nagykanizsai

maratonIngyenes városi és város környéki hetilap2014. szeptember 26. • XIX. évfolyam, 38. szám

Országos bajnoki címet szerzettCsingerné Berta Judit, a Kanizsa Íjász Egyesület tagja megszerezte az országos bajnoki címet. 3. oldal

Nem az autósoknak fújtákNem az autósoknak fújták

Meglepett járókelők néztek fel az esernyőik alól hétfőn reggel a Hevesi úti ABC előtt. A szemerkélő eső ellenére hat muzsikus szórakoztatta az arra

járókat vagy a buszra várókat, mégpedig sajátos figyelemfelhívásként az autómentes naphoz kapcsolódóan. További részletek lapunk 3. oldalán

olvashatók.

A TARTALOMBÓL:

A Gézagyerekkel ünnepeltekA Mezős Irodalmi Kör tagjai Dónai Beatrix tanárnő veze-tésével Háy János munkássá-gával ismertették meg diák-társaikat a magyar dráma napja alkalmából. 2.o.

A 105.születésnapPali bácsit valószínűleg min-denki ismeri Palinban, de aki nem tudja, el sem hiszi, hogy már 105 éves! 3.o.

Új szolgáltatá-sokkalA nagykanizsai inkubátor-házban ősztől több új szol-gáltatást vezettek be. 4.o.

Gólyabálok szezonja

8800 Nagykanizsa,Magyar u. 164.Tel.: (93) 310 347Fax: (93) 536 279Nyitva tartás:hétfõ–péntek 7–15 óráig.

Munkáinkat rövid határidõre vállaljuk!

Szolgáltatásaink: Targoncák értékesítése Targoncák és

emelõgépek karbantartása és javítása

Targoncák felújítása Bértargoncázás

igény szerint Targoncák bérbe adása Szervizszolgáltatás Targonca alkatrészek

értékesítése

9839

590

Tel.: 06 (93) 326 142(Az üzlet megközelíthetősége a Magyar u. felől, jó parkolási lehetőség!)

Finom sörök és boldog fúvósok

MozgóSzámítógépSzerviz

Nagykanizsán ingyenes kiszállással.Új és használt számítógép

összeállítása, folyamatos karbantartás.

KANIZSA KÁRTYA ELFOGADÓ HELY!

MSzSz

9838

824

Javasoljuk Önnek, hogy vegyen részt a P e d i K o m számítógépes talpvizsgála-ton , mer t

számítógép segítségével állapít-juk meg lábának elváltozásait. A vizsgálat alatt Önnek csak az a teendője, hogy mezítláb egy üveglapra álljon, a többi a számítógép és a mi dolgunk.

Javasoljuk a vizsgálatot, mert az emberek túlnyomó többségének

van lábproblémája, és a panaszok hátterében legtöbbször a láb val-amilyen statikai zavara áll (lúd-talp, haránt és hosszanti boltozat süllyedés, bütyök, kalapácsujj).

A lábbetegségek nagy része megelőzhető vagy gyógyítható a megfelelő talpbetéttel.

A Pedikom egyedi talpbetét:• Teljesen egyedileg az Ön

talpára készül• Optimálisan biztosítja a láb

alátámasztását• Korrigálja a statikai elválto-

zásokat

• Eredményesen használható a bőrkeményedések, a sarokc-sontkinövés, az öregbütyök, a kalapács ujj kezelésében és megelőzésében

• Kellemes komfortérzetet biz-tosít viselőjének, a fáradt láb szinte megpihen rajta

• Csak természetes anyagokból készül

• Könnyű, hajlékony, bármilyen lábbelibe elhelyezhető

• Tartós használata megsza-badítja Önt láb-, térd- és derékpanaszaitól.A talpbetét a vizsgálat után

15 nappal a vizsgálat helyén át-vehető, vagy postán küldjük el. (X)

Az Ön lába egészséges?

Gyógyászati Segédeszköz és és Fés FitotékaNagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel.: 06 (30) 6544 666; Nyitvatartás: H-P 9-17-ig, Szo.: 9-12-igkanizsa P 9-17-ig, Szo.: 9-12-ig9-17-ig, Szo.: 9-12-ig

Egészségkártya és előnykártya elfogadóhelyboltboltwww.elony.hu/gyogybol

Üzletünkben kaphatók:Üzletünk rehabilitációs és otthonápolási esi eszközöki eszközök(járóbotok, járókeretek, medenceszorító-övek, kompressziós harisnyák stb...)(járóbotok, járóke risnyák sisnyák

kOrvosi vényekbeválthatók!

SZÁMÍTÓGÉPES TALPVIZSGÁLATGÁ

nagykanizsai

maratonSzerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Ady Endre út 12. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.huLapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 38. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. szeptember 25. • Megrendelés száma: N38/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

2014. szeptember 26.KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ maraton

VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HETILAP

A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

Filmajánló

Büfékocsival Amerikába

Olvasóink figyelmébe ezúttal A séf című amerikai vígjátékot ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában október 2-8-ig ve-títenek.

Carl Casper egy híres séf, aki mindent tud az ételről, de egyre kevesebbet a fiáról és az életről. Döbbenten veszi tudomásul, hogy ezrek olvasták a sületlenségeket, amit egy komisz ételkritikus pikírt kritikájára válaszolt az egyik közösségi ol-dalon. Mikor munkanélküli lesz, volt neje unszo-lására elhatározza, megvalósítja egy régi álmát, nekivág Amerikának egy büfékocsival. Az útra elkíséri a kisfia és hűséges barátja, hogy együtt segítsenek Caspernek rájönni, miért is érdemes élni.

2

JÁTÉK

Mi Carl Casperfoglalkozása?Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépő-jegyet a fi lm nagykanizsai vetítésére! Megfejtései-ket szeptember 29-én éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és telefonos elér-hetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők kö-zött két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek októ-ber 8-ig a fi lm bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában. Előző heti játékunk nyertese Kovács Réka és Lé-ránt József. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely október 1-ig, Az útvesztő című fi lm bármely vetítésére érvényes. A jegyeket a Cinema Nagyka-nizsa pénztárában vehetik át.

MOZIMŰSORCinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében)

Szept. 25- okt. 1. 15.15 MAJA, A MÉHECSKE (’89) Kh.: Korhatár nélküliSzinkr., ausztrál-német animációs fi lmSzept. 25- okt. 1. 15.30, 17.00 DELFINES KALAND 2. () Kh.: Korhatár nélküliSzinkr., amerikai fi lm Fsz.: Morgan FreemanSzept. 25- okt. 1. 17.45 AZ ÚTVESZTŐ () Kh.: 16Amerikai akció-kalandfi lmSzept. 25- okt. 1. 19.00, 21.00 A VÉDELMEZŐ () Kh.: 16Szinkr., amerikai akció-thriller Fsz.: Denzel WashingtonSzept. 25- okt. 1. 19.30 JOE (’117) Kh.: 16Szinkr., amerikai fi lm Fsz.: Nicolas CageSzept. 25- okt. 1. 20.00 SRÁCKOR (’166) Kh.: 12Amerikai fi lm Fsz.: Ethan Hawke

Előadásokkal, versenyekkel, jótékonysági akciókkal teli hó-napok várnak a Honvéd Kaszi-nó Diákszínpadára, a Magic Ritmo Tánccsoportra és a Mit tehetnék érted? karitatív kö-zösségre. A fi atalokat tömörí-tő csoportok nemrég tartot-ták közös évnyitó összejövete-lüket.

- Még az ősz-szel bemu-tatjuk Örkény István Tóték című tragiko-médiáját, és h a m a r o s a n Sh a ke sp e a r e Makrancos höl-gyét is láthatja a közönség előadá-

sunkban. Készülünk egy kará-csonyi színdarabbal is, ame-lyet közösen írunk a tagokkal - mondta Nikolics Zsanna. A Di-ákszínpad vezetője - aki egy-ben a másik két csoport lelke és motorja is – hozzátette: iro-dalmi összeállításokkal kiállításmegnyitókon, kulturá-

lis rendezvénye-ken is részt vesz-nek majd. Szo-rosan együtt-működnek a Magic Ritmo Tánccsoport-tal, amelynek táncosai kor-társ-, illetve s z í n p a d i

showtáncokkal

versenyeken is meg szeretnék méretni magukat.

