19
PHU LUC SO 0s roNc cONc rY THEP vIET NAM-crcp ceNG HoA xA uer cHU Ncuia vrEr NAM ^' CONG TY CP KIM KHI TP HCM EQc lap - Tp do - Hanh phric 56: )) rcerr-KK TP HO Ch{ Minh, ngdy H thdng 0I ndm 2017 BAo cAo rirvr niNn euAN TRI cONG Ty Nr0rvr yur Nim 2016 Kinh grii: - Uy ban Chrmg khoan Nhd nu6c - Sd Giao dich Chtmg khoSn - Tdn c6ng ty niOm yiSt:C6ng ty CP Kim khf TP HCM - Dia chi try sd chinh:193 Dinh Ti6n Hoang, P.Ea Kao, Qu{n l, TP HCM -Di0n thoai: 08 38294623 Fax: 08 38290403 Email: - V6n didu lQ:210.000.000.000 d6ng - Md chimg khoan: HMC I. HoSt dQng cria Dpi hQi Adng c6 adng Th6ng tin vO c6c cuQc hgp vi Nghi quyi5VQuyiit tlinh cua Dai hQi <t6ng c6 d6ng: II. HOi tldng quin tri @6o c6o nIm): l. Th6ng tin vA thinh vi6n HQi il6ng quan tri (HDQT): I .< in .t stt S6 NQ/QD Ngiv NQi dung I 48NQ- DHDCD 02104/2016 NQ DHDCD thuong niOn nlm 2016 th6ng qua ciic nQi dung: b6o c6o ndm 2015 cira HDQT, BKS; b6o c6o tdi chinh dE ki6m torln ndm 2015; phucrng rin phdn ptrOi tqi nhudn; kti ho4ch kinh doanh vi dAu tu n6m 2016; thay d6i t6n C6ng ty; thdng qua viQc sria d6i b6 sung DiCu lQ C6ng ty; mi6n nhiQm, bdu b6 sung thanh vi6n HDQT vi BKS; tht lao cria HDQT, BKS n[m; lya chgn don vi ki6m toan ndm 2016... str Thanh vi6n HDQT Chric vp \sev blt tl6u/kh6ng cdn ld TV HDQT SO UuOi hqp HDQT tham dq ri l0 tham du hqp Lf do kh6ng tham dtt hqp I ) J 4 6ng Vfi 86 6n 6ng Eang Huy HiQp 6ng L0 Vdn H6ng 6ng Truong 86 Li6m Cht tich HDQT TV HDQT ki6m -.1 -r, long ulam ooc TV HDQT - Kh6ng <tiOu hanh TV HDQT -Ph6 TGD 0U04120t5 02104120t6 29103120t4 29103120t4 9 9 9 9 t00% r00% 100% t00% 1

NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

PHU LUC SO 0s

roNc cONc rY THEP vIET NAM-crcp ceNG HoA xA uer cHU Ncuia vrEr NAM^'CONG TY CP KIM KHI TP HCM EQc lap - Tp do - Hanh phric

56: )) rcerr-KK TP HO Ch{ Minh, ngdy H thdng 0I ndm 2017

BAo cAo rirvr niNn euAN TRI cONG Ty Nr0rvr yurNim 2016

Kinh grii: - Uy ban Chrmg khoan Nhd nu6c- Sd Giao dich Chtmg khoSn

- Tdn c6ng ty niOm yiSt:C6ng ty CP Kim khf TP HCM

- Dia chi try sd chinh:193 Dinh Ti6n Hoang, P.Ea Kao, Qu{n l, TP HCM

-Di0n thoai: 08 38294623 Fax: 08 38290403 Email:

- V6n didu lQ:210.000.000.000 d6ng

- Md chimg khoan: HMC

I. HoSt dQng cria Dpi hQi Adng c6 adng

Th6ng tin vO c6c cuQc hgp vi Nghi quyi5VQuyiit tlinh cua Dai hQi <t6ng c6 d6ng:

II. HOi tldng quin tri @6o c6o nIm):

l. Th6ng tin vA thinh vi6n HQi il6ng quan tri (HDQT):

