil kjente
Antal Spe-dalske i 1861De Spedalskes Antali Femaaret 1856-61
OpførteOverseed eved Teel- Feilagtigt
VirkeligtAntal i hjemme i
i Stiftelser(udenfor
ved Teel-lingen.
lingenog senerefundne .
0 fortevedP Tæl-
lingen.
1856 efterforegaaen-de Berigti-
gelser.
Distrik-t erne.
dem, somhenlaa i
saadanne i1856).
Tilsam-men.
tiltagetmed
aftagetmed
Kolvereid . ..... . . . 21 4 - 25 11 7 18 - 7Nærø 17 2 - 19 8 2
10 - 9Fosnes . .. . . • . • . 32 - - 32 20 8 28 - 4Overhalvden
..... . . . 7 3 - 10 6 - 6 - 4Grong 5 - - 5 1 - 1 - 4Snaasen • • -
- - - - - - - -Beitstadeu • • • 9 4 - 13 6 1 7 - 6Stod . . . .
....... 3 1 - 4 5 - 5 1 -Sparbu ....... . . . 10 - - 10 3 4 7 -
3Inderoen. 15 2 - 17 14 2 16 - 1Verdalen ...... . . . - 1 - 1 1 - 1
- -Ytterøen . .... .Levanger . .... . •
..•
,•
32
--
--
32
11
--
11
--
21
Skogn 5 1 - 6 4 1 5 - 1Frosten .Lexviken . . . . . . .
••
•.
6-
12
--
72
42
6-
10 ,
23-
--
Nedre Stjørdal .. 3. • 3 1 - 4 2 2 4 - -Øvre Stjørdal - - - - -
- - - -Nordre Thronahjems Amt . . . . 138 22 - 160 89 33 122 -
38
Tabel XX. Sammenlignende Oversigt over det kjelidte Antal
Spedalske ved Udgangen af1856 og 1861 i Söndre Throndhjems Amt.
Præstegjeld.
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. Det hidtil kjendalske
idte
18Antal Spe-61
De S alskes Antalpei Femaaret 1856-61
Opførteved Tæl-
lingen.
Overseedeved Teel-
lingenog senerefundne.
FeilagtiatOpførte
ved Tæl-lingen.
VirkeligtAntal i
1856 efterforegaaen-de Berigti-
gelser.
b; ;hjemme 'bistrik-ternie.
i Stiftelser'(udenfordem, somhenlaa i
saadanne i1856).
9
Tilsam-men.
24
tiltagetmed
-
,
aftagetmed
9Bjørnør • . . . • • • • - - 31 5 3 33 16Aafjord . . . . . • • .
• • 2 3 - 6 4 3 7 2 -Bjugn . . . 5 2 - 7 7 1 8 1 -Ørlandet . . . .
..... 11 1 - 12 8 3 11 - 1Stadsbygden. . . . • • • • 14 2 - 16 17 4
21 6 -Hitteren • • • ...... 23 6 - 29 13 16 29 - -Hevne . 18 5 - 23
10 13 23 - - 1Strinden . . . Bynesset . . . . . . . .
41
21
--
62
12
51
63
-1
- 1
Leinstrandens Soga . . . . . 1 1 - 2 - - - - 2Klebu . . . . . •
. . . .1 - - 1 - - - - 1Melhus . . . . . - 1 - 1 - 1 1 - -Støren .
. . • • • • • - - - I - 2 2 2 -Holtaalen . . . . . . . . . - - - -
- - - - -Røros ........ . . - - _ - - - - - -Børsen . . . • • • • •
• 2 - - 2 4 1 5 3 -Orkedal . . . . . . . . . . - - _ - - - _ -
-Meldal . . . . . . . . ... . - - _ - - - _ - -Throndhjem . . . 2 4
- 6 3 2 6 - 1Søndre Throndhjems Amt . . . 115 33 3 146 81 61 145 -
-
-
16
C. TA.,.
Tabel XXI. Sammenlignende Oversigt over det kjendte Antal
Spedalske ved Udgangenaf 1856 og 1861 i Romsdals Amt.
Pr wstegjeld.
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. Det hidtil kjendte
Antal Spe-dalske i 1861De Spedalskes—Antali Femaaret 1856-61
Opførteved Teel-
lingen.
i OverseedeI ved Tæl-' lingenog senere
i fundne.I
i Fø
eilagtigtOp
v ed Tæl-OpførtefDi
VirkeligtAntal i
1856 efterforegaaen-de Berigti-
gelser.
terne
.;in-- ''hjemme stri k-
:i Stiftelser(udenfordem, somhenlaa i
saadanne i1856).
Tilsam-men.
tiltagetmed
aftagetmed
Aure 8 4 - 12 4 3 7 - 5
Edo . . i- • • ..... • 14 3 11 • 17 4 4 8 - 9,
Kvernes 7 8 - 15 11 10 21 6 -
C hristiansund . . . . . . . 1 2 • 3 9 6 15 12 -
Rindal
Surendal , • ..... • • 1 - - 1 1
Stangvik . . . . • • . • 17 6 - 23 14 3 17 - 6
T hingvold . . . 18 4 - 22 17 6 23 1 -
Sundal . . . . • • • • • • 1 - - 1 1 - 1 -
Oxendal . . • • - - - - - -...