- A Mit tehetnék érted? sem unatkozik az elkövetkező idő-szakban. Folyamatosan azon törjük a fejünket, miként csempészhetnénk egy kis vi-dámságot a rászorulók min-dennapjaiba. Nem marad el a hagyományos karácsonyi és húsvéti mosolyvarázs progra-munk, az anyák napi köszön-tő, és adománynapot is szer-vezünk - hangsúlyozta Nikolics Zsanna, aki végül el-mondta, létrehoznak egy egyesületet, amelybe be-ágyazzák a három csoportot, társuk és segítőjük ebben a Nagykanizsai Civil Kerekasz-tal. M

Eseménydús napok jönnek

GyerekeknekHevesi Sándor Művelődési

Központ

Szeptember 27., 15 óra

KÉZMŰVES JÁTSZÓHÁZ – termés-

ből, levelekből nyomatok készí-

tése

KiállításMagyar Plakát Ház

Október 3., 18 óra

HATÁRTALANUL - a Kanizsa, a

Lendvai és a Csáktornyai Fotó-

klub közös kiállítása. Megnyitja:

Eifert János fotóművész, közre-

működik a Tiborcz Trió.

KoncertHevesi Sándor Művelődési

Központ

Október 4., 18 óra

AZ ORFF ÜTŐEGYÜTTES 20 éves

jubileumi műsora

KonferenciaMedgyaszay Ház

Október 2., 9.30

A Nagy Háború zalai hősei és hátor-

szága - a Thúry György Múzeum

és a Magyar Nemzeti Levéltár Zala

Megyei Levéltárának tudomá-

nyos emlékülése

A Gézagyerekkel ünnepeltek

A Magyar Írók Szövet-ségének kezdeményezé-sére 1984 óta ünnepeljük országszerte szeptember 21-én a magyar dráma napját, megemlékezve ar-ról, hogy 1883-ban ezen a napon volt a Nemzeti Színházban Madách Imre Az ember tragédiája című drámai költeményének ősbemutatója. A jeles ün-nepről idén sem feledke-zett meg a Mezős Irodal-mi Kör, amelynek tagjai Dónai Beatrix tanárnő vezetésével Háy János munkásságával ismertet-ték meg diáktársaikat. A

fiatalok az író, költő, drá-maíró Gézagyerek című - 2002-ben a Legjobb ma-gyar dráma díjat elnyert - művéből adtak elő jele-neteket.

2014. szeptember 26.VOLT ÉS LESZmaraton 3

Pali bácsit valószínűleg mindenki ismeri Palinban, de aki nem tudja, el sem hi-szi, hogy már 105 éves! Leve-li Pál ugyanis mindennap megteszi a maga sétáját, korban, erőben meghazud-tolva a nála akár évtizedek-

kel is fi atalabbakat. Kora reggel újságolvasással kezdi a napot, és mint a századik születésnapján is elmondta az őt faggató újságíróknak: nem veti meg a zsíros ke-nyeret, és szívesen kortyol a jóféle pálinkákból. A már

most is szép korban járó Pali bácsinak hat gyereke, 14 unokája, nyolc dédunokája és kilenc ükunokája van. Születésnapján Cseresnyés Péter polgármester is kö-szöntötte a talán legidő-sebb kanizsai polgárt.

A 105. születésnap

Négy kategóriában írt ki kreatív pályázatot az E.ON Csoport. A felhívás szorosan kapcsolódik az EnergiaKaland, illetve Energiakuckó elnevezé-sű, környezet- és energiatuda-tossági szemléletet erősítő ok-tatási programhoz.

A Mit jelent számodra az energia? a 3-6 éves, óvodás korosztály tagjai számára kínál alkotási lehetőséget. A feladat az, hogy a pályázó óvodás cso-portok bármilyen technikával ábrázolják azt, mit jelent nekik az energia, mi mindenből nyerhetünk energiát.

Az Alkoss az energiatakaré-kosság jegyében! téma az alsó tagozatos kisiskolásokat szólít-ja meg. E pályázat alkotásai-nak azt kell bemutatniuk, mi-ként lehet energiát spórolni otthon és/vagy az iskolában. Írj energiamesét! címmel a fel-ső tagozatos korosztályt me-seírásra buzdítják: azt kérik, ír-janak mesét bármilyen témá-ban, ami valamiképpen az energiához kapcsolódik. A kis alkotók fantáziájára bízzák, hogy jó vagy rossz vége lesz-e a kalandnak. A mesék mini-mum fél, maximum kétoldala-sak (A/4-es lapon) lehetnek.

Spórolj az energiával, spó-rolj az energiaszámládon! té-mában középiskolásoktól, szakiskolásoktól várnak olyan fotókat, esetleg selfi e-ket, vagy kisfi lmeket, amelyek azt mutatják be, amint a pályázók éppen energiát spórolnak, il-letve tudatosan használják az energiát.

Az alkotásokat október 31-ig várják, a pályázatokat a cég-csoport szakértői, valamint neves művészek bírálják el. A legjobb pályamunkák készítő-it értékes ajándékokkal jutal-mazzák. A pályázatról bővebb információ a www.energiaka-land.hu oldalon található.

M

Hatékonyság

és tudatosság

A 2014. évi önkormányzati választáson jelöltet

állító pártok, szervezetek és független indulók

számára a Nagykanizsai Maraton megjelenési

lehetőséget kínál a kampány időszaka alatt.

Lapunk hasábjain az Állami Számvevőszék felé

bejelentett hirdetési tarifákkal jelentetjük meg

választási hirdetéseiket, amelyek kapcsán a

maratonkanizsa@maraton.plt.hu címen,

vagy a 06-93/516-120 telefonszámon érdeklődhetnek.

Választási felhívás

Nem az autósoknak fújtákMeglepett járókelők néztek fel az esernyő-ik alól hétfőn reggel a Hevesi úti ABC előtt. A szemerkélő eső ellenére hat muzsi-kus szórakoztatta az arra járókat vagy a buszra várókat, még-pedig sajátos figye-lemfelhívásként az autómentes naphoz kapcsolódóan.

A Kanizsai Urbaniszti-kai és Lokálpatrióta Cso-

port Egyesület (vagyis a KULCS) arra kívánta ösz-

tönözni a városlakókat, hogy a szeptember 22-i nemzetközi autómentes na-pon minél többen válasszák a tömegközlekedést. Erre próbálták meg felhívni a fi-gyelmet a buszmegállóba tervezett, de az eső miatt az ABC oldalában megtartott minikoncerttel. A Vámos Béla vezette szaxofon-kvartett, valamint Tatár Csaba és Kéthelyi Kornél fúvós duója felváltva igye-kezett zenével jókedvet „szolgáltatni” a gyaloglók-nak vagy éppen a kerékpá-rosoknak. LB

Dohányzás, mértéktelen alkoholfogyasztás, egészség-telen táplálkozás, mozgássze-gény életmód. A szív- és ér-rendszeri betegségek kialaku-lásának hátterében többnyire ezek az okok állnak. A kocká-zati tényezőkre, a prevenció és az életmódváltás fontossá-gára 2000 óta világszerte a szív világnapján hívják fel a fi -gyelmet. Így lesz ez Kanizsán szeptember 29-én, hétfőn, a HSMK-ban 10 órakor kezdődő programon is. A Szívbetege-kért Egyesület és a Kanizsai Kulturális Központ által szer-vezett rendezvényen az alvás-zavarokról és a pihentető al-vás titkáról szóló előadással, egészségügyi állapotfelmé-réssel, életvezetési tanács-adással, valamint számos gyermekprogrammal várják az érdeklődőket, akik megis-merkedhetnek a gyógynövé-nyekkel, de kecsketejből ké-szült termékeket és házi lek-várt is kóstolhatnak. A szerve-zők nemcsak a szív- és érrend-szeri betegségben szenvedő-ket hívják, hanem a betegek családtagjait, barátait is. M

Szívünk napja

A város bölcsődéiben nagy hangsúlyt fektetnek a hag yományápolásra, a környezettudatos szemlé-letformálásra és a közös-ségfejlesztésre. Ennek je-gyében legutóbb a Rózsa Bölcsődében rendeztek must mustrát, amelyre nemcsak a kisgyermeke-

ket, hanem szüleiket is várták.

