Embed Size (px)
Citation preview
Comune di Monfalconeobčina Tržič
www.adriabike.eu
CapodistriaKoper
TriesteTrst
GradoGradež
MonfalconeTržič
CormonsKrmin
con
la
bici
nel
cu
ore
s ko
leso
m v
src
uil servizio transfrontaliero bicibus vi invita a scoprire una parte del percorso turistico adriabike — la ciclovia dell’alto adriatico che collega kranjska Gora con raven-na e fa parte della rete delle ci-clovie europee eurovelo 8. il servi-zio attraversa le località suggestive del Golfo di Trieste, del carso e del collio offrendovi un’indimenticabile espe-rienza per scoprire il territorio dell’alto adriatico in bici.
con la bicicletta alla scoperta
del territoriona potep s kolesom
servizio gratuito brezplačen prevoz
Čezmejna avtobusna poveza-va za prevoz koles kolobus vas vabi k odkrivanju dela turistične poti Adriabike — se-vernojadranske kolesarske poti,
ki povezuje kranjsko Goro z ra-venno in je del evropske mreže
kolesarskih poti eurovelo 8. avtobus pelje skozi zanimive kraje ob Tržaškem zalivu, na krasu in v brdih. Ponuja vam nepozabno doživetje odkrivanja krajev severnega Jadrana na dveh kolesih.
in giro con la bicicletta fra il carso e il mare con la possibilità di transfert con bicibus S kolesom med Krasom in morjem z možnostjo prevoza koles z avtobusom
collegamento diretto /direktna linija
coincidenza con BiciBus locale / povezava z lokalnim prevozom za prevoz koles z avtobusom
domenica / nedelJa29 luglio, 19 agosto, 26 agosto /29. julij, 19. avgust, 26. avgust
Grado
Gradežcapodistria
koper
Trieste
Trstcormons
krmin
19.20 20.10 21.10
18.45
18.25
monfalcone
Tržič
Grado
Gradežcapodistria
koper
Trieste
Trst
9.308.307.35
10.00
monfalcone
Tržič cormons
krmin
10.20
sabaTo / soboTa 28 luglio, 18 agosto, 25 agosto /28. julij, 18. avgust, 25. avgust
capodistria
koper
Trieste
Trstcormons
krmin
Grado
Gradež18.3517.45
19.40
20.25
monfalcone
Tržič
Grado
Gradežcapodistria
koper
Trieste
Trst
10.25 11.20
8.40monfalcone
Tržič8.15
cormons
krmin
in giro con la bicicletta fra il carso e il mare con la possibilità di transfert con bicibus S kolesom med Krasom in morjem z možnostjo prevoza koles z avtobusom
servizio gratuito / brezplačen prevoz servizio gratuito / brezplačen prevoz
colleGamenTo 2 / liniJa 2
Partenza / odhod 7.35 capodistria autostazione centrale / koper, glavna avtobusna postaja8.30 Trieste autostazione centrale, area di sosta Porto vecchio (presso il silos) / Trst, glavna avtobusna postaja, parkirišče Porto Vecchio (ob Silosu)9.30 monfalcone, via valentinis (Gaslini) - coincidenza con bicibus per Grado / Tržič, Ulica Valentinis (Gaslini) - navezava na linijo KoloBus za Gradež10.20 cormons fermata autostazione / krmin, avtobusna postaja
ritorno / povratek18.25 cormons autostazione / krmin, avtobusna postaja19.20 monfalcone, via valentinis (Gaslini) - coincidenza con bicibus per Grado / Tržič, Ulica Valentinis (Gaslini) - navezava na linijo KoloBus za Gradež20.10 Trieste autostazione centrale, area di sosta Porto vecchio (presso il silos) / Trst, glavna avtobusna postaja, parkirišče Porto Vecchio (ob Silosu)21.10 capodistria autostazione/ koper, avtobusna postaja
PrenoTazioni / rezervaciJe [email protected] - 00386 5 6646 403
colleGamenTo 1 / liniJa 1
Partenza / odhod 8.40 Grado autostazione / Gradež, avtobusna postaja 9.30 Monfalcone, Via Valentinis (Gaslini) - coincidenza con BiciBus per Cormons / Tržič, ulica valentinis (Gaslini) - navezava na linijo kolobus za krmin10.25 Trieste autostazione centrale, area di sosta Porto vecchio (presso il silos) / Trst, glavna avtobusna postaja, parkirišče Porto Vecchio (ob Silosu)11.20 capodistria autostazione centrale / koper, glavna avtobusna postaja
ritorno / povratek17.45 capodistria autostazione centrale / koper, glavna avtobusna postaja18.35 Trieste autostazione centrale, area di sosta Porto vecchio (presso il silos) / Trst, glavna avtobusna postaja, parkirišče Porto Vecchio (ob Silosu)19.20 Monfalcone, Via Valentinis (Gaslini) - coincidenza con BiciBus per Cormons / Tržič, Ulica valentinis (Gaslini) - navezava na linijo kolobus za krmin19.40 Grado autostazione / Gradež, avtobusna postaja
PrenoTazioni / rezervaciJe [email protected] - 00386 5 6646 403
collegamento diretto /direktna linija
coincidenza con BiciBus locale / povezava z lokalnim prevozom za prevoz koles z avtobusom
9.30
19.20