I.<

in.t

sttS6

NQ/QDNgiv NQi dung

I48NQ-DHDCD

02104/2016

NQ DHDCD thuong niOn nlm 2016 th6ng qua ciic nQi dung:b6o c6o ndm 2015 cira HDQT, BKS; b6o c6o tdi chinh dE

ki6m torln ndm 2015; phucrng rin phdn ptrOi tqi nhudn; ktiho4ch kinh doanh vi dAu tu n6m 2016; thay d6i t6n C6ng ty;thdng qua viQc sria d6i b6 sung DiCu lQ C6ng ty; mi6n nhiQm,bdu b6 sung thanh vi6n HDQT vi BKS; tht lao cria HDQT,BKS n[m; lya chgn don vi ki6m toan ndm 2016...

str Thanh vi6n HDQT Chric vp\sev blttl6u/kh6ngcdn ld TV

HDQT

SO UuOi

hqpHDQT

tham dq

ri l0thamduhqp

Lf dokh6ngtham

dtt hqp

I

)

J

4

6ng Vfi 86 6n

6ng Eang Huy HiQp

6ng L0 Vdn H6ng

6ng Truong 86 Li6m

Cht tich HDQT

TV HDQT ki6m-.1 -r,long ulam ooc

TV HDQT - Kh6ng<tiOu hanh

TV HDQT -Ph6TGD

0U04120t5

02104120t6

29103120t4

29103120t4

9

9

9

9

t00%

r00%

100%

t00%

1

Page 2: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

2.Ho3t tlQng gi6m sit cfra HDQT A6i vtfi Ban Gi6m d6c:

Hopt dQng.girim s6t cira HQi ttdng quan tri d6i voi Ban Giem d5c dugc thlrc hiQn theo Di6u lQC6ng.ty, quy chti ho4t dQng cua HEQT C6ng ty....Tai c6c cuQc hqp thucmg ky, HDQT t6 chtc <15nh

gi5 ki5t.qu6 ho4t dQng cria C6ng ty theo nghi quyi5t dA da ra, xdc dinh nhiQm vu trgng tdm cho thcrigian ti6p theo vi thio lu4n cung Ban Gi6m d6c c6c giAi ph6p d6 thUc hiQn kO ho4ch. Dinh k!, BanGi6m <t6c b5o c6o HDQT vA tinh hinh ho4t ttQng cira Cdng ty vi viQc thyc hiQn c6c nghi quy6t ctaHDQT.

HQi d6ng quan tri kip thcri chi d4o vd xri ly cdc vAn ad ph6t sinh thuQc thAm quy6n ctra HDQT,t4o di6u kiQn cho Ban T6ng Gi6m itric giai quyi5t nhanh c6c vlin Ae f6n quan d6n hoat tlQng kinh

stt Thenh vi6n HEQT Chric vp

\sar batd6u/kh6ngcdn li TV

HDQT

SO UuOi

hqpHEQT

tham dp

Tv l0tham

duhqp

Lf dokh6ngtham

du hqp

5

6

6ng Pham C6ng Th6o

Ong H6 Phi HiQp

TV HDQT - Khdngdi6u hnnhTV HDQT - Kh6ngtli6u hanh

t5109120t6

1510912016

6

2

t00%

66% Di c6ngtfic

doanh ctra C6ng ty.

3. Ho4t {Qng cria cfc ti6u ban thuQc HQi tl6ng quf,n tri: HQi ddng qu6n tri C6ng ty k:h6ng

thenh Qp c6c tiOu ban

4. ClrcNghi quy6t/ Quy6t dinh cfra HQi ddng quin tri (86o c6o nlm)

STT SO Ngtri quy6t/

Quy6t clinhNgiv NQi dung

11

t2

2

4

J

5

I

6

7

8

9

l0

04arQ-KK

0sa{Q-KK

36/A[Q-KK

l2ArQ-KK

relNQ-KK

3earQ-KK

42AArQ-KK

47lQD-KK

74ArQ-KK

92ArQ-KK

106A/QE-KK

l lsarQ-KK

02102120t6

23t03/2016

t2l0U20t6

t8l0v20t6

2510212016

2910312016

30103120t6

0U0412016

0610612016

t2107120t6

08t0912016

t310912016

D6nh gi6 k6t qua kinh doanh n[m 2015 vd nhiQm qr trgngt6m n6m 2016

Chuytin nhuqng DU 6n chung cu tar sri :ZO Nguy6n V[nQuiCh6p thu6n giao dich brin hang hang h6a voi Cty CP Th6pf6m U Th6ng Nh6t