- -
Nesset . . . . . ..... 3 2 - 5 4 7 11 6 -,
Gryten . • • ...... 4 2 • -- 6 3 , 5 8 2 -
Veo . . .. 11 1 - 12 7 1 8 - 4
Bod 1 - - 1 2 - 2 1 - IAkero • . • ..... • • 4 4 - 8 4 2 6 -
2
Frenen • • • • • • . • • 5 - - 5 4 3 7 2 -
, Bolso • . • • • • • • • 9 2 - 11 5 7 12 1 -
Molde - - • - - - - - - -
Vestnes . . .1
• 12 2 - 14 6 8 14 - -
Stranden . • • 2 3 - 5 - i i - 4
Norddalen . . . . . . . . . 1 1 - 2 2 - 2 - -
Ørskog . . . ..... . . 1 - - 1 1 1 2 1 -
Haram ..... • . . . . 2 1 - 3 2 - 2 - 1
Aalesund ..... . . . . 1 - - 1 - - - - 1
Borgund 9 4 - 13 10 2 12 - 1
Skoue og Vatne, . . . • • • • 3 2 - 5 4 2 6 1 -
Ultsten . 6 5 - 11 8 - 8 - 3 .
Hero . . . ...... . 21 2 - 23 13 8 21 2
Vanelven ..... • . . • 8 1 • 9 3 2 5 . 4
Hejorendfjord .. 1 - - 1 1 - 1 - -
Volden . . 10 3 - 13 11 7 18 5 ... -
Romsdals Amt . . .. . . • 181 62 - 243 151 88 239 -
-
C. No. 5. 17
Tribe, XXII. Sammenlignende Oversigt over det kjendte Antal
Spedalske ved Udgangenaf 1856 og 1861 i Nordre Bergenhus Amt.
_1,,I1
Præstegjeld.
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. Det hidtil kjendte
Antal Spe-dalske i 1861De Spedalskes Antali Femaaret 1856-61
Op forteved TEel-lingen.
sevedOverede
Tml-li ngen
ofunsednneere
FeilagtigtOnPved Tæl-lingen.
VirkeligtAntal i
1856 efterforegaaen-de Berigti-
gelser.
.h.,,,,,,,,,,•.
-1.1 '"'" —^' 1Distrik-terne.
Ti Stiftelser(udenfor
dem, somhenlaa i
saadanne i1856).
Tilsam-men.
tiltagetmed
aftagetmed
Lærdal • . • . . . • • . 25 6 - 31 14 9 23 - 8
Justedal . • .. • .. . . 2 - - 2 1 - 1 . 1 1Lyster . . . • . • •
• . 25 10 2 3$ 13 13 26 - 7
Hafslo • • . . . . . , , , 18 7 1 24 8 5 13 - 11
Sogndal . • • . ,, • . . . 27 3 - 30 16 7 23 • 7
Evindvik . . . . - . . 29 15 1 43 16 7 23 - 20
Ladvik . • . • . . . . , 13 6 - 19 13 7 20 1 -
Vik . . . . . 18 9 - 27 12 5 17 -, 10
Balestrand . . • . . . . . 17 7 24 10 9 19 - 5
Lekanger • • • • . • • • • 22 7 - 29 15 4 19 - 10
Aurland . . . . . . . . • 20 4 - 24 8 5 13 - 11
Indre Holmedal. . • • . • . 16 6 - 21 26 13 39 18 -
Ytre Holmedal • . . . . . . 25 12 1 36 20 13 33 -*
Jølster . . . . . . . . . 6 a - 9 4 1 5 -
Førde og Holsen Sogne . . • . 24 14 - 38 23 1
Nostdal . . . . . . . . . 61 22 8 75 46 53 135 - 14
, Vefring . . . . . . . . • 31 11 6 36 13 i ., Askevold . . . .
. . • . . 63 9 , - 72 19 33 62 - 20
I Kin undt. Bremanger ,, . • . • 79 12 1 90 4$ 30 78 - 12Stryn
.. • • • • 4 3. 5 4 1 6 - -
Indviken . • . ,. . . • . . 1 - 4 7 - 7 3 - 1Gloppen ... . . . .
. . 15 7 - 22 11 11 22 - -
Eid . . . . . . • . . • 10 2 - 12 10 1 11 - 1Daviken . . . . • .
. 15 4 2 17 9 3 12 - 6
Selo 2,6 3 3 2,6 16 9 25 1Bremanger af Kin . . . . . . 15 3 - 18
12 3 15 - • 3
FISTordre 13 awn hu$ Ala • . . . 606 186 25 767 394 242 636 -
131
3
-
18
C. No. 5.Tabel XxiIi. Sammenlignende Oversigt over det kjendte
Antal Spedalske ved Udgangen
af 1856 og 1861 i Söndre Bergenhus Amt.
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. Det hidtil kjendte
Antal Spe-dalske i 1861De Spedalskes Antal
Femaaret 1856-61
Pr cestegj eld. Opførteved Tæl-
lingen.