A régi szüretek hangu-latát idézték fel a progra-mon, amely az elmaradha-tatlan szüreti felvonulás-sal kezdődött. A délután folyamán aztán a csalá-dok a kisgyermeknevelők-kel közösen dolgozták fel

az ősz idényjellegű gyü-mölcsét: asztali prések segítségével mustot készí-tettek, amit természete-sen meg is kóstoltak. A gyerekek számos népi já-tékkal is megismerked-tek, az udvaron felállított sátrakban tájjellegű éte-leket kínáltak, a hangula-tot az eszteregnyei Őszi-rózsa Dalkör hagyomány-őrző dalcsokrával fokoz-ta. M

Must mustra

Gyulán rendezték meg nem-rég a Történelmi Íjász Országos Bajnokságot. A megméretteté-sen a Kanizsa Íjász Egyesület is képviseltette magát.

Heti háromszori edzés, verse-nyek, öröm és néha csalódás, felszereléscsere, újraépítkezés. Így foglalhatnánk össze röviden Csingerné Berta Judit elmúlt bő egy évét. A kitartó felkészülés folyamatos fejlődést és az or-szágos bajnokságra való kvalifi -kációt hozta a Kanizsa Íjász Egyesület tagjának, akitől társai azt kérték, ne gondoljon sem-mire, csak élvezze a gyulai ver-

senyt. Judit végül a legmaga-sabb pontszámmal került a döntőbe, ami jó jel volt, ugyan-akkor feszültséget is teremtett. A nyomás azonban nem ingatta

meg, sikerült neki az, ami a leg-fontosabb volt számára. Lövé-senként közeledett a titokban vágyott cél felé, és megszerezte az országos bajnoki címet. M

Országos bajnoki címet szerzett

2014. szeptember 26.maraton4 OTTHON

Nagy TiborTelefon:

(30) 253 7128,(30) 364 2323veszelyesfak@t-email.hu

egyedi igények alapján.

Síremlékekkészítése

Sí lék k

Nagykanizsa-Palin,Alkotmány u. 72/A

06 (30) 620 5752

Generálkivitelezés, műszakivezetés, tervezés, dugulás-,

csőtörés elhárítása éjjel-nappal.

Kanizsa Gumi Kft.8800 Nagykanizsa, Vár u. 12/b.

Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,

értékesítéseMOBIL AUTÓMENTÉS.

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,futómű-beállítás, alu- és lemezfelnik

értékesítése

Rónai Balázs, Garabonc,

06-30-844-7131

Web: www.drfal.hu

Nedves falak szigetelése

acéllemez-bepréselés

technikával, garanciával.

www.husqvarna.huCopyright ® 2014 Husqvarna AB (kiadó). Minden jog fenntartva. A Husqvarna márkanév a Husqvarna AB (kiadó) védjegye.

99 900 Ft

Kanizsa HusqvarnaNagykanizsa Vásár u. 23. Tel: (93) 789 810, 06 (30) 516 0139, e-mail: hqkanizsa@freemail.hu

99 900 Ft

Akcióból megmaradt

fűnyírótraktorok

kiárusítása.

Megyes Ernő Tel.: 06 30/9460-704

�Festő és mázoló munkák

�Homlokzatok hőszigetelése

�Teljes körű lakásfelújítás

��Festő és mázoló munkákmázoló munkákFestő és mázoló munkák

�� eteléseeeHomlokzaatok hőszk ok őomlokz zz szigetelésH őszo ésom t k hő g tk tHomlokzatok hőszigetelésee

es körűű lakásfelú ítítttásáses körű lakásfelújítás��TeljeTTelje

Nagykanizsa,Nagykanizsa,

Péterfai u. 11/CPéterfai u. 11/C

Mobil: 06 (30) 9592 968Mobil: 06 (30) 9592 968

e-mail: e-mail:

hbgoldcolorkft@gmail.comhbgoldcolorkft@gmail.com

A legsemlegesebb, legunalmasabb szo-bát is megbolondítja egy izgalmas színű, például olajzöld, khaki, pink vagy narancs ágytakaró.

A mutatós minták, mint a kockás, a csíkos vagy a geo-metrikus, mozgalmassággal töltik meg a helyiséget. A szo-ba akkor lesz harmonikus, ha a választott minta több fe-lületen visszaköszön. Csak arra kell vigyázni, hogy a végeredmény ne legyen túl zsúfolt! Ha a falakat mintás tapéta borítja, a nagyobb tex-

tíliákból mindenképpen ér-demes egyszínűt választani.

Manapság talán az a meg-oldás a legnépszerűbb, ha egyazon szín különböző ár-nyalatai tűnnek fel a falon, a szőnyegen, a függönyön, a kanapén, a díszpárnákon és az egyéb kiegészítőkön. Vagy az, ha ugyanazon szín

különböző textúrájú és min-tájú anyagokon köszön visz-sza.

Ennél sokkal izgalma-sabb, ha élesen elütő színe-ket használunk, hideg árnya-latú falhoz meleg színű textí-liákat társítunk, vagy épp fordítva. Azonban óvakod-junk a túlzásoktól, kettő, leg-feljebb három erőteljes szín egy szobába bőven elég! M

Új szolgáltatásokkal

Színek és minták

A szobanövények öntözéseAz öntözés nemcsak a

növényeknek fontos, ha-nem nekünk is, hiszen a lo-csolóvíz nagy része vissza-párolog a környezetbe. A száraz levegőjű panellaká-sokat a megfelelően lo-csolt növények képesek kellemes páratartalmú, egészséges környezetté tenni.

Fontos, hogy fi gyelembe vegyük a növények vízigé-nyét. Mást igényel a húsos levelű korallka és mást egy páfrány. Nem mindegy az sem, hogy milyen vízzel öntözünk. Soha ne hasz-náljunk friss csapvizet, mert az klóros, hideg és

meszes. Legjobb, ha öntö-zés után a kannát teletölt-jük vízzel és szobahőmér-sékleten tartjuk a követke-ző locsoláshoz. Megpróbál-hatjuk a csapadékvizet ösz-szegyűjteni és azt használni.

Érdemes odafi gyelni arra, hogy az agyagcserépbe ül-tetett növény több vizet igé-nyel. A nagy cserépben levő zöldeket ritkábban kell ön-tözni, mert a nagyobb föld-labda több vizet tartalékol. A fi atal, fejletlenebb gyökér-zetű zöldeket kevesebb, az idősebb, kifejlett növénye-ket ritkábban, de nagyobb mennyiségű vízzel ajánlott locsolni. M

A Nagykanizsai Inkubátorház és In-novációs Központban ősztől több új szol-gáltatást vezettek be. Ezek az ipari parkon kívüli és városkör-nyéki vállalkozások számára egyaránt térítésmentesen vehetők igénybe.

A nemrég beindult medi-ációs és konfliktuskezelé-si tanácsadás mellett új-

donságnak számít a jogi és a marketing tanács-adás. A tanácsadás rugal-masan kezeli a megkere-séseket, ezért előre egyez-tetett időpontban vagy on-line módon is igénybe lehet venni a szolgáltatásokat.

Az igényeknek megfele-lően egy új rendezvény-

termet is kialakítottak, ahol maximum 20 főig le-het kisebb rendezvénye-ket tartani. A tréningte-rem kedvező bérleti díja kifejezetten mikro- és kisvállalkozások, illetve civil szervezetek számá-ra előnyős.

A szolgáltatások körét gazdagítják azok a terve-zett rendezvények is, amelyek a vállalkozások által igénybe vehető pá-lyázatokhoz kapcsolód-nak. Az ősz folyamán több ilyen rendezvényt is tar-tanak majd az inkubátor-házban. M

52014. szeptember 26.

UTAZÁS-GASZTRONÓMIAmaraton

Falusi turizmus napKözös határon, közelebb

egymáshoz mottóval 2012-ben rendezték meg először az Európai Unióban az Euró-pai Együttműködés Napját. A kezdeményezés célja az európai régiók és országok közötti együttműködés eredményeinek megün-neplése volt. A nemzetközi programhoz kapcsolódva a hétvégén falusi turisztikai napnak adott otthont Ma-gyarszerdahely, a rendez-vényt a Szlovénia és Ma-gyarország közötti, határon átnyúló program keretéből támogatott 5 Postakocsi projekt szervezte.