Ch6p thuin giao dlch mua, biin hang hang h6a voi c6cC6ng ty c6 li6n quan

DAnh gi6 kist qui kinh doanh quf I nlm 20t6 vitnhiQm vUtrgng tdm qr! 2 ndm 2016

PhO duyQt b6o c6o kinh t6 k! thuft dU an mua slm xe 6 t6

QD Phe duyQt dcrn v!cung c6p xe 6 t6

QD Thanh ly TSCE

Lya chgn <ton vi ki6m to6n BCTC ndm 2016

EAnh gi6 kl5t qua kinh doanh qu! 2 ndm 2016 vi nhiQm vr,r

trgng t6m qui 3 vi 6 th6ng cu6i ndm 2016

Thanh lf tai san cO ainn

Th6ng qua don tu nhiQm cria TV HDQT vn b6 nhigm TVHDQT moi

'/*iL1r

..lr t:t

Ktt'i;t tr itlt

ilo I-t-

_-.!!

2

Page 3: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

STT SO NgtriquytitlQuy6t dinh

Ngnv

I

1

J

4

l5

l6

t7

18

13g/QD/KK

141^{Q-KK

1484{Q-KK

520A[Q-KK

s2rNQ-KK

s29ArQ-KK

t0lr0l20t6

tUt0t20r6

r2lt0l20t6

2611212016

2611212016

29112120t6

PhO duyQt mua xe 6 t6 thay th6 xe ctVay v5n t4i ng6n hang TMCP Phuong Ddng

Danh gi6 kiSt qui kinh doanh qui 3 ndm 2016 vi nhiQm vgtrgng tAm quy 4 n6m 2016

Giao dich mua biin hang h6a giira Cty CP Kim khi TPHCMvcvi c6c Cty c6 li6n quan

Denh gi6 k6t qui kinh doanh nim 2016; nhiQm vp trgngt6m quf I vi n6m 2017.

Xt ly ng kh6 ddi t4i XI{ kinh doanh kim khi sO 5

III. Ban ki6m soit (86o c6o n[m):

1. Th6ng tin v0 thanh vi6n Ban Ki6m so6t (BKS):

stt Thanh vi6n BKS Chtc vp . Ngny b6t<l6ulkh6ng cdn

le TV BKS

^4. l.so buorhep BKStham dg

T! lQ thamdu hqp

Lf dokh6ng

tham dphqp

I

)

J

4

5

Bd Hoang LC Anh

Ong Dau Vfi Chdu

Ong Nguy6n XudnTrudmg

Bn Hulnh Thi L9Nga

Bd Eoan Thi ThanhThty

Trucrng ban

TV BKS

TV BKS

TV BKS

TV BKS

2910312014

Mi6n nhiQm tir02104t2016

Mi6n nhiQm tir02104t2016

nO nnigm ttr0210412016

nO nnigm ttr02t04t2016

4

I

1

J

J

t00%

100%

t00t%

t00l%

t00l%

2.HoqtdQng gi6m s6t cria BKS d6i voi HDQT, Ban Gi6m <tl5c di6u hanh vd c6 d6ng:

Ki6m tra girim s6t tinh hinh thpc hiQn ki5 ho4ch ndm 2016 vd viQc thpc hiQn cdc nghi quytit ctaDHDCD, c6c ngh!quy6t, quyi5t ttinh ctra HDQT.

Ki6m tra, thAm dinh c6c b6o c6o tai chinh cria C6ng ty vi qua d6 d6 xudt nhfmg kii5n nghi tliinHDQT, Ban diCu hdnh v0 cdng tiic quan tr!t4i C6ng ty.

Ki6m tra tinh hinh c6ng ng cta C6ng ty.Tham gia g6p f viQc so4n thAo Di6u lQ C6ng ty vi c6c,Aquy ch6 quan tri cria C6ng ty.

fh6i hqp voi c6c phdng nghiQp w cta C6ng ty thgc hiQn ki6m tra viQc ch6p hanh c6c quy ch6,quy dinh cria C6ng ty t4i v6n phdng Cdng ty vi c6c tlon vitryc thuQc.

Truong ban ki6m so6t tham gia dAy dri cdc cuQc hgp thudng k) cria HEQT, c6c cuQc hgp giaoban ctra C6ng ty.