Overseedeved Tæl-
lingenog senerefundne.
FeilagtigtOpførte
ved Tæl-lingen.
VirkeligtAntal i
1856 efterforegaaen.-de Berigti-
gelser.
i Stiftelser(udenfor
dem, somhenlaa i
saadanne i1856).
hjemme iDistrik-
terne.Tilsam-
men.tiltaget
medaftagetmed
352
15
30
9
9
2
9
34
27
4
10
5
16
14
7
13
10
12
16
11
40
1
1
8
4
10
3
3
1
7
1
3
2
12
4
4
1
4
3
7
13
87
3 1
1
1
4
Manger . • • •
Lindaas .
Hammer
Hans . • •
Hosanger . • • . .
Voss . .
Fjæld . •
Sund . . • • • •
Aarstad • •
Dom- og Korskirkens Landsogne
Fane .
Fuse . •
Oos . • •
Graven (Ulvik) .
Kinservik .
Røldal . . • • • • • •
Viker . .•
Strandebarm . • •
lisinbered . •
gkonevik . .
Etne, . • • • •
iFjælberg (Vikebygd, medregnet)
Tysnes . . . . . e 4 • .
Stordeen
Finnaas (Sveens Hovedsogn medregnet)
Sondre Bergenhus Amt .
19 11 5 16
40 36 4 40
12 8 - 8
12 8 i 9
6 3 1 4
23 15 3 18
15 8 1 9
10 6 2 8
- 1 - 1
2 i - i10 8 i 9
36 17 10 27
28 10 6 15
6 6 1 7
21 16 - 16
1 - - -
1 1 - 1
12 7 - 7
17 12 i 13
10 8 - 8
13 8 1 .9
19 8 7 16
14 11 2 13
47 27 13 40
61 43 18 61
435 279 76 355
4
3
2
6
2
9
13
1
5
5
4
2
4
4
1
7
80
-
C. No. 5. 19
Tabel XXIV. Sammenlignende Oversigt over det kjendte Antal
Spedalske ved Udgangen af1856 og 1861 i Stavanger Amt.
Prmste- el d.ved T
gj
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. tilDit Iiii I
kjdaendlske ite
18 Antal Spe-61
De Spedalskes Antal1i Femaaret 1856-61 '
Opfor te -ml
lingen.
seeeOver dved Ttel-
oglinen
senerefundne.
FeilagtigtOpførte
ved Tæl-lingen.
VirkeligtAntall
1856 efterforegaaen-de Berigti-
gelser.
hjemmeiDistrik-
terne.
i Stiftelser(udenfor
dem , somhenlaa i
saadanne i1856).
Tilsam-men.
tiltagetmed
aftagetmed
Soggendal•• ****** • 4 1 - 5 4 - 4 - 1
Egersunds By og Landsogn . . . 2 3 - 5 5 2 7 2 -Lunde . • *****
• - 1 ... 1 1 - 1 - -Helleland 1 - - 1 - - - - 1
Klep . ...... .16
. . . 6 - - 5 1 - 1 - 4
Hetland . ...... .
•
. .
1 Haaland . . . ..
.
. 72
1
-1
187
13
3
1
-14
3
-
-
4
4Stavanger By ..... . . . . 6 1 - 7 6 1 7 -
- 1Holland . . . . . . . . . . - 3 - 3 1 - 1 - 2 1iRenneso . .
.... ... 12 2 - 14 10 1 11 - 3 IHjelmeland • • • ..... - 2 - 2 3 -
3 1 -Strand . . . . . . . . . • 10 - - 10 7 - 7 - 3Fine . ..... . .
. • • 4 1 - 5 3 1 4 - 1Jelse og Sand 16 2 - 18 11 3 14 - 4Skjold .
..... . . . . 22 2 5 19 14 - 14 - 6Nærstrand . . . . . . . . . 9 4
1 12 8 • 6 14 2 -Vikedal . . . . . 2 4 - 6 3 2 5 - 1Skudesnes . . .
21 4 2 23 16 - 16 - 7Torvestad . . . 7 3 - 10 6 1 7 - 3Tysvær . . .
. . ..... 16 1 1 16 13 1 14 - 2Augvaldsnes . . . . . . . . 25 4 5 •
24 15 2 17 - 7
Stavanger Amt • • • • • • 185 41 15 211 143 21 164 - 47
Tabel Ax r. Sammenlignende Oversigt over det kjendte Antal
Spedalske ved Udgangenaf 1856 og 1861 i Bergens By, Lister og
Mandais samt Nedenes og Raabygdelagets Amter.
