This document is downloaded at: 2020-02-01T20:04:07Z

Title 米國コロンビア大學經濟學名譽敎授 J.B.クラーク先生を憶ふ

Author(s) 武藤, 長蔵

Citation 商業と経済, 19(1), pp.161-192; 1938

Issue Date 1938-10-01

URL http://hdl.handle.net/10069/27113

Right

NAOSITE: Nagasaki University's Academic Output SITE

http://naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp

米

國

コ

ロ

ン

ビ

ア

大

學

經

済

名

譽

教

授

J・B・クラーク先生を憶ふ

John Bates Clark,Ph.D.,LL.D.(1847-1938)

Late Professor of Political Economy in Columbia University：A Tribute.

武藤長藏

l

本年如ち西暦千九百三十八年の春三月二十一日米国紙育市の自宅に於て九十二盛の高齢を以て永眠せられた米

団第7流の壮界的経酒箪者コロンビア大挙経済箪名督教授-m　クラーク先生(JohnBatesClark)　は、西暦千

八百四十七年(弘化四年)7月二十六日米国新英州(NewEngland)　Rhodelslandの首都ブラビデンス　(Provi-

〔lence)　の新英州の善き家柄(OldNewEnglandAncestry)に生れた。其郷里Providence,R.1.に在るブラウン

大軍(BrownUniversity)に二年箪びたる後、父の病気の弱め中途追撃し'遠-中部の　Minnesota　州までも農

夫の佼ふ鋤の行商に歩いて居た事があると云ふ。

父の病気が小康を得るに及んでクラーク氏は再び箪業を視点せんが褒めにMassachusetts州のァマスト大軍

来園コロンビア大撃緯済撃名嬰教授JBクラーク先生を憶ふ

商

業

と

経

済

A

A

、

』〕ノ

(krE52件。。一-omo)に入墜し、千八百七十二年(明治五年)に卒業して、

パチラ

l・オプ・ア

lツ(kr・出・

KFEr2E)

となった。其後氏は千八百七十八年マスター・オプ・ア

lツ

(krz・)、叉千八百九十年にドクトル・オプ・フイ

ロソフイ

l(百戸・巴・)の恩一仕を得亡。叉

HHk・りの単位を千八百九十六年

pzszロ大草より、

同∞ゆ吋

年母校

九戸

EFOH∞円。。-zmoより、

SHH年

dE55一々。円

QE∞江戸gwZ02ミより得亡。彼はアマスト大草卒業後猫逸に留

事しに。印ち千八百七十年八十年代の多くの米同経済摩徒の一国の一人であつに。彼はハイデルベルクハ出巳'

(]OF25大島一・に於て二年間濁逸肢史翠汲の泰斗同日一同Eg教授の下に単ん、亡。常時決同より

開ロ問。ロ

J10ロ出?

FBE出ω巧OHr

も・来り皐びクニ!スの講義奇跡揃いて居ったとの事である。クラ1ク氏は共で瑞西ツ

lリヒ

(N骨EH)

大壊に韓墜し、六ク月在留して米闘に蹄つに。クラ

lク氏は米闘に腕りにる後、王、不ソタハ富山口口20E)州の

ZO円寸

505に在る

CH-28の。=。向。の歴史墜及終漕墜(呂田門

oqg品旬。]EBこW855一2)の教授となつに。

(附註一)この

門戸ユ丘gno--巾目。は元出。ぇrpEn。]]巾問。と府し男女共阜の制度

noo仏5EC5-FEEt。ロ)

七十年に例められれい射佼であろ。詳らかなろは〉門司。

z

として千八百

出回yug参照。

こりのRFEロのo=οNO

時代にグラ1

グ氏が殻去しれ論文は

出川区虫色P

『]内巻末に掲ぐろ回一ZZNEZ句。ごrod-『一江口阿国えし『oZ切三20ppのはじめに誠ぜ℃わろ。

向。。ロ。E芯何回皆同国向。ロR55丘一口出cロC円。町

HCFロ

-次で千八百八十二l

九十三年間(印ち明治十五年より明治二十六年まで)スミス女子大型

QEP。。=認の)の慌

史及攻治阜の教授となり、千八百九十二1五年まで母校アマスト大串終演壊教授

(Pぇ・司。一一円・開8523〉百戸百三)

火14手心，

，←?〈:q兵十!司法三三咲寝~E

n口入".¥Jh何時謡館時苦手応ベ)~手や

;10

宅以II¥-.t::¥

~~長挺結路うや跡、と

:41也宅建うもl~V"!J."

~為トト尺ム+<函ト同組ト

trAmasa vValker榊6'と挙結路民程おお誌

引1・lJ，..)ド羽生

8!E1<母ト~

Julius Seelye

県剖みゆ器鯨掛同

7起俳写:母ト紳S結綿布鵠吟

u"

iill高足取時!J.引き，..).口、11¥一、

出制

ye州

側近

己叩

線路

舟附

炉心

己附

やピ

ベ!

縫い

(詳

議長

平安

委譲

諜SS55潜在記軒器量)。

(怠抱

11)Jl仙

ISII

礼¥¥'lcy

Sピclye

~剖

(1路1-18!)5)

ロ宇〈ト1l111-+-g

J.壮(州説午壮〉己剖ヰ，\←〈同gr+-~.ttl-(時'粍

11壮〉ト

V代

占有ë:.~(Amherst Collegc)