Nagyrécsei és magyar-szerdahelyi nótás kedvű asz-szonyok köszöntötték a programra ellátogató több mint 300 szlovén és magyar turistát, akik - a rendezvény nevéhez híven - a nap folya-mán betekintést nyerhettek a zalai élet rejtelmeibe. A vendégek különösen élvez-ték a parasztolimpiát, ahol alma kosárba dobásában, rönkhajításban, petren-cerúdtartásban, talicskában tolásban és kötélhúzásban mérhették össze erejüket. A nap folyamán a résztvevők a magyarszerdahelyi szőlőhe-gyen felépített kilátó és pi-

henő környékén GPS segít-ségével kereshették meg a vidék legszebb pontjait, majd lovas kocsival nézhet-ték meg a falut, illetve kós-tolhatták meg a helyi nemes nedűket, valamint a zalai specialitást, a dödöllét. Több helyi és környékbeli termelő is elhozta portékáját a ren-dezvényre, amelyen a zala-szentbalázsi Takács István kovácsmester munkájával is megismerkedhettek az ér-deklődők. A résztvevők szá-mos élményt szereztek a programon, és kedvet ah-hoz, hogy visszatérjenek a dél-zalai vidékre. M

Éjféli nap IzlandonA Magyar Földrajzi Társa-

ság nemcsak a szomszédos országokba, hanem távolabbi tájakra is szervez tanulmány-utakat. Az idei évben ázsiai és amerikai útvonalak mellett a nyár folyamán Izland szigeté-re szervezett tanulmányutat, amelyen a zalai osztály tagjai is részt vettek Keszthelyről és Nagykanizsáról.

Izland területe tízezer négyzetkilométerrel nagyobb hazánkénál (103 ezer négyzet-kilométer), ugyanakkor lakói-nak a száma nem éri el a 350 ezret sem - mondta a festői szépségű szigetországból ha-zatérve Benedek Miklós, a Magyar Földrajzi Társaság zalai osztályának titkára. - A sziget őslakói a normannok leszármazottai, valamint Skó-ciából, illetve a Feröer-szige-tek vidékéről települtek le Iz-landon. A hivatalos nyelv az izlandi: annyira hosszú szava-kat használnak, hogy szinte beletörik az utazó nyelve, ami-re kiböngészi a települések nevét. Izlandon található a vi-lág legrégibb parlamentje - az Althing -, amely 930 óta műkö-dik.

Izland tőlünk több mint két-ezer kilométernyire északra helyezkedik el és meglehető-sen közel van az Északi-sark-hoz. Emiatt gyakorlatilag nincs növényzet a szigeten, csupán a tundranövényzet nyomai láthatók a sziget déli részén. Izlandon tehát fák mögé elbújni nem lehet, fű is csak az óceán partján nő. A sziget belseje lakatlan, nyolc-van-száz kilométerenként van egy automata benzinkút, de ott sincs kiszolgáló sze-mélyzet, hanem napelemek működtetik a töltőállomáso-kat. Keflavik repülőterén - ami közel ötven kilométerre van a fővárostól, Reykjaviktól - lehet bérelni a túrákhoz meg-felelő autókat. A terepviszo-nyok nehézségére jellemző, hogy a magyarok által bérelt négy autó közül három meghi-básodott az úttalan utakon. A sziget körül a tengerparton egy háromezer kilométeres körút húzódik, tehát Izlandot körbe lehet utazni gépkocsi-val, de a sziget belsejébe sem-milyen kiépített út nem vezet. Gyakorlatilag köveken és víz-mosásokon keresztül lehet autózni és az „utak” szegélyét

levert póznák jelzik, hogy a szeptembertől májusig tartó havas-jeges izlandi télben is lehessen tájékozódni.

- A sok nagyszerű élmény közül említhetem a szebbnél szebb vízeséseket, a vulkani-kus tevékenységeket, a gejzí-reket, a folyókat és a termé-szetben mindenütt tapasztal-ható színkavalkádot - folytat-ta Benedek Miklós. - Aki ide eljut, az valóban egy életre szóló élményt szerez magá-nak. A legtöbb izlandi a halá-szatból él, de van ipari tevé-kenység is, hiszen az egész sziget energiaellátását a geo-termikus energia biztosítja. Mivel a szigeten nem lehet fá-val és szénnel fűteni, ezért meleg vízzel fűtenek mindent, és az elektromos áramot is azzal állítják elő, vagyis a leg-eldugottabb helyen lévő csalá-di házban is geotermikus for-ró víz termeli az elektromos áramot és fűti az épületet. Mindennap más szálláson aludtunk, mert állandóan úton voltunk, de mindenhol befűtötték a szobát, mert nyá-ron is reggelenként csupán három-öt fok volt.

A jéghegyek között hajó-káztak, körülöttük fókák úsz-káltak. Olyan hatalmas jéghe-gyek vannak az óceánban, hogy a hajóról nem is látni a csúcsát, arról nem is szólva, hogy a jéghegyek kilenctizede a vízvonal alatt van. Rengeteg sarkvidéki madarat figyeltek meg és csak ámultak azon, hogy milyen gyönyörű a zord természet Izlandon. Külön él-mény volt érzékelni a vulkani-kus működést: amikor a ke-zünket a talajra tesszük, az egyre melegebb föld már éget-ni kezdi a tenyerünket.

A szigeten nagyon sok vul-kán van, amelyek közül jelen-leg is több mint tíz(!) működik. Időnként le is kell zárni az Európát Amerikával összekö-tő légi folyosót, amikor kitör egy izlandi vulkán, hogy az arra haladó repülőgépek ne kerüljenek veszélybe a hatal-mas kiterjedésű lávafelhő mi-att.

Érdekesség, hogy Izlandon nincs bűnözés, a lopás például ismeretlen fogalom. Reykja-vikban a sétálóutcán találha-tó a börtön, amelyben min-dössze tizenkét cella van, de szinte soha nincs „lakója”. GG

2014. szeptember 26.AUTÓ maraton6

Az egyik brit egyetem kuta-tói nemrég azzal kezdtek fog-lalkozni, miként lehetne üzem-anyagot nyerni a kávézaccból. Az ötlet kézenfekvő, hiszen a kávé biomassza-tartalmát szin-te teljes egészében elpazarol-juk. Miután kifőztük belőle az ízanyagokat, megy a szemét-be. Pedig még jelentős ener-giatartalma van, amit ki is ak-názhatnánk.

A jelenségre persze már ko-rábban felfi gyeltek, van példá-ul olyan cég, amely a kávéfőzés melléktermékét összegyűjti, és fűtésre alkalmas granulátumot gyárt belőle. Készítettek már szilárdkávé-hajtású autót is, amellyel világrekordot állítot-tak fel. Az egyetem kutatói

azonban azt állítják, tíz kilo-gramm kávézaccból mintegy két liter biodízel üzemanyag nyerhető. Ezzel ugyan nem le-hetne az egész lakosságot el-látni üzemanyaggal, viszont a kutatók rámutatnak, hogy a kávézókban termelődik annyi elhasznált kávéőrlemény, amennyivel a kávézó szállítási igényeihez szükséges üzem-anyagot fedezhetnék, és talán még maradna is valamennyi kávé-dízel eladásra is.

Mindez egyelőre persze csak az elképzelés szintjén léte-zik, de a kávé begyűjtése és fel-használása kétségtelenül nagy lépés lenne egy kevésbé pazar-ló, és talán valamivel környe-zetbarátabb életvitel felé. M

Kávézaccból üzemanyag?

www.aquamart.hu

8800 Nagykanizsa, Csengeri út 113/aTel.: +36 93 510 223, Fax: +36 93 510 224

E-mail: aquanagykanizsa@mart.hu

Vezetô hazai és európai szaniter gyártók termékkínálata3D fürdôszobai látványtervezés

Egyedi igényekre szabott árajánlatSzaktanácsadás

Igény esetén házhozszállításSzéles csempe és járólap választék

Közlekedés? Biztonság?Közlekedés? Biztonság? A legtöbb autós hozzászokott ahhoz,

hogy az útkereszteződésekben táblák

jelzik, kinek van éppen elsőbbsége. Ez

a „kényelmes” helyzet azonban legin-

kább vidéken jellemző, aki rendszere-

sen autózik Budapesten, tudja, hogy

ott számtalan esetben nincsenek kitáb-

lázva a kereszteződések, vagyis egyen-

rangú utak találkoznak. Ilyen esetekben

pedig a jobbkéz-szabály érvényes. Ami

nem mást jelent, minthogy mindig a

jobbról érkezőnek van elsőbbsége a

többi járművel szemben (kivéve a balról

érkező villamost, már ahol ilyen van).