3. Sg ph6i hgp ho4t dQng gita BKS d6i v6i ho4t tlQng cria HDQT, Ban Gi6m d6c diAu hanh vdcilc cinbQ quan lf kh6c:

3

yii0

i tdiliiI.-L.l

.'it)2

NQi dung

Page 4: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

Ban kii5m so6t dE duqc HQi d6ng quan tr!, Ban T6ng girim it6c vi can bQ quan lf h5 trg, t4odiAu kiQn trong viQc thgc hiQn chric nlng, nhiQm vp cria minh. Ban ki6m so6t ph6i hgrp trao aOi vOiHDQT vd Ban Gi6m di5c c6c th6ng tin vO viQc quan ly tti6u hanh ho4t dQng ctia COng ty. C6c ki6nnghi cria Ban kiiSm so6t dE tluqc HDQT, Ban Gi6m tltic ghi nhfn vd xem x6t di6u chinh.

4. Ho4t t1Qng kh6c cria BKS (n6u c6):

IV. Dio tpo vd quin tri c6ng ty:

V. Danh s6ch vd nguoi c6 li6n quan cia c6ng ty niGm y6t theo quy illnh t4i khoin 34 Di6u6 Lu$t Chftng khodn vir giao dich cria nguoi c6li6n quan cfia c6ng ty vrii chinh Cdng ty:

1. Danh s6ch vA ngucri c6 li6n quan ctra c6ng ty: PhU lUc 1

2. Giao dich gita c6ng ty v<ri nguoi c6 li6n quan cta c6ng ty; ho{c gita c6ng ty v6i c6 ddngl6n, ngucri nQi bQ, ngucri c6 liOn quan cta ngucri nQi bQ: PhU lgc 2

3. Giao dich giiia nguoi nQi-bQ -c6ng ty ni6m y6t, ngudi c6 li6n quan cria ngudi nQi bQ voi c6ngty con, c6ng ty do cdng ty ni0m yiSt nam quyAn kirSm so6t: khdngc6

4. Giao dfch gita c6ng ty vcyi c6c t16i tuqng khdc

4,1. Giao dich gita c6ng ty vcri c6ng ty mi thanh vi6n HEQT, thenh vi6n Ban Ki€m so6t, Gi6mddc (T6ng Giryn tt6c) <ti6u hanh dA vi dang la thanh vi€n sring lfp hoflc thanh vi6n HDQT, Gi6m dtic(T6ng Giem d6c) tliOu hdnh trong thcri gian ba (03) n[m tro l4i d6y: kh6ng c6

4.2. Giao dlch gita c6ng ty voi cdng ty mi ngucri c6 li6n quan cria thanh vi6n HDQT, thanhvi6n Ban Ki6m so6t, Gi6m tl6c (T6ng Gi6m d6c) ditiu hanh le thanh vi6n HDQT, Gi6m d6c (TOngGi6m d6c) <1i0u hanh: kh6ng c6

, 4.3. C6c giao dich kh6c cta c6ng ty (ntiu c6) c6 thiS mang lai lqt ich v4t.ch6t ho{c phi vgt ch6taOi vcvi thanh vi6n HDQT, thenh vi6n Ban Ki6m so6t, Gi6m ct6c G6ng Gi6m <16c) ttiOu hanh

VI. Giao dich cd phi6u cria nguli nQi bQ vir nguli li6n quan cria ngudri nQi bQ (B6o c6o 6thfng/nIm)

1. Danh s6ch ngucri nQi b0 vd ngucri c6 li0n quan cria ngudi nQi b0: Phg lgc 3

2. Giao dich cira nguoi nQi b0 vi ngucri c6 1i6n quan d6i v6i c6 phii5u cria c6ng ty ni6m yi5t

str Nguoi thychiQn giao dich

Quan hQ v6ingudi nQi

b0

56 c6 p{ri6u sd htuddu k)

SO cO phi6u scv hirucu6i k)

Lf do tiing,giim (mua,

b6n,chuytin

ool,thucrng...)