占時ぐ'や<Ja間十

11母(県'特同叶)己

A山

町n

j言語ト唱み~~'ト戦.-.J"手~p~開え

~~~S己

E宣言~--J'~ま業巡争心ヘ/:己主Q

醤己.，ç:'¥' ..;.よ!みや

<iドz岡i-<ミト

({-R<蛍同母)

....6ラト<1岡午+-岡崎(~恕<社)哨五千，/

1噴出ト

V代ι-;<~+Q，~手記J.J

~\，";'よ。ï<<宇〈同」P4-

同母(ã\;32<母.>-6て;'\←<1同

~+-叶

(罫恕

1H-111壮)

哨五千ノ;主将卦s

Et~u:x

(I'rcsiuenl) J

.J;さひぷ。認立区

~j山吉と，

J Citizcnship，D

uty，

Rclation o[ L

earning :lIHl

Rcligion肖

Schweglcr‘s

I1 isLory

O 吋f

j'

川》寸h叫引i口10ω討叫Opμ

〉汁hyQ子:採4崇〈誌占舟

J苦主岩芸.-.J";'μよ

o(A C

y戸f氾clOpCl“dia正a0ぱfEd小lnc山J

31G ピ王諮E

之v叫

Jnliu山sHa川l¥川、V叶d

eザyScωely戸yぽe

Q毛ミ珪虫

4偽革堕箆DO

~拭<Cαh川旨以汎吋tia川

叩n芯Mission，

Elllpirical Psyceulugy

持Qi押荒

l..p~tQO

(the Encyclopcuia

Alllericlll1a，

Vol.

24 p.

530 Seclylc

Q活偽箆

)0~話様何程匂五根翠起再建{包ぷ~.-.J

~í認

;][Q

言語尚己豆.-.J~_>=，ー肖①将司~~母音必ヰJ己完ヤtQ北京:iQ主~~~!:~~お

111<~:;::~涼+-gI~$~諮ヤrm~

4-iifiS将但J.

J賄

事訴

Jピ呂ヰニ、11<

P.長官

(>0Iν~':

さと己

PllblicEconomy 己嵩γ程.~.-.J~&!:出向占F-~ャ。

~->='-Qi*，潤fト

Seelye'sCitizenship.

A B

ook on Govenunent anu Law，

for the

public schools

!: Ginn &

COl11p

any .>-6~

Books on Political

Science Q

~ J.J.-.J

γClark's T

、he

Philosophy ofWealth. Selig

l11an's Railway

Tari品

and

[nterstate Law 伶

J.J:f.~己The

Philosophy of

¥Vealth. By John B.

Clark担保守也~tI己認とγ￡点。

(註m

111)

Al11asa ，

Valker Q忍潟忠信J.J~ The Science of ，

Vealth: A

~Ianu

当~mrnロ八)J~、i<正~~寝耳忠明~:漏出ト『同為、

IÏ'\-~~云l~醤4

1 i(111

霞戦

.i

J盟

関H(gJ

of Trade，

Cnrrency，

anrl Finance.

By Amasa ¥Vall

日r，

LL. D.，

Late Lectnrer of

Pnblic Economy.in

Amherst

Colle6e.

ゐ記ト...pE0

-1)84 ~O "E0 Amasa ¥Valker

...p i<{科(串

FrancisA. ¥¥ア

alkcr...p味~

Amherst ColIege

a:

~p

.，ç:ぬoFranc;s

A. .¥Valkcr

巴Political

Economy E0~~刊号p

Presldent of

the Massachusetts

Institute of

Tech-

nology -I.Jザ?“The

\Va~es Question "，

".Money "，“

Money，

Trade a

nd Industry"

“Land and It

s Rent"

件Q

if手号~'.p..ζ令。。

(怠mgr)

ト1ト-t.，¥何時ピピ

1827-1855壮

豆半4(尋

常President

-IJ-.l'i-' Francis

¥Vayland

(l796-1865)

五側出-.l

Thc Elements

of Political

Economy Q常荒l~

.，ç:ぬ!2J科~-<巴堂と主将~'V"

f-，・同・々、

If'\-.~、常剖-I.J~霊法込

Jヨニ

o"2'-<E0~:持制巴

持室ピ由記嬰穏卦合総r<刊ぶ;μ盟会~-1・~笥千/挺己

Thc

Elcmcnts of

Po1i

tical Economy. Ry Francis

¥Vaylancl，

D. D

. Latc Preslrlent

of Rrow:n

University， and Professor

of 1¥1oral

Philosophy. Revised Edition.

Boston，

1H7i1占

tとや¥-'rr!st-C>O

~主g:K~拭世己!::

Boston 1870

与三五長時。当相E:'~止対立

BrownUnivcrsity，

May 1，

1840

捻E

出

ロBrowl1University

， Octol

犯r1，

184:1

-I.J~ぬっ

~Iトーた、県剖己，

'Q Francis

¥Vayland ~.: 1当

時三~-.<~ニ持己担二-I.JE4--1'~ミ"合的~巴愚性患p~

や";":-I.J54~Of毛ヒ

E

-<...p"E0æ:出品

J倍υ..;..:-<~ヱ

ミザニ七.s.~~巡回

slt保守伐-ç;

1 1):iJ-.lγts

'V"O

足立-tl-b+よFrancis

¥Vayland E:' ~ E子

供潤

The

Elcmcnts of

Intcllectnal Philosophy.

By Francis¥Vayland，

Late

President of

Brown University ，

and Anthor

of Elements of

l¥Ioral Science，

etc. Twelfth Thollsand.

N. Y.

1876

ゐ立や

γ忠心。，

'ç子柑...p~If'\-~~剖G何時剖古ど己件明

1ン必\'+ニ41E440k

ペ・}~Iトー~宵E0

54思~:~事長自ヤ

ぬ~~三七七;，，-.l~1や昨"ヰ長~!I!0tきも共'-l~鰭ぬ。

言~~h

↑，t<ム+<節夫!料

President

Seelyc 択制

5312午~Þ

民~r:~~~â径路全日設と者主主題

~111~そ剖合得~

r~思議

Jt.?<

出OJぐ

HtogEomQHH芝山口等にて総返して読み、叉故神田乃武先生、故小谷野敬三先生一等の舎で皐ばれ仁大勝一・

と一五ふ怠味に於ても親しみゃ}感じ、か

:ω大観一・に鶴一ぷ機舎はなくとも訪問しにき希望を抱いて居つにc

故に私は

溺英雨闘の期間態在終へ、大正凶年米闘に特車後ペンシルパニア大墜に

po『・開-HP]。}551コンネチカット州

(の。EHO己一円三)Z。J4・出22のT

一lル大型に

p

g一号三〉・、吋・出色-o同居訪ひたる後、宮山抗告の}己詰吾川を流るL

コン、さナカット河より来四哩を距てにるアマスト

(hpg-55円)に赴きアマスト大翠

(kHHHニミ与のc-rmo)

を訪ね

LPHc

同大壊はコンネチカット河流域総谷の傾斜地

25∞宮古。ご-5の。502一の丘〈己}ミ)上に美しき自然に固ま

れて建てられである。印ち西の方出自己吉正円。

及

出。円}G-EH・0

の丘陵あり、南方

]THo-V670 山脈連なり、少山川--宇品

ー↑

vhb‘Jt

‘

、H，CC同山及招鉢川(∞おお門戸。ロ『〕

zogEg)鈴え、京には旬。}}】PE回目]一ごぜ望む誠に態一自に過しにる地であるの私

は先づ岡市立館にてシ

lリl光生の油絵在見、にと記憶する。或は斗

Z己主rskFユZ525に於てどあつにかも知

れない。一一十有五年前の事で判然しないが多分図書館であつにと芯ふ。兎も角私は第一に図書館を訪ねにのは椛

である。私は〉5705件。。]]omちの己己cm5r円po〈op円】三十】mwHU・〉ErR己居日自の}H50円台】UHMEtro己寸

可

Z5

のo-rwmo

在貰つにのを今命保存して居る。さて前述のシ

lリ!先生の油絵と岡書館の設備を観に後私は同大串経

清理教授

(krgRuzpo『gmO円)]・

z・0ω長氏の事を等ねーにが同教授は目下運動場にありとの事に其庖にて同僚

】

-HO『

ommO円。

同

oor

と共に運動競技中のM40『・]・戸

ORrに合ひしに、幸ひ父君]・出・

0山岳教授暑中休暇にて

同地滞在中との事に共タ晩餐に招かれ親しくクラ

lク救投父子と静に清談する機舎を得に。談話は私が南溺逸フ

米凶ヨロシピア大卒経部品

d

名町村武技J

Bグラ1グ先止J

句協ふ

一ムハ五

商

業

と

経

済

占』、A

、

-

J

ノJ

ノ

ライプルク大路一点m車中岡市グiテ街(の

copo∞g出回。)のpo戸口広

BSロの御宅にて閑談中リ

17マン教授より

往年若き『・出・

ORr氏か践活蓮賃に関する論文を起草中、ロロ拐町教授の紹介ありてリ

lフマン教授に面合され

大事ありとの話を聞及び居りし事を私は語つに。それは畿道経済の経済準的研究の方法債値等に就てクラ

lク父

子雨教授の御意見を拝聴する事を竪ん、たからであつに。

(附詰五)]「・出・

0ω昇氏の銭廷に悶すろ論文は其後出版ぜられれ次のものた拐す。

∞門戸三日【】国F

三戸gSEESg叩山口円02-町『ofz口一回の江口】山口えZ5・句、Horロ己主ユnon-2片

((UO]戸

HgzpdE40円回一q

mEcrm・)(封。巧JE号いの。-5子宮

dE40『∞一円、.HOE-)-HUU)多分二の者注は

可}】・ロ・の早位岳得ろ泊めの一ドグト

レ論文であつれと思ふQHcrコ呂町三円一の02p「]内氏は『crH阿国主

g己主向先生の子としてZE年十一月三十日に生れ

55年旨己】02大串に℃〉・ロ・となり、

=co年〉・]rH-no-E己}円おとなり、

55年目γ

ロ・の早位Jt件JL肘ろか

らなの推定は岱つ℃府ろと岡山ふ。

さてこのいず-5己主ユ222r氏の論文mEEP三目。『同仰のお目。EZO口市富山口「)g-H~2KZロ貯の円一EEhFZcEた牛津大

思経済車名剛容攻投故]~・吋・同企22・F

氏日開855r7ZEE-誌上に紹介批評されて居ろ。而して其丈は町hH』

}V2出円。一戸民兵宮町三一巳2-問。c-5HHqg、同・J円・開門]ぬのき)門FJd-・ロケ句守口。lHEに牧鈍され℃肘ろ。

食卓からはなれでも其質素な別荘的な家にて主務らしき室にも渇され中従て戒令官な

E見せて貰ふ一平も出来なか

つに。

トe-Jド].

B. Clark

~誠忠~r択とト(←呉国+1ミト〉建国

YぇλLよいCil*去三刊誌8'~準体E:R~包己都やぷ(幅制拠-Jf@:

ER~~!..l廷奇;:!iJ8'活~-'-1í~-J'V'J

~世

11m!刊4341

の-J，fミ-J~土~1 ~\議~m許

制世去三己IiâER~~

8' tft橋銭:ti駄諮-Jr<<，~ト総選選

定壬+<三塁

Lよい-.Þl世主主棺追うや拡諮-J.~~為'三重ヰモ&1:飾品!立と境審11+i尽

同叶

4fモ~11出4単位E:R胞

Lよ廷q~ò-J遺胞が

t(!懇命2来持ニ。結

jど忍判111+~叶組事合忠

41244ト~~虫色炉心整担うや持会ド由主や

41及鰻

!..l料(重さみ!揺!-J~O

杓ド、\1\