Péter Lajos, a Start Oktatási Kft. ügy-

vezetője szerint nagyon nehéz tanítani

a jobbkéz-szabályt, mert a parkolókat

kivéve szinte nincs is egyenrangú ke-

reszteződés. De van egy-két örök sza-

bály, amellyel eligazodhatunk. Akinek

nincs elsőbbségadásra kötelező táblája

és jobbra kanyarodik, elsőbbsége van.

Ha nincs jobbról jármű, szintén elsőbb-

séget élvez a járművezető. Ha csak

szemből jönnek, a kanyarodási szabály

érvényes.

Számos autósnak meglehetősen sok

gondot okoz, hogy hozzászokott a

táblákhoz, ezért aztán a nagyáruházak

parkolóiban - ahol ugyanúgy érvényes

a KRESZ! - a nagy többség nem képes be-

tartani, sőt felismerni sem a jobbkéz-sza-

bályt. Nehezen tudatosodik, hogy nem

annak van elsőbbsége, aki egyenesen

megy, hanem annak, aki jobbról érkezik!

A Zala Megyei Rendőr-főkapitányság

sajtóosztályának tájékoztatása szerint

a jobbkéz-szabály meg nem adása sza-

bálysértésnek minősül. Szankció: hely-

színi bírság esetén fi x 10 ezer forint,

feljelentés esetén viszont fi x 20 ezer

forint a büntetés.

A rovat támogatója:

Oktatási Kft.

Nagykanizsa, Arany János u. 8.

Telefon:(93) 325 973,

+36 (30) 435 1875NyT: 20-0193-04, AL: 0263

Új és megújult kerékpárutakon

Az elmúlt hét végén avat-ták fel a Zalakaros és Ga-lambok közötti, mintegy egy kilométeres megújult kerék-párutat, amely része a hor-vát-magyar határon átívelő 300 kilométeres biciklis út-nak. A Zalakaros és Galam-bok közötti bicikliút felújítá-sának költsége nettó 159 ezer euró, vagyis közel 50 millió forint volt. Zalakaro-son a most átadott egy kilo-méteres felújítás mellett 710 méter hosszú új kerékpárút is épül az Üdülő sortól indul-va végig a gyógyfürdő keleti oldalán, a tervezett termál-tavat is érintve. Az újonnan épített és a felújított kerék-párutat összekötő szaka-szon pedig táblákat helyez-nek el.

A Mura és a Dráva termé-szeti környezetében megva-lósuló, a magyar-horvát ha-táron átnyúló program kere-téből pályázati forrást nyert kerékpáros projektben Za-

lakaros, Nagykanizsa és Kapronca önkormányzata, valamint a Muraköz (Medi-murje) megyei turisztikai szervezet vesz részt. A leg-nagyobb léptékű nagykani-zsai beruházások mellett Kaproncán 124 ezer eurót, Muraköz megyében 276 ezer eurót, Zalakaroson pedig félmillió eurót fordítanak a kerékpáros hálózat és a szolgáltatások kiépítésére.

Az út mintegy 300 kilomé-ter hosszan, Zalakarost, Nagykanizsát és a horvátor-szági Kaproncát, illetve Csáktornyát érinti, a kiszol-gáló létesítményekkel együtt közel kétmillió eurós költségvetéssel valósul meg a beruházás. A költségvetés 85 százaléka európai uniós forrásból, 10 százaléka ma-gyar állami támogatásból, 5 százaléka pedig a résztve-vők önrészéből áll össze. LB

FavoritAutósiskola

A k

edve

zmén

yek

a m

egje

lené

stől

a

tanf

olya

m k

ezdé

sig

érvé

nyes

ek.

Motor-, személygépkocsi-vezetőitanfolyam indul.

„B” gyakorlati vezetés 2400 Ft/óra

Hétvégi: szeptember 27-én, 8-kor,

Hétközi: szeptember 30-án, 16-kor.

Tehergépkocsi-vezetői tanfolyam indul szeptember 29-én, 8-kor.

(elmélet+gyakorlat 114 000 Ft)

GKI szaktanfolyamra jelentkezési határidő: 10. 16.

Vizsga: 2014. 10. 25., 10-kor

Jelentkezni:Nagykanizsa, Sugár u 8.

Tel: 93/310-466,mobil: 30/865-4456

OK

ÉV

nysz

: 003

83-2

009

72014. szeptember 26.

MAGAZINmaraton

Jókedv és fociA hétvégén folytató-

dott a Családsegítő és Gyermekjóléti Központ nagy sikerű programja, a Négy Évszak Kupa. Az im-már 33. alkalommal meg-rendezett focitornára 16 csapat nevezett. A Min-denki Sportpályáján rúg-ták a bőrt a fiúk, akik vé-

gig kitartóan, a szabályo-kat betartva küzdöttek a dobogós helyezésekért. A kupát végül a Gombanél-küliek nyerték, megelőzve a Wuk SE és az Esélytele-nek csapatát.

A labdarúgó torna ezút-tal is több célt szolgált, a mozgással töltött idő fon-

tosságának hangsúlyozá-sa mellett sportszerűség-re nevelt, a csapatszelle-met erősítette, megismer-tette a résztvevőkkel a szervező intézmény mun-káját, és lehetőséget biz-tosított az esetleges ott-honi, iskolai problémák megbeszélésére. M

A Netta-Pannonia Környezetvédelmi Kft.NAGYKANIZSAIcsapatába keres

GÉPKOCSIVEZETŐT.Hosszú távon gondolkodó, megbízható munkatársat kere-

sünk, aki nagy munkabírással, jó kommunikációs és kapcso-latteremtő készséggel rendelkezik.

Jelentkezés feltétele: C kategóriás jogosítvány, vezetési gya-korlat, középfokú végzettség, GKI igazolvány.

A felvételnél előnyt jelent: autószerelő vagy gépszerelő gyakor-lat, E kategóriás jogosítvány, tehergépkocsi-szerelésben való

jártasság.

Fényképes önéletrajzát elérhetőségeinek feltüntetésével, vala-mint iskolai végzettségét igazoló bizonyítványok, jogosítványok

fénymásolatával 2014. október 12-ig juttassa el címünkre:

Netta-Pannonia Környezetvédelmi Kft.8800 Nagykanizsa, Vár u. 5.

munkaügyi vezető

A Fa-Mester

Kanizsa Kft.

munkatársakat

keres. ker

Jelentkezés:

6-15 óráig

Érd.: Nagykanizsa

Vámház u. 42.

(Ipari Park)

Tel.: 06 30/577-0585

- Asztalost, - Asztalost, bútorlapszabász bútorlapszabász

tapasztalattal. tapasztalattal.

AZ ÉPFORG KFT.AZ ÉPFORG KFT.ÉPÍTŐANYAG ÉSÉPÍTŐANYAG ÉS

FÜRDŐSZOBA SZAKÁRUHÁZFÜRDŐSZOBA SZAKÁRUHÁZNAGYKANIZSAI TELEPÉRE NAGYKANIZSAI TELEPÉRE

ÉRTEKESÍTŐ MUNKATÁRSAT FELVESZ.ÉRTEKESÍTŐ MUNKATÁRSAT FELVESZ.

ÉPFORG KFT.

JELENTKEZNI FÉNYKÉPES ÖNÉLETRAJZZAL AZ ALÁBBI CÍMEN LEHET:8800 NAGYKANIZSA PF. 134

Konyhai tippekMindenki álomkony-hára vágyik, de csak kevés háziasszony mondhatja el, hogy ideális körülmények között főzhet.

A legtöbb háziasszony-nak az a legnagyobb gond-ja, hogy egyszerűen nincs elegendő helye még arra sem, hogy a különböző konyhai eszközöket, gépe-ket tárolja. Sokan az edé-nyek mosogatás utáni szá-rítását tartják problémás-nak, néhány egyszerű meg-oldással azonban könnyen segíthetünk a bajon. Vásá-roljunk összecsukható, vagy felakasztható edény-szárítót, de a falra szerel-hető „polcos szárítás” is jó megoldás lehet. A ritkáb-ban használt konyhagépe-ket és nagyobb edényeket olyan helyre tegyük, ahol nincsenek útban. Jó, ha a konyhabútor vásárlásánál gondolunk a helytakarékos megoldásokra, olyan szek-rényt válasszunk, ahol a sarkakat forgatható pol-

cokkal teszik kihasználha-tóbbá.