^a Iuo cophi6u

ri l0 ^^ IJO CO

phii5uTv le

Khdng c6

YII. C6c v6n tld cAn luu f khic

TICH HDQT

\.I\:tt\r ll

iull'.Fr/

. ,ti

/"

4

illhNil Prno

It,

0310fJ'$

I10c T\rNAtitrc0c)

t{..n MKf

itiitirjHl

Vii 86 6n

Page 5: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

Phg lgc 1: Danh s6ch vd ngurri c6 ti6n quan cria c6ng ty

"*..=1

\:;\|.";l

:- te,l, t6 chrlc/c6 nhAn

/:,v-\,,/,.

Tii khoangiao dlch

chimgkhoan

Chtc vU t4ic6ng ty

so ci6yN!H*, nggycdp, n<ri c6p

Dia chi tru so chinh/Dia chi liOn h0

Thoi di€mbfu dAu la

ngucri c6li6nquan

Thoi di6mkh6ng cdn ldnguoi c6li6n

quan

Lf do

, ,,. t1u---::='I 6ng Vti Bi 6n Cht tich

HDQT0U04120t5

Dang Thi Mriy

Vfi 86 Th6a 0U04t2015

Vfl Ven HuyAn 0r/0412015

Vfi Thi Mui 0u04t20ts

Vt Th! MEo 0u0412015

Vfi Thi xcp 0U04/20t5

2 Ong D{ng Huy HiQpTV HDQTki€m TGD

01107120t5

Le Thi Ngqc Thriy 0U07/2015

Dang LC Tri Qulnh 0y07120t5

Dang Huy Hdn 0U0712015

Pham Th!86o 0U07t20ts

DAng Thi Phuong Hoan 0U0712015

D4ng Huy Hudn 0t/07t20r5

Eang Huy Hii 0U07120t5

Dang Thi Phuong Hi 0U0712015

5

0U04l20ts

Page 6: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

STT T€n td chtc/c6 nhdn

Tdi khoangiao dich

chimgkho6n

Chric vU t?icdng ty

so ci6vNIH*, F?vcap, nol cap

Dla chi try sd chinh/Eia chi li6n hQ

Thoi <1i6m

bit tliu lnngucri c6liOn

quan

Thoi dirimkhdng cdn linguoi c6li€n

quan

Lf do

Deng Huy HiiSn 0U07l20rs

Dang Thi Bich Vdn 0U0712015

Dene Huy Khii 0110712015

Dang Huy Dflng 0v0712015

Dang Thi Phuong Lan 0U07l20ts

Dang Th! Ngan Hn 0U07l20ts

J 6ng Trutrng Bi Li€mW HDQTkiOm Ph6TGD

2811U2006

Phan Thi Thty Linh 281tU2006

Tru<mg HeNhi 0v0y20t5

Truong 86 Thanh 281n12006

Truong lhf M! LiCn 28/tv2006

Truong 86 Trung 28ltt/2006

Truong Thi My HAnh 281rU2006

Trucmg 86 Tung 23105t2016 Dd m6t

4 6ng Ph3m COng Thio TVHDQT r5109120t6

6ng ThAo tirnhiQm TVHDQT ttt5/09/2016

Pham C6ng Tham tsl09t20t6

,')