1 Overovrighedsdistrikt.
Antal Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser. Det hidtil kjendte
Antal Spe-• dalske i 1861De Spedalskes Aritali Femaaret 1856-61
Opførteved Tæl-
Overseedeved. Tæl-.
hngen
Fei lagtigtOpførte
VirkeligtAntal i
1856 efter lieme i.D. mtriki Stiftelser
(udenfordem, som Tilsam- tiltaget aftaget 1
lingen. og senerefundne.
ved Tæl-lingen.
tforegasen-de Berigti-
gelser.
tis-erne. henlaa isaadanne i1856).
men. med med
Bergens By • ...... • 6 1 - 7 10 10 20 13 -
Lister og Mandais Amt . . . . 3 1 - 4 4 - 4 - -
Nedenes og Raabygdelagets Amt . - - - - 1 - 1 1 -
Tilsammen 9 2 - 11 15 10 25 14 1
-- 1
-
20
C. No. 5.Tabel .1(1 Sammenlignende Oversigt over det kjendte
Antal Spedaiske i Riget ved Ud-
gangen af 1856 og 1861, ordnet efter Overdvrighedsdistrikterne
(jfr. Tab. XVI—XXV).
Overøvrighedsdistrikt.
[TAM. Spedalske i 1856 udenfor Stiftelser*).
Overseede
ved Tæl-Opførte
lingen. ved Tæl-og senerefundne.
lingenOpførteved foregaaen-
Feilagtigt
Hagen. de Berigti-gelser.
1856 efter
VirkeligtAntal
hjemmeDistrik-
terne.
Det hidtil kjendte Antal Spe- De Spedalskes Antardalske i 1861 i
Femaaret 1856-61
Stiftelser(udenfor
:dem, som Tilsam- tiltaget aftagethenlaa i men. med med
saadanne i1856).
505
2
4
8
28
30
22
33
62
186
87
1
41
1
47 I 2304 I 1387
2
4
20 15
63 42
- 243 171
- 160 89
3 145 84
243 151
25 767 394
4 435 279
7 10
15 211 143
41 4
3
Akershus Amt
Hedemarkens Amt
Christians Amt
Finmarkens Amt .
Nordlands Amt .
Nordre Throndhjems Amt
Sondre Throndhjems Amt
Romsdals Amt . .
Nordre Bergenhus Amt
Sondre Bergenhus Amt
Bergens By
Stavanger Amt .
'Lister og Mandais Amt • •
Nedenes og Raabygdelagets Amt
Tilsammen . • • 1846
13
4 19
12 54
30 201
33 122
61 145
88 239
242 636
76 • 355
10 20
21 164
4
1
577 1964
12
35
213
138
115
481
606
352
6
185
3
1
9
42
38
4
131
80
13
47
1
340
*) I Stiftelser henlaa ved Udgangen af 1856 i Alt 233 Spedalske.
Lægges disse til de i Tabellen anførte 2304, 'som til samme
Tid.opholdt sig udenfor Stiftelser, bliver det hele virkelige Antal
ved Udgangen af nævnte Aar 2537. Da Antallet af samtlige Spe-dalske
Riget, i og udenfor Stiftelser, ved Udgangen af 1861, saavidt samme
var kjendt, beløb sig til 2096 (se foran Side 11),viser
Sammenligningen altsaa i det Hele en Formindskelse i Femaaret af
441, hvorved dog maa erindres, at medens Tællingen vedUdgangen af
1856 ved senere Berigtigelser er bragt i saa nær Overensstemmelse
med det virkelige Forhold som vel muligt, tordet derimod med Hensyn
til Opgjoret ved Udgangen af 1861 ansees for vist, at der paa den
Tid fandtes ikke faa Spedalske, somendda vare undgaaede Lægernes
Opmærksomhed og først senere ville blive opførte paa Listerne. Med
Tillæg af disse vil derforAntallet i 1861 om nogle Aar rimeligvis
vise sig adskilligt storre, end det nu kjendte, hvoraf igjen vil
følge et andet, mindregunstigt Resultat af Sammenligningen mellem
de tvende nævnte Aar, end det ovenfor opstillede.
-
Beretning fra Overiwoe O. G. Ihiegh.(Hertil Tabellerne I. II.
III. IV. V. VI. XII. XIV. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX og XXI).
Rejser omkring i Distrikterne har i 1861 medtaget kortereTid,
end i noget andet Aar under min nuhavende Virksom-hed, hvilket har
havt sin Grund hovedsageligt i den Om-stændighed, at
Plejestiftelserne paa Reknes og paa Reader-det i det omhandlede Aar
er satte igang, hvorved min Tidog Opmerksomhed for en meget
væsentlig Del optoges netopi de Maaneder, da saadanne Rejser med
Nytte kan foretages.Hertil kommer endnu, at en allerede planlagt
Rejse af etPar Ugers Varighed blev netop, som den skulde
tiltrædes,hindret ved tilstodt Sygdom. Forøvrigt vil jeg ikke
tilbage-holde den Bemerkning, at Rejser omkring i Distrikterneunder
den nuværende Ordning af det mig naadigst betroedeEmbede herefter
ikke behøver at optage saa serdeles langTid, da Forholdene paa de
fleste Steder nu er mig saa tern-melig vel bekjendte, at jeg ikke
for den Sags Skyld behøverat besøge just saa mange Steder.