一々、制収剖;長孫容と・・也尚三コ毛主謀~道世相当i7m#己保o伊~~~.lJ

l同へ~8' ~

]ames T. Schotwell

tjミ8']. B.

Clark

言語忠告!学特〈壬

Lよ~~){)←兵!丑+i

とト8'奇:J~ü8'忠子J~){)O

]ames T.

Schotwell ~ 8'

J. B.

Clark将単現主主同士~*宝章~:1e動盟関ト

i金程#叶

1(o:r::誤Lよ

伸キ

J.-.C\~ド盟主){)O

キポltR

!..lJJ.'V' Professor Clark's

first act，

therefore， ¥vas

the convocation

of a

conference of

a economists

from eleven

countries ， which w

as held

at Eerne，

Switzerland， in the

summer of

1911.

The outstanding

success of

this

conference was a

tribute to

Profcssor Clark's executive

ability. The list

of members is

worth reca l1ing.

From

Vienl1a

came Professors

Eohm-Bawerk and Philippo¥'ich

，leaders

of the

Austrian Schoolof Economists;

from

Denmark，

Professor ¥Vestergaard，

the statistician;

from France，

Professor Leroy-Beaulieu，

of the

College de

Francc， and Professor

Gide， of the

University of

Paris. Professor

Brenta.no

came from

the University

of

Munich ，

and Professor

Schiemann from

that of

Berlin. The British

represcntatives were Mr.

Hirst and

:l¥1r. (Iater

Sir) George Paish.

There ¥町re，

al叫

ProfcssorGre¥'en，.

of Leiden;

Professors Luzzatti

and Pantal-

当~:2nロ，\bト

44時濯:宮卦明或

t揺さ詰ト『筒、ヘ-.t::-.~党l~醤4

14く午

直純，..IJ認定

1 -lく〈

eoni，

of Rome; Baron S

aka旬ni

and Professor O

gaホ

Ta，of ]apan ;

and Professor Eorel from Gene¥'a.

Dr.

Paul S.

Reinsch w

as Professor Clark's

colleague f

rom the United States，

and Senator L

a Fontaine c

ame from E

elgium.

(Politi ∞1

Science Quarterly

vo1.

LII1 1¥

0・2，June 1938

史詩

JohnBates

Clark，

1847-1938，

A Tribute

By James T.

Shotwell)

(盆祖代)

笹Ei穏

I，{r1

1¥〈八44Z5:

謡選喜子掃討千./.，c-¥' .;.よ手当ト).，

¥1も

¥軒当100[:認定立-'J...;>

1日ペYぺ)r底部合員京協ε色、合~~室右Jt半

剖J;iJ(Mein Leben i

m Kampf 11111

die soziale

Entwicklllng)岳己

...;>110や

兵回+-

1 .叶同己主~持者自亙~

y主，¥

(Berne，

Bern) ピ

\-'Ë宝起0of:.-件恥

-B1l些

i時尽き~0~立徳~~.fミ~γ

宣告...J';'よ件忠明ユニγ

長\，(.0~\や叶~p~+司~r.:::

~ ...J¥-'&:rl-v

o ~...J

Jo1111 B.

Clarke ~J濯やγ~

守(l0~諮p長時。

Abe

1' noch w

aren die

l¥Iarokkodi白"erenzen

zwischen Frank1'eich

llncl Delltschland nicht beendet

， und schon bestand die

VersUindigung

Englands mit F

1'ankreich llnd Russland fur d

cn Fall eines Krieges einer der drei

l¥Iachte m

it Deutsch-

land. Die ¥Velt

war voll

Sorge， c1ass

ein ¥Veltkrieg

allsbreche. Da wurde ich

im Juni

I9II zu der

Konfe1'enz

eingeladen ， die

von der

Carnegie-Stiftung fur

internationalen Frieden

fur Anfang August nach

Bern berufen

wa

1'. 1ch

bin dort

mit Luzatti

allS ROll1，

Charles Gide llnd

Faul Leroy-Beaulieu allS

Paris，

Schiel1la

n allS

Berlin，

Jlirst

un<l Paish aus Londoll

， Philippovich aus ¥

Vien，

Paul Reinsch，

1rving Fisher u

nd Priisident Butler aus A

mcrika，

¥Vesterga礼rd

aus Kopenhagen，

Borel allS

Genf，

H. L

a Fontaine

allS Bruf>sel

， Greven aus L

eyden，

llnd drei

Japanern

zusammenget1'offen.

"¥Vi1' haben unter d

em Vorsitz v

on John B. Clarke，

dem vo

1'treffiichen Professor

am Coll1m

bia

College， getage.

(Lujo Bre山

U10

わl¥Iein

Leben im K

ampf u

m die

sozialen Entwicklllng

Delltsd山

nds.S.

304)

Rー怜恰一軍基5昨

日正接函

(The

Carnegie Endowment for

International Place)為←兵同十叶己認号室杓43製結肖

歴史部ハロユ10口。『

Fog-z宮山口F-EEq)の創設さる=や

poh・]・切・

QRr氏は其部長(口町RZC

に推さ

れ七。賢に〕・出・

0p長先生はカーネギー閥際平和事業財園に於ける米同経潜墜界の者宿であつに。

ー・

Bクラlク先生はカーネギー平和事業財団に関係し純理経法問学者より方向韓換をされに。それに就て前述

の氾悼文中に∞の7020]一氏は中川の如く来日いて居られる。

国

EJ〈yoロHiHOFEC円。一DHrZ50(】『55Fοm己ι。『匂ロ円。。。。ロOB一gSZHP円。『匂ggwE切匂01zoロ巧hE

AC一件。忠

Eロの「岳山門

O『ロ匂】Oロ02gph与えkp(

】υgmBPFFpo巳包HHoozrgEロミ巧FOロ『σZ50(HPOB

EOBご)Eos-LqS]ミporgrc『

FomQ色目。

ohR255一2・

(吋。]刊に2-∞ioznoOE円件。ュア一「EH(WHCω∞・日)・

ωJE)

このスミスの生涯との比較叉純理経済墜より平和の研究、平和事業への進出に就ては後に論じ仁い。私は再び

クラlク先生の路一生時代及び墜者として初期時代にもどりて順次述べて見にい。

]。『口町民2

0日付氏か最初に在墜されにその郷里

P2588にあるプラウン大島ナ(切円。三戸

CE25S)第四

番目ハ明ccE戸)の

Hl

円。α一己Oロ仲

であり叉

同)円。向。抗出()円。町民円O岡山]可r口O∞。℃

}HU「

であった故

F23巧ミ

zzwロ・

ロ・

FF・ロ・(】吋由。lH∞g)の著品十一日であっ

h前述の同庁Bgzo門司

(LEg-開のOロ。E}J叶Z巴OHHHSEchHZO]一025一切

]UEomO匂ごの外に同じく司自の宮司3FEの著述叶70巴。B220hzog]∞の一8

8に就ても

I・Bクラlク氏

は大型生時代其名を聞き読まれし事ある乎否乎の興味ある問題に就て私は敢て、ー・

Bクラ

lク先主に御尋ねし

米凶ヨロシビア大卒経済阜名器設技J

Bグラ1グ先生た憶ふ

一六九

商

業

と

経

済

一七

O

なかっにコそれは私は欧米留島一常時未亡

m，ERpt〈ミ]印ロ(】の事を知らなかったからであるコ

(附詰七)

の事在知つ士のは大正四年十一月欧米よリ師朝後であつれト。大正七年一月以降岡氏経済雑

誌第二十凶谷第一波より連載の拙稿「銀行ナル名町ノ巾来-一就一ア』なろ考詮論文中第二十四谷第二践に拐殺の「銀行

私

が

司

252JFぐ

avz

ナル名酢ノ由来二就テつ一)の内明治六年再刻小師沼次郎氏語英氏経前論は町55ZJJVP可]PE氏

者

目

見

巴

gugz

。『司O]rrp]同855U可の鵡誌なろ事、立(第六編中の表題と原文とた封照し出hg-hの原詑在七ゾ波音の依「パシグ」と

呼ぴれろは注意すべき引なリとして長崎脇立阿箱段佼所賊本の司252J〈

arzの吋宮巴ゆESZ丘

町

c-rzニ

同SEEM-た引用して居ろ。

又忍は大正十三年一月夜行の京都帝岡大串経済平合遊行「経済論議」「アダム・スミス記念競」に拙稿「アダム・スミ

スの名、其生涯比其阜説畑一一寸た早く我図に侍へ士ろ蘭文縮問来日」在寄ぜ士(中に

]U55rJJ14FEと其若者の事在考註

して置いれト。立(中にも逃ぺて置い土如くウヱ

1ランド氏者終決論(吋宮巴。ESZえ旬。}庄のと一向。。ロOHH】て)は殴臆三

年の春渡米しれトろ師、深諒古氏により我闘に携師られれ、繭押伴氏は又英氏(同-

J

ぐhQ753の修身来日

(HF目。Eg訴

え

]rHcg-F日

22)在得℃之J

的研究され亡。英氏経済論の一部は稲将兵の親しかつれ長崎人前地涼一郎氏により秘

話苧りれ(前地涼一郎氏諒青淵泣押印栄一氏叙官段命記昨)又殴臆義塾の小師鰐次郎氏によリ誠認ぜられ長崎人何時之

氏によリ抄認され士明治五年壬巾五月現江何先生諸(長崎人何時之氏)世波の杖一名経済使賢二容はウヱ

l

ランド純

持者の抄認であろ。

在は大正十年頃入手しれトものと忠ふ、遅くとも大正十二年十一月山口高等商業取校開業史前師ら賜託ぜられ山口脇

へ出張しれろ頃は既に吋roEgおロZ丘町c口斤一g-一向855下回匂同門戸口のXJ51P15Lwロ・ロ・円PZHV2明記。旦え

HW55H

dzぞの円回一宮内EL句円。「包∞。『。『〕声。門戸

-E己201吉岡戸220品目-一円一gbgE口同∞4hw・は求めて肘つれ。税股立図書館

ι

H'<""1r、

λム

長時~<<召+l毛:認定相..1Jf:g....J2J4 ささ~~主的Efr1"

r<<~毒壬Et+~ぷ盟柑..1J';守ぬ宣明B(~'...!è恕

+-母国E

碧己十:t:!::="....J-..?0)みヨロ

G詰滞

ELPドミ思議

γ=44よo