{

6

Page 7: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

STT TOn t6 chric/c5 nhdn

Tdi khoangiao dlch

chimgkhorln

Chric vU t4ic6ng ty

so ci6yNIH*,ls?ycap, nol cap

Dla chi tr.u s& chinh/Eia chi liOn hQ

Thoi di6mbit dAu la

nguoi c6li6nquan

Thcvi tti6mkh6ng cdn ldnguoi c6li6n

quan

Lf do

Nguy6n Thi Xi6m 15109/20t6

Dang ThiOanh Oanh t510912016

Pham Ha Anh t5109120t6

Pham Thu Thriy t5109/20t6

5 nd rni nigp TVHDQT r5109/2016

Ong Hi0p duqcUO nfriem fV

HDQT tutst09l20t6

gO Ptri Ciao 1510912016

T0lhi Thanh 15109t20r6

Nguy6n Kim Cric tsl09l20t6

Hd Phi Hmg r510912016

6 Ong L0 VIn Hdng TV HEQT 281tU2006

D6 Thi Thanh Huy0n 2811U2006

Le Thi ThAm 281tU2006

Le Van He 281tU2006

Le VAn TruyCn 281tU2006

LO Qulnh Hoa Khai bO sung

Le Qulnh Phuong Khai bO sung

4\

(t't

J\

1

Page 8: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

ST:T TCn t6 chric/c6 nhdn

Tdi khoangiao dlch

chimgkhorin

Chtic vU t4ic6ng ty

so ci6yNSH*, ngiy

a.tcap, nol cap

Efa chi trU s& chinh/Dia chi 1i6n hQ

Thoi di6mbat dAu h

nguoi c6li6nquan

,il .. ..,1ln(rl oremkh6ng cdn linguoi c6li€n

quan

Lf do

7 Bi Hoing LG AnhTruong

BKS/CBTT 24/03t2012

Hoang Vfi Duong 2410312012

LC Thi Tho 24103120t2

Hoang Quang Huy 24103120t2

Hoang Trgng 2410312012

Hoang Hni Tri6u t7/0612015

8Ong Nguy6n Xuin

TrudnrgTV BKS 0210412016 MiSn nhi€m

VO Thi Kim Li6n 0210412016

Nguy6n Xuen Quang 02104120t6

Nguy6n Xuan Vinh 0210412016

Nguy6n Th[ H6ng Ngsc 0210412016

9 Ong D$u Vti Chiu TV BKS 0210412016 Mi6n nhiQm

DfluNgqc Thanh 0210412016

Vfl thi Phuong 0210412016

D6 Phong Lan 02104120t6

DOu Vti Tung 02/04120t6

,E'r,tll

" i.l.lt$rAfl

.i

I

Page 9: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

STT TOn tO chfc/c6 nh6n

Tdi khoangiao dlch

chimgkhorin

Chtc vU taicdng ty

so ci6yNSH*, nglycap, nol cap

Dia chi try so chinh/Dia chi li€n hQ

Thoi iti6mbit dAu h

nguoi c6li6nquan

Thoi tli6mkh6ng cdn linguoi c6 li6n

quan

Ly do

l0 Bir Doirn Thi ThanhThfy TV BKS 0210412016 BAu bO sung

Tran Anh Dtng 02t04t2016

Doan An 02/0412016

Nguy6n lhi LQi 02104120t6

Dodn Thanh Diing 0210412016

Dodn Th!ThanhNga 02104t2016

Dodn Thi Bi T6 0210412016

Doan Thanh ThiQu 0210412016

Dodn Thi Thanh Binh 02/04t2016

Doan Thi Bich Nhung 02104120t6

Doan Quang Truong 0210412016

Doan Thi My Henh 02104120r6

ll Bi Hulnh Thi LQ Nga TV BKS 02104/20r6 BAu bO sung

Hulnh C6ng Du 0210412016

Hulnh Quang Uc 0210412016

Pham Thi XuAn Thtra 0210412016

9

Page 10: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

STT TOn t6 chric/c6 nh6n

Tdi khoangiao dlch

chimgkhorin

Chrlc vptaic6ng ty

so ci5yN:H*, F?Ycap, nol cap

Eia chi tru s& chinh/Dla chi li€n hQ

- .. -.tlnol olem

bit <tau languoi c6li6n

quan

Thoi di6mkhdng cdn linguoi c6li6n

quan

Lf do

Hulnh Quang Vinh 0210412016

Hulnh Thi Kim Chi 0210412016

Hulnh Thi Ngqc Han 0210412016

Ly Hulmh Trung Nam 02/0412016

t2 BA Vo Thi Le Chiu KiS toantru&ng

0710U2008

Dinh Tii5n Qulnh

VO Minh Tung

Dinh Vo Ti6n Tni

13Tdng C6ng ty Th6pVi-€t Nam - CTCP

2811U2006

:?

I

I

ri\i

:

10

Page 11: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

Phg tqc 2 Giao dich giiia c6ng ty vr6ti ngudri c6 li6n quan cta c6ng ty ho{c vtii ngudti c6 li6n quan cria ngudi nQi bQ