Minden háziasszonynak megvannak a saját főzési szokásai, ami befolyásolja a fűszertárolást a konyhá-ban. Mielőtt megvásároljuk a fűszertartót, gondoljuk végig, miből használjuk a legtöbbet és leggyakrab-ban. Ha nem külön polcon tároljuk a fűszereket, ha-

nem szekrényben, érdemes olyan helyen tartani, ahol a tégelyek vagy dobozok mel-lett nem tartunk mást, mert hamar káosz lehet a gyakori „forgatás” követ-keztében. Vásárláskor ne csak a design legyen a fő szempont, a praktikussá-got és az egyéni igényein-ket is vegyük figyelembe!

M

További kedvezményekről

érdeklődjön az üzletünkben.

CSAK NÁLUNK:öltönytisztítás: 2200 Ft-tól,

szövetkabát 1750 Ft-tól,

dzsekik 2550 Ft-tól,

Rövid határidővel!

Nagykanizsa, Kanizsa Centrum, aNagykanizsa, Kanizsa Centrum, aTISZTÍTÓ SZALONBAN!TISZTÍTÓ SZALONBAN! (DM mellett)(DM mellett)

Tel: 06 30 708-3242Tel: 06 30 708-3242Nyitva tartás: h-szo: 8-19 óráig, vasárnap: 10-18 óráig.Nyitva tartás: h-szo: 8-19 óráig, vasárnap: 10-18 óráig.

Várjuk kedves régi és új megrendelőinket!Várjuk kedves régi és új megrendelőinket!A megjelenéstől visszavonásig érvényes.A megjelenéstől visszavonásig érvényes.

2014. szeptember 26.maraton8 SPORT

Kaposváron, a Deseda-tavon rendezték meg az őszi idénynyitó kajak duatlon Vígh Sándor Emlékversenyt. Az eseményen a dél-dunán-túli régió egyesületei vettek részt. A hat egyesület 180 versenyzőjének 1000 méter kajak, 900 méter futó és 1000 méter kajak versenytávot kel-lett teljesítenie.

A Kanizsa Kajak-Kenu Klub

30 versenyzővel képviseltet-te magát az eseményen. Itt mutatkozott be először ver-senykörülmények között 22 új kanizsai sportoló közül ki-lenc, akik az idei nyár kajak napközis táborában kezdték meg a kajakozást és a továb-biakban is az egyesület tagjai maradnak. A mezőny erőssé-gét mutatja, hogy alig akadt olyan futam, ahol ne lett vol-

na legalább egy olyan induló, aki az idei országos bajnok-ságon bajnoki címet vagy ér-met nyert. Ennek megfelelő-en a végsőkig kiélezett csa-ták folytak a vízen és a futó-pályán egyaránt. Sári Nándor elnök-mesteredző és Varga Péter edző tanítványai 23 éremmel, köztük 5 arany-éremmel tértek haza. A kez-dők kitettek magukért, önbi-zalmat és erőt szerezve a to-vábbi rájuk váró feladathoz. BB

Éremeső Kaposváron

A sakk fellegvárábanA Batthyány gimnázium-

ban rendezték meg a 26. Batthyány-Kanizsa Kupa Rapid Nemzetközi Ifj úsági Sakk Egyéni és Csapatver-senyt és 5. Bagonyai Attila Emlékversenyt. A kilencfor-dulós viadalon hat korcso-portban 122 fi atal ült aszta-lokhoz.

A megnyitón Cseresnyés Péter polgármester köszö-netét fejezte ki a szervezők-nek, akik évről évre nívós tornát állítanak össze. Sze-rinte nyugodt szívvel kije-lenthető, hogy mára Nagy-kanizsa a sakk fellegvára lett, ugyanis míg nemrég az idősek országos döntő-jét tartották a városban, ad-dig most a legfi atalabbak mérhették össze a tudásu-kat. Horváth Tamás, a sakk-válogatott szövetségi kapi-

tánya is örö-mét fejezte

ki, hogy ilyen ko-m o l y utánpót-

lásbázissal rendelkezik a város.

A háromnapos viadalon a hazai klubok képviselői mellett horvát és szlovén fi atalok is számos izgalmas partit játszottak. A kanizsai diákok ezúttal is kimagas-lóan szerepeltek, főleg a felsősök remekeltek. Csa-patban a Batthyány gimná-zium gárdája a Decs mö-gött a második lett Felde Bence, Zsirai Péter, Boa Bog-lárka összeállításban. Az első hat helyezett éremdí-jazásban részesült.

Kanizsai eredmények, U8: 5. Dervalits Dorottya (Hevesi iskola) 2 pont. U10: 6. Szép Mínea Dalma (Kőrösi iskola) 3,5 p. U12: 5. Horváth Csongor Endre (Kőrösi isko-la) 5,5 p. U14: 2. Balogh Esz-ter (Kőrösi iskola) 4,5 p., 3. Boa Boglárka (Batthyány gimnázium) 4 p., 6. Németh Viktória (Kőrösi iskola) 2 p. U16, fi ú: 1. Zsirai Péter (Bat-thyány gimnázium) 7,5 p, 6. Joó Zsombor (Batthyány gimnázium) 1 p. Leány: 3. Perger Kitti (Batthyány gim-názium). U18: 2. Felde Ben-

ce (Batthyány gim-názium) 6 p.

Csapat: 2. B a t t hy á ny

g i m n á z i u m (Felde Bence, Zsirai Péter, Boa Boglárka) 17,5 pont. BB

Földharcban is remekelt az NTEA százhalombattai NE-WAZA harc-művészeti fesztivál keretein belül I-II-III. osztály, amatőr és open kategóriákban rendezték meg a földharc hazai rang-adóját.

A viadalon 123 induló sze-repelt, a Nagykanizsai TE 1866 judoszakosztályát há-rom felnőtt képviselte. Min-denki indulhatott bármelyik kategóriában, speciális en-gedélytől függően. A verse-nyen kizárólag férfiak sze-repeltek, zömében nem ak-tív versenyzők, de a gemenci

csapat fiataljai is megmu-tatták ne-waza tudásukat. A kanizsai csapat egyedüli-ként képviselte a dél-dunán-túli régió, Zala megye és Nagykanizsa judo sportját.

Amatőr kategóriában szerepelt a 73 kilogram-mos Bellák Tibor, aki a legnépesebb csoportban 6 hónapos judoismerettel az ötödik helyen végzett.

Nagy győzni akarással, egyben a harcművészet iránti tisztelettel és alá-zattal küzdött élete első judo versenyén. Mester Marcell 100 kilogramm-

ban magabiztos, szép technikai megoldásokat alkalmazva első és har-madik helyet szerzett két kategóriában is. A 73 k i log rammos Németh József az I. és II. osztály-ban remekelt, magabiz-tos technikákat bemu-tatva az élvonalban arany-, míg a második vonalban ezüstéremmel zárta a mérkőzéseit.

Mester József, a klub elnöke szerint mindhár-muk munkája és eredmé-nye a judo harcművésze-te iránti elkötelezettsé-géből ered és a szakosz-tályban folyó szakmai tevékenységet dicséri. BB

Ötödször is lefutjaA 40 éves dr. Lubics Szil-

via fogorvos, háromgyerme-kes édesanya újra, idén ötö-dik alkalommal vág neki szeptember 26-án a Spartathlonnak. A futónő neve lassan összeforr az Athén és Spárta közötti em-bert próbáló, 246 kilométer hosszú futóversennyel. Elő-ször még a szintidővel küzd-ve ért be, azóta kétszer győ-zött (2011, 2013), egyszer, 2012-ben pedig harmadik lett. Tavaly elért 28:03-as ide-je minden idők 3. legjobb női eredménye.

Háromszor választották az év ultrafutójává. Magyar-országon országos csúcstar-tó 6 órán (76,6 km) és 12 órán (141,9 km). Dr. Lubics 2003 nyarán kezdett futni, 2004 ta-vaszán teljesítette az első maratoni futását, majd 2006-

ban az első ultra távjait. Az első ilyen versenye a sárvári 12 órás volt, amit párban fu-tott a Spartathlon első ma-gyar női teljesítőjével, Bontovics Tímeával. Öt éve Lőrincz Olivérrel edz, de so-kat számítanak a felkészülé-sében az erősítő-nyújtó edzé-sek is, ebben a nagykanizsai Kiss Gyula profin segít. A

fogor vos szerint a Spartathlonon elsősorban a teljesítés a célja, hiszen ez rendkívül nehéz verseny, számos dolog történhet vele egy ilyen hosszú úton. Persze bízik benne, hogy ha minden körülmény úgy alakul majd, és a formájának megfelelően tud versenyezni, akkor szép eredménnyel térhet haza. BB

92014. szeptember 26.