x-:<~+ミト0~i\;::き宝鴇<

~tを~.\-'-..?

E抑♀

Boston 1870

主さみこえμo

The Elements

〆of

From

Z. P. Marnya &

Co. lntellectual

Philosophy ， N. Y. 1876.

-..? YokohaIl1u，

I

..1Jffr~ぬ-..?0~H手

口\tt.~r<ヰぷ。

TheElcments

T okyo

， Osaka

fll1cl Sai

}互io

of l¥Ioral

Science， Revised

u吋

I町}roved

Eclition， Boston

1873 ':2 r

Mぎ己

γ宇崎}:nlH-111

叶-t'~+-'1rn~~*出己

γ持交

μ。

f J S F.

Waylancl， ~8'君8'榊荒!組穏幸福

The

Elements of

Political Economy の百三栄~8'組慾掛Eれよ感蛍うや常

J府知同州、

II¥一、県剖そ+認S寝相程特〈域壬!1

The Early T

eaching of

Economics in

the United States

失)~

Jド抑ニ，口

Seligman官:ti?者仲掃

1，..)ドntgt~円

七v叩軍合十刊記*壬誠司告さ8'~岩都抑~

tO Francis

Waylanu 8'

The Elements of

Political Economy ，ミJ-\-I~、や

λ討結為泊兵ドnt!;tt08'己認~8'~掛

KarlMenger ~~王控室Jド限

やど峠~~1時缶百~+<掛主盟国有:n~笠Rーミ\入

';Rー拭世田議

Lよ吋心$千

J-\S，.0

0ぱ終--<!1，..)ド躍起

m~勲丑よ布引

1二;:

Lewis H. H

aney

件History

of Economic Thought，

Revisecl Edition N. Y.

1923 p.612斗::s

Francis Wayland's

Elements of

Political Economy (1

837)吋，~~為\λ'~-Þ<世!1~ 1835

叶昼、喝のの

~ II¥-~母宅剖ミミ

1芸~!1何時判長

4:母宅-lt8'辱副

Pro¥'idencc 斗~~+<掛

Prown

Uni，'ersity

寝室怜::m

(Fourtlt)

8' Prcsident

\ン毛ζ~~

t?< Profe

出OI・o[

1¥1oral

Philosophy ¥ン4

やぷ者

Francis¥Vaylancl，

D. D.，

LL. D. (1

796-

1865)当、

II¥-~制剖七E刊誌トリ~ト34341富士~~I

.1者〈ド

~-\Sや

41為'

科学予約¥:J~ t(!~豆

荒18'

The Elements of

当~~i1ロ，\bト44Z》

翠定立忠明~{:対~~ヨト「白鳥、!ト-~~~~~~

1 -t'

1

商

業

と

経

済

七

可

O]一止のと一向8ロOB可及何一052戸加え出昇。]}めの門戸山一一ELos-d可の外に

叶-5巴25】

MH30『}己05}∞止。ロの。は初版は千

八百三十五年四月

(kfvLWZω印)再版は同年九月

QGZEr2L∞ω印)護行せられ改訂版(同

2一5-同(}在。るは著

者

同門告の一ωJgv中山口牛、水眠の年千八百六十五年の八月に出版されて居る

f

これケラ

lク氏の十ん歳の時であるか

ら

出

5巧ロロロ一

Jd∞日々にはそれから程なく入車し大ものと忠ふc

回円。巧口百戸7・21qに入壊の年は不明であるが二

年在感ずし中途退壊して後九日

s-5互に入り千八百七十二年に卒業し亡のである。故に出

5吉岡百戸

741一々在周一中

か叉はァマスト大理入翠後其叶70

巴SHgzえ

ZOB{凶巳

2

2切なる者名を聞いて居られたと忠ふ。

225ZJJJqrzの著書に就ては拙稿「銀行ナシ名酢ノ由来」以後に登去されれろ高橋誠一郎氏ザ孜副将先生体第九十八頁参

昭…、稲津議古先生の侍記稲津論古体第一径四百五

O頁並に「主家設立」に闘すろ「稲津全集結一一一一H

」||「一腕深んし集」第一一制第

五十九頁等参照)

(附詰入)

なの考詮論文「銀行ナル名所ノ由来」及び「アダム・スミスの名、其生涯及其小説等たH十く我凶に悼へ士ろ間文松前

金己等の後表以後に研究設表ぜられにお大限商科大車教授給油問中博士堀松夫氏者明治判許取克(昭和十年後行)は究

によく調ぺ土ろ兵舎であろが英書よりも早く前文の経済者の給入され士ろ事た予の前抗論丈島参照して精一一員、結論

中に一言ぜられざリしは遺憾であるo

クラ!ク先生

ω親友の一人であつに故ギヅヂングス教授(司HEr-E出

gqQ注目口問ω

)

(

】∞印印

l152)はク

-pl

ク先生と同じく米凶紐育コロンビア大撃の款授で枇合理・及文明史を講ぜし米闘の有名なる枇合翠者であり、米同

!J.名士~t-O提唱;n~ト6'忍諮キ6'

1 ~\こJ

~C'q

l. 0

ミャト弘入、t<6';話奇:[~6'，入代恥斗6'時間~t-O

Consciousness of

Kind

~ A

dam Smith 8'明判。

Theoryof

Moral Sentiments

尚三コHerbertSpencer 8矧ど程u

時栴-t!t(l，..;)8~巡時治ト

恥入、

κ議53詰

~Doctrine

of “Pluralistic

behavior" ..\)鑓~，;l.，..;)6'戸

時心。1-

J 6"~ヤト恥入、

κお鍔~キ

zドそ

\11\一、

県剖8<十4雪合寝忠告;J!.2荒/"<ド1J]'V"

When Professor

Clark was the

occupant of

the chair

ofhis tory

and economics

at Smith Col1

ege， I wa

s

folIowing the

craft of the daily

newspaper m

an in the

neighboring city of

Springfield. It

was m

y good fortune

soon after

going there ，

to make the

acquaintance of

Professor Clar

k. The acquaintance

quickly ripened

into a

rare intimacy

and became one of

those friendships

destined to

be lifelong

in duration ，

and of

the

most helpful

kind becausc

it was from the

first momcnt a

friendship of

mutual interest in

ideaら

inworl

三

and in

ambitiou吋.

f J6'ミヤト弘入、t<'Q土3

ぞ1卜

一、釈をf為

Smith

College 6'選告!同ò~:B時お誕生乞吋ε6'察側~ミヤト"~入、t<'t:lミ

~会s~

Springfield 6'寝êR~4宇

\':..J"sや

JLO存4111

豆:;;g6'黒'V"h

トKム(Amherst)'.J.

¥....J ~ 11¥-

~ 話路

Lよ命m61

・鮮~æ

4!n

~8-!寺恥え

Lよ:史J

需115手1昨Ò~

立さk

トKι

t8:\窓Lよい~

11\一、県剖

Lよ~:n子，L:。料〈itd母宅剖土5単位

$:~ði'.J..Lú~~ 'V"..t.J~器

詳!判長久門右手~hト伏ム8'~函ト~

(Agricultural Co

lIegのみj:三

.Ç!~l.0

f

J6' ~ ~~豆巴*~tと雲~~議ペ)~や

F;liぎl11éJ*，S~

8去命誕i':..J~，t-O

n主主眼剖試走ERf逗釈を;会!ミz..;.~

塁手::J終〈時巡うやお4311

巡P

ドト代ムEきよる

ε主主戦-tt:ぽ6'*、寝

うやお宮~hトペム必至

2提出~

¥....J Northam pton

6' Smith College

E否認型ミ

1~摺報~，

)2黒'V"，l日三援がt-O

O~ふJ当時~

業ヨロロ，\bト7(~子濯定正子持幹部出h

凶.1:::.--1ト-.l:::.--~剖ゐ~~

1 -t' '11

直純

.J

j認

定1 ・

干E

~~':R~...)七千JJ手

二oJ:?< ，g: t:

-!\そ制止4ε

ふ.s;!.\..J5E尚三コ~tοt

，*' ，ト~，

~ ~トミミSpringfield 6

'窯~;起

~\..J際涯の労合

41C

fJ~~

-tλ1-\ "i¥

1'¥ ~-6'提毛主

(Wcbstcrs'Dictionary)

6'm~尽

6'主主主日産

-\..1...)ドSpringfielcl

Republican 8'提出忠臣室ゴ~(

営布川ぷい同時。(ほごにで要二::E34AS

芸)~ H

¥一、母宅剖うや穏鯨函ト得失

1...)¥..J i尽持

Lよ...)~6'~~そ針。'長Smith

College 6'盟民間部;辺部(鎚館時〉お:1己主主三

e領

有

去と1~~ffi8取君

1J(Philosophy

of Wealth) 科長や~O

tJ6'、領収支とうや足先ベ

J...)\..J尽

11\一、県割合判明早うや京勢ヤ~tf~

6'~ミ'V"~~'tQO

( 1) The PhilosOI刈

Tof

Wealth，

POはon

1886.

(1I) The Distribution

of Wealth，

New York and London，

1899.

(III) The Control

of Trusts，

an A

rgume 凶

in Fe

l¥'Or of

Curbing， t山:he

PO 羽werof

Monop】O叶

lyby a

Na此tura主乱a

Method.

Ey John Eates

Clark; Professor

in Columbia University，

Author of

“The Philosophy

of vVealthη

and “

The Distribution

of Wealth "，

New. York 190

1.

(r V)

The Essentials

of Economic Theory，

N. Y.

1907.

(V) Social

Justice without Socialism，

Eoston & N

cw York，

1914. 〆ー、

~-L10包ー将~詰~f1語Q、

1トーそ\:rR奇10~判長と~

The Philosophy of

"¥Veallth， By

Johl1

B. Clark，

A. i¥I.，

Professor of

His-

¥ーノ

tory a吋

PoliticalScience

in Smith Colle:s

e. Boston 1901 Þ必州為'J~~尽出#t:J~~二。右手混同何倍持怪釈~}~挺8}壬

斗リ

Q 、

11¥.-、:rR剖

Q留判長とQ栄枯

*0jtf;lu?8i橿￡心司王室町長

\Jiilさわ.u0~\J~

~âm%~ド庄選Jド日

0，;.t:>

民師会

jベ自信~g

枯担!..!.手当

てか又は京京高商同書館にて見たが、教室に於てこのグラ

1ク先生の庭女作吋]呂町]王手毛-qc『

5421rの事を経済阜の持議中

に聴かなかったと記憶する。私は設時=己Ec--旬。[戸♂p-P一宮の有事」なる名稿に魅せられ、叉来京青山車院の演回文治氏