Forøvrigt være det langt-fra mig at negte Hensigtsmessigheden af
disse Rejser; mendet er mig dog klart, at, efterat Loven af 16de
Mai 1860angaaende Sundhedskommissioner etc. traadde ikraft, erden
Stilling, Overlægerne for den spedalske Sygdom indtagertil de
respektive Sundhedskommissioner, bleven løsere, • endtidligere
Tilfældet var, og det saameget mere, som denneStillings Grænser
efter min Opfatning ikke nu er nøjagtigtbestemte. Med disse
Bemerkninger vil jeg ,paa ingen Maadehave nogen Dadel udtalt, det
være sig over nævnte Lov ellerover Medicinalvæsenets Administration
; men jeg ytrer her-med kun min Mening om Hensigtsmessigheden af en
Omor-ganisation af disse Overlægeposter, hvorpaa jeg forøvrigtved,
det Kongelige Departement har sin Opmerksomhed hen-vendt. Som Sagen
nu er ordnet, er det kun i en enkeltRetning af Distriktslægers og
Sundhedskommissioners Virk-somhed, at Overlægerne lovlig er
stillede i nogetsomhelstForhold til dein, og dette kunde jo endda
paa en Maadelade sig bore, hvis hid Retning kunde i alle Dele
adskillesfra de øvrige, hvortil hine Autoriteters Virksomhed
strækkersig; men dette er l'an. gtfra Tilfældet, da den spedalske
Syg-
dom, som Enderni betragtet, ma efter den nu almindeligeOpfatning
af samme modvirkes hovedsageligt ved Midler, derberører samtlige
sanitære Forhold, hvorved Overlægerne, jegsiger ikke tvertimod, men
uagtet Love og Instruxer, tvingesind paa Felter, der uden Hensyn
til hin Sygdom er Sund-hedskommissionerne og de civile Embedslæger
anviste. Idet-hele er det en mindre god Ekonomi at benytte hine
Funk-tionærer i kun en enkelt Retning, naar de uden væsentligUlempe
kunde benyttes i flere, og kanske tør det nu væreindgaaet i den
almindelige Bevidsthed, at Amters og engereKommuners -civile
Medicinalvæsen tiltrænger en Støtte ognærmere Kontrol, end den,
Rigets øverste Medicinalstyrelsemed sin bedste Evne og Vilje
formaar at yde, og det ikkemindst af ekonomiske Hensyn. Ved at
kaste et Oje paaAmters og Kommuners Regnskaber stoder man ikke
sjeldentpaa forholdsvis meget betydelige Summer opførte paa
Me-dicinalvæsenets Konto, og, undersoger man saa Anvendelsenaf
disse Summer, tænker jeg det for de Fleste vil fremgaa,at de vundne
Resultater staar i et sørgeligt Misforhold tilOpofrelserne.
Overhoved maa jeg tro, at virkelig Sagkund-skab i hvilkensomhelst
Gren af Forvaltningen vil ogsaa ivort Land engang komme til sin
Ret. Formerne er vistnokuundværlige; men den, der bygger*paa dem
alene, vil senteller tidligt erfare, at hans Hus staar paa
Sand.
For imidlertid at komme tilbage til mine i Aarets Lobforetagne
Rejser, da bar disse, uden Hensyn til dem, derhar gjælcit Molde i
det Øjemed at tilse Reknes Plejestittelse,gaaet til følgende
Lægedistrikter: Ørkedal, Nordre Fosen,Midtre Fosen, Indre Romsdal,
Indre Nordmøre, Nordre Nord-more, Søndre Nordmøre, Søndre Senjen ,
Lødingen, Øst-Lofoten og Stjørdal. Paa to Steder er de berammede
Modermed Sundhedskommissioner paa, Grund af lokale Hindringergaaede
overstyr. Den ganske merkelige Aabenbarelse afflere Spedalske i
Elverums Prestegjeld i Søndre Østerdalenhar allerede i længere Tid
paatrængt sig min Opmerksom-lied og vakt min Lyst tif nærmere at
granske Forholdene
-
22
C. No. 5.dette Prestegjeld. Med den derværende Distriktslæge
havdejeg til den Ende underhandlet om et Møde i
Sundhedskom-missionen og om Vejledning til at finde Bygdens
useleste Be-folkning; men just som jeg senhøstes skulde tiltræde
Reisenderhen, anfaldtes jeg af en haard og langvarig Sygdom,
derhindrede enhver Rejse i den tilbagestaaende Del af Aaret.Blandt
andre Resultater, jeg havde gjort mig Haab om atvinde ved de
Undersøgelser, der s aaledes gik tabte for mig,var Indblik i
Indlandsbyggernes Levesæt og Forhold, der velikke er mig fuldkommen
fremmede, men som dog langtfra
med den Klarhed staar for mig som Kystboernes, hvilkejeg i saa
mange Aar har levet iblandt og iagttaget. ForStudiet af den
spedalske Sygdoms Skyld og navnlig dennesÆthiologi er Iagttagelse
af dens Ofre ogsaa i slige Egne somSøndre Østerdalen af megen
Betydning, og jeg har besluttetmig til at forsøge paa i indeværende
Aar at finde Tid og
Anledning til en Rejse som den omtalte, hvorunder jeg rig-
tignok ønsker at anstille Undersøgelser tillige i andre
Bygder,end i den her nævnte.