APRÓHIRDETÉSmaraton

AKKUMULÁTOR

VEGYES

Eladó 1 db barna textilbőr sarokkanapé (ággyá alakítható)110.000 Ft-ért és 1 db BECKporszívó 20.000 Ft-ért. Érd:06-93-326-840

600-as, 3 fázisú szalagfűrész el-adó. Érd: 06-30-258-7807

LAKÁS

Belvárosban 3 szoba + hálófül-kés 90 m2-es erkélyes cirkófű-téses belső két szintes kitűnőállapotú tágas napfényes 3.em. lakás eladó. A lakáshoza közelben garázs is vásárol-ható. Iár: 13,99 MFt + garázs1,5 MFt L/3821 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Múzeum téren 1. em. erkélyes 2szobás 57 m2-es e. gázos la-kás cirkófűtésre alkalmas ké-ménnyel, 10 m2-es saját táro-lóval eladó. A lakás igény sze-rint – amerikai konyhás nap-palis + 2 szobás lakássá alakít-ható. Iár: 7,2 MFt L/3840 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

2. emeleti 2+1 félszobás erké-lyes 62 m2-es jó állapotúazonnal beköltözhető közp.fűtéses lakás eladó a Városka-pu körúton. Panelprogram,műanyag ablakok. Iár: 5,95MFt L/3760 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Egyedi kialakítású cirkófűtéses2 szobás felújított 3. emeletilakás saját tárolóval, igényszerint bútorokkal együtt ela-dó a Csokonai utcában! Újkonyha, új fürdő, új burkola-tok. L/3846 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

9,4 MFt reklámáron eladó bel-városi korszerű lakóházbancirkófűtéses 2+1 félszobás,étkezős, erkélyes 70 m2-es jóállapotú 3. em. nem tetőtérilakás. Ugyanitt garázs is ela-dó, Iár: 1,7 MFt L/3753 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Eladó, vagy 2-3 szobás közp. fű-tésesre cserélhető belvárosi1,5 szobás egyedi gázos felú-jított nagyon jó helyen lévőudvari lakás. Új vezetékek, újburkolatok, új fürdő, új kony-ha. Iár: 4,95 MFt L/3628 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Belvároshoz közel kis lakókö-zösségű rendezett udvarban1 szobás + hálófülkés utcaf-ronti házrész zuhanyozós für-dővel, külön WC-vel, kert-résszel, külön udvari tárolóvaleladó. Iár: 2,8 MFt L/3839 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Péterfai utcában cirkófűtésesfelújított 2+1 félszobás erké-lyes 74 m2-es 3. emeleti lakáseladó. Új ablakok, új fürdő, újkazán, új konyhabútor, új bur-kolatok, klíma, 2db saját táro-lóhelyiség. Iár: 10,9 MFt Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Eladó, vagy kanizsai családiházra cserélhető Teleki utcai2. emeleti 2 szobás erkélyesközponti fűtéses jó állapotúlakás négyemeletesben. Iár:5,9 MFt. L/3834 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Szent Imre utcában 2 szobás 67m2-es egyedi gázos jó állapo-tú udvari házrész eladó elő-kerttel, garázzsal, pincével éspadlásrésszel. Iár: 5,4 MFt Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Hunyadi utcában 3 szobás 80m2-es nagy étkezős, erkélyes,cirkófűtéses azonnal beköl-tözhető lakás eladó. Iár: 10,5MFt L/3836 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Belvárosi patinás épületben 1.emeleti 3 szobás 100 m2-espolgári lakásudvari parkolásilehetőséggel eladó. Iár: 9,4MFt L/3844 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Nagykanizsán Nagyváthy utcá-ban 75 m2-es cirkófűtésesenergiatakarékos lakás sorga-rázzsal eladó. Iár: 9,2+1,2 MFt.Érd: 06-20-578-9147

Nagykanizsán földszinti, 3 szo-bás, egyedi fűtésű, 79 m2-eslakás megegyezés szerint ela-dó. Érd: 06-30-258-7807

ÁLLAT - NÖVÉNY

Fenyőcsemeték nagy válasz-tékban (vásárláskor szedett)eladók. Érd: Surd, Újtelep út15., 06-70-548-1861

Starking alma Galambokon ela-dó ! Érdeklődni:06-20 /253-4007 Ár megegyezés szerint

2 db tuja, lucfenyők koszorúnakés karácsonyfának eladók.Érd: 06-30-628-8419

Fagyal, sövény és tuja csemeteeladó. Érd: Kiskanizsa 06-70-267-4590

INGATLAN

Zalakaroson zártkerti hétvégiház+garázs 1200 m2-es terü-lettel eladó. Iár: 7,5 MFt. Érd:06-30-997-2808

AUTÓ/MOTOR

Eladó Simson Schmalbe KR51 -es motorkerékpár. Érd: 06-30-947-1789

CSALÁDI HÁZ

Nagykanizsán 3 szoba + nap-palis 98 m2-es egyszintes csa-ládi ház kerti úszómedencé-vel, vállalkozásra is alkalmas76 m2 alapterületű melléké-pületekkel, garázzsal, 114 m2-es fedett tárolóterülettel ela-dó. Iár: 27,8 MFt CS/1448 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Belvároshoz közel 3 szobás 98m2-es teljes körűen felújítottcs. ház 254 m2-es telekkel ela-dó. Új tető, talajnedv.e szige-telés, homlokz. hőszigetelés,új ajtók, új ablakok, új vezeté-kek, cirkófűtés. Iár: 14,9 MFtCS/1620 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

Belvároshoz közel 4 szobás fel-újított padlófűtéses cs.házgarázzsal, közös bejáratú, dekerítéssel leválasztott telekkeleladó. Új szigetelések, új hé-jazat, új ablakok-ajtók, új ve-zetékek. Iár: 14,9 MFt CS/1519Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

11,7 MFt helyett 10,4 MFt irány-áron eladó belvároshoz közel,1,5 szoba + étkezős 64 m2-es,kitűnő állapotú családi házgarázzsal, parkosított udvar-ral, üzletnek is használhatókülönálló helyiséggel. CS/1627 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Miklósfán 2 generációs 4 szoba+ 2 nappalis 95+73 m2 alap-területű cirkófűtéses + cse-répkályhás hőszigetelt falaza-tú családi ház nagy terasszalcsatlakozó melléképülettel,2184 m2-es telekkel eladó. Iár:19,8 MFt CS/1611 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Igényes, elegáns családi ház el-adó! Belvárosban 6 szoba +nappalis 2 fürdőszobás nagyétkezős cirkófűtéses + cse-répkályhás 150 m2-es családiház garázzsal, pincével eladó.Iár: 24,9 MFt CS/1591 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

KÖNYVELÉS

Palinban 4 szoba + nappalis 2fürdőszobás nagy étkezős ki-tűnő állapotú családi ház cse-répkályhával, új ablakokkalkerti pergolával, garázzsal el-adó. Iár: 19,9 MFt CS/1467 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Sáncban jól karban tartott 4szoba + nappalis cirkófűtésescsaládi ház garázzsal, nagy te-rasszal, parkosított udvarral560 m2-es telekkel eladó. Iár:17,9 MFt CS/1628 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Kiskanizsán 3 szobás 74 m2-esjól karban tartott e.gázfűtésescsaládi ház garázzsal, mellék-épületekkel eladó. Iár: 10,9MFt CS/1584 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Katonaréten 3 szobás 90 m2-esfelújítandó családi ház 450m2-es telekkel eladó. Iár: 8,5MFt CS/1614 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Magyar utcán 2 szobás, 70 m2-es teljes felújítás igénylő csa-ládi ház 1007 m2-es telekkeleladó. Iár: 3,5 MFt CS/893 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

2014. szeptember 26.ÉLETMÓD maraton10

Segíts, hogy segíthessünk!Kos: Izgalmas hét

előtt áll. A jövőjét je-

lentősen befolyásoló

kérdésben kell dön-

tést hoznia. Nincs ideje hosszas

mérlegelésre, a választ pár na-

pon belül meg kell adnia.