の共の謀本が哲理経済論とあるのに惹きつけられ読まんとしたのである。叉宗教と経済との関係、教舎の経済的職能(吋ro何

?

255刊の同

EのZCロcご-52555なる最後の第十二章を起したのであった

Q

私が一一椅合雑誌創刊誠に答せた幼稚な論文も首時の

私の精一附生活の一一向を披漉したものであった。

へ附詰九)

古佐美良氏者「米凶経泊阜の史的後民」第四百四十七真に、、、の謀本は官単純一昨論明治二十九年とあろが背阜経済論

でなく有理経済諭と云ふ名郁であつれ。鼎府田口卯古17一集第三谷第三百二十コ一頁以下所故哲理経済論序(明治二十

八年七月十三日渡行本・経七八二探所杭)によれぼ旧口氏序文日明治二十八年に苦かれてあち。又謀者は青山英和

阜校の設投セl・す1・スペシサl君とあろが私の推測ではそれは序文の依服者で武際の謀者は涜同氏でピのつれと記

憶すろ。出版は明治二十九年が正しいとすれ広忠の未

r東京市肉入阜以前でわろ。しか

L在任警醒祉の庇告か又は

居頭

ιこの持者た凡て存んで買求め士。へシリ1

・Uヨ

1グの「逸・歩と貧窮

PEFV2Hhqw』ぜ出

gq

og品。)も早校又は帝凶図書館にて読まんとし士事在記憶して居ろ。

(町三N円。町田

([)

po『・]c-5出巳

2(リ-PHW

先生は其名著

55口町田門号口氏。ロ。目当

g-FZ・〈・

5UMの自序文

]iHors中に

叶OZ戸円。OBOPHωE山口弘

οσ宮島町O円四82己主

E巳ロω

ロロ(同

2mmgzoppoo同月日宮主主止のrE5二百〈οhw【)旬。ロ円。ι

廿回向凶ロ可己HAWO円。止のhw}巧OHrz戸山門

HFh凶ぐσ(HOロ0・

叶}戸。可向。

gu、ghHの門戸0325FZHUHOPEO円内向-間口一2

0門出。T

(】巳σ勾伊

ωロ品目〕可

gュ可

ωgoの一巳g宮

08ロOB一の巧O円一rForgo門司H・Pロ百円口出・。EιzmmO町。。一

EHHCVdE225、

ωロ円同司同orgo円辺

50ロZ・HM己円。ロ。『

podE〈OB一々。『

HMOロロ∞〕可]〈PEP-

と書いて居られる。これによるもクラ

lク先生か

Q(E古想教授を親しき臨一向上の友とせし事は明である。叉溺

米凶ヨロシビア大与税流出e

名山者救技J

Bグラlグ先生た憶ふ

一七五

商

業

と

経

済

一七六

逸留事時代の恩師クニ

iス先生や隼敬せし事は明である・つ

クラ

lク先生の名著「富の分配」は司・

J

ヘ・開(]向。巧()円子教授により平く紹介批評された、印ち次の如くである。

可。古川円印円。FZHMmZHMO]目立g-HWのOロ。日同・切}可可・J~

・何(山由，AU

巧01Y同52一門戸H回一po『28吋。『】MO]一円片山]一同gロOB可巳

po

dEJd『巴々。

hou内向。丘w

ぐ。]・

HHH・同)円)-Sl]2・、H，yo口一切片岡山Etoロえ巧grr・九日、

Hdooq。『出よ拘

gmg門

-HEOBF

出可〕。『口町ω円。切の一向戸吋}内・

(Z21吋C『]内

〕己向。ロ】一一一ロロ円。・

円。ロLOロ

Z25日

]]戸

HH貯一向。・)]5。。・

クラ

lク先生の

口一号FE30『当217

と針照すべき論文は英図牛津大串経械的障一名春秋授であっ仁故同・

J1.

同ユ四22F先・症の経清風十論文集

(3円高邑円己主口四件。

]Uc-一円片山}同8

5自己第一容に牧録されたる論文吋宮、H，rooq

。同盟∞Etczgで、こは元来千九百二年秋米岡ハ

lパ

lト大島入国き母与

dロ765一号)に於ける同教授の講義を基

礎とせるもので文中屡々クラ

lク先生の準設を引用批判してある。

、、ノ打開∞∞S

E一∞え開855r叶

rooq・出町〕or口町丘色。一色内MZ・J

べ・】き叫には第二十三辛運送に影響する一般経

ff¥

済的法則(の一512MVGHH・凸22己同8

5日一の

CJぐロ再2苦肉、Fog-)O江主。ロ)の如き一章ありて一般運送の原理

(司江口の一円LO∞。[吋455勺Rgzoろを論じ叉特に俄諮問題に適用せらる』場合に就てのZ12MM白ぐ-dHOF)言問。一口問

HUH-UE一立22)【)}一OLSZHO河川F

一-円。ロユ旬5Zσ自

に於て論じて居る

J

しかし私はクラ

lク父子と井、著書に就て深く論

じなかつに。

一鰹に肢史的研究占ぜ好む私と純理的研究深きクラ

lク父子とは傾向冷異にして居るο

しかし私はク・

ラlク父子より人格的によき印象守得に。私が英同期間風一中に視しく接する事や得た牛津大路一・経済皐敦授故司・J

ヘ・

開牛肉。ttA)円吾先生と同じく歴史的研究や自らなす墜者でない]・国・

0υ号先生、か私に一一砲の魅力を持つにのは何故

乎それは長後に述べる事として蕊にその事責を一言して置く。

四

ー・

Bクラ

lク氏の∞S止の『ORg及

ιヨロ百円の『ORg聞の区別はハ!パ

lト・スベンサ

lの説より採り来つに

ものであると

ZO巧∞各00ごO円∞o巳巳問。mg円の『のと〈宮〕o-gg口氏は本年六月愛行の米関経潰評論誌上に寄せ

たる

]。-5伊丹gQRFおむlSω∞と題する一文中に述べて居る。

司円OB出。号02∞旬。ロのO円当}58Jぐ2roH72三∞σ一DRB与の(】

EB

‘

σZJぐ00ロωZH片山口(円(】句HEE円の『ORg-(吋FK〆ERWhH口問。。ロOErHN2UFJ10--MM仰ぐ口F

Z。・

PHEOWES-匂

-S4)

]一三]ou(リ

EHrH)山

nro(山口℃円ro(】町民ロの止。ロ

しかし、

それは何により立設され得る乎。スベンサ!の著惑を引用してクラ

lク氏はそれによりにる事を明記

したのである乎又は談話中に述べにのである乎。出OHσ三∞匂ORRよりも先に

krc四58のOBZは見丘一

5ロヨ守

百一g在用ひて居る。クラ

lク氏はそれは承知であると忠ふ。しかしコントよりヒントを得大事をクラ

iクは其著

書に明詮して居る事在私は未花見ない。旬。一一zs-F085〕〉同九

FPRU〉・当。]{向。円は巳・のOHEo在引用して居る。

クラ

lク氏はJ・

stルそよく引用して居る。

例へば其名著寸志口一日Egtoロえ

巧

g-zr及び

FmgEZえ

開のOロ。百円の寸ygq等に]・∞・昌一一}の経済草原理が屡々引用されて居る。しかし∞官民の

F53身EB一の『ORgの

区別を

tルよりヒントを得たとは書いてない。

J・Bクラ

lク氏の親友でコロンビア大串枇舎墜教授であつに故

米凶ヨロンピア大卒経済問中名啓設投

IBグラ

1グ先生島憶ふ

一七七

陸線.JJ:製箆

1午〈

Franklin Henry Giddings

ぽi!~(榊;起位協医間

(The

Principles of

Sociology)己

“Social

statics"同“

Social

dynamics" U議ド

Comte

';f<E更。μ~

"Social statics"

尚之コ“

Socialdynamics" 8純

綿HerbertSpencer ';f<吋

ε存~~+宕U運送E更..).t!.~#3~絡

!1~遣い保8~芸

"\/7ヨYド必~o

Mr. Spencer，

more scientific，

adheres to precise

physical notions.

Social statics

is for

him an account

of

social forces

in equilibrium.

Perfect equilibrium

is never

reached in fact，

because of

disturbing changes，

themselves a consequence of a

n equilibration of energy b

etween society a

nd its

environment.

Actually，

however，

the static

and the

kinetic tendencies are

themselves balanced， and the

result in society，

as in the 50]ar

system

and in

the living

body ，

is a mo

ving equi]ibrium.

(The Principles of

Sociology. By F.

H. Giddings

p. 9)

-4弔ñhE更-J.t!.l製己..L6~....;J~It'I一、

~K

'çλか-8~富豪~Jう

や限:b~j$

'iミ思還さ杓兵~o

r-\J~:!i誤判Giddings

~~詰ベJ8

そくJ栴斗同時期鐙壬!よ

Giddings期間。ドら注意担うや剛士号~8:R

....;J尽334さニ。f<<t-.o問、

11\一、官Sぎ8~ミば

Patten

ベJ8~母î....;J~を追い"<

..，うちゃ~~O

-J，fミ-J~~~豆道芸うや程令~....;J8P.\:さ

v当給撰-J，fミや

41母ト2

..1...J8~~よ醤(

< f<<目?¥土手.t!.

m遺

産閉会!被下鵠トY栴

\~~t(!ベ

J2{l咋。

ト一、・問、爪一、官:長路E叫

Llgミ-J，fミや~

Simon Nelson Patten

(1852-1922) ~←〈回兵十

ij叶

己詣活躍傷跡

(The Theory of

Dynamic Economics，

Phil.

1892)うや紳-J~o料

f判申告!州、

IÎ\一、

5去に判。The

Distribution of

We-

aelh， 1899 4J 8垣正三巴?とト乞8tも己吋ε当持宝飾キ

531主治時三コ諸君33起爆u議ドS煎?と6:渥縫うや汚名ト~~事~吾54実

ぉニ

叶

-52]OMOEoht〈g一門戸ごぜ著す前に護表し大論文を参考せなければならぬ。(一紘一政当尚一一一時…誠一時諸謀議

照歩、~ーノ

(附詰一

O)文平博士高山保馬氏は其者脳部革新誌第五谷(援助の理論)第五部箆到の理論第一平第二節経済静阜と経済動車と題

する、フち

ι「枇合科卒に静単到阜の概念た輸入しれものは、すすギユス下・ヨントである。秩序の理論、溌詮の理

論の二部分がそれに常ろ。此概念がグヨシ・ステユアト・ミルに、グラアグに、ジユムベヱタアにとリ入れられて

hω

ろことについてはなの「経済与肝究」第一平に遮ぺにから繰リかへさぬむ一苫々』とあリて出

2fユ∞勺22『の事は

hr.3

、fkp也、c

-EIU47u

前に述べに

I・Bクラ

lク氏の∞Etgとり同EEZとの関係に就ては其子息で尖の墜風争稔承せる有須の経

済閣学者現米同コロンビア大陸緑町哲学教授

]055EgQE氏俗説民民民訪問一位税一バ門誌均一湖畔

町一一川一測は引け胤一円)が立えまねTJ・Bク-フ

lク先虫八十歳祝賀経済論文集、(開

SEErFSωの

OHMEEE宮出820『

]OYDFg(い一向ご中に寄せられ、に論文目

5河江主oロす

Z2ロ∞

SZ22乙口同

555及び同氏、かロロの胃

5話色ロ

。ご-5∞O弘己∞の一

gsω・〈O]・

H

〈に寄せられに∞ztgmE己口同

EEGの一文は長も参考に侵すると忠ふ。但し氏

(附註一一)

及非、の出向円目立昌良一忠告による英誇を掲けである。

忍はェ

luv大車総長国主-4氏.Kび前哲車教授町円。『・

TLL兵に合-ひにろ常日か又は其翌日に営ろ千九百十五年

はの058のの

oロロισ

】

VEos-LOH)gE5

八月二十八日川地

(H2ロミめるにてミの吋宮町

2E40E己cmoZ旬。同

krHmgzn055内円めの守門

55-与え

PE