STT TCn t6 chfc/c6 nh6n Mdi quan hQ li6n quanvoi c6ng ty

so ci6vNSH*,ngdy

cap, nolcap

Eia chitry sdchinh/Dfa chi1i6n hQ

Thoi di6mgiao dichvoi cdng

ty

s6 NQ/ QDcria DHECE/

HDQT...th6ng qua

qi t1o're,1rle nam gluCP sau khigiao dich

Ghi cht

IC6ng ty TNHH MTVTh6p Mi€n Nam-VNISTEEL

Cty con ctia TCTyTh6p VN - CTCP

19/r{Q-KK-2s102t20t6 Mua, biln hing

h6a thudng xuy€n

2

C9ng ty TNHH MTvTdm L6 Pht My -VNISTEEL

Cty con cta TCTyTh6p VN - CTCP

-nt- Mua hang h6athuong xuy0n

JC6ng ty CP Thdp ThtDrlc - VNISTEEL

Cty con ctia TCTyTh6p VN - CTCP

-nt- Mua, b6n hangh6a thudng xuy€n

4Cdng ty CP Th6pVICASA - \TNSTEEL

Cty con cria TCTyThdp M{ - CTCP

-nt- Mua, biln hingh6a thudmg xuy€n

5C6ng ty CP Kim khi HiNoi - \a{STEEL

Cty con cta TCTyTh6p VN Mua hang h6a

6Cty CP m4 kem CN Vingal. \TNSTEEL

Cty con cta TCTyTh6p VN Brin hang h6a

7C6ng ty CP Ludi Th6pBinh Tdy

Cty li6n ki5t cua TCTyTh6p VN - CTCP

l9arQ-KK-2s102t2016

Ban hang h6athudrng xuy6n

8C6ng ty Cl Thdp tilmlilTh6ng Nhdt

Cty li6n ki5t cria TCTyTh6p VN - CTCP

l2a{Q-KK-0210212016

Btin hang h6athuong xuy€n

9C6ng ty TNHH Th6p TdyD6

Cty liOn ktit cira TCTyTh6p VN - CTCP

1g/NQ-KK-2s102t20r6

Mua, brin hangh6a thudrng xuy6n

11

Page 12: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

TEn ti5 chrlc/c6 nh6n M6i quan hQ li6n quanvoi c6ng ty

s6 ciSyNSH*,nsiv

cdp,, noicap

Dia chitry sdchinlr/Dia chili6n hQ

Thoi di6mgiao dichvoi c6ng

ty

56 NQ/ QDcta DHDCE/

HDQT...th6ng qua

19'I**,9l9 nzrm gluCP sau khigiao dlch

Ghi cht

10C6ng ty CP Co Khi LuyQnKim

Cty lien kiit cta TCTyTh6p VN - CTCP

-nt- Bdn hdng h6athudng xuy6n

COng ty TNHH kh6ang sanvd luyQn kim ViCt Trung

Cty licn k6t cta TCTyTh6p VN - CTCP

-nt-

t2 C6ng ty TNHH VinaKyoeiCty licn k6t cua TCTyThdp VN - CTCP

-nt- Mua hang h6athudmg xuy6n

13C6ng ty TNHH T6nPhuong Nam

Cty lien kiit cria TCTyTh6p VN - CTCP

-nt- Mua hang h6athudng xuy6n

14 C6ng ty CP Th6p Vi€t MI Cty lien ki5t cta TCTyTh6p VN - CTCP

Mua hang h6a

Y

'tv/l$

.0

l2

STT

11 Mua hang h6a

Page 13: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

Phg lgc 3 Danh sich nguli nQi bQ vn ngucri c6 li6n quan cia ngudi nQi bQ

S

TT T€n td chrlc/c6 nh6n

Taikhoin

giao dichchrlngkhodn

Chrlc vutai

c6ng ty

SdCMND/H0 chi6u,

Ngdy cdp

Ndi cd'p

Dia chiso co

phidu

sd htu

ri lc s.HCP cudi

ky(o/o)

Ghi cht

1 Ong Vii Bri dn Chri tichHDQT

D{ng Thi Mey

V[ Bd Th6a

Vfi V6n Huy0n

Vt Thi Mui

Vfr Thi MEo

V[ Thi XCp

2 Ong Dpng Huy HiQpry

HDQT -TGD

103.990 0,5%

LO Thi Nggc Thr.iy 0

Dang LC Tri Qulnh 0

13

Page 14: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

S

TT T€n td chfc/c6 nhdn

Taikhod n

giao dichchfngkhodn

Chric vU

raic6ng ty

SdCMND/HQ chi6u,

Ngny c6'p

Noi cdp

Dia chi50 cophidusd hitu

ri lc sHCP cuiii

k'(%)