I Møder med Sundhedskommissioner er de Gjenstande
valgte til Behandling, der paa Grund af Omstændigheder og
Forhold matte ansees at ligge de Tilstedeværende nærmest;
paa de fleste Steder bar det da drejet sig om Rudimenterne
i Sundhedslæren ; men i enkelte Sundhedskommissioner var
man kommen ind paa mere sjoldne dog derfor ikke mindrevigtige
Materier. Saaledes havde man i Fredø i Nordmørefaaet istand en
Forening til Undertrykkelse af Natteloberi,
der i mange af vore Bygder er voxet op til en saa hævd-vunden
Skik, at, uagtet den af alle modnere Indvaanere
erkjendes som yderst skadelig for Folkets moralske og endog
fysiske Udvikling, saa vover dog ingen Enkelt alvorlig at
modsætte sig den. Naar man bor i Byen i Ly af et sterkt
Politi, eller man færdes ad . Landets Veje, hvor Færselen
overalt foregaar i Ro og Orden, saa bliver man lidet til-
bøjelig til endog at fæste Lit til Beretninger om, at ogsaa
i
vort Land findes Egne og Forhold, hvori og hvorunder Lynch-
Loven sættes i Udøvelse med ikke meget mindre Vildhed
end den, hvorom fortælles fra Amerika. I Egne, hvor Nat-
teloberiet har bevaret sit vildeste Præg, tvivler jeg paa,
at
ret mange Husherrer vover paa i den mørke Nat at vise sig
paa sit Tun ? for lige overfor en sammenstimlet Hob at for-
svare sit Huses Fred og sine Ejendeles Ukrænkelighed; vist-
nok har jeg aldrig 'loft, at Nogen, der var forvoven nok til
en saadan Gjerning, er bleven tjæret og fjeret; thi den Skik
er i vort Land lykkeligvis endnu ukjendt; men, at Husfædre
under Forsvaret for sin Ejendom er af Natteloberne blevne
slagne til Blods, har jeg oftere end en Gang heft berette.
I et Prestegjeld har man fortalt mig,' at nye Plantnin-
ger af Frugttræer og Bærbusker stadigen er af Natteløberne
blevne ødelagte, saa Tanken om slige Anlæg der har
maattetopgives, ligesom Dyrkningen af adskillige Havevæxter paa
samme Maade er umuliggjort. Kanhænde man en og anden
Gang har forsøgt at paakalde Lovens Beskyttelse mod disse
oprørende Voldsgjerninger, men, jeg tænker, med overmaade
ringe Held ialfald hvor ikke samtidigt andre og virksomme
Midler er bragte i Anvendelse. Skulde i disse Tilfælde
Loven med Magt haandhæves, vilde dertil kræves et saa
kostbart Maskineri, at Anskaffelsen deraf vilde langt over-
stige Bygdernes Kræfter, og, vilde man gribe til det vistnok
mindre kostbare Forsøg i denne Retning at give nye eller
skærpe gamle Love, hvortil der for nogle Aar siden, saa-
vidt jeg ved, gjordes et Tilløb, skulde man snart komme
til Erfaring om Virksomheden af Love, der er skrevne kun
paa Papiret og ikke i Folkets Bevidsthed. Det er denne
Bevidsthed, der maa bearbejdes, og jeg fejler neppe meget i
den Antagelse, at Arbejdet kommer i gode Hænder, naar
Sundhedskommissionerne tager fat derpaa, udenat jeg derfor
anser det ønskeligt, at Geistligheden og den civile Øvrighed
negter Sagen sin nidkjere Bistand. For mig er det ikke
usandsynligt, at Natteloberiet er den væsentligste Hindring
for Folkets Fremgang i Kultur, og det ikke blot eller endog
hovedsageligt paa Grund af de kjødelige Udskejelser, som
der-
ved fremkaldes, men meget mere ved den Foragt for Loven
og sammes Haandhævelse, der paa denne Maade indprentes
de Unge.