g-己g閉め仏げ同国ミユm『い『甘え一口

25z-吋-E口∞た入手しに。これは巴2ロgz。『件宮町

EFS』)とえ

FO]凶552

米幽ヨロンピア大卒経消阜名器教授JBグラ1グ先生た憶ふ

一七九

置耕~嬰穏

1<0

Mind，

By D

uヌald

St己wart

，Bos~on 1814.

Ph

iIo~ophical Essays，

By Dugald Stcwart

， Philadclphia

， 1811

昨-'J;:S:世

ピEυ+:r*n

担己vr<昨

Jぷ

o/I~仲立怠'ばQ~Et~抑'.p.$:世~司~~~~重己:;--.-J.R占陰紋ヤ守e>.1.JE;'母もや紅葉

p.定時)

J:?< Herbert

Spencer体

SocialStatics

(London，

1850) Ward，

Lester F.

Dynamic Sociology，

9 Vols.

(N. Y.

1883); MiIl，

J. S.，

Principles of

Political Economy封f-W翠i:;ド誌の。件特〈壬

Lよ~，μえ6'程聖

t:函ト-w;:;E更

Jドキ~'

t{lo

J長~~~事~r-園

、・問、

IÏ\一、ほ~

Alvin Johnson 成長銀翠半J~表"V'

Spencer吋

4奇心入ムみ!匙..;.!..IJ~抑ニド将二。

同

、II¥-

~~ミ4H13

但<~但ホ魁出燃や

234さみや~O

~~ミJ鶏県

16'組副都!話会+<恨み

Jt{t申告言J410

料(1H年Lよ縫い

Alvin

Johnson ~~不合黒v宗，"<，ド随時。

Clark had been exposed to

the influence

of German historical

economics and G

erman theory.

He had

worked ¥vith

Karl Knies a

nd often quoted K

nies in

his lectures.

But Clark's

temperament was fundamentary

averse to

the historical

method. He would occasiona]¥y

employ a

bit of

history as

iIlustration，

but it

meant

no m

ore to

him than

any other

rhetorical device.

He respected

the great

historical economists

of Germany and approved of

the assiduous

study devoted

to them by his

younger co]]eagues ，

particularly Professor

Seligman. But he could

not read

them with

substantial profi

t.

日is

health was never g

ood and the few hours h

e cou!d giye

to study

seemed most usefu

Ily employed in

ロロ。日出口宮内民一cロえのOロQ20Eng自己

zpooF寸CZECH戸。[r5。吉凶己522円めと

dm円。E-

(吋

rokμE2whHZ開口

CロcgrHN2rFHzzow52・H

】・弘一一見)

〉]J

ムロ]。

758氏は以上の如く来日き叉古屋美貞氏も次の如く書いて居る。

一八七二年

kczrq浮島卒業すると諸設投の薦めにより又他の多くの営時の役オのやうに濁遁に留阜

LK。そして出OEO--

F品大阜の歴史涼の泰斗同Egの下に約三年間みっちリ研究しれトことは設

ιも遁ぺ主活リであろo

しかし誌に注意すぺ、き

ことは他の多くの沼早生、例へぼ町三宮口にし℃も、同ぞにしても、日出。-一mロ】ロロにしても、多分に濁遁院中間の影響在受げて

おろのであちが、

nrqrにはそれが殆んど比られない。

否問三2に師事し士とはいふもの』、却って同三g

とは諮な

それは一面彼の

58SYCEE-認の性桁，いも依ろであら、フ一が、又他面彼の∞円一22rzmgEr

11

行方た示して白るc

〉

Ero--三時代設はれに演料的な批AMH

哲ゆが未ロ彼の根本・に根た張って居つ七時めではなかっ

hrらうか。彼の凡ゆろ論者た

通じて、この傾向の者ろしいことは否めない事貨であろ。

(古屋美貞氏者米凶経済阜の史的設展第四百四十二一良よけ四百四

書

十三瓦参照)

古屋氏の以上の論述は検討身要するじクラ

lク氏は果して古屋氏の云はるL

如く

同

Egとは逆な行方を錯し

大乎、狐逸の車問の影響を受けなかっ大乎。この問題を決するにはクニ

lスの研究を必要とする。等しく歴史皐

汲と稀するもクニ

lスと司・問。印己5円とは其書いたものは同じでない。性格を異にして居ゐ。

グニ

lスの小体た今認

ι迅。へあ必要はない様でわるが悲は

pc『・ロH-r己主ぬ巴mH2の岡氏一経済問午辞典の二班本即ち第三版

よリ間三2の小…保守引用しにい。

間口一gu同三

pzE4〉《】

C}『u代。σ-PES-ZHH・

E戸山口己記ゲロ『び宮色町ユ5EONOZ三位門口

2nrfrz戸HETEE-mmgREpg

米凶コロンビア大卒経法卒名即日設投JBグ

ラ

lグ先生島憶ふ

↑入

程事

*，..IJ興活

1<11

in Marburg，

1855 Professor

der Kameralwissenschaften

in Freibnrg

i. Br.，

1865 Professor

der Staatswissenschaften

in

lIeidelberg，

gest. 3.jVIII.

1898 zn

lIeidell】色rg.

Griinder der

historischen Schnle

mit Hildebrancl

nnd R

oscher; Wiederherstcller

der ethischcn

Gcrechtigkeit in

der von

Aclam Smith materialisicrtcn

Volkswirtschaft; eingehenclster

geschichtsphilosophischer Interpret

cler nationalokollomischen

Phanomenc; als

Statistikcr gab cr

clie Anregung ，

die Achenwallschc Statistik

als lediglich

historischc Disziplin

ganz V

OI1

der Statistik

ullsznscheiclcn.

(ロアり巾山町h

der Vollm山

Lschuftin

Zwei Blinden，

he即

時egebcn

von P.ro

f. Dr.

Lndwig EIster，

Drittc， vらllig

um

gearbcitetc Auflage.

Zwciter Band. S.

50. Knies ，

Karl Gnstav

Aclolfの部参照)

• ，Vorterbuch

der Volkswirtschaft

in drci

Banden herausg~6ehen von Prof.

D. Dr.

Ludwig Elster，

Dritte vollig

UIl1-

gearbeitete An日age.

'Zwciter Band，

S. 575.

Knies，

Karl Gllstav

Aclolf.己ピ

Roscher

Q 付

Q，Viederhersteller

der

ethischcn Gcrechtigkeit

in der

von A

dam Smith materialisiertcnVolkswirtschaft;

eingehendster geschichtsphilosophischer

Intcrpret der

nationaliikonomischcn PhItnomcne 日時1~占害経-.J\-，必ぬ込持活<f\'~~

11ーペ，..IJ~

11'--~ J，JQ霊

法占

や誌

ヤ

時ピ主主的p~.，ç;同州二時J，

J~話己Eq~O

~ lÎ

\-~..o~ 1\ーκペJ[Ë2...)v-担悲母ト慢み株議長~\-.J

~O:l:!;ItO及、lÎ\-~6'~担]当荷台，.虫程!.1~ミド

21f芸誌士自己土石や~

諒子J~心。~I\-K当期経ロト，λHえ尚三コμ

え\r-:'I\lÎ\入~~者〈

Li照明組出量ト

j長6'忍判得失

l鑓;キ

J'.s.~ド出Q.tO為'ペ

1

3321賠さま時、ε~~

，fミ.

.s.'~t{!悼の庄聴言葉監民路!話会終

1-<得者，入付中

lÎ\-~~出~梓程特<-Rーえ・気1\ーκ(Karl

Knies) 壬!.17ヨ

Yド

rttg~O r<<'入刊印

lÎ\一日ミ6'寵心霊2~よ

よ63C21

ロト，入

Hえ'時三コ心えも

1\---，''1\IÎ\入':.t..~l~※魁~~様子

J.>f;;

や~l'

-ß!出荷

iz翼線いの

it4悔や~0~~O

....){ミJ、

II-t<並立

Sd令制Bi-'

~詰i呂田尽きさ是認8~炉心智程{鴫

(Theoretiker)

千J~や~O

料〈isキ!i予三

ur.;庄が~，λ

r\l\l爪一紙幣8'

1~11ll己吋ε国R~~1ttドお司令銭

~O

Knies wird gewohnlich neben ROSc1lP.

I・lIJlol

Hildebrand als

der Begrunder der

deutschen historischen

Schule der

Ka.

tionalokonomie genann t.

Kaum mit Recht.

Knies ist

ihnen gegenuber der

schwerflussige， schwerbewegliche，

crnste， tiefe，

grubelnde Theoretiker，

der nach n

euen stich-

haltigeren thcoretischen

Fassungen der

Probleme ring

t. 1，icht

die Geschichte

interessiert ihm in

erster Linie，

sondern

die

Vertiefung und der

Umschwung der

nationalokonomischen ¥Vissenschaft

uberhaup t.

nirEr ist

gends historischer

Sammuler，

er schildert

nicht leicht

einzcInc Zcitcn

oder einzdne Volkswirtschaftliche

Institutionen in

ihrcm historischen

Entwicke-

lllllgsgang.

(Zllr Litteratllrgcschichtc

der Staats-

und Sozialwisscnschaften

von Gustav Schmoller ，

Leipzig 1888，

S. 205-206)

々、I\-t<~tl~

，λH

~'

μえ¥¥-':'1"¥

1[\入占給...IJ

~ε

l}~~銭!i盟主J燃や持ニーに!箆:キ).

...CI兵ド自の

o....)，.cミ

J主ミ

II-t<!iキ末