Ghi cht

D4ng Huy Hdn 0

Pham Thi Bno

0

Ding Huy Hudn 0

0

D{ng Thl Phu<rngHE 0

D4ng Huy Hii5n 26.070 0,12vo

D4ng Thi Bich Vdn 0

D4ng Huy Khdi 0

D{ng Huy Dflng 0

Ding Thi Phu<mgLan 0

rqi

t4

0

D4ng Th! PhuongHoan

Dnng Huy Hii

tl

Page 15: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

S

TT T€n td chfc/cri nhdn

Taikhoin

giao dichchfngkhoiin

Chrfc vurai

c6ng ty

SdCMND/H0 chiilu,Ngdy c0'p

Noi c6'p

Dia chi50 cophidusd hru

ri l0 sHCP cuiii

ky(o/o)

Ghi chf

D{ng Thi Ngan He 0

J6ng Truong 86

Li6m

TVHDQT-P.TGD

53.860 0,26%

Phan Thi Thty Linh

Truong Hd Nhi

Truong B6 Thanh 24.000 0,11%

Truong Thi M! Li6n

Truong 86 Trung

Truong Thl M!Hanh

4 Hd Phi HiepTV

HDQT

Hd Phi ctao

T6 Th! Thanh

III

15

Page 16: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

S

TT T6n td chfc/cd nhdn

Taikhoin

giao dichchfngkho:in

Chrlc vutai

cdng ty

SdCMND/H0 chi6u,

Ngny cdpNoi cdp

Dia chlso co

phidusd hilu

ri lc sHCP cui5i

k,(%)

Ghi chri

Nguy6n Kim Cric

H6 Phi Htmg

5 Ong LG Ven Hdng TVHDQT

800.000 3,8%

DO Thi ThanhHuy6n

L6 Thi Th[rn

L6 Vin HA

L6 Vin Truv6n

L€ Qulnh Hoa

L6 Qulnh Phuong

6 Bi Hoang L6 AnhTrudng

BKS/CBTT

Hoang Vt Duong

IIIIII

\

/v

).6

Page 17: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

S

TT T6n td chfc/c6 nhin

talkhodn

giao dichchfngkhorin

Chrlc vutai

cdng ty

SdCMND/HQ chiiiu,Ngdy cd'p

Noi cd'p

Dia chi5C) co

phidusd hilu

ri le s.HCP cu6i

kj,(%)

Ghi cht

L€ Thi Tho

Hoang Quang Huy

Hoang Trgng

Hoang Hai Tridu

7Bi Doin Thi ThanhTh{y TV BKS 9.850

Tran Anh Dflng 27.070 0,13

Dodn An

Nguy6n Thi LQi

Doan Thanh Dfing 27.070

Doan Thi Thanh Nga

Doan Thi Bi Td

77

0,05

Page 18: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

S

TT T6n td chrlc/c6 nhdn

Taikhod n

giao dichchfngkhoiin

Chrfc vurai

c6ng ty

SdCMND/HQ chitiu,Ngdy cdp

Ndi cdp

Dia chi50 cophidusd hfru

ri l0 sHCP cu6i

ky(%)

Ghi cht

Doan Thanh ThiQu

Doan Th! ThanhBinh

Doan Thi BichNhung

Doan Quang Trudng

Doan thi My Hanh

8Bn Hulnh Thi LQNga TV BKSHulnh C6ng Du 30.000 0,14

Hujnh Quang Uc

Pham Thi XuanThira

Hulnh Quang Vinh

Hutnh Thi Kim Chi

\;

//

18

Page 19: NAM-crcp uer Ncuia vrEr ^' HCM Hanh phric )) Hstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2016/BCTHQT/VN/NAM/HMC_B... · 2017. 1. 24. · Ktt'i; t tr itlt ilo I-t- .!!_-2. STT SO Ngtriquytitl

S

rr T6n td chric/cii nhin

Taikhoin

giao dichchrlngkhodn

Chrlc vu

taic6ng ty

SdCMND/H0 chi6u,

Ngny cdpNoi cdp

Dia chi5c) co

phidusd hfru

ri re sFCP cu6i

k,(:%)

Ghi chri

Hulnh Thi Ngs"Hen

L! Hulnh TrungNam

9 Bn V6 Thi LQ Ch6u Kc toantrudng

7.800 0 04

Dinh Tiiin Qulnh 3.800 0,02

V6 Minh Ttng

Dinh V6 Ti6n Tdi

II

19