I et andet Distrikt ligeledes i Nordmøre var man kom-
men ind paa Tanken om Kvindernes Oplærelse i Hushold-
ning, en Tanke der paa flere Steder i samme Amt har gjort
sig gjældende, men hvorom jeg i de øvrige Amter, hvori det
har faldt i min Lod at virke, aldrig har boa et Ord. Sav-
net af Fagskoler i denne Retning er imidlertid ingenlunde
eget for det nævnte Amt, meget mere er vel ikke engang
Norge ene om dette Savn, og dog maa erkjendes ., at en saa-
dan Mangel, saa almindelig den end er, bar en overordentlig
Betydning ikke blot for vore stakkels Kystboeres, men for
den
hele Menneskeslegts Udvikling. Uimodsigeligt er det en Ano-
mali, at Skoler, der lærer at forøge Jordens Produktion, er
opret-tede rundt omkring i Landet,. medens de vundne Produkters
hen-
sigtsmessige Tilberedning til Føde for Menneskene er sat
fuld-
kommen ud af Betragtning, naar det har gjældt at finde
passende
Gjensta,nde for Folkets Undervisning. Ogsaa i vort Landytrer sig
Tegn til en forstandig og sund Emancipation af Kvin-
den, men for min Opfatning er intet af disse Tegn af større
Betydning end den, som sagt, inden flere Kommuner paa
Bondebygden vakte Tanke om Trangen til Kvindens syste-
matiske Oplærelse i det indre Husstel, og det er fornemlig
fra to Synsmaader denne Tanke tager sin overvejende Be-
tydning: dels kan det nemlig ikke negtos, at Husholdningen11
-
C. No. 1 23er og maa være Kvindens hovedsagelige Kald her i
Livet,og dels lover den Omstændighed, at Tanken gjør sig gjtel-
dende nedenfra, samme en sikrere om end langsommere Frem-
gang, end mange af de Foranstaltninger, der har maattetsaaatsige
true sig frem ovenfra nedad. Forøvrigt tør jeg ikke
tilbageholde den Bemerkning, at man, mig bekjendt, intet-
steds har seet sig istan& til at klæde hin Tanke i Kjød
ogBlod, eller, med andre Ord, man har ikke formaaet at paa-
vise hensigtsmessige Midler til at realisere den; meget mere
har Flere af dem, der angaaende denne Sag har talt medmig,
krævet Raad, der naturligvis er lettere at forlange end
at give ; og oprigtigt tilsta'ar jeg, at det ikke er, fordi
jegser mig istand til paa en tilfredsstillende Maade at lose
Sporgsmaalet, jeg her har indladt mig derpaa, og det saameget
mindre, som jeg maa antage det hører til dem, derendnu overalt
staar uløste, skjønt forhaabentlig paa Dags-ord enen.
En anden Gjenstand, der for Tiden sysselsætter baadeTanker og
Gemytter i Rigets fleste Egne, er AlmueskolensOrganisation og
fornemlig de materielle Midler, som der-til kræves. Det falder af
sig selv, at her er aabnet et nytFelt for Sundhedskommissionernes
Virksomhed, og i Virke-ligheden har allerede en af disse grebet
aktivt ind, hvorVedkommende havde givet Skolekredsene saa vide
Græn-ser, at det kunde forudsees, at Børnene ved at søge
Skolenvilde udsættes for saameget Ondtlidende, at deres
Ilelbredderved skulde tage Skade. Med hvilke Følger
Sundheds-kommissionen i antydede Tilfælde greb ind, er mig ikke
be-kjendt ; men allerede den Omstændighed, at denne Autoritethar
vovet sig ind paa et nyt, men ikke derfor den uved-kommende end
mindre uvigtigt Omraade, maa ansees at væreaf Betydning saavel for
Institutionen selv som for Folket.Saameget større Opfordring har
jeg følt til at lade detteTilfælde blive offentlig omtalt, som det
synes højst rimeligt,at en lignende Optræden af en Mængde andre
Sundhedskom-missioner tiltrænges. Derhos er det aabenbart, at
Skolenogsaa paa Folkets fysiske Udvikling vil virke saa meget
sterkere, som den nu optager mere af de Unges Tid ogKræfter,
hvorfor den Institution, hvis væsentligste Formaaler hin Udviklings
Fremme, her maa og bør have et Ordmed i Laget. Det er idethele, som
forhen oftere bemer-
ket, saa langtfra, at Sundhedskommissionerne nogensinde vilkomme
til at fattes passende Gjenstande for sine Forhand-li r og for sin
Virksomhed, at Faren ligger netop i denmodsatte Retning, deri
nemlig, at Mængden af sig fremby-dende Gjenstande vil friste
Kommissionerne til en Extensi-vitet, der med Nødvendighed vil gjøre
deres Optræden mindreintens. Forøvrigt vil jeg ikke her
tilbageholde den Ytring, at,uagtet denne Institution, der endnu er
i sin Barndom, lover
meget, saa kan det blive med den netop paa samme Maade,
som med mangt Individ, hvis livsfriske Barndom bar givet
Løfter, der ved Mangel paa Opdragelse og forstandigt Tilsyner
blevne i Mandommen uopfyldte. Jeg støtter mig til mitfleraarige
Bekjendtskab til Sundhedskommissionerne i en Del
af Riget, naar jeg anser det af overordentlig Betydning forderes
Fremtid, at de overalt underkastes et stadigt og sag-kyndigt
Tilsyn, uden hvilket de udsættes for enten udenVidere at sygne hen,
eller for at komme ind paa Afveje.
I Egne, hvor Kulde og Fugtighed spiller en saa frem-ragende
Rolle som i vore Kystegne er Tilfældet, er det na-turligt, at
Hygienens Bestræbelser for en meget væsentligDel maa gaa ud paa at
beskytte mod disses Paavirkninger.Som et af de Midler, der i den
Henseende er af Vigtighedfornemlig for Almuesmanden, hvis Sysler
nøder ham til baade
hyppigt og længe at udsætte sig for alle Vejrets
Indflydelser,har Brugen af uldne Underklæder været betragtet, og
det,saavidt jeg ved, med Enstemmighed af samtlige disse EgnesLæger.