現甲涼u魁民主題~~-R誕

(historicallVIethod)~でJ濡

霞J鶏揺

l!.1名::b~盟民主会問主謀都品

(thehistorico

・psychological

Economics) 8

'罰程丞蕊判制

(the

theoretical Founder)

ベjおや~~...IJ部ミ21引

く掛鋭穫量ト都銀

Hermann

Schumacher

!i程。ド1l:íQ~

0 (Encyclop記dia

of thc

Social Sciences

vol.

V. E

cono凶

cs0

ia(ロ岳TheI-listorical

0話

涼11¥1主

午十111

吋偽箆)

魁長時火!鑓;キ)....ÇI~Aロト，λH

え-w$*呈よ~うや~~キ)'tüεJ認

Lよおい~，λ

r\l¥l

1ハー冷4く

組出D議

Ranke

6'穏Lよき手

当~E霊nロ入bト4<

it~~記憶卦明ま

7漏出h向島、)~-~:g長l~醤4

1<111

商

業

と

経

済

一八四

ひ根本史料守利用したのに比較すれば劣るものがあるとシユ

lマツヘルは書いて居る。右の如く歴史家と稽せら

る』ロツシェルは根本史料を使用せなかったのは其利便を有しなかった事が一原因ではない乎。叉クニ

lスの編

纂しにのロユ

FF仏止のどさ口出包

g寸江

O回目OHH2JF12roEB比一百円。

σ025ιιロ司oE・寸

ohH同一)ぬ止め門ロロ(目。一口問。一。一円。円

【】ロRro一口σ口出。一円B問Nロ「J10

同問。∞己止め『件。

(HO同開円切件。口町EロNGω山田の-HO口問。〈ozzoロロロ(同門]O門司7}乱。rH1丘町ぐOロの幻円一関口町田

は根本史料冶蒐集したもので、歴史家でないと云はれたクニ

lスは歴史家にるの素質能力なき墜者と断午一一目する事

は出来ないかと忠ふ。

要之ロヅシェル、

ヒルデブランド、及びクニ

lスは共に伯林に職を奉じなかっに。故にランク、

シユモラ!の

如く中央の首都伯林に多年奉職しにものと異る。経済政策に関する研究をするにも不便の地位にあつに事在忘れ

ではならぬ。クニ

lスは方法論、経済阜の鰻系叉歴史一哲墜特にへ

lグルの歴史哲理等に興味在持つに。クラ

lク

も方法論に興味冶持ち経済事研究法に一新機軸φ

ぜひらいに。

彼の鹿女作目巳O印。ロ

ξ忠君主任は早く経済阜の範聞及研究方法論上注訟を惹いに。

(叶

}5Fo勺O

B

仏民2ZL丘町O}庄のと一間口OロOEu--

回、

7EZ2口]ゆ問。匂ロ

g・等参照)

等しく歴史墜汲に属すと稽するもロツシェルは歴史的事宜守笠宮に叙漣し理論的ではない。クニ

lスは反之理

論的である。クニ

iスは獄逸の理想哲早特にへ

lグル哲郎ずの感化影響在受けに。

(口一ο]fHZrc臼C]CN一οュ2J

ヨユmnrhvP242話口出向-5『二三列。山口72・5HLH内三宮・

J13

己三唱え

]E53

し

TEEMぬゆ山山・色。?

出の}回目。一】古【]2ZEZE-crcロCE円

04C口町hHZ-己CEヴ2門・

ω・-HAMC)

クラ

lク氏のアマスト大島在墜中の恩師で同大墜の

p

g己oEであつに]・国・

mooσ、σ

先生もへ

lグル青島一の

流をくめると

zzmwrt完封一2(】∞

51】∞印吋)

の折円陣一史

。。加の日戸丘三O

己

qELEg-LHF一E

C

Bユg(】∞お一

HGKFC国・

50印一告のr

z問。の]PHHEdE〈--|回一豆《)の英詩(∞のrJ46m-op百三。ミ丘町EoSH)75を出しにる米闘の教育家で

あつに。

(附詰二一

)kfE∞円]50巳の円は紳卒者、哲革者、古代一一一一u詑卒者で千八百四十三年に濁遜目三口mg大串哲阜及古代語阜の忍

詩的となリ千八百四十二年員外教授となっ

k。

い

YH42∞円。HFCロ・∞一οヴgzkμ口出pmoNorE2出hH】己∞-HSuuωの}58-2can-Hrr件。。。門口205HVE-cmC1H一040ロ関口口。町山田nF2・

kHの]】円。円出門】・国内moUFOFPJ512roE仏門司]H円0・NJ弓OX2吋司ロ・

N40POK〆ロロロ問。∞・

HHG4等参照

クラ

lク氏が猫逸ハイデルベルク大凶了信仰同周一地として撰びしは何故なる乎。恩師〕・国

-msqo先生のすh

め

に減るものなる乎。

mooσδ

先生は獄逸ハレに官接せし人である。クラ

lク氏がハツテン(司塁。ロ)氏の如くハレ

大阜のコンラ!ド(の

85&教授に就く事なくハイデルベルクの大堅守選びしはクニ

lス

(同Eg)

の感化そ受

けんが匁めでは無かつに乎。

彼はクニ

lス先生の事を常に其講義中に屡々一詰ったとの事であるu

叉彼は其著書

¥開

zmgJF10HM回答Ea出242rは

E4ulH24

f

年に出包含

-Z円四にて同Egに円。山田尚一向に

口一ωEσcZ30日巧

85の序文に恩師クニ

lス先生の事を述べて居る。

て

何

cmnro円に一「05大型にロEοσ25に阜んいいとエルノ

スタl等制築凶山水平附典所誠彼の小体に守いてわろ。¥

J-Bクラ

lク氏は獄迩ハイテルベルク大型より瑞西チユ

iリヒ大墜に韓翠し仁。

それは如何なる教授に就く

米凶ヨロシビア大卒経済与名山内H

款投JBグラ1グ先生た憶ふ

一八五

商

業

と

経

済

一八六

震めであつに乎。この事在・未完全日いに人はない。私はクラ

lク先生に御合ひせし折この事を尋ねなかっ大事府残

念に忠ふ。先に引用しに古屋氏のニ一一同は果して正しき乎否乎。人は北町の影響を受ける。特に年若き時代に井、恩師

より受ける感化は大なるものがあるo

(

防法計一VU一点日出引MM日広州丸山ゆれ開校間関鳩山吋)

ロ円・

5吋・旬。}・〕52m一同052氏は其著述「歴史忠一・汲同民経済阜の精神的基礎」

ハロ一。の包丘一向。ロの日ロ門出ω問。-M

門同日

72Zユ∞の『g

mのE-o己

240-U三円円印のrppm-ozo)中に

HP5が

目

50ずSEの如く賢際問題に興味や持つに例とし

て銭道及通信論(同一mSEEsロEZP己戸同一のE23ωg)に就て著述せし事を皐けて居る。私は何故にクニ!スが鍛

道及電信等に就て著述せし乎を攻究せんとする事久し実。貨幣及信用と同じく成設の交通

(J10門付与。

の問題に

興味や持ちしが鴛め乎。経済的及法律的制度の密接なる相互関係

(008E2H己主80『

oggBrg(ごσ問己宮・

急百円一。ロω

)

+倍強調するに遇するものと考へたの乎。叉は彼の起草品川問時の柑界特に濁逸の枇合政治、経済事情の影

響叉は彼の蛍時の職業の矯め乎とも忠はれる。而して叉彼は此等の資際具象的の問題中伊品早に技術的の問題とせ中

経済的理論的に取扱つに貼が大なる長所であるまい乎。餓惑に就ても彼は軍事上の重要性

22E-S江円

zzc，

NS(同日間一回gggoろを強調して居るのは此著述口一。巴ωgσ巳50ロロロ(HFB巧E5mg・ぐoロロ円・同日二ハ巳

S

F25の}戸当丘町出】∞印ωの世の光を見し西暦千八百五十三年は如何なる年なる乎在調べる必要なき乎。叉クニ

lスは

統計に就ても著惑しに。しかしそれは科墜として統計壊を樹立する事にあつに。共事は題目の示す如くである。

日く、口一omg江主}内包∞∞巳玄宮山口色向。者一ES包呂町門・

NZ門戸口

ωロロ間〔目。ωJJH一円円切山一∞一口(目白叶-50円円。ロロ(】

MMEMnrι一20円

¥Vissenschaft. Zugleich

ein Beitrag

zu einer

Kritischen Geschichte

der Statistik seit

Achenwall ~ II¥一、低魚寝

~8~卸会

l関取

4さみや';":...lJl).1へ1

8千}~将二

oAlvin

Johnson 抵

当JohnBates

Clark， 1847-1938

壬己

規Yドm.

'V'o

The first

part of Clark's

system， the

statics， was adequately w

orked out

in his

Distribution of Wealth published

in 1899，

and the second part

more sketchily

in the

Essentials of

Economic Theory published

in 1907.

The stati-

stical part

rcmained an unrea1i

zed aspiration，

partly because Clark recognized

that he was not w

elI equipped for

such work ，

partly because

his scanty

energies were d

rawn a

way to

the movement for

international peace.

(The

A.merican Economic Rcview

， Jlll1C Hl38

， p. .128)

吋。

存手当

2当選!J.-Rー'\そ怯一時黒雲~S'~キ害者ベ

J~ II¥ -~唱剖

Lよ鑓ド管官

1...)';":ニ。

AmericanBureau of

Industrial

Research Directors

and Editors

6' i -<ぷの

JohnB.

Clark， Ph.

D.， LL.

D.， Professor

of Political

Economy，

COl1ll11bia

Uni¥'crsity 当

CarnegieInstitution

of Washington

..l，J科;!ffi:...)\-.J司与されJ兵~~fì<8喧証言王手己*Þ<うや抑ニドni{1

。。A Doclllllentary

Hi

行toryof

A.merican

Indllstrial Society Edited

by Jo1m R.

Comlllons Ulrich

B. Phillips，

Eugene A.

Gilmore，

Helen L.

SUlllmer， and John B.

Andrews prepared

under thc

auspices of

the American

Bureau of

Industrial Research， with

the Co・operation

of the Carnegie Ins'titution of

vVashington. With preface

by Richard

T. Ely

and Introduction

by J01m B.

Clark Volume I.

Plantation and Frontie

r. Cleveland

，

栄2ITnロ，\bト4<~~~荒野明

~l掃討同問.t:::--JI'--.t:::--者剖

~~rv1i<

午

程戦，JJ器産ミ

1<<

Ohio 1910.

杓ドw呈E皇

室~6'者~f5f';や遺t{l

J. B.

Clark ~話路合佳作<~株主さ!.1~~千

J1StQ;為:tを吟

Lよ:R(6'1 tã会

'1時杓'立派合黒'V"~

長時。

What is

called the

philosophy of

history has

been ¥'ague

and speculative;

but the

record of developing

inclustry gives

it substance.

Very concrete

are the economic facts

which the