Bika: Elszáll a rossz-

kedve, ismét a neve-

tésétől hangos mun-

kahelye és otthona is.

Feladatát szorgalmasan és lelke-

sen végzi.

Ikrek: A héten Ön

mellé szegődik a sze-

rencse. Bármibe kezd,

a siker garantált. Talál-

kozik egy régi barátjával, akivel

felidézik a közös emlékeket.

Rák: Munkahelyén új

feladattal bízzák

meg. Ha elakad, kér-

jen segítséget ta-

pasztaltabb kollégáitól. A termé-

szetet járva próbáljon meg fel-

töltődni testileg, lelkileg.

Oroszlán: A napok-

ban végre jut ideje

magára, ezért jóval

kiegyensúlyozottabb

lesz. Lássa be, ha elhanyagolja

egészségét, az kihatással lesz

munkahelyi teljesítményére is!

Szűz: Nem érzi jól

magát a bőrében. Pár-

kapcsolati és munka-

helyi gondokkal küzd.

Eleinte egyedül próbálja megol-

dani a problémákat, ám hamar

rájön arra, hogy elkél a segítség.

Mérleg: Munkahe-

lyén kedvezően ala-

kulnak a dolgok. Igazi

csapatként dolgoz-

nak kollégáival, főnökeik nagy

megelégedésére.

Skorpió: Kecsegtető

álláshirdetésre buk-

kan. Régóta fontol-

gatja már, hogy mun-

kahelyet vált, ezért beadja ön-

életrajzát. Ne merengjen a múl-

ton, csak előre tekintsen! Szóra-

kozzon a hétvégén!

Nyilas: Úgy érzi, ösz-

szecsapnak feje felett

a hullámok. Pénzügyi

gondjai vannak, emi-

att gyakoriak a viták otthoná-

ban.

Bak: Az elkövetkező

hetekben szinte min-

den estére jut egy-

egy program. Kon-

certek, kiállítások, baráti beszél-

getések várnak Önre munka

után. Az egyik rendezvényen

megakad a szeme valakin.

Vízöntő: Szerencsés

hete lesz. Kedvező

döntés születik egy

jövőjét nagyban be-

folyásoló ügyben. Nyelvtanulá-

son töri a fejét, külföldön szeret-

ne munkát vállalni. Töltsön több

időt kedvesével!

Halak: Folyton anya-

gi kérdéseken jár az

esze. Nagyobb ösz-

szegre lenne szüksé-

ge, ám nem tudja, a pénzt hon-

nan teremtse elő. Barátai, mint

mindig, kihúzzák a bajból. Több ezer

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

Jelentkezési határidő: 10.15. 06-20/3579-853

www.zalaicoach.huwww.banyavolgyi.hu

8hg

10.15.853h.hugyi.hu

Életvezetési tanácsadás, önismeret, meditáció, túrák, íjászkodás, kemencés és bográcsos

ÉLETMÓDTÁBOR

Jótékonysági ruhavásárt rendez a Sarlós Boldogasz-szony Katolikus Karitász.

A kiskanizsai templom melletti közösségi házban szeptember 26-án, pénteken 8-17 óráig, másnap pedig 8-14 óráig várják megújult áru-készlettel az érdeklődőket.

A kínálatban bébi-, gyer-mek-, női- és férfiruhák, ci-pők, játékok egyaránt meg-találhatóak. Minden ruhane-mű 100, 200, illetve 500 forin-tos darabáron lesz kapható. A befolyt összeget és a pénz-adományokat a rászorulók megsegítésére fordítják.

THAI MASSZÁZSTest és Lélek harmóniája

Nagykanizsa,

Csengery u. 8. 1. em.

Időpont-egyeztetés,

bejelentkezés

Németh Ariella 06-30/6040-632

BELGYÓGYÁSZATBELGYÓGYÁSZAT

BŐRGYÓGYÁSZATBŐRGYÓGYÁSZAT

FOGÁSZATFOGÁSZAT

FOGLALKOZÁSFOGLALKOZÁS-- EGÉSZSÉGÜGYEGÉSZSÉGÜGY

2014. szeptember 26.maraton 11

FOGYÓKÚRÁSFOGYÓKÚRÁS RENDELÉSRENDELÉS

FÜLFÜL--ORRORR--GÉGÉSZETGÉGÉSZET

UROLÓGIAUROLÓGIA

GASZTROENTEROLÓGIAGASZTROENTEROLÓGIA

GYÓGYCENTRUMGYÓGYCENTRUM

GYERMEKRADIOLÓGIAGYERMEKRADIOLÓGIA

KÉZSEBÉSZETKÉZSEBÉSZET

NEUROLÓGIANEUROLÓGIA

ORTOPÉDIAORTOPÉDIA

PSZICHOLÓGIAPSZICHOLÓGIA

REUMATOLÓGIAREUMATOLÓGIA

SEBÉSZETSEBÉSZET

SHIATSUSHIATSU--GYÓGYÁSZATGYÓGYÁSZAT

SZEMÉSZETSZEMÉSZET

SZÜLÉSZSZÜLÉSZ--NŐGYÓGYÁSZNŐGYÓGYÁSZ

TERMÉSZETGYÓGYÁSZTERMÉSZETGYÓGYÁSZ

ULTRAHANGULTRAHANG

szemész főorvos

2014. szeptember 26.maraton12

Festék ServiceFesték ServiceKínálatunk:-hőszigetelési anyagok, vakolatok

-kül- és beltéri fal-, zománcfestékek

-bordűrök, polisztirol szegőlécek,

álmennyezetek

-csemperagasztók, falazó- és

vakolóhabarcsok

-beton esztrich

Üzletünkben Caparol és Casati

színkeverő rendszer működik

Nagykanizsa, Dózsa Gy. 132. Tel./Fax: (93) 325 898, 06 (30) 2176 333

E–mail: festekservice@btelnet.hu; Nyitva: H-P 6-17; Szo. 6-13 óráig

KedvesOlvasóink!

Tájékoztatjuk Önöket,

hogy a

Nagykanizsai

Maratonügyfélszolgálati irodáját és

szerkesztőségét

2014. szeptember

1-jétőlúj címen találhatják meg.

Új címünk:Nagykanizsa,

Ady Endre u. 12.(a posta mellett)

Ügyfélszolgálati irodánk

nyitva tartása:

Hétfő-péntek:

8.00-12.00, 12.30-16.00

tel.: 93/516-120e-mail:

maratonkanizsa@maraton.plt.hu

nagykanizsai

maraton

Szeretettel várjuk Önöketúj irodánkban!

VLS Oktatási KözpontTel.: 06-30/9372-114, 06-30/512-8795

Képzéseinken a szakmai gyakorlatot biztosítjuk!„A megbízható megoldás, 26 éves felnőttképzési tapasztalattal!”

TANULJON SZEPTEMBERTÔL OKJ-S, PIACKÉPES SZAKMÁT!

Targoncavezető 28 400 Ft/hóHegesztő 27 000 Ft/hóKézápoló és műkörömépítő 20 400 Ft/hóLábápoló 17 600 Ft/hóÉlelmiszer-, vegyiáru- és

gyógynövény eladó 14 200 Ft/hóBoltvezető 20 900 Ft/hó

Ny

ilv

án

tartá

si

sz

ám

: 0

8-0

14

5-0

4

En

g.s

zá

m:

E-0

00

25

6/2

01

4

Vilanyszerelő 25.200 Ft/hó Hegesztő 25.200 Ft/hóGépi forgácsoló 24.000 Ft/hóBoltvezető 12.500 Ft/hóKereskedő 12.500 Ft/hóÉlelmiszer és vegyi áru eladó 14.200 Ft/hóVendéglátó eladó 21.900 FT/hó

SUZUKI HIRT Autószalon

Nagykanizsa, Balatoni út 2.Tel.: 93/312-220, 06 30/514-90-90nagykanizsa@suzukiszalon.huwww.suzukihirt.hu

Március 1-től megkezdtük Március 1-től megkezdtük

papír-, műanyag-,papír-, műanyag-,

üveg-, fa csomagolási üveg-, fa csomagolási

hulladékok, valamint hulladékok, valamint

elektronikus és elektromos elektronikus és elektromos

berendezések átvételét!!!berendezések átvételét!!!