Ved en samstemmig Anbefaling er det da lykkesi de senere Aar at
skaffe denne Beklædning raskt Indpasblandt Almuen i mange
Distrikter. Denne Fremgang erimidlertid nu bleven udsat for
Modstand fra en uventet Kant,idet en af denne Byes Læger, der tidt
raadspørges fra Land-distrikterne, har begyndt at forkynde en
forsaavidt ny Lære,
som han nu tilraader de samme Personer, der tidligere ifølge
hans eller Andres Raad har anlagt uldent Undertøj, at af-lægge
samme som Noget for Helbredens Bevarelse skadeligt.
Det er vistnok ikke meget sandsynligt, at ret Mange vil
følge just dette Raad ; men en anden Sag er, at en saadan
Udtalelse af en i de nærmeste Landdistrikter ikke lidet an-seet
Læge vil afholde Mange fra at anlægge disse Klæder,hvis Anskaffelse
derhos kræver et Udlæg, som den i ringereKaar levende Mand altid
maa kvie sig for, og navnlig vil denneUdtalelse blive tagen til
Indtægt af dem, hvem det paaliggerat sørge for Andres Beklædning.
Under enhver Omstændighedhar Sagen vakt saa megen Opmerksomhed, at
den er bleven
Gjenstand for Forhandlinger i en Sundhedskommission, hvil-
ket naturligvis er meget ønskeligt, kommer Sagen blot indfor
disse Kommissioners Domstol, har jeg endog det Haab,at Modstand
skal bidrage alene til Sagens Fremme. For-øvrigt er Meningen med
ovenstaaende Ytringer ingenlunde
den at udtale nogen Dadel mod hin Læge, der visselig i godTro
giver sine Raad ; men denne Overbevisning bor ikke
afholde mig eller nogen Anden fra at bekæmpe, hvad vianser for
urigtigt. At Mennesker , der stadigt nyder ensterkt nærende Kost
samt derhos forer et Stueliv, hos hvilkealtsaa megen Varme
produceres uden at denne faar Anled-ning til med behørig Hurtighed
at afgaa, vil i Regelen
handle ilde ved at anlægge uldent Undertøj, er for mig mere
-
24
C. No. 5.end sandsynligt; under saadanne Omstændigheder vil
dagligekolde Vaskninger af det hele Legeme bidrage ikke alene
tilFølelse af Velbefindende, men tillige til at bevare mod eller
velendog til at helbrede Sygdomme, der ved Anlæggelsen afuldne
Underklæder skulde enten fremkaldes eller forværres.Men det er ikke
under Kaar, som de ovennævnte, at vorAlmuesmand ialmindelighed og
allermindst den paa Kystenlever. Hans Kost er i Regelen mere
tarvelig, end ønskeligtkunde være, og bans Næringsveje tvinger ham
til stadig atfærdes i Kulde og i Vind; det er saa langt fra, man
hosham skal frygte for, at Varmestromningerne indenfra udadgaa,r
for langsomt, at det meget mere bør komme underOvervejelse ved
lempelige Mid ler at gjøre dein mindre hur-tige, og til disse
lempelige Midler kan uden Tvivl Brugen afuldne Underklæder
henregnes. Etter min Erfaring og SmuleIndsigt inaa jeg til disse
Midler henføre endvidere en for-standig og saaledes naturligvis
meget maadeholden Brug afSpirituosa; men her, det maa erkjendes, er
Grænsen mellemen forstandig Benyttelse og Misbrug vanskelig at
drage, ogdet ikke mindst paa Grund af den overordentlige
Forskjelhos Individerne paa Modtagelighed for Virkningen af
spiritu-øse Drikke.
Ikke er det sandsynligt, at nogen af vore KystegnesLteger har
undladt at iagttage, hvor forskjelligt de saakaldterheumatiske og
gigtiske Sygdomme optræder hos Mennesker,hvis Livsforhold medfører
et tarveligt Kosthold samt vedhol-dende og idelige Varmetab, fra
hvad disse med samme Be-nævnelse betegnede Sygdomme gjor hos
Individer, der leverinden sine Vægge og derhos forer en rig Diæt.
Disse Syg-domme frembyder, foruden den fælles Benævnelse,
vistnokendel lignende Symtomer; men ligesaavist som de kræveren
forskjellig Behandling, maa jeg antage, at deres patholo-giske
Betingelser i væsentlig Grad afviger fra hinanden. Paadenne
Betragtning skal jeg dog her ikke videre indlade mig;men jeg maa
komme tilbage til min ovenanførte Paastand,at Benyttelse af ulden
Underklædning, der for Mennesker ivisse Livskaar kan være og
undertiden visselig er skadelig,er for Almuesmanden paa disse
Kanter af Landet i hvertFald i Regelen baade behagelig og
velgjørende.
Det her omhandlede Aars Iagttagelser har bidraget tilstyrke min
tidligere Opfatning _af Spedalskhedens Væsen
og .2Ethiologi, den arvelige Disposition spiller i denne
Syg-liorn visselig en ikke lidet fremtrædende Rolle, men
ingen-lunde mere fremtrædende, end Tilfældet er i alle andre
kon-stitutionelle Lidelser ;