present work records

and easily

traceable are

their connection

with positivc

laws of

social ancl

political growth.

担E令+<~8~~長杓

tQバ♀、\Ì\-~誌~~諮

ji“Preliminary

F conomic Studies

of the

War" 持心緒抑うや

;1;E柑J

Professor David Kinley

(Dean，

later Presidcnt

of the

University of

IIlinois)の纏綿キベ)~ドヤ合黒栴呈3:

M主主主今や担

己都!や.;.2.0

Carnegie Endowment for

International Peace，

Division of

Economics and History，

John Bates Clark，

Director.

Preliminary Economic St

l1dies of

the羽1ar.

Editcd by David Kinley

No. 18.

Government Control

and Operation of

Indl1stry

in Great

Britain and the

United States during the vVorld

War.

By Charles

Whiting Baker，

C. E.

Cons111ting Enginee

r.

将司昼~6'

No. 19

白人l~ド

Prices and Price

Control in

Great Britain

and the U

nited States

during the

World W

ar.

By Simon Lit-

man N. Y. Oxford University

Press， 1920.

為笥与さ杓~い忠心。何

ii1

i事'-.1.県知』持ニ。四;ム併話jE43討

U星~~1ホt{l~者

~0~誌ド詳

iltlt穫~f.~~~題提憾に斗~~もやベ

j

持t{l吋3~ペ。

R一々恰一時尽き函:r2綜箆館協同盟召持活吋心不合黒吟

ù~手側持t{l圭jM主

宰会'-S・赴+<路笥告さ話吋ε5さにJ410

Carnegie Endowment for

International Peace，

Division

of Economics a

nd History，

John Bates

Clark， LL.

D.， Director

Economic and Social

History of

the World War，

James T.

Shotwell， Ph.

D. General

Editor with

the

Collaboration of

the British

Editorial Board，

Oxford，

at the

Clarendon Press.

A Manual of

Archive Administration，

including the

Problems of

War Archives a

nd Archive Making.

By

Hilary Jenkinson，

Oxford 1922.

持11i窓千

J~.t(!OExperiments

is State

Control at

the ¥V"ar

Office and the

Ministry of

Food. By E.

M. H.

Lloyd，

Oxford， 1924 ...o

4S心。

4q呈~~さ~8~雲域特

n口入.~h-T<醤ト~~出

JamesT.

Shotwell官当

JohnBates

Clark:

A Tribute

吋摺トt{li->・問

、1ハ

一、県副会呑縫うや制塔キ

Jt{lj梨学拭合総

ε'-.1.7ヨ

Yド巴

v

Professor Clark

was not

a believer

in peace at

any price.

He had too

deep roots

in the

Puritan tradi-

tion for any such

facile solution.

He could，

on occasion，

express those

strong currents

of righteous indignation

米軍ロロ八

bト+<品~堤富》明

~l対話~~~1ト~~-t.~~

占醤4

1<吠

程帯主

-IJ製鼠

i .

只O

which all

right-minded people

feel Ul thc

presence of

injustice， vio1ence

or anarchy.

But，

as is

clearly set

forth in

his 1ast

volume ，

A Tender of

Peace， published

in 1935，

he could also

look beyond the imperfections

of the

social， economic and po1itical

s}叫ems

of today

and，

in the

faith of

an ultimate

justice， cnvision

the

world as

the city of

God.

(Political Science

Qnarterly， June 1938.

p. 2.1-8)

戸、・問、\Î\-~択制〈十議6'憲明佃差是ム

1.tJτh、↑，

λ訴!諮

!2，t)6' ~ \Î\一、刑制8fpr~6'-m無Llj雲

~-'~6'表~7君(~

ぽ、t・・:>

'J 0

守、r守、

One was the

accumulation through

his admirers

of a

fund which has

enabled us

to secure

the fine

portrait which y

ou have seen

in the other r

oom，

and of

which a

duplicate has

been painted

for the

trustees

of the

Carnegie Foundation.

*総省~~!1轄し~:Jg剖合会æ~6'~~諒2144(溺

{~~~.~ 0

Prof. Seligman

尚三コ県剖合や~持8;宿区'うや尽どうみ

Jド響鮮

が~.うや廷盗εキ

J..q'~~さゆ岳。

4く

そ、\Î\一、県赴i8

，o~無Jacob

H. HolIander

お諮~~爪-~収制<+8割合同伶寝悶程択科

EconomicEssays

Contributed in

Honor of

John Bates

Clark合法相

Eベ}-Jド荒I"~ド

illv-

Clark's work as

an economist

has been both

the creative activity

of a philosopher

and the specific service

of a

scholar. .

But it

ranges wider.

For more than a

generation he has been a

teacher to

students， a ma

ster

to disciples，

a critic

to fellow

craftsmen. In a11

of these relations

he has shown a

serenity of m

ind，

a

sweetness of

manner，

a gentleness

of spirit

that make u

p“eine schone Seele"

話、ト一、.向、\Î\一、母宅剖うや話料容がt-O日~~8'...D8'主主県剖j~

W(....)射線8'窓健司苧持t-O，号事会?割以....).;l.t-O:キミ忠実合千)~t-O

O

右手当課程8'世巴うや持キJ'fuεJ議

録持t-OfJ8'iミくうや絵t-O己主

Eεl1111i!廷盗εがY伽1n争時

ε，.~~B当;手県副8

-E-~8'j~有国

'-1.1員同うやさ三

Jド県副会，終醤うや議....).t8濯うや官i"<

t!}程遠{崎将

ε....)...D若手掛道芸術総信荒!11l民'V'~手心Jffi:~~塁線キ怜健司苧紳Lよ米!

153うやみ~....)1$~穏....)，ピニo1<<苦手掛!1~....)撚や抑みむさま....)R<~苔

l111i1キJ，~~....)~~"+<~r!宅

急経そ〈吉正終結締

!J告を穏J

41ニ。持<0ト程Ea+<S:r今4Rと

お:選漣r:~

mλ

・'<~~・々、

IÎ\一、e昨穏穏

JC習~+-111

記-gr

t::e:誌誌にEト~8盛時思←E4t総

1部

室等)

...0偽情J

ぷ悼み~'-1.....)¥-JT:住

J'V'O

~\Î\-~::.1そ剖8'母トê:ii~~

益:年総'V'8'己記~煩出キ千14手'V'''さき

lj料(--<~εペJ

E~へf~￥箆;終~示、

IÎ\一、県剖8'~寝込!日程H~

t-Otくうや幣略奪還是認'-1.符キ

J.;l.t-O--<必需-R

'1'u t-O'~~ぎ己謡\...J前十うや君主や

41

fヌi茂子)~t-O

O tt~梶

本j必

1程~JれJ~.;l.二。

r<<~~i穏当苧8'おうやサ~.;l.お冷~づな

Lよd

主主作〈ゐ僻....).;l.ヤ~~P~

t-OO

(自説)宇守宅問+-1lすt:(cた詩

:m，，(犬入斗\.J~~Q The Division

o[ Economics a

吋History

of f-he Canllgie E

ndowmeut for

J nteruational

Peace Q位沌

(Confcrence)斗誌い~

Carnegie Endowmeut for

Jnteruational Peace，

Divsion of

Econoncics and This，

John Bates

Clark， Director.

Prcli minary Economic Studics

of thewar

Edited By David

I王inlny

¥Var Administration

of the

Rulways in

the United

States aud Great

Britain By Frauk Haigh Sixon

and Julius

当~~nロ八bト、+<時沼環25明

ま1言語出h伺~

11'-除去月去1~主~'-1

1 ・

尺i

恒常*

..JJ嬰憶

1 ・

只11

日.Parrnelee

N. Y. 1918.

Q lntrodllctory

Note B

y The Director

!1結現Jい~t-O

O部記刊誌

11~買いz!

His Exallency

Baron Y

. Sakatani，

recenly Minister

of Finance;

Present Mayor of

Tokio.同;::，t¥"長吋心

E叩沼

!.1 Gotaro Ogawa，

Profesior of

Finace at

the Univrsity

of Kioto，

Japan・

.lj~t-O" UQ

詳:!Ta抑z!部~~抑担

11mトv還な士ド持(，.;<iS*令<-H-11 nb

E:E←t-O悼ヲト!尚('';<1ミ

t心開!1羽黒

Jド阻，¥/

0